sumari 2008... · 0800240422§ rafael de la cal gimenez§ 46615559§ cornella de llob§ 13/06/2009#...

Direcció de Comunicació de la Diputació de Barcelona

Administració i gestió d'anuncisde 09.00 a 14.00 hores Carrer Londres, 55 08036 Barcelona Tel. 934 022 581 Fax 934 022 774 / 934 022 775 [email protected]

Consulta per Internethttps://bop.diba.cat

Consulta presencialArxiu General de la Diputació de Barcelona de 9.00 a 14.00 hores Carrer Mejía Lequerica, 1 (Recinte Maternitat) 08028 Barcelona Tel. 934 022 665 / 934 022 446

BOPAny LXXI

Dimecres, 8 de juliol de 2009

Conté 1 annex

Butlletí Oficial de la Província de Barcelona

Dipòsit legal: B-41698-2002

Número 162

Sumari2 ÍNDEX

4 ADMINISTRACIÓ CENTRAL

Ministeri de l’Interior 4Ministeri de Treball i Immigració 5

13 ADMINISTRACIÓ LOCAL

Diputació de Barcelona 13Àrea Metropolitana de Barcelona 15Consells Comarcals 16Ajuntaments 23Mancomunitats 100

100 ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Tribunal Superior de Justícia de Catalunya 100Jutjats de Primera Instància 101Jutjats d’Instrucció 101Jutjats de Primera Instància i Instrucció 108Jutjats Socials 110

160 ALTRES ENTITATS

Consorcis 160Empreses i Societats 160

ADMINISTRACIÓ CENTRAL

Ministeri de l�Interior

PREFECTURA PROVINCIAL DE TRÀNSIT DE BARCELONA

4 Edicte de notificació d�iniciació del procediment depèrdua de vigència d�autoritzacions administratives perconduir

Ministeri de Treball i Immigració

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LA TESORERÍAGENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/02, deMontjuïc-Zona Franca

5 Anuncio de notificación de diligencias de embargo debienes inmuebles

Administración número 6, de Nou Barris-Horta

5 Edicte de notificació de resolució

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/06, deNou Barris-Horta

6 Anuncio de citación para notificación porcomparecencia

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/08, deEixample Esquerra

6 Edicto de notificación de incumplimiento deaplazamiento

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/13, deCornellà de Llobregat

7 Anuncio de citación para notificación porcomparecencia

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/15, del�Hospitalet de Llobregat

8 Anuncio de notificación de embargo de bienesinmuebles

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/18, deMataró

9 Anuncio de notificación de diligencias de embargo debienes inmuebles

Administración número 25, de Cerdanyola del Vallès

10 Edicto de comunicación de sin efecto de aplazamientode cuotas

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, deCalella

10 Edicto de citación para notificación por comparecencia

Procedimientos Especiales

10 Edicto de comunicación de inicio de expedientes dederivación de responsabilidad solidaria

Unidad de Impugnaciones

11 Notificaciones de resolución de emplazamiento

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LA TESORERÍAGENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL DE TOLEDO

Recaudación Ejecutiva

11 Edicto de notificación de incoación de expedienteadministrativo

INSPECCIÓ PROVINCIAL DE TREBALL I SEGURETATSOCIAL

Sancions

11 Edicte de notificació de resolucions sancionadores

INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL

12 Edictes de notificació de resolucions

Dirección Provincial de Barcelona

12 Notificaciones de apertura de expediente parareclamación de cantidades percibidas indebidamente

ADMINISTRACIÓ LOCAL

Diputació de Barcelona

SECRETARIA GENERAL

13 Anunci d�aprovació de la proposta de configuració deles Meses de contractació constituïdes a la Diputacióde Barcelona

SERVEI DE CONTRACTACIÓ

14 Anuncis d�adjudicació provisional de contractes

Àrea Metropolitana de Barcelona

ENTITAT METROPOLITANA DEL TRANSPORT

15 Edicte d�aprovació dels padrons i llistats cobratoris deltribut de la mobilitat, exercici de 2009

Consells Comarcals

BAIX LLOBREGAT

16 Anunci d�aprovació inicial de l�Ordenança General deSubvencions

GARRAF

22 Edicte relatiu a la convocatòria d�una beca de suport ales feines arxivístiques de l�Arxiu Comarcal del Garraf

Ajuntaments23 Abrera

25 Badalona

33 Barcelona

37 El Bruc

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Índex

8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 2

37 Cabrils

38 Castellar del Vallès

38 Castellbell i el Vilar

38 Castelldefels

39 Esparreguera

40 Guardiola de Berguedà

41 Malgrat de Mar

48 Martorell

49 Olesa de Montserrat

51 Palau-solità i Plegamans

53 Parets del Vallès

53 La Pobla de Claramunt

54 El Prat de Llobregat

55 Sant Cugat Sesgarrigues

56 Sant Cugat del Vallès

57 Santa Coloma de Gramenet

61 Santa Maria de Palautordera

71 Subirats

72 Súria

80 Teià

89 Torelló

92 Veciana

92 Viladecavalls

93 Vilanova i la Geltrú

93 Vilanova del Vallès

Mancomunitats100 Mancomunitat Intermunicipal de l�Anoia

ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Tribunal Superior de Justícia de Catalunya

SALA DE LO SOCIAL

100 Edictos

Jutjats de Primera Instància101 Edicto

Jutjats d�Instrucció101 Edictos y cédula

Jutjats de Primera Instància i Instrucció108 Edictos

Jutjats Socials110 Edictos y cédulas

ALTRES ENTITATS

Consorcis

CONSORCI PER L'OCUPACIÓ I LA PROMOCIÓECONÒMICA DEL VALLÈS OCCIDENTAL

160 Edicte d�exposició pública del Compte General del�exercici 2008

CONSORCI SANITARI DE BARCELONA

Institut Municipal d'Assistència Sanitària (IMAS)

160 Anunci sobre oferta pública d�ocupació

Empreses i Societats

PRAT ESPAIS, SLU, EMPRESA MUNICIPALD'HABITATGE I APARCAMENT DEL PRAT DELLOBREGAT

160 Anunci sobre l�aprovació definitiva d�un projectecomplementari d�obres

SOCIETAT MUNICIPAL EGARVIA, S.A.

160 Edicte de notificació de desballestament de vehicles

B


Índex

8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 3


Administració Central

8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 4

MINISTERI DE L�INTERIOR

Jefatura Provincial de Tráfico de Barcelona

Prefectura Provincial de Trànsit de Barcelona

EDICTO / EDICTE

CastellàDe conformidad con lo dispuesto en los

artículos 59 y 61 de la Ley 30/92, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (Boletín Oficial delEstado 285, de 27 de noviembre de 1992), sehace pública notificación de la iniciación delos expedientes para declarar la pérdida devigencia de las autorizaciones administrativaspara conducir de que son titulares las perso-nas que a continuación se relacionan, y que

son instruidos por la Jefatura Provincial deTráfico, ya que habiéndose intentado la noti-ficación en el último domicilio conocido,ésta no se ha podido practicar.

Los correspondientes expedientes obranen la Jefatura Provincial de Tráfico, ante lacual les asiste el derecho de alegar por escri-to lo que en su defensa estimen conveniente,con aportación de las pruebas que conside-ren oportunas, dentro del plazo de diez díashábiles, contados desde el siguiente al de lapublicación del presente edicto en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Transcurrido dicho plazo sin que se hayahecho uso del derecho para formular alega-ciones y/o aportar pruebas, se dictarán lasoportunas resoluciones.Català

De conformitat amb el que disposen elsarticles 59 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-

tratiu comú (Boletín Oficial del Estado 285,de 27 de novembre de 1992), es fa pública lanotificació de la iniciació dels expedients perdeclarar la pèrdua de vigència de les autorit-zacions administratives per conduir de lesquals són titulars les persones que s�esmentena continuació, i que són instruïts per la Pre-fectura Provincial de Trànsit, ja que s�haintentat la notificació a l�últim domicili cone-gut i aquesta no s�ha pogut practicar.

Els expedients corresponents són a la Pre-fectura Provincial de Trànsit, on podran pre-sentar les al·legacions que considerin oportu-nes i aportar les proves corresponents, dinsdel termini de deu dies hàbils, comptats desde l�endemà de la publicació d�aquest edicteen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Es dictaran les resolucions oportunes, si nos�han presentat al·legacions en el terminiesmentat.

EXPEDIENTE EXPEDIENT§

CONDUCTOR CONDUCTOR§ DNI/NFI§

LOCALIDAD LOCALITAT§

FECHA DATA#

0800240866§ EUGENIO GIMENEZ MONTES§ 47161478§ BADIA DEL VALLES§ 17/06/2009#0800239700§ MARIO BERBEL LARA§ 40994531§ BARCELONA§ 05/06/2009#0800239733§ DANIEL FERRERO RUIZ§ 41002596§ BARCELONA§ 05/06/2009#0800239766§ JOSE MANUEL GARZON JIMENEZ§ 43408665§ BARCELONA§ 18/06/2009#0800239777§ JUAN DIEGO CONTRERAS RAMOS§ 43418224§ BARCELONA§ 13/06/2009#0800239922§ LLUIS MUNNA SANTOLARI§ 43694120§ BARCELONA§ 08/06/2009#0800240055§ ROBERTO BAEZA GARRIDO§ 44981995§ BARCELONA§ 05/06/2009#0800240233§ RAMON GRAU ROS§ 46138250§ BARCELONA§ 05/06/2009#0800240299§ ALBERTO RAMOS MAINAR§ 46364182§ BARCELONA§ 05/06/2009#0800240300§ ADRIAN DEL VALLE AGUERA§ 46407171§ BARCELONA§ 18/06/2009#0800240599§ ROGER TOMAS SANCHEZ§ 46758212§ BARCELONA§ 09/06/2009#0800239977§ NICOLAS PAEZ ARAUJO§ 44020215§ CANET DE MAR§ 18/06/2009#0800240199§ MARIANO SORIANO PASCUAL§ 46053986§ CANOVES I SAMALUS§ 17/06/2009#0801368588§ VICENTE FCO LOPEZ MORILLAS§ 44415367§ CASTELLDEFELS§ 27/05/2009#0800240044§ JAVIER MOYANO ESCUDERO§ 44420510§ CASTELLDEFELS§ 18/06/2009#0801459133§ DANIEL CAO LOPEZ§ 45787912§ CASTELLDEFELS§ 18/06/2009#0801327733§ JESSICA RUIZ ABDELA§ 53326635§ CORBERA DE LLOB§ 10/06/2009#0800239644§ DAVID RODRIGUEZ MOYA§ 39426837§ CORNELLA DE LLOB§ 17/06/2009#0800240333§ FAUSTINO LOPEZ RUIZ§ 46555173§ CORNELLA DE LLOB§ 17/06/2009#0800240422§ RAFAEL DE LA CAL GIMENEZ§ 46615559§ CORNELLA DE LLOB§ 13/06/2009#0800240411§ ALEJO LOPEZ SANTIAGO§ 46601253§ CUBELLES§ 18/06/2009#0801458955§ EDUARDO ASENSIO GUTIERREZ§ 36986081§ EL MASNOU§ 17/06/2009#0800239722§ ALBERTO COBO LOPEZ§ 40999182§ GRANOLLERS§ 18/06/2009#0800241066§ FRANCESC GIBERT PRIM§ 47705276§ GRANOLLERS§ 17/06/2009#0801368377§ PEDRO LUIS PONS SEUBA§ 41076367§ IGUALADA§ 27/05/2009#0801369922§ SANTIAGO GARCIA COLL§ 46758318§ L HOSPITALET DE LLOB§ 11/06/2009#0800240677§ JORDI ORTEU ASENJO§ 46791750§ L HOSPITALET DE LLOB§ 19/06/2009#0800241222§ JOSE MANUEL GARCIA NUÑEZ§ 47807498§ LA ROCA DEL VALLES§ 18/06/2009#0800240166§ FRANCISCO JAVIER CORREAS GARCIA§ 46042248§ LLICA D AMUNT§ 10/06/2009#0801423466§ SALVADOR NOGUER SUBIRANA§ 47790769§ MANLLEU§ 09/06/2009#0800240133§ MARC URGELL CLOQUELL§ 45856812§ MATADEPERA§ 17/06/2009#0800240077§ ELIAS HERRERA ROJAS§ 44997755§ MATARO§ 17/06/2009#0800240577§ DAVID MONTURIOL HUELAMO§ 46730394§ MOLINS DE REI§ 11/06/2009#

EXPEDIENTE EXPEDIENT§

CONDUCTOR CONDUCTOR§ DNI/NFI§

LOCALIDAD LOCALITAT§

FECHA DATA#

0800239811§ AMADEU PEÑA LLOVERAS§ 43444279§ MOLLET DEL VALLES§ 08/06/2009#0800241100§ IBAN ENRIQUE PORTO SEOANE§ 47712160§ OLESA DE MONTSERRAT§ 22/06/2009#0800240111§ JAVIER MENDEZ TEJADA§ 45785023§ PIERA§ 06/06/2009#0800240466§ FCO JAVIER REINA HIDALGO§ 46648831§ RIPOLLET§ 20/06/2009#0800240777§ RAFAEL JIMENEZ MOLINA§ 46945728§ RIPOLLET§ 19/06/2009#0800240155§ ANTONIO HEREDIA NARANJO§ 46039326§ S ADRIA DE BESOS§ 10/06/2009#0800240188§ JUAN ANTONIO MORENO BASCON§ 46052973§ S ADRIA DE BESOS§ 06/06/2009#0800239666§ FRANCISCO MADIR MOTA§ 40837096§ S ANDREU LLAVANERES§ 09/06/2009#0800240977§ ALEJANDRO BERMEJO LORENTE§ 47606905§ S COLOMA CERVELLO§ 17/06/2009#0800239699§ FRANCISCO MONTERO POZO§ 40973516§ S COLOMA GRAMENET§ 09/06/2009#0800240722§ MARC GARRETA CUBO§ 46809686§ S CUGAT DEL VALLES§ 17/06/2009#0800240500§ LLUIS GRAU CAMPRUBI§ 46660441§ S FELIU DE LLOB§ 10/06/2009#0800240533§ JOSE RAMON DIEZ ROLDAN§ 46679925§ S FELIU DE LLOB§ 18/06/2009#0800240499§ JUAN JOSE ARIZA AGUILERA§ 46659317§ S MARGARITA MONTBUI§ 09/06/2009#0800240600§ JONATHAN HECTOR OCHOA VENEGAS§ 46759959§ S PERPETUA DE MOGODA§ 08/06/2009#0800240911§ ISRAEL PLA VENEGAS§ 47166364§ S PERPETUA DE MOGODA§ 08/06/2009#0801406299§ GABRIEL LOPEZ MERINO§ 39044659§ SABADELL§ 09/06/2009#0801368611§ LAURA ORTIZ MARTIN§ 44633350§ SABADELL§ 10/06/2009#0800240066§ IVAN HERNANDEZ CASQUET§ 44984139§ SABADELL§ 22/06/2009#0800240844§ CRISTINA CAZORLA PUJOL§ 47160285§ SABADELL§ 28/05/2009#0800240877§ CHRISTIAN BERNAL SAN NICOLAS§ 47162800§ SABADELL§ 08/06/2009#0800240900§ BRIAN DELGADO PEREÑA§ 47166118§ SABADELL§ 10/06/2009#0800240988§ MANUEL SILVA LASO§ 47635623§ SITGES§ 09/06/2009#0801368444§ MAXIMO GUERRERO HERRERO§ 43441773§ TERRASSA§ 09/06/2009#0800240099§ DANIEL MARQUEZ MARTINEZ§ 45468153§ TERRASSA§ 17/06/2009#0800240144§ EMILIO MORENO RUFO§ 45858880§ TERRASSA§ 09/06/2009#0800241199§ RAFAEL TIRADO TIRADO§ 47792215§ TERRASSA§ 10/06/2009#0800239822§ LAIA TRESCENTS MUNTANE§ 43454965§ TORRELLES DE LLOB§ 08/06/2009#0801368344§ CARLES MARTINEZ BARGUES§ 39432472§ VALLIRANA§ 10/06/2009#0801372933§ CARLES BACH FERNANDEZ§ 41547706§ VIC§ 22/06/2009#0800240611§ LEONARDO CASTRO MARASIGAN§ 46760422§ VILAFRANCA PENEDES§ 08/06/2009#0800240833§ LLUIS MORAÑO BUSTAMANTE§ 47151291§ VILAFRANCA PENEDES§ 17/06/2009#0800241000§ MARCOS MUÑOZ MOLLA§ 47638188§ VILANOVA I LA GELTRU§ 15/06/2009#

Barcelona, 1 de juliol de 2009.El Cap Provincial De Trànsit.

062009003562A



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 5

MINISTERI DE TREBALL I IMMIGRACIÓ

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/02,

de Montjuïc-Zona Franca

NOTIFICACIÓN DE DILIGENCIAS DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES

A TRAVÉS DE ANUNCIO

(Gran Via Corts Catalanes, 591, 3º, 08007- Barcelona. Tel. 93.481.58.61 - Fax.93.481.58.64)

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva número 02, de Barcelona,

En los expedientes administrativos deapremio que se instruyen en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva que al final se relacio-nan se ha procedido al embargo de bienesinmuebles cuya diligencia se transcribe acontinuación:

�DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

En el expediente administrativo de apre-mio que se instruye en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva contra el deudor dereferencia, por deudas a la Seguridad Social,una vez notificadas al mismo las providen-cias de apremio por los débitos perseguidos,cuyo importe se indica, no habiendo satisfe-cho la mencionada deuda y conforme a loprevisto en el artículo 103 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la SeguridadSocial aprobado por el Real Decreto1415/2004 de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), declaro embargadoslos inmuebles pertenecientes al deudor quese describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha ascienden a la cantidadreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, en su caso al cónyuge, a los tercerosposeedores y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasadoscon referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender al pago de su deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existe

discrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o asociaciones profesionales omercantiles oportunos, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entre los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijarel tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto enartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.�

Mediante la publicación del presenteanuncio se notifica dicha diligencia a losinteresados que se indican.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir de supublicación, conforme a lo dispuesto en elartículo 34 del Texto Refundido de la LeyGeneral de la Seguridad Social aprobado porel Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 29),significándose que el procedimiento de apre-mio no se suspenderá sin la previa aporta-ción de garantías para el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición de dicho recurso de alzada sinque recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispo-ne el artículo 46.1 del Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, loque se comunica a efectos de lo establecidoen artículo 42.4 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, (Boletín Oficial del Estado del día27), de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.Relación de expedientes en los que senotifica diligencia de embargo de bienesinmuebles mediante el presente anuncio:

Expediente: 08 02 08 002108 65.Deudor: Alfema-Masnou, S.L.

Último domicilio conocido: Cl. Flos i Cal-cat 52, 08320 El Masnou.

Interesados: La empresa deudora.Fecha de diligencia: 01-07-2009.Importe deuda: 13.338,78 EUR.Período: 10 2007 / 09 2008.Régimen: General.

Descripción de los bienes embargados:Urbana: Entidad uno: Local bajos primera,

de la casa sita en El Masnou, con frente a lacalle Flos y Calcat números cincuenta y cua-tro, tiene dos entradas, una desde la escaleracomún al edificio y la otra directamentedesde la calle; tiene una superficie útil deochenta y cinco decímetros cuadrados yconsta de una sola nave con aseo y unpequeño patio posterior de forma triangular.Linda: frente, calle Flos y Calcat: derechaentrando, con el terreno Xich: izquierdaentrando, con local bajos segunda, caja esca-lera y contadores y fondo, con finca de her-manos Reull: por encima, con el local prime-ro primera y por debajo con el suelo. Sucuota de participación en los elementoscomunes es de dieciséis enteros sesenta yseis centésimas por ciento. Forma parte de lafinca 10166, al folio 25 del tomo 2939, libro231 de El Masnou. Referencia catastral:2826322DF4922N0001SD. Inscrita en elRegistro de la Propiedad de Mataró nº 1,Tomo 3018, Libro 252, Inscripción 4, fincanº 10677.

Barcelona, 2 de julio de 2009.La Recaudadora ejecutiva, Eulalia Abián

Escalera.

062009003592A


Administración número 6, de Nou Barris-Horta

EDICTE DE NOTIFICACIÓ DE RESOLUCIÓ

Per aquesta Direcció Provincial de la Tre-soreria General, Administració núm. 08/06de Barcelona, s�ha emès resolucions d�alta i/obaixa en el Règim Especial de TreballadorsAutònoms dels assegurats que a continuaciórelacionem:Treballadora: Eva Campos PaladioD.N.I./N.I.E.: 40987163Jdata resolució: 31/12/08 Baixa

Es publicà el present en el BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA per que serveixi de notifica-ció als efectes legals, de conformitat amb elprevist en els articles 58 i 59.4 de la vigentLlei 30/92 de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú. Requerintals afiliats relacionats per que compareguin,en el termini de trenta dies comptats a partirde la publicació d�aquest Edicte, en aquestaTresoreria Territorial, Administració núm. 6



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 6

de Barcelona, carrer Vilapicina 26 - 08031Barcelona.

Barcelona, 2 de juliol de 2009.El Director Provincial, p.d. la Directora de

l�Administració Maria Asunción GarzónCalvo.

062009003573A


Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/06, de Nou Barris-Horta

ANUNCIO DE CITACIÓN PARA NOTIFICACIÓN

POR COMPARECENCIA

(Vilapicina, 26, 08031 - Barcelona. Tel.93.407.25.32. Fax. 93.407.25.38)

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva nº 08/06, de Nou Barris-Horta, de laDirección Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social de Barcelona,

Hace saber: Que en los expedientes admi-nistrativos de apremio que se instruyen enesta Unidad de Recaudación Ejecutiva que acontinuación se relacionan constan practica-

das las actuaciones que respectiva y somera-mente se indican, sin que haya sido posiblellevar a cabo la notificación personal a losrespectivos interesados que asimismo semencionan, no obstante haberse intentado deforma reglamentaria.

Y que por tal motivo, se les requiere a finde que comparezcan, por sí o por medio derepresentante debidamente autorizado, en elplazo de los ocho días siguientes al de lapublicación del presente anuncio, ante estaUnidad, sita en la calle Vilapicina, núm. 26,de Barcelona, para el conocimiento del con-tenido íntegro de los actos indicados y cons-tancia de tal conocimiento, advirtiéndolesque en el caso de no personarse la notifica-ción se entenderá producida a todos los efec-tos legales desde el día siguiente al del venci-miento del plazo antes señalado, y ello sinperjuicio de tenerlos por notificados de lassucesivas diligencias a que haya lugar hasta

la finalización del procedimiento.Lo que se publica por este medio, de con-

formidad con lo dispuesto por los artículos59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (Boletín Oficial delEstado del 27), según la redacción dada porla Ley 4/1999, de 13 de enero (Boletín Ofi-cial del Estado del 14) y la Ley 24/2001, de27 de diciembre (Boletín Oficial del Estadodel 31), de Medidas Fiscales, Administrativasy de Orden Social, y en cumplimiento de loestablecido por el artículo 9 del Real Decreto1415/2004, de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), por el que se apruebael Reglamento General de Recaudación de laSeguridad Social, sirviendo el presente anun-cio de citación, emplazamiento y requeri-miento en forma a los interesados que en elmismo se relacionan.

Nº EXPEDIENTE§ INTERESADO§ Nº DOCUMENTO§ ACTO A NOTIFICAR#

08 06 09 90000694§ ABDELMAJID KHYARA§ 080900000058156637§ CERTIFICACION INEM#08 06 08 00354580§ AKHTAR NAEEM§ 080650309024137323§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 08 00377317§ ALI AFTAB§ 080630309028410474§ EMBARGO DE CREDITOS#08 06 08 00058227§ ARKIMAKERS SL§ 080651109028082391§ PROV. PRORROGA ANOTACION#08 06 08 00215447§ AZEEM SHAHID BUTT§ 080698609017249515§ APLAZAMIENTO SIN EFECTOS#08 06 08 00338315§ AZHAR MUHAMMAD§ 080630309028410070§ EMBARGO DE CREDITOS#08 06 08 90013704§ BOTTREAU LOIC§ 080800000058139177§ EMB. SALARIO-PENSION#08 06 08 00402777§ CALDERON PICO EDDY PATRICIO§ 080650309027590321§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 08 90013805§ CARBO MADUEÑO FEDERICO§ 080800000058140591§ EMB. SALARIO-PENSION#08 06 00 00008893§ CARRASCO SANCHEZ FERNANDO§ 080650309020257020§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 09 90004738§ CASTAÑO SERA GILDARDO ANTONIO§ 080900000058213726§ CERTIFICACION INEM#08 06 98 00050653§ CATALA ARMENGOL JORGE§ 080630309029619237§ EMBARGO DE FACTURACION#08 06 09 00129386§ CEPHEUS INNOVA SL§ 080630309028464836§ EMBARGO DE FACTURACION#08 06 09 90004637§ ESTEVE BELMONTE ROMINA§ 080900000058213019§ CERTIFICACION INEM#08 06 07 00144789§ EXCAVACIONES ALTRAEX SL§ 080634409018663388§ VALORACION BIENES MUEBLES#08 06 09 90003930§ FERNANDEZ ESMORIS MARCO ANTONIO§ 080900000058210490§ EMB. SALARIO-PENSION#08 06 07 00294333§ FRANQUET RAMULA RAMON§ 080630309028395017§ EMBARGO DE CREDITOS#08 06 08 00377014§ GONZÁLEZ P�REZ FCO. JAVIER§ 080633309003655165§ EMBARGO DE VEHICULOS#08 06 09 90003324§ HAYDAY DMYTRO§ 080900000058189777§ CERTIFICACION INEM#08 06 08 90014512§ HECTOR FREDY BAENA CASAS§ 080800000058147766§ EMB. SALARIO-PENSION#08 06 09 90004940§ HENAO COSME MARIA JAKELINE§ 080900000058221103§ CERTIFICACION INEM#08 06 09 90003122§ ICHTIQUI MOHAMED§ 080900000058178764§ CERTIFICACION INEM#

Nº EXPEDIENTE§ INTERESADO§ Nº DOCUMENTO§ ACTO A NOTIFICAR#

08 06 09 90000290§ IRFAN MOHAMMAD§ 080900000058154718§ CERTIFICACION INEM#08 06 09 00011774§ KATUANA-CONSTRUC, S.L.§ 080650309029585992§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 09 00010158§ MARTINEZ SANCHEZ ALEJANDRO§ 080630309028410676§ EMBARGO DE CREDITOS#08 06 08 00263240§ MERKAFLAT, S.L.§ 080650309027592442§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 05 00188080§ MEROÑO DEL VAL JORGE§ 080630309029912964§ EMBARGO DE CREDITOS#08 06 08 00212215§ MONTAÑO ARIEL ALBERTO§ 080630309028407747§ EMBARGO DE CREDITOS#08 06 09 90004334§ MONTINARO VALENTINA§ 080900000058212413§ CERTIFICACION INEM#08 06 08 00391562§ MORENO MESA JOAQUIN§ 080650309026767841§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 08 00091064§ NIJUCA REVOLUTION 2006 SL§ 080698609011100422§ APLAZAMIENTO SIN EFECTOS#08 06 09 90001910§ ORLANDO RICARDO DANIEL§ 080900000058178865§ EMB. SALARIO-PENSION#08 06 09 90005142§ PEREIRA VOLART MARIA ANGELES§ 080900000058226456§ CERTIFICACION INEM#08 06 08 00397626§ RENOVACION, REFORMA Y REST. DE ED, SL§ 080650309027001651§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 09 00100892§ RENTERO TRANS SL§ 080630309020533872§ EMBARGO DE FACTURACION#08 06 08 00024780§ SULTAN DADIJI GHEYAZ§ 080698609022159634§ APLAZAMIENTO SIN EFECTOS#08 06 08 00022962§ TERPIN GOMEZ RICARDO MANUEL§ 080650309027593957§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 09 90001001§ TORRES PARES MONTSERRAT§ 080900000058166438§ CERTIFICACION INEM#08 06 08 00190892§ VALERO URREA FERNANDO§ 080650309026774208§ VALORACION B. INMUEBLES#08 06 09 90004031§ VERA GILABERT MIGUEL§ 080900000058208672§ CERTIFICACION INEM#08 06 09 00148281§ VIDOMA CS SL§ 080630309028448567§ EMBARGO DE FACTURACION#08 06 08 00278596§ YEGHOYAN HAYKAZ§ 080630309028408353§ EMBARGO DE CREDITOS#08 06 09 90000795§ ZAMARRIEGO RUIZ JAVIER§ 080900000058160677§ EMB. SALARIO-PENSION#

Barcelona, 3 de julio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Ricardo Gómez

Fernández.

062009003591A


Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/08, de Eixample Esquerra

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DE APLAZAMIENTO

Dirección: cl Balmes 22 4 5

Localidad: 08007 - BarcelonaTeléfono: 93 - 3181335Fax: 93 - 3189142

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva 08/08 - Eixample Esquerra de Barcelo-na

Hace saber: Que en el expediente deAplazamiento número 62 08 07 90172104,que se instruye en esta Unidad de Recauda-ción Ejecutiva nombre de Faustino Faine,Ricardo, DNI/NIF/CIF.: 037705750X,

Tipo/Identificador: 07 080150974765, Régi-men: 0521, se cursó notificación del siguien-te tenor literal:

�En relación con el aplazamiento de pagoconcedido al sujeto responsable referencia-do, y con base en los siguientes:Hechos

Primero: Por resolución de la DirecciónProvincial de la Tesorería General de laSeguridad Social de Barcelona de fecha 9 demayo de 2006, se le concedió el aplazamien-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 7

to de las deudas correspondientes al periodo07/2000 A 03/2005, por un importe de12.744,88 euros.

Segundo: En virtud de lo establecido en elapartado quinto de la citada Resolución, elaplazamiento quedará sin efecto ante la faltade ingreso, a su vencimiento, de cualquierade los plazos del aplazamiento.

Tercero: Según los datos obrantes en estaTesorería General de la Seguridad Social seha comprobado que no se han ingresado losplazos: noviembre de 2008 y siguientes.Fundamentos de derecho

Primero: Esta Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social deBarcelona es el órgano competente para dic-tar la presente resolución según lo dispuestoen la Resolución de la Tesorería General dela Seguridad Social de 16 de julio de 2004(Boletín Oficial del Estado 14.8.04).

Segundo: Artículo 20 apartado 6 y 7 de laLey General de la Seguridad Social (TextoRefundido aprobado por R.D. Legislativo1/1994, de 20 de junio, en la redacción dadapor el artículo 3 de la Ley 52/2003 de 10 dediciembre, de Disposiciones específicas enmateria de Seguridad Social).

Artículo 36 del Reglamento General deRecaudación de la Seguridad Social aproba-do por Real Decreto 1415/2004, de 11 dejunio (Boletín Oficial del Estado de

25.06.04).

RESOLUCIÓN

Se declara sin efecto el aplazamiento con-cedido por Resolución de fecha 9 de mayode 2006 al sujeto responsable que figura enel encabezamiento, continuándose el proce-dimiento de apremio que se hubiese suspen-dido por la concesión del mismo, dictándosesin más trámite providencia de apremio res-pecto de la deuda no apremiada, con elrecargo del 20% o del 35% según se hubie-sen presentado o no los documentos de coti-zación dentro del plazo reglamentario deingreso (dicho recargo será, en todo caso, del20% cuando se trate de recursos distintos acuotas).

Además de lo anterior, para las cuotas ydemás conceptos de recaudación conjuntaque se devenguen a partir del 1 de junio de2004, los intereses de demora exigibles sobrela deuda pendiente de amortizar serán losdevengados desde el vencimiento de suplazo reglamentario de ingreso.�

Contra esta Resolución, podrá interponer-se recurso de alzada ante el Director Generalde la Tesorería General de la SeguridadSocial, de acuerdo con lo dispuesto en elartículo 46 del Reglamento General deRecaudación de la Seguridad Social, en rela-ción con lo establecido en los artículo 114 y

115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembrede Régimen Jurídico de la AdministraciónPública y del Procedimiento AdministrativoComún. El plazo para la interposición dedicho recurso será el de un mes a contardesde el día siguiente a la notificación de lapresente Resolución.

Transcurrido el plazo de tres meses desdela interposición de dicho recurso de alzadasin que recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispo-ne el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedi-miento Común.�

Se publica el presente Edicto para quesirva de notificación a los efectos legales deconformidad con lo previsto en el art. 59 dela Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públi-cas y de Procedimiento AdministrativoComún (Boletín Oficial del Estado de27.11.92).

Barcelona, 2 de julio de 2009.El Recaudador Ejecutivo, Eugenio Arana

Ramos.

062009003579A



de Cornellà de Llobregat

ANUNCIO DE CITACIÓN PARA NOTIFICACIÓN

POR COMPARECENCIA

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva 08/13 - Cornellà de Llobregat de laDirección Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social de Barcelona

Hace saber: Que en los expedientes admi-nistrativos de apremio que se instruyen enesta Unidad de Recaudación Ejecutiva que acontinuación se relacionan constan practica-das las actuaciones que respectiva y somera-mente se indican, sin que haya sido posible

llevar a cabo la notificación personal a losrespectivos interesados que así mismo semencionan, no obstante haberse intentado deforma reglamentaria.

Y que por tal motivo, se les requiere a finde que comparezcan, por si o por medio derepresentante debidamente autorizado, en elplazo de los ocho días siguientes al de lapublicación del presente anuncio, ante estaUnidad de Recaudación Ejecutiva, sita en laAvenida Maresme 21 Primera Planta de(08940) Cornellà de Llobregat, para el cono-cimiento del contenido íntegro de los actosindicados y constancia de tal conocimiento,advirtiéndoles que en el caso de no personar-se la notificación se entenderá producida atodos los efectos legales desde el día siguien-te al del vencimiento del plazo antes señala-do, y ello sin perjuicio de tenerlos por notifi-cados de las sucesivas diligencias a que hayalugar en sus respectivos expedientes hasta la

finalización del procedimiento.Lo que se publica por este medio, de con-

formidad con lo dispuesto en los artículos59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre (Boletín Oficial del Estado del día27), de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, según la redacción dadapor la Ley 4/1999, de 13 de enero (BoletínOficial del Estado del día 14) y la Ley24/2001, de 27 de diciembre (Boletín Oficialdel Estado del día 31), de Medidas Fiscales,Administrativas y de Orden Social, y en cum-plimiento del artículo 9.1 del Real Decreto1415/2004, de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), por el que se apruebael Reglamento General de Recaudación de laSeguridad Social, sirviendo el presente anun-cio de citación, emplazamiento y requeri-miento en forma a los interesados que en elmismo se relacionan.

NIF/NIE§ RAZON SOCIAL§ LOCALIDAD§ EXPEDIENTE§ PROCEDIMIENTO#

052197423G§ AGUILERA ALONSO JORGE§ EL VENDRELL§ 08 13 08 00386190§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#035012400Y§ AGUILO PEREZ JULIO§ TORRELLES DE LLOBREG§ 08 13 08 00307176§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#077265348E§ ARRIAZA ARQUELLADA RAFAEL§ MARTORELL§ 08 13 02 00012471§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#038431816N§ BARROSO TARRADO ANTONIO§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00396803§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X5859442P§ BUSUIOC - - - ALEXANDRU§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90000881§ DEUDA INEM#0B61830584§ CAL CUIRET, S.L.§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 09 00065010§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#046636148Z§ CAMARGO GONZALEZ BIENVENIDA§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00391648§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#035110018N§ CASANYS CLAVERO SILVIA§ SANT JUST DESVERN§ 08 13 08 00120553§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#036527006Q§ CATALAN VILANA JORDI§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00147532§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#046556716R§ CORDERO JAEN JUAN CARLOS§ CERVELLO§ 08 13 08 00391345§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#052463082J§ CUENCA ROCA OSCAR§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00100648§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#037679813V§ DAZA PACHECO JUAN FRANCISCO§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00082561§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#047670447A§ EL FAOUZI MULAHARABE ALLAL§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00269992§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X4025772J§ EL GHOLB �- YOUSSEF§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90001891§ DEUDA INEM#0X0556431S§ EL HAFI �- MOHAMED§ VILANOVA DEL CAMI§ 08 13 08 00397409§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X3219372Q§ ESPINOZA MERO YUBI NICUDERMO§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00290103§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 8

NIF/NIE§ RAZON SOCIAL§ LOCALIDAD§ EXPEDIENTE§ PROCEDIMIENTO#

0X6676530K§ FARIAS MOLINA MIRTA VERONICA§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90001285§ DEUDA INEM#035057800G§ FARRE PEREZ RAMON§ BARCELONA§ 08 13 08 00383362§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#047608351F§ GALVEZ CORTES VICTORIA§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 09 90002400§ DEUDA INEM#0A08815409§ GARCIA CADENA, S.A.§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00360023§ NOTIFICACION DILIGENCIA EMBARGO CREDITOS#038104152Y§ GARCIA LUJAN FRANCISCO JA§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00397813§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#046615510F§ GARCIA SORIANO CLEMENTE§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 13 09 00058946§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#038136188A§ GIMENO GIRO JAIME§ CALAFELL (TARRAGONA)§ 08 01 98 00089739§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X6659439L§ GODOY VERA MARIA SUSANA§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 13 09 90001992§ DEUDA INEM#038423824R§ GOMEZ BARRERA JOSE ANTONIO§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00336579§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#077075447D§ GUILLEM DONAT VICENTE§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 09 90003208§ DEUDA INEM#037373112K§ GUILLEN PIÑERO JOSE§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00328600§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#035111728C§ GUTIERREZ CHABRERA MAGDA§ SANT JUST DESVERN§ 08 13 09 90000275§ DEUDA INEM#037792948S§ GUTIERREZ YAÐEZ CARLOS§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 13 07 00079201§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#053061990R§ HERRERA MESA SEBASTIAN§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00368915§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X0253839B§ ILUNGA MUNENE MBUYAMBA§ SANTA COLOMA DE CERV§ 08 13 09 90003006§ DEUDA INEM#0B61650222§ IMPERFIX CUBIERTASS,S.L.§ L�HOSPITALET DE LLOB§ 08 13 09 00185551§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0B62532494§ J GALVE INSTALACIONES, S.L.§ VILADECANS§ 08 13 08 00144300§ NOTIFICACION DILIGENCIA EMBARGO CREDITOS#052629249M§ JIMENEZ SALMERON MANUEL§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 13 08 00281918§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X3130358N§ KIKNADZE �- VITALI§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90002295§ DEUDA INEM#005141109B§ LAMBEA GALLARDO FRANCISCO MANUE§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00291012§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#036558553F§ LOPEZ SANCHEZ PEDRO§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 06 00496270§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X2161362Y§ LOZANO VILLA LUIS§ BARCELONA§ 08 13 08 00331024§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0B62464292§ MAQUINTEEX TECNICAS DE EXCAVACION,S.L.§ RUBI§ 08 13 08 00194618§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#038084340C§ MARQUEZ VERGEL JAVIER§ CERVELLO§ 08 13 08 00341835§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#038822155H§ MARTIN SUAREZ MARIA ANA§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90003713§ DEUDA INEM#035076127T§ MARTINEZ CASADO CARLOS§ SANT JUST DESVERN§ 08 13 08 00304853§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#038138302R§ MOLL VAZQUEZ RUTH§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 09 90000679§ DEUDA INEM#042060332W§ MONTSERRAT MONTESDEOCA JOSE MARIA§ SANT VICENÇ DELS HOR§ 38 01 96 00172249§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X1391819C§ MRINI �- ABDESLAM§ ALGECIRAS§ 08 13 94 01050030§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#046748799B§ PEREIRA OLEART ANA§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 09 90000780§ DEUDA INEM#046560254C§ PEREZ VILLALBA MILAGROS§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 13 08 00373763§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X3263990Z§ POPKHADZE �- ALEKSANDRE§ TERRASSA§ 08 13 07 00325034§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#047955279A§ PORTO ALBORNOZ DANIEL§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00282019§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#037652931E§ POVEA GALVAN JUAN§ BARCELONA§ 08 13 08 00361538§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X4629995A§ POZO �- JOSE§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00211489§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#046636779R§ POZO MANZANO RAUL§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90003612§ DEUDA INEM#038474059G§ PUGA FRIAS JUAN§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90001083§ DEUDA INEM#047656878G§ PUIG JIMENEZ RIDRUEJO MANUEL RICARDO§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 13 08 00292426§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X5704004G§ RAGGIO �- EMILIO ANTONIO§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 09 90003309§ DEUDA INEM#035117094G§ RAMIREZ MARTOS JAVIER§ TORRELLES DE LLOBREG§ 08 13 08 00353353§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X5437978L§ REIS �- TOMAS§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90002396§ DEUDA INEM#046020827N§ REVILLA ARIET SALVADOR§ SANTA COLOMA DE CERV§ 08 13 04 00059211§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#037392532Y§ ROCA TAPIA JORDI§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 09 00035304§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#038412807R§ RODRIGUEZ GARCIA JOANA§ SANT MARTI RIUCORB§ 08 13 08 00241805§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#033289338N§ ROMERO CONDE OLIVIA§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90000477§ DEUDA INEM#0X5242668W§ ROSALES FRANCO JAIRO ORLANDO§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90002602§ DEUDA INEM#052461725J§ SAEZ LOPEZ EPIFANIO§ SANTA COLOMA DE CERV§ 08 13 08 00314452§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#038150073L§ SECO LOPEZ ALEJANDRA§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00393365§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#046756321N§ SILVA OSORIO JORGE FERMIN§ SANT BOI DE LL.§ 08 13 08 00398015§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X2124353G§ SILVA RIBEIRO ANIBAL FERNANDO§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 09 90002905§ DEUDA INEM#035058787W§ TELLEZ IGLESIAS PEDRO§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 15 05 00252596§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X0342019D§ THEILACKER PONS ALBERTO§ BARCELONA§ 08 13 09 00057734§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#037782506S§ TRIQUELL AGUILA DOMINGO§ ESPLUGUES DE LLOBREG§ 08 13 08 00330923§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#039731809E§ VIVAS MASIP ROBERT§ EL MORELL§ 08 13 08 00311220§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#0X1922493S§ YOUSAF �- NAEEM§ CORNELLA DE LLOBREGA§ 08 13 08 00363255§ NOTIFICACION REQUERIMIENTO PREVIO EMBARGO#

Cornellà de Llobregat, 3 de julio de 2009.El Recaudador Ejecutivo, Andrés Rubio

Lara.

062009003598A



de l�Hospitalet de Llobregat

NOTIFICACIÓN DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES A TRAVÉS

DE ANUNCIO (TVA-502)

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva de la Seguridad Social número 15 deL�Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Manifiesta:Que en el expediente administrativo de

apremio que se instruye en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva contra el deudor Ale-jandro Artigas Navarro, por deudas a la Segu-ridad Social, y cuyo último domicilio conoci-do fue en cl Castelao 68-70 at 1ª de Hospita-let de Ll, se procedió con fecha 14 denoviembre de 200, al embargo de bienes

inmuebles, de cuya diligencia se acompañacopia adjunta al presente Edicto

DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

Diligencia: En el expediente administrativode apremio nº 08150800116884.que se ins-truye en esta Unidad de Recaudación Ejecuti-va contra el deudor Alejandro Artigas Nava-rro con DNI/NIF/CIF 038047316ª, por deu-das a la Seguridad Social, una vez notificadasal mismo la/s providencia/s de apremio porlos débitos perseguidos cuyo importe a conti-nuación se indica:Importe de la deuda:Principal: 589,62; Recargo: 117,92; Intereses:

36,03; Costas, costas e intereses: 22,30;Total: 765,87No habiendo satisfecho la mencionada

deuda y conforme a lo previsto en el artículo103 del Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social aprobado por el RealDecreto 1415/2004 de 11 de junio, (Boletín

Oficial del Estado del día 25), declaro embar-gados los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, y que adía de la fecha ascienden s la cantidad totalantes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor Dn/dña Alejandro Artigas Navarro, ensu caso al cónyuge, Dn/Dña. a los tercerosposeedores y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasadoscon referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender al pago de su deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 9

viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existiesediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes la másalta. En caso contrario, la Unidad de Recau-dación Ejecutiva solicitará de los Colegios oasociaciones profesionales o mercantilesoportunos, la designación de otro perito tasa-dor, que deberá realizar nueva valoración enplazo no superior a quince días desde sudesignación. Dicha valoración, que será ladefinitivamente aplicable, habrá de estarcomprendida entre los límites de las efectua-das anteriormente, y servirá para fijar el tipode subasta, de acuerdo con los artículo 110 y111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno, man-damiento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para la autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes embargados en elplazo de 10 días a contar desde el siguiente ala recepción de la presente notificación,advirtiéndole que de no hacerlo así, serásuplidos tales títulos a su costa.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo sien recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,interese y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del Recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 46.1 del Reglamen-to General de Recaudación de la SeguridadSocial en relación al artículo 42.4 de la yacitada Ley del Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.Observaciones:

Relación de bienes embargadosUrbana. titular del pleno dominio de la

finca situada en Castelao 68-70 ático primeropuerta de Hospitalet de Ll. ocupa una super-ficie aproximada de cuarenta y cinco metroscuadrados. cuota: cuatro enteros cinco centé-simas por ciento.

L�Hospitalet, 2 de Julio de 2009.El Recaudador Ejecutivo, Juan Pedro

Martínez Fernández.

062009003582A


Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/18, de Mataró

NOTIFICACIÓN DE DILIGENCIAS DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES

A TRAVÉS DE ANUNCIO

(Jaume Balmes, 34, 08301 - Mataró. Tel.93.755.67.12 - Fax. 93.755.67.14)

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva número 18, de Mataró,

En los expedientes administrativos deapremio que se instruyen en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva que al final se relacio-nan se ha procedido al embargo de bienesinmuebles cuya diligencia se transcribe acontinuación:

�DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

En el expediente administrativo de apre-mio que se instruye en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva contra el deudor dereferencia, por deudas a la Seguridad Social,una vez notificadas al mismo las providen-cias de apremio por los débitos perseguidos,cuyo importe se indica, no habiendo satisfe-cho la mencionada deuda y conforme a loprevisto en el artículo 103 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la SeguridadSocial aprobado por el Real Decreto1415/2004 de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), declaro embargadoslos inmuebles pertenecientes al deudor quese describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha ascienden a la cantidadreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, en su caso al cónyuge, a los tercerosposeedores y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasadoscon referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender al pago de su deuda, y que servirá

para fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o asociaciones profesionales omercantiles oportunos, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entre los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijarel tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto enartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.�

Mediante la publicación del presenteanuncio se notifica dicha diligencia a losinteresados que se indican.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir de supublicación, conforme a lo dispuesto en elartículo 34 del Texto Refundido de la LeyGeneral de la Seguridad Social aprobado porel Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 29),significándose que el procedimiento de apre-mio no se suspenderá sin la previa aporta-ción de garantías para el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición de dicho recurso de alzada sinque recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispo-ne el artículo 46.1 del Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, loque se comunica a efectos de lo establecidoen artículo 42.4 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, (Boletín Oficial del Estado del día



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 10

27), de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.Relación de expedientes en los que senotifica diligencia de embargo de bienesinmuebles mediante el presente anuncio:

Expediente: 08/18/06/437481.Deudor: López Marfil, Antonio María.Último domicilio conocido: Joan Maragall

29, 1-2 de Mataró.Fecha de diligencia: 18 de junio de 2009.Importe deuda: 34.817,25 EUR.Período: 06/2007 - 10/2008.Régimen: Autónomos y General.

Descripción de los bienes embargados:Mitad indivisa de la urbana: Departamento

dos: Local comercial radicado en planta baja,sito en Mataró, que abre puerta a las callesAntonio Ferrer y Salesianos, número veinti-siete y veintinueve, en las que forma esquina,compuesto de una nave con aseo, de superfi-cie setenta y tres metros dieciséis decímetroscuadrados. Su cuota de participación es desiete enteros treinta y nueve centésimas porciento. Inscrita en el Registro de la Propiedadnúmero 1 de Mataró, al tomo 3728, libro415, folio 90, finca 24365.

Mataró, 3 de julio de 2009.La Recaudadora ejecutiva, Lucía Monfort

Llopis.

062009003593A


Administración número 25, de Cerdanyola del Vallès

EDICTO DE COMUNICACIÓN DE SIN EFECTO DE APLAZAMIENTO

DE CUOTAS

Por esta Administración nº 25, de Cerdan-yola del Vallès, de la Dirección Provincial dela Tesorería General de la Seguridad Social,se procede a comunicar al sujeto obligadoreseñado la resolución que deja sin efecto elaplazamiento concedido, de conformidadcon lo establecido en los artículos 31 a 36del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social, aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 de junio, (BoletínOficial del Estado de 25 de junio).

Se publica el presente edicto en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, para que sirva denotificación a los efectos legales, de confor-midad con lo previsto en el apartado cuartodel artículo 59 de la vigente Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común(Boletín Oficial del Estado 27-11-92), a causade que no ha sido posible la notificación per-sonal.Sujeto obligado: Nuria Navarrete Vico.

C.C.C./N.A.F.: 08 1097944985. Expte.: 6208 08 00302540. Población: Ripollet.

Cerdanyola del Vallès, 3 de julio de 2009.El Director de la Administración, Antonio

Iglesias Ferreiro.

062009003594A


Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO SOBRE NOTIFICACIÓN A DEUDORES

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva número 08/27, de Calella,

De conformidad con lo dispuesto en losartículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común (Boletín Ofi-cial del Estado del 27), según la redaccióndada por ley 4/1999, de 13 de enero (BoletínOficial del Estado del día 14), que modificala anterior y la Ley 24/2001, de 27 dediciembre (Boletín Oficial del Estado del 31)de Medidas Fiscales, Administrativas y delOrden Social y habiéndose intentado la noti-ficación al interesado o su representante pordos veces, sin que haya sido posible practi-carla por causas no imputables a la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social, se pone demanifiesto, mediante el presente edicto, quese encuentran pendientes de notificar losactos cuyo interesado, número de expedientey procedimiento se especifican en relaciónadjunta.

En virtud de lo anterior dispongo que lossujetos pasivos, obligados con la SeguridadSocial indicados, o sus representantes debi-damente acreditados, podrán comparecerante esta Unidad de Recaudación Ejecutiva,sita en C/ Sagnier, 14 de Calella, en el plazode diez días, contados desde el siguiente a lapublicación del presente edicto en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, para el conocimientodel contenido íntegro de los mencionadosactos y constancia de tal conocimiento, enhorario de 9 a 14 horas, de lunes a viernes,excepto festivos en la localidad.

Asimismo, se advierte a los interesadosque, de no comparecer en el citado plazo, lanotificación se entenderá producida a todoslos efectos legales desde el día siguiente alvencimiento del plazo señalado para compa-recer.Relación que se cita:Tipo/identificador: 07 080514156812Régimen: 0521Nombre/Razón Social: David Jiménez PizarroNúmero Expediente: 08 27 09 001294 42Procedimiento: Embargo de vehículoNúm. Documento: 08 27 333 09 026052263Domicilio: Camí de Canet, 102 buzón 133C.P.: 08396 Localidad: Sant Cebrià de Vallal-

taTitular/Cotitular del vehículo: Judit Vanesa

García MadroñeroCalella, 2 de julio de 2009.El Recaudador Ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003569A


Procedimientos Especiales

EDICTO

Comunicación de inicio de expedientes dederivación de responsabilidad solidaria.

Por esta Subdirección Provincial se proce-de a comunicar los acuerdos de inicio deexpedientes de derivación de responsabilidadsolidaria a las personas y/o empresas relacio-nadas como posibles responsables solidariosde las deudas contraídas con la SeguridadSocial por las personas y/o empresas relacio-nadas como deudores principales.

Previo a la propuesta de resolución se daaudiencia a los interesados en los referidosexpedientes para que de acuerdo con lo dis-puesto en el art. 84 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común enel plazo de diez días a contar de la publica-ción del presente Edicto puedan examinar losrespectivos expedientes que están a su dispo-sición en la Tesorería General de la Seguri-dad Social, Subdirección Provincial de Pro-cedimientos Especiales, calle Aragón, 273-275, 3ª planta, de Barcelona, y formular lasalegaciones que estimen pertinentes.

Al propio tiempo y en cumplimiento de loprevisto en el art. 42 de la mencionada Ley,modificado por la Ley 4/1999, de 13 deenero, se comunica que el plazo de tramita-ción de los expedientes es de tres meses acontar de la fecha de los acuerdos de iniciode los mismos, que se indican para cadacaso, por lo que de no recibir resoluciónexpresa en dicho plazo se declarará, deacuerdo con lo previsto en el art. 44 del pro-pio texto legal, la caducidad de los mismos,ello sin perjuicio de que de no resultar pres-crita la deuda pueda iniciarse nuevo expe-diente de derivación de responsabilidad soli-daria.Núm. expediente: 2009090170. Interesado:

Juan Antonio Cutilla Puerto. Deudor prin-cipal: Cafetería Xurrería Marie Claire, S.L.Fecha acuerdo inicio: 27-05-2009.

Núm. expediente: 2009090170. Interesado:Marie Claire González Serrano. Deudorprincipal: Cafetería Xurrería Marie Claire,S.L. Fecha acuerdo inicio: 27-05-2009.

Núm. expediente: 2009090830. Interesado:Miguel Ángel Ramírez Cruz. Deudor prin-cipal: Construccions i Estructures Cente-nial, S.L. Fecha acuerdo inicio: 29-05-2009.Se publica el presente Edicto en el BUTLLETÍ

OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona para



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 11

que sirva de notificación a los efectos legales,de conformidad con lo previsto en el art. 59de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento AdministrativoComún (Boletín Oficial del Estado de 27-11-92), modificada por la Ley 4/1999 (BoletínOficial del Estado de 14-1-99), a causa deque no ha sido posible la notificación perso-nal.

Barcelona, 2 de julio de 2009.El Subdirector provincial, Andrés Ruano

Franco.

062009003590A



EDICTO

Notificación Resolución emplazamiento;al amparo de los arts. 58.1 y 59 de la Ley deRégimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento AdministrativoComún.

Por el presente edicto, se notifica al traba-jador Sergio López Pedrosa, la resolución deemplazamiento al no haber atendido las noti-ficaciones hechas en el domicilio que constaen esta Dirección Provincial. Dicha resolu-ción es del tenor literal siguiente:

Ante el Juzgado de lo Contencioso-Admi-nistrativo Nº 14, en el recurso 94/2009 inter-puesto por Construcciones Hero, S.A., contrala resolución de la Tesorería General de laSeguridad Social, Dirección Provincial deBarcelona de fecha 22/12/2008.

En consecuencia, de conformidad con lodispuesto en el artículo 49 de la Ley regula-dora de la Jurisdicción de lo Contencioso-Administrativo, Ley 29/98, de 13 de julio, seha resuelto emplazar a los interesados endicho recurso para que puedan personarse, sia su derecho conviene, ante el referido Juz-gado en el plazo de nueve días y comparecera la vista que está señalada para el día 27 deenero de 2011, a las 10.30 horas, en la SalaAudiencia de dicho Juzgado.

Barcelona, 3 de julio de 2009.La Jefa de la Unidad de Impugnaciones,

Elvira Legaz Iriarte.

062009003596A



EDICTO

Notificación Resolución emplazamiento;al amparo de los arts. 58.1 y 59 de la Ley deRégimen Jurídico de las Administraciones

Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún.

Por el presente edicto, se notifica a laempresa Construmar 2005, S.L., la resoluciónde emplazamiento al no haber atendido lasnotificaciones hechas en el domicilio queconsta en esta Dirección Provincial. Dicharesolución es del tenor literal siguiente:

En virtud de lo acordado por el Juzgado delo Contencioso-Administrativo Nº 5, de Bar-celona, en el recurso 265/2009 I, interpuestopor Gevorg Tovmasyan, contra la resoluciónde la Tesorería General de la SeguridadSocial, Dirección Provincial de Barcelona defecha 27/03/2009, se le emplaza para que enel término de nueve días comparezca en elcitado contencioso-administrativo, a fin deque pueda comparecer en el recurso indica-do, de conformidad con lo dispuesto en elartículo 49 de la Ley reguladora de lo Con-tencioso-Administrativo, Ley 29/98 de 13 dejulio.

Barcelona, 3 de julio de 2009.La Jefa de la Unidad de Impugnaciones,

Elvira Legaz Iriarte.

062009003597A


de ToledoRecaudación Ejecutiva

EDICTO

D. Mariano Pérez López, Subdirector Pro-vincial de Recaudación Ejecutiva de la Direc-ción Provincial de la Tesorería General de laSeguridad Social en Toledo, de acuerdo conlo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo común(Boletín Oficial del Estado de 27 de noviem-bre de 1992), a los sujetos interesados en losexpedientes de declaración de responsabili-dad solidaria comprendidos en la relaciónque se acompaña, ante la imposibilidad, porausencia, paradero ignorado o rehusado, decomunicarles de forma personal y en su con-dición de interesados, la incoación de expe-diente administrativo para establecer la res-ponsabilidad solidaria en el pago de las deu-das contraídas con la Seguridad Social porempresas con las que han mantenido unarelación de socios y/o administradores, todoello en base a lo dispuesto en los artículos 15del Real decreto Legislativo 1/1994, de 20 dejunio, por el que se aprueba el Texto Refun-dido de la Ley General de la Seguridad Social(Boletín Oficial del Estado de 29 de junio) y2, 12 y 13 del Reglamento General deRecaudación de la Seguridad Social, aproba-do por Real Decreto 1415/2004, de 11 dejunio (Boletín Oficial del Estado de 25 dejunio), se les hace saber que, atendiendo alcontenido del artículo 13.4 del Reglamento

General de Recaudación anteriormente indi-cado, se les pone de manifiesto el expedienterelativo a la declaración de responsabilidad ala que antes se ha aludido, como interesadosen dicho expediente, para que, si así convie-ne a su derecho, presente las alegaciones queestime convenientes en un plazo no inferior adiez días ni superior a quince, en los térmi-nos señalados en el artículo 84 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, reseñada conanterioridad.AnexoNº Expediente: DR 2009/362; Sujeto deudor:

Protio Solar Energy SLU; Código c. cotiza-ción: 45107493203; Sujeto interesado:Ramón Alonso Hernández; Condición:Administrador; Domicilio: cl Valencia,400-3-2; Localidad: BarcelonaToledo, 26 de noviembre de 2008.El Subdirector Provincial de Recaudación

Ejecutiva, Mariano Pérez López.

062009003574A

Inspecció Provincial de Treball i Seguretat Social

Sancions

EDICTE

La Cap de la Inspecció de Treball i Segure-tat Social de Barcelona,

D�acord amb el que disposa l�article 59.5de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, derègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú(Boletín Oficial del Estado de 27 de novem-bre), fa saber als interessats sota relacionatsque s�han dictat resolucions sancionadoresen els expedients que s�assenyalen i que nohan pogut ser comunicades per absència,ignorat parador o refusat.

L�import de les sancions pot fer-se efectiupels mitjans legalment establerts. Al mateixtemps s�adverteix del dret que els assisteixper interposar recurs d�alçada, davant l�auto-ritat que correspongui en el termini d�un messegons el que disposa l�article 114 i els seusconcordants de la Llei 30/92, de 26 denovembre, amb l�advertiment que transcorre-gut el dit termini, es continuarà el procedi-ment reglamentari, que conclou amb la sevarecaptació per la via de constrenyiment.ACTA§ EMPRESA#

I/2008649095§ AEB FRAMES IBERICA S.A.#I/2008660011§ VERDURES FONT S.C.P.#I/2008686279§ AURORA SABARIEGO ESPEJO#I/2008686582§ GESTION DE RESTE. CASTILLA-LA MANCHA S.L.#I/2008689616§ LUIS PASCUAL RABADAN ROMERO#I/2008692343§ GIOVANNI FRANCE RAGGIO#I/2008697801§ REYES FAÑA FERNANDEZ#I/2008708915§ INSTAL.LACIONS 400 VOLTS S.L.#I/2008724170§ ENCARNA GALLARDO PEDROSA#I/2008724675§ INPROYEC-TRADE S.L.#I/2008726493§ RAMIA 2010 S.L.U.#I/2008731749§ HERENCIA YACENTE DE MIGUEL ARILLA MORA#I/2009000285§ GABALTRON S.L.#I/2009003218§ MARIA DOLORES RAMIRO LOPEZ#I/2009003319§ COLLADO INMUEBLES S.L.#I/2009007460§ VIRTUALCAD BAGES S.L.#I/2009011201§ MACIAS FRANCO S.L.#I/2009013019§ MARIA FERNANDA CEDEÑO ALAVA#I/2009013423§ RAAC DECORACIO PREMIA S.L.#I/2009020594§ FAZOTO S.L.#I/2009026961§ CONSTRUCCIONES PROY. Y OBRAS COBRASA S.L.#



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 12

ACTA§ EMPRESA#

I/2009028981§ OBRAS Y CONSTRUCCIONES CINATIT S.L.#I/2009034035§ PICK AND UP IMPEX S.L.#I/2009040402§ RIERA GALBANY S.L.U.#I/2009042624§ TECSERCON S.C.P.#I/2009053233§ LATINA DIRECTO S.L.#I/2009055556§ MARTON MARKET S.L.#I/2009060408§ CONSTRUCCIONS ALFONS 2005 S.L.#I/2009060610§ VICTOR MONFERRER ARIETE#I/2009070714§ SERMAVIC S.L.#I/2009072027§ INSTAL GRES 2005 S.L.#I/2009075360§ EDUARDO RIQUER VILA#I/2009076067§ MOGAR-VAPOR 2007 S.L.U.#I/2009076976§ CAFE&CAFE MAGIC CALELLA S.L.#I/2009077582§ DEVENDES JETLY#I/2009077986§ TAULA I PLATS S.L.#I/2009078087§ TAULA I PLATS S.L.#I/2009082131§ S.A.N.I.G.A. S.A.#I/2009084050§ YOLANDA ROMERO MARTOS#I/2009086373§ GU & AL PRODUCTION S.L.#I/2009092033§ PINFAC BCN S.L.#I/2009097487§ BERSEL TRADE S.L.#I/2009101329§ TORO & ASOCIADOS S.C.C.L.#I/2009104157§ CAFE SANT FELIU S.L.#I/2009104359§ SONIA MARGOT RODRIGUEZ OROPEZA#I/2009105268§ COMERCIAL DE ESTRUCTURAS S.L.#I/2009106480§ DIVA MEDIA S.L.#I/2009118810§ VENUS S.C.P.#I/2009124264§ ESTUDIOS Y FORMACION INTEGRAL S.L.#I/2009124365§ LITHERY SYSTEM 2000 S.L.#I/2009130631§ PRODUCCIONES KAPLAN S.L.#I/2009140634§ NOVELTY GROUP 2005 S.L.#I252008069620§ SOPI 49, SL#

Barcelona, 29 de juny de 2009.La Cap de la Inspecció de Treball i Segure-

tat Social, p.d. el Secretari general, SimónPérez Segura.

062009003515A

Institut Nacional de la Seguretat Social

EDICTE

El Director provincial de l�Institut Nacionalde la Seguretat Social, en l�expedient 0-2009/534.558-15 i en el qual és part interes-sada, entre altres, l�empresa ConstrugisaSBDL, SL, ha dictat en data 11/05/2009 laresolució en què la part dispositiva es lasegüent:

«Resolc: Declarar a Hassan Bakkali - ensituació d�incapacitat permanent en grau detotal, derivada d�accident de treball, ambefectes des del dia 28/10/2008 i el dret a per-cebre una pensió mensual de 815,63 EUR,més les revaloritzacions corresponents, pen-sió que es percebrà des del dia 29/04/2009.Del seu pagament és responsable Egarsat,amb les responsabilitats legals de l�InstitutNacional de la Seguretat Social y de la Treso-reria General de la Seguretat Social.

Contra aquesta resolució podeu presentarreclamació prèvia a la via jurisdiccionaldavant aquesta Direcció Provincial en el ter-mini de trenta dies des de la seva notificació,de conformitat amb l�article 71 del text refósde la Llei de Procediment Laboral, aprovatpel Reial Decret Legislatiu 2/1995, de 7 d�a-bril (Boletín Oficial del Estado d�11/4/1995).»

I perquè serveixi de notificació a l�empresaConstrugisa SBDL, SL, el domicili de la quales desconeix, i perquè es publiqui en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, lliuro el presentedicte.

Barcelona, 25 de juny de 2009.

El Secretari provincial, Javier Codera Vis-tuer.

062009003506A

Institut Nacional de la Seguretat Social

EDICTE

El Director provincial de l�Institut Nacionalde la Seguretat Social, en l�expedient 1-2009/311.173-30, de declaració de responsa-bilitat empresarial per falta de mesures deseguretat i higiene en el treball a nom deHamid Ziamari - i en el qual és part interes-sada, entre altres, l�empresa Dellal - Abdelka-der, ha dictat en data 03/04/2009 la resolucióen què la part dispositiva es la següent:

«Resolc: Declarar l�existència de responsa-bilitat empresarial per falta de mesures deseguretat i higiene en el treball en l�accidentsofert per Hamid Ziamari - en data31/03/2008. Establir, en conseqüència, queles prestacions de Seguretat Social derivadesde l�accident de treball esmentat siguin incre-mentades en el 40% amb càrrec a l�empresaDellal - Abdelkader, responsable de l�acci-dent, i, solidàriament, a les empreses AsoesCondal SA i Control Servicios y Construccio-nes SA. En el cas de pensió vitalícia, ha deconstituir a la Tresoreria General de la Segu-retat Social el capital cost necessari per pagaraquest increment, durant el temps en quèaquelles prestacions estiguin vigents, calcu-lant el recàrrec en funció de la quantia iniciald�aquestes i des de la data en què s�hagindeclarat causades.

Contra aquesta resolució podeu presentarreclamació prèvia a la via jurisdiccionaldavant aquesta Direcció Provincial en el ter-mini de trenta dies des de la seva notificació,de conformitat amb l�article 71 del text refósde la Llei de procediment laboral, aprovat pelReial decret legislatiu 2/1995, de 7 d�abril(Boletín Oficial del Estado d�11/4/1995).»

I perquè serveixi de notificació a l�empresaDellal - Abdelkader, el domicili de la qual esdesconeix, i perquè es publiqui en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, lliuro el present edic-te.

Barcelona, 23 de juny de 2009.El Secretari provincial, Javier Codera Vis-

tuer.

062009003504A

Instituto Nacional de la SeguridadSocial


NOTIFICACIÓN

Al haber resultado infructuosos los inten-tos de notificación en el domicilio del intere-sado, de conformidad con lo dispuesto en losartículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26

de noviembre, se hace pública la notificaciónde la apertura de un expediente para la recla-mación de las cantidades percibidas indebi-damente por el incremento del 20 % quetiene reconocido en la pensión de incapaci-dad permanente total durante el período enel que ha realizado una actividad laboral.

Asimismo se inicia el trámite de audienciapor lo que el interesado dispone de un plazode 15 días para efectuar las alegaciones queconsidere convenientes. La Jefa de Sección.Nombre, Luis Caballero Avilés. DNI,

39.002.480 T. Domicilio, Turina 24, 2º 4ª.080206 - Sabadell.Barcelona, 29 de junio de 2009.El Secretario provincial, Fco. Javier Codera

Vistuer.

062009003527A

Instituto Nacionalde la Seguridad Social


NOTIFICACIÓN

Al haber resultado infructuosos los inten-tos de notificación en el domicilio del intere-sado, de conformidad con lo dispuesto en losartículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, se hace pública la notificaciónde la apertura de un expediente para la recla-mación de las cantidades percibidas indebi-damente en concepto de complemento porcónyuge a cargo abonadas en su pensión.

Asimismo se inicia el trámite de audienciapor lo que dispone de un plazo de 15 díaspara efectuar las alegaciones que considereconvenientes. La jefa de sección.

Nombre: Demetrio Sandoval RuizDNI: 75.073.717 SDomicilio: Berga 6 2, 08619 - BorredàBarcelona, 30 de junio de 2009.El Secretario Provincial, Fco. Javier Codera

Vistuer.

062009003536A


Administració Local

8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 13

DIPUTACIÓ DE BARCELONA

Secretaria General

ANUNCI

Per decret de la Presidència d�aquesta Cor-poració de data 29 de juny de 2009, queaprova una proposta de la Direcció dels Ser-veis de Secretaria, s�ha disposat el següent:�Configuració de les Meses de contractacióconstituïdes a la Diputació de Barcelona

I. La nova Llei de Contractes del SectorPúblic, L 30/2007, de 30 d�octubre (LCSP),estableix el règim jurídic de les Meses decontractació de la manera següent:

a) Es regulen al capítol II del Títol Primerdel Llibre V, dins de l�organització adminis-trativa per a la gestió de la contractació, coma òrgan competent en la matèria i configuratcom a òrgan d�assistència.

b) D�acord amb l�article 295.1 del referittext legal, serà preceptiva l�assistència de laMesa de contractació en els procedimentsoberts i restringits i en els procedimentsnegociats amb publicitat, llevat que s�haginconstituït Juntes de contractació.

c) La intervenció de la Mesa de contracta-ció serà potestativa en els procedimentsnegociats sense publicitat (darrer incís de l�a-partat 1 de l�article 295).

d) En els procediments de diàleg competi-tiu, a la mesa de contractació s�hi incorpora-ran persones qualificades en la matèria sobrela que versi el diàleg, en un nombre no infe-rior a un terç que participaran amb veu i vot(article 296.1).

e) La Mesa de contractació es constituiràen Jurat quan el procediment sigui el concursde projectes, mitjançant la incorporació depersones de notòria competència en l�àmbitrellevant (article 298).

f) En les entitats locals, la constitució deJuntes de Contractació serà potestativa en elscontractes corresponents i, en el seu cas,substituirà la intervenció de la mesa de con-tractació (disposició addicional 2a., 4rt. parà-graf).

Així mateix, en data 15 de maig de 2009(Boletín Oficial del Estado núm. 118) es vapublicar el Reial Decret 817/2009, de 8 demaig, pel qual es desenvolupa parcialmentl�esmentada LCSP, que regula determinatsaspectes en matèria de classificació de lesempreses, Registres de Licitadors, valoracióde criteris d�adjudicació, les comunicacionsal Registre Oficial de Contractes, així comtambé, estableix una regulació més pormeno-ritzada en relació amb les Meses de contrac-tació a constituir a l�àmbit de les Administra-cions Públiques (art. 21 a 24 d�aquest RD817/2009). Aquesta norma de desplegamentfixa la seva entrada en vigor el 16 de juny de2009.

No obstant això, vista la Disposició finalprimera d�aquest Reial Decret que, a sensucontrari, atribueix el caràcter de normes nobàsiques als preceptes corresponents a lacomposició i funcions de les Meses de con-

tractació (art. 21 a 24), cal entendre que pera la composició de les Meses de contractacióde les entitats locals continua resultant d�apli-cació l�apartat 10 de la disposició addicional2a. de la LCSP, que sí té caràcter bàsic, i quepreveu el següent:

�La Mesa de contractació ha d�estar presi-dida per un membre de la corporació o unfuncionari d�aquesta, i n�han de formar part,com a vocals, el secretari o, si s�escau, el titu-lar de l�òrgan que tingui atribuïda la funciód�assessorament jurídic, i l�interventor, comtambé els altres que designi l�òrgan de con-tractació entre el personal funcionari decarrera o personal laboral al servei de la cor-poració, o membres electes d�aquesta, senseque el seu nombre, en total, sigui inferior atres. Actua com a secretari un funcionari dela corporació.�

Altrament, s�ha de recordar que la legisla-ció autonòmica sí conté una regulació sobrela composició de les Meses, coincident -comes veurà- amb la de la DA 2ª de la LCSP, raóper la qual no resulten d�aplicació les deter-minacions contingudes al respecte a l�art.21.2 del RD 817/2009, que preveu un núme-ro mínim de 4 vocals, i no 3 com estableix lareferida DA 2ª. Concretament, el Text refósde la Llei municipal i de règim local de Cata-lunya, aprovat pel Decret Legislatiu 2/2003,de 28 d�abril (TRLCat/2003), disposa, al seuart. 276.1, el següent:

�Les meses de contractació dels ens localssón integrades:

a) Pel president o presidenta de la corpora-ció o el membre d�aquesta en què delegui.

b) Pel secretari o secretària i l�interventor ol�interventora de la corporació, com a vocals,i per aquells altres que siguin designats perl�òrgan de contractació entre funcionaris,personal laboral o regidors. El número devocals no pot ser inferior a tres.

Actua com a secretari o secretària un fun-cionari o funcionària de la corporació�.

Precisat tot això, la configuració de lesMeses de contractació a la Diputació de Bar-celona ha d�articular-se de la manera mésadient amb les necessitats i les peculiaritatsde la Corporació, tot respectant les previsionsbàsiques i autonòmiques aplicables, i enexercici de la potestat d�autoorganització,reconeguda a l�art. 4.1.a) de la L 7/1985, de2.4, reguladora de les bases del règim local, i8.1.a) del TRLCat/2003.

II. Quant al nombre de Meses, aquestaCorporació ha optat per la configuració detres àmbits de contractació diferenciats quesón els següents:

- Àrea d�Infraestructures, Urbanisme iHabitatge, per als expedients que tramitin lesgerències, els serveis i les oficines que hi sónadscrites.

- Àrea d�Espais Naturals, per als expedientsque tramiti la Gerència que hi és adscrita.

- Àrea d�Hisenda i Recursos Interns, per ala resta d�expedients de contractació tramitatsa l�àmbit de la Diputació de Barcelona i delsseus organismes públics, així com per encà-rrec o encomanda de gestió dels consorcisparticipats i d�altres entitats del sector públic.

Aquestes previsions es mantenen amb l�ú-nica modificació d�incloure, dins de l�àmbitd�actuació de la Mesa d�Espais Naturals, l�O-ficina Tècnica de Prevenció Municipal d�In-cendis Forestals.

Durant la vigència de l�anterior Llei, laCorporació, per acord de la Junta de Governde sessió de 27 de gener de 2005, va optarper no subjectar els procediments negociatssense publicitat al tràmit d�intervenció de lesMeses de contractació, amb la finalitat d�as-solir una major agilitat en la tramitació delsexpedients de contractació i es considera ques�ha de mantenir aquesta mesura.

Pel Decret d�aquesta Presidència de data10 de juny de 2008, va ser designat vocal dela Mesa de Contractació de l�Àrea d�Infraes-tructures, Urbanisme i Habitatge, amb caràc-ter permanent, el coordinador de l�Àreaesmentada, així com també es disposà laseva suplència per ocupar la Presidència del�esmentada Mesa de contractació en casd�absència de la persona titular. Previsió deregulació aquesta que es reprodueix enaquesta resolució, i que s�estén a l�Àrea d�Es-pais Naturals.

III. D�acord amb el que estableix l�apartat4.6 de la Refosa 1/2009, sobre delegació decompetències i atribucions d�òrgans de laDiputació de Barcelona diferents del Ple(BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA núm. 308,de 24.12.2008) s�han atribuït competènciesen matèria de contractació a les presidènciesdelegades de l�Àrea d�Infraestructures, Urba-nisme i Habitatge i de l�Àrea d�Espais Natu-rals, així com al Diputat adjunt de l�Àread�Hisenda i Recursos Interns, amb el caràcterd�òrgans de contractació i aquestes delega-cions comporten presidir les respectivesMeses de contractació per als corresponentsàmbits. Les previsions anteriors s�entenensense perjudici de les competències atribuï-des a les presidències delegades d�Àrees enrelació amb els contractes menors (apartat4.1.f) de la Refosa 1/2009) i les del Ple queexerceix de conformitat amb la DA 2a., 2nparàgraf, de la LCSP.

Les previsions anteriors es mantenenexcepció feta de les determinacions següents:

a) L�adscripció, ja assenyalada, de l�Ofici-na Tècnica de Prevenció Municipal d�Incen-dis Forestals a la Mesa d�Espais Naturals, quecomporta la modificació de l�apartat 4.6.5.b)de la Refosa 1/2009, en passar a ser la Pre-sidència d�aquesta Àrea l�òrgan de contracta-ció.

b) La delegació en les Meses de contracta-ció constituïdes de la selecció dels sol·lici-tants o els candidats, quan es tracti de proce-diments restringits o de procediments nego-ciats amb publicitat, respectivament.

Val a dir que aquesta és una possibilitat,prevista en l�art. 22 del RD 817/2009 en rela-ció amb el procediment restringit, de la qualse�n vol fer ús, en considerar-se adient ambel funcionament de les Meses a la Diputacióde Barcelona, i en no contradir cap previsióde la legislació autonòmica, el que permetl�aplicació de l�esmentat article 22.2, elcaràcter no bàsic del qual ja s�ha precisat.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 14

Així mateix es considera convenient estendrela dita possibilitat als procediments negociatsamb publicitat, atesa la remissió que l�article161.3 de la LCSP fa als articles 147 a 150 dela mateixa llei i que l�article 22 citat del RD817/2009 desenvolupa. En ambdós casos, ladelegació se circumscriu als contractes, lacompetència com a òrgan de contractaciódels quals correspon a la Presidència, de laDiputació, el detall dels quals es conté a laDA 2ª, apartat 1, de la LCSP.

En virtut de tot això, atesa la competènciad�aquesta Presidència sobre l�adopció demesures necessàries i vinculades amb l�exer-cici de les competències que afectin a mésd�una àrea, (Refosa 1/2009 esmentada, apar-tat 1.1.23), es proposa l�adopció de lasegüent:

RESOLUCIÓ

Primer. - Establir la configuració de lesMeses de contractació constituïdes a la Dipu-tació de Barcelona d�acord amb els àmbitsfuncionals i les determinacions següents:

1a. Una Mesa de l�Àrea d�Infraestructures,Urbanisme i Habitatge per als expedients quetramitin les Gerències, els Serveis i les Ofici-nes que hi són adscrites.

2a. Una Mesa de l�Àrea d�Espais Naturalsper als expedients de contractació que tramitila Gerència que hi és adscrita i l�Oficina Tèc-nica de Prevenció Municipal d�IncendisForestals.

3a. Una Mesa de l�Àrea d�Hisenda i Recur-sos Interns, per als expedients de contracta-ció que tramitin:

a) les Gerències, Direccions, Subdirec-cions, Serveis i Oficines que integren la prò-pia Àrea.

b) les Gerències, Direccions, Subdirec-cions, Serveis i Oficines de la Corporaciódiferents dels esmentats a les determinacions1a. i 2a.

c) els Organismes autònoms, Entitatspúbliques empresarials, Consorcis participatsper la Corporació i altres entitats del sectorpúblic, mitjançant el corresponent encàrrec oencomanda de gestió.

Segon. - Disposar la composició de les res-pectives Meses de contractació amb caràcterpermanent, la qual restarà conformada perles persones que ocupen els càrrecs que s�in-diquen:

a) Àrea d�Infraestructures, Urbanisme iHabitatge:

Presidència: Presidència delegada de l�À-rea.

Presidència suplent /vocal: Coordinació del�Àrea.

Vocals:Secretaria delegada.Representació delegada de la Intervenció.Gerència, Cap del Servei o de l�Oficina

que tramiti l�expedient de contractació, o,excepcionalment, personal tècnic que el/lasubstitueixi.

Secretaria: Funcionari/ària adscrit/a a l�À-rea.

b) Àrea d�Espais Naturals:Presidència: Presidència delegada de l�À-

rea.Presidència suplent /vocal: Coordinació de

l�Àrea.Vocals:Secretaria delegada.Representació delegada de la Intervenció.Gerència o Cap de l�Oficina que tramiti

l�expedient de contractació, o, excepcional-ment, personal tècnic que el/la substitueixi.


c) Àrea d�Hisenda i Recursos Interns:Presidència: Diputat/da adjunt/a de l�Àrea.Vocals:Cap del Servei de Contractació.Secretaria delegada.Representació delegada de la Intervenció.Gerència, Cap del Servei o de l�Oficina o

responsable de l�entitat que tramiti l�expe-dient de contractació, o, excepcionalment,personal tècnic que el/la substitueixi.


Tercer . - Les Meses de contractaciópodran disposar la incorporació d�assessors osol·licitar l�emissió dels informes tècnics queconsiderin necessaris en relació amb l�objec-te de contractació, i això sense perjudici dela intervenció del comitè d�experts o de l�or-ganisme tècnic especialitzat en els supòsitsals que fa referència l�article 134.2 de la Llei30/2007, de 30 d�octubre, de contractes delsector públic (LCSP) i l�article 25 del RD817/2009, de 8 de maig, que la desenvolupaparcialment, així com de la intervenció de lamesa especial del diàleg competitiu, en elssupòsits previstos a l�article 164 de l�esmen-tada LCSP.

Quart. - Les Meses de contractació qualifi-caran, examinaran i valoraran les proposi-cions en els termes fixats pels articles 22 i 23del RD 817/2009, de 8 de maig, pel qual esdesenvolupa parcialment la Llei 30/2007, de30 d�octubre, de Contractes de Sector Públic,així com a la resta de preceptes legals i altresdisposicions complementàries i formularanles oportunes propostes a l�òrgan de contrac-tació corresponent, en relació amb els expe-dients de contractació que es tramitin pelsprocediments oberts, restringits, negociatsamb publicitat i en el del diàleg competitiu.

Cinquè. - Les Meses de contractació esconstituiran en Jurat quan el procedimentsigui el concurs de projectes, mitjançant laincorporació de personalitats de notòria com-petència en l�àmbit rellevant, en els termesfixats a l�article 298 de la LCSP.

Sisè. - Per a la vàlida constitució i desen-volupament de les Meses de contractacióhauran d�estar presents la majoria absolutadels seus membres i, en tot cas, serà precepti-va l�assistència de la Presidència i la Secreta-ria, així com dels dos vocals representants dela Secretaria General i de la IntervencióGeneral.

En els supòsits d�absència d�alguna de lesaltres persones que, d�acord amb les previ-sions de l�apartat segon, formen part de lamesa, s�adoptaran les mesures necessàriesper garantir la presència de vocals amb

coneixements vinculats amb l�objecte delcontracte.

Setè. - Delegar en les Meses de contracta-ció constituïdes amb caràcter permanent enel si de la Diputació de Barcelona, i detalla-des a l�apartat primer de la present resolució,la selecció dels sol·licitants o candidats quanes tracti de procediments restringits o de pro-cediments negociats amb publicitat, respecti-vament, i sempre en relació amb els contrac-tes detallats a la DA 2ª, apartat 1, de la LCSP.

Vuitè. - Deixar sense efecte qualsevolresolució anterior que, en tot o en part, s�o-posi a la present, i, en particular, l�apartat4.6.5.b) de la Refosa 1/2009 (BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA de Barcelona núm. 308, del24.12.2008), el redactat del qual passa a serel següent:

�Per la Presidència delegada de l�Àread�Espais naturals, en relació amb els expe-dients tramitats per la Gerència de Serveisque hi és adscrita i l�Oficina Tècnica de Pre-venció Municipal d�Incendis Forestals.�

Novè. - Publicar la present resolució en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona,als efectes del que preveu l�article 21.4,darrer paràgraf, del RD 817/2009, de 8 demaig, pel qual es desenvolupa parcialment laLCSP, i als de la delegació feta en l�apartatsetè, de conformitat amb l�article 13.3 de laLlei 30/1992, de 26 de novembre, de règimjurídic de les administracions públiques i delprocediment administratiu comú.

Desè. - Donar compte al Ple de la presentresolució.�

Barcelona, 3 de juliol de 2009.La Secretària general, Petra Mahillo

García.

022009022018A

Servei de Contractació

ANUNCI D�ADJUDICACIÓPROVISIONAL DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 135.3 de la Llei 30/2007, de 30 d�octu-bre, de Contractes del Sector Públic, es fapública l�adjudicació provisional del contrac-te següent:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Diputació de Barcelona.b) Dependència que tramita l�expedient:

Servei de Contractació.c) Núm. d�expedient: 2008/10517.

2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l�objecte: Servei de neteja

dels edificis 20-21-25 situats al Recinte del�Escola Industrial al carrer Urgell, 187 deBarcelona, promogut per la Subdirecció deLogística.

c) Lots: No.3. Tramitació de l�expedient i procedimentd�adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 15

b) Procediment: Obert amb més d�un crite-ri de valoració.4. Pressupost de licitació

a) Pressupost màxim de licitació:620.793,10 EUR, IVA exclòs.

b) Valor estimat: 1.241.586,20 EUR, IVAexclòs.5. Adjudicació provisional

a) Data: 1 de juliol de 2009.b) Contractista: Clece, SA.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import total d�adjudicació: 591.216,21

EUR, IVA exclòs.Barcelona, 2 de juliol de 2009.La Secretària Delegada, Ma. Teresa Mura-

tel Cavero.

022009022034A



De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 135.3 de la Llei 30/2007, de 30 d�octu-bre, de Contractes del Sector Públic, es fapública l�adjudicació provisional del contrac-te següent.1. Entitat adjudicadora



2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: Privat.b) Descripció de l�objecte: Arrendament

d�un local destinat a garatge i despatx per ados bibliobusos, al terme municipal de Vila-franca del Penedès.


a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat sense publicitat.c) Varis aspectes de negociació.

4. Pressupost de licitacióa) Pressupost de licitació: 2.000,00

EUR/mensuals IVA exclòs.b) Valor estimat: 60.000,00 EUR IVA

exclòs.5. Adjudicació provisional

a) Data: 2 de juliol de 2009.b) Contractista: Promsovil, SL.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import total d�adjudicació: 2.000,00

EUR/mensuals IVA exclòs.Barcelona, 3 de juliol de 2009.La Secretària Delegada, Maria Teresa

Muratel Cavero.

022009022037A



De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 135.3 de la Llei 30/2007, de 30 d�octu-bre, de Contractes del Sector Públic, es fapública l�adjudicació provisional del contrac-te següent:1. Entitat adjudicadora



2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l�objecte: Servei de xofer

i microbús per al trasllat de persones gransresidents al Pavelló Nord (Recinte Llars Mun-det) a l�exterior del recinte.


a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat sense publicitat.c) Varis aspectes de negociació.

4. Pressupost de licitacióa) Pressupost de licitació: 19.252,34 EUR

IVA exclòs.b) Valor estimat: 38.504,68 EUR IVA

exclòs.5. Adjudicació provisional

a) Data: 2 de juliol de 2009.b) Contractista: Nizatour, SL.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import total d�adjudicació: 19.075,23

EUR IVA exclòs.Barcelona, 3 de juliol de 2009.La Secretària Delegada, Maria Teresa

Muratel Cavero.

022009022038A

ÀREA METROPOLITANA DE BARCELONA

Entitat Metropolitana del Transport

EDICTE

Aprovats per Decrets de la Gerència del�Entitat Metropolitana del Transport, elspadrons i llistats cobratoris del tribut de lamobilitat, exercici de 2009, corresponents alssegüents municipis:

Castelldefels, per un import de1.211.041,26 EUR (aprovat el 18/06/2009).

Gavà, per un import de 1.183.650,74 EUR(aprovat el 23/06/2009).

S�exposen al públic a les oficines de laplanta tercera, despatx 306, de l�EntitatMetropolitana del Transport, per termini d�unmes, en compliment del que disposen elsarts. 102 de la Llei General Tributària i 24 delReglament General de Recaptació.

Simultàniament, s�anuncia que la recapta-ció dels corresponents deutes tributaris, prè-via presentació del document cobratori emèsper aquesta Entitat, s�efectuarà per les Entitatsde Crèdit Caixa d�Estalvis i Pensions de Bar-celona, Caixa de Catalunya, Caixa Laietana,Caixa de Manlleu, Caixa de Manresa, Caixadel Penedés, Caixa de Sabadell, Caixa deTarragona, Caixa de Terrassa, Banco BilbaoVizcaya Argentaria i Banc de Sabadell, entreels dies 18 de juny a Castelldefels i 23 dejuny a Gavà i fins el 7 de setembre de 2009,ambdós inclusius. Transcorregut aquest ter-mini, els deutes no satisfets seran exigits pelprocediment executiu i meritaran el recàrrecde constrenyiment, interessos de demora ialtres costes que, en el seu cas, es produei-xin.

Contra l�acord aprovatori del padró decontribuents pel tribut de la mobilitat espodrà interposar el recurs de reposició a quees refereixen els arts. 108 de la Llei 7/1985,de 2 d�abril i 14 del Real Decret Legislatiu2/2004, de març, text refós de la Llei Regula-dora d�Hisendes locals, davant de la Gerèn-cia d�aquesta Entitat en el termini d�un mes, acomptar des de la publicació d�aquest Edicte.N�obstant, es podrà formular qualsevol altreal·legació i/o recurs que s�estimi escaient.

Barcelona, 29 de maig de 2009.El Secretari General acctal., Sebastià Grau

i Àvila.

022009021345A



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 16

CONSELLS COMARCALS

Baix Llobregat

EDICTE

El Ple del Consell Comarcal del Baix Llo-bregat, en sessió del dia 4 de maig de 2009,aprovà inicialment l�Ordenança General deSubvencions del Consell Comarcal del BaixLlobregat.

Transcorregut el termini de trenta diesd�informació pública sense que hagi estatpresentada cap reclamació ni al·legació, l�es-mentada Ordenança i l�acord inicial hanesdevingut definitius en virtut del que disposal�article 178. del Decret Legislatiu 2/2003, de28 d�abril, pel qual s�aprova el Text refós dela Llei municipal i de règim local de Catalun-ya, i l�article 65.1 del Decret 179/1995, de13 de juny, que aprovà el Reglament d�O-bres, Activitats i Serveis dels Ens Locals. Enconseqüència, i en compliment del que esta-bleixen els articles 178.2 del Decret Legisla-tiu 2/2003, i 66.1 del Decret 179/1995, esprocedeix a publicar íntegrament el text defi-nitiu de l�Ordenança aprovada, la qual regiràa partir del dia següent al d�aquesta publica-ció en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, uncop transcorregut el termini de quinze dies aquè es refereix l�article 65.2 de la Llei7/1985, de 2 d�abril, reguladora de les basesde règim local.

ORDENANÇA DE SUBVENCIONS DELCONSELL COMARCAL DEL BAIXLLOBREGAT

TÍTOL I

DISPOSICIONS GENERALS

1. ObjecteAquesta ordenança té per objecte establir

les normes generals per a la sol·licitud, laconcessió, la justificació i el pagament de lessubvencions que atorgui el Consell Comarcaldel Baix Llobregat l�empara del que estableixla Llei 38/2003, de 17 de novembre, Generalde Subvencions (en endavant LGS), i el seureglament de desenvolupament aprovat pelReial decret 887/2006, de 21 de juliol (enendavant RLGS).2. Concepte de subvenció

S�entén per subvenció, als efectes d�aques-ta Ordenança, qualsevol disposició dineràriaefectuada pel Consell Comarcal del Baix Llo-bregat o entitats que en depenen, a favor depersones públiques o privades, i que com-pleixi els requisits següents:

a) Que el lliurament es faci sense contra-prestació directa dels beneficiaris.

b) Que el lliurament estigui subjecte alcompliment d�un determinat objectiu, l�exe-cució d�un projecte, la realització d�una acti-vitat, l�adopció d�un comportament singular,ja efectuats o per efectuar, o la concurrènciad�una situació, en el benentès que el benefi-ciari haurà de complir les obligacions mate-rials i formals que se�n derivin.

c) Que el projecte, l�acció, la conducta ola situació finançada tingui per objecte elfoment d�una activitat d�utilitat pública od�interès social o de promoció d�una finalitatpública.3. Àmbit d�aplicació subjectiu

Aquesta Ordenança serà d�aplicació a lessubvencions concedides pel Consell Comar-cal del Baix Llobregat i pel seu organismeautònom, el Patronat Comarcal de Serveis ala persona del Baix Llobregat.

L�òrgan competent per a la concessió desubvencions és la Junta de Govern del Con-sell Comarcal del Baix Llobregat i la Junta deGovern del Patronat Comarcal de Serveis a laPersona, en el seu cas.4. Supòsits exclosos

1. Aquesta Ordenança no serà d�aplicacióen els següents casos:

a) Subvencions impròpies regulades per lalegislació tributària o sectorial aplicable.

b) Les cessions d�ús de béns immobles aentitats públiques o privades.

c) Premis que s�atorguin sense la sol·licitudprèvia del beneficiari.

d) Subvencions atorgades al concessionarid�un servei públic que les rep com a contra-prestació del funcionament del Servei i/o permantenir el principi d�equilibri econòmic.

e) Els ajuts o auxilis per atendre necessitatsperemptòries que satisfacin finalitats decaràcter social.

f) Subvencions concedides per altres admi-nistracions en les quals el Consell Comarcaldel Baix Llobregat actuï com simple interme-diari.

g) Els ajuts atorgats en virtut del convenientre el Departament d�Educació de la Gene-ralitat de Catalunya i el Consell Comarcal delBaix Llobregat per a la delegació de com-petències quant a la delegació del servei detransport escolar i per a la gestió del serveiescolar de menjador i altres prestacions enmatèria d�ensenyament.

h) Aportacions del Consell Comarcal desti-nades a finançar globalment les activitats delsens receptors: consorcis, mancomunitats,fundacions, associacions, etc. en les qualsestà representat el Consell Comarcal i alsquals, anualment es fan aportacions econò-miques per finançar els seus pressupostos.

i) Aportacions dineràries en forma de quo-tes a favor de les associacions a què es refe-reix la disposició addicional 5a. de la Llei7/1985 Reguladora de les Bases del RègimLocal.

j) Ajuts econòmics als grups polítics repre-sentats al Consell Comarcal per atendre lesseves despeses de funcionament.

k) Quotes abonades a entitats que ambcaràcter científic, tècnic o especialitzat deltipus que sigui, s�hagin constituït amb qualse-vol àmbit geogràfic, i de les que el ConsellComarcal en formi part com a soci.

l) Aquells altres previstos a la LGS i alRLGS.

m) Beques o ajuts per a pràctiques d�alum-nes, en l�àmbit de convenis de cooperacióeducativa

2. La present Ordenança només tindràcaràcter supletori, respecte a la corresponentnormativa específica, en els següents casos:

a) Subvencions concedides o finançadesamb Fons Europeus o d�altres administracionspúbliques, que es regiran en primer lloc perla normativa o condicions establertes perl�Administració que financi, totalment o par-cialment, la subvenció.

En cas que la normativa esmentada noreguli la forma d�atorgament de la subvenció,serà d�aplicació aquesta Ordenança.

b) Subvencions imposades en virtut denorma legal, que es regiran en primer llocper aquesta.5. Règim jurídic

El marc legal pel qual es regiran les sub-vencions està constituït per:

a) La Llei estatal 38/2003, de 17 denovembre, General de Subvencions, i el seuReglament de desenvolupament aprovat pelReial Decret 887/2006, de 21 de juliol.

b) La legislació bàsica de l�Estat reguladorade l�administració local (arts. 25 i 72 de laLlei 7/1985, de 2 d�abril, Reguladora de lesBases del Règim Local i arts. 40, 189.2. i214.2 de la Llei Reguladora de les HisendesLocals, text refós aprovat per RD. Legislatiu2/2004, de 5 de març) (d�ara endavantLRHL).

c) La legislació de la Comunitat Autònoma(arts. 239, 240 i 241 del Text Refós de la LleiMunicipal de Règim Local de Catalunya), i(arts. 118 a 129 del Reglament d�obres, acti-vitats i serveis dels ens locals aprovat pelDecret 179/1995, de 13 de juny).

d) Normativa europea (Tractat constitutiude la Unió Europea, arts. 87 a 89, i ReialDecret 1755/1987, de 23 de desembre, i dis-posicions concordants).

e) L�Ordenança de subvencions.f) Les Bases d�Execució del Pressupost i la

normativa sobre delegació de competències iatribucions dels òrgans de govern del ConsellComarcal vigents en el moment de la conces-sió.6. Caràcter de les subvencions

1. Les subvencions regulades per la pre-sent Ordenança tenen caràcter voluntari ieventual, són lliurement revocables i reduï-bles en tot moment, no generen cap dret al�obtenció d�altres subvencions en anys pos-teriors (salvat que s�hagin concedit amb elcaràcter de despeses plurianuals) i no espoden al·legar com a precedent.

2. Les subvencions estan afectes al compli-ment de la finalitat d�interès general a què escondicioni l�atorgament i tenen caràcter nodevolutiu, sense perjudici del reintegramentinherent a l�incompliment de les condicions icàrregues imposades en l�acte de concessió.

3. En qualsevol cas, el Consell Comarcal iles entitats que en depenen quedaran exemp-tes de qualsevol responsabilitat civil, mercan-til, laboral o de qualsevol mena derivada deles actuacions a què quedin obligades lespersones o entitats subvencionades.7. Finalitat de les subvencions



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 17

1. Les subvencions hauran de finançarobres o activitats d�interès públic o social.

2. Les subvencions es poden destinar aalguna de les següents finalitats:

a) Promoció de la cultura, esport, educa-ció, assistència social, atencions benèfiques,entre d�altres, en l�àmbit territorial de laComarca.

b) Assistència i cooperació amb altres enslocals de la Província o amb altres ens dife-renciats amb personalitat pròpia.

c) Finançament d�actuacions, dintre de lacomarca, que siguin competència del ConsellComarcal, responguin a necessitats socials ofomentin els interessos generals de la Provín-cia.

d) Per raons de solidaritat, ajudes a païsoso zones deprimides o per remeiar calamitatspúbliques, encara que sigui fora del territoride la comarca i de l�Estat Espanyol.

3. Queden prohibides les subvencions queresponguin a criteris de mera liberalitat, lesquals es consideraran nul·les.

TÍTOL II

PROCEDIMENT I GESTIÓ DE LES SUBVENCIONS

8. Principis generalsLa gestió de les subvencions a què es refe-

reix la present Ordenança s�efectuarà d�acordamb els següents principis:

a) Publicitat, transparència, concurrència,objectivitat, igualtat i no discriminació.

b) Eficàcia en el compliment dels objectiusfixats per l�Administració atorgant.

c) Eficiència en l�assignació i utilitzaciódels recursos públics.9. Quantia de les subvencions

L�import de la subvenció, junt amb el deles subvencions concedides amb la mateixafinalitat per altres entitats públiques o priva-des, no podrà ultrapassar el cost de l�obra oactivitat subvencionada.10. Consignació pressupostària

1. Les subvencions tindran la consideracióde despeses públiques i l�efectivitat d�aques-tes quedarà condicionada a l�existència decrèdit pressupostari suficient.

2. En la tramesa de l�expedient a la Inter-venció per al seu informe, s�haurà de confec-cionar el corresponent document comptablesegons sigui la seva fase de gestió. La sevafiscalització es farà d�acord amb el que s�hagiestablert en les Bases d�Execució del Pressu-post.11. Formes d�atorgament de les subvencions

Les subvencions regulades en aquestaOrdenança es podran concedir mitjançantconcurrència competitiva o bé de formadirecta.12. Concessió mitjançant concurrènciacompetitiva

1. Conjuntament o prèviament a la convo-catòria del procés de selecció s�hauran d�a-provar i publicar les corresponents BasesReguladores.

2. L�anunci de la convocatòria detallaràels elements essencials de les Bases Regula-

dores per les quals es regeixi el procedimentde concessió de la subvenció.

3. En el procés de selecció s�examinaranconjuntament, en un sol procediment, totesles sol·licituds presentades dintre del terminiestablert, i es resoldrà en un únic acte admi-nistratiu a favor de la sol·licitud o sol·licitudsque compleixin els requisits previstos a lesBases Reguladores i obtinguin, al mateixtemps, una major puntuació en aplicació delscriteris de valoració fixats a les pròpies Bases.

4. L�òrgan competent per a la concessiópodrà, discrecionalment, deixar desert elprocés de selecció o no esgotar l�import totalprevist o el crèdit disponible de la correspo-nent partida pressupostària o de la seva bossade vinculació. No podran atorgar-se subven-cions per quantia superior a la que es deter-mini en la convocatòria.13. Bases Reguladores

1. Per a totes les subvencions que s�haginde concedir mitjançant concurrència compe-titiva s�hauran d�aprovar les corresponentsBases Reguladores, que s�aprovaran conjun-tament o prèviament a la convocatòria i queno podran contradir la present Ordenança.

2. Aquestes Bases podran tenir una vigèn-cia limitada o indefinida en el temps, deforma que s�apliquin només a una única con-vocatòria o a vàries bé d�un mateix any od�anys posteriors.

En qualsevol cas, abans de la seva aprova-ció s�hauran de sotmetre preceptivament altràmit d�informe previ per part de la Interven-ció.

3. Es publicarà en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA un anunci del contingut de lesBases, en la forma prevista en l�article 124.2del Reglament d�Obres, Activitats i Serveisdels Ens Locals. També es publicarà en la seuelectrònica de l�entitat; en aquest cas, s�in-clourà la totalitat de les bases.

4. El contingut de les Bases Reguladoresserà, com a mínim, el següent:

a) Objecte de la subvenció, definint elperíode en què s�executarà l�activitat per laqual es sol·licita la subvenció.

b) Requisits que han de reunir els benefi-ciaris i forma d�acreditar-los.

c) Especificació del procediment de con-cessió.

d) Criteris objectius d�atorgament de lasubvenció i en el seu cas la seva ponderació.

e) Quantia total màxima de les subven-cions i partida pressupostària on s�imputal�import de la subvenció.

f) Import màxim individualitzat de les sub-vencions o criteris per a la seva determina-ció, i percentatge d�aquestes respecte al costde l�activitat subvencionada.

g) Composició de l�òrgan competent perl�ordenació, instrucció i resolució del proce-diment de concessió, d�acord amb el que espreveu a l�article 12 d�aquesta Ordenança.

h) Termini i forma de justificar l�aplicaciódels fons a l�activitat subvencionada, d�entreles previstes a l�article 23 d�aquesta Orde-nança. En el cas de justificació per mòduls,caldrà indicar la unitat física de mesura de

l�activitat així com l�import unitari del mòdul.i) Mesures de garantia que es consideri

precís constituir, si s�escau.

j) Forma de pagament i en el seu cas possi-bilitat d�efectuar pagaments parcials.

k) Possibilitat, o no, de comptabilitzaraltres subvencions o ingressos amb la matei-xa finalitat.

l) Termini per al seu atorgament, que noha d�excedir dels tres mesos des de la finalit-zació del termini de presentació de sol·lici-tuds.

m) Obligatorietat que en la activitat sub-vencionada figuri la col·laboració o el logotipdel Consell Comarcal del Baix Llobregat, enels termes establerts en les bases reguladores.14. Convocatòria

1. El procediment de concessió de subven-cions s�iniciarà sempre d�ofici mitjançantconvocatòria aprovada per la Junta deGovern de forma conjunta o posterior a lesBases Reguladores.

2. En els casos en que s�aprovi posterior-ment a les Bases Reguladores, serà objecte dela corresponent publicitat al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA i tindrà necessàriament elsegüent contingut:

a) Indicació de l�aprovació de les Basesespecífiques i el diari oficial on s�han publi-cat.

b) Quantia total màxima de les subven-cions i partida pressupostària on s�imputal�import de la subvenció.

c) Objecte condicions i finalitat de la sub-venció.

d) Indicació de que la concessió és perconcurrència competitiva.

e) Requisits per la sol·licitud i forma d�a-creditar-los.

f) Òrgans competents per la instrucció iresolució del procediment.

g) Termini de presentació de sol·licituds.h) Termini de resolució i notificació.i) Documents que han d�acompanyar la

sol·licitud.j) Possibilitat de reformulació, si s�escau.k) Recursos contra la resolució.l) Criteris de valoració de les sol·licituds.m) Mitjans de notificació o publicació.3. Quan la seva aprovació es faci de forma

simultània amb les Bases Reguladores, el seuanunci es farà de forma conjunta amb el d�a-questes, i no serà necessari que tingui el con-tingut indicat a l�apartat anterior.15. Concessió directa

1. Les subvencions podran atorgar-sedirectament, no essent preceptives ni la con-currència competitiva ni la publicitat, en elssegüents casos:

a) Quan estiguin consignades nominativa-ment en el Pressupost general inicial delConsell Comarcal del Baix Llobregat o enmodificacions de crèdits aprovades pel Ple.

b) Subvencions, l�atorgament o la quantiade les quals vingui imposada a l�Administra-ció per una norma de rang legal.

c) Amb caràcter excepcional, aquellesaltres subvencions en les quals s�acreditin



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 18

raons d�interès públic, social, econòmic ohumanitari, o altres degudament justificadesque dificultin la seva convocatòria públicamitjançant concurrència competitiva.

2. Per a concedir una subvenció de formadirecta, serà necessària la incoació d�unexpedient que contingui com a mínim elssegüents documents:

a) Sol·licitud del beneficiari.b) Memòria explicativa de l�activitat objec-

te de la subvenció i pressupost dels ingressosi despeses vinculades a la seva execució.

c) Informe del gestor en el que consti quede la informació que obra en el seu poder esdesprèn que el beneficiari compleix tots elsrequisits necessaris per accedir a la subven-ció, així com que concorre algun dels supò-sits previstos a l�article 15 d�aquesta Orde-nança.

d) Termini per a justificar la subvenció iforma de justificació per part del beneficiaridel compliment de la finalitat i de l�aplicaciódels fons que es concedeixin, d�entre les quees preveuen a l�article 23 d�aquesta Orde-nança.

e) Possibilitat d�efectuar pagament acompte o anticipats i, en el seu cas, garantiesque hauran d�aportar els beneficiaris

f) Indicació de la seva compatibilitat ambl�obtenció d�altres subvencions o ajudes per ala mateixa finalitat procedents de qualsevolentitat pública o privada, nacional o interna-cional. Si es declara aquesta compatibilitat,obligació d�incloure en la documentació jus-tificativa una relació de totes les despeses iingressos corresponents a l�activitat subven-cionada.

3. Són subvencions previstes nominativa-ment en els Pressupostos de les EntitatsLocals, aquelles que el seu objecte, dotaciópressupostària i beneficiari, apareguin deter-minats expressament en l�estat de despesesdel pressupost.

Els acords administratius o els convenisseran l�instrument habitual per a canalitzarles subvencions previstes nominativament enels Pressupostos de les corporacions locals.

El procediment per a la seva concessió s�i-niciarà d�ofici pel centre gestor del crèditpressupostari al que s�imputa la subvenció, oa instància de l�interessat, i finalitzarà amb laresolució de la concessió o el conveni.

El corresponent conveni o, en el seu cas,la resolució de concessió, haurà d�incloureels següents extrems:

a) Compatibilitat o incompatibilitat ambaltres subvencions, ajudes, ingressos o recur-sos per a la mateixa finalitat, procedents dequalsevol Administració o ens públics o pri-vats, nacionals, de la Unió Europea o d�orga-nismes internacionals.

b) Termini i forma de pagament de la sub-venció, possibilitat d�efectuar pagamentsanticipats i garanties que, en el seu cas, hau-ran d�aportar els beneficiaris.

c) Termini per a justificar la subvenció iforma de justificació per part del beneficiaridel compliment de la finalitat i de l�aplicaciódels fons que es concedeixin.

16. Sol·licitudsPer a la concessió de subvencions caldrà

la prèvia sol·licitud del possible beneficiari,en la qual s�haurà de fer constar el següent:

a) Identificació de qui subscriu la sol·lici-tud i del caràcter amb que ho fa.

b) Identificació de qui ha de ser el benefi-ciari (amb expressió del seu DNI o NIF).

c) Memòria de l�obra o activitat a subven-cionar. Quan l�objecte de la subvenciósol·licitada sigui el finançament general indi-ferenciat de les activitats del beneficiari, s�ad-juntarà una memòria de les activitats a realit-zar al llarg de l�any pel qual es sol·licita lasubvenció i es justificarà la necessitat de lasubvenció.

d) Pressupost total de les despeses previs-tes.

e) Declaració de les subvencions o altresingressos obtinguts per a la mateixa finalitat icompromís de comunicar al Consell Comar-cal les que s�obtinguin en el futur.

f) Compromís de complir les condicionsde la subvenció.

g) Documentació acreditativa de reunir elsrequisits específics exigits.

h) Dades bancàries on, si és subvenciona-da l�activitat proposada, es podrà transferirl�import de la subvenció.

i) Certificats d�estar al corrent de les sevesobligacions tributàries i de la SeguretatSocial.

Quan s�observin defectes o omissions enles sol·licituds, o es consideri necessariampliar la informació, es podrà donar alssol·licitants un termini, que no podrà excedirde 10 dies, per solucionar els defectes oomissions o per ampliar la informació. En casde concurs, el termini haurà de ser igual pera tots els concursants afectats.17. Resolució de la concessió

1. Serà competent per resoldre les sol·lici-tuds de subvencions la Junta de Govern.

2. El procediment de concessió de les sub-vencions s�ha de resoldre en 3 mesos acomptar des de la finalització del termini depresentació de sol·licituds, o des de la datade presentació de la sol·licitud en el cas de laconcessió directa, i la manca de resolució,dins d�aquest termini, tindrà caràcter dedesestimació.

3. No podran concedir-se subvencions perimport superior al que es determini a la con-vocatòria.18. Publicitat

1. En el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA espublicaran, durant el mes següent de cadatrimestre natural, les subvencions concedidesamb expressió de la convocatòria, la partidapressupostària, el beneficiari, la quantia con-cedida i la finalitat de la subvenció.

2. La concurrència als processos de con-cessió de subvencions implicarà la manifesta-ció tàcita de consentiment inequívoc al trac-tament de dades de caràcter personal i a laseva publicació en els termes establerts a l�a-partat 1, d�acord amb el que es preveu a laLlei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre,

de protecció de dades de caràcter personal,tret que les Bases Reguladores indiquin unaaltra cosa.

3. No serà necessària la publicitat assenya-lada a l�apartat anterior en els següents casos:

a) Quan les subvencions tinguin assigna-ció nominativa en el Pressupost general ini-cial del Consell Comarcal o en modificacionsde crèdits aprovades pel Ple.

b) Quan el seu atorgament i quantia, afavor d�un beneficiari concret, resultin impo-sats per una norma amb rang legal.

c) Quan l�import de les subvencions con-cedides, individualment considerades, siguide quantia inferior a 3.000 euros. En aquestsupòsit s�hauran d�anunciar únicament en laseu electrònica del Consell Comarcal o enti-tat subvencionadora, amb la mateixa periodi-citat prevista al punt 1 anterior i, a més, lesBases Reguladores, el conveni o la resolucióde concessió podran preveure altres procedi-ments de publicitat adients.

d) Quan la publicació de les dades delbeneficiari, en raó de l�objecte de la subven-ció, pugui ser contrària al respecte i salva-guarda de l�honor, la intimitat personal ifamiliar de les persones físiques en virtut delque estableix la Llei Orgànica 1/1982, de 5de maig, o la Llei Orgànica 15/1999 de 13 dedesembre, de protecció de dades de caràcterpersonal, i sempre i quan l�excepció a lapublicitat assenyalada a l�apartat 1 s�hagi pre-vist a la normativa reguladora de la subven-ció.19. Obligacions dels beneficiaris

A més de les obligacions assenyalades al�art. 14 de la LGS, s�haurà de tenir en comp-te les següents:

a) Els perceptors de subvencions concedi-des pel Consell Comarcal o per les entitatsque en depenen, s�obliguen a executar lesactivitats subvencionades de conformitat ambels principis de bona administració, bona fe ipresumpció de legalitat.

L�incompliment d�aquests principis origi-narà les responsabilitats que en cada cascorresponguin i la incoació de l�expedient dereintegrament de la subvenció.

b) Els beneficiaris hauran d�estar al correntde les seves obligacions fiscals i financeres iamb la Seguretat Social.

c) Els beneficiaris que tinguin un convenide regularització de deutes en vigor i estiguinal corrent de pagament dels terminis, es con-siderarà que estan al corrent de les sevesobligacions financeres amb el ConsellComarcal.

d) Les associacions i fundacions per poderser beneficiàries de subvencions hauran d�es-tar inscrites en el corresponent registre ofi-cial.

e) En les subvencions emmarcades en lacooperació al desenvolupament, les ONGhauran d�estar inscrites en els registrespúblics corresponents.

f) Els beneficiaris de la subvenció estaranobligats a difondre que l�activitat ha estatsubvencionada pel Consell Comarcal, aexcepció d�activitats en les quals no s�elabori



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 19

documentació o programa imprès.g) El beneficiari d�una subvenció està obli-

gat a sotmetre�s a les actuacions de compro-vació i de control financer que realitzi laIntervenció del Consell Comarcal.

h) Els documents de qualsevol mena justi-ficatius de l�aplicació dels fons rebuts, s�hau-ran de conservar per un període no inferiorals 6 anys.20. Acceptació

1. En el cas de subvencions instrumenta-des mitjançant conveni, l�acceptació s�en-tendrà efectuada amb la signatura del mateixper part del beneficiari.

2. Sempre requeriran acceptació expressaaquelles subvencions no formalitzades en unconveni i en les que s�hagin d�efectuar paga-ments anticipats.21. Pagament de la subvenció

1. Amb caràcter general, el pagament deles subvencions s�efectuarà contra presenta-ció de les justificacions de l�activitat subven-cionada.

2. Es podran efectuar pagaments a compte,a mesura que es vagin presentant justificantsde part de l�obra o activitat efectuada.

3. El pagament anticipat o bestreta de lasubvenció abans de la justificació, s�efectuaràen casos puntuals que s�hauran d�explicitaren les Bases Reguladores o en l�acte de con-cessió. En aquest cas el termini per presentarles justificacions serà el que s�hagi establert ales corresponents Bases Reguladores o a l�ac-te de concessió.

4. En els casos de pagaments a compte ode pagaments anticipats es podran exigirgaranties als perceptors per assegurar que s�e-fectua la totalitat de l�obra o activitat subven-cionada i que es compleixen els objectius dela subvenció.

5. En tots els casos, quan el beneficiarisigui deutor del Consell Comarcal es podràefectuar la compensació del pagament de lasubvenció amb els deutes del beneficiari.22. Acreditació del complimentd�obligacions tributàries i amb la seguretatsocial

1. No es podrà efectuar cap pagament entant no consti acreditat fefaentment que elbeneficiari es troba al corrent de les sevesobligacions tributàries i amb la SeguretatSocial de conformitat amb els articles 18 i ss.del RLGS.

2. No obstant, en aquelles subvencions enles que la quantia a atorgar a cada beneficiarino superi en la convocatòria l�import de3.000 euros, tal com es preveu en l�apartat 4de l�article 24 RLGS, es podrà substituiraquesta acreditació per una declaració res-ponsable.

En aquests casos, es considerarà que ladeclaració responsable presentada amb lasol·licitud, té una validesa màxima de sismesos des de la seva emissió, de forma queno caldrà presentar-ne una de nova mentreaquest termini no hagi expirat.23. Justificació

1. La justificació de les subvencions per

part del beneficiari tindrà l�estructura i abastque es determini en les corresponents BasesReguladores o acte de concessió, i es podràefectuar mitjançant les modalitats que esrelacionen a continuació:

a) Compte justificatiu amb aportació dejustificants de la despesa per subvencionsconcedides per un import superior als 60.000euros, que contindrà:

1) Memòria justificativa del complimentde les condicions imposades en els instru-ments reguladors de la seva concessió, aixícom de les activitats realitzades i els resultatsobtinguts.

2) Memòria econòmica justificativa delcost de l�activitat amb el contingut establerten l�article 72.2 del RLGS.

b) Compte justificatiu simplificat per sub-vencions concedides per un import de fins a60.000 euros, que contindrà:


2) Memòria econòmica justificativa delcost de l�activitat amb el contingut establerten l�article 75.2 del RLGS.

2. Quan la subvenció tingui per objecte elfinançament general d�una entitat, sigui quinsigui el percentatge de la subvenció en rela-ció al Pressupost general de l�entitat, aquestahaurà de presentar com justificant els estatscomptables corresponents a l�exercici a quèes refereixi la subvenció.

3. En la confecció de la memòria econò-mica s�hauran de tenir en compte elssegüents aspectes:

a) S�haurà de justificar una despesa per unimport com a mínim igual al que s�indiqui enels instruments reguladors de la concessió dela subvenció.

b) S�haurà d�indicar el cost total de l�activi-tat.

c) Els documents justificatius a presentarseran factures, minutes o d�altres determinatsen els instruments reguladors de la concessióde la subvenció, hauran de reunir tots elsrequisits legals exigibles, i seran originals lle-vat que els esmentats instruments permetin lapresentació de fotocòpies compulsades.

d) Quan la subvenció tingui per objectel�adquisició d�un immoble, s�exigirà còpia dela corresponent escriptura.

4. Quan el beneficiari sigui una Adminis-tració Pública, i tant si la subvenció s�ha des-tinat a finançar inversions o activitats, espodrà acceptar com a justificació una certifi-cació acreditativa de les despeses efectuadessignada per funcionari públic habilitat en l�e-xercici de les seves funcions, d�acord amb elmodel normalitzat aprovat a tal efecte, que-dant els justificants concrets a disposició delConsell Comarcal per al seu examen, si esconsiderés oportú.

5. Quan les subvencions concedidessiguin inferiors a 60.000,00euros, es podràacceptar com a justificació una relació classi-ficada de les despeses i inversions de l�activi-tat amb identificació del creditor i document,

el seu import, data d�emissió i data de paga-ment, signada per el secretari/a de l�entitat iamb el vist-i-plau de la Presidència de l�enti-tat d�acord al model normalitzat aprovat al�efecte.24. Despeses subvencionables

1. Es consideren despeses subvenciona-bles, als efectes que preveu aquesta Orde-nança, aquelles que de manera indubtableresponguin a la naturalesa de l�activitat sub-vencionada, i s�efectuïn en el termini esta-blert per les diferents Bases Reguladores deles subvencions. En cap cas el seu cost podràser superior al valor de mercat.

2. Llevat que hi hagi una disposicióexpressa en contra a les Bases Reguladoresde les subvencions, es considera despesaefectuada la que hagi estat efectivamentpagada amb anterioritat a l�acabament delperíode de justificació determinat per la nor-mativa reguladora de la subvenció.

3. Quan l�import de la despesa subvencio-nable superi la quantia de 30.000 euros en elcas de cost per execució d�obra, o de 12.000euros en el cas de subministrament de bénsd�equip o prestació de serveis per empresesde consultoria o assistència tècnica, el bene-ficiari ha de sol·licitar, com a mínim, tresofertes de diferents proveïdors, amb caràcterprevi a la contractació del compromís per ala prestació del servei o el lliurament del bé,llevat que per les característiques especialsde les despeses subvencionables no hi hagien el mercat un nombre suficient d�entitatsque el subministrin o el prestin, o llevat quela despesa s�hagi efectuat abans de la sol·lici-tud de la subvenció.

L�elecció entre les ofertes presentades, ques�han d�aportar en la justificació, o, si s�es-cau, en la sol·licitud de la subvenció, s�ha defer d�acord amb criteris d�eficiència i econo-mia, i s�ha de justificar expressament en unamemòria la seva elecció, quan aquesta norecaigui en la proposta econòmica més avan-tatjosa.

4. En el cas d�adquisició, construcció,rehabilitació i millora de béns inventariables,s�han de seguir les regles següents:

a) Les Bases Reguladores han de fixar elperíode durant el qual el beneficiari ha dedestinar els béns al fi concret per al qual esva concedir la subvenció, el qual no pot serinferior a cinc anys, en el cas de béns inscri-bibles en un registre públic, ni a dos anys pera la resta de béns.

En el cas de béns inscribibles en un regis-tre públic, aquesta circumstància s�ha de ferconstar en l�escriptura, així com l�import dela subvenció concedida, aspectes que han deser objecte d�inscripció en el registre públiccorresponent.

b) L�incompliment de l�obligació d�afecta-ció referida en el paràgraf anterior, que esprodueix en tot cas amb l�alienació o el gra-vamen del bé, és causa de reintegrament, enels termes que estableix el capítol II del títolII de la LGS, i aquest quedarà subjecte alpagament del reintegrament, sigui quin siguiel posseïdor, llevat que fos un tercer protegit



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 20

per la fe pública registral o es justifiqui l�ad-quisició dels béns amb bona fe i títol just oen un establiment mercantil o industrial, encas de béns mobles no inscribibles.

5. Es considera satisfeta l�obligació d�afec-tació a què es refereix l�apartat 4 anteriorquan:

a) Si, tractant-se de béns no inscribibles enun registre públic, són substituïts per altresque serveixin en condicions anàlogues a lafinalitat per a la qual es va concedir la sub-venció i aquest ús es mantingui fins a com-pletar el període establert, sempre que lasubstitució hagi estat autoritzada per el Con-sell Comarcal o l�entitat concedent.

b) Si tractant-se de béns inscribibles en unregistre públic, el canvi d�afectació, alienacióo gravamen és autoritzat per el ConsellComarcal o l�entitat concedent. En aquestcas, l�adquiridor assumeix l�obligació d�afec-tació dels béns pel període restant i, en casd�incompliment d�aquesta obligació, del rein-tegrament de la subvenció.

6. Les Bases Reguladores de les subven-cions han d�establir, si s�escau, les reglesespecials que es considerin oportunes enmatèria d�amortització dels béns inventaria-bles. No obstant això, el caràcter subvencio-nable de la despesa d�amortització ha d�estarsubjecte a les condicions següents:

a) Que les subvencions no hagin contribuïta la compra dels béns.

b) Que l�amortització es calculi de confor-mitat amb les normes de comptabilitat gene-ralment acceptades.

c) Que el cost es refereixi exclusivament alperíode subvencionable.

7. Les despeses financeres, les despesesd�assessoria jurídica o financera, les despesesnotarials i registrals, i les despeses pericialsper a l�execució del projecte subvencionat iles d�administració específiques són subven-cionables si estan directament relacionadesamb l�activitat subvencionada, i són indis-pensables per a l�adequada preparació o exe-cució d�aquesta, i sempre que així ho preve-gin les Bases Reguladores. Amb caràcterexcepcional, les despeses de garantia bancà-ria poden ser subvencionades quan així hoprevegi la normativa reguladora de la sub-venció.

En cap cas són despeses subvencionables:a) Els interessos deutors dels comptes ban-

caris.b) Interessos, recàrrecs i sancions adminis-

tratives i penals.c) Les despeses de procediments judicials.8. Els tributs són despeses subvencionables

quan el beneficiari de la subvenció els abonade manera efectiva. En cap cas es considerendespeses subvencionables els impostos indi-rectes quan siguin susceptibles de recupera-ció o compensació, ni els impostos personalssobre la renda.

9. El beneficiari ha d�imputar els costosindirectes a l�activitat subvencionada en lapart que raonablement correspongui, d�acordamb els principis i les normes de comptabili-tat generalment admeses i, en tot cas, en lamesura que aquests costos corresponguin al

període en el qual efectivament es du a termel�activitat.25. Comprovació de les justificacions

1. L�òrgan atorgant de la subvenció com-provarà que les justificacions es presentin enels terminis fixats i les comprovarà formal-ment, i podran requerir al beneficiari perquèesmeni defectes, completi la documentació oampliï la informació.

2. En el cas de justificació mitjançantcompte justificatiu simplificat, de conformitatamb allò previst a l�article 75.3 del RLGS,comprovarà els justificants que estimi opor-tuns per tal d�obtenir una evidència raonablede l�adequada aplicació de la subvenció, totrequerint al beneficiari per que els aporti.

3. El centre gestor podrà comprovar elvalor de mercat de les despeses subvenciona-des, utilitzant els criteris assenyalats a l�art.33 de la LGS.

4. El centre gestor podrà comprovar direc-tament l�execució de l�obra o activitat sub-vencionada, ja sigui mitjançant personalpropi, o bé, a través d�empreses contractadesa l�efecte.

5. La Intervenció determinarà el procedi-ment de fiscalització i els criteris de controlde les justificacions de les subvencions ator-gades per el Consell Comarcal.

26. Subcontractació d�activitats subvencio-nades

El beneficiari de subvencions per activitatspodrà subcontractar l�execució total o parcialde l�activitat que constitueix l�objecte de lasubvenció, de conformitat amb el que preveul�art. 29 de la LGS i l�article 68 del RLGS.

TÍTOL III

MODIFICACIÓ I REINTEGRAMENT DE LESSUBVENCIONS

27. Modificacions de la resolució deconcessió

1. Amb posterioritat a l�acord de concessiói abans de la finalització del termini d�execu-ció de l�activitat subvencionada, es podràmodificar, d�ofici o prèvia sol·licitud delbeneficiari, l�import, l�activitat, el termini d�e-xecució i altres obligacions, quan no es per-judiquin els interessos de tercers i es donialgun dels supòsits següents:

a) Quan es produeixi una alteració en lescondicions que van determinar la concessióde la subvenció.

b) Quan el beneficiari hagi obtingut per ala mateixa actuació altres subvencions, ajutso aportacions de qualsevol origen, públic oprivat, que sumats a la del Consell Comarcalsuperin el cost total de l�obra o de l�activitatsubvencionada o aquell percentatge ques�hagi fixat en les Bases Reguladores.

c) Quan el beneficiari no hagi justificatadequadament la totalitat de l�import de lesdespeses subvencionables previstes a lesBases Reguladores o en el conveni que lesreguli.

2. Així mateix, quan es consideri oportú,es podrà concedir una pròrroga del terminide presentació de les justificacions, d�ofici o

prèvia sol·licitud del beneficiari, la quals�haurà d�aprovar abans de la finalització deltermini inicial.

3. Les pròrrogues dels terminis d�execuciói/o justificació que eventualment poguessinconcedir-se, no podran superar la meitat deltermini inicial.

4. En el supòsit de les modificacions trami-tades d�ofici serà necessari efectuar el tràmitd�audiència prèvia del beneficiari per unperíode de 10 dies.

5. El beneficiari pot renunciar a la subven-ció, restant alliberat de la càrrega a que estrobi sotmesa aquella, i amb la pèrdua deldret a exigir-la. La renuncia ha de ser prèviaa l�inici de l�activitat subvencionada o al seucobrament. En el cas de subvencions ja satis-fetes, el beneficiari ha de procedir al reinte-grament de les quantitats percebudes.

6. Totes les modificacions substancialshauran de ser objecte de publicitat pelsmateixos mitjans utilitzats per a la concessióinicial.28. Reintegrament de subvencions jasatisfetes

1. Quan a conseqüència de l�anul·lació,revocació o revisió de la subvenció, l�importdefinitiu d�aquesta sigui inferior a l�importpagat, el perceptor estarà obligat a reintegrarl�excés. Així mateix, estarà obligat a reinte-grar el beneficiari que ha percebut la subven-ció falsejant les condicions exigides o ama-gant aquelles que haguessin impedit la sevaconcessió; per incompliment total o parcialde l�objectiu de l�activitat o del projecte; perincompliment de l�obligació de justificar enels terminis establerts; per resistència o obs-trucció a les actuacions de comprovació i decontrol financer i en els altres supòsits previs-tos en la normativa de la LGS.

2. El procediment de reintegrament desubvencions es regeix per les disposicionsgenerals sobre procediments administratiusaplicables al Consell Comarcal.

3. El procediment de reintegrament s�ini-ciarà d�ofici per acord exprés de la Junta deGovern, bé per iniciativa pròpia o bé com aconseqüència d�una ordre superior, a peticióraonada d�altres òrgans, per denúncia o aconseqüència de l�informe de control finan-cer emès per la Intervenció, i ha d�indicar lacausa que determini el seu inici, les obliga-cions incompletes pel beneficiari i l�importde la subvenció afectat.

4. En la tramitació del procediment s�ha degarantir, en tot cas, el dret d�audiència del�interessat, mitjançant la notificació de laresolució d�inici i la concessió d�un terminide 15 dies per tal que al·legui el que conside-ri oportú o presenti els documents que estimipertinents.

5. La resolució del procediment de reinte-grament ha d�identificar l�obligat a la devolu-ció, les obligacions incompletes acreditades,la causa de reintegrament que concorre entreles previstes a l�article 37 de la LGS i l�importde la subvenció a reintegrar junt amb la liqui-dació dels interessos de demora.

6. Els interessos de demora es calcularan



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 21

segons els tipus d�interès legal incrementatsen un 25%, meritats des del moment delpagament fins a la data de l�acord de reinte-grament.

7. El termini màxim per a resoldre i notifi-car la resolució del procediment de reintegra-ment és de 12 mesos, des de la data de l�a-cord d�iniciació, sens perjudici de les possibi-litats generals d�ampliació o suspensió quepreveu la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú.

8. El transcurs d�aquest termini sense ques�hagi notificat la resolució expressa produeixla caducitat del procediment, sens perjudicide continuar les actuacions fins al seu acaba-ment i sense que es consideri interrompudala prescripció per les actuacions realitzadesfins a la finalització del termini esmentat.

9. Les resolucions i acords en matèria dereintegrament de subvencions exhaureixen lavia administrativa.

10. La resolució es notificarà a l�interessat,requerint-lo per a realitzar el reintegramentcorresponent en el termini i forma previstosal Reglament General de Recaptació.

11. Aquests ingressos tindran el caràcterd�ingressos de dret públic. El període d�ingrésen via voluntària serà l�establert amb caràctergeneral per als ingressos directes. Si no s�in-gressessin dintre d�aquest període es proce-dirà per via de compensació o de constrenyi-ment d�acord amb el Reglament General deRecaptació i a través de l�Organisme de Ges-tió Tributària (ORGT).

12. En general el reintegrament del paga-ment indegut de subvencions es regirà pelque disposen els arts. 36 a 43 de la LGS, i art.91 a 101 del RLGS.

TÍTOL IV

INFRACCIONS, SANCIONS ADMINISTRATIVES IRESPONSABILITATS EN MATÈRIA DE SUBVENCIONS

29. Concepte d�infraccióAls efectes de la present Ordenança, cons-

titueix infracció administrativa en matèria deles subvencions atorgades per aquest ConsellComarcal, les accions o omissions tipificadesa la Llei General de Subvencions, les qualsseran sancionades, fins i tot, a títol de simplenegligència.30. Responsables

Seran responsables de les infraccionsadministratives en matèria de subvencions,aquells que es determinen a l�article 53 de laLGS que per acció o omissió incorrin en elssupòsits tipificats com infraccions en els arti-cles 56 i següents de la LGS.31. Supòsits de no responsabilitat

Les accions u omissions tipificades cominfraccions administratives en matèria desubvencions no donaran lloc a responsabili-tat per infracció administrativa, en els supò-sits següents:

a) Quan siguin realitzades per qui no tin-gui capacitat d�obrar.

b) En cas de força major.

c) Quan es derivi d�una decisió col·lectivad�un òrgan col·legiat i el presumpte infractorhagués votat en contra o no hagués assistit ala reunió en que es va adoptar.32. Conducta delictiva

En el cas de què una conducta pogués serconstitutiva d�un delicte, el Consell Comarcalpassarà el tant de culpa a la jurisdicció com-petent i s�abstindrà de continuar el procedi-ment sancionador mentre tant l�autoritat nodicti sentència ferma, es produeixi el sobre-seïment o arxiu de la causa, o la devolucióde l�expedient pel Ministeri Fiscal.

La pena imposada per l�autoritat judicial,exclourà la imposició de sanció administrati-va.33. Classes d�infraccions

1. Les infraccions en matèria de subven-cions es classifiquen en lleus, greus i moltgreus.

2. Són infraccions lleus les tipificades al�article 56 de la LGS.

3. Són infraccions greus les tipificades al�article 57 de la LGS.

4. Són infraccions molt greus les tipifica-des a l�article 58 de la LGS.34. Classes de sancions

1. Les sancions per infracció administrati-va en matèria de subvencions es sancionaransempre mitjançant una sanció pecuniària iquan procedeixi, d�una no pecuniària.

2. La sanció pecuniària podrà consistir enuna sanció fixa o proporcional. La proporcio-nal pot anar del tant al triple i s�aplicaràsobre la quantitat indegudament obtinguda,aplicada o no justificada. En qualsevol cas,sempre seran independents de la obligacióde reintegrament.

3. Les sancions no pecuniàries, solamentes podran imposar en cas d�infracció greu omolt greu, i durant un termini màxim respec-tivament de tres i cinc anys, podent consistiren:

a) Pèrdua de la possibilitat d�obtenir sub-vencions, ajudes o avals de qualsevol de lesAdministracions Públiques.

b) Pèrdua de la possibilitat d�actuar comentitat col·laboradora.

c) Prohibició de contractar amb les Admi-nistracions Públiques.

4. Les sancions per infraccions lleus seranles previstes a l�article 61 de la LGS.

5. Les sancions per infraccions greus seranles previstes a l�article 62 de la LGS.

6. Les sancions per infraccions molt greusseran les previstes a l�article 63 de la LGS.

7. En el cas de sancions pecuniàries sem-pre s�aplicaran les quanties màximes fixadesa l�article 59 de la LGS.35. Graduació de les sancions

Les sancions per infracció en matèria desubvencions es graduaran, en cadascun delscasos, en els termes de l�article 60 de la LGSi atenent als criteris següents:

a) Reincidència.b) Resistència, negativa o obstrucció a les

actuacions de control.c) Utilització de medis fraudulents en la

comissió d�infraccions.d) Ocultació a l�Administració de les

dades necessàries per a verificar l�aplicacióde la subvenció rebuda.

e) Retard en el compliment de les obliga-cions formals.36. Prescripció

1. Les infraccions prescriuran en el terminide 4 anys des del dia en què la infracciós�hagués comès.

2. Les sancions prescriuran als quatre anysa comptar des del següent dia a aquell enque hagués adquirit fermesa la resolució enquè es va imposar la sanció.

3. La prescripció de la sanció i de lainfracció s�aplicarà d�ofici, sense perjudicique pugui ser sol·licitada la seva declaracióper l�interessat.

4. El termini de prescripció es podrà inte-rrompre en el supòsits previstos a l�article132 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú.37. Procediment

1. No podrà imposar-se sanció si no envirtut d�un procediment, en el qual es garan-tirà, en tot cas, l�audiència a l�interessat i queserà tramitat conforme el que disposa elCapítol Segon, del Títol IX, de la Llei30/1992, de 26 de novembre, parcialmentmodificada per la Llei 4/1999, reguladora delRègim Jurídic de les Administracions Públi-ques i del Procediment Administratiu Comú.

2. El procediment s�iniciarà d�ofici.3. Els acords d�imposició de sancions

posen fi a la via administrativa.38. Responsabilitat i extinció de laresponsabilitat

1. Respondran solidàriament de la sanciópecuniària els membres, partícips o cotitularsde les entitats a que es refereix l�article 11.3de la LGS, en proporció a les seves participa-cions, i en els termes de l�article 69.1 de laLGS.

2. Respondran subsidiàriament de la san-ció pecuniària els administradors de lessocietats mercantils o aquells que ostentin larepresentació legal d�altres persones jurídi-ques, en els termes dels punts 2, 3 i 4 de l�ar-ticle 69 de la LGS.

3. La responsabilitat derivada de les infrac-cions s�extingeix pel pagament; per compli-ment de la sanció, per prescripció o mort delbeneficiari.Disposicions addicionals

PrimeraEls preceptes d�aquesta Ordenança que

per sistemàtica incorporen o reprodueixenaspectes de la normativa directament aplica-bles a les subvencions que atorgui el ConsellComarcal o els seus organismes, s�entén quesón automàticament modificats en el momenten què se�n produeixi la modificació o dero-gació de la normativa esmentada.

En el supòsit de modificació normativa,continuen sent vigents els preceptes que són



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 22

compatibles o permeten una interpretacióharmònica amb els nous principis de la nor-mativa modificada, mentre no hi hagi adapta-ció expressa d�aquesta Ordenança.Segona

L�atorgament de premis de qualsevol natu-ralesa, s�haurà d�ajustar al contingut d�aques-ta Ordenança, llevat en aquells aspectes enels que per l�especial naturalesa de les sub-vencions no resulti aplicable.Disposicions transitòries

PrimeraAls procediments de concessió de subven-

cions ja iniciats a l�entrada en vigor d�aquestaOrdenança, els serà d�aplicació els acordsadoptats en el moment del seu inici. Aaquests efectes, en els expedients de conces-sió per concurrència competitiva, s�entendràque estan iniciats aquells expedients en ques�haguessin publicat les Bases Reguladores.En el cas d�expedients de concessió directa,el moment d�inici es determinarà per la sevadata d�aprovació.Segona

En compliment d�allò previst a l�article 6de la Llei 11/2007, de 22 de juny, d�accéselectrònic dels ciutadans als serveis públics,el Consell Comarcal promourà en l�exercicide la seva activitat subvencionadora, l�ús deles tècniques i mitjans electrònics, informà-tics i telemàtics que permetin als interessatsexercir els seus drets i complir amb les sevesobligacions a través d�aquests mitjans ambplenes garanties i amb compliment delsrequisits previstos per a cada procediment.Disposició derogatòria

ÚnicaQueden sense efecte totes les disposicions

d�igual o inferior rang que s�oposin al contin-gut d�aquesta Ordenança.Disposicions finals

PrimeraEn tot allò que no es reguli en aquesta

Ordenança, s�estarà al que disposin, lesBases d�Execució del Pressupost del ConsellComarcal de l�any corresponent i la normati-va sobre delegació de competències i atribu-ció dels òrgans de govern del Consell Comar-cal, vigent en el moment de la concessió.Segona

La present Ordenança de Subvencionsaprovada inicialment pel Ple del ConsellComarcal en sessió celebrada el dia 4 demaig de 2009 i que ha quedat definitivamentaprovada en data 2 de juliol de 2009, regiràa partir del dia següent a la publicació delseu text íntegre al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, i continuarà vigent fins que esmodifiqui o es derogui expressament.

El Baix Llobregat, 3 de juliol de 2009.La Presidenta del Consell Comarcal del

Baix Llobregat, Rosa Boladeras i Serraviñals.

022009021711A

Garraf

EDICTE

Relatiu a la convocatòria d�una beca desuport a les feines arxivístiques de l�ArxiuComarcal del Garraf:

El Ple del Consell Comarcal del Garraf, ensessió ordinària celebrada el dia 21 de maigde 2009, va aprovar, entre altres, els acordssegüents:

1. Aprovar les Bases que regeixen el con-curs lliure per a l�atorgament d�una beca pera practiques d�Arxiu.

2. Publicar un extracte de les Bases en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, es podranpresentar les sol·licituds en el període detemps establert si no hi hagués impugna-cions.

3. Que la dotació econòmica de la becade l�Arxiu Històric Comarcal de Vilanova i laGeltrú vagi a càrrec de la partida 500-451-22613 del vigent pressupost.

�BASES QUE REGEIXEN EL CONCURS LLIURE PER AL�ATORGAMENT D�UNA BECA DE PRÀCTIQUESD�ARXIU A L�ARXIU COMARCAL DEL GARRAF

1.- Objecte:El Consell Comarcal del Garraf atorgarà

una beca per a:a) Classificació, ordenació i aplicació de

taules d�avaluació de l�arxiu del ConsellComarcal del Garraf, en previsió al seu tras-llat al nou dipòsit de l�Arxiu Comarcal delGarraf.

b) Treballs d�ordenació dels arxius judi-cials dipositats a l�Arxiu Comarcal del Garraf.2.- Requisits:

Podran sol·licitar aquesta beca els/les can-didats/tes que el dia de la finalització del ter-mini de presentació de sol·licituds reuneixinels requisits següents:

Haver acabat el primer cicle de la llicen-ciatura de Geografia i Història, en qualsevolde les seves especialitats i que es trobi a l�a-tur.3.- Durada:

La beca atorgada per l�Arxiu Comarcal delGarraf tindrà una durada de 12 mesos.4.- Import:

La dotació de la beca és de 700 EUR men-suals.5.- Sol·licituds:

Les sol·licituds s�adreçaran al president delConsell Comarcal del Garraf i s�hauran depresentar al registre general d�aquest ConsellComarcal. El termini de presentació desol·licituds serà de 13 dies naturals, a comp-tar de l�endemà de la publicació al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA.6.- Documentació:

a) Currículum del sol·licitant i document,originals o compulsats, que acreditin elsmèrits al·legats, juntament amb fotocòpia delDNI.

b) Certificació acadèmica acreditativa delprimer cicle de la llicenciatura de Geografia i

Història.7.- Selecció del candidat/ta:

El/la candidat/ta serà seleccionat/da per untribunal qualificador integrat per les personessegüents:

President: El de la corporació o conseller/aen qui delegui.

Vocals:El president de l�àrea de Patrimoni i Cultu-

ra o Conseller/a en qui delegui.Un representant dels grups polítics no pre-

sents en la Comissió de Govern.El director de l�Arxiu Comarcal del Garraf.El tribunal valorarà conjuntament els

mèrits següents:a) Possessió del Graduat Superior en

Arxivística i Gestió de Documents impartitper l�Escola Superior d�Arxivística, vinculadaa la Universitat Autònoma de Barcelona, 3punts.

b) Ésser estudiant de la graduació abansesmentada fins a 1,5 punts.

c) Experiència en el tractament de fonsdocumental 0,25 punts per mes treballat finsa un màxim de 3 punts.

d) Per la valoració d�altres mèrits al·legats(cursos informàtics, publicacions locals�)fins a 3 punts.

En tot cas, serà requisit indispensable per al�admissió de sol·licituds acreditar un conei-xement de la llengua catalana de nivell C dela Junta Permanent de Català.8.- Publicitat de la proposta de nomenament:

Serà suficient la publicació de la propostade nomenament del tribunal qualificador altauler d�anuncis de la corporació.9.- Horari de les pràctiques:

El/la becari/a haurà de justificar la realitza-ció de 80 hores mensuals de pràctiques, enhorari establert pel director de l�Arxiu Comar-cal del Garraf d�acord amb el/la becari/a.�

Vilanova i la Geltrú, 30 de juny de 2009.El President, Josep A. Blanco i Abad.

022009021475A



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 23

AJUNTAMENTS

Abrera

EDICTE

Es fa públic als efectes oportuns que l'A-juntament d'Abrera ha dictat, mitjançant l'òr-gan que s'indica, l'acte següent:

Resolució núm. 4033 adoptada per laJunta de Govern Local en data 06/05/09, perla qual s'aprova la concessió a l'associacióde veïns de Ca n'Amat 2001, d'una subven-ció destinada a cobrir les despeses derivadesde les activitats i el funcionament del casalsocial de Ca n'Amat, durant el 2009, perimport de 4.519,43 euros, estant exposat elcontingut íntegre de la resolució al Taulermunicipal d'anuncis.

Recursos: Informar que contra aquestaresolució, que posa fi i exhaureix la via admi-nistrativa, es poden interposar els recursossegüents:

- Reposició potestatiu davant l'òrgan quel'ha dictat en el termini d'un mes.

- Contenciós administratiu davant els Jut-jats Contenciós Administratius de Barcelona,en el termini de dos mesos.

- Qualsevol altre recurs o acció que consi-dereu oportú i sigui procedent de conformitatamb la normativa vigent.

Pel que fa als terminis per a la interposiciódels recursos anteriors es comptaran a partirdel dia següent a la recepció de la notificacióo, si és el cas, de l'última publicació apare-guda al Diari o Butlletí Oficial.

Publicació: Aquest edicte núm. 01848 seràpublicat al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA ial Tauler d'anuncis de l'Ajuntament d'Abrera.

Abrera, 11 de maig de 2009.El Secretari, Eliseo Lledó Durà.

022009021717A

Abrera

EDICTE


Resolució núm. 4091 adoptada per laJunta de Govern Local en data 03/06/09, perla qual s'aprova la concessió a l'associació"CEIP Ernest Lluch d'Abrera", d'una subven-ció destinada a cobrir les despeses generalsde l'exercici 2009, per import 4.120,00euros, estant exposat el contingut íntegre dela resolució al Tauler municipal d'anuncis.



- Contenciós administratiu davant els Jut-jats Contenciós Administratius de Barcelona,

en el termini de dos mesos.- Qualsevol altre recurs o acció que consi-

dereu oportú i sigui procedent de conformitatamb la normativa vigent.



Abrera, 9 de juny de 2009.El Secretari, Eliseo Lledó Durà.

022009021718A

Abrera

EDICTE


Resolució núm. 4094 adoptada per laJunta de Govern Local en data 03/06/09, perla qual s'aprova la concessió a l'associació"Amics acollidors dels animals", d'una sub-venció destinada a cobrir les despeses gene-rals de l'exercici 2009, per import 3.605,00euros, estant exposat el contingut íntegre dela resolució al Tauler municipal d'anuncis.








022009021719A

Abrera

EDICTE


Resolució núm. 4116 adoptada per la

Junta de Govern Local en data 17/06/09, perla qual s'aproven la Convocatòria i les BasesEspecífiques per a l'atorgament d'ajudes des-tinades al Tercer Món per al 2009, en els ter-mes següents:

Primer. - Convocar amb càrrec als pressu-postos generals de l'Ajuntament d'Abrera pera l'any 2009 la següent línia d'ajuts:

* Regidoria: Serveis Socials (expedient:l'especificat / subexpedient: 01).

* Actuacions subvencionables: Projectesde Cooperació al Desenvolupament.

* Import màxim global autoritzat:36.600,00 EUR.

* Imputació a l'aplicació pressupostària:463/489.00 (D160). Exercici: 2009.

* Destinataris/beneficiaris: Entitats jurídi-ques i persones físiques.

* Períodes/terminis de petició: Fins el31.08.09.

* Convocatòria: Pública.* Concurrència: Lliure.* Procediment: Competitiu.* Òrgan Instructor: Regidoria Serveis

Socials.* Òrgan de tramitació de les peticions:

Departament de Secretaria.* Normes municipals aplicables: Bases

generals vigents i bases específiques de laconvocatòria.

* Efectes comptables: Autorització DeDespesa (Fase A).

Segon. - Aprovar les Bases específiques(BE), aplicables a la convocatòria del puntanterior amb el text que s'insereix a conti-nuació:


BE. 01L'objecte de la normativa (bases específi-

ques) és definir el conjunt de condicions iprocediments que cal realitzar per a lasol·licitud, concessió i justificació de les aju-des que aprovi l'Ajuntament d'Abrera peractivitats de cooperació al desenvolupamentamb especial atenció a les de caràcter econò-mic i social, tècnic, institucional, educatiu,cultural, científic, professional i sanitari.

Aquesta línia d'ajudes resta subjecta a lesBases Generals aprovades per l'Ajuntamentper a l'exercici 2.003 (publicades al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA núm.61 de 12.03.03)que han estat prorrogades per a 2009, d'a-cord amb la Base 48 apartat 2 de les Basesd'Execució del Pressupost 2009,així com a laLlei 38/2003,de 17 de novembre, General deSubvencions (LGS) i el seu desenvolupamentreglamentari.BE. 02

Aquestes normes s'aplicaran a les ajudespresentades per a l'any 2009 i seran vigentsfins a la seva finalització. Les activitatsfinançades en aquesta convocatòria haurand'iniciar-se entre l'1 de gener i el 31 dedesembre de 2009.BE. 03

Les ajudes concedides hauran d'atenir-se ales normes següents:



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 24

1. Tindran caràcter eventual i voluntari.2. L'Ajuntament podrà revocar-les o

reduir-les en qualsevol moment.3. La seva concessió no generarà drets

adquirits.4. En tot moment, la Regidoria correspo-

nent podrà comprovar que la inversió o des-pesa està en relació amb les finalitats per ales quals ha estat concedida.BE. 04

La finalitat d'aquestes ajudes és contribuiral creixement i al progrés dels països en viesde desenvolupament

SOL·LICITANTS I CONCEPTES SUBVENCIONABLES

BE. 05Podran sol·licitar aquestes ajudes els ciuta-

dans espanyols i estrangers, així com les per-sones jurídiques i entitats públiques o priva-des nacionals o estrangeres que reuneixin elssegüents requisits:

1. Persones físiques: Haver complert lamajoria d'edat.

2. Persones jurídiques: Estar legalmentconstituïdes

3. En ambdós casos:a) Disposar de l'estructura i capacitat sufi-

cients per a garantir el compliment delsobjectius previstos.

b) Trobar-se al corrent de les seves obliga-cions tributàries i amb la Seguretat Social.

c) No reunir cap causa de prohibició perrebre la subvenció

d) Haver justificat suficientment les ajudeseconòmiques rebudes amb anterioritat del'Ajuntament d'Abrera, quan sigui procedent.

SOL·LICITUD

BE. 06Les sol·licituds hauran de formular-se pels

interessats o persones que acreditin la sevarepresentació per qualsevol instrument vàliden Dret. Els sol·licitants estan obligats a pre-sentar la següent documentació:

a) Instància raonada i signada per l'interes-sat o representant legal de l'entitat en base aun formulari determinat per l'Ajuntament, enquè es farà constar:

1. L'import de l'acció i la previsió definançament,indicant l'import de la subven-ció que se sol·licita.

2. La previsió temporal de la seva execu-ció.

3. La declaració que no hi ha cap causa deprohibició per rebre la subvenció.

4. La declaració que accepta les presentsnormes, la subvenció que se li pugui atorgar,així com les condicions que se'n derivin encas de ser-li concedida.

5. La declaració d'estar al corrent del com-pliment de les obligacions tributàries i de laSeguretat Social

b) Documentació acreditativa de la identi-tat personal o de la representació, en el seucas, si la presentació de la sol·licitud s'efec-tués per una altra persona en nom delsol·licitant.

c) Memòria explicativa de l'activitat per ala qual se sol·licita l'ajuda.

d) Memòria explicativa dels mitjans perso-nals, materials i infraestructura amb quècompta el sol·licitant per realitzar l'activitatproposada.

e) Referència d'activitats realitzades ambanterioritat, relacionades amb aquelles per ales quals se sol·licita l'ajuda, i memòria d'ac-tivitats de l'últim exercici si es tracta de per-sones jurídiques o currículum del peticionariquan es tracti de persones físiques.

f) Qualsevol altra documentació addicio-nal que a judici del sol·licitant justifiqui lapertinència de la sol·licitud.BE. 07

Les sol·licituds citades a la BE.06 haurande presentar-se en el Registre General de l'A-juntament fins el 31 d'agost de 2009.

Aquells interessats que amb anterioritat aaquesta convocatòria hagin presentat ladocumentació per l'ajuda de l'any 2009 nohauran de tornar a presentar-la, sens perjudi-ci de confirmar la validesa de la documenta-ció presentada.

En cas que, un cop transcorregut el terminiper a la presentació de sol·licituds, com aconseqüència d'una avaluació inicial de lespeticions presentades es prevegi que no s'ex-haurirà el crèdit pressupostari destinat a sub-vencions i ajuts al tercer món, podrà obrir-seun nou termini per a la presentació desol·licituds.BE. 08

En cas que la documentació presentadasigui incompleta o incorrecta, la Regidoriacorresponent en reclamarà la rectificació enun termini màxim de 10 dies hàbils, i si nos'aporta la documentació preceptiva esdeclararà el desistiment de l'interessat, d'a-cord amb l'art.71 de la Llei 30/1992, de 26de novembre (LRJPAC).

Sens perjudici del disposat a l'apartat ante-rior, en qualsevol moment al llarg del proce-diment podrà instar-me a la persona o entitatsol·licitant per a què complimenti qualsevolaltre requisit o tràmit omès, d'acord amb elprevist a l'art.76 LRJPAC, concedint a talefecte un termini de 10 dies hàbils a partir dela notificació, amb l'exprés apercebiment dequè, en cas d'incompliment, se'l podràdeclarar decaigut en el dret a la tramitació dela sol·licitud.BE. 09

Les ajudes es concediran o denegaran perl'Alcaldia de l'Ajuntament d'Abrera. La ins-trucció del procediment correspon a la Regi-doria de Serveis Socials i la Junta de GovernLocal serà l'òrgan col·legiat que exercirà lesfuncions previstes als arts.22.1 i 24.4 de laLlei 38/2003, de 17 de novembre, Generalde Subvencions (LGS)

CONDICIONS

BE. 10Tota ajuda que sigui concedida amb les

finalitats previstes en aquestes normes,romandrà sotmesa a la condició que, en totala documentació i propaganda escrita o gràfi-ca dels actes o activitats, ha de constar "amb

la col·laboració de l'Ajuntament d'Abrera".

JUSTIFICACIÓ I PAGAMENT

BE. 11Com a regla general el pagament es realit-

zarà mitjançant transferència bancària alcompte designat pel destinatari de l'ajuda.

A efectes de pagament, les ajudes podranésser prepagables, postpagables o bé mixtes.

Es considera ajuda prepagable (o de justifi-cació diferida), aquella en què el beneficiarirep l'import total o parcial de l'ajuda abansde realitzar la despesa.

Les ajudes prepagables, tindran 3 modali-tats:

a) Un únic pagament a l'exercici.b) Dos pagaments a l'exercici.c) Tres pagaments a l'exercici.Es considera ajuda postpagable la modali-

tat que determina la realització de la despesapel beneficiari amb anterioritat al cobramentde la quantitat concedida.

La modalitat de pagament serà determina-da a l'acord de concessió.BE. 12

No es rebrà cap pagament relatiu a l'ajudaen cas que existeixin pagaments anteriorspendents de justificació i el termini per justi-ficar-los ja hagi estat exhaurit.BE. 13

Els beneficiaris de les ajudes hauran depresentar la justificació de les activitats i deles despeses realitzades en el termini de tresmesos comptats a partir de la fi de les activi-tats subvencionades.

Aquesta justificació es realitzarà mit-jançant la presentació d'una memòria econò-mica i memòria o informe tècnic de les acti-vitats desenvolupades..

OBLIGACIONS DELS BENEFICIARIS I REINTEGRAMENTS

BE.14Els beneficiaris es comprometen a complir

les següents obligacions:a) Realitzar l'activitat que fonamenta la

concessió de l'ajuda, sense que sigui possiblecanvi o cap modificació de l'objecte o finali-tat per a la qual es va concedir. En qualsevolcas, tota incidència que suposi modificaciódel programa inicial de l'activitat o activitatshaurà d'ésser autoritzada per l'Ajuntamentd'Abrera.

b) Acreditar davant l'òrgan concedent, enel termini de tres mesos comptats des de la fide l'activitat, la realització d'aquesta, mit-jançant la presentació dels documents quepreveu la Base 13

c) Comunicar a l'òrgan concedent l'obten-ció d'altres subvencions o ajudes per a lamateixa finalitat, procedents d'altres Admi-nistracions o ens públics, nacionals o interna-cionals. L'ajuda concedida en cap cas podràser superior, aïlladament o en concurrènciaamb altres ajudes d'Administracions Públi-ques, ens públics o privats, nacionals, estran-gers o internacionals, al cost total de l'activi-tat pressupostada pel beneficiari. La quantiade l'ajuda podrà ser objecte de modificació



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 25

per aquesta causa.d) Acceptar per escrit l'ajuda concedida en

el termini de quinze dies hàbils a partir de larecepció de la notificació de la concessió. Encas de no acceptar-se l'ajuda dins d'aquesttermini, tret de causa de força major, s'en-tendrà que hi renuncien.BE.15

Procedirà el reintegrament de les ajudespercebudes en els casos següents:

a) Haver obtingut l'ajuda sense reunir lescondicions requerides o mitjançant dades noajustades a la realitat.

b) No haver realitzat l'activitat objecte del'ajuda, en els termes previstos en aquestesbases.

c) Incomplir l'obligació de justificació o dequalsevol altra obligació imposada als bene-ficiaris.

d) Qualsevol altre supòsit normativamentprevist.

Així mateix, procedirà el reintegrament del'import de l'ajuda no invertit en l'activitatsubvencionada.

PROCEDIMENT DE CONCESSIÓ I CRITERIS DEVALORACIÓ

BE.16La Regidoria de Serveis Socials és l'òrgan

competent per a la instrucció del procedi-ment,per la qual cosa realitzarà d'ofici lesactuacions que consideri necessàries per a ladeterminació, coneixement i comprovació deles dades en virtut de les quals ha de pronun-ciar-se la resolució. La instrucció del procedi-ment comprendrà l'avaluació de les sol·lici-tuds d'acord amb els criteris de valoraciósegüents:

a) Contingut, antecedents, rellevància iqualitat de l'activitat, adequació del pressu-post a l'activitat prevista, claredat i concrecióen la definició; solvència, capacitat i idoneï-tat del sol·licitant.(Fins a 6 punts)

b) Pertinència i viabilitat de l'activitat,altres finançadors espanyols o estrangers ientitats col·laboradores in situ.(Fins a 4 punts)

c) Per projectes desenvolupats a zonesrurals d'Àfrica (2 punts)

d) Per projectes consistents en activitats desalut i nutrició (2 punts)

e) Per projectes relatius a activitats educa-tives de nois i joves (2 punts)

f) Per projectes d'atenció a la infància (2punts)

g) Per projectes dirigits a la integraciólaboral de la dona o de persones amb disca-pacitat (2 punts)

L'import de l'ajuda atendrà al pressupost ia la documentació aportats pel sol·licitant i ales disponibilitats pressupostàriesBE.17

Les resolucions es dictaran i notificaran alsinteressats en el termini màxim de 2 mesos acomptar des de la data de finalització de pre-sentació de sol·licituds (31 d'agost de 2009).

Les resolucions que s'adoptin posen fi iexhaureixen la via administrativa, per la qualcosa podrà interposar-se contra aquestes

recurs de reposició potestatiu en el terminid'un mes des del dia següent a la seva notifi-cació o recurs contenciós administratiudavant els Jutjats Contenciós Administratiusde Barcelona en el termini de dos mesos acomptar des del dia següent a la seva notifi-cació.

PUBLICITAT

BE.18Aquesta convocatòria es publicarà al tau-

ler municipal d'anuncis i al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA La relació de les ajudes con-cedides amb indicació del beneficiari, deno-minació de l'activitat i import atorgat es noti-ficarà i es publicarà al tauler municipal d'a-nuncis i al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAd'acord ens els termes previstos a l'art.18LGS.

Recursos: Contra aquesta resolució, queposa fi i exhaureix la via administrativa, espoden interposar els recursos següents:





Publicació: Aquest edicte núm. 01878 seràpublicat al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA ial Tauler d'anuncis de l'Ajuntament d'Abrera


022009021720A

Badalona

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en la sessió dedata 16 de juny de 2009, va aprovar ambcaràcter inicial el Pla Especial urbanísticd'ampliació del Centre d'Educació Infantil iPrimària (CEIP) Josep Boada, que es corres-pon amb la parcel·la amb adreça Marqués deMontroig núm. 169, amb una superfície de5.106 m² al barri del Gorg. Aquesta figuraderivada de planejament urbanístic es formu-la i tramita per aquesta Corporació Municipala l'empara de l'article 76 del Text Refós de laLlei d'Urbanisme (DL 1/2005, de 26 dejuliol). (Exp. 11/A9-09)

Es disposa l'obertura del termini d'infor-mació pública de l'instrument d'ordenacióurbanística durant un mes, a comptar a partirde l'endemà de la publicació del presentanunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i ala premsa periòdica. Aquest termini d'infor-mació pública començarà a comptar a partir

de l'endemà de la darrera publicació obli-gatòria, període durant el qual podran formu-lar-se les al·legacions que s'escaiguin.

L'expedient es pot consultar al Departa-ment de Plànol de la Ciutat de l'Àrea d'Urba-nisme i Territori (Plaça de l'Assemblea deCatalunya, núm. 9-12, planta baixa) dedilluns a divendres de 9 a 14 h.

Badalona, 25 de juny de 2009.El Vicesecretari general, Alfred Lacasa i

Tribó.

022009021444A

Badalona

ANUNCI

En data 27 de març de 2009 el Ple de l'A-juntament va aprovar el següent acord:

«Primer.- Aprovar inicialment la modifica-ció de l'article 41 de les Ordenances Metro-politanes d'Edificació a Badalona per tal d'a-daptar-lo al Decret 152/2007, de 10 de juliol,d'aprovació del Pla d'actuació per a la millo-ra de la qualitat de l'aire als municipis decla-rats sones de protecció especial de l'ambientatmosfèric mitjançant el Decret de 226/2006,de 23 de maig, el qual, una vegada introduï-des les modificacions indicades, tindrà elsegüent tenor literal:"Article 41. Prescripcions observables enl'execució de les obres

Durant l'execució de les obres s'hauran decomplir les prescripcions següents:

a. construir el gual corresponent, de con-formitat amb el que s'hagi disposat, si és elcas,a l'ordenança corresponent, quan l'obraexigeixi el pas de camions per la vorera

b. conservar, sempre que sigui possible, elgual o guals existents així com la voreracorresponent a la finca

c. mantenir en estat de bona conservacióla tanca o els altres elements de precaució

d. observar les normes establertes sobrel'horari de càrrega i descàrrega, neteja, ober-tura i reblert de rases, retirada de runes imaterials de la via pública i la resta de dispo-sicions aplicables de policia.

e. cobrir les façanes amb lones o disposi-tius similars, instal·lar tubs encapsulats iembolicar-los amb lones, i efectuar la descà-rrega de runes o materials pulverulents a con-tenidors tancats amb lones o dispositius d'e-ficàcia similar.

f. ruixar amb aigua les operacions dedemolició.

g. instal·lar sistemes per minimitzar l'emis-sió de partícules en la càrrega i manipulacióde material pulverulent.

h. cobrir el material pulverulent que trans-porten els camions i controlar que l'alçadade la càrrega és inferior a l'alçada del conte-nidor del vehicle de transport.

i. escombrar i/o aspirar i/o fer ruixats ambaigua amb la periodicitat necessària per mini-mitzar la formació de possibles núvols depols



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 26

j. els vehicles s'hauran de netejar un copacaba la tasca abans de marxar de la cons-trucció per tal d'assegurar la no dispersió deterres a les vies properes.

k. localitzar els emmagatzematges dematerials pulverulents en zones ubicades asotavent respecte del vent dominant,instal·lant sistemes físics per evitar la disper-sió de partícules (pantalles paravents, mursde contenció o sistemes equivalents) en elsapilaments, i adequant l'alçada dels apilatgesperquè no superi l'alçada dels sistemes físicsinstal·lats.

l. emmagatzemar els materials fins en sit-ges."

Segon.- Sotmetre aquest acord a un perío-de d'informació pública de trenta dies i en elcas que durant aquest termini no es presenticap reclamació o al·legació, l'acord d'apro-vació inicial esdevindrà definitiu i es proce-dirà d'ofici a trametre l'Ordenança a l'Admi-nistració de l'Estat i de la Generalitat de Cata-lunya, així com a la seva publicació íntegraen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de laprovíncia de Barcelona i ressenya en el DiariOficial de la Generalitat de Catalunya, ientrarà en vigor transcorreguts 15 dies hàbilsdesprés d'haver-se publicat íntegrament.»

Atès que transcorregut el termini d'infor-mació pública no s'han presentat al·lega-cions, s'entén aprovada definitivament lamodificació de l'article 41 de les OrdenancesMetropolitanes d'Edificació a Badalona pertal d'adaptar-lo al Decret 152/2007, de laqual adjuntem còpia íntegra i fefaent, de con-formitat amb l'article 65.3 del Decret179/1995, de 13 de juny, pel qual s'aprova elReglament d'Obres, activitats i serveis delsens locals.

Badalona, 26 de juny de 2009.El Vicesecretari General, Alfred Lacasa i

Tribó.

022009021447A

Badalona

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessióordinària de data 2 de juny de 2009, va dic-tar una resolució la part dispositiva de laqual, diu literalment el següent:

"Primer.- Aprovar inicialment el Projected'Urbanització de la plaça Nord de Dalt dela Vila "Plaça de la Vil·la Romana" continguten la documentació inicialment presentadaamb les modificacions introduïdes per l'infor-me de respostes, i en l'Annex de justifica-cions i correccions de data 24/4/09, redactatper Ponsirenas-Puig i Associats (Arquitectes),i promogut per Copcisa Inmobiliaria, S.L; queinclou com a documents la Memòria, el Plecde Prescripcions tècniques particulars, elPressupost integrat pel desglossament d'Estatd'Amidaments, Descomposició de preus ipressupost final, els plànols, i l'Estudi Bàsicde Seguretat i Salut en la construcció. L'im-

port total del Projecte, és de 1.557.744,42EUR (valor estimat 1.342.883,12 EUR IVArepercutible 214.861,30 EUR).

Segon.- Sotmetre el projecte a informaciópública pel termini d'un mes a partir de laseva publicació, perquè puguin presentar-sereclamacions i/o al·legacions al respecte."

Badalona, 18 de juny de 2009.El Vicesecretari General, Alfred Lacasa

Tribó.

022009021448A

Badalona

EDICTE

Ref.: 301/ORD-3/09L'Ajuntament Ple, en sessió de data 28

d'abril de 2009, va aprovar provisionalment,per a la seva vigència en l'exercici 2009, lamodificació de l'ordenança municipal regu-ladora de les Bases específiques d'una sub-venció sobre l'import de la quota líquida del'impost sobre béns immobles per als titularsde les famílies monoparentals i vidus/vídues.

En no haver-se presentat cap reclamaciócontra l'esmentat acord, dita modificació esconsiderarà aprovada definitivament, i, encompliment del que es disposa a l'article17.4 del RDL 2/2004, de 5 de març, pel quals'aprova el text refós de la Llei reguladora deles hisendes locals, es publica el text íntegred'aquesta modificació:

"BASES ESPECÍFIQUES PER A L'ATORGAMENT D'UNASUBVENCIÓ SOBRE L'IMPORT DE LA QUOTA LIQUIDADE L'IMPOST SOBRE BÉNS IMMOBLES,CORRESPONENT AL DOMICILI HABITUAL, A AQUELLESPERSONES QUE SIGUIN TITULARS DE FAMÍLIAMONOPARENTAL I VIDUS/VÍDUES

1. Objecte, caràcter i normativa aplicableDe conformitat amb les previsions de l'ar-

ticle 17.2 de la Llei 38/2003, de 17 denovembre, general de subvencions (LGS)aquestes bases constitueixen l'ordenançamunicipal especifica reguladora d'una sub-venció sobre l'import de la quota líquida del'Impost sobre béns immobles corresponental domicili habitual de les persones integrantsde les famílies monoparentals i del col·lectiude vidus/vídues de Badalona.

D'acord i conforme el seu contingutpodran sol·licitar aquesta subvenció els titu-lars d'una família monoparental i elsvidus/vídues residents a Badalona, que siguinsubjectes passius de l'impost sobre els bénsimmobles (IBI) corresponent al seu habitatgehabitual i que acreditin que el seu nivell d'in-gressos l'any 2008 ha estat inferior o igual alde l'indicador de la renda de subsistència delmateix exercici, d'acord amb l'establert a laLlei 16/2007, de 21 de desembre, de pressu-postos de la Generalitat de Catalunya per al2008.

Aquestes bases tenen, addicionalment,naturalesa de bases complementàries de lesbases reguladores generals de la concessió de

subvencions de l'Ajuntament de Badalona,aprovades per acord plenari de 28 de febrerde 1998 (BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona de 12 d'abril de 1996), i, sens per-judici de les previsions de la LGS i del seuReglament, aprovat pel Reial decret887/2006, de 21 de juliol, i demés normativade caràcter bàsic, són d'aplicació prevalenen tot allò que regulen expressament. En totallò no previst en aquestes Bases s'estarà alque disposen les indicades bases reguladoresgenerals de la concessió de subvencions del'Ajuntament de Badalona, a la restant nor-mativa municipal general reguladora de lessubvencions en aquest àmbit territorial, aixícom a qualsevol altra normativa concordant.

En atenció a les característiques materials il'import de la seva quantia individualitzada,s'exceptuen expressament d'aplicació a lessubvencions que regulen aquestes bases, lesbases segona.3 i tretzena.2 de les indicadesbases reguladores generals de la concessió desubvencions de l'Ajuntament de Badalona,aprovades per acord plenari de 28 de febrerde 1998 (BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona de 12 d'abril de 1996)2. Definicions

A) Als efectes de la subvenció que regulenaquestes bases especifiques, s'entén per famí-lia monoparental, la formada per:

a) El pare o la mare sol amb infantsmenors de setze anys, sempre que aquestsconvisquin amb aquell/a i en depenguineconòmicament de forma exclusiva.

b) Quan existeixi sentència de separació,divorci o nul·litat matrimonial, la personatitular de la guarda i custòdia, sempre que elpare / la mare no custodi incompleixi lesseves obligacions econòmiques envers elsseus fills o filles menors de setze anys.

c) S'equiparen a la condició de famíliesmonoparentals, les formades per una personaamb un vincle parental amb l'infant, menorde setze anys, fins al tercer grau de consan-guinitat o afinitat amb l'infant beneficiari,sempre que el tingui al seu càrrec, hi convis-qui i aquest en depengui econòmicament deforma exclusiva.

Els infants han de ser menors de setze anysel 31 de desembre de cada any, sent la pri-mera vegada el 31 de desembre de 2008. Alsefectes de la concessió de la subvenció queregulen aquestes bases especifiques, s'en-tendrà que tenen la condició de famíliamonoparental, aquelles en les que un delsseus membre com a mínim sigui menor desetze anys, o majors d'aquesta edat, amb ungrau de discapacitat igual o superior al 33%,que caldrà justificar mitjançant certificat ocopia autentica de la resolució emesa perl'òrgan competent.

En qualsevol cas tindran dret a la subven-ció els titulars d'una família monoparental,que siguin subjectes passius de l'impost sobreels béns immobles (IBI) corresponent al seuhabitatge habitual als que la Secretaria deFamílies i d'Infància, del Departament deBenestar i Família, els hagi atorgat la presta-ció econòmica de caràcter universal per



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 27

infant a càrrec corresponent a família mono-parental, d'acord amb la seva situació a 31de desembre de cada any i compleixin laresta de les condicions per accedir a aquestasubvenció previstes per aquesta ordenança.

B) Als efectes de la subvenció que regulenaquestes bases especifiques, s'entén pervidu/vídua:

a) Aquella persona, que per mort, ha per-dut al seu cònjuge i no s'ha tornat a casar

En ambdós supòsits s'entendrà com adomicili habitual aquell en el que estiguiempadronat el beneficiari de la subvenció l'1de gener de cada any.3. Import

L'import de la subvenció serà de 100 EUR,amb el límit que aquest representi, com amàxim el 90% de la quota integra de l'IBI delseu habitatge habitual.

En els casos en que el vidu/vídua benefi-ciari o algun dels membres dins la famíliamonoparental concernida sigui discapacitat,el límit anterior s'estableix en el 100% del'import de la quota íntegra de l'IBI del seuhabitatge habitual.4. Condicions i tramitació

1) La concessió de les subvencions es tra-mitarà pel Departament de Gestió i Controld'Ingressos de Dret Públic de l'Àrea d'Hisen-da, Recursos Interns i Promoció Econòmicad'aquest Ajuntament, prèvia convocatòria deconcurs públic mitjançant resolució de l'Al-caldia o del seu delegat, mitjançant un pro-cediment que s'iniciarà amb la sol·licituddels interessats, formulada conforme elmodel que subministrarà l'Ajuntament, quecaldrà presentar dintre del termini fixat encada convocatòria.

2) Per ser beneficiari d'aquesta subvencióel valor de la finca que constitueix l'habitatgede la família monoparental o del col·lectiu devidus/vídues haurà de ser inferior a 46.028EUR, el seu nivell d'ingressos l'any 2008haurà d'haver estat inferior o igual a7.622,72 EUR en còmput anual o a 544,48EUR en còmput mensual. En el supòsit de lesfamílies monoparentals aquest import s'incre-mentarà en 50 EUR mensuals per cada fill ofilla que conformi la unitat familiar.

A partir de l'any 2010, i en exercicis suc-cessius, el nivell d'ingressos a que fa referèn-cia l'apartat anterior, es fixarà en la resolucióde convocatòria d'aquesta subvenció de cadaexercici, adequant-lo, en el mateixos termes,a d'indicador de la renda de subsistència del'exercici immediatament anterior al de l'a-torgament de la subvenció, d'acord amb elque prevegin, en el seu cas, les respectiveslleis de pressupostos de la Generalitat deCatalunya per a cada exercici.

Així mateix, tant els integrants de la famí-lia monoparental com el vidu /vídua haurand'estar individualment i/o de forma col·lecti-va al corrent de pagament amb la HisendaMunicipal. Per poder ser considerats com atal, ni els beneficiaris, ni la resta d'integrantsde la família monoparental, residents en eldomicili habitual, podran ser titulars de mésbéns urbans (llevat d'una plaça d'aparcament

que pugui considerar-se com annex a l'habi-tatge) que el que motiva la concessió d'a-questa subvenció.

3) Així mateix, per ser beneficiaris d'a-questa subvenció els vidus/vídues quesol·licitin aquesta subvenció hauran d'acredi-tar que viuen sols en el domicili habitual.

4) La resolució sobre l'atorgament d'a-questa subvenció serà adoptada per l'Alcal-dia, prèvia proposta de la Junta de GovernLocal, de conformitat amb les previsions deles Bases reguladores generals que regulen laconcessió de subvencions de l'Ajuntament deBadalona. La relació del beneficiaris es publi-carà per un període de 30 dies naturals en elTaulell d'anuncis de la corporació.

5) En cas de concurrència amb altresbeneficis regulats a l'Ordenança reguladorade l'impost sobre béns immobles s'aplicaràexclusivament el que resulti més favorable alcontribuent.5. Crèdit pressupostari

La resolució de convocatòria indicarà,expressament la partida del pressupost muni-cipal de cada any a la que s'haurà d'imputarl'import total previst d'aquesta subvenció,que en, en qualsevol cas, estarà condicionata l'existència de crèdit adequat i suficient enel de la respectiva anualitat econòmica.6. Justificació

Sens perjudici d'allò que és preveu a labase quinzena del Reglament general de lesbases reguladores generals de la concessió desubvencions de l'Ajuntament de Badalona,aprovades per acord plenari de 28 de febrerde 1998, per tal de justificar l'aplicació de laquantitat subvencionada a la finalitat per laqual es concedeix, el departament gestor,podrà iniciar d'ofici el procediment de justifi-cació de les subvencions atorgades, incorpo-rant a l'expedient certificació de la Tresoreriamunicipal acreditativa del pagament del/srebut/s de l'IBI concernit/s, lliurat/s a nomdels beneficiaris, sense necessitat d'incorpo-rar-hi cap altre dels documents previstos perl'esmentada base reguladora general, llevatdels que acreditin i justifiquin el complimentdels requisits establerts en aquestes Basesespecifiques. Cas que no consti en els arxiusmunicipals la documentació per poder lliurarels corresponents documents acreditatius, elDepartament gestor requerirà als beneficiariscorresponents per tal que en un termini nosuperior a 15 dies presenten els justificantspertinents, i la sol·licitud prevista a l'apartat1.a) de la base general indicada.7. Bestretes

Amb l'acceptació de la subvenció, elsbeneficiaris tindran dret a percebre, en con-cepte de bestreta de pagament, el 100 percent de la quantitat respectivament concedi-da, sens perjudici del deure del seu reintegra-ment, al que s'aplicaran els interessos legalsdes de la data del seu cobrament efectiu finsa la de la seva devolució, pel cas d'incompli-ment de les obligacions establertes en aquestbases, en la convocatòria o en la resta de lanormativa que les regulen.

8. ReintegramentEl departament gestor de la subvenció ini-

ciarà, d'ofici o a instància de part, si s'escau,el procediment de reintegrament de la sub-venció concedida i abonada indegudamentde conformitat amb la legislació vigent.9. Efectes

Aquestes bases entraran en vigor al diasegüent de la seva publicació en el Butlletíoficial de la província de Barcelona i conti-nuaran en vigor mentre no s'acordi la sevamodificació o derogació i són d'aplicació ala quota liquida de l'Impost sobre bénsimmobles corresponent al domicili habitualde les persones integrants de les famíliesmonoparentals i del col·lectiu devidus/vídues de Badalona devengada a partirde l'1 de gener de 2009.Disposició Transitòria

1. La resolució de convocatòria correspo-nent a l'exercici 2009, podrà dictar-se ipublicar-se un cop aprovades inicialmentaquestes bases per acord plenari, condicionatla seva efectivitat a la seva aprovació definiti-va. La publicació de la convocatòria, a mésdels requisits reglamentàriament previstos,haurà d'incloure els text íntegre d'aquestesbases especifiques inicialment aprovades,amb expressió de la data de l'acord plenariconcernit i la expressió de que la seva efecti-vitat queda expressament condicionada a laseva aprovació definitiva.

2. Per resolució de l'Alcaldia es determi-narà el procediment de pagament de la sub-venció atorgada a cada interessat, tenint encompte els procediments de gestió i cobra-ment i/o compensació escaients. La falta depagament en període voluntari del tributdeterminarà la pèrdua de la subvenció ator-gada, llevat que estigui concedit l'ajornamento fraccionament o estigui vàlidament acorda-da la seva suspensió."

Contra l'acord d'aprovació definitiva d'a-questa modificació de l'Ordenança, quèexhaureix la via administrativa, únicament hicap formular recurs contenciós administratiudavant la Sala corresponent del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, dintre deltermini de dos mesos, comptats a partir deldia següent al d'aquesta publicació en laforma legalment prevista (i/o de la seva notifi-cació reglamentària als interessats que vanformular al·legacions) d'acord amb el quepreveuen els articles 10.1.b i 46 de la Llei29/1998, de 13 de juliol, reguladora de lajurisdicció contenciosa administrativa(LRJCA) i 19 del TRLRHL, esmentat.

Tanmateix, hi cap interposar, si escau,qualsevol altre recurs que els interessats con-siderin convenient i que legalment corres-pongui.

La interposició de qualsevol dels recursos,però, no paralitza, per si mateixa, l'accióadministrativa perquè l'acte administratiunotificat sigui efectiu, llevat que així ho acor-di l'òrgan jurisdiccional o administratiu com-petent.

Ho comunico als interessats perquè n'esti-



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 28

guin assabentats i als efectes que correspon-guin.


Tribó.

022009021449A

Badalona

ANUNCI

El Ple de l'Ajuntament en sessió de 28 d'a-bril de 2009 va aprovar inicialment l'avant-projecte d'ordenança municipal de platja.

Havent transcorregut el període d'exposi-ció pública sense que s'hagin presentat recla-macions, l'ordenança municipal de platja haquedat aprovada definitivament en data 17de juny d'enguany.

A efectes de complimentar allò previst al'article a l'article 70.2 de la Llei 7/1985,LRBRL, en concordança amb el que s'esta-bleix a l'article 66.1 del ROAS, es publica eltext íntegre de l'esmentada ordenança:

«TÍTOL PRELIMINAR. DISPOSICIONS GENERALS

Article 1. Objecte de l'ordenança1. Aquesta Ordenança té per objecte regu-

lar les condicions d'ús de les platges delmunicipi garantint el dret dels ciutadans agaudir-ne i a fer un ús públic del mar, de laseva ribera i de la resta de l'espai de dominipúblic, d'acord amb les competències muni-cipals atribuïdes en l'article 115 de la Llei22/1988, de 28 de juliol, de costes.

2. Aquest ús i gaudi haurà de ser compati-ble amb l'obligació de l'administració dedefensar i preservar-ne les característiques ielements mediambientals i paisatgístics iaconseguir mantenir un nivell de qualitat deles seves aigües i de la ribera del mar.Article 2. Naturalesa i àmbit d'aplicació

1. Aquesta Ordenança ha estat elaborada iaprovada tenint present que les platges delmunicipi formen un continu amb les delsaltres municipis integrats a la Mancomunitatde Municipis de l'Àrea Metropolitana de Bar-celona, i com un instrument coordinat per auna acció conjunta i eficient i amb la finalitatd'assolir els objectius assenyalats a l'article 1.

2. És àmbit d'aplicació d'aquesta Orde-nança el domini públic maritimoterrestre, enl'àmbit territorial i competencial del munici-pi.Article 3. Definicions

Per a una millor comprensió terminològi-ca, i d'acord amb la normativa estatal bàsica,així com la de caràcter autonòmic d'aplica-ció, s'entén com:

a) Platges: les zones de dipòsit de mate-rials solts com sorres, graves i còdols, inclo-sos els talussos i dunes, amb vegetació osense, formades per l'acció del mar o delvent marí i/o altres causes naturals o artifi-cials.

b) Aigües de bany: són les de caràcter marí

en les quals el bany està expressament auto-ritzat o les que, com que no està prohibit, unnombre important de persones hi practicahabitualment el bany.

c) Zona de bany: és el lloc on es troben lesaigües de bany de caràcter marí i els seusvoltants que són part de la zona accessòriad'aquesta amb relació als usos turístics irecreatius. En tot cas, es considera zona debany aquella que està correctament abalisadaper a aquest efecte. En els trams de costa queno estiguin abalisats es considera zona debany la franja de mar contigua a la costad'una amplada de 200 metres en les platges ide 50 metres en la resta de costa.

d) Zona de varada: és la destinada a l'esta-da, embarcament, desembarcament i mante-niment d'embarcacions professionals i delleure correctament llistades.

e) Temporada de platja: és el període detemps en què es preveu una afluència impor-tant d'usuaris a les platges. Es considera tem-porada de platja el període establert en el Plad'usos de temporada de les platges.

f) Zona maritimoterrestre: La zona mariti-moterrestre es defineix com l'espai comprèsentre la línia de baixamar i el punt fins onarriben les onades en els majors temporalsconeguts.

TÍTOL PRIMER. NORMES D'ÚS

Article 4. Drets i deures1. Aquesta Ordenança regula els drets i

deures dels habitants i visitants del municipiamb relació a l'ús del mar i de la seva ribera.

2. Els usuaris de la zona de domini públictenen el dret al manteniment i a la milloradels nivells de medi ambient i a la qualitat devida exigibles d'acord amb l'ordenamentvigent i amb aquesta Ordenança.

3. Els usuaris tenen el dret a la informacióambiental, en els termes que estableix lalegislació vigent sectorial d'aplicació.

4. Tots els usuaris tenen l'obligació d'utilit-zar correctament l'espai públic regulat enaquesta Ordenança, així com lesinstal·lacions i el mobiliari urbà que hi hagi,d'acord amb la seva naturalesa, destí i finali-tat, i respectar en qualsevol cas el dret quetambé tenen els altres usuaris a usar-lo i agaudir-ne.

5. Tots els usuaris tenen el deure de com-plir les normes regulades en aquesta Orde-nança. En general, tots els usuaris estan obli-gats, quant a la neteja de les platges i aigüesde bany, a observar una conducta que ten-deixi a evitar-ne i prevenir-ne l'embrutiment.

6. L'Ajuntament ha d'establir els mecanis-mes adients per atendre les reclamacions,denúncies o suggeriments dels usuaris i perexercir les accions que en cada cas escai-guin.Article 5. Règim general d'utilització de lazona de domini públic maritimoterrestre

1. La utilització de la zona de dominipúblic maritimoterrestre és lliure, pública igratuïta per als usos comuns i en harmoniaamb el tarannà d'activitats com passejar,estar-se, banyar-se, navegar, embarcar,

desembarcar, varar, pescar i altres actes sem-blants que no requereixin obres niinstal·lacions de cap tipus i que es realitzinsegons les lleis i reglaments vigents, així comsegons aquesta Ordenança.

2. Únicament es pot autoritzar l'ocupaciódel domini públic maritimoterrestre per aaquelles activitats o instal·lacions que, per laseva naturalesa, no puguin tenir una altraubicació. Aquestes activitats o instal·lacionshan d'exercir una funció o realitzar un serveid'interès públic.Article 6. Règim d'utilització de les platges

Les platges no són d'ús privat, sense perju-dici d'allò que estableix la Llei de costes i elReglament que la desenvolupa.Article 7. Instal·lacions

1. Les instal·lacions seran autoritzades pelspreceptius títols habilitants o pel Pla d'usos,en què es dibuixarà la ubicació i ocupació detotes les instal·lacions i serveis.

2. Les instal·lacions que s'autoritzin serande lliure accés al públic, llevat que per raonsde policia, d'economia i altres d'interèspúblic, correctament justificades, s'autoritzinaltres modalitats d'ús.

3. En el cas de les guinguetes o quioscos,l'Ajuntament determinarà el nivell de serveisi d'equipaments que en cada cas considerimés adequat de conformitat al que estableixla Llei de Costes i el seu Reglament.Article 8. Artefactes flotants

1. A la platja es podrà autoritzar la varadad'embarcacions i d'artefactes flotants compatins de rem o de pedal, piragües i taules dewindsurf o de surf, entre d'altres semblants.

2. En la temporada de bany, aquests arte-factes han d'entrar i sortir pels canals corres-ponents a una velocitat màxima de 3 nusos is'han d'allunyar a més de 200 metres de lariba del mar.

3. En la temporada de bany, es prohibeixel bany i l'estada en les zones destinades avarada i dins dels canals d'entrada i sortidaque estiguin abalisats.Article 9. Navegació esportiva, de lleure iembarcacions de pesca

1. En les zones de bany abalisades quedaprohibida la navegació esportiva, de pesca ide lleure. Les entrades i sortides s'han d'efec-tuar per mitjà dels canals abalisats senyalit-zats.

2. En les zones de bany dels trams decosta que no estiguin abalisats, les embarca-cions no poden navegar a una velocitat supe-rior a 3 nusos, i han d'adoptar totes les pre-caucions necessàries per evitar situacions derisc respecte a la seguretat dels banyistes.Està prohibit llençar qualsevol residu des deles embarcacions.

3. Les varades d'aquest tipus d'embarca-cions estaran dins dels clubs nàutics delmunicipi, dins dels ports esportius o dins del'espai reservat per a la confraria de pesca-dors, i queda totalment prohibida la varada ala mateixa platja, a excepció de les zonesexpressament autoritzades en el Pla d'usos detemporada.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 29

4. Les escoles nàutiques poden tenir a laplatja un espai reservat per a la recepció d'a-lumnes, però l'ensenyança s'ha de dur aterme fora de la zona de bany.Article 10. Estacionament i circulació devehicles

1. Es prohibeix l'estacionament i la circu-lació no autoritzada de vehicles a la platja,llevat d'aquells vehicles destinats a la neteja,manteniment i vigilància de les platges, ser-veis d'urgències, seguretat o similars.

2. Queden autoritzades per estacionar icircular per les platges les cadires per aminusvàlids, així com la utilització, en l'ai-gua de mar, d'aquells aparells especialmentdissenyats amb aquesta finalitat, sense perju-dici de les precaucions que han d'adoptar lespersones amb mobilitat reduïda i les personesque els assisteixen respecte a la seva segure-tat i la de la resta de banyistes.Article 11. Acampada i campaments a lesplatges

1. Estan prohibits els campaments i lesacampades a les platges.

2. S'entén per acampada la instal·lació detendes d'acampada, d'ombrel·les/, de para-sols amb laterals no diàfans o de vehicles oremolcs habitables. S'entén per campamentl'acampada organitzada dotada dels serveisestablerts per la normativa vigent.

3. S'assimila a acampar el fet d'instal·lar-sea dormir a la platja.Article 12. Pesca recreativa

1. En compliment del que disposa l'apartat3 de l'article 14 del Decret 109/1995, de 24de març, del Departament d'Agricultura,Ramaderia i Pesca de la Generalitat de Cata-lunya, sobre la pesca recreativa marítima,durant la temporada de bany:

a) Solament es pot practicar la pesca recre-ativa amb canya en els espigons, rocalls i/o laplatja d'acord amb els horaris establerts en elPla d'usos.

b) No es podrà col·locar cap element depesca a la sorra o al mar abans de l'horariestablert pel Pla d'usos.

c) Són permesos els concursos i competi-cions de pesca recreativa amb canya a lesplatges del municipi, sempre que es tinguil'autorització municipal corresponent i esti-guin autoritzats per la Direcció General dePesca Marítima, d'acord amb el que estableixl'article 23 del Decret 109/1995, i que nos'impedeixi amb tanques o acordonaments lalliure circulació i ús de la platja o l'accés ales zones i instal·lacions de temporada.

d) Queda expressament prohibida la pescades del pont del Petroli i des dels sobreeixi-dors o altres estructures de la zona de bany.

e) La resta de modalitats de pesca, com lapesca recreativa subaquàtica amb arpons,dins la zona de bany, queda totalment prohi-bida.

2. Durant la resta de l'any es pot pescar entots els espigons i rocalls i platges de la costamarítima del municipi, excepte al pont delPetroli.

3. Els agents de l'autoritat podran comissar

les canyes i tota la resta de material de pescade les persones que estiguin duent a termeaquesta pràctica sense l'oportuna autoritza-ció o fora de l'horari establert, amb inde-pendència de la notificació de la sanciócorresponent. Els productes requisats seranretornats a l'infractor un cop acrediti ser-ne ellegítim propietari i hagi pagat la multa que lihagi estat imposada.Article 13. Activitats esportives, culturals ijocs

1. Resta prohibit, a la sorra i dins de l'ai-gua, durant tota la temporada de bany,desenvolupar activitats que puguin causardanys materials o atemptar contra la integritatfísica de les persones.

2. En el corresponent títol habilitant o enel Pla d'usos s'han de marcar les zones desti-nades de manera permanent a les activitatsesportives, culturals i als jocs.

3. Les activitats de caràcter esportiu i cul-tural organitzades per l'Ajuntament, senseperjudici de l'autorització procedent per partd'altres administracions si s'escau, s'han d'u-bicar en zones en què, pel tipus d'activitat, escregui més convenient. En aquest cas, l'espaidestinat a l'activitat es pot delimitar amb tan-ques amb l'autorització corresponent.

4. Les activitats de caràcter lúdic organit-zades per empreses o entitats privades, calque tinguin l'informe favorable emès per l'A-juntament de Badalona i l'autorització del'autoritat competent.

5. En el cas d'activitats o celebracionsextraordinàries de qualsevol mena o natura-lesa -festes populars, revetlles, espectaclesmusicals, pirotècnica o similars, tant si sónpúblics com privats - l'Ajuntament assenyalales mesures especials d'aplicació per aaquests esdeveniments.

Els seus organitzadors vetllaran perquè,durant la celebració, els espais utilitzats i elsseus elements no es deteriorin, per la qualcosa restaran obligats, si s'escau, a reparar-los. Quan les circumstàncies ho aconsellin,l'Ajuntament podrà exigir-los que dipositinuna fiança o subscriguin una pòlissa d'asse-gurança per respondre dels danys i els perju-dicis que es puguin causar.Article 14. Emissions sonores

1. Amb la finalitat de mantenir un equilibriamb l'espai natural es prohibeix la utilitzacióa les platges d'aparells de ràdio, cassets, CDo similars, instruments musicals o qualsevolaltre instrument o mitjà que emeti soroll i queprodueixi molèsties a la resta d'usuaris.S'entén que es produeix la molèstia quan elsoroll supera els 40 decibels.

Les guinguetes poden fer música en viud'acord amb les condicions i amb els límitsestablerts en els plecs de condicions queregeixin el contracte.

2. Llevat del sistema de megafonia delsclubs nàutics o d'autorització especial, sola-ment està permès el sistema de megafoniaautoritzat per l'Ajuntament i utilitzat pel ser-vei de salvament i socorrisme de les platges ialtres sistemes d'informació de les activitats ales platges o d'interès general.

Article 15. Venda ambulant i altres activitats1. A les platges queda prohibida la venda

ambulant de qualsevol tipus de producte oarticle en general, llevat que el venedor dis-posi de l'autorització municipal correspo-nent.

2. Es prohibeix igualment les activitats o laprestació de serveis com massatges, tatuat-ges, endevinació i similars, llevat d'autoritza-ció municipal a favor de qui els realitza opresta.

3. Als efectes previstos en els dos apartatsanteriors, la llicència o autorització ha d'estarsituada en un lloc perfectament visible.

4. Els agents de l'autoritat municipalpodran comissar els productes a aquelles per-sones que portin a terme aquesta vendaprohibida, amb independència de la notifica-ció de la sanció corresponent. Els productesrequisats seran retornats a l'infractor un copacrediti ser-ne el legítim propietari i hagipagat la multa que li hagi estat imposada.Article 16. Publicitat

1. Queda prohibida la publicitat en lesplatges per mitjà de rètols, tanques o mitjansacústics o audiovisuals. Aquesta prohibicióés aplicable a qualsevol emplaçament o mitjàde difusió.

2. El deteriorament de la neteja de les plat-ges a conseqüència d'elements de publicitatés responsabilitat dels anunciants.

3. La retirada dels elements publicitarishan d'efectuar-la els interessats. Si no ho fan,se n'encarregaran els serveis municipals del'Ajuntament i s'imputaran als responsablesels costos corresponents al servei prestat,sense perjudici de la imposició de la sanciócorresponent.Article 17. Pintades o grafits

1. Està totalment prohibit fer qualsevolpintada, grafit, rascada o expressió gràfica enfaçanes o vidres d'immobles, parets,instal·lacions, monuments, edificis públicscatalogats, elements del paisatge urbà i natu-ral i de les vies públiques en general i de laplatja en particular sense l'autoritzacióexpressa de l'Ajuntament.

A aquest efecte, caldrà que la persona opersones interessades presentin una sol·lici-tud davant l'organisme corresponent,la qualanirà acompanyada d'una descripció on,com a mínim, s'indiquin les mides, la data iel lloc on pretenguin portar a terme l'acció,així com una relació de les persones que hiparticiparan.

2. Els agents de l'autoritat poden retirar ointervenir els materials o mitjans empleatsquan el grafit o pintada no tingui l'autoritza-ció corresponent.

TÍTOL SEGON. NORMES DE CARÀCTERHIGIENICOSANITARI

Article 18. Condicions higienicosanitàries deles zones de bany

1. Els usuaris de les platges seran informatsper l'Ajuntament dels resultats de les anàlisisefectuades pel Laboratori Municipal així comels de l'Agència Catalana de l'Aigua de la



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 30

Generalitat de Catalunya sobre la qualitat deles aigües de bany, d'acord amb el que esta-bleix la legislació vigent sobre la gestió de laqualitat de les aigües de bany.

2. En l'àmbit de les seves competències ien el supòsit que les aigües de bany no reu-neixin les condicions de qualitat mínimes,l'Ajuntament prendrà les mesures necessàriessegüents per a la protecció de la salut delsusuaris:

a) Senyalitzarà i informarà la població dela prohibició de bany, i les seves causes.

b) Durà a terme les accions necessàriesfins que desaparegui el risc i posarà l'esmen-tada circumstància en coneixement de lesadministracions competents.

Així mateix, l'Ajuntament farà públic elbalanç anual de la temporada de bany on esrecull la situació higienicosanitària de lesaigües i zones de bany.Article 19. Tinença d'animals

1. Queda prohibit portar animals de com-panyia a la sorra i a l'aigua durant la tempo-rada de bany, a excepció dels gossos d'as-sistència que acompanyen persones amb dis-capacitats, sense perjudici de la responsabili-tat d'aquestes d'adoptar les mesures adientsper evitar molèsties o riscos per a la resta d'u-suaris.

2. En el cas que es produeixi la infracciód'aquesta norma, els agents de l'autoritatmunicipal poden requerir el propietari o lapersona que porti l'animal perquè el retiri dellloc, amb independència de la notificació dela sanció corresponent.

3. L'Ajuntament informarà degudamentd'aquesta prohibició.Article 20. Cabines sanitàries

Queda totalment prohibida l'evacuaciófisiològica al mar o en les platges. L'Ajunta-ment instal·larà, a disposició dels usuaris deles platges, durant la temporada de bany,cabines sanitàries.Article 21. Mobiliari urbà i altresinstal·lacions municipals

1. L'Ajuntament vetllarà perquè a les plat-ges s'instal·lin dutxes, rentapeus, bancs, pas-sarel·les i altre mobiliari urbà per dotar-lesd'un nivell d'equipaments millor.

2. Resta prohibit donar a les dutxes, alsrentapeus i a tot el mobiliari urbà de les plat-ges un ús diferent d'aquell per al qual estandestinats, així com utilitzar qualsevol produc-te de neteja o higiene personal a les dutxes ials rentapeus de les platges.

3. Es prohibeix qualsevol manipulació i úsindegut del mobiliari urbà o altresinstal·lacions municipals que pugui malme-tre'ls o deteriorar-los.

4. Així mateix es farà un ús racional del'aigua, per la qual cosa resta prohibit mante-nir les aixetes obertes més temps de l'estricta-ment necessari per dutxar-se i treure's lasorra. En cap cas s'utilitzarà l'aigua per jugar.Això comporta que en situacions de sequerao en d'altres que ho facin aconsellable, l'A-juntament es reserva el dret de tallar o de res-tringir el subministrament d'aigua que abas-

teix tots els serveis de la platja.Article 22. Foc

Es prohibeix encendre foc o mantenir-loencès, amb qualsevol finalitat, dintre de l'àm-bit d'aquesta Ordenança, llevat que es posse-eixi una autorització expressa de l'Ajunta-ment, inclòs l'ús de bombones de gas, barba-coes i/o líquids inflamables.Article 23. Residus

1. Amb caràcter general, a la zona de plat-ja es dóna compliment al que estableixen lesordenances municipals de residus urbans ineteja viària del municipi. En concret:

a) Resta prohibit dipositar a la sorra de laplatja o dins de l'aigua qualsevol tipus deresidus com papers, restes de menjar, enva-sos, xiclets, puntes de cigarretes, etc.; aixícom deixar abandonades cadires de platja,ombrel·les, para-sols, roba, sabates i altreselements.

b) Els residus s'han de deixar dins de lespapereres o contenidors que amb aquestafinalitat estan distribuïts al llarg de les plat-ges.

c) Es prohibeix dipositar i/o abandonarobjectes punxants, de vidre, amb arestestallants o d'altres que puguin representar unrisc per als usuaris tant a la sorra com al pas-seig marítim.

2. Per a l'ús correcte de les papereres de laplatja, cal seguir les normes següents:

a) Es prohibeix llençar materials encesos ales papereres de recollida de residus.

b) Es prohibeix dipositar objectes pun-xants, de vidre, amb arestes tallants o d'altresque puguin representar un risc per als usuarisde les platges fora dels contenidors o a lespapereres, de manera que puguin lesionar lespersones que facin un ús correcte de lespapereres. En el cas que la paperera estiguiplena, cal dipositar el residu a la que estiguimés a prop.

c) Es prohibeix dipositar productes amblíquids, fustes, animals morts i altres residusque no siguin producte de l'ús normal delsusuaris de les platges.

d) Els agents de l'autoritat municipalpoden requerir que els usuaris de les platgesutilitzin correctament les papereres, i poden,si fos el cas, demanar que hi dipositin correc-tament els residus, amb independència decursar la corresponent denúncia.

3. Es prohibeix netejar a les dutxes, alsrentapeus, a la sorra de la platja o a l'aiguade mar animals, roba o cap tipus de recipientque hagi estat utilitzat per portar aliments i/oaltres matèries.

4. Resta totalment prohibit llençar a laplatja o a l'aigua qualsevol element, substàn-cia, producte o material aliè al medi natural.

5. Resta prohibit rentar-se dins del mar uti-litzant sabó, gel, xampú o qualsevol altreproducte similar.Article 24. Neteja de les platges

1. L'Ajuntament o la Mancomunitat deMunicipis de l'Àrea Metropolitana de Barce-lona, per encàrrec de gestió o delegació,netegen, per gestió directa o indirecta, les

platges per mantenir els nivells òptims dequalitat de la sorra.

2. La neteja de les platges, en temporadade platja, es fa bàsicament de nit per mini-mitzar les molèsties ocasionades per lamaquinària i el personal, i pot variar segonsl'època de l'any i la zona que cal netejar.

3. Durant les operacions de neteja mecà-nica resta prohibida l'estada d'usuaris a laplatja o el dipòsit d'objectes on s'estiguinefectuant aquests treballs.

4. El manteniment i la neteja dels espaisembrutats com a conseqüència de l'ús espe-cial o privatiu és responsabilitat dels titularsd'aquest ús.

5. Els organitzadors d'un acte públic a lazona de domini públic maritimoterrestre sónresponsables de la brutícia produïda com aconseqüència d'aquest acte. A efecte de laneteja, i concretament de l'espai on s'ha pro-duït l'acte públic, l'Ajuntament pot demanarfiança per l'import dels serveis de netejanecessaris per eliminar la brutícia previstacom a resultat de l'acte.

TÍTOL TERCER. NORMES DE VIGILÀNCIA I SEGURETAT

Article 25. Vigilància de les zones de banyDurant la temporada de platja, l'Ajunta-

ment ha de posar un servei de vigilància deles zones de bany, amb els efectius adequatsa l'extensió i a l'índex d'utilització de la plat-ja i ha de desenvolupar les funcions específi-ques següents:

a) Vetllar per la conservació de les zonesde bany i del mobiliari urbà de les platges,inclòs el destinat per a les tasques de salva-ment i socorrisme.

b) Vigilar el compliment per part delsusuaris i embarcacions de tot el que estableixaquesta Ordenança.

c) Senyalitzar les zones de bany d'acordamb la classificació del tipus de platges.

d) Prevenir tota mena d'activitats queresultin perilloses per als usuaris.Article 26. Salvament i socorrisme

1. L'Ajuntament, per complir amb el salva-ment i la seguretat de les vides humanes, hade dotar de personal especialitzat els llocs desalvament que hi hagi a les platges del seuterme municipal. Aquests llocs i el nombrede persones d'aquests serveis de salvamentsón els que l'Ajuntament, per les característi-ques de cada platja, consideri adients pervigilar l'entorn de les zones de bany.

2. A les platges es reserva un accés per aambulàncies, amb comunicació directa ambel lloc de primers auxilis, per facilitar les eva-cuacions urgents. Aquests accessos han d'es-tar permanentment lliures d'obstacles.Article 27. Banderes de bany

1. Segons les circumstàncies, les platges esclassificaran de la manera següent:

a) Platges on està prohibit banyar-seb) Platges perillosesc) Platges lliures2. Per identificar els tipus de platges s'han

de senyalitzar per mitjà de banderes de bany,i es faran servir els colors i característiques



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 31

següents:a) Platges on està prohibit banyar-se: se

senyalitzen amb banderes de color vermell,de forma rectangular d'1,5 metres d'ampleper 1 de llarg, sobre pals que sobresurtin deterra com a mínim 3 metres i, en tot cas, per-fectament visibles des de tots els accessos.

b) Platges perilloses: se senyalitzen ambbanderes de color groc amb les mateixescaracterístiques i anàlogues condicions queles anteriors.

c) Platges lliures: se senyalitzen amb ban-deres de color verd amb les mateixes carac-terístiques i condicions que s'han definitabans.

3. L'Ajuntament ha de senyalitzar leszones de bany d'acord amb la classificacióestablerta i canviar el tipus de platja quan lescircumstàncies de temps o altres aspectes aixího aconsellin.

4. Les causes que poden derivar un canvide tipus o classificació de platja i, com aconseqüència, un canvi de color de banderasón:

a) Marítimes: onatge, corrents, marees, etc.b) Meteorològiques: fort vent, temporal,

terral, boira, tempesta, tempesta elèctrica,etc.

c) Mediambientals: estat de la sorra i del'aigua, possibles vessaments, restes vegetals,meduses, animals marins, sòlids flotants, etc.

d) Orogràfiques: espigons, plataformes,etc.

e) Seguretat ciutadana: objectes perillosos,etc.

f) Manteniment: regeneració de sorra,obres, reparacions, etc.

g) Tècniques: celebració d'esdevenimentspuntuals, etc.

5. Les condicions mínimes que s'han dedonar per a la col·locació de la bandera debany són:

a) Bandera verda: estat tranquil de la mar,sense perill o risc aparent per a la integritatde les persones. La qualitat de l'aigua i del'estat de la platja han de ser bones.

b) Bandera groga: onades d'una alçadamàxima d'1,5 metres. Corrents mitjanamentforts. Brutícia o taques a l'aigua o a la sorra.Tempestes o fenòmens meteorològics quedificultin la vigilància dels banyistes. Presèn-cia de meduses o altres animals marins lesiusi/o perillosos. Altres situacions que comportinun risc moderat per a les persones.

c) Bandera vermella: onades de més de 2metres. Corrents forts o molt forts. Estat delmar agitat. Contaminació de l'aigua i de lasorra. Condicions climatològiques moltadverses i perilloses per a la vida humana ala mar. Presència molt elevada d'animalsmarins lesius i/o perillosos. Altres situacionsque suposin un greu risc per a les persones.

6. Es prohibeix el bany, o si cal l'accés a laplatja, quan la bandera vermella estiguicol·locada. Les persones que es banyin sensefer cas d'aquesta prohibició ho fan sota laseva responsabilitat. En aquest cas poden serobligades a sortir de l'aigua per la seva segu-retat, sense perjudici de la imposició de lasanció corresponent de l'autoritat municipal.

7. Resta prohibit llançar-se a l'aigua enzona d'espigó, rocall, embarcador, zonessenyalitzades on el bany és prohibit od'accés restringit, sobreeixidors i altres llocssemblants que, per l'orografia pròpia de lazona de domini públic marítim i terrestre,siguin un risc per a la seguretat de la personai la resta d'usuaris. Les persones que incom-pleixin aquesta prohibició ho fan sota la sevaresponsabilitat i poden ser obligades a sortirde l'aigua per la seva seguretat, sense perju-dici de la imposició de la sanció correspo-nent de l'autoritat municipal.Article 28. Altres serveis de seguretat

1. L'Ajuntament pot efectuar altres serveisde seguretat a les platges com el servei d'as-sistència al bany de persones amb mobilitatreduïda, amb la cadira adaptada per al bany,o l'assistència per evitar que els nens es per-din a les platges.

2. Queda prohibit accedir o romandre alpont del Petroli quan no hi estigui permesal'entrada, bé perquè estigui tancat o bé per-què estigui prohibit circular-hi per qualsevolmotiu.

TÍTOL QUART. INFRACCIONS ADMINISTRATIVES

Article 29. Infraccions1. A l'empara del que estableixen els arti-

cles del 139 al 141 de la Llei 7/1985, de 7d'abril, de bases del règim local, i per a l'a-dequada ordenació de les relacions de con-vivència i d'ús dels serveis, equipaments,infraestructures i instal·lacions ubicades al'espai públic on és d'aplicació aquestaOrdenança, constitueix una infracció admi-nistrativa tota acció o omissió que suposi unincompliment dels deures, prohibicions olimitacions que aquesta mateixa Ordenançaconté.

2. La potestat sancionadora municipal, pelque fa a les infraccions de la legislació decostes, s'exerceix d'acord amb les previsions,procediments i de la manera com s'estableixen l'esmentada legislació sectorial.Article 30. Responsables

1. Són responsables de les sancions tipifi-cades en aquesta Ordenança totes les perso-nes que han participat en la comissió del fetinfractor per qualsevol títol, ja siguin perso-nes físiques o persones jurídiques, llevat delssupòsits en què els responsables siguinmenors d'edat, cas en el qual n'han de res-pondre els pares, tutors o qui en tingui laguarda legal.

2. Són responsables, subsidiàriament, en elcas que no es puguin identificar els autors,els titulars o propietaris dels mitjans amb quès'ha fet la infracció.

3. Pel que fa a la neteja, i més concreta-ment a les deposicions d'animals i d'acordamb el que preveu aquesta Ordenança, enabsència del propietari n'és responsable sub-sidiària la persona que en el moment en quèes produeix l'acció estigui a càrrec de l'ani-mal.

4. Si fossin diverses les persones responsa-bles i no fos possible determinar el grau de

participació de cadascuna en la comissió dela infracció, la responsabilitat ha de sersolidària.Article 31. Tipificació de les infraccions

1. Sense perjudici de les infraccions pre-vistes i tipificades a la Llei de costes i el seureglament de desenvolupament, les infrac-cions d'aquesta Ordenança es classifiquen enmolt greus, greus i lleus.

2. És una infracció molt greu:a) L'ocupació del domini públic maritimo-

terrestre per instal·lacions i/o la realitzaciód'activitats sense el corresponent títol o auto-rització habilitant, així com l'augment de lasuperfície, volum i alçada autoritzats.

b) Qualsevol de les conductes tipificadescom a infracció greu quan per la seva intensi-tat provoquin una pertorbació rellevant de laconvivència, l'impediment de l'ús d'un serveipúblic o de l'espai públic per altres personesamb dret a utilitzar-lo, l'impediment o l'obs-trucció greu del funcionament normal d'unservei públic o un deteriorament greu i relle-vant d'equipaments, instal·lacions, infraes-tructures o elements, ja siguin mobles oimmobles, d'un servei públic o de l'espaipúblic.

c) Les conductes vandàliques, agressives onegligents en l'ús del mobiliari urbà quegenerin situacions de risc o perill per a lasalut i la integritat física de les persones o elsbéns.

3. És una infracció greu:a) La interrupció dels accessos públics al

mar i de la servitud de trànsit.b) L'incompliment per part de les persones

autoritzades de les obligacions imposades altítol o autorització, sempre que per la sevanaturalesa no hagi de ser considerada unainfracció molt greu.

c) L'estacionament i circulació no autorit-zada de vehicles a la platja, llevat dels auto-ritzats a fer-ho.

d) La realització de qualsevol tipus de pin-tada, grafit, amb qualsevol matèria o produc-te o ratllar la superfície sobre qualsevol ele-ment, instal·lació, objecte o espai d'úspúblic.

e) El deteriorament o la malmesa delmobiliari urbà o dels elements naturals situatsal domini públic maritimoterrestre.

f) La col·locació de cartells, tanques, pan-cartes, adhesius o qualsevol altre tipus d'a-nunci, publicitat o propaganda al mobiliariurbà o natural i en general a qualsevol ele-ment que, situat a l'espai públic, estigui desti-nat a donar serveis als ciutadans.

g) Escopir o fer necessitats fisiològiques enels espais que aquesta Ordenança preveu,aplicat tant a les persones com als animals.

h) Cuinar, encendre foc o mantenir-loencès, amb qualsevol finalitat, fins i tot l'úsde barbacoes, bombones de gas i/o líquidsinflamables, dins de l'àmbit d'aplicació de lapresent Ordenança, llevat que es posseeixiuna autorització expressa de l'Ajuntament.

i) No respectar la prohibició de banyar-seo d'accés a la platja quan hi hagi banderavermella.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 32

j) Llançar-se a l'aigua en zones rocoses,amb espigons o des d'estructures fixes allà onla prohibició estigui senyalitzada. El personalidentificat com a socorrista o vigilant podràinstar els cossos de seguretat a actuar quanl'incompliment de les seves indicacions posien perill les persones.

k) La pràctica de jocs, esports o activitatsque comportin un risc rellevant per a la segu-retat dels usuaris de les platges o els béns.

l) El consum de begudes alcohòliques al'espai públic objecte de la regulació mit-jançant aquesta Ordenança, fora de les ins-tal·lacions autoritzades o sense que es tinguil'autorització municipal corresponent, quanpugui alterar greument la convivència ciuta-dana.

m) Dipositar i/o abandonar objectes pun-xants, de vidre, amb arestes tallants o quepuguin representar un risc per als usuaris tanta la sorra com al passeig Marítim

n) La venda ambulant d'aliments o altresproductes o articles, llevat de si es té l'auto-rització municipal específica, així com lesactivitats o la prestació de serveis no autorit-zats com massatges, tatuatges, endevinació,etc.

o) La instal·lació de campaments i l'acam-pada a la platja.

p) Accedir o romandre al pont del Petroliquan no hi estigui permesa l'estada, bé per-què estigui tancat o bé perquè estigui prohi-bit circular-hi per qualsevol motiu.

q) Qualsevol de les conductes tipificadescom a infracció lleu quan per la seva intensi-tat provoquin una pertorbació rellevant de laconvivència, l'impediment de l'ús d'un serveipúblic o de l'espai públic per altres personesamb dret a utilitzar-lo, l'impediment o l'obs-trucció greu del funcionament normal d'unservei públic o un deteriorament greu i relle-vant d'equipaments, instal·lacions, infraes-tructures o elements, ja siguin mobles oimmobles, d'un servei públic o de l'espaipúblic.

4. És una infracció lleu:a) La realització d'activitats a la platja o

dins de l'aigua que puguin pertorbar els legí-tims drets dels altres usuaris.

b) L'emissió, per qualsevol mitjà, de sorollque de manera objectiva i evident molesti laresta d'usuaris o veïns.

c) L'incompliment de les obligacionsimposades a l'autorització, per part de lespersones autoritzades, sempre que per laseva naturalesa no hagi de ser considerat unainfracció greu o molt greu.

d) El consum de begudes alcohòliques al'espai públic objecte de la regulació mit-jançant aquesta Ordenança, fora de les ins-tal·lacions autoritzades o sense que es tinguil'autorització municipal, sempre que puguicausar molèsties als altres usuaris de l'espaipúblic o als veïns.

e) Rentar-se al mar o a les dutxes, fonts irentapeus fent servir sabó, gel, xampú o altresproductes similars.

f) Rentar roba, animals o qualsevol tipusde recipient que hagi estat utilitzat per portaraliments i/o altres matèries, al mar o a les

dutxes, a les fonts o als rentapeus.g) Malbaratar l'aigua de les dutxes, renta-

peus, etc., fent-ne servir per a un ús nopermès o en una quantitat excessiva.

h) Banyar els animals domèstics al mar, ales dutxes, a les fonts o als rentapeus.

i) La circulació o permanència d'animals ales platges, durant la temporada de bany, lle-vat dels gossos d'assistència que acompan-yen les persones a les quals serveixen.

j) Incomplir les indicacions que es donin ila senyalització sobre condicions i llocs debany, llevat que aquesta acció sigui qualifica-ble com a infracció greu.

k) Deixar brutícia o qualsevol tipus de resi-du a la sorra o a l'aigua, llevat que pugui serqualificat d'infracció greu o molt greu.

l) Obstaculitzar els accessos al mar i la ser-vitud de trànsit.

m) Pescar fora de la zona i de l'horariautoritzat pel corresponent Pla d'usos detemporada que s'aprova anualment.

n) Dificultar, obstaculitzar o desatendre lesindicacions dels serveis municipals durant lesoperacions de neteja mecànica de la sorra.

TÍTOL CINQUÈ. SANCIONS

Article 32. Règim general de les sancions1. La imposició de les sancions previstes

en aquesta Ordenança es guia per l'aplicaciódel principi de proporcionalitat i dels criterisde gradació previstos en aquesta Ordenança.Per determinar la multa aplicable cal tenir encompte, en tot cas, que el compliment de lasanció no resulti més beneficiós per a l'in-fractor que el compliment de les normesinfringides.

2. Les infraccions lleus es poden sancionaramb una multa de fins a 600 euros; les greusamb una multa de 600,01 fins a 900 euros, iles molt greus amb una multa de 900,01 finsa 1.500 euros.Article 33. Gradació de les sancions

1. Les sancions es graduen segons les cir-cumstàncies següents:

a) L'alteració del medi ambient o la salutde les persones

b) L'existència d'intencionalitatc) La naturalesa dels danys causatsd) La reincidènciae) La reiteracióf) La gravetat de la infracció2. S'entén que hi ha reincidència quan

s'ha comès més d'una infracció d'aquestaOrdenança, declarada per resolució adminis-trativa ferma en el termini d'un any.

3. Hi ha reiteració quan la persona respon-sable ja ha estat sancionada per infraccionsd'aquesta Ordenança o quan s'estan trami-tant altres procediments sancionadors perinfracció d'aquesta Ordenança.Article 34. Concurrència de sancions

1. Un cop incoat un procediment sancio-nador per dues o més infraccions entre lesquals hi hagi una relació de causa i efecte,s'imposa només la sanció més elevada.

2. Si no hi hagués aquesta relació causal,s'imposa als responsables de dues o més

infraccions les sancions corresponents acadascuna de les infraccions comeses, llevatque s'apreciï la identitat dels subjectes, fets ifonaments, cas en el qual s'aplica el règimque sancioni més severament la conducta dequè es tracti.

TÍTOL SISÈ. ALTRES MESURES I DISPOSICIONS SOBRERÈGIM SANCIONADOR

Article 35. CompetènciaLes infraccions de les normes d'aquesta

Ordenança són sancionades per l'alcalde ol'òrgan municipal a qui aquest últim hagidelegat aquesta competència.Article 36. Reparació del dany

Amb independència de les sancionseconòmiques corresponents que es puguinimposar a les persones responsables de lesinfraccions d'aquesta Ordenança, l'autoritatmunicipal els exigirà també la reparació delsdanys i perjudicis causats i/o la reposició dela realitat física alterada.Article 37. Execució subsidiària

L'Ajuntament podrà realitzar subsidiària-ment els treballs que hagin d'efectuar les per-sones responsables i carregar-los les despe-ses, degudament justificades, originades pelsesmentats treballs, sense perjudici de laimposició de les sancions corresponents.Article 38. Substitució de sancions

Les sancions econòmiques per infraccionslleus poden commutar-se per treballs dereparació o de prestacions socials, quan elsautors tinguin l'edat legal laboral, o bé permitjà de la participació en activitats formati-ves i de reeducació en valors cívics, quan elsimplicats siguin menors d'edat.Article 39. Condicions de les activitatssubstitutòries

Queden excloses de la possibilitat de com-mutar la sanció:

a) Les persones que hagin reincidit en lacomissió d'una mateixa infracció.

b) Les que s'hagin acollit al procedimentde commutació durant el termini de dos anysa comptar des de la data de desenvolupa-ment de les activitats pròpies d'aquest siste-ma.

c) Les persones que hagin obstruït o obsta-culitzat l'actuació municipal durant la ins-trucció del procediment sancionador.

d) Les persones no residents a Badalona.Article 40. Principis de les activitatssubstitutòries

A fi que la mesura tingui un caràcter ple-nament constructiu i educador, ha d'ajustar-se als principis següents:

a) Ser acceptada voluntàriament i formal-ment per la persona infractora.

b) Ser adequada a les característiques iactituds de la persona infractora.

c) Ser coherent i adequada a la infracciócomesa.

d) Donar a entendre a la persona infracto-ra que l'activitat és útil i necessària per a lacomunitat i/o per a ella mateixa.

e) El temps transcorregut des de la comis-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 33

sió de la infracció i fins a l'aplicació de lamesura correctora ha de ser d'un mes.

f) Caldrà ajustar l'abast i les condicions del'activitat al conveni subscrit amb cada enti-tat col·laboradora.

g) La durada màxima de l'activitat alterna-tiva a la sanció econòmica és de trenta hores.Article 41. Procediment sancionador

1. El procediment sancionador és el queamb caràcter general, si s'escau, té establertl'Ajuntament. Supletòriament és d'aplicacióel procediment sancionador previst per a lesactuacions de la Generalitat de Catalunya, isi no n'hi ha, el de l'Estat.

2. El procediment sancionador de lesinfraccions tipificades a la legislació de cos-tes és el que s'estableix en aquesta legislaciósectorial.Article 42. Apreciació de delicte o falta

1. Les infraccions administratives previstesen aquesta Ordenança s'entenen sense perju-dici que, eventualment, els fets puguin sertambé constitutius d'una infracció penal. Enaquest cas, es remetran al ministeri fiscal o al'autoritat judicial que correspongui els ante-cedents necessaris de les actuacions practica-des.

2. En el cas d'identitat de subjecte, fet ifonament de les conductes il·lícites, la incoa-ció d'un procés penal no impedirà la tramita-ció d'expedients sancionadors pels mateixosfets, però la resolució definitiva de l'expe-dient només podrà produir-se quan siguiferma la resolució recaiguda en l'àmbitpenal, restant fins aleshores interromput el

termini de prescripció. Els fets declarats pro-vats en via judicial vincularan l'autoritatcompetent per imposar la sanció administra-tiva.

3. La condemna o l'absolució penal delsfets no impedirà la sanció administrativa, sis'aprecia diversitat de fonament.Disposició addicional

Les disposicions d'aquesta Ordenança d'úsde les platges seran d'aplicació supletòriarespecte de les contingudes en les ordenan-ces municipals vigents i, per tant, només s'a-plicaran en defecte de regulació expressad'aquestes i sempre que no siguin contra-dictòries.Disposició final

Aquesta Ordenança, aprovada pel Ple del'Ajuntament del dia 28 d'abril de 2009entrarà en vigor l'endemà de la publicació del'acord d'aprovació definitiva i el seu textíntegre al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.»

Contra l'aprovació definitiva es pot inter-posar recurs contenciós administratiu davantla Sala Contenciós Administratiu del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya en el termi-ni de dos mesos a comptar des de la publica-ció d'aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA.


Tribó.

022009021450A

Barcelona

EDICTE

En els Dipòsits Municipals es troben vehi-cles els propietaris dels quals no els hanreclamat. Donat els temps transcorregut desde l'ingrés en el Dipòsit i per a complimentarallò que disposa l'article 59.5 de la Llei deRègim Jurídic de les Administracions Públi-ques i de Procediment Administratiu Comú,es fa saber a totes aquelles persones que con-siderin tenir algun dret sobre els esmentatsvehicles que podran formular davant d'a-quest Ajuntament la reclamació correspo-nent, degudament fonamentada dins el termi-ni màxim de deu dies hàbils a comptar desdel següent dia hàbil al de la publicació d'a-quest anunci. Transcorregut aquest terminisense que s'hagi reclamat la titularitat sobreels vehicles que hi estan relacionats es proce-dirà al desballestament d'aquests. La relacióde les matrícules dels vehicles s'exposa en eltauló d'anuncis de l'Ajuntament de la Pl. SantJaume.

Barcelona 17 de juny de 2009.La Secretària delegada de Prevenció, Segu-

retat i Mobilitat, Montserrat Oriol i Bellot.

022009021468A

Barcelona

ANUNCI D'INFORMACIÓ PÚBLICA

El Gerent d'Educació, Cultura i Benestar,en data 25 de juny de 2009, ha resolt aprovardefinitivament convocar el premi BarcelonaVisualsound, Festival audiovisual de creaciójove, en la seva VII edició, segons els criterisi les condicions que a continuació s'indiqueni d'acord amb les bases reguladores que espubliquen íntegrament com annex:Aplicació pressupostària i crèdit

Amb càrrec a la partida pressupostària481.01-327.10-0801 del pressupost 2009 esconsignen 9.600 euros, import total de laconvocatòria.Òrgan instructor

L'òrgan instructor d'aquesta convocatòriaés la Direcció de Programa de Joventut de laGerència d'Educació, Cultura i Benestar.Quanties màximes

La quantia dels premis atorgats pels juratsen cada categoria serà de 600 euros, i lesquanties del premis atorgats per decisió delpúblic serà de 100 euros.Termini de presentació de sol·licituds

El termini de presentació de sol·licitudsfinalitzarà el dia 30 de novembre de 2009, icomençarà a comptar des de l'endemà de lapublicació d'aquesta convocatòria en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona.

Les sol·licituds per concórrer a la convo-catòria d'aquestes bases s'han de formularmitjançant model d'instància normalitzat queserà facilitada a les dependències de laDirecció de Programa de Joventut, ubicadesal Passeig Sant Joan 75. 4a, de dilluns adivendres, de 9h a 15h, a les pàgines webd'Internet www.bcn.cat iwww.bcn.cat/joventut, i en qualsevol delscentres que preveu l'article 16è.Tramitació

Per a la tramitació de les sol·licituds seràpreceptiu la presentació en els formats que esdetalla a l'article vuitè de les bases i que espresenti en qualsevol dels centres que preveul'article 16è de les bases.

La tramitació dels expedients i la sevaresolució s'efectua segons disposa a les basesreguladores.

BASES ESPECÍFIQUES DE PARTICIPACIÓ2010

SECCIÓ COMPETICIÓ

1. Podran presentar-se a concurs realitza-dors i realitzadores, a títol individual ocol·lectiu, menors de 35 anys, que hagin nas-cut a partir de l'1 de gener de 1974 d'arreude l'Estat espanyol, i també persones estran-geres que siguin residents a l'estat espanyolen situació regularitzada.Categories:

2. Els realitzadors i les realitzadorespodran presentar un màxim de tres obres,tenint en compte que una obra només podràpresentar-se a una única categoria, que seràindicada pel mateix realitzador o realitzadoraa la fitxa d'inscripció. Les categories de laSecció Competició del Festival BarcelonaVisualSound 2010 són:

Animació.Banda sonora original (BSO).Disseny de web.Documental de contingut social.Documental de muntanya-aventura-natu-

ra.Ficció.Filmets de mòbil o càmera de fotos.Tràilers falsos.Videoclip.Videocreació.Vídeo publicitari.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 34

2 minuts en 1 dia.Requisits de les obres:

3. Només s'admetran obres produïdesentre el desembre del 2008 i el novembre del2009. Les obres no hauran d'haver estat pre-miades en cap altra convocatòria anterior delFestival Barcelona VisualSound.

4. Segons quina sigui la categoria, la dura-da màxima de les obres és:

Documental de contingut social / Docu-mental de muntanya-aventura-natura: 25minuts.

Ficció: 15 minuts.Animació / Videoclip / Videocreació: 10

minuts.Filmets de mòbil o càmera de fotos: 5

minuts.Tràilers falsos/ 2 minuts en 1 dia: 2 minuts.Vídeo publicitari: 1 minut.5. Respecte a la categoria de disseny de

web no s'estableix cap limitació de temps, ien el cas de banda sonora original la duradamàxima estarà establerta en funció de lesdurades dels curtmetratges facilitats per l'Or-ganització al web del Festival.

6. És aconsellable acompanyar de subtítolsl'obra si aquesta inclou continguts en algunidioma que no sigui català o castellà pergarantir la feina dels jurats i el possible visio-nat del públic.

7. Les obres que no ofereixin garanties tèc-niques per a la seva projecció seran rebutja-des i un cop finalitzat el procés es procediràa la destrucció de les mateixes.

8. Les obres s'hauran de presentar en elformat següent per a cadascuna de les cate-gories:

- Documental de contingut social, docu-mental de muntanya-aventura-natura, ficció,filmets de mòbil o càmera de fotos, tràilersfalsos, videoclip, videocreació, vídeo publici-tari i 2 minuts en 1 dia: una còpia en formatDVD de vídeo i una còpia en AVI DV o enun altre format de vídeo estàndard (MPG,WMVo MOV).

- Animació: en CD per a PC en format

autoexecutable. Per a qualsevol format noestàndard (Flash, executables de director,Quicktime, etc.), s'hauran d'adjuntar elspluggins i/o visualitzadors corresponents.

- Disseny de web: en CD o directamentallotjades en un ftp personal si les caracterís-tiques del web així ho requereixen.

- Banda sonora original: en WAV, AIF oAudio-CD.

9. Els i les participants a la categoria debanda sonora original podran escollir entredos curtmetratges a musicar que es podrandescarregar del web del Festival.

10. A la categoria de filmets de mòbil ocàmera de fotos, les obres hauran hagut d'uti-litzar com a suport d'enregistrament la càme-ra fotogràfica digital o el telèfon mòbil.

11. La categoria de documental de mun-tanya-aventura-natura fa referència a lesobres fetes en el medi natural: descoberta,protecció i/o preservació i activitats d'esport illeure.

12. La categoria de tràilers falsos consis-teix en anuncis originals de pel·lícules queno existeixen.

13. La categoria 2 minuts en 1 dia consis-teix en realitzar un curtmetratge de màxim 2minuts en un màxim de 24 hores, des de laprimera seqüència filmada fins a l'ediciófinal. Els curts hauran d'incloure unes direc-trius que es donaran a la web del Festival eldia de la competició. Totes les informacionsd'aquesta categoria s'aniran penjant a la webdel Festival.Inscripció i lliurament de les obres:

14. El termini de presentació de les obresfinalitza el 30 de novembre de 2009, aexcepció de la categoria 2 minuts en 1 diaque acaba el 29 de gener de 2010. El FestivalBarcelona VisualSound es realitzarà del 9 defebrer al 19 de febrer de 2010.

15. Els i les participants a la Secció Com-petició del Barcelona VisualSound hauran depresentar:

* Fitxa d'inscripció degudament compli-mentada impresa (veure annex 1), que es

troba al web del Festival (www.bcnvisual-sound.org) o en els equipaments organitza-dors.

* Obra en el format corresponent (veurepunt 8).

* Documentació personal de l'autor/a oautors/es de l'obra presentada:

a) Persones amb nacionalitat espanyola:fotocòpia del DNI del/la realitzador/a.

b) Persones residents amb nacionalitatestrangera d'un país que no pertanyi a laUnió Europea: fotocòpia del DNI del/la rea-litzador/a, o fotocòpia del permís de residèn-cia.

c) Persones residents amb nacionalitatd'un país que pertanyi a la Unió Europea:fotocòpia del document d'identificació delpaís d'origen o passaport i el número de NIE.

* Si el realitzador/a és menor de 14 anys:fotocòpia del DNI, si en disposa. Si no endisposa, fotocòpia completa del llibre defamília.

* En tots els casos, si el/la realitzador/a ésmenor de 18 anys: autoritzaciópaterna/materna o del tutor/a legal (veureannex 2), segons model que es troba al webdel Festival (www.bcnvisualsound.org) o enels equipaments organitzadors; i fotocòpiadel DNI, permís de residència o passaport odocument d'identificació del país d'origendel signant de l'autorització.

* Breu currículum del realitzador o de larealitzadora de l'obra (opcional).

* CD amb tràiler (fotos, com a mínim de300 dpi, o fragments de l'obra) que serà uti-litzat a efectes de facilitar la promoció delFestival i les obres presentades als mitjans decomunicació (opcional).

16. El lliurament d'obres i la documenta-ció requerida es farà, de forma personal o béper correu, a l'equipament que corresponguisegons la categoria a la qual es participa. Lesobres i la respectiva documentació es lliura-ran dins d'un sobre, fent-hi constar "Barcelo-na VisualSound" i la categoria de participa-ció.

Documental de contingut social§ Centre Garcilaso#

§ C. Juan de Garay, 116-118#

§ 08027 - Barcelona#

§ Telèfon: 93 256 29 59#

§ Horari: de 9 a 22h (de dill. a div.)

i de 9:30 a 14h i de 17 a 22h (dissabtes)#

Filmets de mòbil i càmera de fotos§ a/e: [email protected]#

§ www.bcn.cat/centregarcilaso#

Animació§ Espai Jove Boca Nord#

§ C. Agudells, 37-45#


§ Telèfon: 93 429 93 69#

§ Horari: de 16 a 24h (de dill. a diss.)#

Videoclip§ a/e: [email protected]#

§ www.bocanord.org#

Videocreació§ Centre Cultural La Farinera del Clot#

§ Gran Via de les Corts Catalanes, 837#


§ Telèfon: 93 291 80 80#


i de 10 a 14 i de 16 a 20h (dissabtes)#

§ a/e: [email protected]#

§ www.farinera.org#

Ficció§ Espai Jove Gràcia#

§ C. Gran de Gràcia, 190-192#


§ Telèfon: 93 368 10 04#

§ Horari: d'11 a 15h (dimarts i dijous)

i de 17 a 22h (de dilluns a divendres)#

Documental de muntanya - aventura - natura§ a/e: [email protected]#

Disseny de web§ Punt Multimèdia - Casa del Mig#

§ Parc de l'Espanya Industrial - C. Muntadas, 5#


§ Telèfon: 93 291 42 62#

§ Horari: de 17 a 21h (de dill. a diss.)#

2 minuts en 1 dia§ a/e: [email protected]#

§ www.puntmultimedia.org#

Vídeo publicitari§ Golferichs - Eines Multimèdia#

§ Gran Via de les Corts Catalanes, 491#


§ Telèfon: 93 323 77 90#



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 35


i de 10 a 14h i de 17 a 20h (dissabtes)#


§ www.golferichs.org#

Tràilers falsos§ Espai Jove de l'Eixample#

§ C. Ali Bei, 120#


§ Telèfon: 93 232 06 13#

§ Horari: de 17 a 22h (de dill. a div)



§ www.espaijoveeixample.org#

Banda sonora original§ Centre Cívic Carmel#

§ C. Santuari, 27#

§ 08032- Barcelona#

§ Telèfon 93 256 33 33#




§ www.centreshg.net/carmel#

Selecció, jurat i premis:17. Un cop tancat el termini d'inscripció,

se seleccionaran per a cadascuna de les cate-gories les obres que compleixin tots els requi-sits de les bases específiques de la convo-catòria d'enguany i les garanties tècniquesadequades. Aquestes obres seleccionadesparticiparan en la Secció Competició de Bar-celona VisualSound optant als premis deljurat i del públic per cada categoria i als dospremis especials. S'informarà de les obresseleccionades al web del Festival: www.bcn-visualsound.org.

18. Es constituirà un jurat per cadascunade les categories del Festival format per tresmembres. Aquests jurats seran els encarregatsde decidir les obres guanyadores per a cadacategoria i estaran formats per dues personesespecialistes o professionals del món de l'au-diovisual i/o musical i per un representant del'Organització. S'informarà de la composiciódels jurats al web del Festival. Els jurats esreserven el dret de deixar desert qualsevoldels premis.

19. En aquelles categories que hi hagi unnombre molt elevat d'obres participants, elsjurats podran fer una selecció d'aquestes pelseu visionat a la Secció Competició del Festi-val.

20. Els veredictes dels jurats seraninapel·lables.

21. L'import dels premis atorgats pelsjurats de cada categoria serà de 600 euros.

22. L'import dels premis atorgats per deci-sió del públic assistent a la Secció Competi-ció de cada categoria serà de 100 euros.

23. Els premis del jurat i del públic dinsd'una mateixa categoria podran recaure enuna mateixa obra.

24. També es constituirà un jurat, integratpels mateixos membres que els altres jurats,per l'atorgament d'un premi especial de 600euros a la millor producció audiovisual quefaci promoció de la ciutat de Barcelona entreles obres seleccionades de totes les catego-ries. Aquest jurat també concedirà el "premi12-18", un premi especial de 600 euros a lamillor producció audiovisual realitzada perun/a jove entre 12 i 18 anys d'edat. Aquestsdos premis seran compatibles amb els altrespremis dels jurats i del públic. Aquests dospremis especials podrien quedar deserts, a

decisió del jurat.25. Tots els premis estaran subjectes a les

retencions i els impostos que estableix la llei.26. S'estableix un termini màxim de 30

dies naturals, a partir del dia següent de l'ac-te de cloenda, perquè totes les persones pre-miades lliurin a l'Organització la documenta-ció requerida a fi de què puguin cobrar elspremis atorgats. En cas de no rebre aquestadocumentació en el termini establert quedaràsense efecte el pagament de l'import delpremi.

27. El 19 de febrer de 2010, dins l'acte decloenda del Festival, es faran públics els pre-mis i s'exhibiran les obres guanyadores delspremis dels jurats de cadascuna de les cate-gories i dels dos premis especials.Autoria i propietat de les obres:

28. Els realitzadors i les realitzadores parti-cipants assumeixen l'autoria de les sevesobres i es comprometen a no presentar mate-rials audiovisuals, fonogràfics, musicals i d'i-matge sobre els quals no tinguin drets d'úsdegudament acreditats. L'Organització no esfa responsable de l'ús inadequat dels drets dela propietat intel·lectual dels autors i autoresde les obres.

29. Les obres presentades no seran retor-nades. Si bé la propietat intel·lectual de lesobres presentades és dels autors i/o autores,l'Ajuntament de Barcelona es reserva el dretde cessió per a l'exhibició de les obres pre-sentades a concurs en activitats sense ànimde lucre que pugui fer qualsevol de les enti-tats i equipaments que organitzen el Festival,sempre que aquesta activitat tingui com auna de les seves finalitats la promoció delFestival Barcelona VisualSound o bé la difu-sió dels i de les joves creadors/es que hi hanparticipat.

30. L'Organització es reserva el dret d'ela-borar un CD, DVD o altres formats amb unrecull d'obres de la Secció Competició per talde promocionar els i les joves creadors/es i elmateix Festival Barcelona VisualSound enmitjans de comunicació, webs, mostres i fes-tivals audiovisuals. Els materials que es pro-dueixin amb aquesta finalitat inclouran laidentificació del Festival Barcelona Visual-Sound. En aquests casos, els drets d'autor quese'n derivin seran responsabilitat de les orga-nitzacions d'aquests actes/certàmens o bé del

mateix mitjà de comunicació.31. L'Organització es reserva el dret de

penjar les obres seleccionades al web delFestival Barcelona VisualSound, així com alswebs dels diferents organitzadors del Festival,per al seu visionat.Acceptació de les bases:

32. La inscripció al Festival BarcelonaVisualSound implica l'acceptació plena d'a-questes bases generals, de les específiques dela present convocatòria i del premi si li fosatorgat.

33. L'Organització del Festival es reservael dret de resoldre, com cregui més conve-nient, qualsevol situació no prevista enaquestes bases.

ANNEX

BASES GENERALS

1. Els àmbits de participació s'establiran ales bases específiques de cada any, on s'es-pecificarà les diferents modalitats de premis.

2. Podran presentar-se a la convocatòriajoves fins a 35 anys.

3. El període d'admissió d'obres o treballss'establirà a la convocatòria anual.

4. La documentació necessària a presentara la convocatòria quedarà determinada a lesbases específiques de cada any.

5. Hi haurà un comitè de selecció que prè-viament determinarà quines són les obresseleccionades per a la fase de competició.

6. El Jurat de Visualsound estarà format perespecialistes i professionals del món del cine-ma, representants dels equipaments partici-pants i de la Regidoria de Joventut.

7. Els premis s'atorgaran per majoria devots o podran ser declarats deserts a criteridel jurat i en cap cas seran divisibles.

8. La data de l'emissió pública del veredic-te del Jurat quedarà recollit en les basesespecífiques.

9. Les decisions del Comitè de Selecció idel Jurat seran irrevocables.

Barcelona, 26 de juny de 2009.La Secretària delegada de la Gerència d'E-

ducació, Cultura i Benestar, Meritxell Cusí iPérez.

022009021680A



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 36

Barcelona

ANUNCI

Exp. 08GU24La Comissió de Govern, en sessió celebra-

da en data 11 de març de 2009, adopta elsegüent acord:

"Primer. - Resoldre les al·legacions presen-tades l'Associació de Veïns del carrer Ullde-cona, el Sr. José Bernat Ràfols, la Sra. TeresaBernat Ràfols, la Sra. Maria Teresa AuledaMartínez, la Sra. Victòria López Moya, la Sra.Victoria Bernat López, el Sr. Pasqual BernatLópez i el Sr. Jordi Bernat López, el Bufete deMier en representació de diversos afectats, laSra. Montserrat Malet Dalit, la Sra. SoniaRamos Barrios, el Sr. Lluís Codorniu Quer, laSra. Montserrat Cabot Riera i el Sr. EnriqueTorres Wiehink en representació de ZonaSantiveri, S.L., durant el tràmit d'informaciópública i audiència als interessats del docu-ment del Projecte de Reparcel·lació Econò-mica, d'iniciativa municipal, de la Modifica-ció del Pla General Metropolità per a latransformació urbanística de la Marina de laZona Franca en els termes de l'informe de laDirecció de Serveis de Gestió Urbanística de23 de febrer de 2009, que consta a l'expe-dient i que es dona per íntegrament reproduïtals efectes de motivació i justificació.

Segon. - Aprovar definitivament, de con-formitat amb l'article 113.2 del Decret1/2005, de 26 de juliol, pel qual s'aprova elText refós de la Llei d'urbanisme, el referitProjecte de Reparcel·lació Econòmica, alsefectes d'adjudicar a cadascun dels seuscatorze sectors de desenvolupament la sevaparticipació en les despeses d'urbanitzacióderivades del "Pla Especial d'Infraestructuresdel Barri de la Marina de la Zona Franca"aprovat definitivament pel Consell Plenari del'Ajuntament el 26 d'octubre de 2007; en elbenentès que la distribució de la despesaadjudicada entre els propietaris de cadascundel sectors es determinarà i es formalitzaràpormenoritzadament en els corresponentsProjectes de reparcel·lació dels referits sec-tors.

Tercer. - Notificar aquest acord als interes-sats als efectes corresponents.

Quart. - Publicar aquest acord mitjançantla inserció de l'anunci corresponent al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona i enun dels diaris de major circulació de laprovíncia i en el taulell d'edictes municipal;i,

Cinquè. - Donar-ne compte a la Comissiód'Urbanisme, Infraestructures i Habitatge".

Contra aquest acord, que exhaureix la viaadministrativa, es pot interposar recurs potes-tatiu davant de l'òrgan que l'ha adoptat, en eltermini d'un mes comptat a partir del diasegüent al de la recepció de la present notifi-cació, o es pot interposar recurs contenciósadministratiu davant del Jutjat ContenciósAdministratiu de Barcelona, en el termini dedos mesos comptats des de l'endemà de lapresent notificació.

Contra la resolució expressa del recurs de

reposició es podrà interposar recurs conten-ciós administratiu davant del Jutjat Conten-ciós Administratiu de Barcelona, en el termi-ni de dos mesos a comptar des del diasegüent a la seva notificació. Contra la deses-timació tàcita del recurs potestatiu de reposi-ció, que s'entendrà produïda un cop transco-rregut un mes comptat des del dia següent alde la seva interposició sense que s'hagi noti-ficat resolució expressa, es pot interposarrecurs contenciós administratiu davant delJutjat Contenciós Administratiu de Barcelona,en el termini de sis mesos a comptar des deldia següent al que s'hagi produït la desesti-mació tàcita.

El referit Projecte de Reparcel·lació espodrà consultar al Departament d'Informaciói Documentació del Sector d'Urbanisme iInfraestructures de l'Ajuntament de Barcelona(Avinguda Diagonal, 230 2ona planta) durantel termini referit i durant el mes de juliol dedilluns a divendres de 9:30 a 13:30h i a l'Ofi-cina Marina del Prat Vermell, carrer Acer,30-32 també de dilluns a divendres de 9 a14h. Durant el mes d'agost, es podrà consul-tar al Departament d'Informació i Documen-tació del Sector d'Urbanisme i Infraestructu-res de l'Ajuntament de Barcelona de 10:00 a13:00 hores.

Us ho comunico als efectes oportuns.Barcelona, 25 de juny de 2009.El Secretari general, Jordi Cases i Pallarès.

022009021723A

Barcelona

ANUNCI D'APROVACIÓ DEFINITIVA

Expedient OLO2009/001BIMLa Comissió d'Urbanisme, Infraestructures

i Habitatge, en sessió del dia 18 de juny de2009, adoptà el següent Acord:

Aprovar definitivament el projecte d'exe-cució de rehabilitació de l'edifici del mercat iestructura de l'obra nova del Centre Culturaldel Born, per un import de 26.348.404,19euros, el 16% de l'impost del valor afegit(IVA) inclòs, formulat per Barcelona d'Infra-estructures Municipals, S.A., amb les condi-cions a que fa referència la Conformitat Tèc-nica de Projecte emesa per la Direcció d'Ac-tuació Urbanística; publicar aquest Acord alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i en un diaridels de més circulació de Catalunya; autorit-zar la despesa plurianual que comporta l'es-mentat projecte amb càrrec als pressupostosdels anys: a) 2009: 1.000.000,00 d'euros; b)2010: 8.000.000,00 d'euros; c) 2011:8.500.000,00 d'euros; d) 2012:10.000.000,00 d'euros; precisar que l'actua-ció del Centre Cultural del Born compte ambel finançament de la Diputació de Barcelona,d'acord amb els acords subscrits; encarregara la Societat Municipal BIM/sa la gestió del'actuació; i facultar al Quart Tinent d'Alcal-de, President de la Comissió d'Urbanisme,Infraestructures i Habitatge, per a l'adopció

dels actes necessaris per al desenvolupamenti execució del present acord, entre els qualss'inclou la possibilitat d'aprovar la modifica-ció del projecte esmentat, en el cas que aixísigui pertinent, amb l'autorització de la des-pesa que això comporta, fins un importmàxim del 20% de l'import del projecte, aixícom el reajust de les anualitats definides, enel marc dels pressupostos corresponents.

Contra aquesta resolució, que exhaureix lavia administrativa, es pot interposar recurspotestatiu de reposició davant l'òrgan quel'ha adoptat, en el termini d'un mes comptatdes del dia següent al de la recepció de lapresent notificació, o es pot interposar direc-tament recurs contenciós administratiudavant del Jutjat del Contenciós Administra-tiu en el termini de dos mesos comptats desde l'endemà de la present notificació.

El recurs potestatiu de reposició s'haurà deresoldre i notificar en el termini d'un mes. Eltermini per interposar recurs contenciósadministratiu serà de dos mesos comptats desdel dia següent de la recepció de la notifica-ció de l'acte exprés.

Contra la desestimació tàcita del recurspotestatiu de reposició, que s'entendrà pro-duïda un cop transcorregut un mes comptatdes de l'endemà a la seva interposició senseque s'hagi resolt expressament, es pot inter-posar recurs contenciós administratiu en eltermini de sis mesos a comptar des del diasegüent al que s'hagi produït la desestimaciótàcita.

També, es pot utilitzar qualsevol altrerecurs que es cregui convenient.

Barcelona, 30 de juny de 2009.El Secretari general, Jordi Cases i Pallarès.

022009021726A

BarcelonaDistricte de Sarrià-Sant Gervasi

EDICTE

Des dels Serveis Tècnics del Districte deSarrià-Sant Gervasi es segueix expedient,incoat per Fundacio Privada Auxilia Barcelo-na per a la concessió de llicència ambientalper l'exercici de l'activitat de Hospital i Cen-tre Mèdic d'assistència primaria i hospital dedia en el local situat a Via Augusta 370, (Exp.05-2009-0192).

D'acord amb el que estableix l'article 50de l'Ordenança Municipal d'Activitats i d'In-tervenció Integral de la AdministracióAmbiental de Barcelona, se sotmet, lasol·licitud i documentació aportada, a infor-mació pública per un període de vint dies,perquè qui es consideri interessat pugui for-mular les al·legacions adients.

L'expedient es troba als Serveis Tècnicsesmentats (C. Angli, 31 Tf. 291.65.70).

Barcelona, 2 de juliol de 2009.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 37

El Cap del Departament de Serveis Jurídics- Secretaria, Ricard Gonzalez i Soriano.

022009021762A


EDICTE

Des dels Serveis Tècnics del Districte deSarrià-Sant Gervasi es segueix expedient,incoat per Servei Català de la Salut per a laconcessió de llicència ambiental per l'exerci-ci de l'activitat de Centre Mèdic AssistènciaPrimària i Hospital de Dia en el local situat aVia Augusta 366, (Exp. 05-2009-0191).



Barcelona, 2 de juliol de 2009.El Cap del Departament de Serveis Jurídics

- Secretaria, Ricard González i Soriano.

022009021763A


EDICTE

Des dels Serveis Tècnics del Districte deSarrià-Sant Gervasi es segueix expedient,incoat per Escuelas de Estudios Superioresper a la concessió de llicència ambiental perl'exercici de l'activitat de Acadèmia d'estudisempresarials en el local situat a C Maria Cubi124, (Exp. 05-2009-0179).



Barcelona, 1 de juliol de 2009.El Cap del Departament de Serveis Jurídics

- Secretaria, Ricard González i Soriano.

022009021764A

BarcelonaInstitut Municipal d'Educació

ANUNCI

Per resolució de Presidència de l'InstitutMunicipal d'Educació de 23 de juny de 2009s'han aprovat els criteris d'atorgament d'Ajutsper a l'alumnat dels cursos de Graduat Uni-versitari en Arts i Disseny impartits a l'EscolaMassana.

La Resolució es troba a disposició de lespersones interessades a la Secretaria Delega-da de l'Institut Municipal d'Educació de Bar-celona, Plaça Espanya, 5 Planta 5ª Porta 5.

Barcelona, 25 de juny de 2009.El Secretari Delegat, Enric Vives i Sellés.

022009021768A

BarcelonaInstitut Municipal d'Educació

ANUNCI

Per resolució de Presidència de l'InstitutMunicipal d'Educació de 23 de juny de 2009s'han aprovat els criteris d'atorgament d'Ajutsper a l'alumnat del Conservatori Municipalde Música.

La Resolució es troba a disposició de lespersones interessades a la Secretaria Delega-da de l'Institut Municipal d'Educació de Bar-celona, Plaça Espanya, 5 Planta 5ª Porta 5.

Barcelona, 25 de juny de 2009.El Secretari Delegat, Enric Vives i Sellés.

022009021770A

El Bruc

EDICTE

Mitjançant Decret d'Alcaldia 368/09, de29 de juny, s'ha resolt contractar al Sr.Daniel González Caldito, com a auxiliaradministratiu, mitjançant un contracte laboralindefinit.

La qual cosa es fa pública per a generalconeixement.

El Bruc, 30 de juny de 2009.L'Alcaldessa, Maria Josep Aubarell i Cruz.

022009021485A

Cabrils

ANUNCI

Per acord de la Junta de Govern Local, dedata 22 de juny de 2009, es convoca concursper a l'adjudicació del contracte de redacciódel projecte i direcció facultativa de les obresd'urbanització de la Unitat d'Actuació núm.9 en l'àmbit de Montcabrer, si bé, condicio-

nat a l'aprovació definitiva del plec de clàu-sules administratives i tècniques particularsaprovat en la mateixa sessió.

Les dades d'aquesta licitació són lessegüents:1. Entitat adjudicadora

- Organisme: Ajuntament de Cabrils.- Dependència que tramita l'expedient:

Serveis Tècnics Municipals.2. Objecte del contracte

- Descripció de l'objecte: Redacció delprojecte i direcció facultativa de les obresd'urbanització de la Unitat d'Actuació núm.9 en l'àmbit de Montcabrer.

- Termini d'execució:* Per a la redacció del projecte bàsic i exe-

cutiu, 3 mesos des de la data de signatura delcontracte.

* Per a la direcció de les obres: vinculadaa la durada del contracte d'obres.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

- Tramitació: Ordinària.- Procediment: Obert.- Forma: Concurs.- Criteris d'adjudicació: Els que s'assenya-

len a la clàusula 10 i 11 del plec de clàusulesadministratives particulars.4. Pressupost base de licitació

- Import total: 75.000,00 euros (IVAexclòs).5. Garanties

- Provisional: No s'exigeix.- Definitiva: Serà la corresponent al 5% de

l'impost d'adjudicació, IVA exclòs.6. Obtenció de documentació i informació

- Entitat: Ajuntament de Cabrils.- Domicili: c/ Domènec Carles, 1.- Localitat i codi postal: Cabrils - 08348.- Telèfon: 937539660.- Fax: 937507030.- Data límit d'obtenció de documentació i

informació: 2 dies abans de la data límit pera la presentació d'ofertes.7. Requisits específics del contractista

- Els que s'assenyalen al plec de clàusulesadministratives particulars.8. Presentació de les ofertes

- Data límit de presentació: Vint-i-sis diesa comptar des del dia següent de la publica-ció del present anunci en el BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA de Barcelona.

- Documentació que integrarà les ofertes:La que s'assenyala a la clàusula 9 del plec declàusules administratives particulars.

- Lloc de presentació: Registre general dedocuments de la Corporació.

- Domicili: c/ Domènec Carles, 1.- Localitat i codi postal: Cabrils - 08348.- Termini durant el qual el licitador estarà

obligat a mantenir la seva oferta: Durant ladurada del referit contracte.9. Obertura de les ofertes

- Data, hora i lloc: Les que s'assenyalen ala clàusula 13 del plec de clàusules adminis-



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 38

tratives particulars.10. Despeses d'anuncis

- Les que s'assenyalen a la clàusula 8 delplec de clàusules administratives particulars.

Cabrils, 22 de juny de 2009.L'Alcalde, Joaquim Colomer Godàs.

022009021527A

Castellar del Vallès

EDICTE

Atès que segons consta en l'expedient lanotificació del següent acte administratiu,relatiu a l'expedient sancionador núm.OB18/2007, incoat a Sandra Romero Alfarono s'ha pogut practicar per impossibilitat delliurar-la en el domicili de la interessada.

D'acord amb el que preveuen l'art. 59.5de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, deRègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,es notifica a les persones interessades per talque puguin tenir coneixement del contingutíntegra de la notificació dels terminis depagament de la sanció que es transcriu acontinuació:

«En data 23 de març de 2009 es va notifi-car per edicte el Decret núm. 123/09 de 17de febrer de 2009 pel que es resolia l'expe-dient sancionador incoat amb motiu de lesobres a les parets de la façana posterior,reforç estructural de llindes amb biguesmetàl·liques, construcció de tanques amb ellímit de veïns i actuacions a les obertures deles portes i persianes sense llicència urbanís-tica al carrer Sant Pau, 6 per el que s'imposa-va una sanció de 300 euros.

D'acord amb el que estableix l'article 278del Reglament de la Llei d'urbanisme, apro-vat pel Decret 305/06, de 18 de juliol, uncop que la resolució sancionadora ha esde-vingut ferma, per haver transcorregut el ter-mini per a la interposició del recurs de repo-sició, s'ha de reclamar el seu pagament d'a-cord amb la normativa aplicable en matèriade recaptació.

Per la qual cosa us comunico que el paga-ment del deute, en període voluntari, d'acordamb el que estableix l'article 62. 2 de la Llei58/03, de 17 de desembre, General Tributà-ria, s'ha de fer la de la següent manera:

a) Si es rep aquesta notificació entre elsdies 1 i 15 de cada mes, des de la data derecepció de la notificació fins el dia 20 delmes posterior o, si aquest fos inhàbil, finsl'immediat hàbil següent.

b) Si es rep aquesta notificació entre elsdies 16 i últim de cada mes, des de la data derecepció de la notificació fins el dia 5 delsegon mes posterior o, si aquest fos inhàbil,fins l'immediat hàbil següent.

La manca de pagament de la sanció enperíode voluntari podrà donar lloc al seucobrament per la via de constrenyiment i al'anotació preventiva d'embargament a favorde l'Administració.»

Pel present edicte es practica la notificacióesmentada, als efectes oportuns, mitjançantla seva inserció al Tauló d'anuncis municipali al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barce-lona.

Castellar del Vallès, 2 de juliol de 2009.L'Alcalde, Ignasi Giménez Renom.

022009022097A

Castellbell i el Vilar

ANUNCI

El Ple de la Corporació, en sessió ordinàriade data 29 de juny de 2009, va aprovar lamodificació de les següents Ordenances Fis-cals:

Ordenança Fiscal número 23, reguladorade la taxa subministrament d'aigua i clave-gueram.

Ordenança Fiscal número 28, reguladorade la taxa per la prestació del servei d'EscolaBressol.

D'acord amb el que s'estableix a l'article17 del RDL 2/2004, del TRLRHL, l'acord d'a-provació i el text modificat de l'ordenançarestaran exposats al públic per un termini detrenta dies, comptadors des de l'endemà dela seva publicació al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA per tal que tingui un interès direc-te, en els terminis previstos a l'article 18 delTRLRHL, puguin examinar l'expedient i pre-sentar les al·legacions que considerin oportu-nes.

Transcorreguts dit termini sense que s'ha-gin presentat reclamacions ni suggeriments,els acords esmentats restaran elevats a defini-tius.

Castellbell i el Vilar, 1 de juliol de 2009.L'Alcalde-President, Josep Torras i Gibert.

022009021692A

Castelldefels

EDICTE

Per tal de complir el que disposa l'article26 del Reial Decret 1463/2007, de 2 denovembre, pel que s'aprova el Reglament dedesenvolupament de la Llei 18/2001, de 12de desembre, d'estabilitat pressupostària enla seva aplicació en les entitats locals, s'infor-ma que mitjançant acord de Ple de l'Ajunta-ment de 25 de juny de 2009, s'aprova el plaeconòmic financer (escenari pressupostariplurianual 2010-2012) d'aquest Ajuntament.

L'esmentat pla econòmic financer es trobaa disposició dels interessats al departamentd'Intervenció d'aquest Ajuntament.

Castelldefels, 26 de juny de 2009.L'Alcalde, Joan Sau i Pagès.

022009021529A

Castelldefels

EDICTE

El Ple de l'Ajuntament, en sessió de data25 de juny de 2009, adoptà l'acord següent:

Primer. - Aprovar inicialment l'Ordenançade Civisme i de l'ús de l'espai públic a l'àm-bit de Castelldefels, segons el text que s'ad-junta al present acord.

Segon. - Sotmetre a informació pública elpresent acord i l'Ordenança inicialmentaprovada, mitjançant la inserció dels anunciscorresponents al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, al Diari Oficial de la Generalitatde Catalunya, a un diari de màxima difusió ial tauler d'edictes de l'Ajuntament, durant eltermini de trenta dies, a fi que es pugin pre-sentar al·legacions, reclamacions o suggeri-ments. El termini d'informació públicacomençarà a comptar des de l'endemà de ladarrera de les publicacions oficials esmenta-des.

Tercer. - Disposar que, si no es formulacap al·legació, reclamació o suggerimentdurant el termini d'informació pública, l'Or-denança s'entendrà aprovada definitivament,fet que serà constatat mitjançant certificaciódel Secretari general.

Quart. - Un cop aprovada definitivament,publicar el seu text íntegre en el Tauler d'A-nuncis de la Casa Consistorial i en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, i inserir-ne unareferència en el Diari Oficial de la Generali-tat de Catalunya, en compliment del que dis-posen l'article 70.2 de la Llei 7/1995, regula-dora de les Bases de Règim Local i l'article178.2. del Decret Legislatiu 2/2003, de 28d'abril, pel qual s'aprova el Text refós de laLlei Municipal i de Règim Local de Catalun-ya.

Cinquè. - La vigència de l'Ordenança s'i-niciarà un cop hagi transcorregut el terminide quinze dies a què es refereix l'article 65.2de la Llei 7/1985 (a comptar des de l'endemàde la comunicació de l'acord d'aprovaciódefinitiva a l'Administració de l'Estat i a la dela Generalitat de Catalunya, juntament ambla còpia íntegra i fefaent del text normatiu) i,en tot cas, després de haver-se publicat el seutext íntegre en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA.

Sisè. - Donar trasllat de l'acord a les dife-rents Àrees de l'Ajuntament, per al seu conei-xement i als efectes corresponents.

L'anterior acord és un acte de tràmit con-tra el qual no es pot interposar cap tipus derecurs sense perjudici dels que siguin proce-dents interposar contra la resolució definitivaquè, al seu cas es pugui adoptar. No obstant,es podran presentar les al·legacions que con-siderin convenients als seus interessos.

Castelldefels, 30 de juny de 2009.L'Alcalde acctal., Pedro Sanz Sánchez.

022009021530A



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 39

Esparreguera

ANUNCI

Davant la impossibilitat material de notifi-cació al senyor Salvador Rialt Isart interessaten l'expedient relatiu a l'aprovació inicialdels estatuts i bases d'actuació de la junta decompensació del sector Pla Parcial SURd 02"Sector l'Olana", es procedeix, en virtut d'allòexposat a l'article 59.5 de la Llei 30/92, de26 de novembre, de règim jurídic de lesadministracions públiques i del procedimentadministratiu comú, a la notificació mit-jançant edicte de l'acord adoptat per la Juntade Govern Local en sessió ordinària del 16de juny de 2009, que diu textualment:

"ACORD NÚM. 9.C. URGÈNCIA III. PROPOSTA DE LAREGIDOR D'URBANISME I HABITATGE D'APROVACIÓINICIAL DELS ESTATUTS I BASES D'ACTUACIÓ DE LAJUNTA DE COMPENSACIÓ DEL SECTOR PLA PARCIALSURD 02 "SECTOR L'OLANA"

Es proposa l'adopció del següent acord:Atès que mitjançant escrit d'entrada núm.

11.135 de data 8 de juliol de 2008, el senyorAntonio Márquez Galán, en representació del'Olana, S.L. (societat que ocupa la presidèn-cia de la junta de compensació provisionalde l'Olana) presenta les bases i estatuts de lajunta de compensació del SURd 02 "Sectorl'Olana" i sol·licita que es tramiti el docu-ment d'Estatuts i Bases d'actuació, d'acordamb el procediment previst a l'article 113.2de la Llei d'Urbanisme i amb notificació per-sonal als interessats per tal que posterior-ment, segons l'article 190.2 del Reglament dela Llei d'urbanisme, es pugui constituir laJunta en document públic. Així mateix afirmael Sr. Márquez que els Estatuts i Bases hanestat aprovats i consten signats pels propieta-ris que representen un percentatge superior al50% de la superfície total del polígon.

Atès que el Pla Parcial del Sector SURd02"Sector l'Olana" que incorpora les caracterís-tiques del traçat de les obres d'urbanitzacióbàsiques va ser aprovat pel Ple de la Corpo-ració en data 21 de febrer de 2008 i va serpublicat al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona núm. 29 de data 3 de febrer de2009, i que no procedeix la inscripció de lesentitats urbanístiques col·laboradores en elregistre corresponent fins que el planejamentderivat no sigui executiu que ho és des de laseva publicació.

Vist l'informe de 15 de juny de 2009 del'assessora jurídica adscrita a l'Àrea de ser-veis territorials.

En virtut de tot allò exposat fins ara, esproposa a la Junta de Govern Local l'adopciódels següents acords:

Primer. - Aprovar inicialment els estatuts iles bases d'actuació de la Junta de compen-sació del Sector Pla Parcial SURd 02 "Sectorl'Olana" amb les prescripcions contingudes al'informe de la lletrada adscrita a l'àrea deserveis territorials i que s'adjuntarà comannex a l'acord d'aprovació inicial, prescrip-cions que caldrà incorporar al document alsefectes de la seva aprovació definitiva i que

són els següents:- Com a qüestió prèvia s'haurà d'aportar

actualització de la relació de propietaris otitulars de drets sobre les finques, tot concre-tant el percentatge de la superfície de fincaaportada inclosa al sector per a la seva apro-vació definitiva. En tot cas s'haurà de garan-tir, en cas de canvis de titularitat de les par-cel·les, que es manté com a mínim el percen-tatge del 50% dels titulars de la superfícietotal del polígon.

A. En referència als estatuts de la Junta:- S'haurà de modificar l'article 5 "objecte i

finalitats" (que fixa que l'objecte de la Juntaés formular el projecte de reparcel·lació igestionar l'acabament de les obres d'urbanit-zació) en el sentit d'afegir que la Junta formu-larà els projectes d'urbanització complemen-taris que es considerin adients, i, obligatòria-ment, el complementari per al tractament deles zones verdes enteses com a àmbits natu-rals protegits més que com a zones de lleuresi activitat ciutadana en els termes expressatsa l'acord d'aprovació definitiva del Pla Par-cial d'aquest Sector. Així mateix s'ha de direxpressament que la Junta haurà de gestionari executar la urbanització completa del polí-gon. I això d'acord amb allò que disposa l'ar-ticle 189 RLU.

- L'article 7.1. Apartat 1 (on es diu que la Junta estarà

integrada pels promotors que es relacionen aun annex que no s'ha aportat). S'ha de rectifi-car o aclarir aquest apartat d'acord amb allòprevist a l'article 123 TRLUC en concordançaamb el 136 RLU.

2. Apartat 5. S'ha d'afegir, en el cas de fin-ques en règim de copropietat, l'assenyala-ment d'un termini perquè es designi unrepresentant davant la Junta amb l'adverti-ment de què no s'efectua aquesta designacióel nomenarà aquest Ajuntament com admi-nistració actuant (art. 197.d) RLU).

- L'article 8.2, apartat c) referit al supòsitde transmissió de finques, s'hauria d'afegirque en l'escriptura pública d'alienació eltransmetent ha de manifestar expressamentque està al corrent del pagament de les quo-tes aprovades i notificades que hagin vençut,o bé, expressar les que deu, que haurà d'a-creditar mitjançant certificat sobre l'estat dedeutes.

- L'article 10.3 que fa referència a les atri-bucions de la Junta, entre d'altres "donar con-formitat als instruments de planejament i degestió" perquè tramiti l'Ajuntament. Procedi-ria afegir donar conformitat als projectesd'urbanització, ja que resta pendent, com acondició imposada al Pla Parcial l'aprovaciódel PU complementari de zones verdes.

- L'article 11.3 en concordança amb el12.1. S'haurà de replantejar o aclarir el siste-ma de convocatòria de la Junta i d'adopciód'acords ja que podria donar lloc a què uncop convocada la Junta amb el quòrum pre-vist a l'art. 11.3 no permeti l'adopció d'a-cords.

- Es recomana que es prevegi als mateixosestatuts la transformació de l'entitat en unaaltra de conservació (art. 204 RLU) atès que

l'art. 19 de les normes reguladores del PlaParcial preveu l'obligació dels propietarisque ho siguin en cada moment de les finques(edificades o no) dels sector la conservacióde les obres d'urbanització, que tindrà unadurada de cinc anys des de la recepció defi-nitiva de les obres d'urbanització i, con-següentment, contempla la constitució d'unajunta de conservació per successió de lajunta de compensació o per nova creació.

B. En referència a les Bases d'Actuació.- Base f), on s'estableix les actuacions vers

les persones propietàries que no s'adhereixina la Junta de Compensació on preveu l'ex-propiació per l'Ajuntament a iniciativa de lapròpia Junta que en serà la beneficiària. S'had'afegir que l'expropiació serà a iniciativa icàrrec de la Junta, segons allò que preveul'article 170 RLU).

- Base k) que estableix el moment en quèes podran edificar els solars adjudicats. S'hade dir que l'edificació no podrà entra en úsfins que s'hagin recepcionat les obres d'urba-nització d'acord amb allò que prescriu l'art.169 en concordança amb el 237 RLU. En totcas s'haurà d'estar a allò previst a l'art. 237RLU que regula la simultaneïtat de les obresd'urbanització i les d'edificació, tot tenint encompte que el Pla d'Etapes del Pla Parcialpreveu una única etapa.

Segon. - Sotmetre el document formulat,acompanyat del present Acord i de les basesd'actuació i estatuts de la Junta a informaciópública per un termini d'un mes, d'acordamb allò que preveu l'article 113 TRLU.

Tercer. - Informar els propietaris de fin-ques afectades pel polígon que no haginsubscrit el projecte de bases d'actuació i esta-tuts de la Junta que:

- Durant el termini d'informació públicaque es poden incorporar a la Junta en qualse-vol moment durant el procés d'aprovació deles bases i estatuts, així com també dins eltermini d'un mes (art. 171.2 RLU) des de lanotificació de l'acord d'aprovació de la cons-titució de la Junta.

- Els propietaris que no s'incorporin a lajunta poden manifestar, durant el terminid'audiència concedit al punt dispositiu ante-rior, el seu compromís de participar en l'exe-cució del planejament, en quin supòsit hande presentar la garantia que estableix l'article136.2 RLU

- Informar de les alternatives previstes a lesbases d'actuació de la Junta, que s'annexen aaquest acord, per al cas que no s'incorporin ala junta de compensació i no garanteixin laseva participació.

Quart. - Notificar el present acord als inte-ressats que consten a l'expedient de referèn-cia.

Cinquè. - Publicar l'Acord, al taulell d'a-nuncis de l'Ajuntament, al BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA i en un dels diaris de més divul-gació a la província.

Sotmesa la proposta a votació: Aprovadaper unanimitat".

La qual cosa li comunico perquè en el ter-mini d'un mes, a comptar des del dia següental de la data de notificació d'aquest acord,



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 40

pugui consultar l'expedient en el Departa-ment de Secretaria i presentar-ne al·lega-cions, si s'escau.

Els efectes d'aquesta notificació queden areserva dels termes que resultin de l'aprova-ció de l'acta corresponent, segons l'article206 del ROF.

Esparreguera, 26 de juny de 2009.L'Alcaldessa, Francesca Fosalba i Batalla.

022009021493A

Guardiola de Berguedà

EDICTE

No havent-se presentat reclamacions con-tra l'aprovació inicial del pressupost generalde la Corporació de 2009, ha esdevingutdefinitiva i es procedeix a la seva publicacióíntegra, tal i com estableixen els articles112.3 de la Llei Reguladora de Bases deRègim Local i l'Art. 169.1 del Real DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s'a-prova el Text refós de la Llei reguladora deles Hisendes Locals, i el Reial Decret500/1990 de 20 d'abril.

RESUM PER CAPITOLS 2009#

Capitol§§ EUR#

DESPESES#

1§ Despeses de personal§ 382.356,00#2§ Desp.s/bens corrents i de

serveis§472.400.00#

3§ Despeses financeres§ 29.500,00#4§ Transferencies corrents§ 72.600,00#6§ Inversions reals§ 1.170.568,00#7§ Transferencies de capital§ 0.00#8§ Actius financers§ 0,00#9§ Passius financers§ 92.800,00#§ Total de pressupost§ 2.260.674,00#

INGRESSOS#

1§ Impostos directes§ 421.916,00#

Capitol§§ EUR#

2§ Impostos indirectes§ 17.506,00#3§ Taxes i altres ingressos§ 244.718,45#4§ Transferencies corrents§ 391.628,00#5§ Ingressos patrimonials§ 5.357,00#6§ Alienació inversions reals§ 188.226,00#7§ Transferencies de capital§ 1.326.192,00#8§ Actius financers§ 0,00#9§ Passius financers§ 128.764,68#§ Total ingressos§ 2.260.674,00#

3.1.4 ANNEX DE PERSONAL

Normativa reguladora: article 149.1.c dela LRHL i article 18.1.c del RD 500/90

A) FUNCIONARIS#

Denominació del lloc de treball§ Cob/vac§

Grup classificació

(c)§Retribucions

bàsiques§ Complement de destinació§ Complements§

Nombre llocs treball d'idèntica

classificació i retribució§ Total anual##

§ Niv.§ Quantia§ Nom§ Quantia#

Secretari interventor§ C§ A§ 16.832,62§ 26§ 10.258.36§ espec§ 10.909,02§ 1§ 38.000,00#§ § § § § § produ§ § § #Aministrati§ C§ C§ 15.001,42§ 22§ 7490.84§ espec§ 7996.34§ § #§ § § § § § § § 1§ #§ § § § § § produ§ 1.511.40§ § 32.000,00#Aministrati§ C§ C§ 12.877.90§ 22§ 7.490.84§ espec§ 7.587,42§ § #§ § § § § § § § 1§ #§ § § § § § produ§ 1.593.84§ § 29.550.00#§ § § § § § § § § 99.550,00#

B) PERSONAL LABORAL#

Lloc de treball§Classificació laboral§

Cobert/vacant§

Total retribu.

lloc de treballanterior§

Nombre de llocs

de treballd'igual

classificació i retribució§

Total general

anual#

Aux. Administ§ Oficines Mpals.§ c§ 15.800,00§ 1§ 15.800,00#Aux. Administ§ Oficines Mpals.§ c§ 15.800,00§ 1§ 15.800,00#Oficial§ Brigada§ c§ 22.400,00§ 1§ 22.400,00#Peó§ Brigada§ c§ 19.350,00§ 1§ 19.350,00#Monitor/Peó§ Esport Esc / Brigada§ c§ 12.850,00§ 1§ 12.850,00#Netejadora§ Escola/Llar Infants§ c§ 8.000,00§ 1§ 8.000,00#Netejadora§ Escola/Ajuntament§ c§ 9.500,00§ 1§ 9.500,00#

Lloc de treball§Classificació laboral§

Cobert/vacant§

Total retribu.

lloc de treballanterior§

Nombre de llocs

de treballd'igual

classificació i retribució§

Total general

anual#

Netejadora§ Camp Aprenent/Esp § c§ 8.160,00§ 1§ 8.160,00#Directora§ Llar d'Infants § c§ 18.560,00§ 1§ 18.560.,00#Educadora§ Llar d'infants§ v§ § 1§ #Monitora§ Enseny/Bibliote/Of.§ c§ 11.730,00§ 1§ 11.730,00#Peó mitja jor§ brigada§ v§ 4.100,00§ 1§ 4.100,00#§ Total§ § 146.250,00§ § 146,250,00#

C) PERSONAL LABORAL EVENTUAL#

Lloc de treball§ Comeses§Condicions específiques §

Cobert/vacant§

Retribucions anuals#

Socorristes -monitors§

Piscina municipal § § v§ 8.000.00#


Cobert/vacant§


Educadora§ Llar d'Infants § § c§ 15.700,00#Monitores casal§ Casal estiu§ § v§ 2.300,00#



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 41


Cobert/vacant§


Netejadora§ Varis edificis § § c§ 6.000,00#Dinatmitzadora§ Cultura§ § v§ 3.000,00#Treballadora famil§ Serveis socials Pla Ocupac§ Mitja jornada § v§ 4.000,00#Varis peo§ Pla Ocupacionals Brigada§ § c§ 5.000,00#§ § Total § § 44.000,00#

D) ALTRE PERSONAL EVENTUAL#

Monitors § Piscina municipal§ § V§ 1.250,00#


Cobert/vacant§


Suplències/ Pràctiques§

Oficina /llar d'infants§ § c§ 750,00#

Oficina Turisme§ Pla ocupacio § § v§ 3.000,00#Varis local municipals i festes-neteja§

c.civic - festes etc§ § v§ 500,00#

§ § § v§ 750,00#§ § Total§ § 6.250,00#

Contra el present es podrà interposardirectament recurs contenciós-administratiuen el termini de dos mesos a comptar des delsegüent a la publicació d'aquest edicte alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Guardiola de Berguedà, 12 de juny de

2.009.L'Alcaldessa, Montserrat Ribera i Puig.

022009021471A

Malgrat de Mar

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessió de18.06.2009 acordà l'aprovació de lessegüents Bases específiques:

BASES PER A LA PROVISIÓ MITJANÇANT CONCURSOPOSICIÓ LLIURE D'UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A DESUPORT JURÍDIC ADMINISTRATIU

És objecte de les presents bases regular elprocés selectiu per proveir amb caràcter depersonal laboral fix, una plaça de tècnic/a desuport jurídic administratiu, assimilada algrup A1, nivell 24 i que es regirà per lessegüents bases:Primera

Sistema de seleccióConcurs oposició.

Segona

Condicions dels aspirantsPer prendre part en el procés selectiu,

els/les aspirants, en la data de finalització deltermini de presentació d'instàncies, han dereunir, a més de les condicions generals esta-blertes a la segona de les bases comunesreguladores de les convocatòries de procedi-ment de selecció i carrera dels recursoshumans de l'Ajuntament de Malgrat de Marper a l'anualitat 2009, les següents condi-cions específiques:

- Estar en possessió del títol de Llicenciaten dret.

- Estar en possessió del certificat de laJunta Permanent de Català (Direcció Generalde Política Lingüística) de nivell C o equiva-lent, o bé superar una prova del mateix graude dificultat a valorar pel Tribunal.Tercera

Tribunal 1ualificador1. Serà presidit pel Secretari de la Corpora-

ció o funcionari en qui delegui, i tindrà lasegüent composició:

- Un funcionari designat per l'Escola de

l'Administració Pública.- Dos funcionaris/es municipals i un fun-

cionari extern designats per l'Alcaldia.- Actuarà com a secretari del tribunal un

funcionari habilitat per delegació.2. Es farà designació nominal dels mem-

bres, així com dels respectius suplents.Quarta

Inici i desenvolupament del procés selectiuEl procediment de selecció constarà de

dues parts diferenciades:A) Fase de concurs: Consistirà en la valo-

ració dels mèrits al·legats i acreditats docu-mentalment per els/les candidats/es, i de con-formitat amb l'escalat següent:

Experiència. Puntuació màxima 4 punts.1. Serveis efectius prestats a l'Administra-

ció local, en funcions similars a les de laplaça convocada, a raó de 1,00 punt per anyo fracció, fins a un màxim de 2 punts.

2. Serveis efectius prestats a d'altres admi-nistracions públiques, exclosos els de l'apar-tat anterior, en funcions similars a les de laplaça convocada, a raó de 0,50 punts perany o fracció, fins un màxim de 2 punts.

3. Serveis efectius prestats en l'àmbit pri-vat, en funcions similars a les de la plaçaconvocada, a raó de 0,25 punts per any ofracció, fins a un màxim de 1 punt.

Mitjans d'acreditació: Per tal d'acreditarcorrectament l'experiència professional i alsefectes de còmput del temps treballat, caldràobligatòriament que de la documentació pre-sentada es desprengui les dades següents:data de l'alta i de baixa o bé acreditació queencara es treballa, tipus de tasques realitza-des i categoria professional. Per tant és reco-manable presentar un informe de vida labo-ral, expedit per la Tresoreria General de laSeguretat Social juntament amb el contracte,nòmines o presa de possessió, excepte queaquesta informació ja obri en poder de l'A-juntament.

L'exercici lliure de la professió s'acreditaràmitjançant contractes mercantils o facturacióconformada per l'empresa destinatària del

servei.Expedient acadèmic i/o titulacions. Pun-

tuació màxima 2 punts.Per cada mestratge, postgrau o estudis

similars que tinguin relació amb les funcionsde la plaça, 1,00 punt.

Formació específica. Puntuació màxima 3punts.

Realització amb aprofitament de cursos deformació i perfeccionament que tinguin rela-ció directa amb la plaça objecte de la convo-catòria:

Cursos de fins a 25 hores: 0.20 punts.Cursos de 26 a 50 hores: 0.30 punts.Cursos de 51 a 100 hores: 0,40 punts.Cursos de 101 a 125 hores: 0,50 punts.Cursos de més de 125 hores: 1,00 punts.Assistència a cursos, cursets o jornades de

formació i perfeccionament que tinguin rela-ció directa amb la plaça objecte de la convo-catòria:

Cursos de fins a 25 hores: 0.10 punts.Cursos de 26 a 50 hores: 0.15 punts.Cursos de 51 a 100 hores: 0,20 punts.Cursos de 101 a 125 hores: 0,25 punts.Cursos de més de 125 hores: 0,50 punts.Els cursos, cursets o jornades s'hauran d'a-

creditar mitjançant títols o certificats, en quèconsti el centre emissor, així com la duradaen hores. Altrament, seran computats comcursos de fins a 25 hores.

Altres mèrits. Puntuació màxima 1 punt.Valoració d'altres mèrits i estudi conjunt

del currículum de l'aspirant a l'objecte d'unamés bona adequació amb la plaça a proveir,valorats lliurement pel tribunal.

Per tal de poder valorar aquells mèritscontrets pels aspirants que no estiguin encatalà o castellà, llengües oficials a Catalun-ya, caldrà que estiguin acompanyats per unatraducció feta mitjançant titulat habilitat a l'e-fecte.

Els mèrits insuficientment justificats noseran valorats.

B) Fase d'oposició: L'oposició consistirà enla realització dels exercicis següents:

Prova específica de català:



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 42

Els aspirants hauran d'acreditar el coneixe-ment suficient de la llengua catalana, mit-jançant el certificat del nivell C de la JuntaPermanent de Català, d'algun dels certificatso titulacions equivalents, que s'haurà d'apor-tar en el moment de presentar la instància.

Pel que fa a l'equivalència entre els títolsde l'ensenyament reglat no universitari i elscertificats de la Direcció General de PolíticaLingüística, a què es refereix la disposicióaddicional 1 del Decret 161/2002, en tots elscasos cal acreditar que s'ha cursat de maneraoficial a Catalunya la matèria de llenguacatalana en la totalitat dels estudis, mit-jançant una certificació expedida per qualse-vol institut d'educació secundària públic i enla forma que determina la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa.

Els aspirants que no comptin amb la docu-mentació esmentada hauran de realitzar unaprova de llengua catalana de caràcter obliga-tori i eliminatori. La prova de català puntuaràcom a apte/a o no apte/a.

El Tribunal podrà demanar l'assistència depersonal tècnic especialitzat per a la realitza-ció d'aquesta prova.

Estaran exempts d'aquesta prova les perso-nes aspirants que hagin participat i obtingutplaça en processos anteriors de selecció depersonal per accedir a l'Ajuntament de Mal-grat de Mar, en què hi hagués establerta unaprova de català del mateix nivell o superior,o que hagin superat la prova esmentada enaltres processos de la mateixa oferta públicad'ocupació.

Proves de coneixements generals:Consistirà a contestar per escrit, durant un

temps màxim de 2 hores, un tema proposatpel tribunal, en relació amb els contingutsdel temari general que figura annex.

Aquest exercici es puntuarà entre 0 i 10punts, quedant eliminats els aspirants que noobtinguin un mínim de 5 punts. Aquestaprova té caràcter obligatori i eliminatori.

Prova de coneixements específics:Consistirà a desenvolupar per escrit,

durant un màxim de dues hores, un temaproposat pel tribunal entre els temes relacio-nats al temari específic del programa.

Es valorarà de 0 a 10 punts, i per a supe-rar-la l'aspirant haurà d'obtenir una puntua-ció mínima de 5 punts. Aquesta prova técaràcter obligatori i eliminatori.

En ambdós exercicis es valorarà la forma-ció general, la claredat i l'ordre de les idees,l'aportació personal de l'aspirant, la capacitatde síntesi i la profunditat de coneixements.

Prova pràctica:Consistent en la resolució d'un cas pràctic

directament relacionat amb les funcions de laplaça a proveir. Aquesta prova tindrà unadurada d'una hora i mitja. Únicament espodran consultar textos legals sense comen-taris jurídics.

Aquest exercici es puntuarà entre 0 i 10punts, quedant eliminats els aspirants que noobtinguin un mínim de 5 punts. Aquestaprova té caràcter obligatori i eliminatori.

En tots els exercicis que es desenvolupinper escrit, el Tribunal podrà acordar que el

mateix aspirant els llegeixi. En aquest cas elTribunal podrà sol·licitar de l'opositor/a totsaquells aclariments que consideri oportuns.

Entrevista personal:El Tribunal mantindrà una entrevista amb

cadascun dels aspirants, que a la vista de lapuntuació obtinguda, mantinguin opcionsper accedir a la plaça convocada. Aquestaentrevista tractarà sobre temes relatius a latrajectòria professional de l'aspirant, elsmèrits al·legats, la motivació del lloc, aixícom les característiques personals d'adequa-ció i especialitat i les característiques especí-fiques de la plaça a desenvolupar, podent-sepuntuar fins a un màxim d'1 punt.

La puntuació total obtinguda serà la sumadels diferents exercicis de la fase d'oposició iconcurs. La puntuació obtinguda en la fasede concurs només serà tinguda en compte encas d'haver superat la fase d'oposició.

La superació del procés de selecció vindràdonat per la suma total de les puntuacionsobtingudes en cadascuna de les fases, decla-rant el Tribunal que ha superat la provaselectiva l'aspirant amb puntuació total méselevada, en número no superior a la de laplaça convocada.

Període de pràctiques:Dins del procés de selecció s'estableix un

període de pràctiques de tres mesos per talde garantir la idoneïtat dels candidats a laplaça convocada.

En cas que l'aspirant amb major puntuacióno superi el període de pràctiques, es podrànominar al candidat següent en ordre depuntuació, sempre que hagi superat totes lesproves.

El període de pràctiques forma part delprocés selectiu i, en cas que el candidat no elsuperi, perdrà tots els drets derivats de laconvocatòria.Cinquena

Llista d'aprovats/des i proposta decontractació

Un cop finalitzada la qualificació delsaspirants, el Tribunal farà pública en el taulerd'edictes de la Corporació, la relació d'apro-vats/des per ordre de puntuació final, elevanta l'Alcaldia la proposta de contractació enpràctiques.

El compliment de les condicions i requisitsexigits per poder participar en aquest procésselectiu, s'entendrà que s'ha de produir en ladata d'acabament del termini de presentacióde sol·licituds i mantenir-se en el moment deprocedir a formalitzar la contractació.

L'avaluació del període de pràctiques s'e-fectuarà de forma motivada per la Cap de laUnitat Administrativa de Serveis Territorials ipel Secretari de la Corporació.Sisena

ContractacióL'aspirant proposat pel Tribunal serà con-

tractat amb caràcter fix a jornada complerta,d'acord amb la legislació laboral vigent. En elcontracte s'hi establirà el període de prova detres mesos, en el benentès que en cas de nosuperar l'esmentat període de prova es proce-

dirà a la rescissió del contracte.Setena

En tot allò no previst en les presents bases,seran d'aplicació les bases comunes regula-dores de les convocatòries de procedimentde selecció i carrera dels recursos humans del'Ajuntament de Malgrat de Mar per a l'anua-litat 2009.Vuitena

Els interessats podran impugnar les pre-sents bases, així com la convocatòria i quantsactes derivin de la mateixa, en els casos i enla forma establerta a la Llei 30/1992, derègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,segons allò establert en els arts. 107 isegüents.

ANNEX I

Temari GeneralTema 1. La Constitució espanyola de

1978: Estructura i principis generals.Tema 2. Els drets fonamentals de la Consti-

tució espanyola.Tema 3. El Tribunal Constitucional.Tema 4. La Reforma de la Constitució.Tema 5. La protecció jurisdiccional dels

drets de la persona. El recurs d'empara.Tema 6. L'organització de l'Estat a la

Constitució: organització institucional o polí-tica i organització territorial.

Tema 7. La Corona.Tema 8. El poder legislatiu. Les Corts

Generals. Característiques i règim jurídic.Tema 9. Referències a la figura del Defen-

sor del Poble i al Tribunal de Comptes.Tema 10. El poder executiu. El govern:

composició, designació, durada i responsabi-litat dels seus membres.

Tema 11. L'organització territorial de l'Es-tat.

Tema 12. L'Estatut d'Autonomia de Cata-lunya: concepte i contingut. Drets i deures dela ciutadania.

Tema 13. La Generalitat de Catalunya:organització i competències.

Tema 14. El poder judicial. La Llei Orgàni-ca del Poder Judicial.

Tema 15. Organització de la Unió Euro-pea Institucions: El Consell, el Parlament, LaComissió i el Tribunal de Justícia.

Tema 16. Règim local espanyol: principisconstitucionals i regulació jurídica.

Tema 17. El municipi: concepte i ele-ments.

Tema 18. El terme municipal. Concepte determe municipal. Alteració del terme munici-pal.

Tema 19. Organització municipal. Òrgansnecessaris i òrgans complementaris. Com-petències.

Tema 20. La província en el règim local.Organització provincial.

Tema 21. Altres entitats locals. Mancomu-nitats. Agrupacions.

Tema 22. La comarca. Entitats d'àmbitinferior al municipi.

Tema 23. La funció pública local i la seva



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 43

organització. Drets i deures del personal alservei de l'Administració Local.

Tema 24. El béns de les entitats locals.L'alteració de la seva qualificació jurídica.

Tema 25. Formes de gestió dels serveispúblics locals.

Tema 26. El règim jurídic de les HisendesLocals.

Tema 27. El pressupost en les corpora-cions locals. Estructura i formació del pressu-post en les corporacions locals. Modifica-cions de crèdit.

Tema 28. Impostos municipals. Anàlisi deles principals figures.

Tema 29. Taxes, contribucions especials ipreus públics.

Tema 30. El municipi de Malgrat de Mar.Organització i funcionament del seu Ajunta-ment.

ANNEX II

Temari EspecíficTema 1. El Dret Administratiu: concepte.

Submissió de l'Administració Pública al Dret.Principi de legalitat.

Tema 2. Personalitat jurídica de l'Adminis-tració pública. Classes de persones jurídiquespúbliques.

Tema 3. Les fonts del Dret públic: la llei:classes de llei.

Tema 4. El Reglament: titularitat de lapotestat reglamentària. Àmbit material. Clas-ses. Procediment d'elaboració. Eficàcia.

Tema 5. Les ordenances i els reglaments al'esfera local. Classes, procediment d'elabo-ració i aprovació.

Tema 6. El costum i la pràctica administra-tiva. Els principis generals del dret. Altresfonts.

Tema 7. La posició jurídica de l'Adminis-tració pública. Potestats administratives. Con-trols de la potestat discrecional.

Tema 8. L'administrat: concepte i classes.La capacitat de l'administrat i les seves cau-ses de modificació.

Tema 9. L'acte administratiu: concepte.Classes d'actes administratius.

Tema 10. Elements de l'acte administratiu:elements subjectiu, objectiu, final, formal icausal.

Tema 11. Motivació i forma dels actesadministratius.

Tema 12. El silenci administratiu. Els actesadministratius presumptes.

Tema 13. Eficàcia de l'acte administratiu.La notificació i la publicació dels actes admi-nistratius.

Tema 14. Les prerrogatives de l'adminis-tració en l'execució dels actes. L'autotutelaadministrativa.

Tema 15. Invalidesa dels actes: actes nuls iactes anul·lables. Principi de conservaciódels actes administratius.

Tema 16. La revisió d'ofici: supòsits, accióde nul·litat, procediment i límits.

Tema 17. La declaració de lesivitat.Tema 18. La revocació dels actes. La recti-

ficació d'errors materials o de fet.Tema 19. El procediment administratiu. La

Llei de procediment administratiu. Principis iàmbit d'aplicació.

Tema 20. Classes d'interessats en el proce-diment administratiu i drets dels administrats.Fases.

Tema 21. El registre de documents. Termi-ni i còmput. L'ordenació. La fase d'instruc-ció: intervenció dels administrats, prova iinformes

Tema 22. La terminació del procedimentadministratiu: l'obligació de resoldre i contin-gut de la resolució expressa. Altres formes determinació.

Tema 23 El dret d'accés als registres iarxius a la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Tema 24. La potestat sancionadora: con-cepte i significat. Els principis de la potestatsancionadora.

Tema 25. Principis del procediment san-cionador. Tipus i fases del procediment d'a-cord amb el Decret 278/1993.

Tema 26. Procediment sancionador enmatèria de trànsit, circulació de vehicles amotor i seguretat vial.

Tema 27. La contractació administrativa:règim jurídic dels contractes de les Adminis-tracions Públiques i distinció dels contractescivils. Requisits essencials.

Tema 28. Classes de contractes adminis-tratius.

Tema 29. Elements dels contractes admi-nistratius. Els subjectes: Administració con-tractant i contractista.

Tema 30. Sistemes de selecció del con-tractista: actuacions prèvies a la contractaciói procediment i formes d'adjudicació i garan-ties. El perfeccionament del contracte i laseva formalització.

Tema 31. Execució i modificacions delscontractes administratius. Les prerrogativesadministratives.

Tema 32. Revisió de preus.Tema 33. Extinció dels contractes adminis-

tratius: causes i efectes. La invalidesa delscontractes públics i la seva impugnació. Elsactes separables.

Tema 34. Formes d'acció administrativa:L'activitat de policia: l'autorització adminis-trativa. La policia de seguretat. L'activitat defoment i els seus mitjans: les subvencions.

Tema 35. L'execució forçosa: subjectes,objecte i causes. Procediment general.Garanties jurisdiccionals.

Tema 36. Les propietats públiques: tipolo-gia. El domini públic: concepte, naturalesa ielements. Afectació i mutacions demanials.

Tema 37. El règim jurídic del dominipúblic: ús i utilització del domini públic. Laconcessió i la reserva demanial.

Tema 38. La reivindicació de béns. El des-nonament administratiu.

Tema 39. El patrimoni privat de les entitatspúbliques. Règim jurídic dels béns patrimo-nials.

Tema 40. La responsabilitat patrimonial deles Administracions Públiques. Supòsits deresponsabilitat i danys.

Tema 41. Acció i procediment administra-tiu en matèria de responsabilitat patrimonial.

Tema 42. Els recursos administratius: con-

cepte i principis generals. Regles generals pera la seva tramitació i classes.

Tema 43. La jurisdicció contenciosa admi-nistrativa: naturalesa, extensió i límits.

Tema 44. El procediment en primera oúnica instància. Les mesures cautelars.

Tema 45. La sentència. Recursos. Execucióde sentències.

Tema 46. Procediments jurisdiccionalsespecials.

Tema 47. Els principis de l'organitzacióadministrativa: competència, jerarquia i coor-dinació.

Tema 48. La potestat organitzativa. Elsòrgans administratius: concepte i classes.

Tema 49. Règim de sessions i acords delsòrgans de govern local. Actes, certificacions,notificacions i publicacions.

Tema 50. El text refós de la Llei d'urbanis-me de Catalunya. Objecte de la llei i atribu-ció de competències. Principis generals del'actuació urbanística.

Tema 51. Classificació del sòl. Sistemesurbanístics generals i locals.

Tema 52. Intervenció en l'edificació i úsdel sòl. Llicències. Deures de conservació,ordres d'execució.

Tema 53. Protecció de la legalitat urbanís-tica. Procediment.

Tema 54. Infraccions urbanístiques. Defi-nició, tipificació i prescripció. Persones res-ponsables. Responsabilitats de l'Administra-ció. Regles per a determinar la quantia de lessancions. Competència i procediment.

Tema 55. Llei 3/1998, d'intervenció inte-gral de l'Administració ambiental. Activitatssotmeses. Règim d'autorització i llicència.Sistemes de control i revisió.

Tema 56. Ordenança reguladora de laintervenció integral de l'Administracióambiental de Malgrat de Mar

Tema 57. Llei 10/90 sobre policia d'espec-tacles, d'activitats recreatives i establimentspúblics. Àmbit d'actuació, inspeccions, com-petències, infraccions i sancions.

Tema 58. Ordenança sobre policia d'es-pectacles, d'activitats recreatives i establi-ments públics de Malgrat de Mar.

Tema 59. Marc legal de la contaminacióacústica. Ordenança reguladora de sorolls ivibracions a Malgrat de Mar.

Tema 60. Ordenança de civisme i con-vivència ciutadana a Malgrat de Mar.

BASES PER A LA PROVISIÓ MITJANÇANT CONCURSOPOSICIÓ DE DUES PLACES DE TREBALLADOR/ASOCIAL

És objecte de les presents bases regular elprocés selectiu per proveir amb caràcter depersonal laboral fix, dues places de Treballa-dor/a Social, assimilades al grup A2-18 i quees regirà per les següents bases:Primera

Sistema de seleccióConcurs oposició.

Segona

Condicions dels aspirantsPer prendre part en el procés selectiu,



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 44

els/les aspirants, en la data de finalització deltermini de presentació d'instàncies, han dereunir, a més de les condicions generals esta-blertes a la segona de les bases comunesreguladores de les convocatòries de procedi-ment de selecció i carrera dels recursoshumans de l'Ajuntament de Malgrat de Marper a l'anualitat 2009, les següents condi-cions específiques:

- Estar en possessió del títol de Diplomaten Treball Social.

- Estar en possessió del certificat de laJunta Permanent de Català de nivell C osuperior, o bé superar prova del mateix graude dificultat a valorar pel Tribunal.Tercera

Tribunal Qualificador1. Serà presidit per la Cap de l'Àrea de

Serveis Personals, i tindrà la següent compo-sició:

- Un representant designat per l'Escola del'Administració Pública.

- Un funcionari/a municipal i un tècnic/aexpert/a, designats per l'Alcaldia. amb unnivell de formació o titulació superior al delgrup o categoria corresponent.

- El secretari de la Corporació o personaque el substitueixi, que actuarà com a secre-tari del Tribunal

Assistirà, amb veu i sense vot, un represen-tant dels treballadors.

2. Es farà designació nominal dels mem-bres, així com dels respectius suplents.Quarta

Inici i desenvolupament del procés selectiuEl procediment de selecció constarà de

dues parts diferenciades:A) Fase de concurs: Consistirà en la valo-

ració dels mèrits al·legats i acreditats docu-mentalment per els/les candidats/es, i de con-formitat amb l'escalat següent:

Experiència. Puntuació màxima 3 punts.1. Serveis efectius prestats a L'Administra-

ció local, mitjançant nomenament o contrac-te laboral desenvolupant tasques iguals osimilars a la plaça convocada, a raó de 0,15punts per mes.

2. Serveis efectius prestats a altres adminis-tracions públiques mitjançant nomenament,contracte laboral o contracte professionaldesenvolupant tasques iguals o similars a laplaça convocada, a raó de 0,10 punts permes.

3. Serveis efectius prestats en l'àmbit privatmitjançant contracte laboral o prestació deserveis professionals desenvolupant tasquesiguals o similars a la plaça convocada, a raóde 0,05 punts per mes o fracció, fins a unmàxim de 2 punts.

Mitjans d'acreditació: Per tal d'acreditarcorrectament l'experiència professional i alsefectes de còmput del temps treballat, caldràobligatòriament que de la documentació pre-sentada es desprengui les dades següents:data de l'alta i de baixa o bé acreditació queencara es treballa, tipus de tasques realitza-des i categoria professional. Per tant és reco-manable presentar un informe de vida labo-

ral, expedit per la Tresoreria General de laSeguretat Social juntament amb el contracte,nòmines o presa de possessió, excepte queaquesta informació ja obri en poder de l'A-juntament.

Formació General: puntuació màxima 3punts.

a) Llicenciatura universitària: 1,5 punts.b) Postgrau o mestratges relacionats amb

la plaça a cobrir: 1,00 punt per cadascun.Formació específica: puntuació màxima 3

punts.Per cursos de reciclatge o perfeccionament

relacionats amb la plaça a cobrir, d'acordamb el següent barem:

Cursos de fins a 25 hores: 0.10 punts.Cursos de 26 a 50 hores: 0.20 punts.Cursos de 51 a 100 hores: 0,30 punts.Cursos de 101 a 125 hores: 0,40 punts.Cursos de més de 125 hores: 0,50 punts.Els cursos d'informàtica es podran valorar

sempre que siguin posteriors a l'any 2000,amb un màxim de 0,50 punts.

Els aspirants hauran d'acreditar documen-talment la durada, en hores, del cursosal·legats. Altrament, seran computats comcursos de fins a 25 hores.

Per tal de poder valorar aquells mèritscontrets pels aspirants que no estiguin encatalà o castellà, llengües oficials a Catalun-ya, caldrà que estiguin acompanyats per unatraducció feta mitjançant titulat habilitat a l'e-fecte.

B) Fase d'oposició: L'oposició consistirà enla realització dels exercicis següents:

Prova específica de català:Els aspirants hauran d'acreditar el coneixe-

ment suficient de la llengua catalana, mit-jançant el certificat del nivell C de la JuntaPermanent de Català, d'algun dels certificatso titulacions equivalents, que s'haurà d'apor-tar en el moment de presentar la instància.

Pel que fa a l'equivalència entre els títolsde l'ensenyament reglat no universitari i elscertificats de la Direcció General de PolíticaLingüística, a que es refereix la disposicióaddicional 1 del Decret 161/2002, en tots elscasos cal acreditar que s'ha cursat de maneraoficial a Catalunya la matèria de llenguacatalana en la totalitat dels estudis, mit-jançant una certificació expedida per qualse-vol institut d'educació secundària públic i enla forma que determina la Direcció Generald'Ordenació i Innovació Educativa.

Els aspirants que no comptin amb la docu-mentació esmentada hauran de realitzar unaprova de llengua catalana de caràcter obliga-tori i eliminatori. La prova de català puntuaràcom a apte o no apte.

El Tribunal podrà demanar l'assistència depersonal tècnic especialitzat per a la realitza-ció d'aquesta prova.

Estaran exempts d'aquesta prova les perso-nes aspirants que hagin participat i obtingutplaça en processos anteriors de selecció depersonal per accedir a l'Ajuntament de Mal-grat de Mar, en què hi hagués establerta unaprova de català del mateix nivell o superior,o que hagin superat la prova esmentada enaltres processos de la mateixa oferta pública

d'ocupació.Exercicis teòrics:Primer exercici. Es realitzarà una prova per

escrit consistent en un test de 50 preguntesobre el temari general, que ve determinat al'annex 1 que acompanya a aquestes Bases.La durada d'aquesta prova serà d'una hora.

Segon exercici. Consistirà en contestar pesescrit a dues preguntes, de tres plantejadespel Tribunal Qualificador (tretes a l'atzar perinsaculació) corresponents a l'Annex 2, ambun temps màxim de dues hores.

Ambdós exercicis es puntuaran entre 0 i10 punts, quedant eliminats els aspirants queno obtinguin un mínim de 5 punts.

Exercici pràctic:Els aspirants que superin els exercicis teò-

rics, realitzaran el tercer exercici, consistenten la resolució d'un cas pràctic directamentrelacionat amb la feina a desenvolupar en ellloc de treball objecte d'aquesta convocatò-ria. Aquesta prova tindrà una durada d'unahora i mitja.

Aquest exercici es puntuarà entre 0 i 10punts, quedant eliminats els aspirants que noobtinguin un mínim de 5 punts.

En tots els exercicis que es desenvolupinper escrit, el Tribunal podrà acordar que elmateix aspirant els llegeixi. En aquest cas elTribunal podrà sol·licitar de l'opositor/a totsaquells aclariments que consideri oportuns.

Entrevista:El Tribunal mantindrà una entrevista amb

cadascun dels aspirants, que a la vista de lapuntuació obtinguda, mantingui opcions peraccedir a la plaça convocada.

Aquesta entrevista tractarà sobre temesrelatius a la trajectòria professional de l'aspi-rant, Així com les característiques personalsd'adequació i especialitat i les característi-ques específiques de la plaça a seleccionar,podent-se puntuar fins a un màxim d'1 punt.

La puntuació total obtinguda serà la sumadels diferents exercicis de la fase d'oposició iconcurs. La puntuació obtinguda en la fasede concurs només serà tinguda en compte encas d'haver superat la fase d'oposició.

La superació del procés de selecció vindràdonat per la suma total de les puntuacionsobtingudes en cadascuna de les fases, decla-rant el Tribunal que ha superat la provaselectiva l'aspirant amb puntuació total méselevada, en número no superior a la de lesplaces convocades.Cinquena

Llista d'aprovats/des i nomenamentUn cop finalitzada la qualificació dels

aspirants, el Tribunal farà pública en el taulerd'edictes de la Corporació, la relació d'apro-vats/des per ordre de puntuació final, elevanta l'Alcaldia la proposta de nomenament.

El compliment de les condicions i requisitsexigits per poder participar en aquest procésselectiu, s'entendrà que s'ha de produir en ladata d'acabament del termini de presentacióde sol·licituds i mantenir-se en el moment deprocedir a formalitzar la contractació.Sisena



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 45

NomenamentL'aspirant proposat pel Tribunal serà

nomenant/da per l'Alcaldia coma funcionaride carrera. Malgrat això, podrà deixar senseefecte el nomenament, durant els sis primersmesos des de l'inici de la prestació dels ser-veis, si es produeix una manifesta inidoneïtatde l'aspirant nomenat/da per a les funcionspròpies del lloc, considerant-se aquest perío-de part integrant del procés selectiu.Setena

En tot allò no previst en les presents bases,seran d'aplicació les bases comunes regula-dores de les convocatòries de procedimentde selecció i carrera dels recursos humans del'Ajuntament de Malgrat de Mar per a l'anua-litat 2009.Vuitena


ANNEX I

Temari GeneralTema 1: la Constitució Espanyola de 1978.

Estructura i principis generals. El TribunalConstitucional. Procediments de reforma.

Tema 2: El poder legislatiu, el poder exe-cutiu i el poder judicial.

Tema 3: Organització territorial de l'estat.Les comunitats autònomes i els seus estatuts.

Tema 4: L'Estatut d'Autonomia de Catalun-ya. La Generalitat de Catalunya i els seusòrgans de govern.

Tema 5: Les hisendes locals i els seus pres-supostos

Tema 6: L'acte administratiu. Concepte.Elements. Actes nuls i anul·lables. Procedi-ment administratiu. Fases. Còmput de termi-nis.

Tema 7: La contractació administrativa enl'esfera local. Classes de contractes. La selec-ció del contractista. Drets i deures del con-tractista i de l'Administració. Execució, modi-ficació i suspensió. La revisió de preus. Inva-lidesa dels contractes. Extinció dels contrac-tes.

Tema 8: La funció pública local.Tema 9: El govern local segons l'Estatut

d'Autonomia de Catalunya: el municipi, lavegueria i la comarca.

Tema 10: El municipi. Organització muni-cipal. Òrgans necessaris. Òrgans comple-mentaris.

Tema 11: Altres entitats locals. Mancomu-nitats. Agrupacions. La comarca. Entitatsd'àmbit territorial al municipi.

Tema 12: Funcionament i competènciesdels òrgans col·legiats locals.

ANNEX 2

Temari EspecíficTema 1. normativa legal vigent reguladora

del Sistema de Serveis Socials a Catalunya:enumeració de les normes bàsiques.

Tema 2. El sistema Català de ServeisSocials. Concepte. Principis, nivells en ques'estructura.

Tema 3. Competències en l'àmbit dels Ser-veis Socials de les diferents administracionspúbliques de Catalunya.

Tema 4. Àrees d'actuació dels serveissocials.

Tema 5. Estructura funcional del sistemacatalà de serveis socials.

Tema 6. Estructura territorial del sistemacatalà de serveis socials. Programació territo-rial en l'àmbit de Barcelona dels ServeisSocials especialitzats en el període 2004-2007

Tema 7. IV Pla d'Actuació Social (PAS) dela Generalitat de Catalunya (2003-2006).Línies estratègiques i actuacions.

Tema 8. l'Atenció Primària Social: els ser-veis socials d'Atenció Primària. Concepte imarc legal. Professionals que composen l'e-quip d'atenció primària.

Tema 9. Perfil professional i Funcionsdel/la Treballador/a Social com a membre del'EBASP.

Tema 10. Treball en equip interprofessio-nal. Metodologia específica de treball enequip. La negociació i l'establiment d'acords.

Tema 11. L'atenció a individus i famíliesen el context dels serveis socials d'atencióprimària. Demanda i detecció. Tècniques imètodes de treball.

Tema 12. Interrelacions entre l'atencióindividualitzada/familiar, el treball grupal i laintervenció comunitària.

Tema 13. Els serveis socials d'Atencióespecialitzada. Concepte i marc legal.

Tema 14. Els Serveis Socials d'Atencióespecialitzada adreçats a la família, la infàn-cia i l'adolescència. Tipus de serveis. Profes-sionals que hi intervenen.

Tema 15. Marc legal en matèria d'infànciai adolescència. Organismes amb competèn-cies en matèria de protecció i tutela demenors.

Tema 16. Què és un EAIA. Definició i des-tinataris.

Tema 17. Els serveis socials d'atencióespecialitzada adreçats a persones amb dis-capacitats. Tipus de serveis. Funcions delsserveis i dels destinataris. Professionals que hiintervenen.

Tema 18. La problemàtica social quegenera l'atur. Els valors dominants i l'atur.Les necessitats de consum. L'economia sub-mergida. Atur i conflicte social. Respostessocials i institucionals al problema de l'atur.

Tema 19. Característiques socio-demogrà-fiques i econòmiques de Malgrat de Mar.Repercussió en l'atenció social. El cas deMalgrat de Mar.

Tema 20. L'estudi i seguiment de casos deserveis socials. criteris per al diagnòstic iseguiment. Metodologia i aplicació.

Tema 21. La gent gran. L'atenció social ala persona amb dependència. Polítiquessocials i programes de prevenció en aquestàmbit.

Tema 22. El Servei d'ajut a domicili. Defi-nició i objectius. Diferents models. Professio-nals que hi intervenen.

Tema 23. Les demències. Definició. Pro-blemàtica personal, familiar i social quegeneren en la societat actual.

Tema 24. Pensions no contributives. Tipo-logia.

Tema 25. La teleassistència en l'àmbit dela gent gran.

Tema 26. El servei d'ajut a domicili: sec-tors de la població als que va adreçats. Meto-dologia. Funcions i objectius.

Tema 27. Residències i centres de dia pera gent gran. Descripció i serveis.

Tema 28. CSMA i CSMIJ. Descripció delsserveis.

Tema 29. Requisits per accedir al progra-ma Interdepartamental de la Renda Mínimad'Inserció.

Tema 30. Violència de gènere. Abordatgedavant la víctima. Abordatge davant la vícti-ma. Llei reguladora de protecció a les vícti-mes. Sol·licitud de protecció. Recursos i aju-des.

Tema 31. Coordinacions bàsiques peratendre un cas de violència domèstica enl'àmbit de l'Atenció Primària.

Tema 32. La coordinació dels SSAP amb laPolicia Local. Objectius.

Tema 33. Subjectes d'intervenció del Tre-ballador/a Social en l'àmbit de l'AtencióPrimària.

Tema 34. Els Serveis Socials i la seva rela-ció amb altres sistemes de protecció social.

Tema 35. L'entrevista com a eina per a larecollida d'informació. Tipologia de lesentrevistes dutes a terme pel Treballador/aSocial en l'Atenció Primària.

Tema 36. La documentació en treballsocial. Importància del registre de la tasca.L'informe social. Contingut i formes a desta-car.

Tema 37. Programa informàtic de gestiód'expedients als SSAP.

Tema 38. La supervisió en els serveisSocials d'Atenció Primària.

Tema 39. Procés a seguir en l'elaboraciód'un pla de treball. Procés metodològic per al'elaboració d'un projecte.

Tema 40. Avaluació del treball Social.Aplicació en plans, projectes i memòriaanual. Utilitat i aplicació.

Tema 41. El treball social comunitari. Con-cepte de comunitat. Models de treball en lacomunitat.

Tema 42. Treball social amb poblacióestrangera. Drets i deures.

Tema 43. Els professionals dels serveissocials i els teixits socials: el treball en xarxa.

Tema 44. El principi de circularitat entrel'atenció primària i especialitzada de serveissocials.

Tema 45. Codi d'ètica dels treballadorssocials. Deures amb els clients i amb l'entitatcontractant.

Tema 46. Estructura organitzativa delDepartament de Serveis Socials de l'Ajunta-ment de Malgrat de Mar.

Tema 47. Tipologia i classificació de



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 46

recursos, prestacions i ajuts en l'àmbit de ser-veis socials. Definició, criteris d'aplicació iavaluació.

Tema 48. Programes i projectes subven-cionats per entitats locals, diputació i genera-litat en l'àmbit de serveis socials.

BASES ESPECÍFIQUES REGULADORES DELPROCEDIMENT DE SELECCIÓ DE DUES PLACESD'ADMINISTRATIU A LA POLICIA LOCAL, MITJANÇANTNOMENAMENT COM A FUNCIONARI DE CARRERA,GRUP C1 16

Primera

Forma d'accésPromoció interna.

Segona

Sistema de seleccióConcurs - oposició.La fase de concurs (10 punts) està compo-

sada per 3 parts: Experiència (3 punts), For-mació General (3 punts), Formació Específica(4 punts).

La fase d'oposició consta de dos provesamb un valor total de 10 punts. La primeraconsisteix en contestar dos temes de quatreproposats pel Tribunal, pertanyents al temarique es recull a la Base 6ª. La segona provaconsisteix en un exercici pràctic relacionatamb la tasca a desenvolupar en el lloc de tre-ball objecte d'aquesta convocatòria.

Ambdues proves són eliminatòries i s'hande superar amb una puntuació mínima del50% de cadascuna d'elles.Tercera

Condicions específiques- Títol de batxillerat, formació professional

de segon grau o equivalent. També podranparticipar en el procés de selecció encaraque no acreditin la titulació acadèmica exigi-da, els qui hagin treballat més de deu anys ala subescala d'auxiliar administratiu, o béque hi hagin treballat més de cinc anys,havent superat el curs específic de promociódel grup C2 a C1.

- Ser personal funcionari de carrera de l'A-juntament de Malgrat de Mar amb la catego-ria d'auxiliar administratiu/va i tenir una anti-guitat mínima de dos anys en aquesta subes-cala.

- Coneixement de la llengua catalananivell C, atorgat per la Junta Permanent deCatalà o equivalent.

Alternativament, durant el procés selectiu,l'acreditació del coneixement de la llenguacatalana tant en l'expressió oral com en l'es-crita en el grau adequat a les funcions prò-pies de la plaça.Quarta

Tribunal qualificadorEls vocals del Tribunal Qualificador de les

proves de selecció estarà format pelssegüents membres:

1. Serà presidit pel Secretari de la Corpora-ció o funcionari en qui delegui, i tindrà lasegüent composició:

- Un funcionari designat per l'Escola de

l'Administració Pública.- Dos funcionaris/es municipals i un fun-

cionari extern designats per l'Alcaldia.- Actuarà com a secretari del tribunal un

funcionari habilitat per delegació2. Es farà designació nominal dels mem-

bres, així com dels respectius suplents.Podrà assistir un representant sindical amb

veu, però sense vot.Cinquena

Fase, concurs, mèrits i barem1. Experiència: Puntuació màxima: 3

punts.a. Acreditació de serveis prestats a l'admi-

nistració local, en un lloc de treball amb tas-ques de caràcter administratiu, Per cada any,1 punt, puntuant-se proporcionalment eltemps inferior a l'any.

b. Acreditació de serveis prestats a la restad'administracions públiques amb tasques decaràcter administratiu, Per cada any, 0,75punts, puntuant-se proporcionalment eltemps inferior a l'any.

c. Acreditació de serveis prestats a l'em-presa privada, amb tasques de caràcter admi-nistratiu,. Per cada any, 0,33 punts, puntuant-se proporcionalment el temps inferior a l'any.

Mitjans d'acreditació: Certificat o informeexpedit pel responsable administratiu del'Administració Pública o centre de treball,on s'acrediti el contingut de la feina realitza-da i el temps treballat, amb satisfacció del'empresari i mostrant bona conducta. En elseu defecte, còpia compulsada dels contrac-tes de treballs, correctament formalitzats i tra-mitats. També, certificat emès per la Tresore-ria General de la Seguretat Social de la vidalaboral del sol·licitant, juntament ambfotocòpia dels contractes, nòmines o qualse-vol altre mitjà que acrediti i concreti els ser-veis prestats.

2. Formació general: Puntuació màxima: 3punts. Acreditaria dels següents títols acadè-mics:

- Llicenciatura universitària: 1,5 punts.- Diplomatura universitària: 1,0 punts.- Cursos d'informàtica (programaris ofimà-

tica): 0,10 per curs. (sempre que siguin poste-riors a l'any 2000 i amb una durada mínimade 10 h.)

Mitjans d'acreditació: Títol o còpia com-pulsada del títol i certificat de realització delcurs.

3. Formació específica: Puntuació màxima4 punts.

- Cursos d'especialització en tasquesadministratives, pròpies dels ajuntamentsimpartits per l'Escola d'Administració Públicade Catalunya, altra ens o òrgan de la Genera-litat, Diputacions catalanes o ajuntaments, deduració igual o superior a 30 hores. Ambaprofitament: 1 punt per curs; assistència:0,50 punts/curs.

- Curs d'especialització idèntics als ante-riors de durada inferior a 30 hores. Ambaprofitament 0,80 punts/curs; assistència:0,40 punts/curs.

- Cursos d'especialització idèntica alsanteriors, sense que s'acrediti la seva durada.

Amb aprofitament 0,30 punts per curs;assistència: 0,15 punts/curs.

- Acreditar la realització de jornades,seminaris o participació en sessions relacio-nades en les temàtiques anteriors o incidentsen la vida municipal. Per cadascuna d'aques-tes: 0,10 punts.

Mitjans d'acreditació: Certificat de la rea-lització o participació, o còpia compulsadad'aquest.Sisena

OposicióProva específica per demostrar el coneixe-

ment del català:Aquesta prova està destinada a acreditar el

coneixement del català en funció de nivellexigit a les bases específiques d'aquesta con-vocatòria. La durada màxima d'aquesta provaserà d'una hora. La valoració d'aquesta provaserà d'apte o no apte.

Resten exempts de realitzar aquesta provaels aspirants que aportin el certificat de nivellintermedi de català (C) de la Direcció Gene-ral de Política Lingüística o del Departamentde Cultura, o superior.

Així com els que acreditin documental-ment, haver superat una prova de català delmateix nivell (C) o superior convocada perl'Ajuntament de Malgrat de Mar i inclosa al'Oferta Pública d'Ocupació pel 2009, aixícom els aspirants participants en algunprocés selectiu, convocat per l'Ajuntamentde Malgrat i que obtingueren plaça, havent-se inclòs en el procés selectiu una prova decatalà del mateix nivell a la present convo-catòria.

A tots els efectes, caldrà aportar el docu-ment acreditatiu.

Prova teòrica:La fase d'oposició constarà de dos fases

qualificables entre 0 i 10 punts, amb caràctereliminatori i obligatori, per a la seva supera-ció és necessari obtenir un puntuació mínimade cinc punts al total i a cadascun dels matei-xos.

La primera es realitzarà mitjançant la valo-ració d'una prova escrita consistent en con-testar a dos temes de quatre proposats pelTribunal Qualificador, sobre el temari annexa les presents bases. El temps per a realitzaraquesta prova serà de dues hores.

Els aspirants que hagin superat la primeraprova, realitzaran la segona prova consistenten la resolució d'un cas pràctic directamentrelacionat amb la feina a desenvolupar en elsllocs de treball objecte d'aquesta convocatò-ria. El temps previst per a realitzar la provaserà d'una hora i mitja.Setena

Qualificació. Llista d'aprovatsAcabada la qualificació dels exercicis, el

Tribunal confeccionarà la relació d'aprovats,essent la puntuació final, el resultat de lapuntuació de les dues fases. El Tribunalpodrà, a fi de millor valoració dels mèrits delconcurs, realitzar una entrevista amb els aspi-rants.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 47

Vuitena

NomenamentEls aspirants proposats pel Tribunal seran

nomenats pel President de la Corporació coma funcionaris de carrera. Malgrat això, la Cor-poració podrà deixar sense efecte el nomena-ment, durant els sis primers mesos des de l'i-nici de la prestació de serveis, si es produeixuna manifesta inidoneïtat del/s nomena-ment/s per al desenvolupament de les fun-cions pròpies del lloc per tal com aquestperíode es considerarà part integrant delprocés selectiuNovena

Supletorietat de les Bases comuns generalsde 2009

Les presents bases tenen caràcter específic.En tot allò no recollit a les mateixes són d'a-plicació directa les Bases Comuns generalsde 2009.Desena


ANNEX

Tema 1. La Constitució Espanyola de1978. Estructura i principis generals.

Tema 2. Drets i deures fonamentals reco-llits a la Constitució espanyola.

Tema 3. El poder legislatiu, el poder exe-cutiu i el poder judicial.

Tema 4. Organització territorial de l'estat.Les comunitats autònomes i els seus estatuts.

Tema 5. L'Estatut d'Autonomia de Catalun-ya. La Generalitat de Catalunya i els seusòrgans de govern.

Tema 6. L'Administració pública: Concep-te. Funcions i els poders de l'Estat. L'adminis-tració i el Dret Administratiu. Els principisd'organització i actuació administrativa. L'òr-gan administratiu.

Tema 7. L'acte administratiu: concepte iclasses.

Tema 8. Elements de l'acte administratiu.Motivació i notificació dels actes administra-tius. El silenci administratiu.

Tema 9. Eficàcia i validesa dels actesadministratius.

Tema 10.Actes nuls, anul·lables i irregularsTema 11. El procediment administratiu:

concepte i naturalesa. Principis generals.Tema 12. Fases del procediment adminis-

tratiu.Tema 13. La revisió dels actes administra-

tius. Els recursos administratius.Tema 14. El recurs contenciós administra-

tiu.Tema 15. L'organització administrativa.

Principis d'eficàcia, jerarquia, descentralitza-ció, desconcentració, coordinació, delegaciói avocació.

Tema 16. Els contractes administratius:

naturalesa, elements i classes. Contractesadministratius i privats de l'Administració.Elements del contracte. Procediment de con-tractació general. Llibertat de concurrència,selecció del contractista, procediment nego-ciat.

Tema 17. El servei públic. Concepte. Evo-lució i crisis. Formes de gestió dels serveispúblics.

Tema 18. El municipi. Elements. Organit-zació i competències. El terme municipal. Lapoblació.

Tema 19. Els òrgans de govern municipals.L'alcalde/alcaldessa: deures, atribucions ifacultats

Tema 20. El Ple: composició, funcions,règim de sessions i acords municipals.

Tema 21. La Junta de Govern Local, elsTinents d'Alcalde i les Comissions informati-ves.

Tema 22. Actes, certificacions, comunica-cions, notificacions i publicacions delsacords.

Tema 23. Altres entitats locals d'àmbitinferior al municipi.

Tema 24. Les comarques. Les Mancomuni-tats de municipis. Les Àrees metropolitanes.

Tema 25. Els Reglaments i ordenanceslocals. Els bans.

Tema 26.Els béns de les entitats locals.Classes. Domini públic local. El patrimoni deles entitats locals.

Tema 27. Les formes de l'activitat de lesentitats locals. Foment, servei públic i poli-cia.

Tema 28. La Llei Reguladora de les Hisen-des Locals. Principis inspiradors. Ingressospúblics, Impostos, Taxes, Contribucions Espe-cials i Preus públics.

Tema 29. El Pressupost dels ens locals:Contingut, aprovació, execució i liquidació.La despesa pública local.

Tema 30. El personal de les Administra-cions Locals. Organització Administrativa.Plantilla i relació de llocs de treball. Procedi-ment de selecció. Règim Jurídic del personalfuncionari i laboral.

Tema 31. Estructura, organització i fun-cions de les policies locals: Llei 16/1991, de10 de juliol, de les policies locals.

Tema 32. Competències municipals enmatèria de seguretat i de protecció civil: Lapolicia local com a servei públic.

Tema 33. L'atestat policial: Estructura.Valor dels atestats policials.

Tema 34. Policia administrativa: Principalsinfraccions a les ordenances municipals,estructura de les denúncies i règim sanciona-dor.

Tema 35. Seguretat viària: normativa sobretrànsit, circulació de vehicles de motor iseguretat viària. El procediment sancionadoren matèria de trànsit.

Tema 36. L'ordenança de civisme i con-vivència ciutadana de Malgrat de Mar.

Tema 37. Les Comunicacions als Ajunta-ments. Sistemes. La Comunicació tradicionali la telecomunicació (Internet, Intranet,Correu electrònic, sistema RED). L'Adminis-tració electrònica. Avantatges i Inconve-

nients. La firma digital.Tema 38. L'arxiu. Organització de prear-

xius i arxius. Valor dels documents. Trans-ferències a arxiu, tria i eliminació.

Tema 39. El dret d'accés als registres iarxius a la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Tema 40. El municipi de Malgrat de Mar.Característiques, físiques, socio-econòmiquesi demogràfiques. Organització i funciona-ment de l'Ajuntament.

Malgrat de Mar, 30 de juny de 2009.L'Alcaldessa, Conxita Campoy i Martí.

022009021432A

Malgrat de Mar

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessió de18.06.2009 acordà l'aprovació de lessegüents Bases específiques:

BASES PER A LA PROVISIÓ DEL LLOC DE TREBALL DETÈCNIC/A AUXILIAR DE SECRETARIA

Denominació: Tècnic/a auxiliar de secre-taria

Dependència: SecretariaNivell de complement de destinació: 16Jornada i horari: 37,5 hores setmanals; de

8 a 15.30, de dilluns a divendresNivell de complement específic:

11.662,33 EUR.Requisits

Les persones que concorrin a aquesta con-vocatòria hauran de reunir els requisitssegüents:

- Tenir la condició de personal funcionaride carrera de l'Ajuntament de Malgrat deMar.

- Estar en servei actiu o en qualsevol altrasituació administrativa que, d'acord amb lanormativa vigent, possibiliti participar enaquesta convocatòria.

- Pertànyer al grup de classificació C1.- Tenir una antiguitat mínima de dos anys

en l'esmentada destinació.- Acreditació del nivell C de català.

Acreditació de mèritsLes persones interessades hauran d'acredi-

tar documentalment, dins el termini de pre-sentació d'instàncies, els mèrits al·legats,sense que el tribunal qualificador en puguivalorar d'altres no aportats en aquestmoment.

La valoració dels mèrits s'efectuarà d'a-cord amb les especificacions següents:

- Desenvolupament de llocs de treball querequereixin pertànyer al mateix grup de clas-sificació, fins a un màxim de 3 punts, d'acordamb el barem següent:

* A la pròpia corporació, 1 punt per any ofracció.

* En altres administracions públiques, 0,5punts per any o fracció.

Desenvolupament de llocs de treball enigual o similar àrea funcional, fins a un



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 48

màxim de 3 punts, d'acord amb el baremsegüent:

* A la pròpia corporació, 1 punt per any ofracció.

* En altres administracions públiques, 0,5punts per any o fracció.

* En el sector privat, 0,25 punts per any ofracció.

- Formació relacionada amb el lloc de tre-ball, fins a un màxim de 2 punts

.- Llicenciatura universitària: 1,00 punt

.- Diplomatura universitària: 0,75 punts

.- Cursos d'especialització en tasquesadministratives, pròpies del lloc de treball,impartits per l'Escola d'Administració Públicade Catalunya, altres ens o òrgans de la Gene-ralitat, Diputacions catalanes o ajuntaments,de duració igual o superior a 30 hores: 0,50punt per curs.

.- Curs d'especialització idèntics als ante-riors de durada inferior a 30 hores: 0,25 puntper curs.

.- Cursos d'especialització idèntica alsanteriors, sense que s'acrediti la seva durada:0,15 punts per curs.

.- Acreditar la realització de jornades,seminaris o participació en sessions relacio-nades en les temàtiques anteriors o incidentsen la vida municipal. Per cadascuna d'aques-tes: 0,10 punt.

Mitjans d'acreditació: Títols i certificats dela realització o participació, o còpia compul-

sada d'aquests- Entrevista, màxim 2 punts

InstànciesQui desitgi prendre part a la convocatòria

ha de presentar una instància en el RegistreGeneral de l'Ajuntament, c. Carme, 30 en eltermini de 15 dies hàbils comptadors des del'endemà de la publicació de l'extracte deconvocatòria al Boletín Oficial del Estado,acompanyada de la documentació acreditati-va dels mèrits al·legats.

Un cop finalitzat el termini de presentaciód'instàncies, l'alcaldia dictarà resolució en eltermini màxim d'un mes declarant aprovadala llista de persones admeses i excloses.

L'esmentada llista s'exposarà en el taulerd'Edictes de la corporació i es concedirà untermini de 10 dies hàbils per a presentaresmenes i possibles reclamacions. Lesal·legacions es resoldran en el termini dels 30dies hàbils següents a comptar des que esvan presentar. Si transcorregut aquest terminino s'ha dictat cap resolució, les al·legacionss'entendran desestimades.Comissió de Valoració

1. La Comissió de Valoració estarà integra-da per:

- El Secretari Cap de l'Àrea de ServeisGenerals, que la presidirà.

- Un funcionari designat per l'Escola del'Administració Pública.

- Dos funcionaris/es municipals i un fun-cionari extern designats per l'Alcaldia pertan-yents al grup A.

- Actuarà com a secretari del tribunal unfuncionari habilitat per delegació.

2. Es farà designació nominal dels mem-bres, així com dels respectius suplents.Normativa reguladora

Aquesta convocatòria, les seves bases aixícom el seu procediment de resolució, esregulen pel RD. 364/1995, de 10 de març(Reglament General d'Ingrés del personal alservei de l'Administració General de l'Estat ide provisió de llocs de treball i promocióprofessional dels funcionaris civils de l'Admi-nistració General de l'Estat).Irrenunciabilitat i permanència en ladestinació

La persona no pot renunciar a la destina-ció adjudicada i s'hi ha d'estar un mínim dedos anys (A aquests efectes es tindrà encompte el període d'adscripció provisional ala plaça).


022009021453A

Malgrat de Mar

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessió de

18.06.2009, acordà la modificació de l'Ofer-ta Pública d'Ocupació pel 2009, d'acordamb el següent:

PERSONAL LABORAL ESTABLE#

§ Vacants§ Grup§ Sistema§Forma d'accés#

Suprimir la plaça de:§ § § § #Arquitecte/a§ 1§ A1-24§ Concurs - oposició§ Lliure#

Incloure la plaça de:§ § § § #Arquitecte/a tècnic OLH§ 1 (50%)§ A2-20§ Concurs - oposició§ Lliure#

§ Vacants§ Grup§ Sistema§Forma d'accés#

Incloure la plaça de:§ § § § #Redactor/a Ràdio Malgrat§ 1§ C1-16§ Concurs - oposició§ Lliure#


022009021596A

Martorell

ANUNCI

L'Ajuntament Ple, en virtut de l'acord deldia 30 de juny de 2009, va adjudicar definiti-vament el contracte que es detalla seguida-

ment:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament de Martorell(Baix Llobregat).

b) Dependència que tramita l'expedient:Departament de Contractació (Secretaria).

c) Número d'expedient: 4/2009.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Gestió de ServeiPúblic.

b) Descripció de l'objecte: "Concessió delServei Municipal d'Abastament d'Aigua Pota-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 49

ble de Martorell".c) Diari Oficial i data de publicació de l'a-

nunci de licitació: BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA núm. 67 de 19.03.2009.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Forma: Oferta econòmicament més

avantatjosa.4. Pressupost base de licitació

Import total:Cànon fix: 12.000.000,00 euros, exclòs

l'impost sobre transmissions patrimonials iactes jurídics documentats.

Cànon variable: 0,002 euros/m3 facturatd'aigua, exclòs l'impost sobre transmissionspatrimonials i actes jurídics documentatsexclòs.5. Adjudicació

a) Provisional: Ajuntament Ple de data 12de maig de 2009.

b) Definitiva: Ajuntament Ple de data 30de juny de 2009.

c) Contractista: Sorea, S.A.d) Nacionalitat: Espanyola.e) Import de l'adjudicació: Cànon fix per

import de 16.500.000,00 euros, exclòs l'Im-post sobre Transmissions Patrimonials i ActesJurídics Documentats (ITPAJD), i un cànonvariable de 0,002 euros/ m3 d'aigua facturat,exclòs l'ITPAJD, i demés condicions assenya-lades als plecs de clàusules administrativesparticulars i d'explotació i a l'oferta de lacitada empresa adjudicatària.6. Règim de recursos

Contra l'acord transcrit, que posa fi a lavia administrativa, es poden interposar, demanera optativa i no simultània, els següentsrecursos:

Recurs de reposició potestatiu, que ha depresentar-se, davant el ple de la Corporació,en el termini d'un mes a comptar de l'en-demà de la recepció d'aquesta notificació.Transcorregut un mes des de la seva presen-tació sense que hagi rebut notificació de laresolució expressa, el recurs de reposiciós'entén desestimat per silenci. Llavors, en eltermini de 6 mesos, a comptar des del diasegüent a aquell en que s'entén desestimatper silenci el recurs de reposició, es pot inter-posar recurs contenciós administratiu davantels Jutjats Contenciosos Administratius de laprovíncia de Barcelona.

Recurs contenciós administratiu, directa-ment, sense previ recurs potestatiu de reposi-ció. Aquest recurs s'ha d'interposar en el ter-mini de dos mesos a comptar des del diasegüent a la recepció de la present notifica-ció davant els Jutjats Contenciosos Adminis-tratius de la província de Barcelona en laforma i amb els requisits que determina laLlei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora dela Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Martorell, 1 de juliol de 2009.L'Alcalde, Salvador Esteve Figueras.

022009021524A

Olesa de Montserrat

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessió Extra-ordinària Urgent, del dia 16 d'abril de 2009va aprovar l'acord que es transcriu literal-ment a continuació:«Proposta del Regidor d'Ordenació iDisciplina Urbanística

Ordenació i Disciplina Urbanística.LTL_09/80.Exp. 326/09. Sg76/09. Atès que a Junta de

Govern Local en sessió ordinària de data 02de març de 2009, va aprovar l'expedient decontractació i el Plec de clàusules adminis-tratives per a la contractació de les obres deremodelació de la Rambla Catalunya per pro-cediment obert.

Vist allò que es disposa en l'article 135.3de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Con-tractes del Sector Públic sobre adjudicacióprovisional i definitiva del contracte.

Atès que complimentats els tràmits a quèfa referència el Reial Decret-Llei 9/2008, de28 de novembre, crea un Fons Estatal d'in-versió Local i un fons Especial de l'Estat i laLlei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractesdel Sector Públic i les clàusules del Plec declàusules que regeix aquesta contractació, escreu convenient adjudicar aquest contracte al'empresa Construcciones Jordi Riera, SAamb NIF B-60068384, donat que la sevaoferta s'adequa més als interessos munici-pals.

Vist allò que disposa l'article 83 de la Llei30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes delSector Públic sobre l'exigència de la garantiadefinitva.

Vistes les diferents actes de la Mesa deContractació de dates 02 i 06 d'abril.

Per tot això, aquesta Regidoria proposa ala Junta de Govern Local l'adopció delssegüents acords

Primer. - Adjudicar provisionalment elcontracte de les obres de remodelació de laRambla Catalunya a Construcciones JordiRiera, SA, NIF B-60068384, amb un pressu-post de tres-cents quaranta-cinc mil vint-i-quatre EUR amb catorze (345.024,14 EUR)més cinquanta-cinc mil dos-cents tres EURamb vuitanta-sis cèntims (55.203,86 EUR)corresponent al 16% d'IVA.

Segon. - Aprovar la disposició (D) de ladespesa per un import de quatre-cents mildos-cents vint-i-vuit EUR (400.228,00EUR)que s'imputaran amb càrrec a la partida41I22 511 61103 del pressupost municipalprorrogat per a 2009.

Tercer. - Publicar al perfil del contractantde la web municipal el present acord, per unperíode de cinc dies hàbils.

Quart. - L'adjudicatari haurà de constituir

la garantia definitiva per un import de dissetmil dos-cents cinquanta-un EUR amb vint-i-un cèntims (17.251,21EUR) dins del terminide cinc dies hàbils a partir de la publicaciód'aquest acord al perfil del contractant.

Cinquè. - L'adjudicatari haurà de presen-tar, de forma preceptiva, els certificats d'Hi-senda i de la Tresoreria de la Seguretat Socialdins de l'esmentat termini dels cinc dieshàbils, a partir de l'endemà de la publicaciód'aquest acord en el Perfil del contractant, sis'escau, així com fer efectiu les despeses depublicació per un import de dos-cents vuitan-ta-nou EUR amb quaranta-quatre cèntims(289,44 EUR).

Sisè. - L'adjudicació provisional esde-vindrà definitiva sense necessitat de cap altreacord en el cas de que durant el termini decinc dies hàbils no es presenti cap al·legació,independentment de la notificació preceptivaa totes les empreses participants en la licita-ció.

Setè. - Notificar aquest acord a la restad'empreses participants en la licitació i pertant poden sol·licitar la devolució de lagarantia provisional constituïda en el seu diaper un import de deu mil tres-cents cinquantaEUR amb setanta-dos cèntims (10.350,72EUR).

Vuitè. - Notificar aquest acord a l'empresaadjudicatària, a la Regidoria d'Ordenació iDisciplina Urbanística, a la Intervenció i a laTresoreria municipals.»

Olesa de Montserrat, 17 d'abril de 2009.El Secretari, Òscar González i Ballesteros.

022009021780A

Olesa de Montserrat

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessió Extra-ordinària Urgent, del dia 16 d'abril de 2009va aprovar l'acord que es transcriu literal-ment a continuació:«Proposta del Regidor d'Ordenació iDisciplina Urbanística

Ordenació i Disciplina Urbanística.MVT_09/71.Exp. 325/09. Sg79/09. Atès que a Junta de

Govern Local en sessió ordinària de data 02de març de 2009, va aprovar l'expedient decontractació i el Plec de clàusules adminis-tratives per a la contractació de les obres deconstrucció de l'edifici per a l'AAVV delPoble Sec.


Atès que complimentats els tràmits a quèfa referència el Reial Decret-Llei 9/2008, de28 de novembre, crea un Fons Estatal d'in-versió Local i un fons Especial de l'Estat i laLlei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractesdel Sector Públic i les clàusules del Plec de



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 50

clàusules que regeix aquesta contractació, escreu convenient adjudicar aquest contracte al'empresa Construcciones Alfonso Ruiz, SAamb NIF A-08585127, donat que la sevaoferta s'adequa més als interessos munici-pals.

Vist allò que disposa l'article 83 de la Llei30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes delSector Públic sobre l'exigència de la garantiadefinitiva.

Vistes les diferents actes de la Mesa deContractació de dates 02, 06 i 07 d'abril.

Per tot això, aquesta Regidoria proposa ala Junta de Govern Local l'adopció delssegüents acords:

Primer. - Adjudicar provisionalment elcontracte de les obres de construcció de l'e-difici per a l'AAVV del Poble Sec a l'empresaConstrucciones Alfonso Ruiz, SA, NIF A-08585127, amb un pressupost de dos-centsseixanta mil quinze EUR (260.015,00 EUR)més quaranta-un mil sis-cents dos EUR ambquaranta cèntims (41.602,40 EUR) correspo-nent al 16% d'IVA.

Segon. - Aprovar la disposició (D) de ladespesa per un import de tres-cents un milsis-cents disset EUR amb quaranta cèntims(301.617,40 EUR) que s'imputaran ambcàrrec a la partida 41/22 432 62200 del pres-supost municipal prorrogat per a 2009.


Quart. - L'adjudicatari haurà de constituirla garantia definitiva per un import de tretzemil EUR amb setanta-cinc cèntims(13.000,75 EUR) dins del termini de cinc dieshàbils a partir de la publicació d'aquestacord al perfil del contractant.

Cinquè. - L'adjudicatari haurà de presen-tar, de forma preceptiva, els certificats d'Hi-senda i de la Tresoreria de la Seguretat Socialdins de l'esmentat termini dels cinc dieshàbils, a partir de l'endemà de la publicaciód'aquest acord en el Perfil del contractant, sis'escau, així com fer efectiu les despeses depublicació per un import de dos-cents vuitan-ta-quatre EUR amb quaranta cèntims (284,40EUR).


Setè. - Notificar aquest acord a la restad'empreses participants en la licitació i pertant poden sol·licitar la devolució de lagarantia provisional constituïda en el seu diaper un import de vuit mil dos-cents onze EUR(8.211,00 EUR).



022009021781A

Olesa de Montserrat

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessió Extra-ordinària Urgent, del dia 16 d'abril de 2009va aprovar l'acord que es transcriu literal-ment a continuació:«Proposta de la Regidoria d'Ordenació iDisciplina Urbanística

Ordenació i Disciplina Urbanística.MVT_09/70.Exp. 324/09. Sg77/09. Atès que a Junta de

Govern Local en sessió ordinària de data 02de març de 2009, va aprovar l'expedient decontractació i el Plec de clàusules adminis-tratives per a la contractació de les obresd'urbanització i millora de l'espai públicurbà de la crta. de la Puda, entre els carrersMenendez Pelayo i Ripollès per procedimentobert.


Atès que complimentats els tràmits a quèfa referència el Reial Decret-Llei 9/2008, de28 de novembre, crea un Fons Estatal d'in-versió Local i un fons Especial de l'Estat i laLlei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractesdel Sector Públic i les clàusules del Plec declàusules que regeix aquesta contractació, escreu convenient adjudicar aquest contracte al'empresa Construcciones Somic, SL amb NIFB-59841064, donat que la seva oferta s'ade-qua més als interessos municipals.

Vist allò que disposa l'article 83 de la Llei30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes delSector Públic sobre l'exigència de la garantiadefinitva.

Vistes les diferents actes de la Mesa deContractació de dates 02 i 07 d'abril.

Per tot això, aquesta Regidoria proposa ala Junta de Govern Local l'adopció delssegüents acords:

Primer. - Adjudicar provisionalment elcontracte de les obres d'urbanització i millo-ra de l'espai públic urbà de la crta. de laPuda, entre els carrers Menendez Pelayo iRipollès a Construcciones Somic, SL, NIF B-59841064, amb un pressupost de dos-centstrenta-sis mil nou-cents dinou EUR ambnoranta-sis cèntims (236.919,96 EUR) méstrenta-set mil nou-cents set EUR amb dinoucèntims (37.907,19 EUR) corresponent al16% d'IVA.

Segon. - Aprovar la disposició (D) de ladespesa per un import de dos-cents setanta-quatre mil vuit-cents vint-i-set EUR ambquinze cèntims (274.827,15 EUR) que s'im-putaran amb càrrec a la partida 41I22 51160003 del pressupost municipal prorrogat pera 2009.


Quart. - L'adjudicatari haurà de constituirla garantia definitiva per un import de onzemil vuit-cents quaranta-sis EUR (11.846,00EUR) dins del termini de cinc dies hàbils apartir de la publicació d'aquest acord al perfildel contractant.

Cinquè. - L'adjudicatari haurà de presen-tar, de forma preceptiva, els certificats d'Hi-senda i de la Tresoreria de la Seguretat Socialdins de l'esmentat termini dels cinc dieshàbils, a partir de l'endemà de la publicaciód'aquest acord en el Perfil del contractant, sis'escau, així com fer efectiu les despeses depublicació per un import de dos-cents vuitan-ta-nou EUR amb quaranta-quatre cèntims(289,44 EUR).


Setè. - Notificar aquest acord a la restad'empreses participants en la licitació i pertant poden sol·licitar la devolució de lagarantia provisional constituïda en el seu diaper un import de set mil cent setanta-nouEUR amb trenta-nou cèntims (7.179,39 EUR).



022009021784A

Olesa de Montserrat

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessióOrdinària, del dia 08 de juny de 2009 vaaprovar l'acord que es transcriu literalment acontinuació:«Proposta de la Regidora d'Educació

Exp. 424/09 Sg114-09. Atès que per Juntade Govern Local en sessió ordinària de data11 de maig de 2009 es va aprovar l'expe-dient de contractació i el Plec de ClàusulesAdministratives Particulars per a l'adjudica-ció del contracte de gestió del Servei PúblicMuicipal de Casal d'Estiu, mitjançant proce-diment obert.


Atès que complimentats els tràmits a quèfa referència l'article 141 de la Llei 30/2007,de 30 d'octubre, de Contractes del SectorPúblic i la clàusula 1 del Plec de clàusulesque regeix aquesta contractació, es creu con-venient adjudicar aquest contracte a l'empre-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 51

sa Xavier Folqué Montaña, amb NIF número77 627 478-V, donat que la seva oferta és laque s'adequa millor als interessos munici-pals.

Vist allò que disposa l'article 83 de la Llei30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes delSector Públic sobre l'exigència de garantiadefinitiva.

Vistes les actes de qualificació de la docu-mentació general de data 01 de juny de 2009i de l'oferta econòmica de data 05 de juny de2009, on la mesa acorda proposar per unani-mitat l'adjudicació del contracte a l'empresaXavier Folqué Montaña.

Per tot això, aquesta Regidoria proposa ala Junta de Govern Local l'adopció delsacords següents:

Primer. - Adjudicar provisionalment elcontracte per a l'execució de la contractacióde gestió del servei públic municipal delcasal d'estiu, a Xavier Folqué Montaña, ambNIF número 77 627 478-V, amb un pressu-post de quaranta-tres mil dos-cents vint-i-vuitEUR amb noranta cèntims (43.228,90 EUR)més sis mil nou-cents setze EUR amb seixan-ta-dos cèntims (6.916,62 EUR) corresponental 16% d'IVA.

Segon. - Aprovar la disposició (D) de ladepesa per un import de cinquanta mil centquaranta-cinc EUR amb cinquanta-dos cèn-tims (50.145,52 EUR) que s'imputaran ambcàrrec a la partida 52 4220 22750 del pressu-post municipal de 2009.

Tercer. - Publicar al perfil del contractantde la web municipal el present acord a partirde l'endemà de la seva aprovació, per unperíode de deu dies hàbils.

Quart. - L'adjudicatari haurà de constituirla garantia definitiva d'import dos mil centseixanta-un EUR amb quaranta-cinc cèntims(2.161,45 EUR) dins del termini de deu dieshàbils a partir de l'aprovació d'aquest acord.

Cinquè. - L'adjudicatari haurà de presen-tar, de forma preceptiva, els certificats d'Hi-senda i de la Tresoreria de la Seguretat Socialdins de l'esmentat termini dels deu dieshàbils, a partir de l'endemà de la publicaciód'aquest acord en el Perfil del contractant.

Sisè. - L'adjudicació provisional esde-vindrà definitiva sense necessitat de cap altreacord en el cas de que durant el termini dedeu dies hàbils no es presenti cap al·legació,independentment de la notificació preceptivaa totes les empreses participants en la licita-ció.

Setè. - Notificar aquest acord a l'empresaadjudicatària, a la Regidoria d'Educació, a laIntervenció i a la Tresoreria municipals.»

Olesa de Montserrat, 9 de juny de 2009.El Secretari, Òscar González Ballesteros.

022009021785A

Palau-solità i Plegamans

ANUNCI DE L'ADJUDICACIÓ DEFINITIVA D'UN CONTRACTE

D'OBRES

En virtut de l'acord de la Junta de GovernLocal de data 5 de març de 2009, es publical'adjudicació definitiva d'un contracte d'a-cord amb el següent detall:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament de Palau-solità iPlegamans.

b) Dependència que tramita l'expedient:Secretaria.

c) Número d'expedient:1 /2009.2. Objecte del contracte

a) Descripció de l'objecte: Procedimentnegociat sense publicitat del contracte d'exe-cució de les obres de canalització d'aiguapotable al Camí de la Serra de Ponent.

b) Termini d'execució del contracte: 3 set-manes a partir de la signatura del contracte.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat sense publicitat.c) Forma: Oferta econòmica més avantat-

josa d'acord amb la ponderació establerta al'apartat e) del quadre annex del Plec deClàusules Administratives.4. Pressupost base de Iicitació

a) Import total, IVA exclòs, és de centdinou mil trenta-sis euros amb noranta cèn-tims (119.036'90 EUR).

b) Import total, IVA inclòs, és de dinou milquaranta-cinc euros amb noranta cèntims(19.045'90 EUR).5. Garantia definitiva

La garantia definitiva serà del 5% del pres-supost adjudicat (IVA exclòs).6. Adjudicació definitiva

a) Data: 5 de març de 2009.b) Contractista: Cassa Aigües i Depuració,

S.L.U.c) Import d'adjudicació: 117.846,53 EUR

més 18.855,44 EUR en concepte d'IVA.Aquest anunci es publica als efectes que

preveu l'article 135 de la Llei 30/2007, de 30d'octubre de contractes del sector públic.

Palau-solità i Plegamans, 30 de juny de2009.

L'Alcaldessa, M. Mercè Pla i Blagé.

022009021661A


ANUNCI

El Ple de l'Ajuntament de Palau-solità iPlegamans, en sessió de data 25 de juny de2009, va adoptar l'acord d'aprovar inicial-ment l'Ordenança Municipal de Civisme,alhora que acordava la submissió de la dita

Ordenança a un tràmit d'informació públicadurant trenta dies hàbils.

En compliment dels acords plenarisesmentats anteriorment, l'expedient dereferència -que inclou el text de l'Orde-nança-, podrà ser examinat i consultat perqualsevol interessat a les oficines municipalstots els dies feiners, entre les 9 i les 13 hores,durant un termini que finalitzarà trenta dieshàbils desprès d'haver estat publicat el pre-sent anunci en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA.

Durant el mateix termini d'informaciópública qualsevol interessat podrà presentarper escrit, davant l'Ajuntament, les reclama-cions, al·legacions o suggeriments que homconsideri pertinents en relació a l'Ordenançaesmentada més amunt. Els escrits es podranadreçar a la Corporació municipal emprantqualsevol dels mitjans a què fa referèncial'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú.

Si no s'hi presenta cap reclamació, al·lega-ció o suggeriment en temps i forma, l'Orde-nança esdevindrà aprovada definitivament deforma automàtica, sense cap tràmit ulterior,sens perjudici de la seva publicació oficial,tal com disposen l'article 178.1.c) del DecretLegislatiu 2/2003, Text Refós de la llei muni-cipal i de règim local de Catalunya; l'article70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, regulado-ra de les bases del règim local; i l'article 66del reglament d'obres, activitats i serveis deles entitats locals.

Palau-solità i Plegamans, 1 de juliol de2009.


022009021701A


ANUNCI

El Ple de l'Ajuntament de Palau-solità iPlegamans, en sessió de data 25 de juny de2009, va adoptar l'acord d'aprovar inicial-ment el Reglament de Règim Intern de lesEscoles Bressol municipals, alhora que acor-dava la submissió del Reglament a un tràmitd'informació pública durant trenta dieshàbils.

En compliment dels acords plenarisesmentats anteriorment, l'expedient dereferència -que inclou el text del Reglament-,podrà ser examinat i consultat per qualsevolinteressat a les oficines municipals tots elsdies feiners, entre les 9 i les 13 hores, durantun termini que finalitzarà trenta dies hàbilsdesprès d'haver estat publicat el presentanunci en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Durant el mateix termini d'informaciópública qualsevol interessat podrà presentarper escrit, davant l'Ajuntament, les reclama-cions, al·legacions o suggeriments que homconsideri pertinents en relació al Reglament



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 52

esmentat més amunt. Els escrits es podranadreçar a la Corporació municipal emprantqualsevol dels mitjans a què fa referèncial'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú.

Si no s'hi presenta cap reclamació, al·lega-ció o suggeriment en temps i forma, el Regla-ment esdevindrà aprovat definitivament deforma automàtica, sense cap tràmit ulterior,sens perjudici de la seva publicació oficial,tal com disposen l'article 178.1.c) del DecretLegislatiu 2/2003, Text Refós de la llei muni-cipal i de règim local de Catalunya; l'article70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, regulado-ra de les bases del règim local; i l'article 66del reglament d'obres, activitats i serveis deles entitats locals.



022009021707A


ANUNCI

Obra finançada pel Fons Estatal d'InversióLocal (FEIL).

Mitjançant acord de la Junta de GovernLocal de data 16 d'abril de 2009, ha estataprovada l'adjudicació definitiva de la con-tractació dels treballs corresponents a la Des-construcció de les antigues instal·lacions dela Granja d'en Linares a Palau-solità i Plega-mans, el que es publica als efectes de l'article138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, decontractes del sector públic.1. Entitat adjudicadora

- Organisme: Ajuntament de Palau-solità iPlegamans.

- Dependència que tramita l'expedient:Secretaria General Secció Contractació.

- Número d'expedient: 9/2009.2. Objecte del contracte

- Tipus de contracte: Obres.- Descripció de l'objecte: Contractació

dels treballs corresponents a la Desconstruc-ció de les antigues instal·lacions de la Granjad'en Linares a Palau-solità i Plegamans.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

- Tramitació: Urgent.- Procediment d'adjudicació: Obert.

4. Pressupost base de licitació212.672,71 euros (inclosos l'IVA, el bene-

fici industrial i les despeses generals), d'acordamb el següent detall:

- Import sense IVA: 183.338,54 euros.- IVA 16%: 29.334,17 euros.

5. Adjudicació definitiva- Data: 16 d'abril de 2009 per acord de la

Junta de Govern Local.- Contractista: Catalana d'Enderrocs Saba-

dell, S.L., amb NIF B-63366314.- Nacionalitat: Espanyola.- Import d'adjudicació: 183.338,54 euros

més 29.334,17 euros, en concepte d'IVA.- Termini d'execució: 4 mesos.- Número total de persones a ocupar: 26,

de les quals 16 es troben integrades a l'em-presa i 10 són de nova contractació.



022009021724A


ANUNCI


Mitjançant acord de la Junta de GovernLocal de data 16 d'abril de 2009, ha estataprovada l'adjudicació definitiva de la con-tractació dels treballs corresponents al Pro-jecte d'urbanització zona verda delimitadapels carrers del Castell i Sant Lluís, el que espublica als efectes de l'article 138 de la Llei30/2007, de 30 d'octubre, de contractes delsector públic.1. Entitat adjudicadora





dels treballs corresponents al Projecte d'urba-nització zona verda delimitada pels carrersdel Castell i Sant Lluís.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació


4. Pressupost base de licitació119.524.28 euros (inclosos l'IVA, el bene-




Junta de Govern Local.- Contractista: Servial Obres i Serveis, S.L.,

amb NIF B-61-400602.- Nacionalitat: Espanyola.- Import d'adjudicació: 103.038,17 euros

més 16.486,11 euros en concepte d'IVA.- Termini d'execució: 2 mesos.- Número total de persones a ocupar: 15,

de les quals 7 es troben integrades a l'empre-sa i 8 són de nova contractació.

Palau-solità i Plegamans, 2 de juliol de

2009.L'Alcaldessa, M. Mercè Pla i Blagé.

022009021727A


ANUNCI


Mitjançant acord de la Junta de GovernLocal de data 16 d'abril de 2009 ha estataprovada l'adjudicació definitiva de la con-tractació dels treballs corresponents al Pro-jecte d'urbanització complementària RamblaMestre Pere Pou, el que es publica als efectesde l'article 138 de la Llei 30/2007, de 30d'octubre, de contractes del sector públic.1. Entitat adjudicadora





dels treballs corresponents al Projecte d'urba-nització complementària Rambla Mestre PerePou.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació








més 62.062,40 euros en concepte d'IVA.- Termini d'execució: 3 mesos.- Número total de persones a ocupar: 15,




022009021729A


ANUNCI

Obra finançada pel Fons Estatal d'Inversió



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 53

Local (FEIL).Mitjançant acord de la Junta de Govern

Local de data 16 d'abril de 2009, ha estataprovada l'adjudicació definitiva de la con-tractació dels treballs corresponents a laUrbanització rotonda Rambla Mestre PerePou, el que es publica als efectes de l'article138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, decontractes del sector públic.1. Entitat adjudicadora





dels treballs corresponents a la Urbanitzaciórotonda Rambla Mestre Pere Pou.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació








més 27.443,68 euros, en concepte d'IVA.- Termini d'execució: 2 mesos.- Número total de persones a ocupar: 15,




022009021731A

Parets del Vallès

EDICTE DE NOTIFICACIÓ

Notificació de la incoació d'expedients debaixa del Padró Municipal d'Habitants permitjà del BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, enhaver resultat infructuosa la notificació perso-nal en el domicili dels subjectes passius quees diran.

Des del Departament de Secretaria es fasaber que:

En l'exercici de les competències de gestióde l'Ajuntament, i havent-se detectat l'incom-pliment per part de diversos ciutadans, delsrequisits necessaris per a constar empadronaten aquest municipi, assenyalats a l'article 54del Reglament de Població i Demarcació

Territorial de les Entitats Locals, s'han incoatd'ofici, l'inici dels expedients de baixacorresponents.

Havent-se intentat la notificació en eldomicili declarat pels ciutadans, sense quehagi estat possible dur-se a terme.

Es fa públic l'inici d'un termini d'audièn-cia de 15 dies, a comptar a partir del dia dela publicació d'aquest edicte, pel tal que elsafectats es personin a la Oficina d'AtencióCiutadana l'Ajuntament de Parets del Vallès,al Carrer Major, 2-4 i manifestin si estan d'a-cord o no amb aquesta baixa, i en aquestúltim cas, per al·legar i presentar els docu-ments i justificacions que estimin pertinents al'objecte d'acreditar la seva residència enaquest municipi.

En cas contrari, i previ informe favorabledel Consell d'Empadronament es procedirà afer efectiva la baixa del Padró Municipal delssegüents ciutadans:

* Kefan Ji* Haili Zhu* Mohammed Mrabet* Otman El Morabet* Abdelilah El Morabet* Evgeni Kirilov Gavrilov* Toni Kostadinov Valchev* Arfan Shaban Daud* Marco Tempesta* Rudy Homero Viteri Coppiano* Alain Keita* Dougoutigui Kebe* Gadiry Diallo* Mamadou Gassama* Lamine Kebe* Mamadou Savane* Teddy Bernal Barrientos Arias* Magali Monsalve* Kyorov Sevdalin Stefanov* Ramon Nso Ndong* Daniel Yebgar BitaParets del Vallès, 19 de juny de 2009.L'Alcalde, Joan Seguer i Tomàs.

022009021472A

Parets del Vallès

EDICTE

La Junta de Govern en sessió del dia 2 dejuny de 2009, va adoptar els acords següents:

1. Aprovar inicialment el Projecte d'arran-jament de la planta baixa i la façana de l'edi-fici de l'Ajuntament de Parets del Vallès, ambun pressupost per a contracte de 69.223,81euros IVA exclòs.

2. Acordar l'aplicació al procediment d'a-provació del projecte d'arranjament de laplanta baixa i la façana de l'edifici de l'Ajun-tament de Parets del Vallès la tramitaciód'urgència.

3. Sotmetre el present acord a informaciópública per un període de quinze dies, mit-jançant la seva publicació al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, i la seva inserció en el taulerd'edictes de l'ajuntament, transcorreguts els

quals sense que s'hagin formulat al·legacionses tindrà per aprovat definitivament, sensenecessitat de nou acord.

Aquest acord és un acte de tràmit, no defi-nitiu en via administrativa i, per tant, no éssusceptible de recurs, i això sense perjudicique pugueu exercitar el que estimeu proce-dent de conformitat amb el que disposa l'arti-cle 58.2 de la Llei 30/92, de règim jurídic deles administracions públiques i del procedi-ment administratiu comú.

L'expedient es pot consultar a l'Àrea deTerritori de l'Ajuntament de Parets del Vallès,a l'avinguda de la Pedra del Diable, 7, deParets del Vallès, de dilluns a divendres, de 9a 13.30 h. Així com a la pàgina web de l'a-juntament www.parets.org/docs/pgo/exp-pub.htm.

D'acord amb la disposició addicional sete-na del DL 1/2005 del Text Refós de la Lleid'Urbanisme, al coincidir el termini d'exposi-ció pública en el mes d'agost, aquest s'am-pliarà en un altre mes.

Parets del Vallès, 3 de juliol de 2009.L'Alcalde, Joan Seguer Tomàs.

022009021922A

La Pobla de Claramunt

ANUNCI

Aprovat inicialment per Decret de l'Alcal-dia de 30 de juny de 2009, la modificaciódel Pla Especial de Reforma Interior dels sec-tors S-1 i S-2 als polígons 1 i 2 del sector S-1,promogut per aquest ajuntament, redactat perl'arquitecte assessor municipal Sr. Jordi PagèsBertran i el conveni urbanístic que l'acom-panya, es sotmet a informació pública pertermini d'un mes, comptat a partir de lapublicació d'aquest anunci en el Diari Ofi-cial de la Generalitat de Catalunya, BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA i diari de difusió pro-vincial, durant el qual podrà ser examinat enla secretaria d'aquest Ajuntament en horarid'oficines, per a formular les al·legacions quehom estimi pertinents. De conformitat amb laDisposició Addicional 11a del Decret Legis-latiu 1/2005, de 26 de juliol pel que es vaaprovar el Text refós de la Llei d'urbanismede Catalunya, aquest termini s'ampliarà enun mes cas que coincideixi, totalment o par-cialment amb el mes d'agost.

Es suspèn la tramitació de plans urbanís-tics derivats concrets i de projectes de gestióurbanística i d'urbanització complementaris,així com l'atorgament de llicències de par-cel·lació de terrenys, d'edificació, reforma,rehabilitació o enderrocament de construc-cions, d'instal·lació o ampliació d'activitats ousos concrets i d'altres autoritzacions munici-pals connexes establertes per la legislaciósectorial, en l'àmbit territorial del Sectorobjecte del Pla Parcial. La suspensió tindràuna durada màxima de dos anys i s'extingirà,en tot cas, amb l'aprovació definitiva del PlaParcial Urbanístic.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 54

La Pobla de Claramunt, 30 de juny de2009.

L'Alcalde, Santi Broch Miquel.

022009021483A

El Prat de Llobregat

ANUNCI DE LICITACIÓ

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament del Prat de Llo-

bregat.b) Dependència que tramet l'expedient:

Secció de Contractació i Patrimoni.c) Núm. d'expedient: C03H-0486/09.

2. Objecte del contractea) Descripció de l'objecte: Servei de poda

d'arbres i posterior eliminació de residus pera compostatge al Municipi del Prat de Llobre-gat.

b) Lloc d'execució: Terme municipal delPrat de Llobregat.

c) Termini d'execució o data límit de lliu-rament (mesos): 24 mesos amb possibilitat deprorroga per 24 mesos més.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert, amb varis criteris

de valoració.4. Pressupost base de licitació

Import total: 104.000 euros anuals, IVAexclòs, amb preus unitaris.5. Garantia provisional

No s'exigeix.6. Obtenció de documentació i informació

a) Entitat: Ajuntament del Prat de Llobre-gat.

b) Adreça: Plaça de la Vila, 1. (Oficinad'Informació i Atenció Ciutadana OIAC).

c) Localitat i codi postal: El Prat de Llobre-gat 08820.

d) Telèfon: 93-379.00.50-4166/4165/4167/4168/4169/4138/4475.

e) Telefax: 93-478.62.64/93-370.76.54.f) Data límit d'obtenció de documents i

informació: El 24 d'agost de 2009.7. Requisits específics del contractista

Solvència econòmica i financera i solvèn-cia tècnica i professional: Els que s'especifi-quen a la clàusula III, del plec de condicions.8. Presentació d'ofertes o de sol·licituds departicipació

a) Data límit de presentació: El 24 d'agostde 2009.

b) Documentació que integrarà les ofertes:Proposta tècnica, proposició econòmica idocumentació formal establerta al plec decondicions.

c) Lloc de presentació:1. Entitat: Ajuntament del Prat de Llobre-

gat.2. Domicili: Plaça de la Vila, 1. (Oficina

d'Informació i Atenció Ciutadana OIAC).

3. Localitat i codi postal: El Prat de Llobre-gat 08820.

d) Termini durant el qual el licitador res-tarà obligat a mantenir la seva oferta: Dosmesos, comptats des de la data d'obertura deles proposicions.9. Obertura de les ofertes

a) Entitat: Ajuntament del Prat de Llobre-gat.

b) Adreça: C. Centre, 26-30.c) Localitat: El Prat de Llobregat (Barcelo-

na).d) Data: 1 de setembre de 2009.e) Hora: 10.

10. Altres informacions

11. Despeses d'anuncisLes despeses que generi aquest anunci

seran a compte de l'adjudicatari.12. Data de tramesa de l'anunci al "DiariOficial de la Unió Europea"

L'1 de juliol de 2009.13. Portal informàtic o pàgina web onfiguren les informacions relatives a laconvocatòria o on poden obtenir els plecs

www.elprat.cat.El Prat de Llobregat, 1 de juliol de 2009.El Tinent d'Alcalde delegat de Manteni-

ment i Serveis Urbans, Joaquim BartoloméCapdevila.

022009021510A

El Prat de Llobregat

ANUNCI

L'Alcalde - President, d'aquest Ajuntamentper delegació de competències del Consellerd'Interior, Relacions Institucionals i Participa-ció de la Generalitat de Catalunya, ha dictat,en data d'avui, el Decret núm.161/09, amb elsegüent tenor literal:

Decret: "Vist l'expedient sancionador inco-at per Decret de la tinència d'Alcaldia de l'À-rea d'Urbanisme, Territori i Medi Ambientdel dia 24 de novembre de 2008, a la socie-tat Bar de Nit, SL (NIF B-60646692) per per-metre l'admissió de menors en l'establimentubicat al carrer d'Arquitecte Moragas núm.28 destinat a una discoteca, així com pel fetd'estar obert al públic fora de l'horari permèsper aquest tipus d'activitat.

Atès que juntament amb la incoació del'expedient es va dictar el corresponent plecde càrrecs atorgant a la societat interessadaun termini de deu dies per tal que pogués for-mular les al·legacions i proposar les provesque cregués convenient per a la defensa delsseus interessos, sense que se n'hagi presentatcap.

El dia 24 de març de 2009 s'ha dictat lacorresponent proposta de resolució a lasocietat interessada que va acusar rebut eldia 22 d'abril de 2008, concedint-los un ter-mini de 10 dies hàbils per tal que poguésal·legar el que cregués convenient per a la

defensa del seus interessos. Un cop transco-rregut el termini no s'ha presentat cap tipusd'al·legació a la mateixa.

Atès que aquest fet infringeix l'Ordre181/2007, de 30 de maig del Departamentd'Interior, Relacions Institucionals i Participa-ció, així com l'art. 23.g de la Llei 10/1990,de 15 de juny, sobre la policia de l'especta-cle, les activitats recreatives i els establimentspúblics.

Atesa la Delegació de competències efec-tuada a favor de l'Alcaldia pel Conseller d'In-terior, Relacions Institucionals i Participacióde la Generalitat de Catalunya, segons Reso-lució IRP/470/2008 de 04 de febrer, publica-da al Diari Oficial de la Generalitat de Cata-lunya 5078, de 26 de febrer de 2008,

Resolc:Primer. - Declarar fet provat que el dia 2

de novembre de 2008, l'establiment ubicat alcarrer d'Arquitecte Moragas núm. 28 on lasocietat Bar de Nit té autoritzada una discote-ca, es va comprovar com aquesta a les 06:00hores estava en ple funcionament i dins de lamateixa hi havien 22 menors d'edat.

Segon. - Qualificar els fets esmentats comconstitutius d'una infracció molt greu tipifica-da a l'Ordre 181/2007, de 30 de maig delDepartament d'Interior, Relacions Institucio-nals i Participació, així com a l'art. 23.g enrelació amb l'article 25 de la Llei 10/1990,de 15 de juny, sobre la policia de l'especta-cle, les activitats recreatives i els establimentspúblics, i en conseqüència imposar a lasocietat Bar de Nit, SL (NIF B-60646692) unasanció econòmica de 30.000 EUR, tal quedetermina l'article 26 de la mateixa norma.

Tercer. - Notificar aquesta resolució a l'in-teressat, a la Direcció General del Joc i d'Es-pectacles i al departament de Comptabilitatals efectes escaients.

El que us comunico tot indicant-vos que lapresent resolució que posa fi a la via admi-nistrativa, es podrà impugnar, preceptiva-ment i previ al recurs contenciós administra-tiu, interposant recurs de reposició: recursadministratiu que es presenta davant elmateix òrgan que l'ha dictada, en el terminid'un mes a comptar de l'endemà de la recep-ció d'aquesta notificació, amb els requisits del'article 14.2 del Reial Decret Legislatiu2/2004, de 5 de març, que aprova el textrefós de la Llei reguladora de les hisendeslocals. Transcorregut un mes des de la pre-sentació del recurs sense que hagi rebut lanotificació de la resolució expressa, s'en-tendrà desestimat per silenci. Llavors, en eltermini de 6 mesos, a comptar des del diasegüent a aquell en què s'entén desestimatper silenci el recurs de reposició, podrà inter-posar recurs contenciós administratiu davantels jutjats contenciosos administratius de Bar-celona, o bé, a la seva elecció davant els jut-jats contenciosos administratius de la provín-cia en què vostè tingui el seu domicili.a) Terminis

Cas que no formuli recurs de reposició enel termini indicat en l'apartat anterior, laresolució esdevindrà ferma pel transcurs d'un



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 55

mes des de l'endemà de la recepció d'aques-ta notificació. El pagament de la multa podràfer-se efectiu en qualsevol moment, i com amàxim, en els terminis següents:

Si la resolució esdevé ferma entre els dies1 i 15 del mes: fins el dia 20 del mes següento l'immediat hàbil posterior.

Si la resolució esdevé ferma entre els dies16 i l'últim del mes: fins el dia 05 del segonmes següent o l'immediat hàbil posterior.

Amb l'advertiment que transcorregutsaquests terminis de pagament voluntari s'ini-ciarà procediment executiu amb els interes-sos i recàrrecs legalment previstos.b) Llocs i forma de pagament

La sanció s'haurà d'abonar directament, ala Tresoreria municipal(Ajuntament del Pratde Llobregat, c. Centre núm. 28 CP 08820) obé per mitjà de transferència bancària al c/cde l'Ajuntament � Caixa d'Estalvis i Pensionsde Barcelona 2100 0130 11 0200003528.S'haurà d'indicar en tot cas: el núm. d'expe-dient i el nom de l'infractor.

No obstant això, podeu interposar qualse-vol altre recurs que consideri adient."

Atès la impossibilitat de poder notificar ala societat Bar de Nit, SL (NIF B-60646692)aquesta i d'acord amb el que disposa l'art. 58i 59 4) de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment Administratiucomú, modificada per la Llei 4/1999, de 13de gener, sotmetre aquest anunci a informa-ció pública, per termini de deu dies, mit-jançant publicació al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA i al tauler d'anuncis de la Corpora-ció

Transcorregut aquest termini sense ques'hagin presentat al·legacions, es continuaràamb els tràmits reglamentaris.

El Prat de Llobregat, 22 de juny de 2009.El Tinent d'Alcalde de l'Àrea d'Urbanisme,

Territori i Medi Ambient, Sergi Alegre i Cale-ro.

022009021632A

Sant Cugat Sesgarrigues

ANUNCI

Atès el que disposa l'article 298 del la Llei8/1987, de 15 d'abril, Municipal i de RègimLocal de Catalunya, i l'article 94.3 del Decret214/1990, de 30 de juliol, pel qual s'aprova

el Reglament del personal al servei de lesentitats locals i l'art. 291.3 del Decret Legis-latiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprovael Text refós de la Llei municipal i de règimlocal de Catalunya, es fa públic que per Juntade Govern Local, de data 23 de juny de2009, s'ha acordat contractar temporalmentper obra i servei i durada determinada a laSra. Montserrat Sivill Pascual, per realitzartasques de neteja, durant el període del01/07/09 al 31/08/09.

Sant Cugat Sesgarrigues, 25 de juny de2009.

L'Alcaldessa, Rosa Escala i Moyés.022009021703

A


ANUNCI

Atès el que disposa l'article 298 del la Llei8/1987, de 15 d'abril, Municipal i de RègimLocal de Catalunya, i l'article 94.3 del Decret214/1990, de 30 de juliol, pel qual s'aprovael Reglament del personal al servei de lesentitats locals i l'art. 291.3 del Decret Legis-latiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprovael Text refós de la Llei municipal i de règimlocal de Catalunya, es fa públic que per Juntade Govern Local, de data 9 de juny de 2009,s'ha acordat contractar temporalment a lessegüents persones per el servei de la piscinamunicipal:a) Directora piscina

Nom: Maria Lluïsa Fontanals Iglesias.Període contracte: del 20/06/09 fins al

30/08/09.Horari: de dilluns a diumenge.28 hores setmanals.Retribució: 19,65 euros/bruts/hora.

b) Monitora piscinaNom: Elena Vives Font.Període contracte: del 29/06/09 fins al

14/08/09.Horari: de dilluns a divendres.3 hores diàries.Retribució: 19,65 euros/bruts/hora.

c) Monitora piscinaNom: Emilia Elizabeth Romero Velastegui.Període contracte: del 29 /06/09 fins al

14/08/09.Horari: de dilluns a dijous.1 hora diàries.

Retribució: 19,65 euros/bruts/ hora.d) Monitora piscina

Nom: Marta Esteve Albet.Període contracte: del 29/06/08 fins al

31/07/09.Horari: de dilluns a divendres.2 hores diàries.Retribució: 19,65 euros/bruts/ hora.

e) Monitora piscinaNom: Laura Ràfols Solans.Període contracte: 29/06/09 fins al

31/07/09.Horari: dimarts i dijous.1 hora diàries.Retribució: 19,65 euros/bruts/hora.

f) Monitor piscinaNom: Francisco Antonio Haro Vallecillos.Període contracte: del 29/06/09 fins al

31/07/09.Horari: de dilluns a diumenge.2 hores diàries.Retribució: 19,65 euros/bruts/hora.

g) Socorrista piscinaNom: Francisco Antonio Haro Vallecillos.Període contracte: del 20/06/09 fins al

30/08/09.Horari: de dilluns a diumenge.4,5 hores diàries.Retribució: 10,92 euros/bruts/hora.

h) Socorrista piscinaNom: Oriol Mascaró Gallego.Període contracte: del 20/06/09 fins al

30/08/09.Horari: de dilluns a diumenge.4,5 hores diàries.Retribució: 10,92 euros/bruts/hora.

i) Gestor bar piscinaNom: Ana Cruz Plaza.Període: 18/06/09 a 30/08/09.Horari: de dilluns a diumenge.6 hores diàries.Retribució: 960,00 euros/bruts/mensuals.

j) Gestor bar piscinaNom: Joan Torrents Fortuny.Període: 18/06/09 a 30/08/09.Horari: de dilluns a diumenge.6 hores diàries.Retribució: 960,00 euros/bruts/mensuals.Sant Cugat Sesgarrigues, 10 de juny de

2009.L'Alcaldessa, Rosa Escala i Moyés.

022009021704A


EDICTE

L'expedient d'habilitació i de suplement

de crèdit núm. 2/2009 finançat per mitjà degeneració de crèdit, s'ha publicat al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA número 128 del dia29/05/2009, i no s'hi ha presentat cap recla-mació, ni cap suggeriment. L'expedient ha

quedat definitivament aprovat i es fan públi-ques les partides pressupostàries modificades.La quantitat definitiva de les partides és lasegüent:



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 56

A) DESPESES A FINANÇAR:#

CRÈDIT EXTRAORDINARI:#

SUD 11#

Pto Despeses§ Nom§Consignació

inicial§Proposta

increment§ Consignació definitiva§Partida finançament#

432/600.08§ Projecte reparcel·lació Sud 11§ 0,00§ 10.626,72§ 1.097.594,65+10.626,72=1.108.221,37§

360.03 Quotes urbanístiques Projecte reparcel·lació Sud 11#

432/600.09§ Pla Parcial Sud 11§ 0,00§ 17.809,00§ 1.108.221,37+17.809,00=1.126.030,37§

360.07 Quotes urbanístiques Pla Parcial Sud 11#

§ Total§ § 28.435,72§ § #

FINANÇAMENT CAP VII PRESSUPOST D'INGRESSOS#

Pto Ingresso Cap III§ Nom§

Consignació inicial§

Proposta increment§ Consignació definitiva#

360.03§ Quotes urbanístiques projecte reparcel·lació Sud 11§ 0,00§ 10.626,72§ 485.306,64+10.626,72=495.933,36#360.04§ Quotes urbanístiques Pla Parcial Sud 11§ 0,00§ 17.809,00§ 495.933,36+17.809,00=513.742,36#§ Total§ § 28.435,72§ #

SUPLEMENT DE CRÈDIT:#

SUD 7#

Partida§ Nom§Consignació

inicial§Proposta

increment§ Consignació definitiva§Partida finançament#

432/600.07§ Projecte urbanització Sud 7§ 70.000,00§ 25.837,77§ 1.126.030,37+25.837,77= 1.151.868,14§

360.01 Quotes urbanístiques Projecte urbanització Sud 7#

§ Total§ § 25.837,77§ § #

Total altes despeses: 10.626,72 +17.809,00 + 25.837,77 = 54.273,49 EUR.

Total altes ingressos: 10.626,72 +17.809,00 + 25.837,77 = 54.273,49 EUR.

Total modificació: 54.273,49 EUR.

Sant Cugat Sesgarrigues, 17 de juny de2009.

L'Alcaldessa, Rosa Escala Moyés.

022009021705A

Sant Cugat del Vallès

EDICTE

Referència : Expedient UO74/09/02-X/09/15040. Projecte de connexió entre Av.Montserrat Roig i Turó de Can Matas.

Promoció: Pública.Data aprovació inicial: 22 de juny de

2009.La Junta de Govern Local de l'Ajuntament

de Sant Cugat del Vallès, en sessió ordinàriade 22 de juny de 2009, ha acordat aprovarinicialment el Projecte de connexió entre av.Montserrat Roig i el sector Turó de CanMatas de promoció i àmbit territorial dereferència, per un import de 1.233.329,13euros (IVA inclòs), segons Projecte elaboratper l'enginyer de Camins, Canals i Ports, Sr.Albert Pujol i Pujol de l'empresa ProjectsFacilities & Management i sotmetre l'esmen-tat expedient a informació pública per termi-ni d'un mes, d'acord amb allò que disposal'article 70 en relació als articles 87 i 113 delDecret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pelqual s'aprova el Text Refós de la Llei d'urba-nisme.

Durant l'esmentat termini d'un mes, a

comptar des del dia següent de la data del'última publicació del present edicte en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA o en la prem-sa escrita, tota la documentació tècnica iadministrativa de l'expedient podrà exami-nar-se a la Secció de Recursos i Informació,situada a la planta baixa de l'edifici de l'A-juntament amb adreça en Plaça de la Vila, 1,de dilluns a divendres de 10 a 14 hores,podent-se presentar al·legacions mitjançantqualsevol dels procediments previstos en l'ar-ticle 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú.

Superat l'anterior termini d'informaciópública sense haver-se formulat al·legacions,l'expedient estarà aprovat definitivament enels propis termes de la Junta de Govern Localde 22 de juny de 2009

En el supòsit de procedir a l'aprovaciódefinitiva, contra aquest acte administratiu,que és definitiu en via administrativa, podeuinterposar, potestativament, recurs de reposi-ció davant l'Ajuntament en el termini d'unmes a comptar des del dia següent al de l'a-provació definitiva, o directament recurs con-tenciós administratiu dins el termini de dos

mesos davant els Jutjats Contenciosos Admi-nistratius de la província de Barcelona.Transcorregut un mes des de la interposiciódel recurs de reposició sense que hagi estatresolt, s'entendrà desestimat per silenci admi-nistratiu i a partir de l'endemà podrà ésserinterposat recurs contenciós administratiudins del termini de sis mesos. No obstantaixò, podreu interposar-ne qualsevol altre siho considereu convenient.

La qual cosa es fa pública per al generalconeixement.

Sant Cugat del Vallès, 23 de juny de 2009.L'Alcalde, Lluís Recoder i Miralles.

022009021607A

Sant Cugat del Vallès

EDICTE

Referència: Expedient núm.: UA93/06/07 �X/06/29538.

Canvi de sistema del polígon II del sectorindustrial de Sant Mamet.

Promoció: Pública municipal..



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 57

Data aprovació definitiva: 1 de juny de2009.

La Junta de Govern Local de l'Ajuntamentde Sant Cugat del Vallès, en sessió ordinàriade 1 de juny de 2009, va resoldre al·lega-cions i va aprovar definitivament el canvi desistema del polígon II del sector industrial deSant Mamet.

Per la qual cosa procedeix la publicaciódel present edicte als efectes d'entrada envigor de l'esmentat projecte, a partir de l'en-demà de la seva publicació en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Contra aquest acte administratiu, que ésdefinitiu en via administrativa, podeu inter-posar, potestativament, recurs de reposiciódavant l'òrgan que el va dictar en el terminid'un mes a comptar des del dia següent al dela publicació del present edicte, o directa-ment recurs contenciós administratiu dins eltermini de dos mesos davant els jutjats con-tenciosos administratius de la provincia deBarcelona. Transcorregut un mes des de lainterposició del recurs de reposició sense quehagi estat resolt, s'entendrà desestimat persilenci administratiu i a partir de l'endemàpodrà ésser interposat recurs contenciósadministratiu.. No obstant això, podreu inter-posar-ne qualsevol altre si ho considereuconvenient.

La qual cosa es fa pública per al generalconeixement.

Sant Cugat del Vallès, 18 de juny de 2009.L'Alcalde, Lluís Recoder i Miralles.

022009021830A

Santa Coloma de GramenetServei de Recaptació

EDICTE

En l'expedient administratiu d'apressamentque s'instrueix en aquest Servei de Recapta-ció contra Pérez Caballero Juan Antonio, perdèbits a la Hisenda Municipal, es va realitzaren data 21-05-2009 diligència d'embarga-ment de béns immobles, la qual es trans-criurà.

La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Pérez Caballero JuanAntonio, com a propietari de ple domin del'immoble travat, d'acord amb el que preveul'article 76.3 del Reglament general de recap-tació.

Alhora se'l requereix perquè d'acord ambel que estableix l'article 83.2 del Reglamentgeneral de recaptació, lliuri en aquest Serveide Recaptació, en el termini de quinze diesnaturals, els títols de propietat dels bénsimmobles que li han estat travats, amb l'ad-vertiment que, en cas de no presentar-los enel termini assenyalat, s'adreçarà manament alSr. Registrador de la Propietat, a fi que, ambles despeses corresponents al seu càrrec, lliu-ri certificació substitutòria dels esmentatstítols de propietat.

Contra l'acte que es notifica, pot interpo-sar recurs en el termini d'un mes davant laTresoreria, d'acord amb el que disposa l'arti-cle 14.2 de la Llei reguladora de les hisendeslocals, amb l'advertiment de que encara queinterposi recurs el procediment d'apressa-ment només se suspendrà en els casos i con-dicions previstos en l'article 73 del Regla-ment General de Recaptació i 165 de la Lleigeneral tributària.

«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Pérez CaballeroJuan Antonio, amb DNI 33915103 Q, ambdomicili Cr. de Mila i Fontanals, 27 5 1 -08922 - Santa Coloma de Gramenet (Barce-lona), per dèbits a la Hisenda Municipal delconcepte d'Impost Increment Valor TerrenysNaturalesa Urbana (Plus Vàlua), Impost sobreBens Immobles.

Declaro embargats els immobles que per-tanyen al deutor que al final s'expressaran,pels descoberts que igualment s'indiquen.

Drets del deutor sobre els immoblesembargats: Propietari de ple domini.

Import del deute per principal, recàrrecd'apressament, interessos de demora i costescalculades en alçada, als quals resten afectesels immobles travats 3.071,92 euros (tres milsetanta-un euros amb noranta-dos cèntims).

De l'embargament s'efectuarà anotaciópreventiva en el Registre de la Propietat deSanta Coloma de Gramenet nº 1, d'acordamb el que estableix l'article 84.1 del Regla-ment general de recaptació, a favor de l'A-juntament de Santa Coloma de Gramenet.

En compliment del que disposa l'article76.3 del Reglament general de recaptació, hade notificar-se al deutor i en el seu cas, alcònjuge, als tercers posseïdors i als creditorshipotecaris.Relació de béns embargats

Dades de la finca:"Urbana. Referencia catastral.

4391909DF3849A0064TT. Vivienda sita enla calle Mila i Fontanals, número veintisiete,escalera B, planta quinta, puerta primera, deSanta Coloma de Gramenet.

Inscrita en el Tomo 495, Libro 395, Folio161, Finca 27032 en el Registro de SantaColoma de Gramenet Nº 1".»

Santa Coloma de Gramenet, 30 de juny de2009

El T.A. Executiu de l'Àrea de ServeisInterns i Promoció Econòmica (D.A.3596/2007), Joan Carles Mas i Bassa.

022009021694A


EDICTE

En l'expedient administratiu d'apressamentque s'instrueix en aquest Servei de Recapta-ció contra Jolis Llimona Francesc Xavier, per

dèbits a la Hisenda Municipal, es va realitzaren data 11-06-2009 diligència d'embarga-ment de béns immobles, la qual es trans-criurà.

La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Jolis Llimona FrancescXavier, com a propietari de ple domini del'immoble travat, d'acord amb el que preveul'article 76.3 del Reglament general de recap-tació.



«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Jolis LlimonaFrancesc Xavier, amb DNI 46228194 B, ambdomicili Cr. de Mossèn Jacint Verdaguer, 352 4 3 - 08922 - Santa Coloma de Gramenet(Barcelona), per dèbits a la Hisenda Munici-pal del concepte d'Impost sobre Béns Immo-bles, Impost sobre Vehicles Tracció Mecàni-ca.



Import del deute per principal, recàrrecd'apressament, interessos de demora i costescalculades en alçada, als quals resten afectesels immobles travats 1.160,03 euros (mil centseixanta euros amb tres cèntims).

De l'embargament s'efectuarà anotaciópreventiva en el Registre de la Propietat deSanta Coloma de Gramenet número 2, d'a-cord amb el que estableix l'article 84.1 delReglament general de recaptació, a favor del'Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet.


Dades de la finca:Urbana. Número trenta-sis. Vivenda a la

quarta planta, porta tercera, escala esquerra,de la casa número 37 i 39, del carrer Mossén



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 58

Jacint Verdaguer, de Santa Coloma de Gra-menet.

Inscrita al Tom 1092, llibre 140, foli 8,finca 8336, del Registre de la Propietatnúmero 2 de Santa Coloma de Gramenet.»

Santa Coloma de Gramenet, 30 de juny de2009


022009021695A


EDICTE

En l'expedient administratiu d'apressamentque s'instrueix en aquest Servei de Recapta-ció contra Jolis Llimona Francesc Xavier, perdèbits a la Hisenda Municipal, es va realitzaren data 11-06-2009 diligència d'embarga-ment de béns immobles, la qual es trans-criurà.

La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Molina Morente Marga-rita, com a cònjuge del deutor, d'acord ambel que preveu l'article 76.3 del Reglamentgeneral de recaptació.



«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Jolis LlimonaFrancesc Xavier, amb DNI 46228194 B, ambdomicili Cr. de Mossèn Jacint Verdaguer, 352 4 3 - 08922 - Santa Coloma de Gramenet(Barcelona), per dèbits a la Hisenda Munici-pal del concepte d'Impost sobre Béns Immo-bles, Impost sobre Vehicles Tracció Mecàni-ca.



Import del deute per principal, recàrrecd'apressament, interessos de demora i costescalculades en alçada, als quals resten afectesels immobles travats 1.160,03 euros (mil centseixanta euros amb tres cèntims).



Dades de la finca:Urbana. Número trenta-sis. Vivenda a la

quarta planta, porta tercera, escala esquerra,de la casa número 37 i 39, del carrer MossénJacint Verdaguer, de Santa Coloma de Gra-menet.

Inscrita al Tom 1092, llibre 140, foli 8,finca 8336, del Registre de la Propietatnúmero 2 de Santa Coloma de Gramenet.»

Santa Coloma de Gramenet, 30 de juny de2009.


022009021697A


EDICTE

En l'expedient administratiu d'apressamentque s'instrueix en aquest Servei de Recapta-ció contra Heredia Heredia Serafín, perdèbits a la Hisenda Municipal, es va realitzaren data 27-05-2009 diligència d'embarga-ment de béns immobles, la qual es trans-criurà.

La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Heredia HerediaSerafín, com a propietari d'1/2 indivisa del'immoble travat, d'acord amb el que preveul'article 76.3 del Reglament general de recap-tació.


Contra l'acte que es notifica, pot interpo-sar recurs en el termini d'un mes davant la

Tresoreria, d'acord amb el que disposa l'arti-cle 14.2 de la Llei reguladora de les hisendeslocals, amb l'advertiment de que encara queinterposi recurs el procediment d'apressa-ment només se suspendrà en els casos i con-dicions previstos en l'article 73 del Regla-ment General de Recaptació i 165 de la Lleigeneral tributària.

«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Heredia HerediaSerafín, amb DNI 05307899 M, amb domiciliCr. d'en Joan Ubach, 24 1 4 - 08923 - SantaColoma de Gramenet (Barcelona), per dèbitsa la Hisenda Municipal del concepte d'Im-post sobre Béns Immobles.


Drets del deutor sobre els immoblesembargats: propietari d'1/2 indivisa.

Import del deute per principal, recàrrecd'apressament, interessos de demora i costescalculades en alçada, als quals resten afectesels immobles travats 918,78 euros (nou-centsdivuit euros amb setanta-vuit cèntims).



Dades de la finca:"Urbana. Número trece. Piso primero

puerta cuarta del edificio sito en Santa Colo-ma de Gramanet, calle Vital, números veinti-cuatro y veintiséis.

Inscrita en el Tomo 1304, Libro 266, Folio149, Finca 1767 en el Registro Nº 2 de SantaColoma de Gramenet".»



022009021700A


EDICTE

En l'expedient administratiu d'apressamentque s'instrueix en aquest Servei de Recapta-ció contra Heredia Heredia Serafín, perdèbits a la Hisenda Municipal, es va realitzaren data 27-05-2009 diligència d'embarga-ment de béns immobles, la qual es trans-criurà.

La qual cosa es fa publica per haver resul-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 59

tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Fernández PeñarandaEva, com a propietària d'1/2 indivisa, d'acordamb el que preveu l'article 76.3 del Regla-ment general de recaptació.



«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Heredia HerediaSerafín, amb DNI 05307899 M, amb domiciliCr. d'en Joan Ubach, 24 1 4 - 08923 - SantaColoma de Gramenet (Barcelona), per dèbitsa la Hisenda Municipal del concepte d'Im-post sobre Béns Immobles.


Drets del deutor sobre els immoblesembargats: propietari d'1/2 indivisa.

Import del deute per principal, recàrrecd'apressament, interessos de demora i costescalculades en alçada, als quals resten afectesels immobles travats 918,78 euros (nou-centsdivuit euros amb setanta-vuit cèntims).



Dades de la finca:"Urbana. Número trece. Piso primero

puerta cuarta del edificio sito en Santa Colo-ma de Gramanet, calle Vital, números veinti-cuatro y veintiséis.

Inscrita en el Tomo 1304, Libro 266, Folio149, Finca 1767 en el Registro Nº 2 de SantaColoma de Gramenet".»


El T.A. Executiu de l'Àrea de Serveis

Interns i Promoció Econòmica (D.A.3596/2007), Joan Carles Mas i Bassa.

022009021706A


EDICTE

En l'expedient administratiu d'apressamentque s'instrueix en aquest Servei de Recapta-ció contra Jiménez Casalla Manuel, perdèbits a la Hisenda Municipal, es va realitzaren data 11-06-2009 diligència d'embarga-ment de béns immobles, la qual es trans-criurà.

La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Jiménez CasallaManuel, com a propietari de usdefruit vitalicide l'immoble travat, d'acord amb el que pre-veu l'article 76.3 del Reglament general derecaptació.



«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Jiménez CasallaManuel, amb DNI 26104718 V, amb domici-li Cr. del Doctor Pagès, 118 1 2 - 08923 -Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), perdèbits a la Hisenda Municipal del concepted'Impost sobre Béns Immobles.


Drets del deutor sobre els immoblesembargats: propietari de usdefruit vitalici.

Import del deute per principal, recàrrecd'apressament, interessos de demora i costescalculades en alçada, als quals resten afectesels immobles travats 1.293,57 euros (mil dos-cents noranta-tres euros amb cinquanta-setcèntims).

De l'embargament s'efectuarà anotaciópreventiva en el Registre de la Propietat deSanta Coloma de Gramanet número 2, d'a-

cord amb el que estableix l'article 84.1 delReglament general de recaptació, a favor del'Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet.


Dades de la finca:Urbana. Número sis, pis primer, porta

segona de la casa número cent divuit delCarrer Doctor Pagès de Santa Coloma deGramenet.

Inscrita en el Tom 776, llibre 650, foli203, finca 47632 del Registre de la Propietatnúmero 2 de Santa Coloma de Gramenet.»



022009021708A


EDICTE


La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Cuesta López Cabeza,com a com a cònjuge del deutor i propietàriade l'usdefruit vitalici, d'acord amb el quepreveu l'article 76.3 del Reglament generalde recaptació.



«Diligència. Tramitant-se en aquest Servei



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 60

de Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Jiménez CasallaManuel, amb DNI 26104718 V, amb domici-li Cr. del Doctor Pagès, 118 1 2 - 08923 -Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), perdèbits a la Hisenda Municipal del concepted'Impost sobre Béns Immobles.




De l'embargament s'efectuarà anotaciópreventiva en el Registre de la Propietat deSanta Coloma de Gramanet número 2, d'a-cord amb el que estableix l'article 84.1 delReglament general de recaptació, a favor del'Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet.







022009021712A


EDICTE


La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Jiménez Cuesta Dolo-res, com a propietària de la nua propietat,d'acord amb el que preveu l'article 76.3 delReglament general de recaptació.

Alhora se'l requereix perquè d'acord ambel que estableix l'article 83.2 del Reglamentgeneral de recaptació, lliuri en aquest Servei

de Recaptació, en el termini de quinze diesnaturals, els títols de propietat dels bénsimmobles que li han estat travats, amb l'ad-vertiment que, en cas de no presentar-los enel termini assenyalat, s'adreçarà manament alSr. Registrador de la Propietat, a fi que, ambles despeses corresponents al seu càrrec, lliu-ri certificació substitutòria dels esmentatstítols de propietat.


«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Jiménez CasallaManuel, amb DNI 26104718 V, amb domici-li Cr. del Doctor Pagès, 118 1 2 - 08923 -Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), perdèbits a la Hisenda Municipal del concepted'Impost sobre Béns Immobles.











022009021713A


EDICTE

En l'expedient administratiu d'apressamentque s'instrueix en aquest Servei de Recapta-ció contra Moreira Marina, per dèbits a laHisenda Municipal, es va realitzar en data16-06-2009 diligència d'embargament debéns immobles, la qual es transcriurà.

La qual cosa es fa publica per haver resul-tat infructuós l'intent de notificació de l'em-bargament efectuat a Moreira Marina, com apropietària de la 1/2 indivisa de l'immobletravat, d'acord amb el que preveu l'article76.3 del Reglament general de recaptació.



«Diligència. Tramitant-se en aquest Serveide Recaptació expedient administratiu d'a-pressament contra el deutor Moreira Marina,amb DNI X5187296 Z, amb domicili Cr. delRellotge, 29 4 2 - 08923 - Santa Coloma deGramenet (Barcelona), per dèbits a la Hisen-da Municipal del concepte d'Impost sobreBéns Immobles, Impost sobre Vehicles Trac-ció Mecànica.


Drets del deutor sobre els immoblesembargats: propietària de la 1/2 indivisa.

Import del deute per principal, recàrrecd'apressament, interessos de demora i costescalculades en alçada, als quals resten afectesels immobles travats 1.210,99 euros (mil dos-cents deu euros amb noranta-nou cèntims).

De l'embargament s'efectuarà anotaciópreventiva en el Registre de la Propietat deBadalona número 2, d'acord amb el queestableix l'article 84.1 del Reglament generalde recaptació, a favor de l'Ajuntament deSanta Coloma de Gramenet.

En compliment del que disposa l'article76.3 del Reglament general de recaptació, hade notificar-se al deutor i en el seu cas, alcònjuge, als tercers posseïdors i als creditorshipotecaris.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 61

Relació de béns embargatsDades de la finca:Urbana. Referència cadastral

4991431DF3849B0013KQ. Número tretze.Pis segon, porta quarta, de la casa número29, del carrer Rellotge de Santa Coloma deGramenet.

Inscrita al Tom 3243, llibre 463, foli 142,finca 24885, del Registre de la Propietatnúmero 2 de Badalona.

D'acord amb el que estableix l'article 9 dela Llei 8/1993 de 30 de setembre, es fa cons-tar que la finca embargada no és el domicilihabitual del deutor.»



022009021715A

Santa Maria de Palautordera

EDICTE

Havent transcorregut el termini d'exposi-ció pública sense que s'hagi presentat capal·legació, ha quedat definitivament aprova-da l'Ordenança general de subvencions,segons l'acord adoptat pel Ple de l'ajunta-ment en data 30 de març de 2009.

Com a Annex al present edicte, es publicael text sencer de l'ordenança aprovada, queentra en vigor el dia següent al de la sevapublicació, i una vegada transcorregut el ter-mini a que fa referència l'article 65.2 de laLlei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de lesBases del Règim Local.

Contra aquesta resolució es podrà interpo-sar recurs contenciós administratiu davant elJutjat Contenciós Administratiu, en el terminide dos mesos a comptar des del dia següental de la publicació del present edicte, si bés'hi pot interposar qualsevol altre recurs quees consideri convenient.

ORDENANÇA DE SUBVENCIONS DEL'AJUNTAMENT DE SANTA MARIA DEPALAUTORDERA

TÍTOL I


1. ObjecteAquesta ordenança té per objecte establir

les normes generals per a la sol·licitud, laconcessió, la justificació i el pagament de lessubvencions que atorgui l'Ajuntament deSanta Maria de Palautordera a l'empara delque estableix la Llei 38/2003, de 17 denovembre, General de Subvencions (enendavant LGS), i el seu reglament de desen-volupament aprovat pel Reial decret887/2006, de 21 de juliol (en endavantRLGS).2. Concepte de subvenció

S'entén per subvenció, als efectes d'aques-

ta Ordenança, qualsevol disposició dineràriaefectuada per l'Ajuntament o entitats que endepenen, a favor de persones públiques oprivades, i que compleixi els requisitssegüents:

a) Que el lliurament es faci sense contra-prestació directa dels beneficiaris.

b) Que el lliurament estigui subjecte alcompliment d'un determinat objectiu, l'exe-cució d'un projecte, la realització d'una acti-vitat, l'adopció d'un comportament singular,ja efectuats o per efectuar, o la concurrènciad'una situació, en el benentès que el benefi-ciari haurà de complir les obligacions mate-rials i formals que se'n derivin.

c) Que el projecte, l'acció, la conducta ola situació finançada tingui per objecte elfoment d'una activitat d'utilitat pública od'interès social o de promoció d'una finalitatpública.3. Àmbit d'aplicació subjectiu

Aquesta Ordenança serà d'aplicació a lessubvencions concedides per l'Ajuntament deSanta Maria de Palautordera, els seus Orga-nismes Autònoms i altres ens dependents,que siguin finançats íntegrament per l'Ajunta-ment.

Els organismes autònoms i els altres ensdependents de l'Ajuntament, podran atorgarsubvencions quan així s'hagi previst en elsseus estatuts; altrament, serà necessari que hoautoritzi l'Ajuntament.4. Supòsits exclosos

1. Aquesta Ordenança no serà d'aplicacióen els següents casos:

a) Subvencions impròpies regulades per lalegislació tributària o sectorial aplicable.

b) Les cessions d'ús de béns immobles aentitats públiques o privades.

c) Premis que s'atorguin sense la sol·licitudprèvia del beneficiari.

d) Subvencions atorgades al concessionarid'un servei públic que les rep com a contra-prestació del funcionament del Servei i/o permantenir el principi d'equilibri econòmic.

e) Els ajuts o auxilis per atendre necessitatsperemptòries que satisfacin finalitats decaràcter social.

f) Subvencions concedides per altres admi-nistracions en les quals l'Ajuntament actuïcom simple intermediari.

g) Aportacions de l'Ajuntament destinadesa finançar globalment les activitats dels ensreceptors: consorcis, mancomunitats, funda-cions, associacions, etc. en les quals estàrepresentat l'Ajuntament i als quals, anual-ment es fan aportacions econòmiques perfinançar els seus pressupostos.

h) Aportacions dineràries en forma de quo-tes a favor de les associacions a què es refe-reix la disposició addicional 5a. de la Llei7/1985 Reguladora de les Bases del RègimLocal.

i) Ajuts econòmics als grups polítics repre-sentats a l'Ajuntament per atendre les sevesdespeses de funcionament.

j) Quotes abonades a entitats que ambcaràcter científic, tècnic o especialitzat deltipus que sigui, s'hagin constituït amb qualse-

vol àmbit geogràfic, i de les que l'Ajuntamenten formi part com a soci.

k) Aquells altres previstos a la LGS i alRLGS.

2. La present Ordenança només tindràcaràcter supletori, respecte a la corresponentnormativa específica, en els següents casos:

a) Subvencions concedides o finançadesamb Fons Europeus o d'altres administracionspúbliques, que es regiran en primer lloc perla normativa o condicions establertes perl'Administració que financi, totalment o par-cialment, la subvenció.

En cas que la normativa esmentada noreguli la forma d'atorgament de la subvenció,serà d'aplicació aquesta Ordenança.

b) Subvencions imposades en virtut denorma legal, que es regiran en primer llocper aquesta.5. Règim jurídic

El marc legal pel qual es regiran les sub-vencions està constituït per:

a) La Llei estatal 38/2003, de 17 denovembre, General de Subvencions, i el seuReglament de desenvolupament aprovat pelReial Decret 887/2006, de 21 de juliol.

b) La legislació bàsica de l'Estat reguladorade l'administració local (arts. 25 i 72 de laLlei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de lesBases del Règim Local i arts. 40, 189.2. i214.2 de la Llei Reguladora de les HisendesLocals, text refós aprovat per RD. Legislatiu2/2004, de 5 de març) (d'ara endavantLRHL).

c) La legislació de la Comunitat Autònoma(arts. 239, 240 i 241 del Text Refós de la LleiMunicipal de Règim Local de Catalunya), i(arts. 118 a 129 del Reglament d'obres, acti-vitats i serveis dels ens locals aprovat pelDecret 179/1995, de 13 de juny).

d) Normativa europea (Tractat constitutiude la Unió Europea, arts. 87 a 89, i ReialDecret 1755/1987, de 23 de desembre, i dis-posicions concordants).

e) L'Ordenança de subvencions.f) Les Bases d'Execució del Pressupost i la

normativa sobre delegació de competències iatribucions dels òrgans de govern de l'Ajun-tament vigents en el moment de la concessió.6. Caràcter de les subvencions

1. Les subvencions regulades per la pre-sent Ordenança tenen caràcter voluntari ieventual, són lliurement revocables i reduï-bles en tot moment, no generen cap dret al'obtenció d'altres subvencions en anys pos-teriors (salvat que s'hagin concedit amb elcaràcter de despeses plurianuals) i no espoden al·legar com a precedent.

2. Les subvencions estan afectes al compli-ment de la finalitat d'interès general a què escondicioni l'atorgament i tenen caràcter nodevolutiu, sense perjudici del reintegramentinherent a l'incompliment de les condicions icàrregues imposades en l'acte de concessió.

3. En qualsevol cas, l'Ajuntament i lesentitats que en depenen quedaran exemptesde qualsevol responsabilitat civil, mercantil,laboral o de qualsevol mena derivada de lesactuacions a què quedin obligades les perso-



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 62

nes o entitats subvencionades.7. Finalitat de les subvencions

1. Les subvencions hauran de finançarobres o activitats d'interès públic o social.

2. Les subvencions es poden destinar aalguna de les següents finalitats:

a) Promoció de la cultura, esport, educa-ció, assistència social, atencions benèfiques,entre d'altres, en l'àmbit territorial del Muni-cipi.

b) Assistència i cooperació amb altres enslocals de la Província o amb altres ens dife-renciats amb personalitat pròpia.

c) Finançament d'obres o actuacions, din-tre de la Província, que siguin competènciade l'Ajuntament, responguin a necessitatssocials o fomentin els interessos generals dela Província.

d) Per raons de solidaritat, ajudes a païsoso zones deprimides o per remeiar calamitatspúbliques, encara que sigui fora del territoride la Província i de l'Estat Espanyol.

3. Queden prohibides les subvencions queresponguin a criteris de mera liberalitat, lesquals es consideraran nul·les.

TÍTOL II

PROCEDIMENT I GESTIÓ DE LES SUBVENCIONS

8. Principis generalsLa gestió de les subvencions a què es refe-

reix la present Ordenança s'efectuarà d'acordamb els següents principis:

a) Publicitat, transparència, concurrència,objectivitat, igualtat i no discriminació.

b) Eficàcia en el compliment dels objectiusfixats per l'Administració atorgant.

c) Eficiència en l'assignació i utilitzaciódels recursos públics.9. Quantia de les subvencions

1. L'import de la subvenció, junt amb elde les subvencions concedides amb la matei-xa finalitat per altres entitats públiques o pri-vades, no podrà ultrapassar el cost de l'obrao activitat subvencionada.

2. Les subvencions no han d'excedir, nor-malment, del 50 % del cost de l'activitat aque s'apliquin. En cas de que s'excedeixiaquest límit, s'haurà de justificar en l'expe-dient.10. Consignació pressupostària

1. Les subvencions tindran la consideracióde despeses públiques i l'efectivitat d'aques-tes quedarà condicionada a l'existència decrèdit pressupostari suficient.

2. En la tramesa de l'expedient a la Inter-venció per al seu informe, s'haurà de confec-cionar el corresponent document comptablesegons sigui la seva fase de gestió. La sevafiscalització es farà d'acord amb el que s'hagiestablert en les Bases d'Execució del Pressu-post.11. Formes d'atorgament de les subvencions

1. Les subvencions regulades en aquestaOrdenança es podran concedir mitjançantconcurrència competitiva o bé de formadirecta.

2. La concurrència competitiva és la forma

ordinària de concessió de les subvencions.12. Concessió mitjançant concurrènciacompetitiva

1. Conjuntament o prèviament a la convo-catòria del procés de selecció s'hauran d'a-provar i publicar les corresponents BasesReguladores.

2. L'anunci de la convocatòria detallaràels elements essencials de les Bases Regula-dores per les quals es regeixi el procedimentde concessió de la subvenció.

3. En el procés de selecció s'examinaranconjuntament, en un sol procediment, totesles sol·licituds presentades dintre del terminiestablert, i es resoldrà en un únic acte admi-nistratiu a favor de la sol·licitud o sol·licitudsque compleixin els requisits previstos a lesBases Reguladores i obtinguin, al mateixtemps, una major puntuació en aplicació delscriteris de valoració fixats a les pròpies Bases.

4. L'òrgan competent per a la concessiópodrà, discrecionalment, deixar desert elprocés de selecció o no esgotar l'import totalprevist o el crèdit disponible de la correspo-nent partida pressupostària o de la seva bossade vinculació. No podran atorgar-se subven-cions per quantia superior a la que es deter-mini en la convocatòria.

5. Es crearà un òrgan col·legiat per exami-nar i valorar les sol·licituds, la composiciódel qual s'haurà de determinar en les BasesReguladores, i el seu president formularà laproposta de concessió.

L'òrgan col·legiat estarà integrat per unrepresentant de l'Alcalde i pel Regidor queatorgui la subvenció o persona en qui dele-gui. A través de les Bases Reguladores espodrà incrementar el nombre de componentsd'aquest òrgan col·legiat.13. Bases Reguladores

1. Per a totes les subvencions que s'haginde concedir mitjançant concurrència compe-titiva s'hauran d'aprovar les corresponentsBases Reguladores, que s'aprovaran conjun-tament o prèviament a la convocatòria i queno podran contradir la present Ordenança.

2. Aquestes Bases podran tenir una vigèn-cia limitada o indefinida en el temps, deforma que s'apliquin només a una única con-vocatòria o a vàries, bé d'un mateix any od'anys posteriors.

En qualsevol cas, abans de la seva aprova-ció s'hauran de sotmetre preceptivament altràmit d'informe previ per part de la Interven-ció.

3. Es publicarà en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA un anunci del contingut de lesBases, en la forma prevista en l'article 124.2del Reglament d'Obres, Activitats i Serveisdels Ens Locals.

4. El contingut de les Bases Reguladoresserà, com a mínim, el següent:

a) Objecte de la subvenció, definint elperíode en què s'executarà l'activitat per laqual es sol·licita la subvenció.

b) Requisits que han de reunir els benefi-ciaris i forma d'acreditar-los.

c) Especificació del procediment de con-cessió.

d) Criteris objectius d'atorgament de lasubvenció i en el seu cas la seva ponderació.

e) Quantia total màxima de les subven-cions i partida pressupostària on s'imputal'import de la subvenció.

f) Import màxim individualitzat de les sub-vencions o criteris per a la seva determina-ció, i percentatge d'aquestes respecte al costde l'activitat subvencionada.

g) Composició de l'òrgan competent perl'ordenació, instrucció i resolució del proce-diment de concessió, d'acord amb el que espreveu a l'article 12 d'aquesta Ordenança.

h) Termini i forma de justificar l'aplicaciódels fons a l'activitat subvencionada, d'entreles previstes a l'article 23 d'aquesta Orde-nança. En el cas de justificació per mòduls,caldrà indicar la unitat física de mesura del'activitat així com l'import unitari del mòdul.

i) Mesures de garantia que es consideriprecís constituir, si s'escau.

j) Forma de pagament i en el seu cas possi-bilitat d'efectuar pagaments parcials.

k) Possibilitat, o no, de comptabilitzaraltres subvencions o ingressos amb la matei-xa finalitat.

l) Termini per al seu atorgament, que noha d'excedir dels tres mesos des de la finalit-zació del termini de presentació de sol·lici-tuds.

m) Obligatorietat que en la sol·licitud s'hicontingui un pronunciament exprés delsol·licitant respecte l'autorització o negativaper tal que en el cas de resultar beneficiari,l'Ajuntament obtingui de forma directa l'a-creditació d'estar al corrent de les seves obli-gacions tributàries i amb la Seguretat Social através de certificats telemàtics.

n) Obligatorietat que en la activitat sub-vencionada figuri la col·laboració o el logotipde l'Ajuntament, en els termes establerts enles bases reguladores.14. Convocatòria

1. El procediment de concessió de subven-cions s'iniciarà sempre d'ofici mitjançantconvocatòria aprovada per l'òrgan competentde forma conjunta o posterior a les BasesReguladores.

2. En els casos en que s'aprovi posterior-ment a les Bases Reguladores, serà objecte dela corresponent publicitat al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA i tindrà necessàriament elsegüent contingut:

a) Indicació de l'aprovació de les Basesespecífiques i el diari oficial on s'han publi-cat.

b) Quantia total màxima de les subven-cions i partida pressupostària on s'imputal'import de la subvenció.

c) Objecte condicions i finalitat de la sub-venció.

d) Indicació de que la concessió és perconcurrència competitiva.

e) Requisits per la sol·licitud i forma d'a-creditar-los.

f) Òrgans competents per la instrucció iresolució del procediment.

g) Termini de presentació de sol·licituds.h) Termini de resolució i notificació.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 63

i) Documents que han d'acompanyar lasol·licitud.

j) Possibilitat de reformulació, si s'escau.k) Recursos contra la resolució.l) Criteris de valoració de les sol·licituds.m) Mitjans de notificació o publicació.3. Quan la seva aprovació es faci de forma

simultània amb les Bases Reguladores, el seuanunci es farà de forma conjunta amb el d'a-questes, i no serà necessari que tingui el con-tingut indicat a l'apartat anterior.15. Concessió directa

1. Les subvencions podran atorgar-sedirectament, no essent preceptives ni la con-currència competitiva ni la publicitat, en elssegüents casos:

a) Quan estiguin consignades nominativa-ment en el Pressupost general inicial de l'A-juntament o en modificacions de crèditsaprovades pel Ple.

b) Subvencions, l'atorgament o la quantiade les quals, vingui imposada a l'Administra-ció per una norma de rang legal.

c) Amb caràcter excepcional, aquellesaltres subvencions en les quals s'acreditinraons d'interès públic, social, econòmic ohumanitari, o altres degudament justificadesque dificultin la seva convocatòria públicamitjançant concurrència competitiva.

2. Per a concedir una subvenció de formadirecta, serà necessària la incoació d'unexpedient que contingui com a mínim elssegüents documents:

a) Sol·licitud del beneficiari.b) Memòria explicativa de l'activitat objec-

te de la subvenció i pressupost dels ingressosi despeses vinculades a la seva execució.

c) Informe del gestor en el que consti quede la informació que obra en el seu poder esdesprèn que el beneficiari compleix tots elsrequisits necessaris per accedir a la subven-ció, així com que concorre algun dels supò-sits previstos a l'article 15 d'aquesta Orde-nança.

d) Termini per a justificar la subvenció iforma de justificació per part del beneficiaridel compliment de la finalitat i de l'aplicaciódels fons que es concedeixin, d'entre les quees preveuen a l'article 23 d'aquesta Orde-nança.

e) Possibilitat d'efectuar pagament acompte o anticipats i, en el seu cas, garantiesque hauran d'aportar els beneficiaris

f) Indicació de la seva compatibilitat ambl'obtenció d'altres subvencions o ajudes per ala mateixa finalitat procedents de qualsevolentitat pública o privada, nacional o interna-cional. Si es declara aquesta compatibilitat,obligació d'incloure en la documentació jus-tificativa una relació de totes les despeses iingressos corresponents a l'activitat subven-cionada

3. Són subvencions previstes nominativa-ment en els Pressupostos de les EntitatsLocals, aquelles que el seu objecte, dotaciópressupostària i beneficiari, apareguin deter-minats expressament en l'estat de despesesdel pressupost.

Els acords administratius o els convenis

seran l'instrument habitual per a canalitzarles subvencions previstes nominativament enels Pressupostos de les corporacions locals.

El procediment per a la seva concessió s'i-niciarà d'ofici pel centre gestor del crèditpressupostari al que s'imputa la subvenció, oa instància de l'interessat, i finalitzarà amb laresolució de la concessió o el conveni.

El corresponent conveni o, en el seu cas,la resolució de concessió, haurà d'incloureels següents extrems:

a) Compatibilitat o incompatibilitat ambaltres subvencions, ajudes, ingressos o recur-sos per a la mateixa finalitat, procedents dequalsevol Administració o ens públics o pri-vats, nacionals, de la Unió Europea o d'orga-nismes internacionals.

b) Termini i forma de pagament de la sub-venció, possibilitat d'efectuar pagamentsanticipats que, en el seu cas, hauran d'apor-tar els beneficiaris.

c) Termini per a justificar la subvenció iforma de justificació per part del beneficiaridel compliment de la finalitat i de l'aplicaciódels fons que es concedeixin.16. Sol·licituds

Per a la concessió de subvencions caldràla prèvia sol·licitud del possible beneficiari,en la qual s'haurà de fer constar el següent:

a) Identificació de qui subscriu la sol·lici-tud i del caràcter amb que ho fa.

b) Identificació de qui ha de ser el benefi-ciari (amb expressió del seu DNI o NIF).

c) Memòria de l'obra o activitat a subven-cionar. Quan l'objecte de la subvenciósol·licitada sigui el finançament general indi-ferenciat de les activitats del beneficiari, s'ad-juntarà una memòria de les activitats a realit-zar al llarg de l'any pel qual es sol·licita lasubvenció i es justificarà la necessitat de lasubvenció.

d) Pressupost total de les despeses previs-tes.

e) Declaració de les subvencions o altresingressos obtinguts per a la mateixa finalitat icompromís de comunicar a l'Ajuntament lesque s'obtinguin en el futur.

f) Compromís de complir les condicionsde la subvenció.

g) Documentació acreditativa de reunir elsrequisits específics exigits.

h) Dades bancàries on, si és subvenciona-da l'activitat proposada, es podrà transferirl'import de la subvenció.

i) Declaració responsable d'estar al correntde les seves obligacions tributàries i de laSeguretat Social.

j) La sol·licitud contindrà un pronuncia-ment exprés del sol·licitant respecte l'autorit-zació o negativa per tal que en el cas deresultar beneficiari, l'Ajuntament obtingui deforma directa l'acreditació d'estar al correntde les seves obligacions tributàries i amb laSeguretat Social a través de certificats telemà-tics.

Quan s'observin defectes o omissions enles sol·licituds, o es consideri necessariampliar la informació, es podrà donar alssol·licitants un termini, que no podrà excedir

de 10 dies, per solucionar els defectes oomissions o per ampliar la informació. En casde concurs, el termini haurà de ser igual pera tots els concursants afectats.17. Resolució de la concessió

1. Seran competents per resoldre lessol·licituds de subvencions els òrgans quetinguin competència segons la normativasobre "delegació de competències o atribu-cions d'òrgans de l'Ajuntament diferents delPle", vigent en el moment de la seva conces-sió.

2. El procediment de concessió de les sub-vencions s'ha de resoldre en 3 mesos acomptar des de la finalització del termini depresentació de sol·licituds, o des de la datade presentació de la sol·licitud en el cas de laconcessió directa, i la manca de resolució,dins d'aquest termini, tindrà caràcter dedesestimació.

3. Abans de la seva aprovació les resolu-cions de concessió s'hauran de sotmetre pre-ceptivament al tràmit d'informe previ per partde la Intervenció.

4. No podran concedir-se subvencions perimport superior al que es determini a la con-vocatòria.18. Publicitat

1. En el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA espublicaran, durant el mes següent de cadatrimestre natural, les subvencions concedidesamb expressió de la convocatòria, la partidapressupostària, el beneficiari, la quantia con-cedida i la finalitat de la subvenció.

2. La concurrència als processos de con-cessió de subvencions implicarà la manifesta-ció tàcita de consentiment inequívoc al trac-tament de dades de caràcter personal i a laseva publicació en els termes establerts a l'a-partat 1, d'acord amb el que es preveu a laLlei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre,de protecció de dades de caràcter personal,tret que les Bases Reguladores indiquin unaaltra cosa.

3. No serà necessària la publicitat assenya-lada a l'apartat anterior en els següents casos:

a) Quan les subvencions tinguin assigna-ció nominativa en el Pressupost general ini-cial de l'Ajuntament o en modificacions decrèdits aprovades pel Ple.

b) Quan el seu atorgament i quantia, afavor d'un beneficiari concret, resultin impo-sats per una norma amb rang legal.

c) Quan l'import de les subvencions con-cedides, individualment considerades, siguide quantia inferior a 3.000 euros. En aquestsupòsit s'hauran d'anunciar en el taulell d'a-nuncis de l'Ajuntament o entitat subvencio-nadora o a la seva seu electrònica, amb lamateixa periodicitat prevista al punt 1 ante-rior i, a més, les Bases Reguladores, el conve-ni o la resolució de concessió podran preveu-re altres procediments de publicitat adients.

d) Quan la publicació de les dades delbeneficiari, en raó de l'objecte de la subven-ció, pugui ser contrària al respecte i salva-guarda de l'honor, la intimitat personal ifamiliar de les persones físiques en virtut delque estableix la Llei Orgànica 1/1982, de 5



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 64

de maig, o la Llei Orgànica 15/1999 de 13 dedesembre, de protecció de dades de caràcterpersonal, i sempre i quan l'excepció a lapublicitat assenyalada a l'apartat 1 s'hagi pre-vist a la normativa reguladora de la subven-ció.19. Obligacions dels beneficiaris

A més de les obligacions assenyalades al'art. 14 de la LGS, s'haurà de tenir en comp-te les següents:

a) Els perceptors de subvencions concedi-des per l'Ajuntament o per les entitats que endepenen, s'obliguen a executar les activitatssubvencionades de conformitat amb els prin-cipis de bona administració, bona fe i pre-sumpció de legalitat.

L'incompliment d'aquests principis origi-narà les responsabilitats que en cada cascorresponguin i la incoació de l'expedient dereintegrament de la subvenció.

b) Els beneficiaris hauran d'estar al correntde les seves obligacions fiscals i financeres iamb la Seguretat Social.

c) Els beneficiaris que tinguin un convenide regularització de deutes en vigor i estiguinal corrent de pagament dels terminis, es con-siderarà que estan al corrent de les sevesobligacions financeres amb l'Ajuntament.

d) Les associacions i fundacions per poderser beneficiàries de subvencions hauran d'es-tar inscrites en el corresponent registre oficiali en el registre municipal d'entitats.

e) En les subvencions emmarcades en lacooperació al desenvolupament, les ONGhauran d'estar inscrites en els registrespúblics corresponents.

f) Els beneficiaris de la subvenció estaranobligats a difondre que l'activitat ha estatsubvencionada per l'Ajuntament, a excepciód'activitats en les quals no s'elabori docu-mentació o programa imprès.

g) El beneficiari d'una subvenció està obli-gat a sotmetre's a les actuacions de compro-vació i de control financer que realitzi laIntervenció de l'Ajuntament.

h) Els documents de qualsevol mena justi-ficatius de l'aplicació dels fons rebuts, s'hau-ran de conservar per un període no inferiorals 6 anys.20. Acceptació

1. Per a l'efectivitat de la subvenció caldràque aquesta i les condicions amb les qualss'ha concedit, siguin acceptades, sense reser-ves, pel beneficiari, en la forma i termini queassenyalin les Bases Reguladores o l'acord deconcessió.

Si el beneficiari no presentés la sevaacceptació en el corresponent termini o for-mulés reserves respecte a aquesta, l'Ajunta-ment podrà optar, discrecionalment, entreconcedir un nou termini per a l'acceptació oconsiderar que el beneficiari ha renunciat ala subvenció.

2. Les bases reguladores podran preveurela possibilitat que l'acceptació s'entenguiefectuada de forma tàcita, pel fet del trans-curs d'un determinat termini de temps senseque el beneficiari hagi manifestat expressa-ment les seves objeccions.

3. En el cas de subvencions instrumenta-des mitjançant conveni, l'acceptació s'en-tendrà efectuada la signatura del mateix perpart del beneficiari.

4. Sempre requeriran acceptació expressaaquelles subvencions no formalitzades en unconveni i en les que s'hagin d'efectuar paga-ments anticipats.21. Pagament de la subvenció

1. Amb caràcter general, el pagament deles subvencions s'efectuarà contra presenta-ció de les justificacions de l'activitat subven-cionada.

2. Es podran efectuar pagaments a compte,a mesura que es vagin presentant justificantsde part de l'obra o activitat efectuada.

3. El pagament anticipat o bestreta de lasubvenció abans de la justificació, s'efectuaràen casos puntuals que s'hauran d'explicitaren les Bases Reguladores o en l'acte de con-cessió. En aquest cas, el termini per presentarles justificacions serà el que s'hagi establert ales corresponents Bases Reguladores o a l'ac-te de concessió.

4. En els casos de pagaments a compte ode pagaments anticipats es podran exigirgaranties als perceptors per assegurar que s'e-fectua la totalitat de l'obra o activitat subven-cionada i que es compleixen els objectius dela subvenció.

5. En tots els casos, quan el beneficiarisigui deutor de l'Ajuntament es podrà efec-tuar la compensació del pagament de la sub-venció amb els deutes del beneficiari.22. Acreditació del complimentd'obligacions tributàries i amb la seguretatsocial

1. No es podrà efectuar cap pagament entant no consti acreditat fefaentment que elbeneficiari es troba al corrent de les sevesobligacions tributàries i amb la SeguretatSocial de conformitat amb els articles 18 i ss.del RLGS.

2. No obstant, en aquelles subvencions enles que la quantia a atorgar a cada beneficiarino superi en la convocatòria l'import de3.000 euros, tal com es preveu en l'apartat 4de l'article 24 RLGS, es podrà substituiraquesta acreditació per una declaració res-ponsable.

En aquests casos, es considerarà que ladeclaració responsable presentada amb lasol·licitud, té una validesa màxima de sismesos des de la seva emissió, de forma queno caldrà presentar-ne una de nova mentreaquest termini no hagi expirat.

3. Prèvia petició del centre gestor de lessubvencions, la Intervenció podrà subminis-trar informació sobre l'estat de deutes delbeneficiari envers l'Ajuntament.23. Justificació

1. La justificació de les subvencions perpart del beneficiari tindrà l'estructura i abastque es determini en les corresponents BasesReguladores o acte de concessió, i es podràefectuar mitjançant les modalitats que esrelacionen a continuació:

a) Compte justificatiu amb aportació de

justificants de la despesa per subvencionsconcedides per un import superior als 3.000euros, que contindrà:

1. Memòria justificativa del complimentde les condicions imposades en els instru-ments reguladors de la seva concessió, aixícom de les activitats realitzades i els resultatsobtinguts.

2. Memòria econòmica justificativa delcost de l'activitat amb el contingut establerten l'article 72.2 del RLGS.

b) Compte justificatiu amb aportació d'in-forme d'auditor, que contindrà:

1. Memòria justificativa del complimentde les condicions imposades en els instru-ments reguladors de la seva concessió, aixícom de les activitats realitzades i els resultatsobtinguts.

2. Informe d'auditor de comptes inscrit enel Registre Oficial d'Auditors de Comptes,amb l'abast que es determini en les BasesReguladores de la subvenció.

3. Memòria econòmica abreujada justifi-cativa del cost de l'activitat amb el contingutmínim previst a l'art. 74.5 del RLGS, així comamb aquell contingut addicional previst a lesBases Reguladores de la subvenció.

c) Compte justificatiu simplificat ambaportació de justificants de la despesa persubvencions concedides per un import defins a 3.000 euros, que contindrà:


2) Memòria econòmica justificativa delcost de l'activitat amb el contingut establerten l'article 75.2 del RLGS.

d) Mòduls, que contindrà:1) Memòria justificativa del compliment

de les condicions imposades en els instru-ments reguladors de la seva concessió, aixícom de les activitats realitzades i els resultatsobtinguts.

2) Memòria econòmica justificativa delcost de l'activitat amb el contingut establerten l'article 78 del RLGS.

e) Presentació d'estats comptables:1) Tindran el contingut i abast previst a

l'art. 80 del RLGS2. Quan la subvenció tingui per objecte el

finançament general d'una entitat, sigui quinsigui el percentatge de la subvenció en rela-ció al Pressupost general de l'entitat, aquestahaurà de presentar com justificant els estatscomptables corresponents a l'exercici a quèes refereixi la subvenció.

3. En la confecció de la memòria econò-mica s'hauran de tenir en compte elssegüents aspectes:

a) S'haurà de justificar una despesa per unimport com a mínim igual al que s'indiqui enels instruments reguladors de la concessió dela subvenció.

b) S'haurà d'indicar el cost total de l'activi-tat.

c) Els documents justificatius a presentarseran factures, minutes o d'altres determinatsen els instruments reguladors de la concessió



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 65

de la subvenció, hauran de reunir tots elsrequisits legals exigibles, i seran originals lle-vat que els esmentats instruments permetin lapresentació de fotocòpies compulsades.

d) Quan la subvenció tingui per objectel'adquisició d'un immoble, s'exigirà còpia dela corresponent escriptura.

4. Quan el beneficiari sigui una Adminis-tració Pública, i tant si la subvenció s'ha des-tinat a finançar inversions o activitats, espodrà acceptar com a justificació una certifi-cació acreditativa de les despeses efectuadessignada per funcionari públic habilitat en l'e-xercici de les seves funcions, d'acord amb elmodel normalitzat aprovat a tal efecte, que-dant els justificants concrets a disposició del'Ajuntament per al seu examen, si es consi-derés oportú.24. Despeses subvencionables

1. Es consideren despeses subvenciona-bles, als efectes que preveu aquesta Orde-nança, aquelles que de manera indubtableresponguin a la naturalesa de l'activitat sub-vencionada, i s'efectuïn en el termini esta-blert per les diferents Bases Reguladores deles subvencions. En cap cas el seu cost podràser superior al valor de mercat.

2. Llevat que hi hagi una disposicióexpressa en contra a les Bases Reguladoresde les subvencions, es considera despesaefectuada la que hagi estat efectivamentpagada amb anterioritat a l'acabament delperíode de justificació determinat per la nor-mativa reguladora de la subvenció.

3. Quan l'import de la despesa subvencio-nable superi la quantia de 30.000 euros en elcas de cost per execució d'obra, o de 12.000euros en el cas de subministrament de bénsd'equip o prestació de serveis per empresesde consultoria o assistència tècnica, el bene-ficiari ha de sol·licitar, com a mínim, tresofertes de diferents proveïdors, amb caràcterprevi a la contractació del compromís per ala prestació del servei o el lliurament del bé,llevat que per les característiques especialsde les despeses subvencionables no hi hagien el mercat un nombre suficient d'entitatsque el subministrin o el prestin, o llevat quela despesa s'hagi efectuat abans de la sol·lici-tud de la subvenció.

L'elecció entre les ofertes presentades, ques'han d'aportar en la justificació, o, si s'es-cau, en la sol·licitud de la subvenció, s'ha defer d'acord amb criteris d'eficiència i econo-mia, i s'ha de justificar expressament en unamemòria la seva elecció, quan aquesta norecaigui en la proposta econòmica més avan-tatjosa.

4. En el cas d'adquisició, construcció,rehabilitació i millora de béns inventariables,s'han de seguir les regles següents:

a) Les Bases Reguladores han de fixar elperíode durant el qual el beneficiari ha dedestinar els béns al fi concret per al qual esva concedir la subvenció, el qual no pot serinferior a cinc anys, en el cas de béns inscri-bibles en un registre públic, ni a dos anys pera la resta de béns.

En el cas de béns inscribibles en un regis-

tre públic, aquesta circumstància s'ha de ferconstar en l'escriptura, així com l'import dela subvenció concedida, aspectes que han deser objecte d'inscripció en el registre públiccorresponent.

b) L'incompliment de l'obligació d'afecta-ció referida en el paràgraf anterior, que esprodueix en tot cas amb l'alienació o el gra-vamen del bé, és causa de reintegrament, enels termes que estableix el capítol II del títolII de la LGS, i aquest quedarà subjecte alpagament del reintegrament, sigui quin siguiel posseïdor, llevat que fos un tercer protegitper la fe pública registral o es justifiqui l'ad-quisició dels béns amb bona fe i títol just oen un establiment mercantil o industrial, encas de béns mobles no inscribibles.

5. Es considera satisfeta l'obligació d'afec-tació a què es refereix l'apartat 4 anteriorquan:

a) Si, tractant-se de béns no inscribibles enun registre públic, són substituïts per altresque serveixin en condicions anàlogues a lafinalitat per a la qual es va concedir la sub-venció i aquest ús es mantingui fins a com-pletar el període establert, sempre que lasubstitució hagi estat autoritzada per l'Ajun-tament o l'entitat concedent.

b) Si tractant-se de béns inscribibles en unregistre públic, el canvi d'afectació, alienacióo gravamen és autoritzat per l'Ajuntament ol'entitat concedent. En aquest cas, l'adquiri-dor assumeix l'obligació d'afectació delsbéns pel període restant i, en cas d'incompli-ment d'aquesta obligació, del reintegramentde la subvenció.

6. Les Bases Reguladores de les subven-cions han d'establir, si s'escau, les reglesespecials que es considerin oportunes enmatèria d'amortització dels béns inventaria-bles. No obstant això, el caràcter subvencio-nable de la despesa d'amortització ha d'estarsubjecte a les condicions següents:

a) Que les subvencions no hagin contribuïta la compra dels béns.

b) Que l'amortització es calculi de confor-mitat amb les normes de comptabilitat gene-ralment acceptades.

c) Que el cost es refereixi exclusivament alperíode subvencionable.

7. Les despeses financeres, les despesesd'assessoria jurídica o financera, les despesesnotarials i registrals, i les despeses pericialsper a l'execució del projecte subvencionat iles d'administració específiques són subven-cionables si estan directament relacionadesamb l'activitat subvencionada, i són indis-pensables per a l'adequada preparació o exe-cució d'aquesta, i sempre que així ho preve-gin les Bases Reguladores. Amb caràcterexcepcional, les despeses de garantia bancà-ria poden ser subvencionades quan així hoprevegi la normativa reguladora de la sub-venció.

En cap cas són despeses subvencionables:a) Els interessos deutors dels comptes ban-

caris.b) Interessos, recàrrecs i sancions adminis-

tratives i penals.c) Les despeses de procediments judicials.

8. Els tributs són despeses subvencionablesquan el beneficiari de la subvenció els abonade manera efectiva. En cap cas es considerendespeses subvencionables els impostos indi-rectes quan siguin susceptibles de recupera-ció o compensació, ni els impostos personalssobre la renda.

9. El beneficiari ha d'imputar els costosindirectes a l'activitat subvencionada en lapart que raonablement correspongui, d'acordamb els principis i les normes de comptabili-tat generalment admeses i, en tot cas, en lamesura que aquests costos corresponguin alperíode en el qual efectivament es du a termel'activitat.25. Comprovació de les justificacions

1. L'òrgan atorgant de la subvenció com-provarà que les justificacions es presentin enels terminis fixats i les comprovarà formal-ment, i podran requerir al beneficiari perquèesmeni defectes, completi la documentació oampliï la informació.

2. En el cas de justificació mitjançantcompte justificatiu simplificat, de conformitatamb allò previst a l'article 75.3 del RLGS,comprovarà els justificants que estimi opor-tuns per tal d'obtenir una evidència raonablede l'adequada aplicació de la subvenció, totrequerint al beneficiari per que els aporti.

3. El centre gestor podrà comprovar elvalor de mercat de les despeses subvenciona-des, utilitzant els criteris assenyalats a l'art.33 de la LGS.

4. El centre gestor podrà comprovar direc-tament l'execució de l'obra o activitat sub-vencionada, ja sigui mitjançant personalpropi, o bé, a través d'empreses contractadesa l'efecte.

5. La Intervenció determinarà el procedi-ment de fiscalització i els criteris de controlde les justificacions de les subvencions ator-gades per l'Ajuntament.26. Subcontractació d'activitatssubvencionades

El beneficiari de subvencions per activitatspodrà subcontractar l'execució total o parcialde l'activitat que constitueix l'objecte de lasubvenció, de conformitat amb el que preveul'art. 29 de la LGS i l'article 68 del RLGS.

TÍTOL III

INVALIDESA, MODIFICACIÓ I REINTEGRAMENT DE LESSUBVENCIONS

27. Invalidesa de les resolucions deconcessió de subvencions

1. Són causes de nul·litat de les resolu-cions de concessió:

a) Les indicades a l'art. 62.1 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú.

b) La carència o insuficiència de crèditpressupostari.

2. Són causes d'anul·labilitat de la resolu-ció de concessió les demés infraccions del'ordenament jurídic, i, en especial, de lesregles contingudes a la LGS, de conformitatamb el que disposa l'art. 63 de la Llei



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 66

30/1992 esmentada.3. La tramitació i declaració de nul·litat

s'ajustarà al que disposen l'art. 36 de la LGS iels articles 102 i 103 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú.28. Modificacions de la resolució deconcessió

1. Amb posterioritat a l'acord de concessiói abans de la finalització del termini d'execu-ció de l'activitat subvencionada, es podràmodificar, d'ofici o prèvia sol·licitud delbeneficiari, l'import, l'activitat, el termini d'e-xecució i altres obligacions, quan no es per-judiquin els interessos de tercers i es donialgun dels supòsits següents:

a) Quan es produeixi una alteració en lescondicions que van determinar la concessióde la subvenció.

b) Quan el beneficiari hagi obtingut per ala mateixa actuació altres subvencions, ajutso aportacions de qualsevol origen, públic oprivat, que sumats a la de l'Ajuntament supe-rin el cost total de l'obra o de l'activitat sub-vencionada o aquell percentatge que s'hagifixat en les Bases Reguladores.

c) Quan el beneficiari no hagi justificatadequadament la totalitat de l'import de lesdespeses subvencionables previstes a lesBases Reguladores o en el conveni que lesreguli.

2. Així mateix, quan es consideri oportú,es podrà concedir una pròrroga del terminide presentació de les justificacions, d'ofici oprèvia sol·licitud del beneficiari, la quals'haurà d'aprovar abans de la finalització deltermini inicial.

3. Les pròrrogues dels terminis d'execuciói/o justificació que eventualment poguessinconcedir-se, no podran superar la meitat deltermini inicial.

4. En el supòsit de les modificacions trami-tades d'ofici serà necessari efectuar el tràmitd'audiència prèvia del beneficiari per unperíode de 10 dies.

5. El beneficiari pot renunciar a la subven-ció, restant alliberat de la càrrega a que estrobi sotmesa aquella, i amb la pèrdua deldret a exigir-la. La renúncia ha de ser prèviaa l'inici de l'activitat subvencionada o al seucobrament. En el cas de subvencions ja satis-fetes, el beneficiari ha de procedir al reinte-grament de les quantitats percebudes.

6. Totes les modificacions substancialshauran de ser objecte de publicitat pelsmateixos mitjans utilitzats per a la concessióinicial.29. Reintegrament de subvencions jasatisfetes

1. Quan a conseqüència de l'anul·lació,revocació o revisió de la subvenció, l'importdefinitiu d'aquesta sigui inferior a l'importpagat, el perceptor estarà obligat a reintegrarl'excés. Així mateix, estarà obligat a reinte-grar el beneficiari que ha percebut la subven-ció falsejant les condicions exigides o ama-gant aquelles que haguessin impedit la sevaconcessió; per incompliment total o parcial

de l'objectiu de l'activitat o del projecte; perincompliment de l'obligació de justificar enels terminis establerts; per resistència o obs-trucció a les actuacions de comprovació i decontrol financer i en els altres supòsits previs-tos en la normativa de la LGS.

2. El procediment de reintegrament desubvencions es regeix per les disposicionsgenerals sobre procediments administratiusaplicables a l'Ajuntament.

3. El procediment de reintegrament s'ini-ciarà d'ofici per acord exprés de l'òrgan com-petent, bé per iniciativa pròpia o bé com aconseqüència d'una ordre superior, a peticióraonada d'altres òrgans, per denúncia o aconseqüència de l'informe de control finan-cer emès per la Intervenció, i ha d'indicar lacausa que determini el seu inici, les obliga-cions incompletes pel beneficiari i l'importde la subvenció afectat.

4. En la tramitació del procediment s'ha degarantir, en tot cas, el dret d'audiència del'interessat, mitjançant la notificació de laresolució d'inici i la concessió d'un terminide 15 dies per tal que al·legui el que conside-ri oportú o presenti els documents que estimipertinents.

5. La resolució del procediment de reinte-grament ha d'identificar l'obligat a la devolu-ció, les obligacions incompletes acreditades,la causa de reintegrament que concorre entreles previstes a l'article 37 de la LGS i l'importde la subvenció a reintegrar junt amb la liqui-dació dels interessos de demora.

6. Els interessos de demora, es calcularansegons els tipus d'interès legal incrementatsen un 25%, meritats des del moment delpagament fins a la data de l'acord de reinte-grament.

7. El termini màxim per a resoldre i notifi-car la resolució del procediment de reintegra-ment és de 12 mesos, des de la data de l'a-cord d'iniciació, sens perjudici de les possibi-litats generals d'ampliació o suspensió quepreveu la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú.

8. El transcurs d'aquest termini sense ques'hagi notificat la resolució expressa produeixla caducitat del procediment, sens perjudicide continuar les actuacions fins al seu acaba-ment i sense que es consideri interrompudala prescripció per les actuacions realitzadesfins a la finalització del termini esmentat.

9. Les resolucions i acords en matèria dereintegrament de subvencions exhaureixen lavia administrativa.

10. La resolució es notificarà a l'interessat,requerint-lo per a realitzar el reintegramentcorresponent en el termini i forma previstosal Reglament General de Recaptació.

11. Aquests ingressos tindran el caràcterd'ingressos de dret públic. El període d'ingrésen via voluntària serà l'establert amb caràctergeneral per als ingressos directes. Si no s'in-gressessin dintre d'aquest període es proce-dirà per via de compensació o de constrenyi-ment d'acord amb el Reglament General deRecaptació i a través de l'Organisme de Ges-

tió Tributària (ORGT).12. En general el reintegrament del paga-

ment indegut de subvencions es regirà pelque disposen els arts. 36 a 43 de la LGS, i art.91 a 101 del RLGS.

TÍTOL IV

INFRACCIONS, SANCIONS ADMINISTRATIVES IRESPONSABILITATS EN MATÈRIA DE SUBVENCIONS

30. Concepte d'infraccióAls efectes de la present Ordenança, cons-

titueix infracció administrativa en matèria deles subvencions atorgades per aquesta Corpo-ració, les accions o omissions tipificades a laLlei General de Subvencions, les quals seransancionades, fins i tot, a títol de simplenegligència.31. Responsables

Seran responsables de les infraccionsadministratives en matèria de subvencions,aquells que es determinen a l'article 53 de laLGS que per acció o omissió incorrin en elssupòsits tipificats com infraccions en els arti-cles 56 i següents de la LGS.32. Supòsits de no responsabilitat

Les accions u omissions tipificades cominfraccions administratives en matèria desubvencions no donaran lloc a responsabili-tat per infracció administrativa, en els supò-sits següents:

a) Quan siguin realitzades per qui no tin-gui capacitat d'obrar.

b) En cas de força major.c) Quan es derivi d'una decisió col·lectiva

d'un òrgan col·legiat i el presumpte infractorhagués votat en contra o no hagués assistit ala reunió en que es va adoptar.33. Conducta delictiva

En el cas de què una conducta pogués serconstitutiva d'un delicte, l'Ajuntament pas-sarà el tant de culpa a la jurisdicció compe-tent i s'abstindrà de continuar el procedimentsancionador mentre tant l'autoritat no dictisentència ferma, es produeixi el sobreseïmento arxiu de la causa, o la devolució de l'expe-dient pel Ministeri Fiscal.

La pena imposada per l'autoritat judicial,exclourà la imposició de sanció administrati-va.34. Classes d'infraccions

1. Les infraccions en matèria de subven-cions es classifiquen en lleus, greus i moltgreus.

2. Són infraccions lleus les tipificades al'article 56 de la LGS.

3. Són infraccions greus les tipificades al'article 57 de la LGS.

4. Són infraccions molt greus les tipifica-des a l'article 58 de la LGS.35. Classes de sancions

1. Les sancions per infracció administrati-va en matèria de subvencions es sancionaransempre mitjançant una sanció pecuniària iquan procedeixi, d'una no pecuniària.

2. La sanció pecuniària podrà consistir enuna sanció fixa o proporcional. La proporcio-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 67

nal pot anar del tant al triple i s'aplicaràsobre la quantitat indegudament obtinguda,aplicada o no justificada. En qualsevol cas,sempre seran independents de la obligacióde reintegrament.

3. Les sancions no pecuniàries, solamentes podran imposar en cas d'infracció greu omolt greu, i durant un termini màxim respec-tivament de tres i cinc anys, podent consistiren:

a) Pèrdua de la possibilitat d'obtenir sub-vencions, ajudes o avals de qualsevol de lesAdministracions Públiques.

b) Pèrdua de la possibilitat d'actuar comentitat col·laboradora.

c) Prohibició de contractar amb les Admi-nistracions Públiques.

4. Les sancions per infraccions lleus seranles previstes a l'article 61 de la LGS.

5. Les sancions per infraccions greus seranles previstes a l'article 62 de la LGS.

6. Les sancions per infraccions molt greusseran les previstes a l'article 63 de la LGS.

7. En el cas de sancions pecuniàries sem-pre s'aplicaran les quanties màximes fixadesa l'article 59 de la LGS.36. Graduació de les sancions

Les sancions per infracció en matèria desubvencions es graduaran, en cadascun delscasos, en els termes de l'article 60 de la LGSi atenent als criteris següents:

a) Reincidència.b) Resistència, negativa o obstrucció a les

actuacions de control.c) Utilització de medis fraudulents en la

comissió d'infraccions.d) Ocultació a l'Administració de les

dades necessàries per a verificar l'aplicacióde la subvenció rebuda.

e) Retard en el compliment de les obliga-cions formals.37. Prescripció

1. Les infraccions prescriuran en el terminide 4 anys des del dia en què la infracciós'hagués comès.

2. Les sancions prescriuran als quatre anysa comptar des del següent dia a aquell enque hagués adquirit fermesa la resolució enquè es va imposar la sanció.

3. La prescripció de la sanció i de lainfracció s'aplicarà d'ofici, sense perjudicique pugui ser sol·licitada la seva declaracióper l'interessat.

4. El termini de prescripció es podrà inte-rrompre en el supòsits previstos a l'article132 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú.38. Procediment

1. No podrà imposar-se sanció si no envirtut d'un procediment, en el qual es garan-tirà, en tot cas, l'audiència a l'interessat i queserà tramitat conforme el que disposa elCapítol Segon, del Títol IX, de la Llei30/1992, de 26 de novembre, parcialmentmodificada per la Llei 4/1999, reguladora delRègim Jurídic de les Administracions Públi-

ques i del Procediment Administratiu Comú.2. El procediment s'iniciarà d'ofici.3. Els acords d'imposició de sancions

posen fi a la via administrativa.39. Responsabilitat i extinció de laresponsabilitat

1. Respondran solidàriament de la sanciópecuniària els membres, partícips o cotitularsde les entitats a que es refereix l'article 11.3de la LGS, en proporció a les seves participa-cions, i en els termes de l'article 69.1 de laLGS.

2. Respondran subsidiàriament de la san-ció pecuniària els administradors de lessocietats mercantils o aquells que ostentin larepresentació legal d'altres persones jurídi-ques, en els termes dels punts 2, 3 i 4 de l'ar-ticle 69 de la LGS.

3. La responsabilitat derivada de les infrac-cions s'extingeix pel pagament; per compli-ment de la sanció, per prescripció o mort delbeneficiari.40. Responsabilitat administrativa,comptable i penal

La responsabilitat administrativa serà exigi-da de conformitat amb el que preveuen l'art.176 i següents de la Llei estatal 47/2003, de26 de novembre, General Pressupostària.

Les responsabilitats comptable i penal s'e-xigiran pels òrgans competents de conformi-tat a la normativa que regula el Tribunal deComptes (Llei Orgànica 2/1982 de 12 demaig) i el que es disposa sobre aquesta matè-ria en el Codi Penal (arts. 308 i 309).

DISPOSICIONS ADDICIONALS

PrimeraEls preceptes d'aquesta Ordenança que,

per sistemàtica, incorporen o reprodueixenaspectes de la normativa directament aplica-bles a les subvencions que atorgui l'Ajunta-ment o els seus organismes, s'entén que sónautomàticament modificats en el moment enquè se'n produeixi la modificació o deroga-ció de la normativa esmentada.

En el supòsit de modificació normativa,continuen sent vigents els preceptes que sóncompatibles o permeten una interpretacióharmònica amb els nous principis de la nor-mativa modificada, mentre no hi hagi adapta-ció expressa d'aquesta Ordenança.Segona

L'atorgament de premis de qualsevol natu-ralesa, s'haurà d'ajustar al contingut d'aques-ta Ordenança, llevat en aquells aspectes enels que per l'especial naturalesa de les sub-vencions no resulti aplicable.

DISPOSICIONS TRANSITÒRIES

PrimeraAls procediments de concessió de subven-

cions ja iniciats a l'entrada en vigor d'aquestaOrdenança, els serà d'aplicació els acordsadoptats en el moment del seu inici. Aaquests efectes, en els expedients de conces-sió per concurrència competitiva, s'entendràque estan iniciats aquells expedients en ques'haguessin publicat les Bases Reguladores.

En el cas d'expedients de concessió directa,el moment d'inici es determinarà per la sevadata d'aprovació.Segona

En compliment d'allò previst a l'article 6de la Llei 11/2007, de 22 de juny, d'accéselectrònic dels ciutadans als serveis públics,l'Ajuntament promourà en l'exercici de laseva activitat subvencionadora, l'ús de lestècniques i mitjans electrònics, informàtics itelemàtics que permetin als interessats exercirels seus drets i complir amb les seves obliga-cions a través d'aquests mitjans amb plenesgaranties i amb compliment dels requisitsprevistos per a cada procediment.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

ÚnicaQueden sense efecte totes les disposicions

d'igual o inferior rang que s'oposin al contin-gut d'aquesta Ordenança.

DISPOSICIONS FINALS

PrimeraEn tot allò que no es reguli en aquesta

Ordenança, s'estarà al que disposin, lesBases d'Execució del Pressupost de l'Ajunta-ment de l'any corresponent i la normativasobre delegació de competències i atribuciódels òrgans de govern de l'Ajuntament deSanta Maria de Palautordera, vigent en elmoment de la concessió.Segona

La present Ordenança de Subvencions,aprovada inicialment pel Ple de l'Ajuntamenten sessió de data 30 de març de 2009, haquedat definitivament aprovada al no presen-tar-se al·legacions a l'acord d'aprovació ini-cial, i regirà a partir del dia següent a lapublicació del seu text íntegre al BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA, i continuarà vigent finsque es modifiqui o es derogui expressament.

Santa Maria de Palautordera, 29 de junyde 2009.

L'Alcalde, Joan Mayneris i Parera.

022009021641A

Santa Maria de Palautordera

EDICTE

Havent transcorregut el termini d'exposi-ció pública sense que s'hagi presentat capal·legació, ha quedat definitivament aprovatel Reglament regulador de la venda nosedentària en el mercat setmanal, segons l'a-cord adoptat pel Ple de l'ajuntament en data30 de març de 2009.

Com a Annex al present edicte, es publicael text sencer del reglament aprovat, queentra en vigor el dia següent al de la sevapublicació, i una vegada transcorregut el ter-mini a que fa referència l'article 65.2 de laLlei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de lesBases del Règim Local.

Contra aquesta resolució es podrà interpo-



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 68

sar recurs contenciós administratiu davant elJutjat Contenciós Administratiu, en el terminide dos mesos a comptar des del dia següental de la publicació del present edicte, si bés'hi pot interposar qualsevol altre recurs quees consideri convenient.

REGLAMENT REGULADOR DE LA VENDANO SEDENTÀRIA EN EL MERCATSETMANAL DE SANTA MARIA DEPALAUTORDERA

TÍTOL I

Disposicions generals

Article 1. Objecte i àmbitEl present Reglament regula la venda no

sedentària, en l'àmbit municipal de SantaMaria de Palautordera, realitzada per mar-xants fora d'un establiment comercial perma-nent, amb periodicitat setmanal eninstal·lacions comercials desmuntables otransportables, incloent-hi els camions - boti-ga i en els termes i condicions establerts en elpresent Reglament.Article 2. Normativa d'aplicació iharmonització

El present reglament Municipal es dicta envirtut de les facultats atorgades amb caràctergeneral pel text refós de la llei municipal i derègim local de Catalunya, aprovat per DecretLegislatiu 2/2003 de 28 d'abril, i particular-ment pel Decret legislatiu 1/1993, de 9 demarç de comerç

2. Els preceptes d'aquest Reglament que,per sistemàtica normativa, incorporin aspec-tes de la legislació estatal i autonòmica,s'entén que són automàticament modificatsen el moment en què es produeixi la revisióde l'esmentada legislació. En el supòsit demodificació de la legislació estatal i autonò-mica, continuen essent vigents els preceptesd'aquesta disposició reglamentària que sóncompatibles o permeten una interpretacióharmònica amb els nous preceptes de lalegislació de referència, mentre no hi hagiadaptació expressa d'aquest reglament.

TÍTOL II

DE L'EXERCICI DE LA VENDA NO SEDENTÀRIA EN ELRECINTE DEL MERCAT SETMANAL

Article 3. Calendari i horarisEl mercat setmanal, que té per objecte la

venda dels productes descrits a l'article17,tindrà lloc tots els dissabtes, als llocs i en elshoraris de venda i de càrrega i descàrregaque decideixi l'Ajuntament mitjançant reso-lució expressa. En tot cas l'horari de vendaquedarà comprès entre les 8 del matí i les 2de la tarda.Article 4. Descàrrega i càrrega demercaderies

1. Les operacions de descàrrega i càrregas'hauran de realitzar amb la màxima celeri-tat, i en tot cas, com a màxim, s'hauran derealitzar-se durant una hora abans i una horadesprès dels horaris assenyalats per a l'inici ifinal de la venda. Les mercaderies de cadas-

cuna de les parades hauran d'estar recollidesen el moment d'entrar els vehicles al recintea fi de reduir el temps i perjudicis d'obstruc-ció del pas.

A partir de les 9 hores l'Ajuntament podràdisposar de tots els llocs de mercat que nohagin estat ocupades per llurs titulars.

2. En cas que en una parada no hi hagi eltitular o el suplent, el personal encarregat dela vigilància i control ha de desallotjar laparada, independentment que és pugui ins-truir l'expedient sancionador corresponent.Article 5. Vehicles

A excepció dels vehicles expressamentadaptats per a la venda, cap altre pot restar al'interior del recinte del mercat, durant l'ho-rari de venda al públic i sense autoritzacióexpressa.Article 6. Mercaderies

Els productes a la venda no poden serexhibits en cap cas directament damunt el sòlo paviment i, sempre que les seves caracterís-tiques de volum i de pes ho permetin, han desituar-se a una altura no inferior a 80 centí-metres respecte al nivell del sòl.Article 7. Emplaçaments i parades de venda

1. L'Ajuntament pot canviar l'emplaça-ment i la dimensió de les parades quan con-corrin circumstàncies d'interès públic quedificultin la continuació al lloc actual.

2. Cap element, taulell, voladís o gènerepot sobrepassar el perímetre assignat, que hade ser degudament senyalitzat.

3. Els espais ocupats per les parades nopoden obstaculitzar les entrades dels portalsde les cases del veïns, ni les dels establimentscomercials.

4. Queda prohibida qualsevol mena depublicitat acústica emesa per aparell amplifi-cador o similar, excepte les autoritzacionsper a la venda d'articles musicals, que com-portin la reproducció sonora dels seus pro-ductes, però hauran d'adequar els nivellsacústics a les instruccions que determini elpersonal municipal responsable, sense provo-car cap molèstia als usuaris i a la resta decomerciants.

TÍTOL III

DE LES AUTORITZACIONS PER A LA VENDA ALMERCAT

Article 8. Autorització prèvia, sol·licituds idocumentació

1. Per exercir la venda al mercat setmanalcal obtenir, prèviament, la corresponentautorització municipal. La naturalesa jurídicad'aquesta autorització és de llicència d'ocu-pació temporal d'utilització privativa deldomini públic, la qual origina una situació depossessió precària amb els efectes normativa-ment previstos a les disposicions generals.

2. Per obtenir la autorització cal demanar-la mitjançant una sol·licitud, segons modelnormalitzat de l'Ajuntament, especificant enquin règim de presència al mercat el sol·lici-tant està interessat a obtenir-la i aportant lasegüent documentació:

a. Dues fotografies mida carnet del titular.b. Fotocòpia del Document Nacional d'I-

dentitat.c. Seguretat Social: Últim rebut de paga-

ment del règim de la seguretat social quecorrespongui o document acreditatiu d'haverformalitzat l'alta, en els casos de recent afilia-ció. En el cas d'estar afiliats a una cooperati-va hauran de presentar l'últim TC2 o docu-ment acreditatiu de la seguretat social d'estarformalitzant-se l'alta.

d. Impost d'Activitats Econòmiques: Últimrebut de pagament de o document acreditatiud'haver formalitzat l'alta, en els casos que noestiguessin donats d'alta. En els casos d'estatafiliats a una cooperativa l'Alta de l'Impostd'Activitats Econòmiques ha d'estar a nom dela persona que s'ha concedit l'autorització.

e. Els venedors estrangers hauran de justifi-car degudament que es troben en possessiódels corresponents permisos de residència itreball i els justificants que els acreditin per aexercir la venda ambulant. Hauran d'acredi-tar que compleixen la normativa vigent.

f. Suplent: En el cas que el titular considerioportú nomenar un suplent haurà de presen-tar dues fotografies format carnet i la docu-mentació acreditativa esmentada a l'article12.

g. Carta d'Artesà de la Generalitat de Cata-lunya, en el cas de sol·licitar autorització pera vendre productes artesans.

h. Les sol·licituds tindran vigència anual iamb aquest efecte es crearà un llistat desol·licituds, ordenats amb els criteris queregulen els articles següents, que serà de con-sulta pública a les dependències del serveigestor de l'Ajuntament.

i. Qualsevol variació que es pugui produiren les dades manifestades a la sol·licitud hau-ran d'ésser comunicades immediatament iper escrit a l'Ajuntament. Cas de no realitzar-se aquesta comunicació o comprovar falsedaten les dades, l'Ajuntament deixarà senseefecte la sol·licitud, sense perjudici d'altresresponsabilitats que es derivin pels autors.

j. Certificat de formació en manipulaciód'aliments d'acord amb el que estableix lanormativa vigent (per a tots els productes queho precisin)Article 9. Criteris reguladors de lesadjudicacions

1. Les sol·licituds de noves autoritzacionses valoraran d'acord amb el següent barem:

- Tipus de producte, 8 punts, segons lesnecessitats d'oferta i demanda detectades enrelació al mix comercial.

- Afiliats al Règim d'autònoms de la Segu-retat Social, 2 punts.

- Afiliats a d'altres règims de la SeguretatSocial, 1 punts.

2. En cas d'empat de punts s'ha de tenir encompte l'ordre de presentació de la instànciaen el Registre de l'Ajuntament.

3. Només es concedirà una autorització aun mateix titular per al mercat setmanal.Article 10. Prioritats de les adjudicacions

1. Quan es produeixi una vacant, tindranpreferència per traslladar-s'hi els venedors



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 69

del mercat, que prèviament, hagin sol·licitatper escrit el canvi de lloc o l'ampliació demetres de venda, si s'escau.

2. Els canvis o ampliacions es concediran,en tot cas, d'acord amb els criteris descrits al'article 9, amb preferència al que disposi demenys metres de venda, i en cas d'igualtat enles condicions, segons ordre de la presenta-ció de la sol·licitud en el registre general del'Ajuntament.

3. En el cas que cap dels venedors delmercat hi estigui interessat, es proposarà l'au-torització de venda al sol·licitant que corres-pongui d'acord amb el barem descrit a l'arti-cle anterior. Si el sol·licitants no acceptessinel canvi proposat, l'ampliació de metres o laproposta d'autorització de venda, la sol·lici-tud quedarà automàticament sense efecte.Article 11. Atorgament de les autoritzacions:requisits, documentació i terminis

1. Les autoritzacions es concediran mit-jançant resolució o acord expressos de l'òr-gan municipal competent, però la seva vali-desa quedarà condicionada a què, en el ter-mini establert, a comptar des de la notificacióde la resolució o acord, l'adjudicatari realitzil'ingrés de les exaccions previstes a l'Orde-nança Fiscal i aporti la documentació relativaa la domiciliació bancària, en la forma quedetermini l'Ajuntament.

2. Realitzades les obligacions anteriors,dins del termini assenyalat, es perfeccionarà iformalitzarà l'autorització mitjançant el lliu-rament de la Tarja acreditativa de l'autoritza-ció al seu titular. En cas contrari, perdrà eldret i es procedirà a la baixa del llistat desol·licituds.Article 12. Dels suplents

1. Són suplents les persones que, designa-des pel titular en la forma que es preveu iautoritzades expressament per l'Ajuntament,poden substituir vàlidament al titular en ellloc de venda de la parada.

2. Podran ser suplents els familiars i elstreballadors contractats per compte del titu-lar, majors de 18 anys. Es consideren fami-liars, a aquest efecte, els cònjuges, parellesde fet, descendents, ascendents i resta deparents per consanguinitat o adopció fins elsegon grau. El titular haurà de sol·licitar-hoexpressament i aportar la documentaciósegüent:

- Fotocòpia del Document Nacional d'I-dentitat.

- Còpia del Llibre de Família o documentacreditatiu de parentiu en casos de familiars.

- Certificat del registre municipal d'unionscivils i/o certificat d'empadronament queprovi la convivència com a mínim durant sismesos en el cas de parelles de fet.

- Últim document TC2 en el cas de treba-llador per compte del titular.

3. La Tarja d'autorització identificarà alsuplent autoritzat.Article 13. Vigència de les autoritzacions

El termini màxim de les autoritzacionsatorgades serà d'un màxim de 12 mesos. Entot cas, finalitzaran el 31 de desembre de

cada any. Per continuar gaudint de l'autorit-zació s'ha de procedir a renovar-la conformeal que es preveu a l'article següent.Article 14. Renovació de les autoritzacions

1. Els titulars de les autoritzacions haurande presentar, durant el mes anterior a la fina-lització de l'autorització, una sol·licituddemanant la renovació adjuntant la següentdocumentació:

a) Tarja d'autorització per exercir la vendaambulant.

b) Còpia dels rebuts de pagament de laquota del Règim de la Seguretat Socialcorresponent període d'autorització concedit.

c) En el cas de tenir nomenat un suplentque sigui treballador per compte del titulars'ha de presentar còpia dels document TC2corresponent al període d'autorització conce-dit.

d) Justificant de pagament de l'Impostd'Activitats Econòmiques de l'any anterior operíode d'autorització concedit.

e) Qualsevol altre documentació que pervariació de dades personal es pugui produir.

2. Sense perjudici d'allò que determinin laOrdenança Fiscal reguladora, la renovació deles autoritzacions podrà fer-se de forma únicamitjançant l'aprovació del padró de titularsdurant el mes de finalització de l'autoritza-ció.

3. Els titulars que no compleixin l'obliga-ció anterior perdran l'autorització per simpleextinció de la seva vigència temporal, sensenecessitat de cap resolució expressa de l'A-juntament.Article 15. Intransmissibilitat de lesautoritzacions

1. L'autorització municipal per exercir lavenda no sedentària és personal i intransferi-ble, per la seva naturalesa d'utilització priva-tiva del domini públic resta exclosa de qual-sevol aprofitament no previst en el presentreglament i de tota facultat o dret de disposi-ció.

2. Malgrat l'apartat anterior, s'admetràexcepcionalment la transmissió de l'autorit-zació en els següents casos:

a) Per jubilació o invalidesa, a favor delsfamiliars fins al primer grau.

b) Per defunció, a favor de qui ostenti lacondició de hereu universal, sens perjudicide qualsevol altra resolució judicial o mani-festació notarial.

c) Les previsions descrites als apartatsanteriors s'hauran de acreditar documental-ment, mitjançant el llibre de família o docu-ment fefaent i certificat de convivència, en elprimer cas; i testament, declaració o liquida-ció d'herència en document notarial o judi-cial, en el cas de defunció.

3. Els titulars o interessats hauran desol·licitar i acreditar documentalment lacausa de la transmissió en el termini màximde tres mesos des del fet causant. En cas deno fer-ho dins d'aquest termini s'extingiràautomàticament l'autorització.Article 16. Revocació de les autoritzacions

D'acord amb la naturalesa jurídica de les

autoritzacions prevista a l'article 8, l'Ajunta-ment podrà revocar les llicències per causesd'interès públic i dret d'indemnització si s'es-cau, prèvia instrucció d'expedient adminis-tratiu i amb audiència de l'interessat.Article 17. Articles de venda

1. Els articles no alimentaris que es podenvendre als encants són, entre d'altres, els quees relacionen a continuació:

- Articles tèxtils i de confecció.- Calçat, pell i articles de cuir.- Drogueria, perfumeria i merceria.- Articles de la llar.- Joguines. Bijuteria.- Productes musicals.- Jardineria.- Ferreteria, electricitat i lampisteria.- Altres articles de caire cultural o artesà.2. Els articles d'alimentació que és ven-

guin a les parades hauran de complir les con-dicions tècnic sanitàries previstes a les regla-mentacions vigents. Els productes que éspoden vendre són els següents

- Fruites i verdures.- Embotits.- Bacallaneria i conserves.- Rostisseria i plats preparats.- Xocolata i xurros.- Dietètica.- Pastisseria o brioxeria industrial.- Altres productes d'alimentació.3. El titular o suplent de l'autorització

només pot desenvolupar l'activitat que téconcedida i que ha de figurar a l'impost d'ac-tivitats econòmiques i la tarja d'autorització.

4. El canvi d'article de venda requereixacord o resolució expressa de l'Ajuntament.Els interessats hauran de sol·licitar-ho perescrit, en instància modelitzada a la qualadjuntaran l'alta de l'IAE corresponent i latarja identificativa de la parada. Per a laplena validesa de l'autorització del canvid'article de venda s'hauran de satisfer lesexaccions fiscals que prevegin les Ordenan-ces Fiscals en cada moment.

5. No es podrà vendre:Carns, aus i caça fresques refrigerades o

congelades.Peix i marisc fresc refrigerat o congelat.Llet certificada i pasteuritzada.Formatges frescos i tendres, mató, nata,

mantega, iogurts o altres productes làcticsfrescos.

Pastisseria o brioixeria farcida d'elaboraciópròpia i artesanal.

Pastes alimentàries fresques i farcides.Altres productes amb risc sanitari.

Article 18. Condicions higiènico-sanitàriesper les parades que venguin articlesd'alimentació

Les carpes, parades o vehicles de vendaambulant seran dissenyats, construïts i con-servats de manera que es previngui el risc decontaminació dels aliments i la presènciad'insectes i altres animals.

Les superfícies en contacte amb els ali-ments seran fàcils de rentar i desinfectar i dematerials llisos, rentables i no tòxics. No s'u-tilitzaran ni taulells ni estris de fusta.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 70

Es disposarà de material adequat per a laneteja i desinfecció de l'equip, dels estris detreball i dels aliments.

Es disposarà de dispositius adequats per al'emmagatzematge i l'eliminació higiènica dedeixalles.

L'establiment haurà de disposar per almanteniment i la vigilància de la temperaturade productes que necessitin condicions espe-cials de temperatura de vitrines refrigerades icambres de refrigeració.

S'hauran de col·locar els productes ali-mentaris de manera que es previngui el riscde contaminació.Article 19. Condicions higiènico-sanitàriesespecífiques addicionals per a les parades ons'elabori menjar com rostisseries, xurreries osimilars

La parada haurà de disposar de sostre iestar degudament defensada de les inclemèn-cies del temps, amb separació de la partd'emmagatzematge de matèries primeres iproductes auxiliars de la de la venda.

En referència a l'aigua potable disposarande quantitat suficient per garantir una netejacorrecta de les seves instal·lacions i els seusutensilis, en dipòsits de material autoritzat,amb una capacitat mínima de 50 litres i aixe-ta de sortida. Caldrà renovar-la tantes vega-des com sigui possible per mantenir-la enconstant estat de potabilitat i neteja.

Disposaran d'un espai diferent per emma-gatzemar productes i estris de la neteja

Hauran de mantenir una correcta higienepersonal.Article 20. Altres condicions higiènico-sanitàries

Les parades on es venguin productes vege-tals, nets, tallats i envasats, formats per verdu-res i hortalisses barrejades, llestes per al seuconsum, s'han de conservar en refrigeració.Article 21. Combustibles

En l'ús de combustibles en les parades seràd'obligació el compliment de l'ITC-I66 10,Reglament de gasos líquids del petroli (GLP)d'ús domèstic en caravanes i autocaravanes,del RD 919/2006, de 28 de juliol.

S'haurà de tenir a disposició del personalinspector municipal els models IRV1 o IRV2,segons correspongui.

Aquests hauran de disposar-se en lloc ven-tilats, protegits del sol i en llocs no accessi-bles al vianants.

TÍTOL IV

DRETS I OBLIGACIONS DELS VENEDORS

Article 22. Drets dels venedors1. Els titulars de les autoritzacions tenen el

dret a la utilització privativa del dominipúblic per a l'exercici de la venda nosedentària en la forma i condicions d'exercicique es determinen en el present Reglament.

2. El caràcter d'aquest dret es personal,essent el titular de l'autorització l'únic sub-jecte responsable de la relació jurídica ambl'Ajuntament.

3. Sense perjudici de l'apartat anterior, els

venedors ambulants del mercat setmanalpodran crear una comissió representativa pera la relació, la consulta i la informació entreels venedors i l'Ajuntament. Els venedorshauran de comunicar a l'Ajuntament la cons-titució d'aquesta comissió, les dades delsmembres que la integrin, així com qualsevolvariació de dades que es produeixi.

4. L'Ajuntament demanarà a la comissióinforme, que no serà vinculant, en el supòsitque es plantegés la modificació d'algunaspecte d'aquest Reglament, com també pelque fa als aspectes descrits a l'article 1.També notificarà l'aprovació de les exac-cions corresponents, les resolucions referentsa noves autoritzacions, les intervencions deproductes realitzades i altres qüestions quel'Ajuntament cregui convenient.Article 23. Obligacions dels venedors

Els titulars d'autoritzacions tenen les obli-gacions generales que deriven de l'articulatdel present Reglament i les recollides expres-sament a continuació:

a) Assistir personalment, o per mitja desuplent autoritzat, al lloc de venda atorgat.

b) Comunicar a l'Ajuntament amb antela-ció mínima d'un mes el període de vacancesquè preveu gaudir. Si el titular no manifestares al respecte, s'entén que seran al mes d'a-gost.

c) Estar al corrent dels pagaments tributarisi de la Seguretat Social.

d) Comunicar per escrit a l'Ajuntamenttota variació de les dades personals i d'altresobjecte de la autorització.

e) Abonar les exaccions fiscals que encada moment determinin les Ordenances Fis-cals.

f) Col·locar i exhibir la tarja d'autoritzacióper exercir la venda ambulant en un lloc dela parada ben visible.

g) Realitzar la venda d'articles autoritzats.h) Lliurar als compradors el rebuts de la

compra efectuada quan aquests el demanin.i) Col·locar en lloc visible els preus dels

articles a la vendaj) Complir les previsions d'horaris.k) Complir les previsions d'instal·lació,

càrrega i descàrrega de les parades i material.l) Tenir cura durant la venda de la neteja

de la parada i de al seva zona d'influència.Finalitzat l'horari establert, s'haurà de deixarl'espai lliure de residus i brossa. Les deixalleses recolliran mitjançant el sistema de recolli-da que estableixi l'Ajuntament.

m) Complir les condicions de seguretat ihigiènic sanitàries, que estableix el presentreglament i la normativa general o sectorialespecífica, respecte les instal·lacions i pro-ductes de venda.

n) Complir amb les instruccions del perso-nal de l'Ajuntament i col·laborar amb elmateix per al millor desenvolupament delsserveis.

o) Complir les ordres i instruccions quel'Ajuntament disposi.

TÍTOL V

CONTROL, INSPECCIÓ I REGIM SANCIONADOR

Article 24. Direcció i control1. El seguiment, control, direcció i execu-

ció del compliment de les normes contingu-des en el present Reglament és a càrrec delpersonal municipal adscrit al servei gestor,amb l'auxili en matèria d'ordre públic de laPolicia Local, sota el superior criteri delsòrgans delegats.

2. Al servei de la Policia Local, li corres-pon:

a) El manteniment de l'ordre públic alrecinte.

b) Ordenar el trànsit i l'estacionament alrecinte on tingui lloc el mercat.

c) Col·laborar amb el personal municipalquan aquest requereixi els seus serveis.Article 25. Intervenció cautelar

L'Ajuntament pot procedir cautelarment,en cas d'infracció, a la intervenció dels pro-ductes exhibits pels venedors sens perjudicide les sancions que, si s'escau, corresponguiimposar al presumpte infractor.Article 26. Responsables

El titular de la llicència per a la vendaambulant, d'acord amb l'article 18 és el res-ponsable de les infraccions del present regla-ment que per acció u omissió cometi ell, elsuplent o els acompanyants.Article 27. Infraccions lleus

Es consideren infraccions lleus.a) L'ús dels vehicles de càrrega i descàrre-

ga fora dels horaris establerts, sense obstruc-ció del pas en el recinte i perjudicis a la restadels comerciants o usuaris

b) No tenir en lloc visible l'autoritzacióper exercir la venda.

c) No posar el preu als articles a la vendad) La negligència respecte de l'acurat

agençament i neteja de la superfície ocupadai els seus voltants.

e) L'incompliment de les instruccions delpersonal encarregat de la vigilància i control.

f) No complir els horaris establerts.g) L'absència i no ocupació de la parada,

sense causa justificada, d'un a tres dies conti-nuats o alterns.

h) L'ocupació de més espai de l'autoritzat.i) Qualsevol altre incompliment de les

obligacions que s'estableixin en aquestesnormes o bé en d'altres disposicions legals ireglamentàries que incideixin supletòriamenten la regulació d'aquest reglament, sempreque no siguin qualificades com a greus.Article 28. Infraccions greus

Es consideren infraccions greus:a. La reiteració de qualsevol infracció lleu

en un termini de sis mesos.b. L'ús dels vehicles de càrrega i descàrre-

ga fora dels horaris establerts, amb obstrucciódel pas en el recinte i perjudicis a la restadels comerciants o usuaris

c. Les discussions u ofenses als usuaris od'altres comerciants.

d. El desacatament palès de les disposi-cions o ordres de la inspecció, sense causarperjudici al normal desenvolupament delsserveis de venda.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 71

e. No expedir el tiquet de compra en laforma prevista.

f. No disposar, si s'escau, de l'albarà justi-ficatiu de la compra del gènere posat a lavenda.

g. La venda d'articles no autoritzats.h. L'absència i no ocupació de la parada,

sense causa justificada, d'entre quatre a sisdies continuats o alterns.

i. Qualsevol altre incompliment de lesobligacions que s'estableixin en aquestesnormes o bé en d'altres disposicions legals ireglamentàries que incideixin supletòriamenten la regulació d'aquest reglament, sempreque no siguin qualificades com a molt greus.Article 29. Infraccions molt greus

Es consideren faltes molt greus:a. La reiteració de qualsevol falta greu en

el termini de 12 mesos.b. La defraudació en la quantitat i/o la

qualitat dels gèneres venuts, degudament jus-tificada pels òrgans que correspongui.

c. La manca de pagament de qualsevolexacció fiscal prevista a l'Ordenança regula-dora.

d. El traspàs, la cessió total o parcial oqualsevol acte de disposició de l'autoritzacióno permès.

e. No estar al corrent dels pagaments tri-butaris i de la Seguretat Social.

f. Les ofenses verbals o físiques o altercatso baralles amb el públic o d'altres comer-ciants.

g. La aportació de dades incorrectes ofraudulentes amb objecte d'obtenir avantat-ges en les sol·licituds d'autoritzacions.

h. Qualsevol altre incompliment de lesobligacions que s'estableixin en aquestesnormes o bé en d'altres disposicions legals ireglamentàries que incideixin supletòriamenten la regulació d'aquest reglament, quan aixíes qualifiquin.Articles 30. Sancions

D'acord amb la Llei de Disciplina del Mer-cat i de Defensa dels Consumidors i Usuarisde Catalunya, les sancions són les següents:

A) Per infraccions lleus:a) Advertiment.b) Multa fins a 60 euros.c) Suspensió de la venda d'un dia a un

mes.B) Per infraccions greus:a) Multa de 61 a 250 euros.b) Suspensió de la venda d'un mes i un dia

a sis mesos.C) Per infraccions molt greus:a) Multa entre 251 i 600 euros.b) Suspensió de la venda de sis mesos i un

dia a dotze mesos.c) Revocació i pèrdua de l'autorització.

Article 31. Graduació de les sancionsL'aplicació de la sanció es gradua tenint

en compte les circumstàncies següents:a. L'esmena dels defectes derivats de l'in-

compliment d'aquestes normes, sempre quedel dit incompliment no s'hagin derivat per-judicis directes a tercers.

b. La reincidència.

c. La gravetat dels efectes socials, econò-mics o higiènic-sanitaris que la comissió dela infracció hagi produït.

d. Grau d'intencionalitat.e. Termini de temps en què s'hagi desen-

volupat la infracció.Article 32. Prescripció d'infraccions isancions

1. Les infraccions molt greus prescriuen alstres anys; les greus als dos anys i les lleus alssis mesos. Aquests terminis es compten a par-tir de la comissió del fet o de l'acabament delperíode de comissió si es tracta d'infraccionscontinuades,

2. Les sancions prescriuran quan hagintranscorregut els mateixos terminis de l'apar-tat anterior, els quals comencen a comptarl'endemà del dia en què s'hagi complert laresolució sancionadora.Article 33. Procediment sancionador

1. Les possibles infraccions al que esta-bleix el present reglament seran instruïdes pelServei Gestor de l'Ajuntament, d'ofici o ainstància de part, en virtut de denúncia fetaper qualsevol persona física o jurídica.

2. El procediment per a la imposició de lessancions a les infraccions previstes s'ajustaràals principis previstos al Títol IX de la Llei deRègim Jurídic de les Administracions Públi-ques i del Procediment Administratiu Comú ial que estableix el Decret 278/1993, de 9 denovembre, Regulador del Procediment Admi-nistratiu Sancionador. En el cas d'infraccionslleus el procediment serà abreujat i s'ajustaràal que disposa l'article 18 de l'esmentatDecret.

3. L'òrgan municipal sancionador serà elque determini en cada moment l'organitzaciómunicipal.

DISPOSICIONS TRANSITÒRIES

PrimeraLa resolució de les noves adjudicacions i

els canvis d'autoritzacions previstos al pre-sent Reglament es condicionaran a la situaciódels serveis, als principis d'interès públic i lanormativa de general aplicació i als convenisinteradministratius en vigència subscrits perl'Ajuntament.Segona

Les sol·licituds presentades amb anteriori-tat a l'entrada en vigor del present Regla-ment, demanant canvis dins el mercat setma-nal, ampliació de metres o noves autoritza-cions s'atorgaran d'acord amb aquest regla-ment, un cop hagi entrat en vigor.Tercera

Es respectaran les autoritzacions atorgadesamb anterioritat a l'entrada en vigor del pre-sent Reglament, però per a la seva continuïtati renovació hauran d'ajustar-se al que preveula legislació especifica i sectorial en matèriahigiènica sanitària i al que determini elsinformes dels serveis de sanitat públics.


Queda derogada l'Ordenança reguladorade l'exercici de venda en el mercat setmanal,

aprovada definitivament al no presentar-seal·legacions a l'acord d'aprovació inicial presen sessió plenària de data 26 de novembrede 1999.

Santa Maria de Palautordera, 1 de juliol de2009.

L'Alcalde, Joan Mayneris i Parera.

022009021646A

Subirats

EDICTE

Per Decret d'Alcaldia núm. 53/09 de data25 de juny de 2009 i en relació al procésselectiu per cobrir una plaça de Tècnic/aAdministratiu/iva Jurídic/a, personal laboralamb caràcter indefinit, s'ha resol el següent:

Primer. - Aprovar la llista provisional d'as-pirants d'admesos i exclosos que tot seguit esrelaciona, amb les subsanacions que s'es-menten per cadascun dels aspirants.Admesos:

Cortada Esteve, Meritxell. Subsanacions:Manca DNI compulsat; i la resta de docu-mentació no està compulsada.

Fernández Jiménez, Ana Mª.Picó Álvarez, Sergi. Subsanacions: Manca

compulsar DNI, resguard del títol de Dret idocument acreditatiu del nivell C de català.

Romeu Domingo, Oriol. Subsancions:Manca compulsar la fotocòpia del DNI.Exclosos:

Cap.Segon. - Publicar la present resolució al

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonadurant un termini de deu dies hàbils, a fiefecte que els interessats puguin presentaral·legacions o reclamacions en contra, i sub-sanin la documentació presentada.

La resta de publicacions es realitzaran úni-cament en el tauló d'anuncis de l'Ajunta-ment.

Tercer. - Transcorregut el termini d'exposi-ció al públic la llista d'admesos i exclososquedarà aprovada definitivament sensenecessitat d'adoptar un nou acord.

En el cas que en el termini esmentat elsaspirants no subsanin les deficiències detec-tades en la seva documentació quedaranexclosos del procés de selecció.

Quart. - Nomenar el Tribunal qualificadorque haurà de jutjar el concurs oposició lliureabans esmentat, i que estarà format per lespersones següents:

President: Sr. Antoni Soler i Vendrell,Alcalde-President de l'Ajuntament de Subi-rats, com a titular, i el Sr. Pere Olivella i Mas-sana, Regidor de l'Ajuntament de Subirats,com a suplent.

Vocals:* Sr. Jaume de Castro Castro, com a titular,

i la Sra. Maria José Gracia Becerril, com asuplent, en representació de l'Escola d'Admi-nistració Pública.

* Sra. Mª Isabel García i Giménez,



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 72

Secretària-Interventora de l'Ajuntament deSubirats, com a titular, o funcionari amb elqui delegui.

* Sr. Joan Torres i Corominas, Director del'Àrea d'Administració Local de Fornells Con-sultors i Advocat.

Secretària: Sra. Esther Grases i Simón,Administrativa adjunta a Secretaria, com atitular, i la Sra. Mercè Bosch i Torres com asuplent.

El que es fa públic a fi efecte que en el ter-mini de deu hàbils els interessats puguin pre-sentar al·legacions o reclamacions en contrade la llista d'admesos i exclosos i de la com-posició del Tribunal qualificador.

Subirats, 1 de juliol de 2009.L'Alcalde-President, Antoni Soler i Ven-

drell.

022009021735A

Subirats

EDICTE

Assumpte: Baixes del Padró municipald'habitants.

Concessió d'un termini d'audiència.Segons els antecedents que hi ha a l'Ajunta-ment de Subirats, les persones que s'indiquena continuació, que figuren empadronades enel domicili que s'assenyala en cada cas, ja noresideixen habitualment a Subirats i es desco-neix el seu domicili actual:

RELACIÓ D'HABITANTS§ DOMICILI QUE FIGURA AL PADRÓ#

AZIZ OUBERAHOU§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#AHMED BOUCHOUIKIRA§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#ALLAL KASSIOUI§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#MOHAMMED LAHOUIR§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#HALIMA NETAIR§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#MOHAMED ZARIOH§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#FATIMA BELAHCEN§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#NAJAT KAMALI§ C/ NOU, 12 (CAN CARTRÓ)#

Les persones indicades disposen d'un ter-mini de 15 dies per comunicar a l'Ajunta-ment de Subirats, el municipi o país en el

qual resideix actualment i, mateix temps,sol·licitar, per escrit, l'alta en el padró muni-cipal o en el registre de matrícula de la ofici-na o secció consular corresponent, perpoder-la tramitar d'ofici.

Si durant l'esmentat termini els interessatsno sol·liciten aquesta alta o no manifestenexpressament la seva conformitat o discon-formitat amb la baixa del Padró municipald'habitants de Subirats, l'Ajuntament sol·lici-tarà l'informe del Consell d'Empadronamentper poder donar-los de baixa d'ofici. Aquestabaixa tindrà efectes tant al Padró d'Habitantscom al Cens Electoral.

Subirats, 1 de juliol de 2009.L'Alcalde-President, Antoni Soler i Ven-

drell.

022009021736A

Subirats

EDICTE

Per Decret d'Alcaldia núm. 55/09 de data29 de juny de 2009, es va resoldre el següent

Primer. - Acceptar la renúncia del Sr. Llo-renç Romero i Delgado a les àrees delegadesper Decrets d'Alcaldia núm. 48/07 i 70/08,respectivament; així com als nomenamentsrealitzats, en sessió extraordinària de data 9de juliol de 2007 i relacionats en la partexpositiva de la present resolució.

Segon. - Assumir aquesta Alcaldia lesàrees que fins al moment estaven delegadesen el Sr. Llorenç Romero.

Tercer. - Publicar la present resolució en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonaper a general coneixement.

Quart. - Traslladar la present resolució al'interessat.

Cinquè. - Donar compte al Ple en la pròxi-ma sessió plenària que es convoqui.

El que es fa públic per a general coneixe-

ment.Subirats, 1 de juliol de 2009.L'Alcalde-President, Antoni Soler i Ven-

drell.

022009021737A

Subirats

EDICTE

En compliment mitjançant el Decret52/09, de data 22 de juny de 2009, l'Alcalde-President de l'Ajuntament ha adoptat elsegüent acord:

He resolt:Primer. - Contractar a la Sra. Anna Cuscó

Fransi i Sr. Jesús Duque Ginestet com a soco-rristes per a la piscina d'Ordal.

Segon. - Contractar al Sr. Quim SánchezOrduña i Marc González Martín com a soco-rristes per a la piscina de Sant Pau d'Ordal.

Tercer. - Les condicions del contractelaboral seran les següents:

Data d'inici Socorristes Quim Sánchez iJesús Duque: 23 de juny de 2009.

Data d'inici Socorristes Marc González iAnna Cuscó: 24 de juny de 2009.

Data de finalització: 15 de setembre de2009.

Horari: 139,5 hores mensuals.Retribucions brutes: 1.276,72 euros/men-

suals.Quart. - Publicar la present resolució en el

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona.Cinquè. - Donar compte al Ple en la pròxi-

ma sessió que es convoqui.Subirats, 22 de juny de 2009.L'Alcalde-President, Antoni Soler Vendrell.

022009021738A

Súria

EDICTE

Transcorregut el termini d'exposició alpúblic de l'expedient d'aprovació provisionalde la modificació de l'Ordenança fiscal regu-ladora de la Taxa de prestació dels Serveisd'Ensenyaments Especials en EstablimentsMunicipals, aprovada provisionalment pelPle de la Corporació del dia 24 d'abril de2009, l'esmentat acord esdevé definitiu pro-cedint-se a publicar el text íntegre de l'Orde-nança:

ORDENANÇA FISCAL NÚM. 32

TAXA PER LA PRESTACIÓ DELS SERVEISD'ENSENYAMENTS ESPECIALS EN ESTABLIMENTSMUNICIPALS

CURS 2009-2010

Article 1. Fonament i naturalesaA l'empara del previst als articles 58 i

20.4.v) de la Llei 39/1988, de 28 de desem-bre, reguladora de les Hisendes Locals, deconformitat amb el que disposen els articles15 a 19 d'aquest text legal, aquest Ajunta-ment estableix la taxa per la prestació de ser-veis i la realització d'activitats d'ensenya-ment en l'escola de Música i en altres establi-ments docents municipals, que es regirà peraquesta Ordenança fiscal.Article 2. Fet imposable

Constitueix el fet imposable de la taxa laprestació de serveis i la realització d'activitatsd'ensenyament en l'escola de Música i enaltres establiments docents municipals, desti-nats a impartir ensenyaments especials.

Article 3. Subjectes passius1. Són subjectes passius de la taxa, en

concepte de contribuents, les persones físi-ques que sol·licitin o es beneficiïn de la pres-tació de serveis o realització de les activitatsd'ensenyament que es detallen a l'article 6d'aquesta Ordenança.

2. Quan els alumnes matriculats siguinmenors d'edat, vindran obligats al pagamentels seus pares o tutors.Article 4. Responsables

1. Són responsables tributaris les personesfísiques i jurídiques determinades com a talsa la Llei General Tributària i a l'OrdenançaGeneral.

2. La derivació de responsabilitat requeriràque, prèvia audiència de l'interessat, es dictiacte administratiu, en els termes previstos ala Llei General Tributària.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 73

Article 5. Beneficis fiscals1. Reduccions a les quotes i matrícules de

l'ensenyament de Música i Adults:a) Per família nombrosa:1. Un membre matriculat: 5% de reduc-

ció.

2. Dos membres matriculats: 5% de reduc-ció, cadascun.

3. Tres o més membres matriculats 10%de reducció, cadascun.

b) Majors de 65 anys: 10% de reducció.Article 6. Quota tributària

La quota tributària es determinarà en fun-ció de la tipologia de serveis d'ensenyamentsespecials que s'hagin sol·licitat o que s'utilit-zin.

A aquest efecte s'aplicaran les tarifessegüents:

Curs 2009/2010§ Import#

A) ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA§#

Drets d'inscripció (inclou assegurança Escolar) § 48#

Aula Infants:§ #2 i 3 anys (classe col·lectiva de 45 minuts)§ 30#4 anys (classe col·lectiva de 45 minuts)§ 28#5 anys (classe col·lectiva 1 hora)§ 32#

Nivell Bàsic:§ #Iniciació I i II (classe col·lectiva 1 hora i 45 minuts)§ 35#Iniciació I i II (classe col·lectiva 1 hora i 45 minuts amb instrument indivi-dual de 30 minuts)§ 45#

Nivell Elemental:§ #1r a 4t (classe col·lectiva 2 hores)§ 38#1r a 4t (classe col·lectiva 2 hores amb instrument individual 30 minuts iorquestra 1 hora)§ 48#1r a 4t (classe col·lectiva 2 hores amb instrument individual 45 minuts iorquestra 1 hora)§ 55#

Nivell Mitjà:§ #Bloc reglat:§ #Llenguatge N.M. (1 hora i 30 minuts classe col·lectiva)§ #

Curs 2009/2010§ Import#

Instrument (45 minuts classe individual)§ #Orquestra (1 hora classe col·lectiva)§ #Optativa: coral (45 minuts classe col·lectiva), cambra (30 minuts classecol·lectiva) o combo (45 minuts classe col·lectiva)§ 85#Bloc reglat:§ #Totes les assignatures del bloc reglat més 2n instrument (30 minuts classeno subvencionada)§ 105#Instrument 45 minuts (classe individual)§ 55#Col·lectives a N.M.: coral (45 minuts) orquestra si no fan instrument a l'es-cola (1 hora), cambres (30 minuts) o combos (45 minuts)§ 20#Llenguatge musical N.M. (1 hora i 30 minuts classe col·lectiva)§ 30#2n Instrument 30 minuts (classe individual, no subvencionada)§ 44#Adults (majors de 18 anys no subvencionats)§ #Instruments 30 minuts§ 60#Col·lectives i llenguatge musical§ 32#Coral Adults§ 17#

B) ESCOLA D'ADULTS#

1 Assignatura alfabetització§ 20,00 EUR/ trimestre#2 Assignatura Neolectura§ 20,00 EUR/ trimestre#3 Cada assignatura de Graduat i pregraduat§ 20,00 EUR/ trimestre#4 Assignatura Català Oral§ 20,00 EUR/ trimestre#

Article 7. Acreditament i període impositiu1. La taxa per ensenyament a l'Escola de

Música i d'Adults s'acredita en el moment deformalitzar la matrícula a cada curs escolar,independentment de la rebuda efectiva d'en-senyament si és que la seva manca fos percauses imputables al sol·licitant.

2. En les taxes per ensenyaments diferentsa l'esmentat a l'apartat 1, s'aplicaran els cri-teris següents:

a) Quan es tracti de serveis que s'han dedur a terme en terminis inferiors a un cursescolar, la taxa s'acredita quan es presenta lasol·licitud del servei, el qual no es realitzaràsense que s'hagi efectuat el pagament de lataxa.

b) En el cas que la sol·licitud del serveis'estengui a varis mesos, la taxa s'acreditaràquan s'iniciï la prestació del servei o la realit-zació de l'activitat d'ensenyaments especials.

Amb caràcter previ a l'inici del serveis'haurà de dipositar l'import corresponent al

pagament del primer període trimestral deprestació del servei.Article 8. Règim de declaració i d'ingrés

1. El pagament de la taxa es podrà fer mit-jançant domiciliació bancària, que sol·lici-tarà l'interessat en les oficines municipals.

2. Les quotes liquidades i no satisfetes s'e-xigiran per la via de constrenyiment.Article 9. Infraccions i sancions

Pel que respecta a les infraccions i san-cions tributàries que, en relació a la taxareguladora en aquesta Ordenança, resultinprocedents, s'aplicarà el que disposa la LleiGeneral Tributària i l'Ordenança General.

DISPOSICIÓ ADDICIONAL

Modificació dels preceptes de l'ordenança ide les referències que fa a la normativavigent, amb motiu de la promulgació denormes posteriors

Els preceptes d'aquesta Ordenança fiscal

que, per raons sistemàtiques reprodueixinaspectes de la legislació vigent i altres nor-mes de desenvolupament, i aquells en què esfacin remissions a preceptes d'aquesta, s'en-tendrà que són automàticament modificatsi/o substituïts, en el moment en què es pro-dueixi la modificació dels preceptes legals ireglamentaris de què porten causa.

DISPOSICIÓ FINAL

La present Ordenança fiscal, aprovadaprovisionalment pel Ple de la Corporació ensessió celebrada el 24 d'abril de 2009 i queha quedat definitivament aprovada en dataonze de juny de 2009, entrarà en vigor alcurs 2009/2010 i regirà fins la seva modifica-ció o derogació expressa.

Súria, 30 de juny de 2009.L'Alcalde, Antoni Julián Ribera.

022009021517A

Súria

EDICTE

Transcorregut el termini d'exposició alpúblic del text del Reglament de ParticipacióCiutadana de Súria, aprovat inicialment pelPle de la Corporació del dia 26 de març de2009, l'esmentat acord esdevé definitiu pro-cedint-se a publicar el text íntegre del Regla-ment:

REGLAMENT DE PARTICIPACIÓ

CIUTADANA DE SÚRIA

EXPOSICIÓ DE MOTIUS

Objecte i contingut del reglament

TÍTOL PRELIMINAR

El drets dels ciutadans i ciutadanes a laparticipació.

Corresponsabilitat ciutadana.Instruments de participació de la ciutadaniaen els assumptes públics

Dret de petició.

Dret a la iniciativa ciutadana.Dret de proposta.Dret d'intervenció en sessions públiques

municipals.Dret a presentar queixes, reclamacions i

suggeriments.Informació, comunicació i atenció ciutadana

L'Oficina d'Atenció Ciutadana.La guia de tràmits.Els mitjans d'informació locals.El web municipal.Les tecnologies de la informació i la



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 74

comunicació.Processos i mecanismes participatius

Processos participatius i gestió municipal.L'audiència pública.La consulta ciutadana.Democràcia electrònica.

Societat CivilEntitats d'interès ciutadà.La política de foment.Suport a entitats.Gestió i coordinació associativa.El fitxer general d'entitats ciutadanes.

Òrgans de participacióEl Consell de la Vila: municipi i territori.Els Consells Sectorials: criteris i funcions.El Consell d'Infants.Les Comissions específiques.

Disposició transitòria

EXPOSICIÓ DE MOTIUS

L'elaboració del Reglament de ParticipacióCiutadana revela el compromís de l'Ajunta-ment de Súria davant els ciutadans i ciutada-nes per a fomentar la participació democràti-ca i la transparència en els assumptes públicslocals, d'acord amb l'ordenament constitu-cional i conforme als principis que inspirenla Carta Europea de Salvaguarda dels DretsHumans a la Ciutat.

Aquest compromís municipal, concebutde manera dinàmica, orienta la voluntat decrear i consolidar un sistema de participacióadequat a la democràcia local de proximitat,que reforci el dret constitucional a la partici-pació en els assumptes públics proclamat al'article 8 de l'Estatut d'Autonomia de Cata-lunya i a l'article 23 de la Constitució. Peraixò, i en compliment del mandat de l'article70 bis apartat 1 de la Llei 7/1985 Reguladorade les Bases del Règim Local, l'Ajuntamentde Súria posa a disposició de la ciutadaniatots els instruments normatius i materials, alseu abast.

La Carta dels Drets Fonamentals és unareferència obligada donat que és configuracom a part integrant de la futura ConstitucióEuropea. El contingut de la Carta dels DretsFonamentals és més ampli que l'anteriorConvenció Europea dels Drets Humans i deles Llibertats Fonamentals (1950), que eslimitava als drets civils i polítics.

En aquest sentit, el Títol II de la Constitu-ció consagra els Drets Fonamentals i la Ciuta-dania Europea. Amb la integració de la Cartadels Drets Fonamentals a la Constitució Euro-pea (aprovada al Consell Europeu de Niça de2000) i l'adhesió al Conveni Europeu per a laProtecció dels Drets Humans i de les Lliber-tats Fonamentals, la Unió i totes les seves ins-titucions estaran jurídicament obligades agarantir que en tots els seus àmbits de com-petència els drets fonamentals no només esrespectin, sinó que també es fomentin activa-ment.

La Carta dels Drets Fonamentals de laUnió Europea proclama cinc àmbits de drets-la dignitat, les llibertats, la igualtat, la solida-ritat i la ciutadania- i institueix els drets polí-

tics específics de la ciutadania europea, aixícom els drets econòmics i socials (Part II dela Constitució). Al Títol V anomenat "Ciuta-dania" s'incorporen, el dret a una bona admi-nistració, que inclou en particular el dret detota persona a ser escoltada abans que esprengui en contra seu una mesura individualque l'afecti desfavorablement, el dret de totapersona a accedir a l'expedient que l'afecti,dins del respecte dels interessos legítims de laconfidencialitat i del secret professional icomercial i l'obligació que incumbeix a l'Ad-ministració de motivar les seves decisions.

La Carta Europea de Salvaguarda delsDrets Humans a la Ciutat, reconeix el dret detothom "a la ciutat", entesa com a espai departicipació democràtica i lloc de convivèn-cia i de realització humana; i, en particular,afirma el dret a la participació política, eldret a l'associació, la reunió i la manifesta-ció, i el dret a la informació, sense discrimi-nació de cap tipus. La Carta configura igual-ment l'eficàcia dels serveis públics munici-pals i el principi de transparència com a dretsciutadans, que cal respectar i garantir.

La construcció d'una societat mésdemocràtica i més participativa, és més ine-ludible en un moment com l'actual, en quèles tendències s'encaminen cap el seu tanca-ment. En efecte, la necessitat de reduirdistàncies entre governant i governat portaavui, a plantejar la necessitat de reforçar elsmecanismes de democràcia directa, tot i quela sola regulació jurídica dels instruments departicipació política no garanteix la sevaposada en pràctica i el seu exercici efectiuper els ciutadans i ciutadanes. Es fa necessaricrear un ambient per al seu desenvolupamentefectiu.

Reforçar la democràcia directa no sola-ment comporta la millora dels nivells de legi-timitat i adhesió ciutadana al sistemademocràtic, en sentir-se part activa i integrantd'aquesta; també introdueix a la democràciaelements de racionalitat, control i efectivitat.

La participació ciutadana, com a dretfonamental de la ciutadania i principi inspira-dor de l'Administració municipal, és unaopció estratègica i estructural de l'Ajunta-ment de Súria i ha d'acompanyar les sevesactuacions, especialment aquelles que estanrelacionades directament amb la qualitat devida de la ciutadania i en tot allò que afecti ala seva quotidianitat.

OBJECTE I CONTINGUT DEL REGLAMENT

El Reglament ha de tenir en compte l'es-tructura administrativa municipal i vol impul-sar una cultura organitzativa que tingui coma missió principal el servei al ciutadà i puguiser permeable a les diferents aportacions quees puguin fer des del carrer. Tots, polítics itècnics amb major o menor grau de respon-sabilitat en la gestió municipal, han d'impli-car-se per fer possible aquesta organitzacióparticipada, intervinguda, atenta a les inicia-tives i suggeriments ciutadans.

Les polítiques de participació no correspo-nen a un departament determinat sinó quetravessen tota l'organització municipal i

impregnen l'actitud de tot el personal al ser-vei de la corporació i, conseqüentment, alservei del poble i dels seus ciutadans i ciuta-danes. El foment de la participació ciutadanaés un eix vertebrador de la totalitat de lesàrees municipals. La descentralització i ladesconcentració són mitjans que permetenmillorar l'organització i acosten els serveis ila presa de decisions a la ciutadania.

L'altre element necessari per la redacciódel Reglament, és un teixit social actiu, i efi-caç, una ciutadania que no es limita a exercirel seu dret de participació en els interessoscol·lectius de manera indirecta, mitjançantels representants escollits democràticament,sinó que pren part activa en la gestió delsinteressos del poble. Des d'òptiques dife-rents, territorials o sectorials, els ciutadans iciutadanes individualment o, millor, agrupatsen associacions tenen un important paper enla millora de la vida de Súria i en la millorade la vida dels seus habitants. En aquest sen-tit, el Reglament promourà les iniciativesnecessàries que permetin una consolidaciódel teixit associatiu de Súria. No es tracta tantd'afavorir la creació de més associacionscom de promoure la millora i consolidacióde les existents.

Súria necessita de la iniciativa dels seusciutadans i ciutadanes, el poble per estar viu,per mantenir-se i millorar no pot limitar-se aaquells projectes que neixen de la voluntat icapacitat dels òrgans de direcció política otècnica. Cal sentir la veu de les persones quehi viuen, cal permetre la seva intervenció enla millora de les polítiques sectorials o territo-rials, cal facilitar les eines per afavorir la con-certació amb les organitzacions ciutadanesde manera que, sense fer deixadesa de la res-ponsabilitat pública municipal es pugui acos-tar, encara més, la gestió dels interessoscol·lectius a les persones, objectiu principalde qualsevol política pública. Aquest ha estatun dels principis bàsics en l'elaboració delReglament.

Entenem el ciutadà en sentit ampli, referitno només a les persones empadronades almunicipi de Súria. La major part dels precep-tes i òrgans que es regulen reconeixen dretsindividuals i permeten mitjans de participa-ció que no es tanquen únicament a les perso-nes empadronades. Tot i així en determina-des situacions cal exigir aquest requisit, com,per exemple, en el moment de demanar laconsulta popular o pel procediment de reco-llida de signatures. El Reglament afavoreix ladiversitat en la participació de tots els ciuta-dans i ciutadanes de Súria.

És necessari passar de la concepció de laparticipació ciutadana que només vinculaciutadania amb l'Ajuntament a aquella que larelaciona amb els poders públics en sentitmés ampli. El govern i la gestió de Súria i lasatisfacció dels interessos dels seus ciutadansi ciutadanes no és una tasca que sigui com-petència exclusiva de l'Ajuntament. Hi haaltres administracions públiques que tenen iexerceixen competències directes que afec-ten el bé col·lectiu. Des del punt de vista nor-matiu la capacitat municipal per gestionar la



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 75

intervenció d'altres administracions públi-ques en les taules o òrgans de participacióciutadana és limitada i l'Ajuntament no téforça jurídica per impulsar-ho, però, el Regla-ment regula aquesta possibilitat per tal dedonar coherència a la proposta i provocardes de l'àmbit de la cooperació interadminis-trativa, l'efectiva intervenció d'aquelles en elsòrgans que pretenguin la participació ciuta-dana.

Per tal de fer efectiva la democràcia parti-cipativa, el Reglament recull els diferentsòrgans, processos i mecanismes de participa-ció, que s'han d'aplicar depenent de cadacircumstància específica, i, d'aquesta mane-ra, es reflecteix la pluralitat de realitats i sen-sibilitats que configuren el poble.

El Reglament inclou també el reconeixe-ment de tot un seguit de drets de ciutadaniavinculats a la participació, apostant amb cla-redat pel foment de l'associacionisme i eldesenvolupament de les tecnologies de lainformació i la comunicació, especialmentInternet, en l'àmbit de les pràctiques partici-patives.

En relació als continguts bàsics del Regla-ment de Participació Ciutadana, cal assenya-lar:

Els Drets de la ciutadania.Instruments de participació de la ciutada-

nia en els assumptes públics.Informació, comunicació i atenció ciuta-

dana.Processos i mecanismes participatius.Societat civil.Òrgans de participació.

TÍTOL PRELIMINAR

Article 1. El dret dels ciutadans i ciutadanesa la participació

El dret dels ciutadans i ciutadanes a la par-ticipació política, és a dir, en els afers públicss'exerceix, d'acord amb l'article 23 de laConstitució espanyola i, en l'àmbit munici-pal, es reconeix i es manifesta en els següentsdrets que només poden veure's limitats perles excepcions legals basades en raons deseguretat ciutadana, de salvaguarda de laintimitat de les persones, de la protecció dela infància o de ser matèria reservada. Així,l'Ajuntament de Súria, mitjançant aquestReglament, garanteix els següents drets:

Dret a la informació: dret a rebre informa-ció de les activitats municipals, els resultatsde la gestió municipal, accedir als arxiuspúblics municipals i utilitzar tots els mitjansd'informació general que estableixi l'Ajunta-ment.

Dret a la participació: dret a intervenir enla gestió dels assumptes públics locals ipoder aportar suggeriments i propostes en elsprocessos d'adopció d'acords, directament,mitjançant Entitats d'interès ciutadà o a travésde la web municipal

Dret de petició: dret a fer peticions osol·licituds al govern municipal en matèriesde la seva competència o demanar aclari-ments sobre les actuacions municipals, tant siafecten exclusivament al peticionari com si

són d'interès col·lectiu o general.Dret d'audiència: dret a ser escoltades en

la tramitació dels procediments o en la realit-zació d'actuacions municipals en les quals esmanifesti un interès legítim.

Dret a la iniciativa ciutadana: dret a pro-posar a l'Ajuntament que dugui a terme unadeterminada actuació o activitat de com-petència municipal, d'interès públic i sensegeneració de beneficis, aportant mitjanseconòmics, béns, drets o treball personal.

Dret de proposta: dret d'adreçar-se a l'A-juntament, per a formular propostes referentsa la prestació de serveis públics municipals.

Dret a la consulta popular: dret a ser con-sultats directament sobre assumptes del seuinterès, així com a promoure la consultapopular o referèndum.

Dret d'intervenció en les sessions públi-ques municipals: dret a intervenir en les ses-sions públiques del Ple municipal que siguinde caràcter ordinari.

Dret a una política de foment de les asso-ciacions: dret al suport municipal per a lamillora de la vida associativa, reforç del teixitsocial de la vila i promoció d'iniciatives d'in-terès general.

Dret a l'accés i utilització de les tecnolo-gies de la informació i comunicació: dret alsuport municipal per a la millora i la utilitza-ció d'aquests mitjans, per tal de crear nousmecanismes participatius.

Dret a presentar queixes, reclamacions isuggeriments.Article 2. Corresponsabilitat ciutadana

La participació va més enllà del quepoden aportar les figures i els mecanismes.La participació i l'aprofundiment en lademocràcia vetllen perquè els valors cívics iels mètodes que s'apliquin siguin fórmulesquotidianes; és a dir, es tracta de fomentarl'ètica de la responsabilitat, de vetllar pelsdrets però també pels deures dels ciutadans iciutadanes.

CAPÍTOL I

INSTRUMENTS DE PARTICIPACIÓ DE LA CIUTADANIAEN ELS ASSUMPTES PÚBLICS

Article 3. Dret de peticióS'entén per Dret de petició el dret que per-

met a qualsevol ciutadà/ciutadana formularsol·licituds sobre qualsevol matèria que afectia competències municipals, dins els interes-sos legítims, excepte aquells assumptes en elsquals ja existeix un procediment específic.

El Dret de petició el pot exercir davantl'Administració municipal qualsevol ciu-tadà/ciutadana individualment, una entitat oun col·lectiu de persones afectades o interes-sades per un tema concret. L'escrit de peticióinclourà necessàriament la identitat delsol·licitant, el domicili o mitjà escollit perrebre notificacions i l'objecte de la petició. Sies fa de manera col·lectiva caldrà que laidentificació dels peticionaris estigui deguda-ment acreditada.

La petició es cursarà mitjançant instànciaal Registre municipal o altres mitjans telemà-

tics (e-tram) d'acord amb la Llei.L'Ajuntament acusarà rebut de la petició

en el termini màxim de 10 dies hàbils. En elsupòsit d'admissió de la petició, l'òrgan com-petent ha de respondre i notificar la respostaen el termini màxim de 3 mesos a comptardes de la data de la presentació de la petició.L'òrgan competent per resoldre, sempre queho consideri oportú, pot convocar els peticio-naris a audiència específica.

Sens perjudici de l'obligació que té l'Ad-ministració de contestar les peticions rebu-des, d'acord amb l'article 11 de la Llei Orgà-nica 4/2001 de 12 de novembre, de regula-ció del Dret de Petició, el transcurs del termi-ni a què fa referència l'anterior paràgraf nocomporta l'estimació per silenci administra-tiu.

L'òrgan competent no admetrà a tràmit lapetició quan concorrin alguna de les causessegüents:

Insuficiència de l'acreditació del peticio-nari o peticionaris.

L'objecte de petició no és competència del'Ajuntament.

La petició té un tràmit administratiuespecífic.

En el primer cas caldrà donar un terminide 15 dies per esmenar la manca d'acredita-ció, transcorregut el qual s'entendrà perdesistit en el procediment. La inadmissió perqualsevol de les altres causes serà objecte deresolució motivada en el termini de 45 dies,comptadors del següent a la data de presen-tació de la petició.

Tant en el cas de silenci de l'Administraciócom en el cas d'inadmissibilitat de la petició,l'interessat podrà presentar els recursos juris-diccionals recollits en la Llei orgànica4/2001, de 12 de novembre, que desenvolu-pa el Dret fonamental de Petició, i el Decretde la Generalitat de Catalunya 21/2003, de21 de gener, pel qual s'estableix el procedi-ment per fer efectiu el Dret de Petició davantles administracions públiques catalanes. ElDret de Petició és susceptible de tutela judi-cial mitjançant les vies establertes a l'art.53.2 de la Constitució Espanyola, davant elstribunals ordinaris i, en el seu cas, davant elTribunal Constitucional, a través d'un recursd'empara.Article 4. Dret a la iniciativa ciutadana

La iniciativa ciutadana és aquella forma departicipació mitjançant la qual els ciutadans iciutadanes promouen accions o activitatsmunicipals en àmbits de competència muni-cipal. No s'inclouen les iniciatives de cairetributari o de preus públics, aquells que hanestat aprovats i són vigents i les que han estatobjecte d'un altre procés participatiu en algu-na de les seves fases. Sense cap ànim d'ex-haustivitat, podem preveure el caràcter de lessegüents iniciatives:

Iniciativa administrativa. El dret a sol·lici-tar de l'Ajuntament que faciliti determinadesactivitats d'interès públic i sense generacióde beneficis, comprometent-se els sol·lici-tants a aportar mitjans econòmics, béns, dretso treball personal per aconseguir-ho.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 76

Iniciativa normativa. El dret a proposar al'Ajuntament l'anàlisi i estudi d'un assumpteconcret i, conseqüentment, la necessitat d'a-provació d'una disposició o ordenança muni-cipal, que modifiqui les existents o n'instauride noves.

Iniciativa política. El dret a proposarassumptes de la competència municipal aincloure a l'ordre del dia del Ple municipal.

Iniciativa de consulta. El dret a sol·licitarl'Ajuntament la tramitació d'ofici d'una Con-sulta Popular segons la legislació vigent.

Els titulars del Dret d'iniciativa ciutadanasón, segons el seu caràcter, els següents:

La iniciativa administrativa podrà ser exer-cida per qualsevol ciutadà o ciutadana, enti-tat registrada al Fitxer General d'Entitats ciu-tadanes o òrgan de participació municipal.

La iniciativa normativa podrà ser impulsa-da per:

Els veïns/veïnes que representin el 15%dels habitants.

Les entitats que figurin al Fitxer Generald'Entitats ciutadanes les quals representin el20% de les entitats inscrites.

L'exercici de la iniciativa política es regu-larà d'acord amb el què disposi el ReglamentOrgànic Municipal. L'exercici de la iniciativade consulta es regularà d'acord amb l'article15 d'aquest Reglament.

El procediment s'iniciarà mitjançant lapresentació davant el Registre de l'Ajunta-ment d'un escrit que contindrà:

El text de la iniciativa concreta en què esproposa l'actuació en una matèria de com-petència municipal o el text de la propostadirigida a promoure l'aprovació d'una dispo-sició municipal.

A la iniciativa caldrà adjuntar també unaponència, projecte o memòria justificativa dela proposta.

Amb la documentació abans esmentadacal aportar la documentació per justificar lapersonalitat dels peticionaris, ja siguin perso-nes físiques o associacions.

L'acusament de recepció es farà dins dels10 dies hàbils següents d'ençà de la recepcióde la iniciativa al Registre Municipal. Quanl'Ajuntament rebi la iniciativa, se sotmetrà ainformació pública, tot anunciant-la al Taulerd'Edictes i a la pàgina web de l'Ajuntament,durant un termini de 30 dies, tret que perraons d'urgència, fos aconsellable un terminimés curt.

Un cop passat el tràmit d'exposició públi-ca, la iniciativa serà sotmesa a la considera-ció de la Comissió Informativa corresponento l'òrgan pertinent que n'examinarà el con-tingut en funció de la seva viabilitat tècnica opressupostària, si s'escau. La decisió tindràen compte principalment l'interès públic dela iniciativa. El dia de la presa en considera-ció de la iniciativa per la Comissió Informati-va, el representant dels peticionaris podràexplicar i defensar la seva iniciativa davantdels membres de la Comissió, a petició d'a-questa o a iniciativa pròpia. La ComissióInformativa formularà el seu dictamen quepassarà al Ple municipal.

En el supòsit de l'acceptació favorable de

la Comissió Informativa o l'òrgan correspo-nent, la iniciativa ciutadana serà presentadaal Ple municipal, si s'escau, per a la sevaaprovació. Segons el caràcter de la iniciativaciutadana l'aprovació pel Ple municipalsuposarà també l'aprovació de la modificaciópressupostària pertinent, i se seguiran els trà-mits reglamentaris habituals fins a la sevadefinitiva aprovació. En el supòsit que nosigui admesa la iniciativa ciutadana, laComissió Informativa o l'òrgan corresponenthaurà d'argumentar-ho amb un escrit motivatque justifiqui la desestimació.Article 5. Dret de proposta

Tots els veïns/veïnes, per si mateixos/es atítol individual o col·lectiu, o mitjançant lesentitats o associacions constituïdes legal-ment, tenen el dret d'adreçar-se a l'Ajunta-ment, qualsevol autoritat o òrgan municipalper a formular propostes referents a la presta-ció de serveis públics municipals, en els ter-mes establerts en el present reglament, enmatèries de competència municipal o d'in-terès local. Quan constitueixi una competèn-cia pròpia de caràcter obligatori, es podràexigir la prestació i, si s'escau, l'establimentdel servei públic corresponent.

Les propostes poden suposar modificacióde les partides pressupostàries o no tenir caprepercussió pressupostària.

Les propostes cal formular-les per escritmitjançant instància al Registre Municipal ovia telemàtica. Es podrà adjuntar a la propos-ta documents o projectes que justifiquin lainiciativa i s'especificarà, si s'escau, el con-cepte pressupostari que es modificaria a labaixa i el què s'incrementaria en el pressu-post municipal.

L'acusament de recepció de la proposta esfarà en el termini màxim de 10 dies.

Les propostes que suposin modificaciópressupostària seran estudiades, amb infor-mes previs de Secretaria i Intervenció, per l'à-rea de l'Ajuntament corresponent que en untermini màxim de 3 mesos des de l'acusa-ment de recepció de la proposta trametrà lainformació als interessats indicant la seva via-bilitat o les causes de la seva desestimació. Eltitular de l'àrea en qüestió podrà requerir lapresència dels sol·licitants de la proposta pertal que expliquin i defensin la proposta.Acceptada la proposta per la Junta de GovernLocal, s'informarà de la seva tramitació for-mal i dels procediments d'aprovació. En elcas que s'hagi d'aprovar per Ple municipal,una representació dels interessats serà convi-dada a participar a la Comissió Informativacorresponent per exposar la seva proposta, laqual haurà de ser pública.

Les propostes que no suposin alteraciópressupostària seran tractades en la Junta deGovern Local, que en el termini màxim de 3mesos des de l'acusament de recepció de laproposta trametrà la informació als interes-sats, i n'indicarà la seva viabilitat o les causesde la seva desestimació.Article 6. Dret d'intervenció en sessionspúbliques municipals

Tots els veïns/veïnes, per si mateixos/es a

títol individual o col·lectiu, o mitjançant lesentitats o associacions constituïdes legal-ment, tenen dret a intervenir en les sessionspúbliques del Ple Municipal que siguin decaràcter ordinari, d'acord amb les prescrip-cions següents:

L'assumpte objecte de la intervenció hauràd'estar directament relacionat amb els inclo-sos a l'ordre del dia de la sessió.

La intervenció s'haurà de sol·licitar a l'al-caldia per escrit, amb una antelació mínimad'1 dia hàbil previ a la realització de la ses-sió.

L'alcaldia podrà denegar la intervenció,especialment si és un assumpte sobre el quall'Ajuntament no té competències, si no figuraa l'ordre del dia o si ja s'ha presentat en unaaltra sessió en un període anterior de 6mesos.

La persona sol·licitant disposarà de deuminuts per fer la seva intervenció després deles intervencions dels grups municipals ipodrà ser contestat per l'alcalde/ssa o regi-dor/a competent, amb posterior opció derèplica i dúplica.

No s'admetran intervencions en les ses-sions extraordinàries o convocades pel tràmitd'urgència.

Quan per causa del reconeixement delsdrets d'iniciativa ciutadana en els termes pre-vistos a l'article 4 d'aquest reglament, el Plede l'Ajuntament tracti dels assumptes sobreels quals s'hagi articulat la iniciativa, aquestacomportarà automàticament el dret d'inter-venció en la sessió plenària.Article 7. Dret d'intervenció en sessionspúbliques municipals

Tots els ciutadans tenen dret a presentarqueixes, reclamacions i suggeriments respec-te de l'activitat municipal i dels serveispúblics locals, sense perjudici del seu dret ainterposar els recursos administratius o juris-diccionals pertinents.

Els mitjans de presentació de queixes,reclamacions i suggeriments seran els esta-blerts a l'article 3 d'aquest Reglament.

CAPÍTOL II

INFORMACIÓ, COMUNICACIÓ I ATENCIÓ CIUTADANA

Article 8. L'Oficina d'Atenció CiutadanaL'Ajuntament de Súria es dotarà d'una Ofi-

cina d'Atenció Ciutadana (OAC, en enda-vant).

L'OAC té la funció de registrar peticions,queixes, suggeriments, iniciatives i propostes,així com realitzar els altres tràmits adminis-tratius que es determinin, donant especialrellevància a tot allò que suposi:

Canalitzar tota l'activitat relacionada ambla publicitat de les actuacions municipals iproporcionar la més àmplia informació sobrel'activitat municipal i els mecanismes de par-ticipació de tots els veïns i veïnes en la vidalocal i sobre l'activitat municipal.

Informar al públic sobre les finalitats, lescompetències i el funcionament dels dife-rents òrgans i serveis dependents de l'Ajunta-ment.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 77

Recollir els escrits dirigits a altres adminis-tracions per traslladar-los als òrgans compe-tents, comunicant-ho a la persona interessadaaixí com donar la màxima informació possi-ble d'altres administracions a fi de dirigir elsciutadans i ciutadanes correctament quan eltràmit sigui d'una altra administració.

L'OAC, a més de facilitar informació sobreles entitats de Súria, difondran les seves acti-vitats tant en el web com en altres mitjans decomunicació. Per a això serà necessari queles entitats els facin arribar la informació ambantelació suficient.

L'OAC, tant bon punt l'Ajuntament puguiposar-la en funcionament, serà igualment seud'un servei de telefonia exclusiu per a lainformació dels ciutadans i ciutadanes, elnúmero del qual serà difós a la població peral seu coneixement. Així mateix, disposarand'un terminal informàtic connectat a Internet,per a l'ús exclusiu dels ciutadans i ciutada-nes, per a la realització dels pertinents tràmitsa través d'aquest mitjà.

L'OAC es dotarà dels mitjans tecnològics,organització, coordinació interna i formació ireciclatge del personal municipal adients pergarantir una resposta àgil i eficaç a la ciuta-dania.Article 9. La Guia de tràmits

L'Ajuntament elaborarà i mantindrà actua-litzada una guia bàsica dels serveis munici-pals que presta a la ciutadania. Aquesta guiaes distribuirà entre la població periòdica-ment, es publicarà a la pàgina web municipali estarà a l'abast de tota la ciutadania enl'OAC, en els diversos departaments munici-pals, llocs de consulta i en els equipaments ilocals municipals, per tal de millorar la infor-mació ciutadana i la realització de qualsevolactuació administrativa.Article 10. Els mitjans de comunicaciómunicipals

L'Ajuntament de Súria garanteix l'accés alsmitjans de comunicació municipals als GrupsPolítics representats al Consistori, a les enti-tats i associacions ciutadanes inscrites al Fit-xer General d'Entitats ciutadanes, i a aquellespersones l'interès de l'actuació de les qualssigui rellevant pel conjunt del municipi.

Així mateix, l'Ajuntament divulgarà através dels seus mitjans de comunicació lesinformacions rellevants relatives a la vidamunicipal, als acords adoptats pel Ple idonarà a conèixer els projectes i actuacionsd'interès municipal, els períodes d'informa-ció pública i l'agenda d'activitats. A aquestsefectes, l'Ajuntament establirà aquells canalsmés fàcils i participatius en cadascun delsmitjans de comunicació de què disposa,segons els criteris o reglaments de cada mitjài d'acord amb la naturalesa de cadascund'ells.

És voluntat de l'Administració municipalque, tant com sigui possible, aquests mitjanssiguin interactius i eficaços en la seva come-sa informativa i esdevinguin eines bàsiquesde comunicació i participació ciutadana,prioritzant la vida associativa i real de la vila,així com la municipal.

Article 11. Mitjans de comunicacióSón mitjans municipals de comunicació:El Butlletí d'Informació Municipal "La

Torre".La Ràdio municipal.La web municipal de l'Ajuntament de

Súria.Les revistes i edicions que s'editen des de

cada àrea de gestió o Regidoria corresponent.Els fulletons, correus electrònics, taulers

d'anuncis, cartelleres, panells, banderoles id'altres anàlegs que es gestionen des de lesdiverses àrees de l'Ajuntament o d'altres quedivulguen serveis i activitats propis de l'Ajun-tament o d'altres entitats i que són d'interèsgeneral.

Altres instruments de comunicació munici-pal són:

Els "Taulers d'Anuncis" de les instal·lacionsmunicipals que tindran la seva informació elmés actualitzada possible.

Els anuncis i informacions inserits en elsmitjans de comunicació i difusió locals.Article 12. El web municipal

L'Ajuntament informarà en el web munici-pal de les actuacions d'interès general, delsextractes dels acords dels òrgans de govern iPle municipal, dels projectes d'importància,informació sobre gestió municipal i de l'a-genda d'activitats més rellevants pel munici-pi.

Igualment la web permetrà també lasol·licitud i tramitació de diferents gestionsmunicipals i de tràmits administratius.

A fi de fomentar la participació ciutadana,el web de l'Ajuntament permetrà que els ciu-tadans i ciutadanes puguin fer-hi comentaris,suggeriments o queixes respecte a les actua-cions municipals.

El web municipal, així mateix, facilitaràl'accés a les webs de les diferents entitats ins-crites al Registre Municipal i incorporarà unespai-agenda amb els actes i activitats.Article 13. Les noves tecnologies de lainformació i la comunicació (NTIC)

És voluntat de l'Ajuntament de Súria que,mitjançant les NTIC, s'obrin nous canals derelació i gestió completa aplicada a la trami-tació de serveis i a la participació, de maneraque els canals de relació presencial es com-plementin amb els canals no presencials pertal de garantir tots ells una relació completa,satisfactòria i de qualitat. En aquest sentit,l'Ajuntament tindrà en compte les noves tec-nologies i el seu ús en tots els camps: Interneti els mitjans de comunicació locals sónalguns dels instruments essencials de la parti-cipació ciutadana que es deriva d'aquestReglament.

Es potenciarà que els equipaments públicsmunicipals disposin d'equips informàticsconnectats a la xarxa i oberts a la ciutadania.

Es promourà la utilització de les tecnolo-gies de la informació i comunicació per partdel teixit associatiu.

Es promourà la formació i l'aprenentatgeen l'ús de les noves tecnologies de la infor-mació i comunicació, especialment en

col·lectius amb dificultat d'accés a les NTIC.L'Alcalde o Alcaldessa, els regidors i les

regidores disposaran d'una adreça pública decorreu electrònic a través de la qual els ciuta-dans i ciutadanes s'hi podran adreçar.

CAPÍTOL III

PROCESSOS I MECANISMES PARTICIPATIUS

Article 14. Processos participatius i gestiómunicipal

Sens perjudici de la convocatòria d'au-diències públiques, per a l'aprovació de pro-jectes urbanístics de gran envergadura o d'es-pecial transcendència, en els plans temàtics osectorials que afecten el conjunt de la ciuta-dania i les disposicions municipals d'especialrellevància i sobretot en els Plans d'ActuacióMunicipal, s'hauran d'impulsar de manerapreceptiva processos de participació.

En cap cas, els processos de participació iels altres mecanismes, òrgans o mesures departicipació ciutadana no poden produirmenyscapte de les facultats decisòries delsòrgans representatius del Consistori. La mate-rialització efectiva dels processos de partici-pació ciutadana no pot provocar l'efected'impedir que els procediments administra-tius es resolguin expressament dins del seutermini de durada legalment establert.

Els processos participatius podran impul-sar-se a iniciativa o proposta de:

L'Equip de govern municipal.Les entitats que figurin al Fitxer General

d'Entitats ciutadanes les quals representin el20% de les entitats inscrites municipals.

Un 15% de les persones inscrites al censelectoral.Article 15. L'audiència pública

És l'espai de participació reservat a la pre-sentació pública per part de l'Ajuntament idebat posterior entre Ajuntament i ciutada-nia, de qüestions especialment significativesde l'acció municipal i en especial de plansque es vulguin executar que es trobin en fasede disseny o delimitació d'objectius.

També és un mecanisme per formular pro-postes per part dels ciutadans i ciutadanes.

L'Audiència Pública la pot proposar l'A-juntament o sol·licitar-la els ciutadans i ciuta-danes de Súria:

Podran convocar quantes siguin necessà-ries al llarg de l'any a iniciativa municipal o aproposta de: a) un 15% de les persones ins-crites al cens electoral, b) un nombre d'asso-ciacions o grups no inferior al 20% dels ins-crits al Fitxer general d'entitats ciutadanes,tenint en compte la possibilitat de ponderarel pes de cada entitat degut a la disparitatentre el nombre dels seus socis, i c) el Con-sell de la Vila. De forma preceptiva, l'Alcaldeo Alcaldessa convocarà en audiència públicaels veïns i veïnes afectats per actuacionsurbanístiques rellevants i per altres d'interèspúblic municipal

La celebració de l'Audiència ha de tenirlloc en el termini d'un mes des de la sevasol·licitud, llevat que la naturalesa de la con-sulta, amb deguda justificació i una proposta



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 78

de calendari, necessiti més temps. La sevaconvocatòria haurà de ser publicada ambdifusió a tots els mitjans, amb publicitat sufi-cient, i amb antelació de 15 dies a la data decelebració, on s'establirà el tema objecte dela consulta i s'hi indicarà el lloc i la data.

Presidirà les sessions l'Alcalde o Alcaldes-sa qui podrà delegar en qualsevol regidor/a.Actuarà com a secretari per tal d'aixecar actadels acords, si s'escau, el de la Corporació opersona en qui delegui.

El funcionament de les sessions serà elsegüent: 1r) Intervenció de la ponència deltema a tractar; 2n) Intervenció i posiciona-ment del responsable polític municipal; 3r)Intervenció de les persones assistents durantun màxim de cinc minuts per persona, tempsque es podrà escurçar en funció del nombrede persones que vulguin parlar tenint encompte una durada màxima de dues hores lasessió; 4t) Rèplica del/la responsable polític,si s'escau; 5è) Conclusions, si s'escauen. Encasos excepcionals, es podrà variar la dinà-mica de la sessió.

Un cop celebrada l'Audiència Pública, enuna mateixa legislatura no se'n podrà sol·lici-tar una altra que versi sobre una matèria queja hagués estat objecte d'anterior Audiència.Article 16. La consulta ciutadana

L'Ajuntament podrà sotmetre a consultadels veïns i veïnes aquells assumptes de com-petència municipal, la naturalesa dels qualsrevesteixi prou importància per als interessosde la seva població. Se n'exceptuen, d'acordamb el que disposa la Llei, aquells que fanreferència a la Hisenda Local. Les consultespopulars s'atindran a allò que estableixen elsarticles 144 i 146 de la Llei de Règim Localde Catalunya i altra legislació vigent sobrereferèndums. L'objecte de la consulta no potser contrari a l'ordenament jurídic espanyol ocatalà.

La iniciativa per endegar una consultapopular o referèndum correspon:

Als veïns i veïnes del municipi de Súriaque en subscriguin la proposta en el nombreque determina la legislació vigent i d'acordamb els procediments que igualment esta-bleix la Llei.

A l'Alcalde o Alcaldessa amb l'acord previdel Ple, que haurà de ser produït per majoriaabsoluta de la Corporació, si un 15 % de lapoblació major de 18 anys sol·licita la con-sulta popular. L'acord del Ple sobre la con-sulta popular precisarà els termes exactessegons els quals aquesta serà formulada.

L'Alcalde o Alcaldessa podrà sotmetre aconsulta popular aquells afers de competèn-cia i interès municipals que consideri d'espe-cial rellevància ciutadana i sempre d'acordamb l'aprovació per majoria absoluta del Ple.

3. Correspon a l'Ajuntament l'ordenamentdels tràmits pertinents per a la celebració dela consulta popular davant la Generalitat deCatalunya i l'òrgan competent de l'Estat.L'autorització per la celebració de consultapopular l'ha de donar el Govern de l'Estat, aaquest efecte li serà remesa la sol·licitudmunicipal a través de la Generalitat de Cata-

lunya, acompanyada d'un informe favorablea la Consulta. Un cop obtinguda l'autoritza-ció de l'Estat la Direcció General d'Adminis-tració Local ho comunicarà a l'Ajuntament.L'Alcalde o Alcaldessa procedirà a determi-nar la data de la celebració de la consultapopular.

Tindran el dret d'emetre resposta en con-sulta popular tots els veïns i veïnes majorsd'edat, inscrits en el padró d'habitants vigentque reuneixin els requisits per a ser electorssegons la legislació electoral.

El resultat de la consulta popular o referèn-dum serà vinculant, sempre que la participa-ció sigui com a mínim 2/3 parts de la partici-pació en les darreres eleccions municipals.No es podran fer, cada any, més de duesconsultes de les indicades en aquest article ino es podrà reiterar una mateixa consultadins el mateix mandat.Article 17. Democràcia electrònica

L'Ajuntament de Súria promourà, en lamesura que es generalitzi l'accés a les novestecnologies de la informació i la comunica-ció el desenvolupament de la democràciaparticipativa. La utilització intensiva de lesnoves tecnologies de la informació i comuni-cació per part el Consistori repercutirà en lamillora de la governabilitat i impulsarà unnou concepte de democràcia d'acord amb laconsolidació de la societat de la informació.

CAPÍTOL IV

SOCIETAT CIVIL

Article 18. Entitats d'interès ciutadà (Entitats,Associacions, Fundacions i altres iniciativessense ànim de lucre)

A l'efecte d'aquest Reglament, l'Ajunta-ment reconeix com a Entitats d'interès ciu-tadà, aquelles associacions, entitats, funda-cions i grups estables de Súria amb mecanis-mes de lliure elecció democràtica i, que radi-cades en el terme municipal de Súria no tin-guin ànim de lucre i siguin portadores d'inte-ressos col·lectius de caràcter general queafectin la ciutadania de Súria, o bé sectorials:de caràcter cultural, de joves i d'esplais,esportiu, assistència, ambiental, cívic osocial; les entitats sindicals, empresarials,professionals o qualsevol altre de similarscaracterístiques, legítimes en el marc consti-tucional democràtic.

Les Entitats d'interès ciutadà inscrites en elFitxer General d'Entitats Ciutadanes gaudiran,en els termes establerts en la legislació i enaquest Reglament, dels drets següents:

Ésser informades de les iniciatives i delsassumptes municipals que puguin ser del seuinterès.

Accedir a la documentació i prendre parten els òrgans de participació previstos enaquest Reglament.

Rebre ajut i utilitzar els mitjans públicsmunicipals, tal com es regula en aquestReglament i en altres disposicions del Plemunicipal.Article 19. La política de foment

L'associacionisme és l'expressió col·lectiva

del compromís dels ciutadans i ciutadanesamb la seva vila. L'Ajuntament de Súriaimpulsarà, per tant, la presència i l'activitatd'un teixit associatiu ampli i dinàmic, com avehicle i garantia eficaç de participació quereculli la diversitat i pluralitat de la vila.

Totes els veïns/nes tenen dret a fer servirels locals, equipaments i espais públics muni-cipals per exercir el dret de reunió sense méscondicionants que els derivats de les carac-terístiques de l'espai d'espais públics, aixícom del compliment dels requisits exigitsquan es tracti de reunions en llocs de trànsitpúblic o manifestacions, d'acord amb la Lleiorgànica 9/1983 reguladora del dret de reu-nió.Article 20. Suport a entitats

Per aconseguir que les entitats ciutadanespuguin assolir les seves funcions, l'Ajunta-ment promourà programes de formació iassessorament en el marc dels programes detreball de les diferents regidories, i establiràun procediment de petició i atorgament desubvencions per a les entitats d'interès ciu-tadà. A aquest efecte l'Ajuntament garantiràuna partida pressupostària.

L'Ajuntament, així mateix, podrà cedirespais o locals municipals a les entitats iassociacions, tenint en compte l'existència dereglaments d'usos especials d'equipamentsmunicipals.

L'Ajuntament establirà mecanismes dereconeixement a les entitats per la seva tra-jectòria i treball en el seu àmbit d'actuació.

L'accés als programes municipals desuport a l'associacionisme requereix la ins-cripció formal en el Fitxer General d'EntitatsCiutadanes.Article 21. Gestió i coordinació associativa

L'Ajuntament de Súria assessorarà totes lesentitats locals interessades en algun tipus degestió compartida de les instal·lacions o elsserveis municipals, a fi que compleixin totsels requisits legals necessaris per poder con-tractar d'acord amb la legislació vigent.

A fi de fomentar el coneixement i la inte-rrelació entre totes les entitats i associacionsde Súria, l'Ajuntament actualitzarà anual-ment l'esmentat Fitxer i el donarà a conèixera totes les entitats inscrites en el Fitxer Gene-ral d'entitats ciutadanes.Article 22. El Fitxer General d'Entitatsciutadanes

És el registre en el que s'inscriuen les Enti-tats d'interès ciutadà que tinguin el seu àmbitd'actuació principal a Súria. El Fitxer técaràcter públic i pot ser consultat per qualse-vol persona interessada.

S'entén com un òrgan dinàmic que tractade conèixer la realitat associativa del munici-pi, analitza i estudia les variacions en el teixitassociatiu per tal de donar a conèixer aquestainformació a l'Ajuntament i a les entitats iafavorir una eficaç política de foment i millo-ra de l'activitat associativa.

La inscripció al Fitxer serà immediata apartir del moment en que es presenti alRegistre General de l'Ajuntament, la sol·lici-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 79

tud d'inscripció, disponible al web municipali a l'OAC. L'escrit de sol·licitud s'haurà d'a-companyar de:

Estatuts de l'entitat segellats per la Direc-ció General d'Entitats Jurídiques i de Dret, dela Generalitat de Catalunya.

Número d'inscripció al Registre de laDirecció General d'Entitats Jurídiques i deDret, de la Generalitat de Catalunya.

Fotocòpia del NIF de l'associació o entitatRelació de persones que ocupen els

càrrecs directius de l'associació o de l'entitat.En el cas de grups estables n'hi haurà prou

amb la manifestació de voluntat signada pertotes les persones constituents on es declariquina és la finalitat principal de la seva agru-pació.

L'Ajuntament classificarà l'entitat o grupen una de tipologies existents al Fitxer i honotificarà a l'interessat per tal que al·leguiallò que consideri convenient. Si en un termi-ni de quinze dies des de la notificació, no hapresentat cap tipus d'al·legació s'entendràacceptada la classificació realitzada. Si almoment de fer aquesta classificació esdetectés que falta algun requisit essencial pera la inscripció es comunicarà a la personainteressada per tal que en un termini de 15dies pugui esmenar el defecte, donant-se perdesistit en el supòsit que no ho faci en aquesttermini.

Les associacions o entitats un cop inscritesestaran obligades a comunicar a l'Ajunta-ment qualsevol modificació de les sevesdades.

L'Ajuntament donarà de baixa, d'ofici,aquelles associacions, fundacions o grupsque romanguin inactives, comunicant aques-ta situació a l'interessat qui podrà formalitzaral·legacions en un termini no superior a 15dies, procedint immediatament a la sevabaixa en el supòsit que no es presenti captipus d'al·legació.

CAPÍTOL V

ÒRGANS DE PARTICIPACIÓ

Article 23. Caràcter dels òrgans departicipació

Tots els òrgans de participació, tenen uncaràcter consultiu, d'informe preceptiu, deformulació de propostes i suggeriments, d'a-cord i amb l'abast previst a l'article 69 de laLlei 7/1985, de 15 d'abril, reguladora de lesbases de règim local i l'article 154.2 deldecret legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, deltext refós de la llei municipal i de règim localde Catalunya.Secció primera

El Consell de la Vila: municipi i territori

Article 24. Definició i funcionsEl Consell de la Vila és l'òrgan consultiu

més ampli de participació i deliberació on,representants de la ciutadania debaten ambresponsables polítics i tècnics municipals elsassumptes públics de la vila.

Les seves funcions principals són:Debatre els plans d'actuació generals.

Assessorar al govern municipal respecte deles grans línies de la política i gestió munici-pal.

Canalitzar queixes i suggeriments.Emetre informes i promoure estudis sobre

temes d'interès ciutadà.Fer propostes en matèria de desenvolupa-

ment econòmic, local, planificació estratègi-ca de la vila, criteris generals dels pressupos-tos municipals, programa d'actuació anual igrans projectes urbans.

Proposar la realització d'audiències públi-ques i consultes populars o referèndums.

Promoure la realització de processos parti-cipatius en temes concrets.

Analitzar les polítiques públiques queafecten el municipi i,

Aquelles altres funcions que li siguin enco-manades per l'Alcalde o Alcaldessa o el Ple.Article 25. Composició

Serà presidit per l'Alcalde o Alcaldessa, opersona en qui delegui i el vicepresident seràescollit en la primera sessió del Consell quees faci a l'inici del mandat corporatiu entreles persones que en són membres i no sónrepresentants de l'Ajuntament ni de qualsevolaltra administració pública.

La resta de membres del Consell de la Vilasón:

Un representant de cada Consell Sectorialque no podrà ser membre de la Corporació.

Un representant de cada un dels grupspolítics que hagin obtingut representació al'Ajuntament.

Fins a 5 persones en representació de lesorganitzacions socials, sindicals, professio-nals i empresarials més representatives de lavila, escollides per les mateixes organitza-cions mitjançant el procediment que esdetermini.

Fins a 5 persones en representació de lesassociacions inscrites al Fitxer General d'Enti-tats ciutadanes, escollit per les mateixes enti-tats mitjançant el procediment que es deter-mini.

Fins a 5 persones proposades per l'Alcaldeo Alcaldessa i nomenades pel Consell deVila.

Podran assistir, amb veu però sense vot,qualsevol regidor/a i el personal tècnic con-vocat per l'Alcalde o Alcaldessa.

Podran assistir fins a 3 persones vinculadesal municipi. En cas de superar-se aquestaxifra l'elecció és farà mitjançant un sorteigaleatori.

En tots els Consells de la Vila, hi hauràtambé, amb funció de fe pública i assessora-ment, amb veu i sense vot, el secretari osecretària del Consistori, o funcionari o fun-cionària en qui delegui.Article 26. Funcionament

El Consell de Vila es reunirà al menys uncop cada sis mesos, en sessió ordinària, i tan-tes vegades com sigui convocat per l'Alcaldeo Alcaldessa o per 1/3 dels seus membres.L'ordre del dia de les sessions del Consell estancarà provisionalment deu dies abans quees reuneixi, a fi que hi puguin incloure pro-postes els consells sectorials. L'ordre del dia

definitiu es tancarà i notificarà cinc diesabans de la sessió.

La dinàmica de les sessions i les convo-catòries seran acordades mitjançant Regla-ment elaborat pel Consell de la Vila i aprovatpel Ple municipal

Aquest mateix reglament podrà preveurela creació d'una Comissió Permanent i deter-minarà la seva composició i funcions, aixícom la creació de grups de treball i comis-sions tècniques que apleguin responsablesdels serveis públics de la ciutat que són com-petència municipal i d'altres administracions.

Caldrà preveure especialment el funciona-ment de les reunions, ja que el nombre elevatde membres del consell requereix la utilitza-ció de metodologies que garanteixin el debati la participació de tots els membres.

Les actes de les sessions del Consell de laVila es trametran a totes les entitats i associa-cions de la vila, i se'n publicarà un resum enels mitjans de comunicació municipals.

El Consell de la Vila haurà de ser renovatcada quatre anys.

Cada any, el Consell de Vila debatrà iaprovarà un informe de les actuacions realit-zades durant el període i en proposarà inicia-tives per millorar-les. Aquest informe seràtramés al Ple de l'Ajuntament.

El funcionament de les sessions i les con-vocatòries serà acordat mitjançant Reglamentelaborat pel Consell de la Vila i aprovat pelPle municipal.Secció segona

Els Consells Sectorials

Article 27. DefinicióEls Consells Sectorials són aquells òrgans

de participació que canalitzen les iniciatives iinquietuds ciutadanes al voltant de diversesmatèries i assumptes de competència munici-pal i d'actuació de l'Ajuntament.

Es podran constituir a proposta de l'Alcal-de o Alcaldessa o d'un 20% de les entitatsinscrites al Fitxer General d'Entitats Ciutada-nes, l'activitat principal de les quals estiguiclassificada dins del sector en concret.Article 28. Funcions

Els Consells Sectorials poden fer propostes,informes, consultes i suggeriments, en temesrelacionats amb l'àmbit sectorial de què estracti. En concret, les funcions dels consellssectorials seran les següents:

Recollir valoracions o propostes dels ciuta-dans i dels veïns o de les entitats, relatives alfuncionament dels serveis o actuacions muni-cipals en l'àmbit del consell.

Estudiar les peticions dels ciutadans i delsveïns o de les entitats relatives a les necessi-tats en l'àmbit sectorial de què es tracti.

Rebre informació (o ser consultat) prèvia-ment d'aquells assumptes de la seva com-petència que hagin de ser tractats al Ple.

Proposar als òrgans municipals compe-tents la inclusió, en l'ordre del dia de llurssessions ordinàries, dels assumptes que con-sideri convenients, quan la Junta de Porta-veus així ho acordi.

Valorar i debatre els elements del pla



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 80

anual de treball de l'Ajuntament que afectinl'àmbit sectorial de què es tracti.

Valorar la possibilitat de crear grups mix-tos administració-ciutadania per a l'estudi detemes concrets.

Els representants dels Consells Sectorialspoden assistir a les sessions del Consell de laVila, amb veu i sense vot quan s'hi tractintemes relacionats amb les seves funcions.El Consell d'Infants

Article 29. El Consell d'InfantsÉs un consell de participació infantil en el

qual es dóna un espai als infants per poderpensar, raonar, reflexionar, dialogar i fer pro-postes per millorar la vila, podent d'aquestamanera els adults escoltar la seva paraula. Téla funció principal d'incorporar les vivènciesde la població infantil i afavorir la interven-ció dels nois i noies respecte de qualsevolactuació municipal, així com ser-ne infor-mats i opinar sobre totes les actuacions d'al-tres administracions públiques que actuen ala vila.

El Reglament del Consell d'Infants, aprovatpel Ple municipal, concreta la seva organitza-ció i el seu funcionament.Les Comissions específiques

Article 30. Comissions específiquesEl Consell de la Vila o qualsevol Consell

Sectorial, així com l'Alcalde o Alcaldessapodrà promoure la constitució de comissionsde treball específiques per intervenir entemes concrets que es caracteritzin per teniruna durada determina en el temps.

La composició i el funcionament d'aques-tes comissions seran determinats per l'acordde constitució.

DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA

El primer consell de la vila tindrà unadurada de fins al final de la legislatura vigent.

Súria, 30 de juny de 2009.L'Alcalde, Antoni Julián Ribera.

022009021518A

Súria

EDICTE

Per acord de Ple Municipal de data 16 dejuny de 2009, es va adjudicar provisional-ment el contracte d'obres consistent en l'am-pliació del cementiri municipal fet que espublica als efectes de l'article 138 de la Llei30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes delSector Públic.Entitat adjudicadora

Ajuntament: Súria.Dependència que tramita l'expedient:

Urbanisme.Número d'obra: 06/2009.

Objecte del contracteDescripció de l'objecte: Execució de les

d'obres d'ampliació del cementiri municipal.Divisió per lots i número: No escau..Lloc d'execució: Cementiri municipal de

Súria.BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de publi-

cació de l'anunci de licitació: 89.Tramitació, procediment i formad'adjudicació

Tramitació: Ordinària.Procediment: Obert.Forma: Concurs.

Pressupost base de la licitacióImport total, IVA vigent inclòs: 829.856,87

EUR.Adjudicació

Data: 16 de juny de 2009.Contractista: UTE formada per Construc-

cions Peñarroya, S.A. i Excavaciones Egara,S.L.

Nacionalitat: Espanyola.Import de l'adjudicació: 766.787,75 euros

(661.023,92+105.763,83 IVA).Súria, 17 de juny de 2009.L'Alcalde, Antoni Julián Ribera.

022009021520A

Súria

EDICTE

Per acord de Ple Municipal de data 16 dejuny de 2009, es va adjudicar provisional-ment el contracte de serveis consistent en elsServeis de neteja general d'edificis públics fetque es publica als efectes de l'article 138 dela Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contrac-tes del Sector Públic.Entitat adjudicadora

Ajuntament: de Súria.Dependència que tramita l'expedient:

Secretaria.Número d'expedient: 04/2009.

Objecte del contracteDescripció de l'objecte: Serveis de neteja

general d'edificis públics.Divisió per lots i número: No escau.Lloc d'execució: Municipi de Súria.BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de publi-

cació de l'anunci de licitació: 89.Tramitació, procediment i formad'adjudicació

Tramitació: Ordinària.Procediment: Obert.Forma: Concurs.

Pressupost base de la licitacióImport total, IVA vigent inclòs: 175.000

euros a l'any.Adjudicació

Data: 16 de juny de 2009.Contractista: Serveis Bages a la Família,

S.L.Nacionalitat: Espanyola.Import de l'adjudicació: 172.223,17 euros

(148.409,40 euros i 23.813,77 euros d'IVA).Súria, 17 de juny de 2009.L'Alcalde, Antoni Julián Ribera.

022009021521A

Teià

EDICTE

Dins el termini d'exposició pública delsacords provisionals d'aprovació de la modifi-cació de les Ordenances fiscals i preuspúblics per a l'exercici 2009 no s'han presen-tat reclamacions. Per aquest motiu i d'acordamb el que preveu l'article 17.3 del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pelqual s'aprova el text refós de la Llei regulado-ra de les Hisendes locals, queden definitiva-ment aprovats els acords provisionals adoptatpel Ple de l'Ajuntament, en sessió extraor-dinària del dia 12 de maig de 2009, essent elcontingut del referit acord del següent tenor

literal:"Primer. - Aprovar provisionalment per a

l'exercici de 2009 i següents la modificacióde les Ordenances fiscals que a continuacióes relacionen:

Ordenança Fiscal núm. 28, Reguladora dela Taxa per a la prestació de serveis en la pis-cina municipal.

Ordenança Fiscal núm. 29, Reguladora dela Taxa per utilització privativa o aprofita-ment especial de les instal·lacions del pavellópoliesportiu municipal.

Ordenança Fiscal núm. 30, Reguladora dela taxa per la prestació del Servei d'EscolaBressol.

Segon. - Aprovar provisionalment per al'exercici 2009 i següents la modificació de

les ordenances que a continuació es detallen:Ordenança núm. 51, Preu públic per la

venda de llibres, CD, DVD i altres.Ordenança núm. 52, Preu públic per a la

prestació de Casals municipals.Tercer. - Imposar les taxes per la utilització

o aprofitament especial del domini públiclocal i aprovar les Ordenances Fiscals regula-dores de les mateixes, que a continuació esrelacionen:

Ordenança Fiscal núm. 31, Reguladora dela taxa per aprofitament especial amb motiude la celebració civil de casaments a l'Ajun-tament.

Ordenança fiscal núm. 32, Reguladora dela taxa per l'estacionament soterrat de vehi-cles de tracció mecànica a la plaça Catalun-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 81

ya.Quart. - Aprovar l'establiment dels preus

públics per a la prestació dels serveis ques'indiquen i aprovar provisionalment per al'exercici de 2009 i següents les Ordenancesreguladores dels preus públics, que a conti-nuació es relacionen:

Ordenança núm. 56, Preu Públic per a laprestació d'activitats del Centre d'AtencióTurística de Teià, Alella i El Masnou.

Ordenança núm. 55, Preu Públic per a laprestació d'activitats del Servei del PatrimoniCultural.

Cinquè. - Delegar a la Junta de GovernLocal la facultat d'aprovar la modificació detarifes de les Ordenances núm. 56 i 55 regu-ladores de Preus Públics, quan les condicionseconòmiques de la prestació dels serveis aixího exigeixin, a l'empara del que preveu l'arti-cle 47.1 del Reial Decret Legislatiu 2/2004.D'aquesta modificació es donarà compte alPle municipal, aixecant també a aquest òrganl'estudi tècnic econòmic justificatiu de l'a-cord de modificació.

Sisè. - Indicar que les Ordenances Fiscalsvigents a l'actualitat, no ressenyades en elsprecedents acords, continuaran vigents men-tre no s'acordi la seva modificació o deroga-

ció.Setè. - Exposar al públic en el tauler d'a-

nuncis de l'Ajuntament els anteriors acordsprovisionals, així com el text complet de lesOrdenances fiscals aprovades de nou omodificades durant el termini de trenta dieshàbils, comptats des del dia següent al de lapublicació de l'anunci d'exposició en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Durant el període d'exposició pública deles Ordenances, els qui tinguin un interèsdirecte o resultin afectats, en els termes pre-vistos a l'article 18 del text refós de la Lleireguladora de les Hisendes Locals aprovatpel Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 demarç, podran examinar l'expedient i presen-tar-hi les reclamacions que estimin oportu-nes. Transcorregut el període d'exposiciópública sense haver-se presentat reclama-cions, els acords adoptats restaran definitiva-ment aprovats.

Vuitè. - Publicar en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA els acords definitius que, unavegada transcorregut el període d'exposiciópública procedeixi adoptar, així com el textde les ordenances modificades i del text ínte-gre de les noves Ordenances municipals.

Novè. - Trametre al Departament de

Governació de la Generalitat, els acords demodificació d'Ordenances Fiscals i acordsd'imposició i ordenació de noves taxes uncop s'hagin aprovat definitivament, de con-formitat amb el que preveu l'article 2) delDecret 94/1995, de 21 de febrer, d'assigna-ció de funcions en matèria d'Hisendes Localsals Departaments de Governació i d'Econo-mia i Finances."

A continuació, de conformitat amb el quedisposa l'article 17.4 del Reial Decret Legis-latiu 2/2004, de 25 de març, es procedeix apublicar el text íntegre de les modificacionsaprovades definitivament en relació a cadas-cuna de les Ordenances:

MODIFICACIÓ ORDENANÇA FISCAL NÚM. 28:REGULADORA DE LA TAXA PER A LA PRESTACIÓ DESERVEIS EN LA PISCINA MUNICIPAL

Article 4

TarifesLa quantia de la taxa regulada en aquesta

ordenança, per cadascun dels diferents ser-veis o activitats, serà la fixada en les tarifessegüents:

1. Carnets de temporada:§ #Adults (des de 25 anys)§ 54,10 EUR#

adults membres de parella 20% de descompte a tots dos§ #Joves (de 16 a 24 anys)§ 40,60 EUR#

joves membres de parella 20% de descompte a tots dos§ #Infants: (de 5 a 15 anys d'edat) un§ 28,10 EUR#

germans; dos 25% de descompte a tots dos§ #germans; tres o més 40% de descompte a tots§ #

2. Entrades:§ #Laborables:§ #

Adults/Joves des dels 16 anys§ 5,20 EUR#Infants de 5 a 15 anys§ 4,20 EUR#

Festius:§ #

Adults/Joves des dels 16 anys§ 6,30 EUR#Infants de 5 a 15 anys§ 5,20 EUR#

3. Abonaments de 10 entrades: (laborables i festius inclosos)§ #Adults/Joves§ 38,50 EUR#Infants§ 22,90 EUR#

4. Duplicats de carnets de temporada:§ #Per cada duplicat§ 3,20 EUR#

5. Exempts de pagament:§ #Adults a partir dels 65 anys *§ #Infants de 0 a 5 anys **§ Exempt#Disminuïts físics o psíquics amb carnet de la Generalitat o CarnetEspecial de l'Ajuntament per a Persones discapacitades§ Exempt#

Per poder gaudir dels carnets de tempora-da s'haurà d'acreditar la relació amb el muni-cipi de Teià d'algun membre de la unitatfamiliar, en primer grau, d'avis-néts i /o detutoria legal en els casos següents:

1. Que es trobi empadronat al municipi deTeià.

2. Que sigui contribuent pel concepted'IBI al municipi de Teià.

3. Que sigui alumne de:- Escola bressol els Galamons.

- CEIP el Cim.- Institut de secundària.4. Que treballi a Teià.Als efectes d'expedició de carnets, d'entra-

des i d'abonaments, s'entén l'edat per gaudird'exempció la següent:

* adults a partir dels 65 anys: l'edat a 31de desembre de l'any en curs.

** Infants de 0 a 5 anys: l'edat a 1 degener de l'any en curs.

MODIFICACIÓ ORDENANÇA FISCAL NÚM. 29:

REGULADORA DE LA TAXA PER UTILITZACIÓPRIVATIVA O APROFITAMENT ESPECIAL DE LESINSTAL·LACIONS DEL PAVELLÓ POLIESPORTIUMUNICIPAL.

Article 6

Quota tributàriaLa quota a satisfer per aquesta taxa s'obté

de l'aplicació de les tarifes contingudes alsapartats següents:1. Activitats Esportives

§ Usuaris amb conveni § Usuaris sense conveni #§ Amb vestidor§Sense vestidor§Amb vestidor§Sense vestidor#

1.1 Pista exterior:§ § § § #Una hora§ 21,00 EUR§ 18,00 EUR§ 29,00 EUR§ 25,00 EUR#2 abonaments d'una hora§ 39,00 EUR§ 32,00 EUR§ 52,00 EUR§ 46,00 EUR#10 abonaments d'una hora§ 174,00 EUR§ 144,00 EUR§ 232,00 EUR§ 203,00 EUR#20 abonaments d'una hora§ 326,00 EUR§ 272,00 EUR§ 434,00 EUR§ 380,00 EUR#

§ Usuaris amb conveni § Usuaris sense conveni #§ Amb vestidor§Sense vestidor§Amb vestidor§Sense vestidor#

1.2 Pista interior:§ § § § #Una hora§ 32,00 EUR§ 25,00 EUR§ 39,00 EUR§ 32,00 EUR#2 abonaments d'una hora§ 57,00 EUR§ 46,00 EUR§ 71,00 EUR§ 57,00 EUR#10 abonaments d'una hora§ 260,00 EUR§ 203,00 EUR§ 328,00 EUR§ 260,00 EUR#20 abonaments d'una hora§ 488,00 EUR§ 380,00 EUR§ 597,00 EUR§ 495,00 EUR#

A tots els lloguers amb vestidor que no sol·licitin pista sencera, se'ls aplicarà unincrement 1 EUR/hora.

1.3 Lloguer Sala Serveis a la Salut:§ # Una hora§ 8,00 EUR#



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 82

5 abonaments d'una hora§ 36,00 EUR#10 abonaments d'una hora§ 64,00 EUR#20 abonaments d'una hora§ 111,00 EUR#

1.3 Cursos:§ #Matrícules i quotes:§ #

Matrícula, al donar-se d'alta§ 20,00 EUR#Matrícula menors de 18 anys,§ gratuïta#Quota mútua, obligatòria en tots els nens/es, a l'any§ 4,00 EUR#Quota manteniment, al mes§ 10,00 EUR#

Activitats dirigides:§ #1 h./setmana d'activitat, al mes§ 17,00 EUR#1.5 h./setmana d'activitat, al mes§ 22,00 EUR#2 h./setmana d'activitat, al mes§ 26,00 EUR#2.5 h./setmana d'activitat, al mes§ 28,00 EUR#3 h./setmana d'activitat, al mes§ 30,00 EUR#3.5 h./setmana d'activitat, al mes§ 34,00 EUR#4 h./setmana d'activitat, al mes§ 37,00 EUR#

Sala de fitness:§ #Sala de fitness, al mes§ 31,50 EUR#

Abonaments especials:§ #Sala de fitness + activitat matí, al mes§ 36,50 EUR#Sala de fitness + activitat vespres, al mes§ 40,50 EUR#Abonament total: sala fitness + activ.matí, tarda i/o vespre almes§ 43,00 EUR#

Descomptes especials:§ #Majors de 65 anys i pensionistes amb disminució: presentant elcarnet dels serveis socials§ 30 %#Joves, de 14 a 25 anys: presentant el carnet de l'ASAC§ 10 %#Familiars en relació de parentiu de primer grau: presentant elllibre de família§ #2n membre§ 10 %#3r membre§ 20 %#4t membre§ 30 %#5è membre§ 40 %#

Els descomptes no són acumulables inomés s'aplicaran a persones empadronadesa Teià.

El Poliesportiu es reserva el dret de modifi-car les activitats i horaris en funció del nom-bre d'inscrits.2. Activitats culturals:

Musicals, lúdiques, de lleure o esportives,no habituals, una hora: 143,00 EUR.

Aquests imports únicament inclouen el llo-

guer de les instal·lacions, no inclouen els ser-veis de la brigada d'obres pel condiciona-ment de les instal·lacions a les necessitats del'acte a realitzar, dels quals se n'abonaràapart el seu cost.3. Venda de material:

Venda de bossa poliesportiu, per unitat:10,00 EUR.

MODIFICACIÓ ORDENANÇA FISCAL NÚM. 30:REGULADORA DE LA TAXA PER LA PRESTACIÓ DEL

SERVEI D'ESCOLA BRESSOL

Article 6

Quota tributària1. La quantia de la taxa es determinarà

aplicant les tarifes següents:

TARIFA PRIMERA. QUOTES D'ESCOLARITAT,MENJADOR, ACOLLIDA I ESPAI DE TROBADA

Serveis§ § § #

Escola Bressol§ (9h del matí a 12h del migdia 15h

a 17h de la tarda)§

al mes

(11 quotes anuals)§

177,50 EUR#

Servei d'Acollida§ Acollida matí de 8h a 9h§ Fix al mes§ 25,50 EUR#

§ § Esporàdic l'hora§ 2,75 EUR#

Serveis§ § § #

§ Permanència tarda de 17h a 18h§ Fix al mes§ 25,50 EUR#

§ § Esporàdic l'hora§ 2,75 EUR#

Servei de Menjador§ Dinar, descans i berenar§ Fix al dia§ #

§ § Esporàdic al dia§ #

Espai de Trobada§ § Espai de trobada al dia§ 25,00 EUR#

MODIFICACIÓ DE L'ORDENANÇA NÚM. 51: PREUPÚBLIC PER LA VENDA DE LLIBRES, CD, DVD IALTRES

Article 2Els preus públics de venda seran els

següents:

Llibres, CD, DVD i altres§ #

Els Privilegis de Teià§ 6,24 EUR#

Teià més de 1000 anys§ 9,36 EUR#

Els Ocells de Teià i el Masnou§ 8,32 EUR#

Llibres, CD, DVD i altres§ #

CD i DVD§ 6,24 EUR#

Signaculums de plom§ 30,00 EUR#

Sesterci de Trajà del jaciment de Vallmora§ 5,20 EUR#

El vi tarraconense i Laietà, actes del simpòsium§ 45,00 EUR#

Dels treballs de les dones o altres històries§ 5,00 EUR#

MODIFICACIÓ DE L'ORDENANÇA NÚM. 52: PREUPÚBLIC PER LA PRESTACIÓ DE CASALS MUNICIPALS

Article 3

Quantia

La quantia del preu públic regulat enaquesta ordenança serà la que es fixa en lessegüents tarifes, per a cada un dels diferentsserveis o activitats.

Es podrà exigir si així ho disposa la Juntade Govern el dipòsit previ de l'import totaldel preu públic que correspongui en elmoment de la sol·licitud de la prestació delservei.

Preus assistència al casal segons modalitat horària§ Quotes#

Modalitat§ #A: De 9:00 a 13:00 h. al dia§ 11,00 EUR#B: De 9:00 a 17:00 h. amb dinar inclòs al dia§ 18,90 EUR#Serveis Complementaris§ #

Tiquet de menjador esporàdic al dia§ 9,00 EUR#

Preus assistència al casal segons modalitat horària§ Quotes#

Acollida esporàdica al dia§ 3,00 EUR#Excursió setmanal modalitat A a la setmana§ 7,00 EUR#Acollida matí o tarda§ #

setmana de 5 dies§ 12,00 EUR#setmana de 4 dies§ 9,60 EUR#setmana de 2 dies§ 4,80 EUR#

* S'aplicarà una bonificació del 25%,sobre els preus de l'assistència en qualsevolmodalitats, al segon i posteriors germans ins-crits en el mateix torn en aquells infantsempadronats a Teià juntament amb els seusguardadors legals. Aquesta bonificació nos'efectuarà sobre els serveis complementaris.

* Tot i que el preu és per dia, la inscripcióserà per setmanes.

ORDENANÇA FISCAL NÚM. 31: REGULADORA DELA TAXA PER APROFITAMENT ESPECIAL AMB MOTIUDE LA CELEBRACIÓ CIVIL DE CASAMENTS AL'AJUNTAMENT

Article 1

Disposició generalD'acord amb el que recull l'article 57, en

relació a l'article 20, ambdós del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, que

aprova el text refós de la llei reguladora deles Hisendes Locals, aquest Ajuntament regu-la la taxa per l'aprofitament especial de l'úsde la Sala de Plens, amb motiu de la celebra-ció de la cerimònia civil d'un casament.Article 2

Fet impositiuConstitueix el fet imposable l'ús o aprofita-

ment amb caràcter privatiu d'estances muni-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 83

cipals, entre aquestes la Sala de Plens, perpart de qualsevol parella de ciutadans, ambmotiu de la celebració de casament civil.Article 3

Subjectes passiusSón subjectes passius d'aquesta taxa les

persones naturals que constitueixin la parellade ciutadans que volen celebrar el casamenten les estances d'aquest Ajuntament, i així hohan sol·licitat expressament.Article 4

QuotaLa quota a pagar per l'aprofitament espe-

cial definit, és de 100,00 euros, pels celebratsa la Sala de Plens i de 30 euros pels celebratsa l'Alcaldia.Article 5

AcreditamentLa taxa es merita i, per tant, l'obligació de

pagar es genera en el moment del lliuramentde la documentació que constitueix la llicèn-cia per fer la cerimònia del casament en unahora i dia determinats.Article 6

Normes de gestió, liquidació i tramitació1. En qualsevol cas, serà necessari sol·lici-

tar per escrit la llicència per a l'ús dels ser-veis municipals motiu de la taxa, amb unaantelació mínima d'un mes.

2. La liquidació es practicarà, amb caràc-ter previ al lliurament de la llicència esmen-tada, pels corresponent òrgan gestor, i elssol·licitant haurà de satisfer-la o acreditat elseu pagament, en l'acte del lliurament de ladocumentació motiu de la regulació d'aques-ta ordenança.Disposició final

Aquesta ordenança fiscal, entrarà en vigorel dia de la seva publicació en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA i començarà a regir apartir del mateix dia de la seva publicació. Elseu període de vigència es mantindrà finsque s'esdevinguin la seva modificació o laseva derogació expresses.

ORDENANÇA FISCAL NÚM. 32: REGULADORA DELA TAXA PER L'ESTACIONAMENT SOTERRAT DEVEHICLES DE TRACCIÓ MECÀNICA A LA PLAÇACATALUNYA

Article 1

Fonament i naturalesaDe conformitat amb el que es preveu en

l'article 57 i 20.3 u del RDL 2/2004 de 5 demarç que aprova el text refós de la Llei regu-ladora de les hisendes locals i d'acord amb elque estableixen els articles 15 a 19 d'aquestmateix text legal, aquest Ajuntament, esta-bleix la taxa per l'estacionament soterrat devehicles de tracció mecànica a la plaça Cata-lunya que es regiran per aquesta OrdenançaFiscal.Article 2

Fet imposable1. Constitueix el fet imposable de la taxa,

l'aprofitament especial del domini públiclocal que es produeix per l'estacionament devehicles de tracció mecànica en les viespúbliques d'aquest municipi, dintre de leszones determinades per l'Ajuntament, aixícom el lloguer de les places d'estacionamentsoterrat de la plaça Catalunya.

2. S'entén per estacionament, als efectesd'aquesta taxa, qualsevol immobilitzaciód'un vehicle la durada de la qual passi dedos minuts, sempre que no estigui motivadaper imperatius de circulació.

3. No està subjecte a la taxa regulada peraquesta Ordenança fiscal l'estacionamentdels vehicles següents:

a) Els vehicles estacionats en zones reser-vades per a la seva categoria o activitat.

b) Els vehicles en servei oficial, deguda-ment identificats, que siguin propietat d'orga-nismes de l'Estat, la Comunitat autònoma oles entitats autònomes i que es destinin direc-tament i exclusivament a la realització delsserveis públics de la seva competència, quanestiguin realitzant aquests serveis.

c) Els vehicles destinats a l'assistènciasanitària que pertanyin a la seguretat social oa la Creu Roja i les ambulàncies.

d) Els vehicles que són propietat deminusvàlids, quan tinguin l'autorització espe-cial corresponent que expedeix l'Ajuntament.Article 3

Subjectes passius1. Són subjectes passius de la taxa:a) En els estacionaments de duració limita-

da, els conductors de vehicles estacionats enles vies públiques, en les zones a l'efectereservades.

b) En els estacionaments de duració il·limi-tada, les persones que figurin com a titularsdels vehicles en el permís de circulació.

2. En els estacionaments de duració limita-da, quan s'ignori la titularitat del conductor,es liquidarà la taxa al titular del permís decirculació del vehicle.Article 4

Responsables1. Són responsables tributaris les persones

físiques i jurídiques que determinen els arti-cles de l'Ordenança fiscal General.

2. La derivació de responsabilitat requeriràque, prèvia audiència de l'interessat, es dictiacte administratiu, en les termes previstos ala Llei General Tributària.Article 5

Beneficis FiscalsNo s'aplicaran bonificacions ni reduccions

per a la determinació del deute.Article 6

Quota tributàriaLa quota tributària corresponent a la taxa

regulada per aquesta Ordenança fiscal serà laque es fixa en les tarifes que tot seguit s'espe-cifiquen:

Taxa lloguer mensual de les places d'esta-cionament soterrat de la plaça Catalunya:

Temps: Al mes.

Import: 60,00 EUR.Dipòsit per comandament:Per una vegada, (es tornarà amb l'entrega

del comandament).Import: 40,00 EUR.

Article 7

Acreditament1. La taxa regulada en aquesta Ordenança

fiscal s'acredita i neix l'obligació de paga-ment:

a) Quan es tracti de l'estacionament devehicles de durada limitada, en el momentque s'efectuï aquest estacionament en lesvies públiques compreses en les zones deter-minades per l'Ajuntament.

b) Quan es tracti de l'estacionament devehicles sense limitació en la seva durada, aque es refereix l'apartat segon de l'articleanterior, periòdicament en el primer dia deltrimestre natural corresponent. Les quantiescorresponents tindran caràcter irreduïble.

Malgrat l'exposat anteriorment, quan homconcedeixi noves autoritzacions, l'obligacióde pagament naixerà el primer dia del trimes-tre en què es concedeixin i les quantiescorresponents es prorratejaran per trimestresnaturals.Article 8

Període impositiu1. Quan es tracti d'un estacionament de

durada limitada, el període impositiu coinci-deix amb el temps d'estacionament, el qualno pot excedir de 2 hores.

2. L'horari durant el qual s'haurà de pagarla tarifa d'estacionament serà de les 9 a 13hores i de les 16 a 20 hores, de dilluns adivendres. Els dissabtes l'horari serà de 9 a14 hores.Article 9

Declaració, liquidació i ingrés1. El pagament de la taxa es realitzarà:a) Quan es tracti de l'estacionament de

durada limitada serà previ a l'estacionamentdel vehicle i es realitzarà mitjançant l'adqui-sició dels efectes municipals "tiquets o targe-tes d'estacionament i d'anul·lació" o bitlletsque s'hauran d'adquirir en els aparells situatsen les zones d'estacionament o llocs habili-tats a aquest efecte i seran vàlides per perío-des fins a un màxim de dues hores. Per tald'acreditar aquest pagament, la targeta a quees refereix l'apartat anterior s'haurà d'exhibiren la part interior del parabrisa, de maneraque sigui totalment visible des de l'exterior.

b) Quan hom utilitzi diverses targetes per aun mateix estacionament, s'hauran de perfo-rar de manera que l'inici del període de vali-desa de l'una coincideixi amb el final delperíode de validesa de l'anterior, sense quela durada de l'estacionament pugui excedir,en cap cas, dues hores.

2. L'Ajuntament aprovarà els models ofi-cials dels distintius i de les targetes d'estacio-nament, segons si es tracta de targetes perestacionament de durada limitada o altresperíodes de temps i distintius.

3. Els obligats al pagament de les quotes,



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 84

que transfereixin vehicles subjectes a aquestamodalitat de pagament, ho comunicaran, enel termini d'un mes a partir de la transferèn-cia, a l'àrea de circulació i transport i dona-ran el nom, els cognoms i el domicili del quil'adquireix, tot retornant el distintiu.

4. Es podrà exigir si així ho disposa l'Ajun-tament el dipòsit previ de l'import total de lataxa que correspongui en el moment de lasol·licitud de la prestació del servei o de l'au-torització de la utilització privativa o aprofi-tament especial del domini públic municipal.

Quan la prestació de servei o l'aprofita-ment especial tingui una durada superior alperíode d'acreditament, el cobrament seràobjecte de padró.

5. En tot cas, quan la utilització privativa ol'aprofitament especial comporti la destruc-ció o detriment del domini públic local, elbeneficiari, sense prejudici del pagament dela taxa corresponent, estarà obligat al reinte-grament del cost total de les respectives des-peses de reconstrucció o reparació i al dipò-sit del seu import.

Si els danys fossin irreparables, l'Ajunta-ment serà indemnitzat en quantia igual delsbéns destruïts o amb l'import del deteriora-ment o els danys.Disposició final

Aquesta ordenança fiscal entrarà en vigorel dia de la seva publicació en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA i començarà a regir apartir de. ..................... El seu període devigència es mantindrà fins que s'esdevinguinla seva modificació o derogació expressa.

Aquesta ordenança, que consta de 9 arti-cles va ser aprovada pel ple de l'Ajuntamenten sessió celebrada a Teià...

ORDENANÇA NÚM. 56: PREU PÚBLIC PER A LAPRESTACIÓ D'ACTIVITATS DEL CENTRE D'ATENCIÓTURÍSTICA DE TEIÀ, ALELLA I EL MASNOU

Article 1

ConcepteDe conformitat amb el que es preveu en

l'article 117, en relació amb l'article 41,ambdós del RDL 2/2004, de 5 de març, queaprova el text refós de la Llei Reguladora deles Hisendes locals, aquest municipi estableixel preu públic per la prestació dels serveis,utilització dels espais o la recepció de lesprestacions i/o aprofitaments especials o acti-vitats previstes al reglament del servei deCentre Atenció Turística de Teià, Alella, i ElMasnou, que es regirà per aquesta orde-nança.Article 2

Obligats al pagamentEstan obligades al pagament d'aquest preu

públic, les persones, entitats o institucionsque facin ús dels serveis, la utilització delsespais o la recepció de les prestacions i/oaprofitaments especials del Centre AtencióTurística de Teià, Alella i el Masnou, regulatsper aquesta ordenança.Article 3

QuantiaLa quantia del preu públic regulat en

aquesta ordenança serà la que es fixa en lestarifes contingudes a l'annex I de la presentordenança per a cada un dels diferents ser-veis, utilització dels espais o la recepció deles prestacions i/o aprofitaments especials oactivitats previstesArticle 4

Obligació al pagamentL'obligació del pagament neix amb caràc-

ter general en el moment de la prestació delservei, utilització dels espais o la recepció deles prestacions i/o aprofitaments especials oactivitats previstes.

Article 5

Indemnitzacions per la destrucció odeteriorament del domini públic

Quan la utilització del servei provoqui ladestrucció o deteriorament del domini públicper part del beneficiari, aquest sense perjudi-ci del pagament del preu públic que corres-pongui, s'obliga al reintegrament del costtotal de les despeses corresponents dereconstrucció o reparació i a dipositar prèvia-ment el seu import.

Si els danys són irreparables, s'indemnit-zarà el municipi amb una quantia igual alvalor dels béns destruïts o a l'import del dete-riorament dels malmesos.Article 6

Gestió i recaptacióL'import corresponent a cursos es liqui-

darà d'acord amb el sistema de billetatge,essent aquest requisit imprescindible per aprestació dels serveis, utilització dels espais ola recepció de les prestacions i/o aprofita-ments especials o activitats previstes.

Les quotes liquidades i no satisfetes esfaran efectives per la via administrativa deconstrenyiment, segons procediment contin-gut en el vigent Reglament General deRecaptació.Disposició final

Aquesta ordenança entrarà en vigor al diade la seva publicació en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA. El seu període de vigència esmantindrà fins que s'esdevinguin la sevamodificació o derogació expresses.Diligència

Aquesta ordenança, que consta de set arti-cles, va ser aprovada pel Ple de l'Ajuntamenten la sessió que es va fer a Teià, eldia....................

ANNEX 1#

RELACIÓ DE PRODUCTES I PREUS DE VENDA AL PÚBLIC#

Tipologia productes§ Preus màxims#

SERVEI - BAR§#

Platets de degustació de cuina de l'època romana§ 8 EUR#Torrades i tapes§ 3 EUR#Platets elaborats de degustació (carn, peixos)§ 6 EUR#Plates degustacions de verdures, llegums i hortalisses§ 4 EUR#

Tipologia productes§ Preus màxims#

Dolços i pastisseria§ 2 EUR#Vins i licors§ 8 EUR#Refrescos§ 1,15 EUR#Snacks§ 1,5 EUR#Cafès i infusions§ 1,5 EUR#

Artesà§ Producte§ Preu§ Preu Amb IVA§Observacions#

ARTESANIA§ § § § #

-§ Sesterci de Trajà (reproducció en bronze)§ § 5,00 EUR§ #-§ Signaculum de Vallmora (reproducció segell de plom del segle II dC)§ § 30,00 EUR§ #

Anna Albert§ Collaret boles de Seda§ 13,00 EUR§ 15,08 EUR§ #§ Mocador de Gasa de Raïm fantasia§ 20,00 EUR§ 23,20 EUR§ #§ Ventall de Seda de Raïm fantasia§ 20,00 EUR§ 23,20 EUR§ Empremtes de Catalunya#§ Mocador de Gasa de Raïm multicolor§ 16,00 EUR§ 18,56 EUR§ Empremtes de Catalunya#§ Mocador Pàmpols§ 29,00 EUR§ 33,64 EUR§ #§ Camí (joc) de Taula Raïm multicolor§ 16,00 EUR§ 18,56 EUR§ #§ Corbata seda Raïm§ 30,00 EUR§ 34,80 EUR§ A consultar#



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 85

Artesà§ Producte§ Preu§ Preu Amb IVA§Observacions#

§ Mocador M.A.T§ 30,00 EUR§ 34,80 EUR§ A consultar#

Fili Plaza§ Arracades copes plata§ 19,92 EUR§ 23,10 EUR§ #§ Arracades copes bronze§ 8,45 EUR§ 9,80 EUR§ #§ Penjoll dues copes plata§ 18,84 EUR§ 21,85 EUR§ #§ Penjoll dues copes bronze§ 8,09 EUR§ 9,38 EUR§ #§ Penjoll dues ampolles plata§ 16,05 EUR§ 18,62 EUR§ Empremtes de Catalunya#§ Penjoll dues ampolles bronze§ 6,71 EUR§ 7,78 EUR§ Empremtes de Catalunya#§ Penjoll copa ampolla plata§ 12,13 EUR§ 14,07 EUR§ #§ Penjoll copa ampolla bronze§ 7,08 EUR§ 8,21 EUR§ #§ Penjoll una ampolla plata§ 9,00 EUR§ 10,44 EUR§ #§ Penjoll una ampolla bronze§ 4,80 EUR§ 5.57 EUR§ #§ Escultura ampolla resina (acabat bronze)§ 62,15 EUR§ 72,09 EUR§ #§ Escultura ampolla zamac (acabat bronze)§ 38,37 EUR§ 44,51 EUR§ #§ Escultura ampolla bronze§ 111,55 EUR§ 129,40 EUR§ #

Adriana Patón§ Penjoll Gres Teià i El Masnou§ 22,50 EUR§ 26,10 EUR§ #Adriana Patón§ Imant petit fang Alella§ 11,00 EUR§ 12,76 EUR§ Estimat#Adriana Patón§ Imant petit fang Teià§ 11,00 EUR§ 12,76 EUR§ Estimat#Adriana Patón§ Imant petit fang El Masnou§ 11,00 EUR§ 12,76 EUR§ Estimat#Adriana Patón§ Fulla pàmpol raïm de ceràmica§ 12,00 EUR§ 13,92 EUR§ #Adriana Patón§ Quadrets metacrilat Teià, Alella i El Masnou§ 11,00 EUR§ 12,76 EUR§ #

Irene Gisbert§ Eau de toilette diverses fragàncies (100ml)§ 7,30 EUR§ 8,46 EUR§ #Ainea Perfums§ Sabó de glicerina§ 1,90 EUR§ 2,2 EUR§ #§ Aigua de colònia diverses fragàncies (100ml)§ 5,00 EUR§ 5,8 EUR§ #§ Sachet perfumat (40gr)§ 1,25 EUR§ 1,45 EUR§ #

Llibre§ Ed.§ ISBN§ Preu#

LLIBRES§ § § #

Privilegis de Teià§ Ed. Rafael Dalmau§ 84-232-0694-7§ 5,750 EUR#Els Ocells de Teià i el Masnou§ Lynx Edicions§ -§ 14,000 EUR#Breu història del Masnou§ Ajuntament del Masnou§ -§ #Guia del Parc de la Serralada Litoral§ Enciclopèdia Catalana/ Pòrtic§ -§ 19,700 EUR#Parc de la Serralada Litoral. Mapa Excursionista i Turístic§ Ed. Alpina§ -§ 8,000 EUR#Epictet i el celler romà de Vallmora§ Ed. Galerada§ -§ 5/6 EUR#

Celler§ Marca§ Tipus§ Preu#

VINS§ § § #

Preus sense IVA§ § § #

Alella Vinícola§ Marfil (2008)§ Blanc sec§ 5.50 EUR#§ Marfil (2008)§ Blanc clàssic§ 5.50 EUR#§ Marfil (2008)§ Rosat§ 5.50 EUR#§ Mayla (2008)§ Rosat d'agulla natural§ 5.50 EUR#§ Marfil (2006)§ Negre criança§ 6.50 EUR#§ Marfil (2007)§ Negre§ 5.50 EUR#§ Vallmora (2007)§ Negre criança§ 9.90 EUR#§ Ivori (2008)§ Blanc§ 10.50 EUR#§ Ivori (2006)§ Negre Criança§ 10.50 EUR#§ Marfil§ Cava Brut Nature§ 5.80 EUR#§ Marfil§ Cava Brut§ 5.50 EUR#§ Vallmora (2007)§ Negre criança§ 18.80 EUR#§ Ivori (2006)§ Negre criança§ 20.00 EUR#§ Marfil (2008)§ Escumós moscatell semi dolç§ 10.50 EUR#§ Marfil (2008)§ Escumós rosat brut§ 10.50 EUR#§ Marfil (2008)§ Escumós blanc de negre BN§ 10.50 EUR#§ Ivori (2008)§ Escumós Brut Nature§ 10.50 EUR#§ Marfil (1976)§ Generós sec solera§ 23.00 EUR#§ Marfil (1976)§ Generós semi solera§ 18.00 EUR#§ Marfil (2003)§ Molt dolç solera§ 23.00 EUR#§ Violeta (2003)§ Negre naturalment dolç solera§ 18.00 EUR#Parxet§ Marqués de Alella§ Blanc 75cl§ 5.54 EUR#§ Marqués de Alella VGR 2008§ Blanc 50cl§ 4.91 EUR#§ Marqués de Alella Allier 2007§ Blanc 75cl§ 13.48 EUR#§ Marqués de Alella Pansa Blanca 2007§ Blanc 75cl§ 9.03 EUR#Alta Alella§ Lanius§ Blanc§ 12.00 EUR#§ Dolç Mataró§ Vi Negre Dolç§ 12.50 EUR#§ Orbus§ Negre Criança§ 19.25 EUR#§ Orbus Magnum§ Negre Criança§ 38.50 EUR#§ Parvus Blanc 75cl§ Blanc Sec§ 5.20 EUR#§ Parvus Rosé 75cl§ Rosat§ 5.20 EUR#



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 86

Celler§ Marca§ Tipus§ Preu#

§ Parvus Syrah 75cl§ Negre Criança§ 8.50 EUR#§ Privat Mirgin§ Cava Brut Nature§ 21.95 EUR#§ Privat Mirgin§ Cava Brut Nature Rosé§ 26.50 EUR#§ Privat Opus Evolutium§ Brut Nature Gran Reserva§ 16.75 EUR#§ Privat Laietà§ Brut Nature Reserva§ 12.95 EUR#§ Privat Brut Nature Chardonnay§ Brut Nature Reserva§ 8.50 EUR#§ Privat Brut Nature 75cl§ Brut Nature Reserva§ 6.35 EUR#Roura§ Roure Blanc "Xarel·lo 2007"§ Blanc§ 4.28 EUR#§ Roure Blanc "Sauvignon Blanc 2007"§ Blanc§ 6.06 EUR#§ Roure Rosat "Merlot 2007"§ Rosat§ 4.94 EUR#§ Roure Negre "Tres Ceps" Criança§ Negre§ 6.06 EUR#§ Roure Negre "Coupage"§ Negre§ 4.94 EUR#§ Cava Roure Brut Nature§ Cava§ 7.19 EUR#§ Cava Roure Brut Nature 5*§ Cava§ 8.97 EUR#§ Cava Roure Brut Nature Rosat§ Cava§ 9.20 EUR#§ Cava Roure Brut Nature Magnum§ Cava§ 14.36 EUR#Joaquim Batlle§ Foranell Pansa Blanca§ Blanc§ 12.50 EUR#§ Foranell Picapoll§ Blanc§ 12.50 EUR#§ Foranell Garnatxa Blanca§ Garnatxa§ 12.50 EUR#AltraBanda§ Serralada de Marina Pansa Blanca§ Blanc§ 7.00 EUR#§ Serralada de Marina El Pas de Les Bruixes§ Blanc§ 10.00 EUR#§ Serralada de Marina Santa Maria§ Blanc§ 12.00 EUR#§ Serralada de Marina 93 CEPS§ Negre§ 16.00 EUR#§ Castell Ruf§ Dolç de Taronja§ 6.00 EUR#§ Iaia Rosa§ Dolç§ 6.00 EUR#

Tipus§ Producte§ P.V.P§ #

SERVEI-BAR§ § § #

Begudes§ § § #§ Aigua Mineral 1/4 Sense Gas§ 0,65 EUR§ #§ Aigua amb Gas 1/4§ 0,75 EUR§ #§ Sucs de Fruites (ampolla)§ 1,20 EUR§ #§ Refrescos§ 1,15 EUR§ #§ Refrescos Llauna§ 1,30 EUR§ #§ Cacaolat§ 1,50 EUR§ #§ Cervesa§ 1,40 EUR§ #§ Cervesa Sense Alcohol§ 1,40 EUR§ #Cafès, Tes i Infusions§ § § #§ Cafè Exprés§ 0,95 EUR§ #§ Cafè Tallat§ 1,05 EUR§ #§ Cafè amb llet§ 1,10 EUR§ #§ Xocolata Desfeta§ 1,40 EUR§ #§ Tes i infusions§ 1,00 EUR§ #§ Cafè Bombó§ 1,15 EUR§ #§ Cafè Capuccino§ 1,30 EUR§ #§ Suïs§ 1,80 EUR§ #§ Vienès§ 1,40 EUR§ #Snacks§ § § #§ Patates§ 1,15 EUR§ #§ Xocolatines Vàries§ 1,20 EUR§ #§ Fruita Natural§ 0,65 EUR§ #Pastes§ § § #

Tipus§ Producte§ P.V.P§ #

§ Croissant§ 0,90 EUR§ #§ Croissant de Xocolata§ 1,00 EUR§ #§ Ensaïmada§ 1,15 EUR§ #§ Donut de Sucre§ 0,80 EUR§ #§ Donut de Xocolata§ 0,85 EUR§ #§ Magdalenes§ 1,00 EUR§ #Entrepans Freds§ § Gran§ Petit#§ Pernil del País§ 2,00 EUR§ 1,45 EUR#§ Pernil Dolç§ 1,85 EUR§ 1,40 EUR#§ Formatge§ 1,85 EUR§ 1,40 EUR#§ Llonganissa§ 1,85 EUR§ 1,40 EUR#§ Xoriç§ 1,85 EUR§ 1,40 EUR#§ Bull Blanc o Negre§ 1,85 EUR§ 1,40 EUR#Entrepans Calents§ § § #§ Llom§ 2,85 EUR§ #§ Bacó§ 2,45 EUR§ #§ Frankfurt§ 2,30 EUR§ #§ Hamburguesa§ 3,20 EUR§ #§ Truita§ 2,30 EUR§ #§ Suplement Formatge§ 0,50 EUR§ #§ Suplement Ceba§ 0,40 EUR§ #Sandvitxos§ § § #§ Biquini (Pernil dolç i formatge)§ 1,90 EUR§ #§ Vegetals varis (tonyina/ pollastre)§ 2,60 EUR§ #§ *** Acompanyats de patates chips§ § #

Tipus§ Producte§ P.V.P#

MARXANDATGE§ §#

Papereria§ § #§ Llapis clàssic amb goma CAT§ 1,50 EUR#§ Goma CAT§ 2,50 EUR#§ Bolígraf CAT§ 2,70 EUR#§ Joc Bolígrafs 2 Peces§ 5,00 EUR#§ Llibreta tapa tova 16*11cm§ 1,50 EUR#§ Clauer Metall CAT§ 10,00 EUR#§ Clauer metall i plàstic CAT§ 5,00 EUR#§ Mouse Pad CAT§ 5,00 EUR#§ Quadern llibreta de butxaca§ 12-15 EUR#§ Postals§ 2,50 EUR#


§ Estoig§ 6,00 EUR#§ Regla§ 3,00 EUR#§ Bloc notes troquelat irregular§ 4,00 EUR#

Altres Objectes§ § #§ Tassa CAT§ 4,50 EUR#§ Paraigües plegable CAT§ 15,00 EUR#§ Pin CAT§ 3,50 EUR#§ Imants CAT§ 4,50 EUR#

Tèxtil§ § #§ Samarretes CAT§ 15,00 EUR#§ Polos CAT§ 25,00 EUR#§ Dessuadora CAT§ 30-35 EUR#



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 87


Bosses i Altres§ § #§ Motxilla Niló CAT§ 7,00 EUR#§ Motxilla Nen CAT§ 15,00 EUR#§ Bossa Shopper CAT§ 20,00 EUR#§ Bossa Ecològica CAT§ 8,00 EUR#§ Gorra CAT§ 5,50 EUR#

Infantil§ § #§ Estoig Cartró 12 Llapis§ 4,00 EUR#§ Set 12 Llapis i 9 Ceres§ 5,50 EUR#§ Trencaclosques§ 4,50 EUR#§ Set jocs de taula§ 11,00 EUR#§ Quadern espiral gran§ 3,20 EUR#


§ Quadern espiral petit§ 5,00 EUR#

Vi§ § #§ Decantador vi§ 36,15 EUR#§ Llevataps§ 9,21 EUR#§ Set Anti degoteig 2 peces§ 5,46 EUR#§ Set Vi: llevataps, termòmetre, anti-degoteig i servi-dor§

14,33 EUR#

§ Set Vi: Estoig per ampolla 75cl. Amb servidor, lleva-taps, tap, anti-degoteig i talla càpsules§ 18,17 EUR#

§ Joc 6 Copes Cava Lara Bohèmia§ 28,00 EUR#§ Joc 6 copes Cavernet Vi§ 40,00 EUR#§ Set 2 Copes Merlot§ 15,03 EUR#

Productors§

Marca comercial/D.O./tipus

producte§

Tipus

producte§ Ref.§ Productes§

Preu

SNS IVA§ Amb IVA§ Obs#

ALIMENTACIÓ§ § § § § § § #

Arrossaires del Delta de l'Ebre SCCL§ Bayo§ Arròs§ 10000136§ Arròs Bomba Bayo 1 Kg.sac de Tela§ § 5,50 EUR§ #§ § Arròs§ 10000204§ Arròs Ecològic Bayo al Buit 500 g Cartró§ § 1,90 EUR§ #

§ § Arròs§ 10000237§ Arròs salvatge 100 % Bayo 500 g§ § 7,63 EUR§ #

§ § Arròs§ 10000310§ Arròs salvatge 20% + Llarg 80% Bayo 250 g Cartró§ § 1,48 EUR§ #

§ § Pa§ 10010004§ Grissini d'Arròs Bayo 200g (Substitutiu del pa)§ § 3,35 EUR§ #Agrícola d'Alcover S.C.C.L§ Oli D.O Siurana§ Oli§ -§ Ampolla Vidre 3/4 Litre§ § 4,90 EUR§ #

Cooperativa del Camp de L'Albi, SCCL§ Baró de l'albí D.O Les Garrigues§ Oli§ § Vidre Transparent 1/2 Litre quadrada§ 3,70 EUR§ § #§ § § § § § § #

§ § Oli§ § Vidre Transparent 1/4 Litre quadrada§ 2,30 EUR§ § #Oliflix§ Oli D.O Terra Alta§ Oli§ -§ Vidre 3/4 Litre§ § § #

Empordàlia§ Oli de Pau - D.O Empordà§ Oli§ -§ Vidre 1/2 Litre§ 5,50 EUR§ 5,89 EUR§ #***20% de Descompte

sobre compra per a Botigues§

§ Oli§ -§ Vidre 1/4 Litre§ 2,85 EUR§ 3,05 EUR§ #

Els Fruits Saborosos§ Els fruits saborosos§ Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada d'Albergínia§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada de Caquis§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada de Cireres§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada de Kiwis§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada de Mandarina§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada de Pebrot Vermell§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada de Plàtans§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Melmelada de Tomàquets verds§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

-§ Ceba confitada§ 5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Codonyat§ -§ Codonyat Pastilles de 400gr. envasat al buit en capsa

de cartró§

5,00 EUR§ 5,35 EUR§ #

§ § Salses§ Caducitat Lim. 1

mes i que necessita

refrigeració§

Salsa Romesco Terrina de 250 gr. envasada al buit§ 5,60 EUR§ 5,99 EUR§ #

§ § Sal§ -§ Sal d'Herbes Aromàtiques pot 200gr.§ 3,50 EUR§ 3,75 EUR§ #

§ § Sal§ -§ Sal d'Espècies pot 200 gr.§ 3,50 EUR§ 3,75 EUR§ #Ratafia Russet§ Russet - Ratafia Catalana§ Ratafia§ -§ Ratafia 5cl§ 1,30 EUR§ § #

Priorat Natur§ Privat Natur§ Fruits secs§ -§ Ametlles Garapinyades 100 gr.§ § 3,94 EUR§ #§ § Fruits secs§ § Ametlles Garapinyades 180 gr.§ § 5,67 EUR§ #

§ § Fruits secs§ § Ametlles Garapinyades 350 gr.§ § 9,82 EUR§ #

§ § Fruits secs§ § Avellanes Garapinyades 100 gr.§ § 3,61 EUR§ #



§ § Fruits secs§ § Nous Caramel·litzades 75 gr.§ § 3,22 EUR§ #

§ § Fruits secs§ § Nous Caramel·litzades 300 gr.§ § 8,32 EUR§ #§ § Melmelades

i confitures§

§ Melmelada de Préssec de Vinya§ § 4,03 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

§ Melmelada de Pera i Raïm§ § 3,40 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

§ Melmelada de Maduixa§ § 5,10 EUR§ #



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 88

Productors§

Marca comercial/D.O./tipus

producte§

Tipus

producte§ Ref.§ Productes§

Preu

SNS IVA§ Amb IVA§ Obs#

§ § Melmelades

i confitures§

§ Melmelada de Tomàquet§ § 4,60 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

§ Confitura de Tomàquet i Clau§ § 5,31 EUR§ #

§ § Melmelades

i confitures§

§ Confitura Albercoc i Canyella§ § 4,87 EUR§ #

§ § Mel§ § Mel de Montsant 500 gr.§ § 5,06 EUR§ #

§ § Mel§ § Mel de Cap d'Ase 330 gr.§ § 3,82 EUR§ #

§ § Mel§ § Mel de Romaní 500 gr.§ § 5,06 EUR§ #

§ § Codonyat§ § Codonyat Terrina 325gr.§ § 4,49 EUR§ #

§ § Olives§ § Olives Arbequines 220gr.§ § 2,76 EUR§ #

§ § Olives§ § Oliva Negra "Empeltre" 220 gr.§ § 3,64 EUR§ #

§ § Olives§ § Oliva Trencada 220 gr.§ § 3,12 EUR§ #Agrupació de Cooperatives d'Oli del

Montsià SCCL§

Oli D.O Montsià§ Oli§ § Vidre Rodona 75 Cl§ 4,12 EUR§ 4,41 EUR§ #

§ § Oli§ § Vidre Rodona 50 Cl§ 3,06 EUR§ 3,27 EUR§ #

§ § Oli§ § Vidre Rodona 25 Cl§ 1,94 EUR§ 2,08 EUR§ #Pastisseria Sala§ Productes típics zona§ Coca§ -§ Coca Llavaneres Gran 1Kg§ § 30,00 EUR§ #§ § Coca§ -§ Coca Llavaneres Petita 500gr.§ § 15,00 EUR§ #Forn Sant Andreu§ Productes típics zona§ Coca§ § Coca Llavaneres 1 Kg§ § 24,00 EUR§ #

Pastisseria Campassol§ Productes típics zona§ Coquetes

d'arenys§

§ Paquets 8 Peces (coquetes més grans)§ § 2,60 EUR§ #

Pastisseria Danés§ Productes típics zona§ Coquetes

d'arenys§

§ Capsa Petita (unes 25 Peces)§ § 11,30 EUR§ #

§ § Coquetes d'arenys§ § Capsa Gran (unes 40 Peces)§ § 17,85 EUR§ #

§ § Coquetes d'arenys§ § Bossa (unes 12 Peces)§ § 5,95 EUR§ #Espinaler§ Productes típics zona§ Vinagres§ § Vinagre Espinaler 75Cl§ § 1,30 EUR§ Preus web#§ § Begudes§ § Cremat Espinaler 1L§ § 6,65 EUR§ #

§ § Begudes§ § Moscatell Espinaler Reserva 1/2 litre§ § 4,65 EUR§ #

§ § Begudes§ § Vermut Blanc 75cl.§ § 3,95 EUR§ #

§ § Begudes§ § Vermut Negre 75cl.§ § 3,95 EUR§ #

§ § Begudes§ § Vermut Reserva 1/2 litre§ § 6,65 EUR§ #

§ § Conserves§ § Carxofes Vidre 20 peces§ § 3,95 EUR§ #

§ § Conserves§ § Cloïsses Blanques Espinaler 1/4 30 Peces§ § 8,50 EUR§ #

§ § Conserves§ § Cloïsses Blanques Espinaler 1/4 25 Peces§ § 10,20 EUR§ #

§ § Conserves§ § Escopinyes Espinaler 1/4 50 Peces§ § 5,15 EUR§ #

§ § Conserves§ § Escopinyes Espinaler 1/4 40 Peces§ § 5,85 EUR§ #

§ § Conserves§ § Musclos en Escabetx 1/4 8/10 Peces§ § 2,70 EUR§ #

§ § Conserves§ § Musclos en Escabetx 1/4 6/8 Peces§ § 4,35 EUR§ #§ § Patates

fregides§

§ Patates Bossa Petita 50 gr.§ § 1,00 EUR§ #

§ § Patates

fregides§

§ Patates Bossa Gran 150 gr.§ § 1,80 EUR§ #

§ § Patès§ § Paté Oliva Verda§ § 2,55 EUR§ #

§ § Patès§ § Paté Oliva Negre§ § 2,40 EUR§ #

§ § Salses§ § Salsa Espinaler Ampolla 90cl.§ § 1,95 EUR§ #Companyia d'Alella, Celler i Taverna§ Productes típics zona§ Salses§ § Salsalella (ampolla 27,5cl)§ § 3,75 EUR§ #§ § Begudes§ § Vermut Celler 3/4 litre§ § 3,40 EUR§ #Pastisseria Casas§ Productes típics zona§ Coca§ § Coca Llardons d'Argentona 1 KG§ § 23,50 EUR§ #

Puzle de Mataró§ Productes típics zona§ Xocolata§ § Puzle de Mataró 10 Peces - 5 Sabors§ § 10,00 EUR§ #

Agrària La Baixa Tordera, SCCL§ Mongeta del ganxet§ Llegums§ § Preu sac 25§ 6,00 EUR§ 6,42 EUR§ #

Clavell Formatgers§ Productes típics zona§ Formatges§ § Formatge Farcell Preu Kilo§ § 22,50 EUR§ #§ Productes típics zona§ Formatges§ § Formatge Nevat Preu Kilo§ § 26,37 EUR§ #Can Martri§ Productes típics zona§ Carns§ § Botifarra amb maduixa del Maresme Kg§ § 12,70 EUR§ #

Pastisseria Miracle§ Productes típics zona§ Pastisseria§ § Carrils de Mataró (caixa)§ § 12,00 EUR§ #§ § Pastisseria§ § Senyores i senyors (caixa 100gr)§ § 7,00 EUR§ #

§ § Pastisseria§ § Senyores i senyors (caixa 1/4 kilo)§ § 10,00 EUR§ #

§ § Pastisseria§ § Senyores i senyors (caixa 1/2 kilo)§ § 20,00 EUR§ #S.A.T. Ltda. Apícola El Perelló 1363-

CAT§

Mel Muria§ Mel§ 10128§ Maleta 4 Mels 50gr. Milflors, Tarongina, Eucaliptus

i Romaní§

§ 4,65 EUR§ #

§ § § 10051§ Mel Milflors 500 gr.§ § 3,75 EUR§ #

§ § § 10073§ Mel Alta muntanya 500 gr.§ § 4,35 EUR§ #

§ § § 10093§ Mel Farigola 500 gr.§ § 4,35 EUR§ #Celler Castañé§ Licor quina-momo§ Licors§ § 33cl§ § 7,50 EUR§ #§ § § § 3/4 Litre§ § 13,00 EUR§ #Can Rac§ Productes típics zona§ Xarcuteria§ § Botifarra de Pilota Kg§ § 18,00 EUR§ #§ § § § Botifarra de Perol§ § 9,50 EUR§ #Pastisseria Miquel§ Productes típics zona§ Torrons§ § Torró d'Ocata / Kg§ § 32,00 EUR§ #

Can Montserrat§ Productes típics zona§ Coctels§ § Còctel Semproniana 75 cl (Finals Juliol, preu 2008)§ § 8,90 EUR§ #



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 89

Teià, abril de 2009.

ORDENANÇA NÚM. 55: PREU PÚBLIC PER A LAPRESTACIÓ D'ACTIVITATS DEL SERVEI DEL PATRIMONICULTURAL

Article 1

ConcepteDe conformitat amb el que es preveu en

l'article 117, en relació amb l'article 41,ambdós del RDL 2/2004, de 5 de març, que

aprova el text refós de la Llei Reguladora deles Hisendes locals, aquest municipi estableixel preu públic per la prestació d'activitats delservei de patrimoni cultural, que es regirà peraquesta ordenança.Article 2

Obligats al pagamentEstan obligades al pagament d'aquest preu

públic, les persones, entitats o institucions a

les quals s'autoritzi la utilització dels espais ola recepció de les prestacions i/o aprofitamentsespecials regulats per aquesta ordenança.Article 3

QuantiaLa quantia del preu públic regulat en

aquesta ordenança serà la que es fixa en lestarifes contingudes per a cada un dels dife-rents serveis o activitats següents:

Visites al Celler Romà de Vallmora§ Preu#

Tarifa Normal§ 3,5 EUR#Tarifa Reduïda/grups§ #

Escolars§ #Grups < 25 pax§ 37,5 EUR#

Visites al Celler Romà de Vallmora§ Preu#

Grups >25pax§ 2 EUR/pax#Altres§ #Grups < 25 pax§ 62,50 EUR#Grups > 25 pax§ 2,5 EUR/pax#Visites guiades (servei opcional), per persona, a afegir a la tarifa§ 1 EUR#

Article 4

Obligació al pagamentL'obligació del pagament neix amb caràc-

ter general en el moment que es concedeixl'autorització per a l'aprofitament o bé ensol·licitar la prestació del servei.Article 5

Indemnitzacions per la destrucció odeteriorament del domini públic

Quan la utilització del servei provoqui ladestrucció o deteriorament del domini públicper part del beneficiari, aquest sense perjudi-ci del pagament del preu públic que corres-pongui, s'obliga al reintegrament del costtotal de les despeses corresponents dereconstrucció o reparació i a dipositar prèvia-ment el seu import.

Si els danys són irreparables, s'indemnit-zarà el municipi amb una quantia igual alvalor dels béns destruïts o a l'import del dete-riorament dels malmesos.Article 6

Gestió i recaptacióL'import corresponent a cursos es liqui-

darà d'acord amb el sistema d'ingrés directe

en el termini dels quinze dies següents a laformalització d'inscripció als cursos, essentaquest requisit imprescindible per a l'as-sistència als mateixos.

Les quotes liquidades i no satisfetes esfaran efectives per la via administrativa deconstrenyiment, segons procediment contin-gut en el vigent Reglament General deRecaptació.

La resta de serveis i adquisició de materiales recaptaran en el moment d'aprofitamentmitjançant el sistema de billetatge, que escontrolarà per part de la Tresoreria Munici-pal.Article 7

Exempcions i BonificacionsBonificacions:- Titulars de carnet de família nombrosa:

30%- Infants de 7 a 16 anys: 30%- Estudiants: 30%- Aturats: 30%- Jubilats i majors 65 anys: 30%- Persones amb un grau de discapacitat

superior al 35%: 30%Exempcions:- Menors de 7 anys.

- Professors acompanyants de grups.- Guies de Turisme de Catalunya.

Disposició finalAquesta ordenança entrarà en vigor al dia

de la seva publicació en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA. El seu període de vigència esmantindrà fins que s'esdevinguin la sevamodificació o derogació expresses.Diligència

Aquesta ordenança, que consta de set arti-cles, va ser aprovada pel Ple de l'Ajuntamenten la sessió que es va fer a Teià, eldia....................

Contra l'aprovació de la modificació d'or-denances fiscals i de preus públics, es podràinterposar recurs contenciós administratiudavant el Tribunal Superior de Justícia deCatalunya en el termini de dos mesos comp-tats des de l'endemà de la publicació d'a-quest anunci en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA.

Teià, 1 de juliol de 2009.L'Alcalde, Josep Botey i Solà.

022009021679A

Torelló

EDICTE

El Ple de l'Ajuntament, en sessió ordinàriacelebrada el dia 29 de juny de 2009, vaaprovar inicialment, entre d'altres, la modifi-cació de la relació de llocs de treball per al'any 2009 d'aquesta Corporació.

L'acord se sotmet a informació pública peltermini de vint dies hàbils, a comptar des del'endemà de la publicació del corresponentedicte al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, per tal que es puguin presentaral·legacions. En cas contrari quedaria elevat adefinitiu, sense necessitat d'adopció d'un nouacord i es procediria a la seva publicacióreglamentària.

Torelló, 2 de juliol de 2009.L'Alcalde, Miquel Franch i Ferrés.

022009021810A

Torelló

EDICTE

Aquest Ajuntament ha aprovat l'expedientde modificació de crèdits núm. 7/2009, dinsel pressupost ordinari vigent, per mitjà degeneració de crèdits per ingressos no tributa-ris, i l'exposa al públic a la Secretaria de l'A-juntament, en el termini de quinze dieshàbils, durant el qual s'admetran reclama-cions davant d'aquesta corporació.

En el supòsit que no se'n presentin, l'acordinicial esdevindrà definitiu, sense necessitatd'un acord posterior.


022009021811A

Torelló

EDICTE

1.- El plenari municipal en sessió celebra-da en data de 30 de març de 2009 va aprovarinicialment el Reglament d'Organització delConsell Escolar Municipal.

2.- L'anunci d'aprovació inicial es va



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 90

esposar al públic al tauler municipal d'edic-tes, al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Bar-celona núm. 88 de data 13/4/2009 i al DiariOficial de la Generalitat de Catalunya núm.5361 de data 17/4/2009, durant el termini de30 dies hàbils, comptadors des del dia18/4/2009 fins el 23/5/2009 i durant aquesttermini s'ha presentat una al·legació per partdel grup municipal d'ERC-AM de Torelló endata de 27 d'abril de 2009.

3.- El Ple de l'Ajuntament de Torelló, ensessió ordinària del dia 29 de juny de 2009,va procedir a la resolució de les al·legacionsformulades contra l'acord de l'aprovació ini-cial i a l'aprovació definitiva del Reglament.

El text del Reglament esmentat és el que estranscriu a continuació i que s'ha tramès alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonaper a la seva publicació.

Contra les resolucions de referència, quesón definitives en via administrativa, es podràinterposar, en el termini de dos mesos acomptar des del dia següent al d'aquestapublicació, recurs contenciós administratiudavant la Sala contenciosa administrativa delTribunal Superior de Justícia de Catalunya.No obstant això, es podrà interposar qualse-vol altre que es consideri convenient.

"REGLAMENT D'ORGANITZACIÓ DELCONSELL ESCOLAR MUNICIPAL DETORELLÓ

CAPÍTOL I

DEFINICIÓ, OBJECTIUS I FINALITATS

Article 1El Consell Escolar Municipal és l'organis-

me de consulta i de participació dels sectorsafectats en la programació de l'ensenyamentreglat no universitari dins de l'àmbit delmunicipi de Torelló.Article 2

El Consell Escolar municipal haurà de serconsultat per l'Administració educativa i,també pot ésser consultat per l'Ajuntamentde Torelló, sobre les qüestions següents:

a) Convenis i acords amb el Departamentd'Educació de la Generalitat de Catalunya,les institucions i els organismes educatiusque afecten l'ensenyament dins l'àmbit muni-cipal.

b) Actuacions i normes municipals queafecten els serveis educatius complementarisi extraescolars amb incidència en el funcio-nament dels centres docents.

c) Actuacions que afavoreixin l'ocupacióreal de les places escolars amb la finalitat demillorar el rendiment educatiu i, si s'escau,fer factible l'obligatorietat de l'ensenyament.

d) L'emplaçament dels centres docentsdins la demarcació municipal.

e) Les prioritats en els programes i lesactuacions municipals que afecten la conser-vació, la vigilància i el manteniment adequatdels centres docents.

f) El foment de les activitats que tendeixena millorar la qualitat educativa, especialmentpel que fa a l'adaptació de la programació al

medi.g) Les competències educatives que afec-

ten l'ensenyament no universitari i que lalegislació atorga als municipis.

h) Elaborar, al final de cada curs escolar,una memòria d'actuació, que serà tramesa alDepartament d'Educació i al Consell Territo-rial corresponent abans del 30 de desembre, isotmetre-la a l'aprovació de tots el membresen sessió plenària.

i) Sol·licitar l'assistència a les seves reu-nions de persones de reconeguda vàlua iconeixements, amb veu però sense vot.Article 3

El Consell Escolar Municipal pot demanarinformació a l 'Administració educativa, al'Administració municipal i al Departamentd'Educació sobre qualsevol matèria que afec-ti el seu camp d'actuació.Article 4

El Consell Escolar Municipal exerceix laseva funció assessora davant de l'administra-ció corresponent i pot elevar informes i pro-postes a aquesta i als consells escolars d'àm-bit superior sobre qüestions relacionadesamb la seva competència i, especialment,sobre aspectes qualitatius del sistema educa-tiu.Article 5

L'Administració municipal, en l'àmbit delseu territori, ha de prestar el suport tècnicnecessari perquè el Consell Escolar Munici-pal pugui desenvolupar les funcions regula-des en aquest Reglament.

CAPÍTOL II

COMPOSICIÓ DEL CONSELL ESCOLAR

Article 6En aplicació de la base 2.2 del capítol 1

de l'annex del Decret 404/1987, de 22 dedesembre, que fixa que els municipis que tin-guin més de cinc centres educatius i menysde setze tindran un consell composat per unmínim de 33 membres, es fixa en 42 el nom-bre de membres del Consell Escolar Munici-pal de Torelló. En compliment del contingutdel Decret 404/1987, i en especial del con-tingut de les bases 3, 4 i 13 del capítol 1 del'annex, es fixa la composició del ConsellEscolar Municipal en els següents membres:

a) L'alcalde/essa com a President/a que,d'acord amb la base 4 del decret 404 de1987, de 22 de desembre, podrà delegar enun regidor de l'ajuntament.

b) Actuaran com a vocals:6 Membres de la corporació nomenats pel

plenari municipal en proporció a la represen-tació dels diferents grups municipals.

7 Membres designats pel sector de mestresi professors, un en representació de cadascundels centres docents de la població queimparteixin ensenyaments reglats en l'àmbitd'educació infantil, primària o secundària.

7 Membres designats pel sector de pares imares d'alumnes, un en representació decadascun dels centres docents de la poblacióque imparteixin ensenyaments reglats en

l'àmbit d'educació infantil, primària osecundària.

7 Membres designats pels alumnes, quatreen representació de l'IES Cirvianum, un enrepresentació de l'escola Rocaprevera i dosen representació de l'escola Sagrats

7 Membres designats pel personal d'admi-nistració i serveis un en representació cadas-cun dels centres docents de la població queimparteixin ensenyaments reglats en l'àmbitd'educació infantil, primària o secundària.

7 Membres designats entre els directors otitulars dels centres del municipi, un enrepresentació cadascun dels centres docentsde la població que imparteixin ensenyamentsreglats en l'àmbit d'educació infantil, primà-ria o secundària.

Es podrà convidar a un representant del'Escola Municipal de Música i de l'Escolad'Arts Plàstiques que assistiran en veu, però,sense vot.

Cadascun dels centres docents (o entitatsde la localitat vinculades al món de l'ensen-yament) que no imparteixin ensenyamentsreglats poden, així mateix, designar, si hocreuen escaient i a través dels seus òrgans degovern, una persona que els representi, ambveu però sense vot, al Consell Escolar Muni-cipal del Torelló. El Ple del Consell Plenarid'aquest resoldrà discrecionalment sobrel'admissió dels representants d'aquests cen-tres educatius o entitats.

Els Serveis Territorials del Departamentd'Educació de la Generalitat de Catalunyapoden així mateix designar, si ho creuenescaient, llurs representats al Consell EscolarMunicipal de Torelló.Article 7

El nomenament i cessament dels represen-tants de la Corporació municipal que han deformar part com a vocals del Consell EscolarMunicipal de Torelló s'efectuarà per acord del'ajuntament en Ple.Article 8

Els vocals dels sectors pares d'alumnes,alumnes, professors i mestres i personal d'ad-ministració i de serveis seran escollits perperíodes de dos anys entre els membres delsector que formin part del Consell Escolardels Centres del municipi de Torelló.

Els membres de la corporació seran nome-nats per períodes de 4 anys coincidint amb ladurada del mandat corporatiu.

No obstant això, qualsevol membre potcausar baixa per un dels següents motius:

* Per renúncia del mateix interessat/da.* Per proposta de nou nomenament per

part del mateix sector que l'havia proposat,en el cas de perdre la condició que li va per-metre ser elegit.

En cas d'algun d'aquests supòsits, lavacant serà coberta per un altre membre dela mateixa escola i sector del que haguéscausat baixa, i a proposta del grup a què facireferència.

CAPÍTOL III

ÒRGANS DEL CONSELL ESCOLAR MUNICIPAL:



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 91

Article 9El Consell Escolar de Torelló queda estruc-

turat pels següents òrgans de govern:Presidència, Secretaria, Plenari del Con-

sell, Comissió Permanent i comissions de tre-ball.Article 10

La Presidència del Consell Escolar Munici-pal de Torelló recau en l'alcalde/alcaldessade Torelló o en el regidor/a de l'ajuntamenten qui aquest/a delegui.

Són funcions del President/a:a) Convocar, presidir, suspendre i aixecar

reunions, moderar els debats i dirimir elsempats amb el vot de qualitat.

b) Fixar l'ordre del dia.c) Ostentar oficialment la representació

del Consell en tots els actes i procedimentsque calgui.

d) Vetllar per l'execució dels acords ques'hagin adoptat.

e) Autoritzar l'assistència al Plenari,Comissió Permanent o comissions de treball,de persones de reconeguda vàlua o coneixe-ments específics quan el tractament d'untema ho faci aconsellable.Article 11

La Secretaria: actuarà com a secretari/a delConsell, el tècnic/a d'Educació de l'ajunta-ment, que ho podrà delegar quan no hi siguia alguna altra persona de l'ajuntament.

Són funcions del Secretari/a:a) Assistir amb veu i vot a les sessions del

Plenari del Consell i a les de la Comissió Per-manent.

b) Aixecar les actes de les reunions i custo-diar tota la documentació del Consell. Asses-sorar jurídicament el Consell i els seusòrgans.

c) Certificar els acords amb el vistiplau delpresident, i tramitar i arxivar la corres-pondència i la documentació.Article 12

El Plenari del Consell: queda constituït perla totalitat dels membres a què es fa referèn-cia en la composició del Consell Escolar.

Les funcions del Plenari del Consell sónles següents:

a) Aprovar el Règim Interior que concreti iampliï el contingut del Reglament.

b) Elegir els membres de la Comissió Per-manent.

c) Aprovar la creació, composició, contin-gut, competències i durada de les comissionsde treball.

d) Aprovar els programes d'actuació delpropi Consell.

e) Aprovar la memòria anual.f) Demanar informació i documentació

sobre qualsevol matèria o actuació que afectiel camp d'actuació del Consell.

g) Elevar informes i propostes a la Genera-litat de Catalunya, a l'Ajuntament de Torelló ia qualsevulla altra administració educativasobre qüestions relacionades amb les sevescompetències.

h) Elaborar les planificacions, actuacions iinformes que li siguin delegats o demanats

per l'Ajuntament de Torelló i/o administracióeducativa.Article 13

La Comissió Permanent que queda com-posada pels següents membres.

a) President/a que serà el mateix presi-dent/a del CEM.

b) El Secretari/a, que serà el del Consell opersona en qui aquest delegui.

c) Un vocal per a cadascun dels centresescolars de la localitat que imparteixin,ensenyaments reglats en els àmbits d'educa-ció infantil, primària o secundària, nomenatspel Plenari segons la seva proposta.

La Comissió Permanent queda facultadaper exercir les següents competències:

a) Planificar el calendari de les sessionsdel Plenari del Consell.

b) Rebre propostes dels membres del Ple-nari i preparar l'ordre del dia.

c) Portar a terme els encàrrecs que li haginestat encomanats pel Plenari.

d) Elaborar la proposta de Règim Interiorque aprovarà el Plenari.

e) Assessorar el secretari en l'elaboració dela memòria actual.

f) Efectuar el seguiment del treball de lescomissions i coordinar els seus programes.Article 14

Les comissions de treball: són unes comis-sions específiques per portar a terme una fun-ció concreta. La seva creació, composició,contingut i duració vindrà donada per l'acorddel Plenari del Consell. Es nomenarà una per-sona responsable en cada comissió de tre-ball, la qual tindrà cura d'informar la Comis-sió Permanent i al Plenari de la tasca portadaa terme.

CAPÍTOL IV

FUNCIONAMENT DEL CONSELL ESCOLAR MUNICIPAL

Article 15Sessions del Plenari i de les comissions: el

Plenari del Consell es reuneix com a mínimtres vegades durant el curs escolar que coin-cidiran amb una reunió cada trimestre esco-lar fent coincidir la reunió del primer trimes-tre escolar amb la reunió d'inici de curs i lareunió de l'últim trimestre amb la reunió de fide curs.

La Comissió Permanent es reuneix, com amínim, cada dos mesos i, en tot cas, abansde cada reunió del Plenari.

Les convocatòries extraordinàries del Ple-nari del Consell i de la Comissió Permanentho podran ser a iniciativa del president o persol·licitud d'un terç com a mínim dels seusmembres.

El règim de reunions de les comissions detreball vindrà marcat per acord dels seusmembres i en atenció a les directrius marca-des pel Plenari en el moment de la seva crea-ció.

Convocatòries: la convocatòria de les reu-nions ordinàries del Plenari serà lliurada atots els seus membres amb un mínim de 3dies hàbils d'anticipació.

Les reunions extraordinàries, si la urgència

dels temes a tractar ho requereix, podran serconvocades amb una anticipació inferior ales 72 hores.

La convocatòria serà per escrit i amb unaconstància expressa de l'ordre del dia.

La convocatòria s'acompanyarà de l'acta oles actes de la reunió anterior, així comtambé d'altres documents objectes de la reu-nió.

Les convocatòries de les sessions de laComissió Permanent i de les comissions detreball seguiran, sempre que sigui possible, elrègim de les convocatòries del Plenari del

Consell establert als anteriors apartats.Quòrum i votacions: per tal que qualsevol

reunió sigui considerada vàlida en primeraconvocatòria, cal que en el moment de cons-titució de la reunió hi siguin presents la mei-tat més un dels seus membres de ple dret.

Donat el caràcter participatiu del Consell,es potenciarà el diàleg i el debat i es miraràd'arribar a decisions consensuades. No obs-tant això, en el cas de desacords, les deci-sions es prendran per majoria simple, fora delcas d'una abstenció majoritària que obligariaa continuar les deliberacions o passar a unareunió posterior.

Les votacions es realitzaran a mà alçada,fora del cas que 1/5 part dels assistentssol·licitin votació secreta.

Els vots són personals i intransferibles.

CAPÍTOL V

CONSTITUCIÓ DEL CONSELL

Article 16Per a l'elecció dels representants de cada

sector, el president del Consell cursarà acada Centre una convocatòria en la que hifarà constar:

a) Nombre de vocals representants decada sector que s'ha d'elegir.

b) El dia, hora i lloc en què hauran de reu-nir-se els candidats de cada sector per proce-dir a l'elecció dels respectius vocals repre-sentants.

c) El dia que haurà de constituir-se oficial-ment el Consell Escolar Municipal de TorellóArticle 17

El Consell Escolar de cada centre nome-narà un candidat elegible de cada sector.

Les associacions representatives existents acada centre, que hagin acreditat la seva lega-lització, nomenaran també un candidat elegi-ble per cada sector.

Els candidats de cada sector elegiran d'en-tre ells mateixos els vocals representants queli pertoquen dins del Consell Escolar Munici-pal que seran els membres titulars que elcompondran, més un nombre igual a la mei-tat, que seran els suplents i substituiranaquells, per l'ordre que es determini, ambocasió de les baixes que es puguin produir enel sector fins la propera renovació del Con-sell Escolar Municipal.Article 18

Si en el termini fixat en la convocatòria noes comuniquessin els representants escollits,o no hi hagués acord en la seva elecció, l'A-



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 92

juntament ho posarà en coneixement delDepartament de la generalitat, per tal queprocedeixi al nomenament directe.Article 19

Per a la constitució del Consell es reunirantots els seus membres en una sessió extraor-dinària convocada a l'efecte a l'Ajuntamentde Torelló, en la data fixada en la convocatò-ria, amb el següent ordre del dia:

1. Constitució del Consell Escolar Munici-pal.

2. Designació dels membres de la Comis-sió Permanent.

3. Règim de les reunions del Ple i de laPermanent.

CAPÍTOL VI

REGIM TRANSITORI

Article 20Mentre no es procedeixi a la renovació

dels membres del Consell Escolar Municipal,en cas de produir-se la baixa d'algun delsmembres de qualsevol sector, correspondràal president el nomenament del substitutentre els suplents, i pel mateix ordre en quèfiguren, i en donarà compte al ple en la pri-mera sessió que celebri.

CAPÍTOL VII

NORMATIVA APLICABLE.

Article 21En tot el que no es preveu en aquest

Reglament s'estarà al que estableix la Llei25/85, de 10 de desembre, dels ConsellsEscolars, Decret 404/1987, de 22 de desem-bre, regulador de les bases generals d'orga-nització i funcionament dels Consells Esco-lars municipals i altra normativa d'aplicació.Disposició addicional

Relació de centres docents públics i con-certats del municipi amb representació dinsdel Consell Escolar Municipal:

Llar d'Infants BlancaneusEscola Marta MataEscola Vall del GesEscola Dr. Fortià SolàEscola RocapreveraEscola Sagrats CorsIES Cirvianum de Torelló

Disposició final1.- El Consell Escolar Municipal un cop

constituït aprovarà el seu Reglament deRègim Interior d'acord amb el que preveul'annex del Decret 404/1987.

2.- Aquesta ordenança entrarà en vigor apartir de la seva publicació al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA de Barcelona i hagi transco-rregut el termini de 15 dies hàbils des ques'hagi comunicat l'aprovació l'Administracióde l'Estat i a la Generalitat de Catalunya"


022009021812A

Torelló

EDICTE

El ple de l'Ajuntament de Torelló, en ses-sió ordinària celebrada el dia 29 de juny de2009 va acordar aprovar l'acord d'imposicióde les contribucions especials com a con-seqüència de l'execució del projecte l'obra"Projecte d'obres d'urbanització del carrerdel Giravolt, Sau, Joan Deordal, Puigdassalit",l'establiment i exigència de les quals es legiti-ma per l'obtenció d'un benefici o per l'aug-ment de valor dels immobles de l'àrea bene-ficiada i aprovar provisionalment l'acordd'ordenació concreta del tribut.

Es fa públic a efectes que qualsevol perso-na pugui examinar l'expedient i formular lesal·legacions i reclamacions que consideripertinents durant un termini de 30 dieshàbils, a comptar des del dia següent a l'últi-ma publicació del present anunci al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA o al Diari ElPeríodico, entenent-se que, una vegada trans-corregut el període d'exposició pública a quèes refereix el present acord, sense que s'haginformulat reclamacions, s'entendrà que l'a-cord ha quedat aprovat de forma definitiva.

Així mateix, es fa públic que durant el ter-mini d'exposició pública els propietaris afec-tats podran constituir-se en Associació Admi-nistrativa de contribuents, conforme a l'esta-blert en els articles 36.2 i 37 del TRLHL sem-pre que l'acord s'adopti per majoria absolutadels afectats que representin almenys els dosterços de les quotes a satisfer.

Torelló, 1 de juliol de 2009.L'Alcalde-President, Miquel Franch i

Ferrés.

022009021813A

Veciana

EDICTE

L'empresa Mulé Calaf, SLL, constructorad'obres, sol·licita la devolució de l'aval de lacompanyia o entitat Banc Santander, SA, perimport de 711,83 euros, dipositat en concep-te de garantia definitiva per a l'execució deles obres d'urbanització d'un carrer sensenom al nucli urbà de Santa Maria del Camíd'aquest municipi, donat que s'ha procedit ala recepció definitiva de les obres referides.

Qualsevol persona que consideri teniralgun dret exigible a l'adjudicatari podrà pre-sentar l'oportuna reclamació a l'Ajuntamenten el termini de quinze dies, comptats a par-tir de l'endemà de la inserció d'aquest anuncial BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Veciana, 29 de juny de 2009.L'Alcalde, Ramon Servitje Marcé.

022009021480A

Veciana

EDICTE

L'empresa Mulé Calaf, SLL, constructorad'obres, sol·licita la devolució de l'aval de lacompanyia o entitat Banc Santander, SA, perimport de 763,62 euros, dipositat en concep-te de garantia definitiva per a l'execució deles obres d'urbanització d'un carrer sensenom i arranjament d'un camí al nucli urbà deSanta Maria del Camí d'aquest municipi,donat que s'ha procedit a la recepció definiti-va de les obres referides.

Qualsevol persona que consideri teniralgun dret exigible a l'adjudicatari podrà pre-sentar l'oportuna reclamació a l'Ajuntamenten el termini de quinze dies, comptats a par-tir de l'endemà de la inserció d'aquest anuncial BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Veciana, 29 de juny de 2009.L'Alcalde, Ramon Servitje Marcé.

022009021482A

Viladecavalls

ANUNCI

El Ple d'aquesta Corporació, en sessió decaràcter extraordinari celebrada en data 25de juny de 2009, va adoptar -entre d'altres-l'acord següent:

"Primer. - Procedir, de conformitat i enexecució de l'acord plenari adoptat en sessióordinària de data 28 de maig de 2009, i enaplicació de l'establert a l'article 193 de laLlei reguladora de les Hisendes Locals, apro-vada mitjançant Decret Legislatiu 2/2004, de5 de març, a la reducció de les partideseconòmiques del pressupost vigent per a l'e-xercici 2009, segons la proposta efectuadaper l'Àrea d'Hisenda un cop ha estat deguda-ment consensuada amb les diferents Regido-ries i Àrees de l'Ajuntament.

Segon. - Exposar al públic la modificacióanteriorment indicada, mitjançant anunci alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonaper un terme de quinze dies hàbils, compta-dors a partir del següent al de la publicacióde dita modificació, durant els quals els inte-ressats podran examinar l'expedient i presen-tar davant del Ple municipal les reclamacionsi suggeriments que estimin pertinents.

Tercer. - Donar trasllat de l'acord que s'a-dopti a les diferents Regidories i Àrees de l'A-juntament pel seu coneixement i efectes".

Contra aquesta resolució, que exhaureix lavia administrativa, es pot interposar recurspotestatiu de reposició, de conformitat amballò que preveu els articles 107.1, 116 i 117de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, derègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,davant l'Alcalde d'aquesta Corporació, en eltermini d'un mes comptador des de l'endemàde la seva notificació, o bé es pot interposarrecurs contenciós administratiu, de conformi-tat amb allò que es preveu a l'article 116 de



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 93

la llei esmentada i l'article 25 de la Llei29/1998, de 13 de juliol, reguladora de lajurisdicció contenciosa administrativa,davant els Jutjats Contenciós Administratiu dela Província de Barcelona, en el termini dedos mesos comptadors des de l'endemà de laseva notificació o publicació al Diari Oficialde la Generalitat de Catalunya, sense perjudi-ci que es pugui interposar qualsevol altrerecurs que consideri procedent. El recurs dereposició s'entén desestimat si transcorre eltermini d'un mes sense que es dicti resolucióexpressa i, en aquest cas, es pot interposarrecurs contenciós administratiu en el terminidels sis mesos següents, d'acord amb l'article46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol.

Viladecavalls, 30 de juny de 2009.L'Alcalde, Sebastià Homs i Padrisa.

022009021611A

Viladecavalls

EDICTE

Assumpte: Baixes del padró municipi d'ha-bitants, concessió d'un termini d'audiènciad'acord amb els antecedents que hi consten al Ajuntament, les persones que s'indiquen acontinuació, que hi figuren empadronades enel domicili que s'assenyala en cada cas, ja noresideixen habitualment al municipi de Vila-decavalls i es desconeix el seu domiciliactual.RELACIÓ D'HABITANTS§ DOMICILI QUE FIGURA AL PADRÓ#

JAVIER FRANCISCO FONT PIQUERES§ MASIA DE CAN COLOMINES#GIOVANNI VITALE§ MASIA DE CAN COLOMINES#TIZIANO BERNASCONI§ MASIA DE CAN COLOMINES#MARCELINO PUENTE AMENEIRO§ MASIA DE CAN COLOMINES#ANTONIO SANCHEZ LOPEZ§ MASIA DE CAN COLOMINES#VALERI ZAHARIEV STOYANOV§ MASIA DE CAN COLOMINES#

Les persones indicades disposen d'un ter-mini de quinze dies per comunicar a l'ajunta-ment de Viladecavalls el municipi o país enel qual resideixen actualment i al mateixtemps, sol·licitar, per escrit, l'alta en el padróMunicipal o en el registre de matricula de

l'oficina o secció consular corresponent, perpoder-la tramitar d'ofici.

Si durant l'esmentat termini els interessantsno sol·liciten aquesta alta o no manifestenexpressament la seva conformitat o discon-formitat amb la baixa del padró d'habitantsde Viladecavalls, l'Ajuntament sol·licitaràl'informe del Consell d'Empadronament perpoder donar-los de baixa d'ofici.

Viladecavalls, 30 de juny de 2009.L'Alcalde, Sebastià Homs i Padrisa.

022009021775A

Vilanova i la Geltrú

ANUNCI

El Consell d'Administració de PromocióIndustrial Vilanova, Societat Anònima Muni-cipal, en sessió ordinària de data 2 de junyde 2009, va aprovar el plec de clàusules par-ticulars per a l'adjudicació mitjançant proce-diment obert de concurs, del contracte d'o-bres corresponents a les obres de Reurbanit-zació dels Eixos del Nucli Antic de Vilanova ila Geltrú.1. Entitat convocant

PIVSAM (Promoció Industrial Vilanova,Societat Anònima Municipal).2. Objecte del contracte

La contractació de l'execució de les obresde Reurbanització dels Eixos del Nucli Anticde Vilanova i la Geltrú.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Forma: Concurs.

4. Pressupost màxim de contracteEl tipus es fixa en tres milions cent catorze

mil vuit cents cinquanta-sis amb quatre cèn-tims (3.114.856,04 EUR), amb l'IVA exclòs.5. Garanties

a) Provisional: Per a prendre part en la lici-tació el 5% del pressupost de licitació IVAexclòs: 155.742,80 EUR.

b) Definitiva: el 10% sobre el preu d'adju-dicació del contracte IVA exclòs.6. Durada del contracte

El termini màxim per a l'execució de lesobres serà de 15 mesos.7. Presentació de proposicions

Lloc: A l'adreça de la societat, Rondad'Europa, 52-54 de Vilanova i la Geltrú, de9.30 a 13.30 hores de dilluns a divendres.

El termini de presentació de proposicionsfinalitzarà el dia 27 de juliol de 2009 a les10:30 hores.8. Participants en la licitació

Podran participar en el concurs les perso-nes físiques o jurídiques, espanyoles o estran-geres que tinguin plena capacitat d'obrar iacreditin la seva solvència econòmica, finan-cera i tècnica o professional.9. Plec de clàusules

Es podrà examinar o demanar còpia finsals terminis assenyalats a aquest anunci, a lasegüent adreça electrònica: http://www.piv-sam.cat.10. Obertura de proposicions

El dia 31 de juliol de 2009 a les 12 hores ales oficines de PIVSAM, Ronda d'Europa, 52-54 de Vilanova i la Geltrú..11. Documentació

Els licitadors presentaran la documentacióexigida al plec de clàusules particulars.12. Model de proposició

D'acord amb el model del plec de clàusu-les administratives particulars.

Vilanova i la Geltrú, 7 de juliol de 2009.El Secretari, Josep Gomariz Meseguer.

022009022060A

Vilanova del Vallès

EDICTE

Havent transcorregut el període d'exposi-ció pública de l'aprovació inicial de l'Orde-nança reguladora de convivència i via públi-ca, en virtut de l'edicte inserit al BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA núm. 274 de data14.11.2008 i Diari Oficial de la Generalitatde Catalunya núm. 5260 de data 18.11.2008,i havent-se presentat suggeriments que hanestat resolts pel Ple Municipal de data22.6.09, queda aprovada definitivamenttranscrivint-se el text íntegre de la mateixa:

ORDENANÇA DE CONVIVÈNCIA I VIAPÚBLICA

PREÀMBUL

En matèria de drets, deures i garanties,correspon als poders públics promoure lescondicions per tal que la llibertat i la igualtatde l'individu i dels grups en què s'integrasiguin reals i efectius, i també remoure elsobstacles que n'impedeixin o en dificultin laplenitud. Amb aquesta finalitat, l'Administra-ció pública ha de desenvolupar una dobletasca preventiva/formativa i reparadora/san-cionadora, per tal d'evitar o, si no és possi-ble, reparar i sancionar les accions que con-culquen l'exercici dels drets i que atemptencontra els béns dels altres.

Aquesta ordenança es constitueix com untext regulador de la convivència. Hi confluei-xen qüestions diverses que tenen un denomi-

nador comú: la vocació de regular de formapositiva els drets i els deures inherents al res-pecte dels drets dels ciutadans a gaudir delsespais públics en condicions de seguretat, ano patir una contaminació acústica abusiva ia no suportar situacions de risc o de perillinjustament causades ni accions que limitinllur intimitat i llur benestar, es consagren enaquesta ordenança.

L'Ajuntament vol contribuir a l'enfortimentd'un marc de civisme, de convivència sociali de respecte mutu entre els ciutadans i lesciutadanes de Vilanova del Vallès. Incorporaun seguit aspectes pedagògics i de valorssocials adaptats a l'actualitat que, prioritària-ment, pretenen fomentar les relacions solidà-ries, tolerants i respectuoses entre vilanovins i



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 94

vilanovines. Anuncia valors de progrés i acti-tuds cíviques que han de contribuir a conso-lidar el sentiment de pertinença a la comuni-tat i fer que cada vegada sentim i estimemmés el poble. Dotarà l'Ajuntament d'una einaper a construir la ciutat com el projectecol·lectiu dels homes, les dones i els infantsque formen la comunitat amb la voluntat queesdevingui un espai d'oportunitats per aldesenvolupament personal i per a la con-vivència de tots i totes nosaltres, sense exclu-sions, i amb la capacitat per avançar dia adia en la millora de la justícia i la cohesiósocial. Permetrà avançar en la direcció de:

* Fer de Vilanova del Vallès un poble mésamable, acollidor i sostenible per a viure-hi iconviure-hi on el diàleg, la tolerància i el res-pecte formin part del comportament quotidià.

* Garantir els drets i deures de la ciutada-nia respectant els principis bàsics d'igualtat ide no discriminació.

* Promocionar els valors d'adhesió i desolidaritat, contemplant la Carta Europea perla salvaguarda dels drets humans.

* Promoure el compromís de defensar iprestigiar socialment el patrimoni públic ihistòric de tots com un bé col·lectiu que calprotegir.

TÍTOL I: DISPOSICIONS GENERALS

Article 1. Objecte de l'ordenançaL'objecte d'aquesta ordenança és preser-

var l'espai públic com a lloc de convivència icivisme, per tal que totes les persones queestiguin a Vilanova del Vallès hi puguindesenvolupar les seves activitats amb llibertati amb respecte a la dignitat i els drets delsaltres.Article 2. Fonament legals

Aquesta ordenança es dicta en virtut de lespotestats atorgades als municipis per la Llei7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les basesdel règim local i pel Decret Legislatiu2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprova eltext refós de la Llei municipal i de règimlocal de CatalunyaArticle 3. Àmbit d'aplicació

1. Aquesta ordenança és d'aplicació en elterme municipal de Vilanova del Vallès.

2. Aquesta ordenança és d'aplicació atotes les persones que estiguin al municipi deVilanova del Vallès, sigui quina sigui la sevasituació jurídica administrativa.

TÍTOL II: NORMES DE COMPORTAMENT AL'ESPAI PÚBLIC

CAPÍTOL 1. NORMES RELATIVES A LES PERSONES

Article 4. Normes de conducta1. Els ciutadans tenen dret a comportar-se

lliurement a la via i als espais públics delpoble de Vilanova del Vallès i a ser respec-tats en la seva llibertat. Aquest dret és limitatper les disposicions sobre l'ús dels bénspúblics i pel deure de respectar les altres per-sones i els béns privats. Ningú no pot, amb elseu comportament a la via pública, menyste-nir els drets de les altres persones, ni la seva

llibertat d'acció, ni ofendre les conviccions iles pautes generalment admeses sobre la con-vivència.

2. El comportament dels ciutadans a la viapública i a zones de pública concurrència hade mantenir-se dins dels límits de la bonaconvivència ciutadana. Està prohibit, espe-cialment en horari nocturn, pertorbar el des-cans i la tranquil·litat dels veïns mitjançant elfuncionament d'aparells domèstics de qualse-vol mena, d'instruments musicals o d'altresaparells sonors; així com mitjançant cants,crits o qualsevol altre acte molest.

3. Les excepcions per raó de festes popu-lars, culturals, esportives o similars són auto-ritzades expressament per l'Ajuntament, prè-via petició per escrit dels interessats. Els orga-nitzadors d'aquests actes han de vetllar per-què durant la seva celebració es compleixenles condicions de l'autorització municipal ies respectin les prescripcions d'aquesta orde-nança municipal.Article 5. Règim de sancions

L'incompliment de les normes relatives ala conducta de les persones a la via públicaté la consideració d'infracció lleuArticle 6. Intervencions específiques

Els agents de l'autoritat recordaran aaquestes persones que les esmentades pràcti-ques estan prohibides per la present orde-nança; així mateix, les informaran que depersistir en la mateixa actitud podran ser san-cionats d'acord amb l'article anterior.

CAPÍTOL 2. MENDICITAT

Article 7. Normes de conductaEs prohibeix l'exercici de la mendicitat en

la via i espais públics de tot el terme munici-pal. També es prohibeixen aquelles conduc-tes que, sota l'aparença de mendicitat, repre-sentin actituds coactives o d'assetjament oobstaculitzin o impedeixin de manera inten-cionada el lliure trànsit de les persones per lavia i espais públics.Article 8. Règim de sancions

1. L'exercici de la mendicitat en la via iespais públics té la consideració d'infracciólleu.

2. Té la consideració d'infracció greu l'e-xercici de la mendicitat amb menors o ambpersones amb discapacitats a la via i espaispúblics.Article 9. Intervencions específiques

En els casos de mendicitat que ho reque-reixin, els agents de l'autoritat contactaranamb els serveis socials amb la finalitat queles persones que exerceixen la mendicitatpuguin ser degudament assistides.

CAPÍTOL 3. NECESSITATS FISIOLÒGIQUES

Article 10. Norma de conducta1. És prohibit fer necessitats fisiològiques,

com ara defecar, orinar, vomitar o escopir ala via i espais públics.

2. Aquesta conducta revesteix especialgravetat quan es realitzi en espais de conco-rreguda afluència de persones o siguin

freqüentat per menors o es faci en monu-ments o edificis catalogats o protegits.Article 11. Règim de sancions

Fer necessitats fisiològiques a la via iespais públics té la consideració d'infracciólleu.

CAPÍTOL 4. CONSUM DE BEGUDES ALCOHÒLIQUES

Article 12. Norma de conducta1. És prohibit el consum de begudes

alcohòliques a la via i als espais públics, foradels establiments i altres espais expressamentautoritzats, quan puguin comportar molèstiesa les altres persones que utilitzen l'espaipúblic o afecti al dret al descans i a la tran-quil·litat dels veïns. Aquesta prohibició noafecta a les festes, patronal o dels barris, i aaquelles altres celebracions, que disposin dela pertinent autorització municipal. Aquestaprohibició tampoc no afecta a les ocupacionsamb taules i cadires, degudament autoritza-des

2. Té especial gravetat el consum de begu-des alcohòliques a la via i als espais públics,fora dels establiments i altres espais expressa-ment autoritzats, quan:

a) deteriorin l'entorn o provoquin situa-cions d'insalubritat.

b) es realitzin de forma massiva o organit-zada

3. Els organitzadors de qualsevol acte a lavia pública han de vetllar perquè durant laseva celebració no es produeixin les conduc-tes descrites en aquest article.Article 13. Règim de sancions

El consum de begudes alcohòliques a lavia i als espais públics, fora dels establimentsi altres espais expressament autoritzats té laconsideració d'infracció lleu.Article 14. Intervencions específiques

1. Els agents de l'autoritat intervindrancautelarment les begudes, els envasos o altreselements objecte de la prohibició. Les begu-des alcohòliques intervingudes poden serdestruïdes immediatament per raons higieni-cosanitàries.

2. Per garantir la salut de les personesafectades, així com per evitar molèsties a laresta de ciutadans, els agents de l'autoritat,quan s'escaigui, acompanyaran a les perso-nes en estat d'embriaguesa als serveis desalut corresponents o al seus respectius domi-cilis.

TÍTOL III: NORMES RELATIVES A L'ÚS DEL'ESPAI PÚBLIC

CAPÍTOL 1. ÚS DE L'ESPAI PÚBLIC

Article 15. Norma de conducta1. L'ús comú general de la via i dels espais

públics és igual per a qualsevol ciutadà i s'e-xerceix sense que es requereixi una qualifica-ció específica.

2. L'ús de l'espai públic i dels seus ele-ments de manera que impedeixi o dificulti lautilització o el gaudi per a la resta de ciuta-dans, es considera ús impropi de l'espaipúblic i queda prohibit. També es consideren



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 95

usos impropis aquells que deteriorin o mal-metin l'espai públic.

3. L'ocupació de la via i dels espaispúblics amb terrasses de bar, barres, quioscs,barraques, parades i altres instal·lacions sem-blants requereix autorització municipal laqual determinarà les característiques i condi-cions a les quals queda sotmesa.

4. Ajuntament pot autoritzar l'ús delsespais públics per a festes, celebracions ialtres actes lúdics i/o esportius, amb les con-dicions que consideri pertinents en atenció al'acte de què es tracti. També correspon al'Ajuntament l'autorització de tots aquellsusos de la via pública que, per la seva inten-sitat, afectin a l'ús comú general.

5. No són permesos els següents usosimpropis de l'espai públic:

a. Utilitzar la via púbica per exercir-hi ofi-cis o treballs, llevat de que es disposi d'auto-rització municipal específica.

b. Utilitzar la via pública com a magatzemo com aparador de productes, llevat que, enaquest darrer supòsit, es disposi d'autoritza-ció municipal específica.

c. Netejar vehicles a la via públicad. Acampar o dormir a les vies o espais

públics.e. Qualsevol altre que afecti o impedeixi

l'ús comú general dels altres ciutadans o quemalmeti o deteriori l'espai públic.Article 16. Règim de sancions

1. Les conductes que comportin el deterio-rament de l'espai públic i del mobiliari urbà,tenen la consideració d'infracció lleu.

2. En cas que aquestes conductes infracto-res generin situacions de risc o perill per a lasalut o la integritat física de les persones,tenen la consideració d'infracció greu.

3. Les infraccions a les normes d'ús del'espai públic que s'hagin produït a l'emparad'una autorització municipal podran com-portar, alternativament a la sanció pecuniàriao conjuntament amb aquesta, la retirada tem-poral o definitiva de l'autorització municipal.Article 17. Intervencions específiques

Els agents de l'autoritat procediran a laretirada i a la intervenció cautelar dels ele-ments que, situats a la via púbica, impedeixino dificultin l'ús de la mateixa a la resta deciutadans. En tot cas, els agents de l'autoritatpoden parar immediatament l'activitat infrac-tora de què es tracti.

CAPÍTOL 2. ÚS INADEQUAT DE L'ESPAI PÚBLIC PERA JOCS

Article 18. Norma de conducta1. La pràctica de jocs a la via i espais

públics està sotmesa al principi general derespecte als altres usuaris, especialment, pelque fa a la seva seguretat i tranquil·litat.Aquestes pràctiques també estan sotmeses alfet que no comportin perill per als béns, ser-veis o instal·lacions, tant públics com privats.

2. Es prohibeix la pràctica de jocs a l'espaipúblic que pertorbin els drets dels veïns odels altres usuaris de l'espai públic. Quedaespecialment prohibida la pràctica de jocs

amb instruments o altres objectes que puguinposar en perill la integritat física dels altresusuaris de l'espai públic, així com la integri-tat dels béns, serveis o instal·lacions, tantpúblics com privats.Article 19. Règim de sancions

L'incompliment de les normes relatives al'ús inadequat de l'espai públic per a jocstenen la consideració d'infracció lleu.Article 20. Intervencions específiques

1. Els agents de l'autoritat recordaran aaquestes persones que les esmentades pràcti-ques estan prohibides per la present orde-nança; així mateix, les informaran que depersistir en la mateixa actitud podran ser san-cionats d'acord amb l'article anterior.

2. En aquest casos els agents de l'autoritatles indicaran, si és possible, quins són elsespais específicament habilitats a la ciutat pera la pràctica d'aquests jocs.

3. En el supòsit que aquestes persones per-sistissin en la seva actitud o es tractés de per-sones reincidents en aquests comportament,els agents de l'autoritat procediran a la inter-venció cautelar dels instruments o objectesemprats en els jocs.

CAPÍTOL 3. JOCS AMB APOSTES

Article 21. Normes de conductaEs prohibeix a la via i espai públics la

pràctica de juguesques que comportin apos-tes amb diners o béns, llevat d'autoritzacióespecífica.Article 22. Règim de sancions

La pràctica de juguesques que comportinapostes amb diners o béns té la consideraciód'infracció lleu.Article 23. Intervencions específiques


2. En el supòsit que aquestes persones per-sistissin en la seva actitud o es tractés de per-sones reincidents en aquests comportament,els agents de l'autoritat procediran a la inter-venció cautelar dels mitjans emprats en lesjuguesques, així com dels fruits de la conduc-ta infractora.

CAPÍTOL 4. ÚS DE MATERIAL PIROTÈCNIC A LA VIA IESPAIS PÚBLICS

Article 24. Norma de conducta1. L'ús de pirotècnia a la via pública

queda limitat als productes de Classe I del'Art. 23 del RD 230/1998 que aprova elReglament d'Explosiu i als productes de clas-se II del mateix Reglament, el contingut demescla explosiva dels quals no superi els 3grams. En tot cas, s'han d'adoptar les precau-cions necessàries per evitar danys a les perso-nes o béns.

2. Per fer ús de material pirotècnic a la viapública, fora de les revetlles de Sant Joan iSant Pere, de les festes de barri i de celebra-

cions esportives, culturals o socials relle-vants, és necessària autorització municipal.

3. La utilització de productes pirotècnicsde classe superior als previstos a l'apartat pri-mer d'aquest article requereix autoritzaciómunicipal expressa, sens perjudici d'altrespermisos legalment exigibles.Article 25. Règim de sancions

L'incompliment de les normes previstes enl'article anterior té la consideració d'infracciólleu.Article 26. Intervencions específiques

Els agents de l'autoritat procediran a laintervenció cautelar del material pirotècnicemprat a la via pública, que no s'ajusti a l'úsautoritzat.

CAPÍTOL 5. VENDA AMBULANT

Article 27. Norma de conductaLa venda ambulant de qualsevol mena de

producte a la via o espai públic està prohibi-da, llevat d'autorització municipal específica.En aquest darrer cas, l'autorització ha d'estarcol·locada en un lloc visible, tant pels com-pradors com pels agents de l'autoritat.Article 28. