2.4 la ciudad como un ecosistema

23
De esta forma, la vida y el trabajo en común de individuos que no tienen lazos sentimentales y emocionales, fomentan un espíritu de competencia, engrandecimiento y mutua explotación, se tiende a recurrir a controles formales para contrarrestar la irresponsabilidad y el desorden potencial. El reloj y las señales de transito son símbolos de las bases de nuestro orden social en el mundo urbano. El frecuente y estrecho contacto físico unido a una gran distancia social acentúa la reserva mutua de individuos desligados entre sí, que de no estar compensado, es causa del sentimiento de soledad. Park citado por Bettini (1 998), también adscrito a la Escuela de Chicago, comparaba la ciudad con un organismo viviente y sostenía que cuando la ciudad se desarrolla internamente, se dife- rencian las funciones de los diversos barrios, de las más diversas zonas, de la misma forma que en los seres humanos se diferencian los tejidos. El criterio según el cual se diferencian las fun- ciones urbanas es, de acuerdo con sus análisis, el precio del terreno, la renta, la competencia inespecífica y el control del espacio urbano mas favorable. Estas interpretaciones se aplicaban especialmente al fenómeno de las metrópolis norteamericanas, al decir del mismo autor. La ciudad fue definida como un artefacto social por la Escuela de Chicago. El momento histó- rico y la sociedad capitalista en que se llevaron a cabo sus investigaciones, pudo influir en que sus conclusiones se inclinaran al componente socioeconómico. 28 2.4 La ciudad como un ecosistema Como se vio antes, los sociólogos de la Escuela de Chicago fueron los primeros en utilizar algunos términos ecológicos para explicar el funcionamiento de las ciudades. Pese a que sus conclusiones no se ubicaron en la perspectiva ecosistémica, lograron llamar la atención de arquitectos, ecólogos y planificadores en la mirada ecológica sobre la ciudad. Durante los años setenta, los ecólogos comenzaron a interesarse por las ciudades considera- das como ecosistemas. Algunos lo hicieron desde la perspectiva del estudio de la naturaleza en el hábitat urbano (plantas, pájaros, insectos) y estos estudios en ocasiones han sido llamados ecología urbana. Otros autores tuvieron una aproximación a la ecología urbana a partir de la aplicación de ¡deas sobre flujos de materia y energía en ecosistemas urbanos, incluyendo en ellos desde ma- teriales y energía que circulan en el cuerpo de sus habitantes, hasta materiales y energía que los seres humanos emplean en la ciudad para desplazar vehículos o adquirir servicios como agua y alumbrado.

Upload: hoangkhanh

Post on 05-Jan-2017

225 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2.4 La ciudad como un ecosistema

D e esta f o r m a , la v i d a y el t r a b a j o en c o m ú n d e i n d i v i d u o s q u e n o t i enen lazos s e n t i m e n t a l e s y e m o c i o n a l e s , f o m e n t a n un espír i tu d e c o m p e t e n c i a , e n g r a n d e c i m i e n t o y m u t u a e x p l o t a c i ó n , se t i e n d e a recur r i r a con t ro l es f o r m a l e s p a r a con t ra r res ta r la i r r e s p o n s a b i l i d a d y el d e s o r d e n p o t e n c i a l . El re lo j y las seña les de t rans i to son s í m b o l o s d e las bases d e nues t ro o r d e n s o c i a l en el m u n d o u r b a n o . El f r ecuen te y es t recho c o n t a c t o f ís ico u n i d o a una g r a n d i s tanc ia soc ia l a c e n t ú a la reserva m u t u a d e i n d i v i d u o s d e s l i g a d o s en t re sí, q u e d e n o estar c o m p e n s a d o , es causa de l sen t im ien to de s o l e d a d .

Park c i t a d o p o r Bett in i (1 9 9 8 ) , t a m b i é n adsc r i t o a la Escuela d e C h i c a g o , c o m p a r a b a la c i u d a d c o n un o r g a n i s m o v iv ien te y sostenía q u e c u a n d o la c i u d a d se d e s a r r o l l a i n t e r n a m e n t e , se d i fe -r e n c i a n las f u n c i o n e s de los d iversos ba r r i os , d e las m á s d iversas zonas , d e la m i s m a f o r m a q u e en los seres h u m a n o s se d i f e r e n c i a n los te j i dos . El c r i te r io s e g ú n el c u a l se d i f e r e n c i a n las f u n -c iones u r b a n a s es, d e a c u e r d o c o n sus aná l is is , el p rec i o de l t e r r e n o , la ren ta , la c o m p e t e n c i a inespec í f i ca y el c o n t r o l de l e s p a c i o u r b a n o m a s f a v o r a b l e . Estas i n t e r p r e t a c i o n e s se a p l i c a b a n e s p e c i a l m e n t e a l f e n ó m e n o de las m e t r ó p o l i s n o r t e a m e r i c a n a s , a l dec i r de l m i s m o au to r .

La c i u d a d fue d e f i n i d a c o m o un a r t e fac to soc ia l p o r la Escuela d e C h i c a g o . El m o m e n t o h is tó-rico y la s o c i e d a d cap i ta l i s ta en q u e se l l e va ron a c a b o sus i nves t i gac iones , p u d o in f lu i r e n q u e sus c o n c l u s i o n e s se i n c l i n a r a n al c o m p o n e n t e s o c i o e c o n ó m i c o .

28

2.4 La ciudad como un ecosistema

C o m o se v io an tes , los s o c i ó l o g o s d e la Escuela de C h i c a g o f u e r o n los p r i m e r o s en u t i l i zar a l g u n o s t é r m i n o s e c o l ó g i c o s p a r a exp l i ca r el f u n c i o n a m i e n t o d e las c i u d a d e s . Pese a q u e sus c o n c l u s i o n e s n o se u b i c a r o n en la pe rspec t i va ecos i s t ém ica , l o g r a r o n l l a m a r la a t e n c i ó n d e a rqu i t ec tos , e c ó l o g o s y p l a n i f i c a d o r e s en la m i r a d a e c o l ó g i c a sob re la c i u d a d .

D u r a n t e los a ñ o s se ten ta , los e c ó l o g o s c o m e n z a r o n a in teresarse p o r las c i u d a d e s c o n s i d e r a -das c o m o ecos is temas . A l g u n o s lo h i c i e ron d e s d e la perspec t i va de l es tud io d e la na tu ra l eza en el háb i t a t u r b a n o (p lan tas , p á j a r o s , insectos) y estos es tud ios en o c a s i o n e s h a n s i do l l a m a d o s e c o l o g í a u r b a n a .

O t r o s au to res t u v i e r o n una a p r o x i m a c i ó n a la e c o l o g í a u r b a n a a par t i r d e la a p l i c a c i ó n d e ¡deas sob re f l u jos d e m a t e r i a y ene rg ía en ecos i s temas u r b a n o s , i n c l u y e n d o en e l los d e s d e m a -ter ia les y ene rg ía q u e c i r cu l an en el c u e r p o d e sus hab i t an tes , has ta m a t e r i a l e s y e n e r g í a q u e los seres h u m a n o s e m p l e a n en la c i u d a d p a r a d e s p l a z a r veh ícu los o a d q u i r i r serv ic ios c o m o a g u a y a l u m b r a d o .

Page 2: 2.4 La ciudad como un ecosistema

D u r a n t e la d é c a d a d e los o c h e n t a p o c o s g r u p o s s e g u í a n t r a b a j a n d o s o b r e f l u jos de m a t e r i a y ene rg ía y m e n o s a ú n en s is temas u r b a n o s .

C o m o r e s u l t a d o d e la C u m b r e d e Río en 1 9 9 2 , se p o n e énfas is en t e m a s c o m o c a m b i o s en el t i e m p o d e los f l u j os d e ene rg ía y m a t e r i a , r e l a c i ó n d e la es t ruc tura e s p a c i a l d e los fac to res e c o l ó g i c o s , f ís icos y s o c i o e c o n ó m i c o s en el f u n c i o n a m i e n t o de l e c o s i s t e m a , uso y c o m p r e n -s ión de la m e t r ó p o l i c o m o s is tema e c o l ó g i c o p a r a m e j o r a r su m e d i o y c a l i d a d d e v i d a .

Para a u t o r e s r e c o n o c i d o s c o m o O d u m ( 1 9 7 1 ) , la c i u d a d ha s i do d e f i n i d a c o m o un " e c o -s is tema h e t e r ó t r o f o " (que se a l i m e n t a d e o t ros ) , o me jo r , un s is tema i n c o m p l e t o h e t e r ó t r o f o d e p e n d i e n t e d e a m p l i a s z o n a s l imí t ro fes (y n o l imí t rofes) p a r a la e n e r g í a , los a l i m e n t o s , las f ib ras , el a g u a y o t r os ma te r i a l es .

O d u m s e ñ a l a q u e , el e c o s i s t e m a es la u n i d a d q u e inc luye t o d o s los o r g a n i s m o s de un á r e a d e t e r m i n a d a (la c o m u n i d a d b iò t i ca ) q u e i n t e r a c t ú a n c o n el m e d i o f ís ico d e ta l m a n e r a q u e un f l u jo de e n e r g í a c o n d u z c a a u n a es t ruc tu ra t ró f i ca d e f i n i d a , a una d i v e r s i d a d b i o l ó g i c a y a un c ic lo d e la m a t e r i a (un i n t e r c a m b i o en t re lo v i vo y lo iner te en el i n te r io r de l s is tema)

A c l a r a O d u m q u e la c i u d a d d i f ie re d e un ecos i s tema h e t e r ó t r o f o na tu ra l p o r q u e p resen ta u n a tasa m e t a b ò l i c a m u c h o m á s in tensa p o r u n i d a d d e á r e a , c o n s u m e n m u c h o m á s a l i m e n t o y ma te r i a o r g á n i c a d e la q u e p r o d u c e n .

Para Ter rado ( 2 0 0 1 ) la E c o l o g í a U r b a n a es el es tud io de los ecos i s temas u r b a n o s . Para c o m p r e n d e r q u é se e n t i e n d e p o r ecos i s tema u r b a n o , es necesa r i o r e t o m a r la d e f i n i c i ó n d e e c o l o g í a , en s e n t i d o est r ic to d e la d i sc ip l i na c ien t í f i ca q u e es tud ia los seres v ivos y sus in te rac -c iones, en t re e l los y c o n la ma t r i z f ís ica q u e cons t i tuye su e c o t o p o . El ecos i s tema es un s is tema e c o l ó g i c o , u n a pa r t e d e la b ios fe ra f o r m a d o p o r un c o n j u n t o de espec ies q u e i n t e r a c t ú a n en el seno d e una ma t r i z a m b i e n t a l .

Sin e m b a r g o , c u a n d o se h a b l a d e la c i u d a d n o es pos ib l e segu i r l a c o n c i b i e n d o desde la d i -c o t o m í a r u r a l / u r b a n o , c o m o dos e n t i d a d e s c o m p l e t a m e n t e s e p a r a d a s , d e f o r m a ta l q u e lo rural se a s o c i a c o n el m e d i o l l a m a d o n a t u r a l o e c o s i s t é m i c o , y c u a n d o se h a b l a d e c i u d a d se p iensa en lo a r t i f i c ia l . Es m u y c l a r o e n t o n c e s , q u e son dos r e a l i d a d e s í n t i m a m e n t e l i g a d a s , d o n d e se p r o d u c e n e n t r a d a s y sa l idas en a m b o s sen t idos .

Page 3: 2.4 La ciudad como un ecosistema

Esta ¡dea es d e f e n d i d a p o r O d u m c u a n d o p l a n t e a q u e " u n a c i u d a d s ó l o p u e d e ser c o n c e b i d a c o m o un e c o s i s t e m a c o m p l e t o si se c o n s i d e r a n c o m p l e t a m e n t e i nc l u i dos en él los a m b i e n t e s d e e n t r a d a y s a l i d a " .

