3.700 - pes · 3 o apart pregunta 0600 5. va usteds 0601 - a quedarse en uno o dos sitios 0602 - a...
TRANSCRIPT
I.O.P.
Aollt - 1.975
• 3.300 - Symbole de L'enguate
3.800 - Numéro de Questionnaire
3.700 - Pes Eepagne
E1083E1083
Codificaci6nAparl; Prenunt-,,• _
Tarr, 1
0100 País de o yigen del que responde
0200 1, ,ria estado Vdo en el extranjero enlos últimos cinco ahos?
0201 NJ 10202
Si s1 9 ¿qué países (aparte del suyovi. itó usücd?
0203
Pa1ses europeos (espocifioue)0204
O 00000'0000000£\ 0000000000*000
O0e0reoz:00000 e 00000G3s70000200
O 0. 0 , 0 0. oo, G*0 n1;.ce.)ooavoo
• •0 000000000o esee,o.000aeoees]
o c.04.00400.0400.) O00000Oo .2 0 0aoes,
1 .WW •••••7 ee• ..••n••••8men.erpmme".....e.I
(22 - 23 . 24• Id
..........«,—,4,-,..........,. —. ; ....,,,,......,1eccre.e...-
26.1_21', _2.8.
1 i
29 30 31 ( 32
205 b) Paises no europeos (especif-lquesc)
0,a,e0000000000.0.13occee,e0G0000O
o 40E00140.'00OG
e e09oode0e000
4
r 33 34 35 36
tl
O00*oobog,..eoeo 0 ç
O 0060.00060(.00, \ 3.7 38 .3(41 10 2
oo,..00.—o•o.0000ao- 0000«...000.o 00000,..00
E1083E1083
Codificoc i ora
71-0300 2, z,CuJ,ntas VeCC8 visitó Vd, ett país
durante los últimos cinco afios?
IICISMSIN
11.94SMSSRISMISIMOINS
0400 3 i,Cug.1 es la principal razón de suactual visita a nuestro pas?
— vacaciones
— deporte
—visitar amigos 9parientes
— razones sanitarias
razones culturales
— viaje profesional
— viaje de estudios
- trzAnsito
otras (especifique)
n-•ser. l duración total de su
estancia en nuestro país?
noches
4-7 noches
8-14 noches
— 15-21 noches
rrits de 21 noches
- aün no sabe
Apart Pregunta. SIe•S•V•ISUCCD.SSI.C.-MMSY
• Tarjeta 1
0401
0402
0403
0404
0405
0406
0407
0408
0409
0501
0502-
0503
0504
O 505
0506
0301
0302
0303
0304
0305
— una vez
—2 — 3 veces
—4 — 5 veces
—m6s :5 veces
— nunca
20E1083E1083
3 o
Apart Pregunta
0600 5. Va usted s
0601 - a quedarse en unoo dos sitios
0602 - a visitar varios lugares o regiones
0603 - a cambiar estanciacon viajes
CodificaciÓn
Tarjeta 1
asscre• 1:=093comsra
0700 6 o ¿Podría usted decirme los medios detransporte que utilizó para llegar anueutro país? ( posibilidad de variasrespuestas)
0701 - coche privado
0702 - autobds .
0703 - tren
0704 wrión
0705 - barco.0706 - otros (especifique)
0800 7, ¿Y qu g medios de transporte utilizóVd 6 o piensa Vd ° utilizar dentro denuestro rais?(posibilidad de varias respuestas)
0801 - coche privado
0802 autobds
0803 tren
0804 aVión
0805 barco
0806 - otros (especifique)
E1083E1083
Apart Pregunta Codificación
TUltIll
0900 8 o ¿Qu6 tipo de alojamiento utilizóVdo o va Vd o a utilizar durante suestancia en nuestro país? (posibi— 61lidad de varias respuestas) .
0901 — camping, roulotte _. 62
0902 — chalet, bungalow " 2
0903 — albergue de juventud
0904 — habitación o casa al— .'quilada 4
640905 — residencia secundaria 5
0906 — hotel de clase econó-mica o casa de hu6spedes
0907 — hotel de primera cla-_
se 7 66
1 0908 . ., en casa de parientes,amigos
.8
60909 — otros (especifiaue) 9,..;
68
, 9
1000 9 o ¿Podría Vd 0 decir si pertenece a algúnclub, asociación u organización en don...de se promocione el turismo? \
1001 — si 170
1002 — no 2-.....›
_
_
E1083E1083
rteraeßl•ell NelfflIMMIlrimaMS
1301
1302
Apart Pregunta
1100 10c ¿0u6J. de los siguientes tipos ei.7—eigig de viaje utilizó Vd 0 o va Vd.a Utilizar?
1101 - viajes con todo incluído organizados por unaagencia de viajes
1102 - viajes con todo incluí_do organizados por al-guna organización,-club o abociación
1103 - viaje utilizando sóloalgún servicio de agencia de viajes (es de-cir reserva de bille-tes, habitaciones,etoj
1104 - viaje sin ningún servicio de agencia de via-jes
Codificación
, 1200 11. Viaja usted
1201 - individualmente (sólo)
1202 - con parientes
1203 - con amigos
1300 12. ¿Ha influido la actual situación in-ternacional y, en especial, la llama-da crisis del petróleo, con sus consecuencas en los precios de los viajesy de los carburantes su decisión yelección sobre sus vacaciones en elextranjero en alguna medida?HÎJ
1303 - haciendo que prefiriona Vd 0 nuestro país
1304 - acortando su estancia ---1
77en nuestro país —11305 - evitando Utilizar co-
che1306 - eligiendo alojamientos 11 4mg,s económicos 4 11307- 6-tres (especifique) r i)
- no ha influido
- siea el sentido de
50E1083E1083
1400 13. La elección de nuestro país para suvisita fue5 fundamentalmente influenciada por
1401 — recomendaciones de auagencia de viajes
1402 — programas de TV., radic, películas
1403 — publicidad en periódicos y revistas
1404 — iniciativa Promocionada por el club, orga-nización, asociación,'etc. a. que Vd. perte-nece
1405 — parientes o amigos enel país en cuestión(deseo de verles, in-vitación de ellos,etc.)
1406 — recomendación de ami-gos o parientes queya han visitado nues-tro pals
1407 — experiencia suya deuna visita anterior
1408 — combinación con acti-vidades profesionales
1409 — combinación con acon-tecimientos cultura--les y deportivos
1410 — otras razones (especifique)
Apart Pregunta Codificación
Tar'eta 2
E1083E1083
____ ._ •MIRI.PM7a
Apart Pregunta Codificaci6n
1.1/212n2
1500 14. ¿Querría Vdo describir los siguientes aspectos de nuestro :pis comobueno, mediano, malo y como los --compararía Vd.con lo que esperabausted, mejor, igual, peor?
ue me- ma MG
no dio ló,jjoi7_ i riu_a_21.1.92z.
1 gel 1 2
1501 - clima
1502 - caracterlsticas fisr
eas delpais (mon-
20 29
tes, pla-yas etc.)
21 O .
1111 .1503 - estado y
sehaliza-ción decarreteras
11111111
1504 - calidad de III 32alojamien-to
1505 - reglamentaciones ad-
1111 33
ministrativas (poliz
1111date adua-nas;
, 1111 34
1506 - nivel deprecios 11111111111i 111111111
1507 -servicios 11111 1.11111111111111111508 - hospitali
dad de loshabitantes 36III
1509 - comida,-gastronomía . 1111111111111111
28
E1083E1083
1601
1602
1603
1604
1605
- muy positivas
- bastante positivas
- neutras
- algo negativas
- muy negativas
Apart Pregunta Codificacióneg..13.•
Tarjeta 2
1600 15. .0(3on sus impresiones generales denuestro pals
E1083E1083
Apart Pregunta Codificaci6n
Tarjeta 2
1700 16. Considera Vd, el coste de su estancia en nuestro país (incluyendo -.:gast2s de transporte y formalida-des legales) con respecto atuaci6n econjmica:
su si- .
1701 - caro
1702 - conveniente , 2'r
17U - barato 1
1800 17. ,Finanoj:a o financiarg Vd., total oparcialzente sus vacaciones?
1801 - gi 1 40
1802 - no• •
••
,
_
1900 18. Cug.1 es su actual estado civil?
1901
•
- soltero,divorciado,:ri.udo
_ . • .,.... -._ .1902 - casado (o viven j un
tos)
E1083E1083
10 0.
Apart Pregunta - Codificación
Tarjeta 2
2000 19. ¿Culint .?. 0 personas hay- en su hogaruhaga un círculo alrededor de unnúmero)
1 2 3 4 5 6 7 mds de 7 (8)- -,,,,,
Cwintos de ellos son . -----1.
2001 L Hombres adultos III(escriba numero)
.2002 2. ilujeres adultas .---------------->.
44escriba número)
2003 3.Niäos - 45(escriba núeero)(16 aäos o menos)
,
2100 20. ¿CupIntas personas hay en su fami-lia t haga un círculo alrededor deun número) ,
45
1 2 3 4 5 6 7 m4s de 7 (8) --,
2200 21. ¿Podría Vd. indicarme quó nivelde estudios ha alcanzado Vd, hasta ahora? ..--7-
..."2201 - escuela elemental 1
2202 - escuela media, edu
___
. cación laboral bá-sica
.
2203 - secundaria general
2204 - secundaria-vocacional y técnica
2205 - sunerior-no univer_ _si 'tria 5 .
2206 - superior-universi-taria
E1083E1083
Apart Pregunta Codificación.....
Tarjeta 2
23000 22. ¿Cuál es su ocupacin• actual?(por favor dé
una descripci5n deta-llada de . su titulo ytrabajo)
'
2301 - Si el lile responde es .ama de casa, pensi--nista o persona sin -em2leo. .__ ,____¿Cual fue su ocupaci6nanterior?
, 50!51
enDejar blanco 54 -562302 - Si es Casado:
¿Cual es la ocupacAde su ccSnyuge?
›
—
E1083E1083
12.
Apart Pregunta Codificación.11.11.....b.r.
Tarleta 2
e
ias &ilumnas de cochficaciba Ie
2400 23. Quisiera preguntar algo sobre BUS e1as respuesinsaias pre !• ingresos. ¿CuAles son sus ingre-- ,
sos mensuales medios?m- smakiettasetnA
dt1 , 7. - —
. r_____
L....
221,>_..... 23 24 25 26
1
12500 24. Si es casado:
¿Cuáles son los ingresos medios -mensuales de su marido/ mujer?
2600
27 28 2 30 31
25. St_sglladres están al cargo del52,12_11t212112:
.
Diria Vd. cuáles son los ingresosmedios mensuales de sus padres 1
32 33 i 35 3J1. A
1 e, x
2700
,
26. ¿En qué ario nació Vd.?año)
(escriba el7 5 8
(ENTREVISTADOR: ESCRIBA
i
EL Aí\10. SIEL QUE RESPONDE NO RECUERDA EL ANOiPREGUNTA: ¿Cuál es su edad actual? .ESCRIBA LA EDAD)
' 60 61 62
2800 27. ¿Cuántos días de permiso retribui-do tiene Vd, al ario?
. 63 64 69,
eielmea....•
2900. 28. ¿Cuántos días libres a la semanatiene Vd. en su trabajo actual?
1_ma.a..............e17
m.3nWrla•peo."»Mte119.
.1.3
JOM.M.....*nn.•~,MO -.5- 17+Wesn*Yei».~«fflalem9r ..e•MeMeseszveacNeWoanybersleelworaen eamosem,R.M.......wg .MV.Pdommemmewer.eMdl
E1083E1083
13;
Apart Pregunta Codificacidn
12112.13 2
3000 29. Sexo:
67
1 vhaerro:a: 2
3100
_
30. Lugar de residencia:
3101 - población rural, dispersa 1
3102 - ciudad inferior a,
10.000 habitantes68
3103 - ciudad entre 10.000y 50.000 habitantes ----
3104 - ciudad entre 50.001y 200.000 habitantes
3105 - ciudad entre 20(4)01y 500.000 habitantes 5
3106 - ciudad por encima de500.001 habitantes 6
E1083E1083
14.
1---
Apart Pregunta;
Codificación-
3200 Provincia .. ••
Taiteta 2
,69 071
______ ......
3300
3400
500
3600
3700
3800,
_
Símbolo l.estudio
Fecha de la entrevista oseee
La entrevista duró
Símbolo del entrevistador •.
Código del país (país delentrevistador)
Nümero del cuestionario
Tarjeta 3
10 11 12 13 14 15 1
1 16 17 18,
.111119 20
.1111111
E1083E1083