Universidad San Carlos de Guatemala Facultad de Arquitectura Escuela de Diseño Gráfico Organización Profesional Arq. Roberto Tórtola

TÍTULO:

Arte Final

200717943 Rafael Sánchez

200810823 Sandie López 200810851 Ana Gómez

200810853 Briseida Milián 200821697 Miguel Maldonado

Guatemala, 08 de Noviembre de 2010

MATRIZ DE EVALUACIÓN

Informe Final

ASPECTO DESCRIPCIÓN PUNTEO

Título Designación, claridad, llamativo, clasificabilidad. /2

Introducción Idea general de todo el contenido, el objeto de la investigación, la hipótesis y variables.

/5

Revisión Literaria Antecedentes pertinentes y resumen /3

Material y Técnicas Descripción del material e instrumentos, forma de observar el material y de obtener la información y definición de términos.

/10

Resultados Presentación, descripción, objetividad /25

Discusión Análisis crítico y comparativo, creatividad. /25

Conclusiones y recomendaciones

Pertinencia, valor real y objetividad. /10

Resumen Brevedad, claridad, globalidad. /10

Referencias Pertinencia, construcción. /5

Otros Redacción, ortografía, presentación, apéndices. /5

Total /100

Título:

Arte Final

INTRODUCCIÓN Al hablar de un arte final este puede ser definido como:

Anuncio que previa aprobación del anunciante, la agencia entrega al medio o a una imprenta para su publicación o impresión. En ocasiones sirve para que se produzca una separación de colores. Los costos son abonados por el cliente o anunciante.

En preimpresión, antes de que los ordenadores entraran en el diseño, un arte final era el material ya completamente preparado para su paso a fotolitos mediante las técnicas de reproducción adecuadas a cada proceso. En la actualidad se podría decir que un arte final es el material digital ya preparado para su envío a la imprenta sin que haga falta ningún retoque o intervención más (la imposición de las formas se entiende ya fuera del arte final).

Aquel archivo “definitivo” que está listo para que le hagan la corrección de última hora. El diseño bendecido y aprobado. Pringue que antes le tocaba a un experto, por culpa de Adobe ahora cada vez más nos toca asumirlo a los diseñadores

En nuestro video se mostrará ciertas partes antes de llegar a un arte final, como es la diagramación o también llamada maquetación, de un oficio del diseño editorial, todo esto siguiendo los objetivos y líneas gráficas y editoriales del impreso.

Esto cuenta con ciertos elementos y estándares establecidos, además del proceso junto con las opciones de diseño, llegando de esta manera al arte final, que es la presentación de un trabajo, tal y como el cliente lo recibirá, es decir es una presentación, lo más fiel posible de cómo quedará impreso.

REVISIÓN LITERARIA www.wikipedia.org – Dirección

http://es.wikipedia.org/wiki/Diagramaci%C3%B3n

- Se utilizó esta dirección electrónica porque contiene mucha información elemental para el trabajo en sí, el tema estaba desglosado en partes necesarias para explicar el tema de manera más específica y concisa.

- Esta dirección también contenía diferentes links relacionados con el mismo tema, que de igual manera tenían mucha utilidad para expandir el tema en cuestión.

www.todoexpertos.com –Dirección

http://www.todoexpertos.com/categorias/tecnologia-e-internet/diseno-grafico/respuestas/426551/que-es-arte-final

- Esta fuente sirvió de gran ayuda para completar los elementos que contenía la fuente anterior.

- Contenía diferentes opciones profesionales acerca del tema, lo cual permitió tener nuevos tópicos relacionados al mismo de los cuales se podía comentar.

www.arqhys.com – Dirección

Colaborador del artículo: Rocio Isabel Jimenez, Rep. Dom.

http://www.arqhys.com/arquitectura/preprensa-postprensa.html

- Esta fuente sirvió de mucha ayuda para completar los temas antes vistos. - Así como también para expandir y concluir con temas como Postprensa. - Contenía datos que eran necesarios para completar y aclarar información antes no

descrita pero que de igual manera es indispensable para la aclaración del tema en general.

www.vallasyavisos.com.co - Dirección

“Vallas y Avisos S.A.”

http://www.vallasyavisos.com.co/sitioconsolas/galeria_glosario.php

- Esta fuente fue de mucha ayuda relacionada con aclaración de distintas palabras incluidas en el tema y sus significados.

- Su contenido posee variedad de palabras y significados que fueron de mucha ayuda para completa el tema y dejar sin duda alguna al lector del mismo.

www.glosariografico.com - Dirección

Autor: “Gustavo Sánchez Muñoz.”

Año: “Madrid, primavera de 2007.”

http://www.glosariografico.com/arte_final

- Esta fuente fue utilizada para aclarar ciertas dudas con un tema en especifico: Camera-ready Copy, Finished art, y aclarar su significado como tal.

www.sebastian.pointer.es – Dirección

Autor: “Sebastián Pointer”

Año: “30 marzo 2008”

Página: “28”

http://sebastian.pointer.es/archives/28

- Esta dirección fue de mucha ayuda para aclarar temas como CMYK, RGB, entre otros, es otra fuente relacionada a aclarar los temas y sus significados específicos.

- En conclusión esta página fue óptima para aumentar y ampliar la información

recolectada con la referencia anterior.

MATERIAL Y TÉCNICAS Referencias de internet:

www.wikipedia.org

http://es.wikipedia.org/wiki/Diagramaci%C3%B3n

www.todoexpertos.com

http://www.todoexpertos.com/categorias/tecnologia-e-internet/diseno-grafico/respuestas/426551/que-es-arte-final

www.arqhys.com – Dirección

Colaborador del artículo: Rocio Isabel Jimenez, Rep. Dom.

http://www.arqhys.com/arquitectura/preprensa-postprensa.html

www.vallasyavisos.com.co - Dirección

“Vallas y Avisos S.A.”

http://www.vallasyavisos.com.co/sitioconsolas/galeria_glosario.php

www.glosariografico.com - Dirección

Autor: “Gustavo Sánchez Muñoz.”

Año: “Madrid, primavera de 2007.”

http://www.glosariografico.com/arte_final

www.sebastian.pointer.es – Dirección

Autor: “Sebastián Pointer”

Año: “30 marzo 2008”

Página: “28”

http://sebastian.pointer.es/archives/28

Técnicas – Investigación La recolección de datos fue la técnica principal a utilizar en esta investigación, se requirieron de varias fuentes para que el tema fuera conciso, de interés y específico a cada tema tratado en el mismo. Se recolectaron datos de diferentes sitios web para aclarar los tópicos lo más ampliamente posibles. En total fueron 6 fuentes las necesarias para que el tema abarcara todo lo relacionado con el mismo, alguna se utilizaron como fuente principal, así como otras sirvieron únicamente para aclarar significados entre otras cosas. Se utilizaron distintas fuentes para poder recolectar la información y luego discutir para decidir cuál es más relevante y útil para el desarrollo del tema en cuestión, y cual fuera más efectivo para hacer un trabajo de calidad.

Así como también se utilizo la técnica de resumir, reducir a términos breves y precisos lo esencial del asunto para cual fue tomada dicha información. Ya que teniendo mucha información de estas referencias o fuentes se tenía que tomar lo más importante y lo que más interesara para la ejecución del trabajo, para que así de esta manera fuera interesante, como útil para el lector.

RESULTADOS “DIAGRAMACIÓN

La diagramación, también llamada maquetación, es un oficio del diseño editorial que se encarga de organizar en un espacio, contenidos escritos, visuales y en algunos casos audiovisuales (multimedia) en medios impresos y electrónicos, como libros, diarios y revistas.

Estrictamente, el acto de diagramar tan solo se relaciona con la distribución de los elementos en un espacio determinado de la página, mientras que el diseño editorial incluye fases más amplias del proceso, desde el proyecto gráfico, hasta los procesos de producción denominados pre-prensa (preparación para impresión), prensa (impresión) y post-prensa (acabados). Sin embargo, usualmente todo el aspecto gráfico de la actividad editorial y periodística se conoce por el término diagramación.

En el caso de un diario, la diagramación sigue los objetivos y líneas gráficas y editoriales de ese impreso. Las principales líneas editoriales para la diagramación de un diario incluyen la jerarquización de los artículos por orden de importancia. Las consideraciones gráficas incluyenlegibilidad e incorporación balanceada y no-obstructiva de los anuncios publicitarios.

La edición incorpora principios del diseño gráfico que, a su vez, es una profesión independiente o presente en licenciaturas relacionadas con el diseño, más allá de ser una disciplina que hace parte del currículo de profesiones como el Periodismo, la Publicidad y algunos cursos deArquitectura en universidades y facultades. Otros términos que sirven para referirse al proceso de diagramación son: layout, makeup opasteup.

Elementos y aspectos Ejemplar de un diario del siglo XIX.

Para diagramar el contenido editorial, la actividad de diagramación necesita trabajar con elementos gráficos (categorías de contenido visual) y aspectos (variables que pueden modificar el resultado final).

Las medidas utilizadas en diagramación son generalmente en picas y puntos, siendo 1 pc (una pica) correspondiente a 12 pt (doce puntos).

Al espacio delimitado de impresión dentro de una página se le llama caja tipográfica, donde cae tinta sobre el papel; fuera de estos límites, nada puede ser impreso. En los

casos en que la caja sobrepasa los bordes del papel, se dice que la impresión es sangrada.

Algunos de los elementos utilizados en el proceso de diagramación son:

Texto - el llamado "cuerpo de texto" es el tipo en que será impreso el contenido principal del impreso ya sea libro o publicación periódica (artículos, columnas, crónicas, editoriales, cartas etc.). La masa de texto acostumbra llenar más de la mitad de toda la mancha gráfica del periódico y debe ser delimitada por los otros elementos. Un formato común para el cuerpo de texto en periódicos es el tipo serifado, con cuerpo (tamaño) 12 puntos.

Títulos o Titulares - desde el titular de la primera página, hasta los titulares menores de artículos. Son subdivididos en:

subtítulos o subtitulares - colocados abajo de la titular principal, complementan la información e incitan a leer el texto.

antetítulos o antetitulares - colocados arriba de la titular principal, complementan la información e incitan a leer el texto.

intertítulos, intertitulares o quiebras - colocados en el medio del texto, para seccionarlo y facilitar la comprensión.

destacados u ojos - colocados en el medio de la masa de texto, entre columnas, para resaltar trechos y sustituir quiebres; son muy utilizados en entrevistas.

Fotos - fotografías, que en los diarios y revistas siempre vienen acompañadas por pie de fotos descriptivos y el crédito del fotógrafo.

Arte - lo que se llama arte en diagramación son imágenes producidas para ilustrar o complementar visualmente la información del texto. Pueden ser:

Infografías - que incluyen mapas, gráficos estadísticos, secuenciales y esquemas visuales;

Caricaturas - dibujos generalmente satíricos con personajes del noticiero;

Ilustraciones - todo tipo de dibujo ilustrativo para el texto perodístico.

Viñetas - mini-titulares que marcan un tema o asunto recurrente o destacado; pueden incluir mini-ilustraciones y generalmente vienen arriba de la titular del artículo o en el alto de la página.

Boxes o caja - un box es un espacio gráficamente delimitado que usualmente incluye un texto explicativo o sobre el asunto relacionado al artículo principal.

Hilos - existen para separar elementos que, por algún motivo, pueden ser confundidos.

Encabezado y Pie - marcan la cumbre y la base de la página, respectivamente, incluyendo marcas básicas como nombre del periódico, editoría, fecha, número de la

edición y número de la página; cuando es usado en la primera página, la cabecera incluye aún la marca del diario, precio y algunos nombres del equipo periodístico (presidente, director, editor-jefe).

Espacios para publicidad, único elemento de contenido no-editorial de la diagramación, producido por el equipo comercial

Los aspectos que determinan la composición de estos elementos en la página son, entre otros:

Número de columnas - la distribución del texto en columnas verticales de tamaño regular, espaciadas y válidas para encajar los elementos. Actualmente, el patrón en diariosestándar es la división en 6 columnas, pero el uso de 8 columnas ha sido predominante.

Color - uso de colores y matices en periodismo, que confiere sentido y modifica el mensaje, muchas veces sutilmente; hasta mediados del siglo XX, los diarios de gran circulación no utilizaban impresión en colores, dependiendo de la escala de grises para matizar sus elementos.

Espaciamiento - interlínea, entre columnas y entre cada elemento gráfico.

Tipología - variedad y tipos de fuentes tipográficas utilizadas.

Tamaño de las publicaciones

Para diarios, hay cuatro tamaños fundamentales de páginas:

Estándar - página entera, con caja tipográfica variando alrededor de 120 pc por 70 pc, y bordes de dos a trés centímetros. La mancha gráfica de O Globo (periódico brasilero), por ejemplo, es de 125 por 70 paicas.

Tabloide - mitad del tamaño estándar; generalmente (pero no necesariamente) son diarios populares que utilizan profusión de recursos gráficos, poco texto y muchas fotos.

Medio tabloide - casi un formato carta.

Europeo o Berlinés - más alto que el tabloide y más estrecho que el estándar, con 47 cm de altura por 31,5 cm de anchura; es adoptado por el The Guardian, Le Monde y por elJornal do Brasil, entre otros

Para revistas, el tamaño estandar es 26,5 por 20 centímetros.

Proceso

Scribus, una aplicación de escritorio diseñada para la diagramación.

Los diagramadores generalmente usan programas de autoedición en la computadora para componer los elementos en las páginas antes de imprimir. Antiguamente, antes de la diagramación digital, los diseñadoress utilizaban "muñecas" (miniaturas) de las páginas, para prever con precisión milimétrica o layout de cada página en tamaño natural.

Algunos de los softwares de computadora más utilizados son el QuarkXPress, el Adobe InDesign, el Adobe PageMaker (desfasado y dejado de lado por Adobe para dedicarse más a Indesign) y el Corel Ventura.

Una muñeca completo era necesario para designar el columnaje por la cual la rotativa (typesetter) iría definir los tipos e organizar las columnas de texto.

Hoy en día existen programas que hacen mucho más sencilla la diagramación, que permiten crear páginas maestras y añadir marcos que simulan el espacio a emplear haciendo mucho más sencillo el maquetamiento de cualquier revista o periódico.

Opciones de diseño

Los diagramadores eligen los tamaños de las fotos y titulares (tanto las letras como cuánto espacio va ocupar en la página). Ellos pueden decidir - junto con los editores - cuales artículos se quedarán en cuales páginas, y en que posición en la página. De acuerdo con el proyecto gráfico, pueden determinar las tipografías (typefaces) para páginas especiales. En grandes diarios, todavía, el proyecto gráfico ya preve las tipologías para uso de rutina.”

http://es.wikipedia.org/wiki/Diagramaci%C3%B3n

“ARTE FINAL Arte Final, es como se denomina a la presentación de un trabajo, tal y como el cliente lo recibirá, o al montaje del mismo en algún tipo de soporte. Muy típico de los estudios de arte y agencias de publicidad. Por ejemplo, el cliente quiere un folleto, pues el arte final, sería imprimirlo y montarlo sobre papel couche al que pegarías ambas caras, ...

También, otras forma y esta es la que te atañe a ti, imprimirlo a un tamaño razonable, a color, por supuesto, (si lleva pantones pues tendrás que ir a un polteado con certificado PANTONE), y pegarlo en un cartoncillo (los venden en tiendas de Artes Graficas especializadas), normalmente de color negro. Si lleva pantone, deberías adjuntar, los trocitos de PANTONE que use el logotipo.

En fin, es una presentación, lo más fiel posible de cómo quedará impreso.

Resumiendo: Busca una papelería especializada en Artes Graficas y Técnica, y pregunta por cartoncillo para Artes Finales. Ellos sabrán decirte.”

http://www.todoexpertos.com/categorias/tecnologia-e-internet/diseno-grafico/respuestas/426551/que-es-arte-final

“PREPRENSA Una vez finalizado el diseño, comienza la segunda etapa: la preprensa o preimpresión, consistente en los pasos a seguir antes de comenzar con la impresión del producto. Antes de mandar a imprimirse, el diseño tiene que pasar por un proceso que lo prepara y transfiere a las placas de impresión. Esto es lo que se conoce como preprensa. Puede ser de modo tradicional o digital

Las tareas más evidentes son la filmación de películas y el copiado de planchas (o más recientemente la confección directa de planchas), a lo que debe agregarse en muchos casos la digitalización, ajuste, recorte y aplicación de fotocromos, las pruebas digitales y a partir de películas, la aplicación de trapping, la imposición de páginas para formar pliegos. La falta de conocimientos o de interés de parte de los diseñadores, hace que muchas veces recaiga en las empresas de preprensa la tarea (por demás pesada) de revisar y corregir los archivos que se reciben para ser procesados, con el fin de solucionar los problemas que puedan contener. El principal objetivo de esta guía es señalar cuáles suelen ser estos problemas y servir a los diseñadores como una ayuda a la hora de evitarlos. Como su nombre bien lo dice estamos hablando de "sistemas anteriores o previo" a la prensa, a la impresión, al trabajo de reproducir en sistemas tradicionales (por ejemp.: offset) o digitales (Web), piezas gráficas para la industria, la editorial o las comunicaciones en general.

En nuestra Preprensa encontrará sistemas actualizados, con rigurosos controles de calidad, donde el resultado de su producto final es totalmente previsible desde que se inicia el proceso de preprensa hasta el final del mismo. Ofrecemos lo necesario para que se sienta tranquilo, seguro y sobre todo tenga muy claro el resultado de su trabajo desde el inicio: Podrá traer su trabajo sabiendo que será atendido en sistemas totalmente calibrados que le permitan resultados mejores a los esperados. "La excelencia consiste en ideas complejas comunicadas con claridad, precisión y eficiencia. Esto es una simple verdad tanto en la antigua "media" como en la nueva."

POSTPRENSA Las etapas finales en la producción gráfica son la prensa y postprensa, como la encuadernación y el troquelado. Si bien durante la impresión es posible compensar algunos de los defectos surgidos en las etapas anteriores, la única garantía para obtener un buen producto es (además de una buena impresión) un buen trabajo de diseño y matriz de impresión, que sólo puede lograrse mediante una adecuada comprensión de las responsabilidades de cada parte: diseñador y preprensa. Asimismo, las tareas de posprensa sólo podrán llevarse a cabo sin dificultad si en el momento de diseñar se tuvieron debidamente en cuenta los márgenes, sangrados, líneas de corte y plegado, troqueles y demás elementos auxiliares que requiera el trabajo. El diseñador deberá

dedicar toda la atención posible a los procesos de prensa y posprensa para aprovechar al máximo las opciones disponibles, y evitar complicaciones o desperdicios de material innecesarios.”

http://www.arqhys.com/arquitectura/preprensa-postprensa.html

DISCUSIÓN

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

La realización de un arte final es un gran proceso, desde que inicia la idea hasta que se entrega el arte final. Y se deben tomar en cuenta que cada paso para la realización del arte final es importante para llegar a tener un trabajo óptimo.

Arte Final, es como se denomina a la presentación de un trabajo, tal y como el cliente lo recibirá, o al montaje del mismo en algún tipo de soporte. Muy típico de los estudios de arte y agencias de publicidad. Por ejemplo, el cliente quiere un folleto, pues el arte final, sería imprimirlo y montarlo sobre papel couche al que pegarías ambas caras.

Para entregar un arte final en óptimas condiciones, se deben de hacer pruebas para entregarlo bien. Como por ejemplo si es un periódico, se deben de hacer pruebas de color, y se deben revisar las fotos, textos, espacios, etc. Antes de imprimir todas las copias que se imprimen regularmente.

Cada elemento que hace que el arte final sea un “arte final” son importantes para que este sea satisfactorio para el cliente, así que el estudiante debería de tomar en cuenta todos los procesos que se tienen que hacer metódicamente para tener un buen resultado.

Se recomienda al estudiante que aprenda cada paso para realizar un arte final, y no solo los pasos metódicos que se tienen, sino que también aprender aspectos que no se enseñan, si no que solo se aprenden viendo o con experiencia. Aspectos como los siguientes.

Tratar de terminar los trabajos eficiente y eficazmente para que se agilice el trabajo dentro del lugar de trabajo.

Se debe de tratar de realizar las tareas que se tienen que realizar de la mejor manera posible, ya que de esto depende tener un arte final con buenos resultados.

Se tiene que tener una buena relación con nuestro grupo de trabajo, ya que si no se da esto puede ser que se cree una barrera en el trabajo por estas indiferencias, y el trabajo y por ende el arte final no tenga los resultados esperados para el cliente.

En conclusión general, respetar todos los criterios, aspectos y elementos que se tienen que tomar en cuenta para la realización de un arte final deben estar al “punto”, es decir, tienen que hacerse como se deben hacer, y no hacerlos por salir del paso, esto permitirá tener buenos resultados y tener un arte final bueno, para presentarle al cliente.

RESUMEN

“DIAGRAMACIÓN

La diagramación, también llamada maquetación, es un oficio del diseño editorial que se encarga de organizar en un espacio, contenidos escritos, visuales y en algunos casos audiovisuales (multimedia) en medios impresos y electrónicos, como libros, diarios y revistas.

En el caso de un diario, la diagramación sigue los objetivos y líneas gráficas y editoriales de ese impreso. Las principales líneas editoriales para la diagramación de un diario incluyen la jerarquización de los artículos por orden de importancia. Las consideraciones gráficas incluyenlegibilidad e incorporación balanceada y no-obstructiva de los anuncios publicitarios.

Elementos y aspectos

Para diagramar el contenido editorial, la actividad de diagramación necesita trabajar con elementos gráficos (categorías de contenido visual) y aspectos (variables que pueden modificar el resultado final).

Las medidas utilizadas en diagramación son generalmente en picas y puntos, siendo 1 pc (una pica) correspondiente a 12 pt (doce puntos)

Proceso

Scribus, una aplicación de escritorio diseñada para la diagramación.

Los diagramadores generalmente usan programas de autoedición en la computadora para componer los elementos en las páginas antes de imprimir. Antiguamente, antes de la diagramación digital, los diseñadoress utilizaban "muñecas" (miniaturas) de las páginas, para prever con precisión milimétrica o layout de cada página en tamaño natural.

Algunos de los softwares de computadora más utilizados son el QuarkXPress, el Adobe InDesign, el Adobe PageMaker (desfasado y dejado de lado por Adobe para dedicarse más a Indesign) y el Corel Ventura.

Una muñeca completo era necesario para designar el columnaje por la cual la rotativa (typesetter) iría definir los tipos e organizar las columnas de texto.

Hoy en día existen programas que hacen mucho más sencilla la diagramación, que permiten crear páginas maestras y añadir marcos que simulan el espacio a emplear haciendo mucho más sencillo el maquetamiento de cualquier revista o periódico.

Opciones de diseño

Los diagramadores eligen los tamaños de las fotos y titulares (tanto las letras como cuánto espacio va ocupar en la página). Ellos pueden decidir - junto con los editores - cuales artículos se quedarán en cuales páginas, y en que posición en la página. De acuerdo con el proyecto gráfico, pueden determinar las tipografías (typefaces) para páginas especiales. En grandes diarios, todavía, el proyecto gráfico ya preve las tipologías para uso de rutina.”

ARTE FINAL Arte Final, es como se denomina a la presentación de un trabajo, tal y como el cliente lo recibirá, o al montaje del mismo en algún tipo de soporte. Muy típico de los estudios de arte y agencias de publicidad. Por ejemplo, el cliente quiere un folleto, pues el arte final, sería imprimirlo y montarlo sobre papel couche al que pegarías ambas caras, ...

También, otras forma y esta es la que te atañe a ti, imprimirlo a un tamaño razonable, a color, por supuesto, (si lleva pantones pues tendrás que ir a un polteado con certificado PANTONE), y pegarlo en un cartoncillo (los venden en tiendas de Artes Graficas especializadas), normalmente de color negro. Si lleva pantone, deberías adjuntar, los trocitos de PANTONE que use el logotipo.

En fin, es una presentación, lo más fiel posible de cómo quedará impreso.

“PREPRENSA

Una vez finalizado el diseño, comienza la segunda etapa: la preprensa o preimpresión, consistente en los pasos a seguir antes de comenzar con la impresión del producto. Antes de mandar a imprimirse, el diseño tiene que pasar por un proceso que lo prepara y transfiere a las placas de impresión. Esto es lo que se conoce como preprensa. Puede ser de modo tradicional o digital.

POSTPRENSA

Las etapas finales en la producción gráfica son la prensa y postprensa, como la encuadernación y el troquelado. Si bien durante la impresión es posible compensar algunos de los defectos surgidos en las etapas anteriores, la única garantía para obtener un buen producto es (además de una buena impresión) un buen trabajo de diseño y matriz de impresión, que sólo puede lograrse mediante una adecuada comprensión de las responsabilidades de cada parte: diseñador y preprensa. Asimismo, las tareas de posprensa sólo podrán llevarse a cabo sin dificultad si en el momento de diseñar se tuvieron debidamente en cuenta los márgenes, sangrados, líneas de corte y plegado, troqueles y demás elementos auxiliares que requiera el trabajo. El diseñador deberá dedicar toda la atención posible a los procesos de prensa y posprensa para aprovechar al máximo las opciones disponibles, y evitar complicaciones o desperdicios de material innecesarios.”

REFERENCIAS Diagramación

http://es.wikipedia.org/wiki/Diagramaci%C3%B3n

Arte Final

http://www.todoexpertos.com/categorias/tecnologia-e-internet/diseno-grafico/respuestas/426551/que-es-arte-final

Pre-prensa y Post-prensa

Colaborador del artículo: Rocio Isabel Jimenez, Rep. Dom.

http://www.arqhys.com/arquitectura/preprensa-postprensa.html

Arte Final

“Vallas y Avisos S.A.”

http://www.vallasyavisos.com.co/sitioconsolas/galeria_glosario.php

Arte Final

Autor: “Gustavo Sánchez Muñoz.”

Año: “Madrid, primavera de 2007.”

http://www.glosariografico.com/arte_final

Arte final

Autor: “Sebastián Pointer”

Año: “30 marzo 2008”

Página: “28”

http://sebastian.pointer.es/archives/28