P l a n t e a m i e n t o s s im i la res se e n c u e n t r a n en la o b r a d e Á n g e l M a y a ( 2 0 0 3 ) al a f i r m a r q u e "La c i u d a d es el e je d e un s is tema u r b a n o , q u e se ex t iende m u c h o m á s a l lá d e sus p r o p i o s l ímites. D a m o s el n o m b r e d e s is tema u r b a n o , p o r lo t a n t o , a la red de ac t i v i dades de t o d a í ndo le q u e p e r m i t e el s u r g i m i e n t o y d e s a r r o l l o d e la c i u d a d y sin la c u a l , la c i u d a d m i s m a n o es c o m p r e n -s ib le . Estas a c t i v i d a d e s p u e d e n da rse d e n t r o y f ue ra de l p e r í m e t r o u r b a n o " (p. 1 0 9 ) .

A g r e g a A n g e l M a y a ( 2 0 0 3 ), q u e los es tud ios t a n t o u r b a n o s c o m o rura les h a n s e p a r a d o en exceso a m b o s escena r i os , los q u e n o son c o m p r e n s i b l e s s ino en el aná l is is d e sus re lac iones . Por esto es c l a r o en a f i r m a r q u e "El s u r g i m i e n t o y c o n s o l i d a c i ó n d e la c i u d a d só lo es p e n s a b l e c o n b as e en las t r a s f o r m a c i o n e s ecos i s tém icas d e una d e t e r m i n a d a r e g i ó n " (p. 1 0 9 ) .

D o u g l a s , c i t a d o p o r Betti ni (1 9 9 8 ) , s i g u i e n d o el c a m i n o t r a z a d o p o r el p r o y e c t o II d e la U N E S -C O , sos t iene q u e la c i u d a d p u e d e ser c o n s i d e r a d a un e c o s i s t e m a , y l l ega a esa c o n c l u s i ó n g r a c i a s a a n a l o g í a m e t a b ò l i c a , a la q u e ut i l iza p a r a exp l i ca r el p a p e l p a r a s i t a r i o de la c i u d a d c o m o r e q u e r i d o r a d e los recursos na tu ra les de l m e d i o a m b i e n t e c i r c u n d a n t e .

Por su pa r t e Ter rado ( 2 0 0 1 ) a r g u m e n t a la m i r a d a d e la c i u d a d desde lo ecos i s tém ico a par t i r de l s i gu ien te p l a n t e a m i e n t o :

D e s d e el p u n t o d e vista t e r m o d i n à m i c o , los ecos is temas , c o m o los o r g a n i s m o s , son s is temas a l e j a d o s de l e q u i l i b r i o q u e se a u t o o r g a n i z a n a costa de p r o v o c a r i n c r e m e n t o s en los n ive les d e d e s o r d e n o e n t r o p í a en el m e d i o q u e los r o d e a . Es dec i r , b o m b e a n c o n t i n u a m e n t e ene rg ía d e este m e d i o y la d i s i p a n en f o r m a s n o a p r o v e c h a b l e s (ca lor , gases , etc.) . Sin esta e n t r a d a c o n t i n u a d e e n e r g í a , n o p o d r í a n a u m e n t a r su o r d e n i n t e rno , p o r eso se c o n s i d e r a n es t ruc turas d i s ipa t i vas . D e h e c h o t a m b i é n b o m b e a n ma te r i a l es q u e a c a b a n en f o r m a d e par t ícu las n o a p r o v e c h a b l e s . Las c i u d a d e s y los s is temas s o c i o e c o n ó m i c o s d e esca las m á s g r a n d e s , son t a m b i é n es t ruc tu ras d is ipa t i vas . (p. 3 5 ) .

Te r rado ( 2 0 0 1 ) a r g u m e n t a q u e "La c i u d a d c r e a d a y h a b i t a d a p o r seres v ivos es una par te d e la b i os fe ra y se c o m p o r t a t a m b i é n c o m o un s is tema d i s i pa t i vo , así q u e c o n s i d e r a m o s a la c i u d a d c o m o un s is tema e c o l ó g i c o , c o m o un ecos i s tema de p l e n o d e r e c h o " ( p 3 6 ) .

En el contexto urbano por ejemplo, un alio porcentaje de recursos naturales se trasforma en desperdicios. Así, mientras más recursos se usen mas desperdicios necesitan ser asimiladosel agotamiento de los recursos y la contaminación van de la mano.

Page 4: 2.4 La ciudad como un ecosistema

-Tèe ^vTv-' ' » t - -mmm * - - g j F t

Sustenta Ter rado ( 2 0 0 1 ) su a f i r m a c i ó n en dos f ac to res : en p r i m e r l u g a r la c i u d a d t i e n e t o d a s las carac ter ís t i cas d e los s is temas e c o l ó g i c o s ; en s e g u n d a ins tanc ia n o se p r e t e n d e h a c e r n in -g u n a r e d u c c i ó n b i o l og i c i s t a d e un f e n ó m e n o c o m p l e j o , h u m a n o y soc ia l c o m o es el u r b a n o .

El a u t o r d e f i e n d e la u t i l i dad a m b i e n t a l d e ve r la c i u d a d c o m o un e c o s i s t e m a . El c o m p o n e n t e b i ò t i c o , o b i ocenos i s d e un ecos i s tema u r b a n o , es u n a c o m u n i d a d b i o l ó g i c a d o m i n a d a p o r la espec ie h u m a n a .

2.5 La ciudad como estructura disipativa

Ter rado ( 2 0 0 1 ) p l a n t e a q u e los e c ó l o g o s ven los ecos i s t emas c o m o el r e s u l t a d o d e p r o c e s o s h is tó r i cos , en los q u e p u e d e n in te rven i r el aza r y el c a o s , p e r o t a m b i é n d e t e n d e n c i a s e s p o n t á -neas a la a u t o o r g a n i z a c i ó n (suces ión) , t a m b i é n los ven c o m o s is temas h e t e r o g é n e o s a t o d a s las esca las y h a n d e s a r r o l l a d o m o d e l o s t eó r i cos p a r a a n a l i z a r l o s b a s á n d o s e en el r e c o n o c i m i e n t o d e esa h e t e r o g e n e i d a d , e m p l e a n d o la d e n o m i n a d a tese la o m a n c h a u n i d a d .

S o b r e f l u jos d e m a t e r i a y ene rg ía en el con tex to u r b a n o , la p o s i c i ó n d e Rifk in, c i t a d o p o r Bet t in i ( 1 9 9 8 ) , es ca tas t ró f i ca c u a n d o p resen ta la p r i m e r a h ipó tes is d e aná l i s i s d e la c i u d a d c o m o f e n ó m e n o i n e v i t a b l e m e n t e e n t r ò p i c o .

A la luz d e este c o n c e p t o , Bett in i ( 1 9 9 8 ) c o n s i d e r a q u e " l a e x p a n s i ó n u r b a n a y el u r b a n i s m o s ign i f i can una a c e l e r a c i ó n d e los f l u jos d e e n e r g í a y un a u m e n t o de l d e s o r d e n q u e e s c a p a n a cas i c u a l q u i e r c o n t r o l . D e d i c a r s e a l s is tema d e la c i u d a d c o m o s is tema d i s i p a d o r e i n ten ta r f r e n a r las p é r d i d a s m á s ev iden tes , s ign i f i ca d e d i c a r s e a reso lver el p r o b l e m a d e la e n t r o p í a " ( p . 1 1 0 ) .

A m b a s pos i c i ones l levan a u n a rev is ión de las leyes d e la t e r m o d i n á m i c a , q u e s o n las reg las f ís icas q u e g o b i e r n a n el c o m p o r t a m i e n t o d e la m a t e r i a y la e n e r g í a .

La Pr imera ley d e la t e r m o d i n á m i c a : es t ipu la q u e la m a t e r i a y la ene rg ía n o p u e d e n des t ru i rse ni c rearse , hay u n a c a n t i d a d to ta l f i j a , q u e s i e m p r e se c o n s e r v a en u n a u o t ra f o r m a . T o d o lo q u e s u c e d e es la t r a n s f o r m a c i ó n d e ma te r i a l es y ene rg ía d e un e s t a d o a o t r o , p e r o n u n c a se c rea o se dest ruye. En el con tex to u r b a n o p o r e j e m p l o , un a l t o p o r c e n t a j e d e recursos n a t u r a l e s se t r a s f o r m a en despe rd i c i os . Así , m ien t ras m á s recursos se usen, m á s d e s p e r d i c i o s neces i t an ser a s i m i l a d o s , el a g o t a m i e n t o d e los recursos y la c o n t a m i n a c i ó n v a n d e la m a n o .

31

Page 5: 2.4 La ciudad como un ecosistema

Aunque la energía no se crea ni se destruye, durante una trasfor-mación, parte de ella se degrada a una forma irrecuperable, esto ocurre en los sistemas termodiná-micos cerrados.

Sobre la p r i m e r a ley d e la t e r m o d i n á m i c a a p l i c a d a a l m e d i o u r b a n o , Betti ni ( 1 9 9 8 ) man i f i es ta q u e " d e s d e q u e la c i u d a d p u d o c o n t a r c o n a g r i c u l t u r a o r g a n i z a d a c o m o c o m b u s t i b l e , se es-t r u c t u r ó en un e q u i l i b r i o d i n á m i c o q u e es s u s t a n c i a l m e n t e un d e s e q u i l i b r i o , s ó l o las c i u d a d e s mue r tas h a n e n c o n t r a d o el e q u i l i b r i o a b s o l u t o , i m p e r t u r b a b l e , de f i n i t i vo , esa c r i s ta l i zac ión e n el t i e m p o q u e es la n e g a c i ó n m i s m a d e la d i n á m i c a u r b a n a " (p. 1 12) .

La S e g u n d a ley de la t e r m o d i n á m i c a , t a m b i é n l l a m a d a ley de la e n t r o p í a , p u e d e e n t e n d e r s e c o m o una m e d i d a de l " d e s o r d e n " o d e " f a l t a d e d i s p o n i b i l i d a d " de m a t e r i a o e n e r g í a .

La s e g u n d a ley es t ipu la q u e m ien t ras n o haya fuen tes ex ternas d e e n e r g í a , la e n t r o p í a s i e m p r e se i n c r e m e n t a , así las cosas , el un ive rso c a d a vez se está v o l v i e n d o m á s d e s o r d e n a d o y sus re-cursos m e n o s d i s p o n i b l e s p a r a el uso . A u n q u e la ene rg ía n o se c rea ni se des t ruye , d u r a n t e u n a t r a s f o r m a c i ó n , pa r te d e e l la se d e g r a d a a una f o r m a i r r e c u p e r a b l e , esto o c u r r e en los s is temas t e r m o d i n á m i c a s c e r r a d o s .

H a b l a n d o de las leyes d e la t e r m o d i n á m i c a , I báñez (1 9 9 8 ) expresa q u e a m b a s leyes son t e r ro -ríficas, s u e n a n c o m o el av iso pues to sob re la pue r ta de l i n f i e rno d e D a n t e , c o m o lo exp resa ra Love lock , c r e a d o r d e G a i a , el p a r a í s o c a ó t i c o . A l g u i e n las ha r e f o r m u l a d o así: Pr imera ley: n a d i e d a a l g o p o r n a d a ; S e g u n d a ley d e t r a n s f o r m a c i ó n d e c u a l i d a d : j uegues c o m o j u e g u e s pe rde rás .

Ilya P r igog ine (Premio N o b e l d e Q u í m i c a en 1 9 7 7 , y una d e las f i g u r a s d e la c i enc i a de nues t ro t i e m p o ) , c o n su p l a n t e a m i e n t o de la teo r ía de l c a o s , o b l i g a a g e n e r a l i z a r la n o c i ó n d e ley d e la na tu ra leza y a i n t r o d u c i r en e l la los c o n c e p t o s de p r o b a b i l i d a d e i n e s t a b i l i d a d , esta p r o p u e s t a p resen ta una nueva perspec t i va sob re las leyes d e la t e r m o d i n á m i c a , y p a r a el c a s o q u e nos o c u p a , la c i u d a d , las perspec t i vas p u e d e n ser m u y d i fe ren tes .

A l in te r io r de la c i enc ia de te rm in i s ta exist ían g r a n d e s c o n t r a d i c c i o n e s : m ien t ras un p r i n c i p i o d e la f ís ica a r ras t r aba el m u n d o f ís ico h a c i a una g r a n d i à s p o r a c ó s m i c a , o t r o p r i n c i p i o h a b l a b a d e una e v o l u c i ó n a s c e n d e n t e hac ia el p r o g r e s o c o n D a r w i n en su teo r ía d e la e v o l u c i ó n d e las espec ies , en tonces el t i e m p o b i o l ó g i c o iba en sen t i do o p u e s t o al t i e m p o e n t r ò p i c o , y f i n a l m e n t e f u e r o n d e s u n i d o s s e g ú n la a l t e rna t i va c lás ica d e la exc lus ión .

Para M o r i n (1 9 8 1 ) "es necesa r i o r o m p e r la esqu i zo f ren ia d e esos t i e m p o s q u e se i g n o r a n , q u e se s e p a r a n el u n o de l o t r o , s i e n d o a la vez u n o , c o m p l e m e n t a r i o , c o n c u r r e n t e y a n t a g o n i s t a , es tán en s imb ios is m u t u a y l u c h a n a mue r te . De f o r m a r e f i n a d a el t i e m p o ca tas t ró f i co y el t i e m p o d e la d e s i n t e g r a c i ó n se inscr iben en el c i c l o re i te ra t i vo o r d e n a d o r / o r g a n i z a d o r (los n a c i m i e n t o s

Page 6: 2.4 La ciudad como un ecosistema

: V .

y las muer tes son cons t i tu t i vos de l c i c l o d e r e c o m e n z a m i e n t o , d e r e p r o d u c c i ó n ) y t o d o s esos t i e m p o s se insc r iben en la h e m o r r a g i a i r revers ib le de l c o s m o s . Así, d e s d e el c o m i e n z o , el n u e v o un ive rso h a c e surgi r , n o s o l a m e n t e el t i e m p o i r revers ib le , s ino el t i e m p o c o m p l e j o " (p. 9 8 ) .

M o r i n (1 9 8 1 ) p resen ta la p r o p u e s t a de l b u c l e t e t r a l ó g i c o p a r a exp l i ca r la necesa r i a r e l a c i ó n d e c o n t r a r i o s en los p rocesos d e la v i da . De esta f o r m a el b u c l e t e t r a l ó g i c o s ign i f i ca q u e o r d e n y o r g a n i z a c i ó n son i n c o n c e b i b l e s sin i n te racc iones . N i n g ú n c u e r p o y n i n g ú n o b j e t o p u e d e n ser c o n c e b i d o s a p a r t e d e las i n t e racc i ones q u e lo h a n c o n s t i t u i d o en las i n t e r a c c i o n e s q u e pa r t i c i -p a n n e c e s a r i a m e n t e . Los c o n c e p t o s de o r d e n y o r g a n i z a c i ó n n o se e x p a n d e n m á s q u e el u n o en f u n c i ó n de l o t r o .

S ign i f i ca t a m b i é n q u e c u a n t o m á s se d e s a r r o l l a n la o r g a n i z a c i ó n y el o r d e n , m á s se t o l e r a n , u t i l i zan , i nc luso neces i tan de l d e s o r d e n . D i c h o d e o t r o m o d o , los t é r m i n o s o r d e n / o r g a n i z a c i ó n / d e s o r d e n y, p o r supues to , i n t e racc i ones , se d e s a r r o l l a n m u t u a m e n t e en t re sí.

De a c u e r d o c o n lo p r o p u e s t o p o r P r igog ine (1 9 9 9 ) , el c a o s n o es d e s o r d e n , es lo q u e g e n e r a el o r d e n y lo m a n t i e n e en un m e d i o c a ó t i c o , es la ú n i c a g a r a n t í a d e s u p e r v i v e n c i a , la m u e r t e es el ú n i c o e q u i l i b r i o es tá t ico . De i g u a l f o r m a la s a l u d n o es a u s e n c i a d e e n f e r m e d a d s ino c a p a -c i d a d p a r a s u p e r a r l a , esc r i b ió C a n g u i l h e m , el m o d e l o d e la s a l u d es el caos .

C a p r a ( 1 9 9 9 ) sost iene q u e desde los in ic ios d e la b i o l o g í a , f i l óso fos y c ien t í f i cos se h a b í a n d a d o c u e n t a q u e las f o r m a s v ivas c o m b i n a n la e s t a b i l i d a d d e la es t ruc tu ra c o n la f l u i dez de l c a m b i o , las es t ruc turas v ivas t a m b i é n se r e p r o d u c e n y e v o l u c i o n a n .

En los a ñ o s c u a r e n t a Ber tha lan fy i n t r o d u j o el t é r m i n o d e s is temas ab ie r t os a es t ruc tu ras en las q u e se d a b a una d e p e n d e n c i a d e f l u jos c o n t i n u o s d e e n e r g í a y recursos , p a r a exp resa r esta coex is tenc ia de b a l a n c e y f l u j o , es t ruc tu ra y c a m b i o , presentes en t o d a s las f o r m a s d e v i d a .

La c o m p r e n s i ó n d e las es t ruc turas c o m o s is temas ab ie r t os p r o p o r c i o n ó u n a i m p o r t a n t e pers -pec t i va , p e r o n o s o l u c i o n ó el r o m p e c a b e z a s d e la coex i s tenc ia d e es t ruc tu ra y c a m b i o , d e or -d e n y d i s i p a c i ó n ; hasta q u e P r igog ine f o r m u l ó su teo r ía d e las es t ruc turas d i s ipa t i vas . P r i g o g i n e c o m b i n ó los c o n c e p t o s "d i s i pa t i va y es t ruc tu ra " , p a r a exp resar d o s t e n d e n c i a s a p a r e n t e m e n t e c o n t r a d i c t o r i a s q u e coex is ten en t o d o s is tema v iv ien te . El c o n c e p t o d e P r i g o g i n e d e es t ruc tu ra d i s ipa t i va va m á s a l l á de l d e s is tema a b i e r t o , pues to q u e inc luye la i d e a d e p u n t o s d e i nes tab i -l i d a d en los q u e p u e d e n surg i r nuevas f o r m a s d e o r d e n .

3 3

Page 7: 2.4 La ciudad como un ecosistema

Lo a n t e r i o r i m p l i c a un c a m b i o d e r e c o n c e p t u a l i z a c i ó n d e m u c h a s de las ideas f u n d a m e n t a l e s a s o c i a d a s a la es t ruc tu ra , un c a m b i o d e p e r c e p c i ó n de la e s t a b i l i d a d a la i n e s t a b i l i d a d , de l o r -d e n a l d e s o r d e n , de l e q u i l i b r i o al d e s e q u i l i b r i o , de l ser a l deven i r , d e la es t ruc tura a l c a m b i o , d e la q u i e t u d a l m o v i m i e n t o . D e esta f o r m a la es t ruc tu ra y la d i s ipa t i va son pun tos de i n e s t a b i l i d a d e n los q u e p u e d e n surg i r nuevas es t ruc turas y f o r m a s d e o r d e n .

La c l ave p a r a e n t e n d e r las es t ruc tu ras d is ipa t i vas es q u e se m a n t i e n e n en un e s t a d o es tab le , le jos de l e q u i l i b r i o . T o d o o r g a n i s m o v i vo se ca rac te r i za p o r un f l u j o y un c a m b i o c o n t i n u o s en su m e t a b o l i s m o , un o r g a n i s m o en e q u i l i b r i o to ta l es un o r g a n i s m o m u e r t o . U n e j e m p l o p o r a n a l o g í a p r o p u e s t o p o r P r i gog ine es la c i u d a d , u n a c i u d a d es d is t in ta de l c a m p o q u e la r o d e a , la raíz d e esa i n d i v i d u a c i ó n son las re lac iones q u e es tab lece c o n el c a m p o c o l i n d a n t e , si se s u p r i m i e r a n esas re l ac i ones la c i u d a d d e s a p a r e c e r í a .

P r i g o g i n e o b s e r v a q u e le jos d e la s i t uac i ón d e e q u i l i b r i o a p a r e c e n e s p o n t á n e a m e n t e nuevos t i p o s d e es t ruc tu ras . De l c a o s su rgen es t ruc turas o r d e n a d a s q u e ex igen un a p o r t e de ene rg ía p a r a m a n t e n e r s e , q u e n o t i enen r e l a c i o n e s l inea les y n o son pos ib les de p r e d e c i r c o n exac t i tud . C e r c a n o a l p u n t o e n q u e se o r g a n i z a n es t ruc turas d is ipa t i vas se o b s e r v a n g r a n d e s f l u c t u a c i o -nes q u e en l u g a r d e a m o r t i g u a r s e p u e d e n l l e g a r a expand i r se p o r t o d o el s i s tema, l l e v á n d o l e a nuevas s i t uac iones q u e son c u a l i t a t i v a m e n t e m u y d i fe ren tes d e las q u e se e n c u e n t r a n cerca de l e q u i l i b r i o .

El v e c t o r t i e m p o i n t r o d u c i d o en t e r m o d i n á m i c a c lás ica n o a p u n t a b a hac ia un c rec ien te o r d e n , s i no en d i r e c c i ó n c o n t r a r i a , s e g ú n se exp resó en la s e g u n d a ley d e la t e r m o d i n á m i c a : hay en los f e n ó m e n o s f ís icos u n a t e n d e n c i a de l o r d e n a l d e s o r d e n h a c i a una c rec ien te e n t r o p í a .

S e g ú n P r i g o g i n e (1 9 9 9 ) , la s e g u n d a ley d e la t e r m o d i n á m i c a s igue s i e n d o v á l i d a , p e r o la re la -c i ó n en t re e n t r o p í a y d e s o r d e n se c o n t e m p l a b a j o una nueva luz. Para e n t e n d e r e n t r o p í a y des-o r d e n p o d e m o s rem i t i r nos a la d e f i n i c i ó n d e e n t r o p í a i n t r o d u c i d a p o r Rudo l f C l a u s i n " e n t r o p í a es la e n e r g í a d i s i p a d a en un p r o c e s o t é r m i c o , d i v i d i d a p o r la t e m p e r a t u r a a la q u e o c u r r e el p r o c e s o " .

C o m o lo es tab lece la s e g u n d a ley, la e n t r o p í a s igue a u m e n t a n d o en la m e d i d a en q u e p r o g r e s a el f e n ó m e n o t é r m i c o , la ene rg ía d i s i p a d a n o p u e d e ser r e c u p e r a d a .

La d i s i p a c i ó n d e e n e r g í a es i r revers ib le a n ive l m a c r o s c ó p i c o s e g ú n la s e g u n d a ley, y la expe -r i enc ia c o m ú n p a r e c e estar c o m p u e s t a d e a c o n t e c i m i e n t o s c o m p l e t a m e n t e revers ib les a n ive l

La clave para entender las estructuras disipativas es que se mantienen en un estado estable, lejos del equilibrio. Todo organismo vivo se caracteriza por un flujo y un cambio continuos en su metabolismo, un organismo en equilibrio total es un organismo muerto

Page 8: 2.4 La ciudad como un ecosistema

¡3 f $ f | i S i r.i-.ig'- f-Xi

V BIBLIOTECA y

m i c r o s c o p i c o . Surge e n t o n c e s u n a p r e g u n t a c lave : ¿ C ó m o se d a esa ¡ r r e v e r s i b i l ¡ d a t f t f r T mis te -rio f ue resue l to a p r i n c i p i o s de l s ig lo XX p o r el f ís ico L u d w i n g B o l t z m a n , q u i e n o t o r g ó un n u e v o s i g n i f i c a d o a l c o n c e p t o d e e n t r o p í a y es tab l ec i ó un v í n c u l o en t re e n t r o p í a y o r d e n .

B o l t z m a n d e n o m i n ó " c o m p l e x i o n e s " a las d is t in tas c o m b i n a c i o n e s y las a s o c i ó c o n el c o n c e p t o d e o r d e n : a m e n o r n ú m e r o d e c o m p l e x i o n e s , m á s e l e v a d o el n ive l d e o r d e n y c u a n t o m á s a l t o sea el n ú m e r o d e c o m p l e x i o n e s , m a y o r será el d e s o r d e n ; el m o v i m i e n t o de l o r d e n a l d e s o r d e n es u n m o v i m i e n t o d e e s t a d o i m p r o b a b l e a p r o b a b l e . A l i den t i f i ca r e n t r o p í a y d e s o r d e n c o n n ú -m e r o d e c o m p l e x i o n e s , se i n t r o d u c e u n a d e f i n i c i ó n de e n t r o p í a en t é r m i n o s d e p r o b a b i l i d a d e s , c u a n t o m a y o r sea el n ú m e r o d e m o l é c u l a s , m á s a l ta es la p r o b a b i l i d a d d e m o v i m i e n t o de l o r d e n a l d e s o r d e n .

En el l e n g u a j e d e B o l t z m a n , la s e g u n d a ley d e la t e r m o d i n á m i c a s ign i f i ca q u e t o d o s i s tema ce -r r a d o t i ende a l e s t a d o d e m á x i m a p r o b a b i l i d a d , q u e se c o r r e s p o n d e c o n un e s t a d o d e m á x i m o o r d e n . U n a vez a l c a n z a d o el e q u i l i b r i o el s is tema n o se a l e j a d e él .

La t e r m o d i n á m i c a c lás ica resul ta i n a d e c u a d a p a r a la d e s c r i p c i ó n d e los f e n ó m e n o s en e q u i -l i b r io o ce rca d e él . La teo r ía d e P r i gog ine a ce rca d e las es t ruc tu ras d i s ipa t i vas , en c a m b i o , p u e d e ser a p l i c a d a a los f e n ó m e n o s de la t e r m o d i n á m i c a a l e j a d o s de l e q u i l i b r i o c o m o lo es la c i u d a d . U n a es t ruc tu ra d i s ipa t i va se m a n t i e n e a l e j a d a de l e q u i l i b r i o y p u e d e a le j a r se m á s y m á s m e d i a n t e u n a ser ie de b i f u r c a c i o n e s .

En los p u n t o s d e b i f u r c a c i ó n p u e d e n surg i r e s p o n t á n e a m e n t e es tados d e o r d e n en el s e n t i d o o t o r g a d o p o r B o l t z m a n a este t é r m i n o , la e n t r o p í a t o ta l de l s is tema s igue a u m e n t a n d o , p e r o este a u m e n t o d e e n t r o p í a n o s ign i f i ca a u m e n t o de l d e s o r d e n . En el m u n d o v i vo o r d e n y deso r -d e n son s i e m p r e c r e a d o s s i m u l t á n e a m e n t e .

De este m o d o , el o r d e n f l o ta de l d e s o r d e n , en p a l a b r a s d e P r i g o g i n e , m ien t ras la e n t r o p í a t o t a l s igue a u m e n t a n d o d e a c u e r d o c o n la s e g u n d a ley.

En los s is temas v ivos el o r d e n e m e r g e de l n o - e q u i l i b r i o , m a n i f e s t á n d o s e e n la r i q u e z a , d iver -s i d a d y be l leza de l m u n d o q u e nos r o d e a . A t ravés de l m u n d o v iv ien te el c a o s se t r a s f o r m a en o r d e n .

Si b i en la teo r ía de l caos su rge d e la q u í m i c a , sus a p o r t e s se a p l i c a n hoy a f e n ó m e n o s m e -t e o r o l ó g i c o s , a los r i tmos c a r d í a c o s , a l d i a g n ó s t i c o y t r a t a m i e n t o d e e n f e r m e d a d e s m e n t a l e s , e c o l o g í a , i n te l i genc ia ar t i f i c ia l y f l u c t u a c i o n e s d e la bo l sa .

Page 9: 2.4 La ciudad como un ecosistema

C o n s i d e r o p o r lo t a n t o i m p o r t a n t e r e t o m a r l a p a r a e n r i q u e c e r el c o n c e p t o d e c i u d a d y p a r a en-t e n d e r c ó m o en la c i u d a d c o n t e m p o r á n e a es pos ib l e q u e d e n t r o de l g r a n caos q u e se p e r c i b e , la d e s a z ó n y el d e s o r d e n , su rgen d e m a n e r a p e r m a n e n t e la v i d a , la c r e a t i v i d a d , las i lus iones , los deseos , los m i e d o s y a pesa r d e t o d o e l l o , nos a r r a i g a m o s a e l l a , la a ñ o r a m o s , y la ex t ra-ñ a m o s . S on las c o n t r a d i c c i o n e s d e la v i d a q u e d e s d e u n a teo r ía p r o v e n i e n t e d e la q u í m i c a hoy p e r m i t e d a r va l i dez c ient í f i ca a los a n t a g o n i s m o s p r o p i o s de la v i da u r b a n a .

D e a c u e r d o c o n N o g u e r a ( 2 0 0 3 ) " N u n c a antes los pa t r ones d e c i u d a d m o s t r a r o n t a n c l a ra -m e n t e la ex is tenc ia de l caos c o m o m o m e n t o de o r d e n , c o m o en la c i u d a d c o n t e m p o r á n e a , i n f o r m e , a t r a v e s a d a p o r un casi in f in i to n ú m e r o de f lu jos t a n g i b l e s e i n tang ib les , la c i u d a d c o n t e m p o r á n e a a d q u i e r e a c a d a ins tante una f i g u r a nueva q u e d e r r a m a la a n t e r i o r (Sa laber t 1 9 9 8 ) , q u e la a b s o r b e , la c o n t i e n e , la desp laza o la res ign i f i ca , en u n a espec ie d e p e r m a n e n t e t u r b u l e n c i a , d e i n tens idades y v e l o c i d a d e s d is t in tas, t u r b u l e n c i a u r b a n a q u e a g o b i a a los p l a -n i f i c a d o r e s rac iona l i s t as , a los u r b a n i t a s q u e t i enen un o r d e n p r e e s t a b l e c i d o de c i u d a d c o m o p a t r ó n d e c u a l q u i e r c i u d a d " (p. 9) .

En lo re la t i vo a los f l u jos ene rgé t i cos q u e en t ran y sa len de la c i u d a d , es dec i r , m i r á n d o l a d e s d e lo e c o s i s t é m i c o , ta l vez sea p o s i b l e a f i r m a r c o n P r igog ine q u e "e l o r d e n surge de l d e s o r d e n , m i e n t r a s la e n t r o p í a t o ta l s i gue a u m e n t a n d o de a c u e r d o c o n la s e g u n d a ley " . La v is ión ca tas -t r ó f i ca pers is te en este s e n t i d o p a r a la c i u d a d .

Si b i en la c i u d a d se r ige p o r leyes d is t in tas a las d e los ecos is temas , c o m o lo p l a n t e a Á n g e l M a y a , a l b e r g o la espe ranza d e q u e a l b o r d e de l c a o s , en los pun tos d e i nes tab i l i dad p u e d a n su rg i r nuevas es t ruc tu ras y f o r m a s d e o r d e n cu l t u ra l , c o n so l uc i ones c rea t ivas y nuevas f o r m a s d e p e n s a m i e n t o q u e i m p i d a n la e n t r o p í a t o ta l d e nuest ras c i u d a d e s

2.6 Modelos de interpretación ambiental

U n a p r o b l e m á t i c a q u e se ha p r e s e n t a d o en los es tud ios u r b a n o s t r a d i c i o n a l e s ha s ido la p o c a r e l a c i ó n q u e estos h a n d e s a r r o l l a d o c o n la t e m á t i c a a m b i e n t a l , en e l l o ha t e n i d o una m a r c a d a i n f l u e n c i a la c o n c e p c i ó n m o d e r n a ca r tes iana q u e o p o n e las r e a l i d a d e s cu l t u ra y na tu ra leza . B a j o esta pe r spec t i va , la c i u d a d ha s ido c o n c e b i d a c o m o una c o n s t r u c c i ó n m a r c a d a m e n t e a r t i f i c ia l en unos casos o d e s d e una perspec t i va ecos i s tém ica en o t ros , a c o g i e n d o c o n c e p t o s t o m a d o s d e la b i o l o g í a , c o m o ya se expuso .

Esta m i r a d a f r a g m e n t a d a de la r e a l i d a d , d o n d e cu l tu ra y na tu ra leza a p a r e c e n c o m o dos m u n -d o s a i s l a d o s , ha t r a í d o g raves c o n s e c u e n c i a s p a r a a b o r d a r p r o b l e m a s c o m p l e j o s c o m o los q u e se g e n e r a n en los con tex tos u r b a n o s .

Page 10: 2.4 La ciudad como un ecosistema

Esta ¡dea es r e t o m a d a p o r N o g u e r a ( 2 0 0 2 ) c u a n d o p l a n t e a la n e c e s i d a d d e " d a r u n a m i r a d a a l c o n c e p t o m e c a n i c i s t a d e r e l a c i ó n en t re na tu ra leza y s o c i e d a d , d o n d e n o h a b í a n i n g ú n p r o -b l e m a a m b i e n t a l , pues n a d a d e lo n a t u r a l e ra soc ia l , y m u c h o m e n o s n a d a d e lo soc ia l era n a t u r a l , nos p e r m i t e c o m p r e n d e r e i o r i g e n d e los p r o b l e m a s a m b i e n t a l e s m o d e r n o s " ( p .14 ) .

A g r e g a q u e " l a s nac ien tes c ienc ias soc ia les en g e n e r a l , n o a c e p t a r o n el d e t e r m i n i s m o b i o l o -g ic is ta , ni el f i s i c a l i s m o r e d u c c i o n i s t a , ni el pos i t i v i smo d e las c ienc ias na tu ra l es , p o r c u a n t o el h o m b r e e ra u n ser m e t a f i s i c o , es dec i r un ser p a r a la l i be r tad q u e n o p o d í a estar d e t e r m i n a d a p o r las leyes d e la b i o l o g í a , s ino p o r u n a c a u s a l i d a d n o c a u s a d a s e g ú n Kant ( 1 9 6 8 ) , es dec i r p o r un p r i n c i p i o q u e n o tuv ie ra n a d a q u e ver c o n d e t e r m i n a c i o n e s na tu ra les e i nc luso cu l tu ra les q u e es tuv ie ran p o r f ue ra d e la s u b j e t i v i d a d " (...). Por e l l o y d e a c u e r d o c o n Á n g e l (1 9 9 6 ) " l a s c ienc ias soc ia les se c o n s t r u y e r o n sin na tu ra l eza y las c ienc ias na tu ra les exc luye ron de su es tud io al h o m b r e , (p. 1 4) .

De los c u e s t i o n a m i e n t o s a las r e l ac i ones q u e se h a n e s t a b l e c i d o en t re " c u l t u r a " y " n a t u r a l e z a " han s u r g i d o a l g u n o s m o d e l o s q u e h a n p e r m i t i d o i n te rp re ta r los p r o b l e m a s a m b i e n t a l e s y a n a -lizar las r e l a c i o n e s s o c i e d a d - n a t u r a l e z a y la f o r m a c o m o el las se e s t a b l e c e n :

El p r i m e r m o d e l o e n t i e n d e lo a m b i e n t a l c o m o la r e l a c i ó n en t re s o c i e d a d y n a t u r a l e z a , en esta re lac ión n o t o d o lo soc ia l es n a t u r a l , así c o m o n o t o d o lo na tu ra l es soc ia l . S e g ú n N o g u e r a ( 2 0 0 2 ) "es te m o d e l o d e j a sectores d e la na tu ra l eza p o r f ue ra d e las t r a n s f o r m a c i o n e s t e c n o -estét icas y c ree q u e existen sectores d e lo soc ia l q u e n o ser ían na tu ra l eza . Este m o d e l o , q u e cues t iona el p a r a d i g m a t e c n o l ó g i c o y a b r e r á p i d a m e n t e la pue r ta al s i gu ien te m o d e l o , q u e subsume a l p r i m e r o e n r i q u e c i é n d o l o t e ó r i c a y m e t o d o l ó g i c a m e n t e " (p. 15) .

El s e g u n d o m o d e l o p l a n t e a q u e lo a m b i e n t a l es el r esu l t ado de la i nse rc ión d e tres s is temas d i n á m i c o s , el p r o b l e m a a m b i e n t a l su rge d e las r e l ac i ones cr í t icas en t re el t e c n o s i s t e m a , e c o -sistema y soc i os i s t ema . Las d u d a s q u e este m o d e l o n o resuelve su rgen en p r e g u n t a s s o b r e la sepa rac ión de l soc i os i s t ema y el t e c n o s i s t e m a , d o n d e p u e d e ub i ca rse el m u n d o s i m b ó l i c o , y se cuest iona s o b r e la m i r a d a f r a g m e n t a d a , c o n s i d e r a n d o q u e el p r o b l e m a a m b i e n t a l i m p l i c a la I r ) tegrac¡ón d e los tres s is temas. S o b r e este m o d e l o , N o g u e r a ( 2 0 0 2 ) c o n s i d e r a q u e a u n q u e se apor ta la ¡dea d e s is temas d i n á m i c o s , d e j a p o r f u e r a una ser ie d e e l e m e n t o s . De o t ra pa r t e , en este m o d e l o pers iste la s e p a r a c i ó n en t re c ienc ias y las r e l ac i ones de p o d e r q u e esta s e p a r a c i ó n a m p a r a . A g r e g a N o g u e r a q u e sin e m b a r g o este m o d e l o i n teg ra el p e n s a m i e n t o a m b i e n t a l ba jo la m i r a d a s i s tèm ica , c l ave en los es tud ios a m b i e n t a l e s pos te r io res .

Page 11: 2.4 La ciudad como un ecosistema

El t e r ce r m o d e l o inscr ibe el o r d e n cu l t u ra l en el ecos i s tema y a c l a r a q u e d e b e a jus tarse a sus leyes. N o g u e r a ( 2 0 0 2 ) a f i r m a q u e este m o d e l o su rge d e los apo r tes d e los neomarx i s tas (Es-c u e l a d e Frankfur t ) y los es tud ios e c o l ó g i c o s q u e p l a n t e a n el n i c h o c o m o f u n c i ó n p r i m o r d i a l d e los o r g a n i s m o s p a r a la s o s t e n i b i l i d a d d e la v ida .

Este m o d e l o t i ene d o s f o r m a s d e p r e s e n t a c i ó n : la p r i m e r a d e e l las mues t ra los soc ios is temas t o t a l m e n t e i n m e r s o s en los ecos i s temas . El p r i m e r o r ige d e m a n e r a de te rm in i s ta las f o r m a s d e f u n c i o n a m i e n t o d e los s is temas cu l tu ra les . D e s d e este m o d e l o h a b l a la e c o l o g í a h u m a n a , sin e m b a r g o se c a e de n u e v o en el r e d u c c i o n i s m o eco log i c i s t a d e s d e el p u n t o d e vista e p i s t e m o -l ó g i c o . El s e g u n d o s is tema mues t ra los ecos i s temas i nmersos en los soc ios is temas . p resenta un s is tema cu l t u ra l c o m o c o n t e x t o e p i s t e m o l ó g i c o de los ecos is temas , d e ta l f o r m a q u e la s u p e -r i o r i d a d d e la cu l t u ra m o d e r n a s o b r e los ecos i s temas l lega a su p u n t o m á x i m o , t o d o p r o b l e m a a m b i e n t a l es pos i b l e reso lve r lo p o r vía de las teor ías y los m o d e l o s d e las c ienc ias soc ia les , así los e c o s i s t e m a s p u e d e n ser d o m i n a d o s p o r los soc ios i s temas , c a e en r e d u c c i o n i s m o s c o m o el t e c n o c i e n t í f i c o , q u e c ree q u e la c i enc ia y la t écn i ca t i enen la s o l u c i ó n a la t o t a l i d a d de los p r o b l e m a s a m b i e n t a l e s , o el a n t r o p o c e n t r i s t a q u e p r e t e n d e c o l o c a r la cu l tu ra c o m o expres ión d e la s o c i e d a d , t a n t o en su o r i g e n c o m o en la s o l u c i ó n a t o d o s los p r o b l e m a s a m b i e n t a l e s .

C o n t i n u a n d o c o n el aná l is is e l a b o r a d o p o r N o g u e r a , p u e d e dec i rse q u e el C u a r t o m o d e l o bus-ca s u p e r a r p o r un l a d o el e c o l o g i s i s m o y de o t r o el a n t r o p o c e n t r i s m o , p o r ser a m b o s ex t remos ac t i t udes r e d u c c i o n i s t a s y p r o p i a s de la m o d e r n i d a d c ient i f ic is ta .

Este m o d e l o ha s i do expues to p o r A u g u s t o Á n g e l M a y a en "El Reto d e la V i d a " ( 9 9 6 ) ; busca i n t e g r a r y r e l a c i o n a r d e n t r o d e un c o n c e p t o d i n á m i c o y d i f e r e n c i a d o r d e la na tu ra l eza , la v i da e c o s i s t é m i c a y la v i d a s o c i o c u l t u r a l .

Las p o s i c i o n e s e n c o n t r a d a s en t re qu i enes c o n c i b e n la c i u d a d c o m o un ecos i s tema y a q u e l l o s q u e la v e n c o m o un p r o d u c t o a j e n o a la n a t u r a l e z a , p u e d e reconc i l i a r se a c o g i e n d o el c o n c e p t o d e Á n g e l M a y a ( 9 9 5 b ) , q u i e n sos t iene q u e :

La c i u d a d es u n a exp res ión cu l t u ra l d e la s o c i e d a d : na tu ra leza y o r g a n i z a c i ó n soc ia l p a r t i c i p a n y d e t e r m i n a n ese e s p a c i o c rea t i vo . En ese s is tema c rea t i vo existen re lac iones d i n á m i c a s d e la e c o n o m í a , la t é c n i c a y la s o c i e d a d c o n el e n t o r n o . Para l o g r a r una c o n c e p t u a l i z a c i ó n a d e c u a -d a es n e c e s a r i o p r o f u n d i z a r en las d i fe renc ias q u e existen en t re s is tema cu l tu ra l y ecos i s tema . Estas d i f e r e n c i a s se m a n i f i e s t a n e s p e c i a l m e n t e en el e s p a c i o u r b a n o . La c i u d a d n o es un e c o -s i s tema , s i no un p r o d u c t o de la cu l t u ra . Su d i n á m i c a se d i f e renc ia d e las leyes q u e r igen los p r o c e s o s na tu ra l es , (p. 13) .

La ciudad es una expresión cultural de la sociedad: naturaleza y organización social participan y determinan ese espacio creativo.

Page 12: 2.4 La ciudad como un ecosistema

v'> BIBLIOTECA " V

Á n g e l M a y a ( 1 9 9 5 b ) , c o n c i b e la c i u d a d c o m o u n o d e los m á s e l a b o r a d o s p r o d u c t o s c u l t u r a -les, a c l a r a q u e n o basta só lo c o n de f in i r a t r i bu tos de su i m a g e n ex te rna . En ta l s e n t i d o , Á n g e l ( 1 9 9 5 b ) p r o p o n e : " p a r a u n a e x p l i c a c i ó n m á s a p r o p i a d a d e s d e la pe rspec t i va a m b i e n t a l , re-f l e x i o n a r sob re el o r i g e n de la p a r t i c u l a r r e l a c i ó n de l h o m b r e u r b a n o c o n el m e d i o " n a t u r a l " , r e l a c i ó n q u e lo l leva a t r a n s f o r m a r la na tu ra leza m e d i a d o p o r el p a r a d i g m a t e c n o l ó g i c o q u e le p e r m i t e segu i r un c a m i n o evo lu t i vo d i f e ren te a l d e las d e m á s espec ies y cons t ru i r u n n u e v o e n t o r n o t e c n o b i o l ó g i c o " (p. 13 ).

D a d o q u e el ser h u m a n o cons t ruye sus háb i ta ts p a r a sobrev iv i r , n o es pe r t i nen te c o n s i d e r a r la c i u d a d c o m o un l u g a r a n o r m a l , d o n d e se p r o d u c e n los i m p a c t o s a m b i e n t a l e s a los ecos is te -mas . N o p a r e c e pos i b l e hoy p a r a el ser h u m a n o el r e t o r n o a la é p o c a d e las c a v e r n a s . Lo q u e sí se cons t i tuye en un t e m a re levan te es, hasta q u é p u n t o , estas a g l o m e r a c i o n e s d e seres h u m a -nos p u e d e n abas tece rse y c ó m o l o g r a r u n a m e j o r c a l i d a d d e v i da en los cen t ros u r b a n o s , d e ta l f o r m a q u e se p u e d a d a r u n a i n t e r a c c i ó n m á s e c u á n i m e ent re lo e c o s i s t é m i c o y lo c u l t u r a l , lo ru ra l y lo u r b a n o ; en este a s p e c t o , los l ími tes se d e s d i b u j a n c a d a vez m á s , e s p e c i a l m e n t e a raíz d e los c a m b i o s en las f o r m a s d e v i da ( t e l e c o m u n i c a c i o n e s , t e l e t r a b a j o , i n d i v i d u a l i s m o , etc. ) . La crisis ac tua l está s e ñ a l a n d o los l ímites a m b i e n t a l e s d e la cu l t u ra .

Es p o r e l l o q u e Á n g e l M a y a ( 1 9 9 6 ) expresa q u e " l a c i enc ia y la t e c n o l o g í a h a n v e n i d o t ras -f o r m a n d o los equ i l i b r i os an te r io res . La h is tor ia n o es m á s q u e un p r o c e s o d e t r a n s f o r m a c i ó n y d o m e s t i c a c i ó n d e la na tu ra leza en su c o n j u n t o . La cu l t u ra es n a t u r a l e z a t r a n s f o r m a d a y la na tu ra leza ha e n t r a d o en un p r o c e s o d e h o m i n i z a c i ó n " (p. 5 2 ) .

C o n t i n u a n d o c o n los a p o r t e s de l p r o f e s o r Á n g e l M a y a , p u e d e dec i r se q u e el ser h u m a n o , a p o y a d o en la p l a t a f o r m a i n s t r u m e n t a l , in ic ia un p r o c e s o d e a d a p t a c i ó n , q u e e n c o r t o l a p s o d e t i e m p o m o d i f i c a la o r g a n i z a c i ó n de las es t ruc turas ecos i s tém icas v igen tes y a m e n a z a c o n des t ru i r las . En esta s i t u a c i ó n está, s e g ú n el au to r , el o r i g e n d e la p r o b l e m á t i c a a m b i e n t a l , c o m o resu l t ado de nuevas f o r m a s d e a d a p t a c i ó n . N o p u e d e c o n s i d e r a r s e u n a c o n s e c u e n c i a d e las leyes q u e r e g u l a n los ecos i s temas , ni t a m p o c o es el r e s u l t a d o d e la insensatez h u m a n a .

G r a c i a s a la p l a t a f o r m a ins t rumen ta l el ser h u m a n o ha p o d i d o a d a p t a r s e a l m e d i o ecos is té -m i c o sin n e c e s i d a d d e h a c e r t r a n s f o r m a c i o n e s gené t i cas . Esta p l a t a f o r m a , c o m o se ha d i c h o , es resu l t ado a su vez d e t r a n s f o r m a c i o n e s o r g á n i c a s ( m a n o p r e n s o r a , v ista e s t e r e o s c ó p i c a , a p a r a t o f o n é t i c o y el n e o e n c é f a l o ) . C a m b i o s q u e d a n o r i g e n a l s u r g i m i e n t o d e la c u l t u r a q u e será e n t e n d i d a en este e s t u d i o , s e g ú n el p l a n t e a m i e n t o d e Á n g e l ( 9 9 6 ) c o m o "e l c o n j u n t o d e la f o r m a c i ó n soc ia l q u e inc luye las h e r r a m i e n t a s f ís icas ( técn ica) , las f o r m a s d e o r g a n i z a c i ó n soc ia l y las m a n i f e s t a c i o n e s s i m b ó l i c a s " (p. 6 3 ).

Page 13: 2.4 La ciudad como un ecosistema

Lo a n t e r i o r p e r m i t e c o n c l u i r q u e p a r a e n t e n d e r el p r o b l e m a a m b i e n t a l se h a c e necesar ia la c o m p r e n s i ó n d e las r e l a c i o n e s soc ia les y de l m u n d o s i m b ó l i c o c o n los ecos is temas , lo q u e per-m i t i rá a v a n z a r en el c o n o c i m i e n t o y s o l u c i ó n d e los p r o b l e m a s a m b i e n t a l e s q u e hoy p a d e c e la espec ie h u m a n a y q u e a m e n a z a d e m a n e r a d r a m á t i c a su supe rv i venc ia .

Por ecos i s t emas v a m o s a en tender , d e a c u e r d o c o n Á n g e l M a y a (1 9 9 5 b ) , " u n m o d e l o q u e ex-p l i ca la m a n e r a c o m o el flujo e n e r g é t i c o se t r a n s f o r m a en esca las t ró f i cas y en c ic los b i o - g e o -q u í m i c o s p a r a a l c a n z a r un d e t e r m i n a d o e q u i l i b r i o i nes tab le y d i n á m i c o " (p. 1 9) .

S o b r e el c u a r t o m o d e l o , N o g u e r a ( 2 0 0 2 ) c o n s i d e r a q u e esta m i r a d a p e r m i t e e n t e n d e r la p r o -b l e m á t i c a a m b i e n t a l c o m o una c o n s e c u e n c i a de l e thos cu l tu ra l , de l s is tema s i m b ó l i c o q u e es-t r uc tu ra la cu l t u ra y n o de l ecos i s t ema . El c o m p o r t a m i e n t o de l ecos i s tema t a m b i é n t r a n s f o r m a la c u l t u r a , p e r o es ésta la q u e p u e d e p r o d u c i r i m p a c t o s d e v a s t a d o r e s sob re el ecos i s tema y s o b r e e l la m i s m a .

D a d o q u e este m o d e l o inc luye a l ecos i s tema y a l soc ios i s tema d e n t r o de la na tu ra l eza , se supe-ra la c u l p a b i l i d a d meta f ís i ca y a n t r o p o c e n t r i s t a , q u e c o n s i d e r a b a a la espec ie h u m a n a " m a l a " y q u e sin su p r e s e n c i a n o se p resen ta r í an los p r o b l e m a s a m b i e n t a l e s . Las t r a n s f o r m a c i o n e s q u e se d a n e n los ecos i s temas n o o b e d e c e n en tonces a la m a l d a d d e la espec ie h u m a n a , s ino a su p r o p i a n a t u r a l e z a , q u e es la c o n s t r u c c i ó n d e la p l a t a f o r m a ins t rumen ta l d e a d a p t a c i ó n .

Las leyes q u e r e g u l a n los ecos i s temas n o son las m i s m a s d e los s is temas cu l tu ra les . Esta si-t u a c i ó n n o n i e g a la c o m p l e j a r e l a c i ó n q u e existe ent re a m b o s , lo q u e se hace es r e c o n o c e r la i n t e r d e p e n d e n c i a d e d o s s is temas q u e p r o v i e n e n d e la na tu ra l eza .

C o m o c o m p l e m e n t o a lo p l a n t e a d o , su rge un Q u i n t o M o d e l o , un m o d e l o c o m p l e j o , n o l i nea l , s ino en red c o m o el a s p e c t o q u e cruza a m b o s s is temas, p o r ser ésta la carac ter ís t i ca f u n d a -m e n t a l d e la n a t u r a l e z a , es un m o d e l o q u e p u e d e cons ide ra r se p o s t m o d e r n o y f ue p l a n t e a d o p o r N o g u e r a ( 2 0 0 0 ) d e n t r o d e la i nves t i gac ión Perfil A m b i e n t a l A g r a r i o d e C a l d a s . Este m o d e l o p l a n t e a el a c o n t e c i m i e n t o d e lo u r b a n o - a g r a r i o d e m a n e r a r i z o m á t i c a .

En tende r el p r o b l e m a a m b i e n t a l d e s d e la pe rspec t i va r i z o m á t i c a , s e g ú n lo expues to p o r N o g u e r a ( 2 0 0 2 ) , i m p l i c a m i r a r l o c o m o un p r o c e s o c o m p l e j o de i n te r re lac iones , d o n d e se in tenta s u p e r a r los p a r a d i g m a s d e la e p i s t e m o l o g í a m o d e r n a , p e r o sob re t o d o la s u p e r a c i ó n de l c o n c e p t o

Page 14: 2.4 La ciudad como un ecosistema

d e p a r a d i g m a , p a r a en t ra r a e n t e n d e r los f e n ó m e n o s d e la v i da c o m o redes , t e j i d o s , f ie l t ros r i zomá t i cos . El r i z o m a , s e g ú n D e l e u z e - G u a t t a r i , se recons t ruye p e r m a n e n t e m e n t e p o r m e d i o d e sus i n tens idades y v e l o c i d a d e s m a g m á t i c a s , t r a n s f o r m á n d o s e p e r m a n e n t e m e n t e , a p a r e c i e n d o y d e s a p a r e c i e n d o , c o m o las pa r t í cu las e l e m e n t a l e s de l á t o m o , sin exac t i t ud e s p a c i o t e m p o r a l , s ino en i n e s t a b i l i d a d , en i n c e r t i d u m b r e y a l e a t o r i e d a d p e r m a n e n t e s , d o n d e lo ú n i c o q u e p u e d e ace rca rse a e l los es la p r o b a b i l i d a d . D e esta f o r m a el r i z o m a a p a r e c e y d e s a p a r e c e en c u a l q u i e r l u g a r y en c u a l q u i e r a de sus a p a r i c i o n e s está t o d a la p l a n t a .

La m i r a d a a m b i e n t a l q u e se a d o p t a en esta i nves t i gac ión está a p o y a d a en el q u i n t o m o d e l o .

La c i u d a d e n t o n c e s , a p a r e c e c o m o u n a f o r m a espec í f i ca d e m o v i m i e n t o y h a b i t a c i ó n d e la espec ie h u m a n a , es una exp res ión cu l tu ra l de la s o c i e d a d , q u e p resen ta u n a e v o l u c i ó n cu l t u ra l s i m b ó l i c a y s ign i f i ca t i va , q u e a p a r e c e en c a d a cu l t u ra en d iversos m o m e n t o s . En las c i u d a d e s p r e d o m i n a el s is tema cu l t u ra l , n o o b s t a n t e se sus ten tan en los ecos i s t emas , son e l los la f u e n t e d e e l e m e n t o s p a r a su s u p e r v i v e n c i a , a l t i e m p o q u e son i m p a c t a d o s p o r los s is temas soc ia l es , p r o v o c a n d o las a l t e r a c i o n e s m e d i o a m b i e n t a l e s q u e a l t e r a n su e q u i l i b r i o y q u e c o m o en el m o -d e l o r i z o m á t i c o se ex t i enden a r eg i ones , países y a l p l a n e t a e n t e r o , p o n i e n d o en se r io r i e sgo la supe rv i venc ia d e la v i da en G a i a .

Lo ya p l a n t e a d o p e r m i t e a f i rmar , de a c u e r d o c o n Á n g e l M a y a (1 9 9 6 ) , q u e el p r o b l e m a a m b i e n -ta l u r b a n o n o se ref le ja s o l a m e n t e en la c o n t a m i n a c i ó n d e los r íos, s ino q u e t i ene q u e ve r c o n la m a l l a soc ia l en la q u e se cons t ruye el q u e h a c e r d e la c i u d a d . A f i r m a el a u t o r q u e el h o m b r e n o só lo ha a c t u a d o s o b r e la n a t u r a l e z a , s ino q u e la ha p e n s a d o , y s ó l o ha p o d i d o a c t u a r s o b r e e l la p e n s á n d o l a . En o c a s i o n e s se ha d e f e n d i d o de e l la n o só lo c o n t r a y e n d o d i q u e s , s i no es ta-b l e c i e n d o t a b ú e s y o r g a n i z a n d o f i l t ros i d e o l ó g i c o s .

Va le dec i r q u e p a r a este e s t u d i o se e n t e n d e r á p o r m u n d o s i m b ó l i c o el q u e p l a n t e a Á n g e l M a y a ( 1 9 9 6 ) c o m o " l a c o m p l e j a es t ruc tu ra de l l e n g u a j e q u e c o d i f i c a la expe r i enc i a s o c i a l , r e c o g e las d i fe ren tes m i r a d a s cu l tu ra les s o b r e el m u n d o , sirve t a n t o p a r a a f i a n z a r la e x p e r i e n c i a s o c i a l c o m o p a r a c r i t i ca r la . Es a l m i s m o t i e m p o t r a d i c i o n a l e i n n o v a d o r a , p a r e c e h o m o g é n e a , p e r o o c u l t a t o d a s las c o n t r a d i c c i o n e s inheren tes a c u a l q u i e r s is tema c u l t u r a l " (p. 8 7 ) .

Page 15: 2.4 La ciudad como un ecosistema

2.7 La Ciudad Latinoamericana

C o n o c e r las p a r t i c u l a r i d a d e s de l p r o c e s o d e u r b a n i z a c i ó n en A m é r i c a La t ina , nos rem i te a los p r i m e r o s hab i t an tes de l c o n t i n e n t e a m e r i c a n o , q u i enes l o g r a r o n f o r m a s de a s e n t a m i e n t o m u y v a r i a d a s en un l a r g o p r o c e s o d e a d a p t a c i ó n a l m e d i o . Los g r a n d e s es tados p r e c o l o n i a l e s a l c a n z a r o n d e n s i d a d e s p o b l a á o n a l e s e l e v a d a s c o m o o c u r r i ó en T e o t i h u a c á n , C h i c h e n - l t z a o Tenoch t i t l án . Estas c i u d a d e s e r a n c e n t r a l i z a d o r a s , su base e c o n ó m i c a era a g r a r i a y n u n c a se l l e g ó a u n a d iv i s ión c o m p l e t a m e n t e c o m p a r t i m e n t a d a de l t r a b a j o soc ia l , la c i u d a d era b á s i c a -m e n t e a d m i n i s t r a t i v a y c o m e r c i a l .

La c i u d a d d e hoy, c o m o eje cen t ra l i zador , su rge c o n los g r a n d e s i m p e r i o s a g r a r i o s : " t o d a s las c i u d a d e s l a t i n o a m e r i c a n a s ac tua les n a c i e r o n a l serv ic io d e re l ac i ones i n t e r n a c i o n a l e s c o n los países d e s a r r o l l a d o s . . . la c i u d a d s u r g i ó a l serv ic io de una c o l o n i z a c i ó n v e r d a d e r a m e n t e a r ra i -g a d a " ( M i l t o n San tos , 9 8 2 ) .

C o m o el o b j e t i v o d e la c o l o n i z a c i ó n e s p a ñ o l a era la ex t racc ión d e exceden tes c o m e r c i a l e s , e ra necesa r i o u t i l izar la m a n o de o b r a i n d í g e n a , bas tan te n u m e r o s a en a q u e l en tonces .

Has ta el s ig lo XVIII se i n c r e m e n t ó la p r o d u c c i ó n a g r í c o l a y su rg i ó r e v o l u c i ó n en la es t ruc tu ra a g r a r i a , esta r e v o l u c i ó n f u e la r e s p o n s a b l e d e a l i m e n t a r la e x p a n s i ó n u r b a n a . La c i u d a d e m p e -zó a a l b e r g a r nuevos c o m e r c i a n t e s ex t ran je ros , c r i o l l os y a l g u n o s h a c e n d a d o s , q u e p re f i r i e ron las c i u d a d e s p a r a vivir, p o r las c o m o d i d a d e s q u e éstas a l b e r g a b a n .

C o n la i n d e p e n d e n c i a d e las c o l o n i a s a m e r i c a n a s , se a l t e ró en b u e n a m e d i d a la t e n d e n c i a d e p r o d u c c i ó n y m e r c a d e o ex te rno , y se f o r t a l e c i ó la e c o n o m í a d e e x p o r t a c i ó n d e m o n o c u l t i v o s c o m o c a u c h o , c a c a o , ca fé , ce rea les , a l g o d ó n y azúcar . . . q u e r e e m p l a z a n a los m e t a l e s p re -c iosos. La c i u d a d l a t i n o a m e r i c a n a se conv ie r te p o r el m o m e n t o en un e s p a c i o d e t r a n s a c c i ó n c o m e r c i a l c o n los nuevos p o d e r e s e c o n ó m i c o s de l c a p i t a l i s m o c o n s o l i d a d o .

D u r a n t e la s e g u n d a g u e r r a m u n d i a l y el receso d e los a ñ o s t re in ta , los países l a t i n o a m e r i c a n o s se v i e ron a f e c t a d o s . Así, los q u e h a b í a n l o g r a d o una a c u m u l a c i ó n d e cap i t a l y c o n t r o l a b a n en te r r i t o r io c o n una p o b l a c i ó n m á s n u m e r o s a , se a c e r c a r o n a un p r o c e s o i nc i p i en te d e i ndus -t r i a l i zac ión . D e o t ra pa r te , la e x p l o t a c i ó n d e los recursos pe t ro le ros d e t e r m i n ó la ex is tenc ia d e a l g u n o s d e los a s e n t a m i e n t o s u r b a n o s c o n t e m p o r á n e o s .

La m e t r o p o l i z a c i ó n m a r c ó y d e f i n i ó las c o n t r a d i c c i o n e s de l p r o c e s o de i ndus t r i a l i zac i ón l a t i n o -a m e r i c a n o , en una p r i m e r a e t a p a de e s p a l d a s a l c a m p o y sin c o n e x i ó n v is ib le c o n el m i s m o .

Page 16: 2.4 La ciudad como un ecosistema

Al í m p l e m e n t a r s e la r e v o l u c i ó n v e r d e , el c a m p o en t ró en un p r o c e s o d e i ndus t r i a l i zac i ón , des-p l a z a n d o m a n o d e o b r a ru ra l q u e se d i r i g i ó a los g r a n d e s cen t ros u r b a n o s , c o n lo q u e se c o n s o l i d a r o n las r e l a c i o n e s c a m p o c i u d a d .

Sin e m b a r g o , ni la i ndus t r i a l i zac i ón ni la r e v o l u c i ó n ve rde l o g r a n m o d i f i c a r las es t ruc turas d e d o m i n a c i ó n y a t r a s o d e los sectores ru ra les , la p o b r e z a y el a t raso s iguen s i e n d o las c o n d i c i o -nes de l c a m p o L a t i n o a m e r i c a n o . T a m p o c o se ha m o d i f i c a d o s u s t a n c i a l m e n t e la es t ruc tu ra d e la red u r b a n a h e r e d a d a d e la c o l o n i a en la m a y o r pa r t e d e los países, e s p e c i a l m e n t e en C u i d a d de M é x i c o , B o g o t á , B u e n o s A i res o C a r a c a s .

En L a t i n o a m é r i c a c o m o en el resto de l m u n d o el f e n ó m e n o d e la u r b a n i z a c i ó n se ha c o n v e r t i d o hoy en la t e n d e n c i a d e m o g r á f i c a d o m i n a n t e . A pesa r de los t í m i d o s ensayos de descen t ra -l i zac ión , la m a c r o c e f a l i a s igue s i e n d o el f e n ó m e n o d o m i n a n t e en estas c i u d a d e s . El p r o c e s o de c o n c e n t r a c i ó n p o b l a c i o n e s en g r a n d e s cen t ros u r b a n o s es u n a d e las carac te r ís t i cas m á s sobresa l ien tes en el c o n t e x t o L a t i n o a m e r i c a n o , l i g a d a a l f e n ó m e n o d e p o b r e z a ru ra l q u e ha c o n t r i b u i d o d e m a n e r a s ign i f i ca t i va a l c r e c i m i e n t o u r b a n o .

Según un e s t u d i o d e p o b l a c i ó n d e N a c i o n e s U n i d a s ( 2 0 0 0 ) , en 1 9 5 0 so lo dos d e las 15 c iu -dades m á s g r a n d e s e s t a b a n u b i c a d a s en el te rce r m u n d o . Para el a ñ o 2 0 0 0 a u m e n t a r o n a 1 2 , de las cua les la m á s g r a n d e es C i u d a d de M é x i c o c o n 21 m i l l o n e s d e h a b i t a n t e s , s e g u i d a d e Sao Pab lo c o n 1 0 . 4 3 4 . 2 5 2 .

M ien t ras en 1 9 5 0 la p o b l a c i ó n u r b a n a en L a t i n o a m é r i c a a l c a n z a b a un 4 0 % , en 1 9 7 0 rep re -sen taba el 6 0 % , y en el a ñ o 2 0 0 0 el 7 5 . 3 % d e la p o b l a c i ó n vivía en c i u d a d e s d e 5 0 0 . 0 0 0 hab i tan tes .

El ú l t i m o c e n s o r e a l i z a d o en C o l o m b i a en 1 9 9 3 , seña la la m a y o r c o n c e n t r a c i ó n d e la p o b l a -c ión en la z o n a u r b a n a , r e p r e s e n t a d o en un 7 2 . 9 % , m ien t ras la z o n a ru ra l so l o a l c a n z a un 2 7 . 1 % de l t o ta l n a c i o n a l . En 1 9 5 1 el 4 2 % d e la p o b l a c i ó n se u b i c a b a en las c i u d a d e s , lo cua l c o r r o b o r a el r á p i d o p r o c e s o d e u r b a n i z a c i ó n q u e ha e x p e r i m e n t a d o el país a pa r t i r d e la dé -ca da d e los c i n c u e n t a .

Las c i f ras nos s e ñ a l a n q u e t a n t o A m é r i c a Lat ina c o m o nues t ro país t i enen u n a p o b l a c i ó n p re -d o m i n a n t e m e n t e u r b a n a y q u e el f u t u r o de l h o m b r e g i r a r á en t o r n o a las c i u d a d e s , c o m o ya se a f i r m a b a en el d o c u m e n t o " N u e s t r o Fu turo C o m ú n " d e la C o m i s i ó n M u n d i a l de l M e d i o A m b i e n t e y de l D e s a r r o l l o .

En t o d a s estas u rbes la m a r g i n a l i d a d y la p o b r e z a son la cons tan te , y t a n t o m a y o r c u a n t o más

Ni la industrialización ni la revolución verde logran modificar las estructuras de dominación y atraso de los sectores rurales, la pobreza y el atraso siguen siendo las condiciones del campo Latinoamericano.

43

Page 17: 2.4 La ciudad como un ecosistema

c o m p e t e n c i a p o r o p o r t u n i d a d e s y p o r recursos exista en t re un n ú m e r o d e hab i t an tes . Es f re -cuen te en tonces q u e a e l l o se s u m e n p r o b l e m a s de desa jus te soc ia l , m a r g i n a l i d a d c rec ien te en g r a n d e s núc leos d e p o b l a c i ó n , v i o l e n c i a g e n e r a l i z a d a , de f i c i enc ias en la i n f raes t ruc tu ra d e t r a n s p o r t e , a l i m e n t a c i ó n , s a l u d , e d u c a c i ó n , s e g u r i d a d y v i da c i u d a d a n a .

De esta f o r m a , los p r o b l e m a s a m b i e n t a l e s en estas c i u d a d e s e m e r g e n c o m o c o n s e c u e n c i a d e una l a rga c a d e n a d e e fec tos o r i g i n a d o s en la t r a n s f o r m a c i ó n d e los te r r i t o r ios , d e la c i r c u l a c i ó n d e recursos y p r o d u c t o s y d e p r o b l e m á t i c a s soc ia les o r i g i n a d o s en la o r g a n i z a c i ó n de l t r a b a -jo .

Las p r o b l e m á t i c a s e n u n c i a d a s h a n t r a í d o c o m o c o n s e c u e n c i a un d e t e r i o r o n o t a b l e en la ca -l i d a d d e v i da de estas p o b l a c i o n e s y m a r c a d o s i m p a c t o s ps i cosoc ia les , lo q u e cons t i tuye un p r o b l e m a a m b i e n t a l . I g u a l m e n t e estas s i t uac iones h a n e s t a d o a s o c i a d a s a un d e t e r i o r o de l m e d i o ecos i s t ém ico en q u e se sus tentan.

Los hechos antes m e n c i o n a d o s son p r e o c u p a n t e s , en la m e d i d a en q u e son p r e c i s a m e n t e i m a -g i n a r i o s cu l tu ra les los q u e a l p a r e c e r d a r á n c o n t i n u i d a d a las ac tua les c o n d i c i o n e s d e la c i u d a d l a t i n o a m e r i c a n a , p o n i e n d o c a d a vez más en r i esgo la s u s t e n t a b i l i d a d e c o s i t é m i c a y soc ia l .

2.8 La ciudad y lo urbano

Si b ien es c ie r to q u e a lo l a r g o de l tex to se ha h e c h o re fe renc ia i n d i s c r i m i n a d a m e n t e a los c o n c e p t o s c i u d a d y u r b a n o , es necesa r i o h a c e r una d i s t i nc ión en t re a m b o s . Para D e l g a d o ( 1 9 9 9 ) :

La c i u d a d n o es lo u r b a n o , c i u d a d es u n a c o m p o s i c i ó n e s p a c i a l d e f i n i d a p o r u n a a l ta d e n s i d a d p o b l a c i o n a l y el a s e n t a m i e n t o de un a m p l i o c o n j u n t o d e c o n s t r u c c i o n e s es tab les , u n a c o l o -n ia h u m a n a densa y h e t e r o g é n e a c o n f o r m a d a e s e n c i a l m e n t e p o r ex t raños en t re sí, la c i u d a d en este sen t i do se o p o n e a l c a m p o , a lo ru ra l , á m b i t o s en los q u e ta les rasgos n o se d a n . Lo u r b a n o en c a m b i o es o t ra cosa , un est i lo d e v i da m a r c a d o p o r la p r o l i f e r a c i ó n d e u r d i m b r e s r e l a c i o n a d a s , d e s l o c a l i z a d a s y p recar ias . La u r b a n i z a c i ó n p o r su pa r t e es el p r o c e s o cons is ten te en i n t eg ra r c r e c i e n t e m e n t e la m o v i l i d a d espac ia l en la v i da c o t i d i a n a hasta un p u n t o en q u e ésta q u e d a v e r t e b r a d a p o r a q u e l l a (p. 2 3 ).

Esta perspec t i va pe rm i t i r á una a p r o x i m a c i ó n a l r e c o n o c i m i e n t o d e la i n t e r d e p e n d e n c i a en t re ecos is temas y c u l t u r a , las t r a n s f o r m a c i o n e s q u e a m b o s te jen en el e s c e n a r i o u r b a n o y la in te-r a c c i ó n s i m b ó l i c a e i m a g i n a r i a de sus hab i tan tes .

O t r o s au to res i n te resados en el t e m a u r b a n o lo h a n a b o r d a d o d e s d e perspec t i vas m á s ps i co -

Page 18: 2.4 La ciudad como un ecosistema

l óg i cas , d e esta f o r m a serón r e t o m a d o s p l a n t e a m i e n t o s d e Pérgol is ( 2 0 0 0 ) , q u i e n p r o p o n e n o h a b l a r más de d i seño de f o r m a s c u a n d o se t ra te de a b o r d a r lo u r b a n o , muy p o r el c o n t r a r i o , su idea es concen t ra r se en el d i seño de a c o n t e c i m i e n t o s en ese con tex to . Los a c o n t e c i m i e n t o s pe rmi ten d a r s i gn i f i cados a la c i u d a d y v a n desde la c i u d a d c o m o sat is fac tora de deseos, la c iu-d a d c o m o red d e re lac iones , la c i u d a d de l a m o r , la c i u d a d s i m u l a c r o , la c i u d a d f r a g m e n t a d a , la c i u d a d c o n t i n u a o d i s c o n t i n u a , la c i u d a d de la i n f o r m a c i ó n , la de las t r a m a s y así p o d r í a n menc io n a rs e m u c h a s ot ras d imens iones .

Pensar la c u i d a d c o m o red es, pa ra Pérgol is ( 2 0 0 0 ) , c o n c e b i r l a p l u r i d e t e r m i n a d a , p o r q u e los d i ferentes e l emen tos q u e la c o m p o n e n t i enen fuerzas d i f e renc iadas , mezc lan su d i r ecc i ón en el espac io , va r ían su s i t uac ión en el t i e m p o , e l i m i n a n la i g u a l d a d de fuerza q u e imp l i ca una c i u d a d j e ra rqu i zada , una c i u d a d p l a n i f i c a d a , la c i u d a d de l u r b a n i s m o m o d e r n o . La c i u d a d d e las redes es la c i u d a d sin j e ra rqu ías , es la c i u d a d h o m o g é n e a c o m o una serie d e a n u d a m i e n t o s en red. Ya no es una g l o b a l i d a d , s ino el j u e g o d e d i ferentes o r g a n i z a c i o n e s e s p a c i o - t e m p o r a l e s . Es la c i udad de los f r a g m e n t o s q u e j u e g a n sob re las est ructuras inestables (p. 1 3 3 ).

Las t r am a s q u e se te jen en el con tex to u r b a n o su rgen desde la v i venc ia y la ps i co log ía de sus hab i tantes , Pérgol is r e c o n o c e q u e desde un sesgo ps i coana l í t i co , qu izás l a c a n i a n o , se p u e d e ub icar la c i u d a d en un e l l o - cu l t u ra l , un e l l o - l e n g u a j e q u e nos pe rm i ta ver sí la p a t o l o g í a está en el l engua je o en la c i u d a d . Para Pérgol is ( 2 0 0 0 ) " l a i m a g e n de la c i u d a d n o per tenece a la c iu-dad s ino a sus hab i t an tes , ya q u e es el m o d o c o m o los c i u d a d a n o s la rep resen tan en su men te , por eso la i m a g e n ident i f i ca a la c i u d a d n o p o r c o m o es, s ino c o m o es v is ta" (p. 131 ).

Para c o m p r e n d e r la c i u d a d desde los a fec tos , Pérgol is i n t r oduce una f rase de Lawrence Dure l l en Justine: U n a c i u d a d es un m u n d o c u a n d o se a m a a u n o de sus hab i tan tes . Desde esta óp t i ca es c laro pa ra Pérgol is ( 2 0 0 0 ) q u e :

La p r imera red q u e se a r m a en la c i u d a d es una red de a fec tos ; q u e la c i u d a d n o t iene sen t ido si no está c ruzada p o r t o d a s las t ransversa l idades d e la e m o c i ó n : t rasve rsa l i dad , t ravesía, t ravesu-ra. La c i u d a d q u e a l pe rderse en un p u n t o de f u g a a p a r e c e a t ravesada p o r el a fec to . La c i u d a d que en c u a l q u i e r a d e sus n o d o s nos d i spa ra una l ínea t ransversa l d e n t r o d e esa red d e e m o c i o -nes, p o r q u e la c i u d a d va a existir m ien t ras haya e m o c i o n e s q u e la m a n t e n g a n u n i d a , en el d i seño con t inuo , en el d i seño d i s c o n t i n u o , o en el d i seño de los f r a g m e n t o s i nd i v i dua les " (p. 134 ) .

Por su par te Flores ( 2 0 0 0 ) a f i r m a que " l a c i u d a d es el espac io d o n d e nos r e c o n o c e m o s en nuestra r ea l i dad c a ó t i c a y p reca r i a , pe ro t a m b i é n d o n d e nos i m a g i n a m o s desde el deseo , desde 0 que q u i s i é r a m o s ser y n o somos . Esta c i u d a d d e s e a d a es la q u e b u s c a m o s en el t ranscur r i r

c ° t i d i a n o y es la q u e a n h e l a m o s cons t ru i r p a r a q u e las g e n e r a c i o n e s fu tu ras v i van una c i u d a d ^ e d e v e r d a d lo sea" (p. 21 8).

Los acontecimientos permiten dar significados a la ciudad y van desde la ciudad como satisfactora de deseos, la ciudad como red de relaciones, la ciudad del amor; la ciudad simulacro, la ciudad fragmentada, la ciudad continua o discontinua, la ciudad de la información, la de las tramas y así podrían mencionarse muchas otras dimensiones.

Page 19: 2.4 La ciudad como un ecosistema

La c i u d a d c o m o e s c e n a r i o d e e m o c i o n e s n o es só lo lo b e l l o , lo a g r a d a b l e , lo pos i t i vo . La c iu -d a d a c t u a l represen ta el m i e d o , la c a r e n c i a , la f r us t r ac i ón . Podría c o n c e b i r s e c o m o la n e g a c i ó n de l deseo . Es la c i u d a d q u e a g o b i a , la q u e o c u l t a n los po l í t i cos y los u rban is tas , p e r o la q u e a l m i s m o t i e m p o los m e d i o s d e c o m u n i c a c i ó n nos r e c u e r d a n a d i a r i o , p r e t e n d i e n d o ta l vez c o n e l l o e je rce r un c o n t r o l s o b r e lo i n c o n t r o l a b l e , sob re ese c a o s q u e se a u t o o r g a n i z a p e r m a n e n -t e m e n t e y se l l a m a c i u d a d .

Lo U r b a n o será e n t e n d i d o d e n t r o d e esta i nves t i gac ión c o m o un est i lo d e v i d a m a r c a d o p o r la p r o l i f e r a c i ó n de u r d i m b r e s r e l a c i o n a d a s , d e s l o c a l i z a d a s y p reca r i as ( D e l g a d o ) . La t r a m a d e a c o n t e c i m i e n t o s y r e l ac i ones e m o c i o n a l e s q u e su rgen c o m o p r o d u c t o d e i m a g i n a r i o s o rep re -sen tac iones men ta l es co lec t i vas , sob re hechos o con tex tos , a s o c i a d o s a la v i da d e la c i u d a d .

Page 20: 2.4 La ciudad como un ecosistema

4 7

Page 21: 2.4 La ciudad como un ecosistema

IMAGINARIOS DEL MIEDO EN EL CONTEXTO URBANO i # IA ' S A I ES IMPLICACIONES MEDIOAMBIENTALES

Page 22: 2.4 La ciudad como un ecosistema

"La s o c i e d a d se i m a g i n a a si m i s m a , e i m a g i n a o t ros m u n d o s .

Así se re t ra ta , se rec rea , se h a c e y se s o b r e p a s a : h a b l a c o n e l la m i s m a y

c o n los d e s c o n o c i d o s . L a s o c i e d a d c rea i m á g e n e s de l f u t u r o y de l o t r o m u n d o .

Lo m á s n o t a b l e es, q u e d e s p u é s , los h o m b r e s i m i t a n esas i m á g e n e s .

De este m o d o , la i m a g i n a c i ó n soc ia l es el a g e n t e d e los c a m b i o s h i s tó r i cos . . . "

O c t a v i o Paz 3 . I OS URBANOS

Page 23: 2.4 La ciudad como un ecosistema

50

En la era d e la g l o b a l i z a c i ó n y an te el v e r t i g i n o s o a u g e y d e s a r r o l l o d e las t e c n o l o g í a s d e la c o m u n i c a c i ó n y los t ranspor tes , las c i u d a d e s h a n e x p e r i m e n t a d o c a m b i o s i g u a l m e n t e a c e l e r a d o s .

De la c i u d a d m o d e r n a , c o n t i n u a , es t ruc tu rada p o r ca l les y p lazas , d e g r a n ex tens ión , c o n u n s ign i f i ca t i vo n ú m e r o de hab i tan tes a g l o m e r a d o s en un c e n t r o te r r i to r ia l b i en d e f i n i d o y unas re lac iones d e d i c o t o m í a : c a m p o - c i u d a d , c e n t r o - p e r i f e r i a . Pasamos hoy a u n a c o n c e p c i ó n d e c i u d a d d o n d e espac ios y t i e m p o s son c a d a vez m á s e f íme ros ; d o n d e la p r o x i m i d a d f ís ica o la espac ia l q u e d a n en un s e g u n d o p l a n o , c o b r a n d o i m p o r t a n c i a las r e l ac i ones l i g a d a s a redes d e c o m u n i c a c i ó n e i n f o r m a c i ó n , ent re qu i enes p u e d e exist ir m a y o r p r o x i m i d a d q u e c o n el v e c i n o de al l a d o .

D e esta f o r m a , c o m o lo a f i r m a Pérgol is (1 9 9 5 ) , se p u e d e in tu i r u n a h ipó tes is q u e sug ie re q u e este t i p o d e e s q u e m a u r b a n o está s i e n d o s u p e r a d o p o r los h e c h o s y existe u n a t e n d e n c i a a la d i spers ión de l a s e n t a m i e n t o y a la b a j a d e n s i d a d p o b l a c i o n a l . Esto s ign i f i ca la c o n f o r m a c i ó n d e f r a g m e n t o s f u n c i o n a l m e n t e a rb i t r a r i os , d e l ími tes imp rec i sos , c o n sus h a b i t a n t e s i n c o r p o r a d o s a d is t in tas redes y c o n u n a i m a g e n cuya lec tu ra n o n e c e s a r i a m e n t e c o n f i g u r a u n a i d e n t i d a d u r b a n a especí f i ca (p. 104 ) .

Por e l lo y c o m o se p l a n t e a b a en el c a p í t u l o a n t e r i o r : el c o n c e p t o u r b a n o , m á s q u e el d e c i u d a d , será el q u e o r i en te esta i nves t i gac ión , c o n c i b i e n d o lo u r b a n o c o m o esas t r a m a s de r e l a c i o n e s q u e se te jen en t re los seres h u m a n o s . H o y es necesa r i o c o n o c e r c ó m o se e s t a b l e c e n las redes d e re l ac i ones , n o de f i n i das t a n t o p o r la u b i c a c i ó n g e o g r á f i c a , c o m o sí p o r los i m a g i n a r i o s q u e se c o m p a r t e n .

De a c u e r d o c o n el p l a n t e a m i e n t o d e Si lva ( 2 0 0 3 ) " M i e n t r a s la u rbe c o n c e n t r a m u l t i t u d e s d e c i u d a d a n o s d e n t r o d e l ímites g e o g r á f i c o s m á s o m e n o s prec isos y te r r i t o r ia les , lo u r b a n o v i ene d e s d e a fue ra p a r a r o m p e r las f ron te ras f ís icas d e la c i u d a d , y de c ier ta m a n e r a des te r r i t o r i a l i za r l a . Lo u r b a n o así e n t e n d i d o c o r r e s p o n d e a un e fec to i m a g i n a r i o sob re t o d o eso q u e nos a fec ta y nos h a c e ser c i u d a d a n o s de l m u n d o " (R 9 8 ) .

D e esta f o r m a , c a d a vez m á s , el c o n c e p t o de i m a g i n a r i o c a p t a la a t e n c i ó n d e t o d o s a q u e l l o s q u e q u i e r a n a p r o x i m a r s e a las r e a l i d a d e s u r b a n a s . Su i m p o r t a n c i a r a d i c a en q u e la c i u d a d i m a g i n a d a c o l e c t i v a m e n t e es s o p o r t e y t iene e fec to en la c o n s t r u c c i ó n f u t u r a q u e d e e l la se h a g a . E lemen tos q u e n o p u e d e n deses t imarse si el o b j e t i v o es d e t e n e r el g r a v e p r o b l e m a a m b i e n t a l q u e hoy nos a q u e j a .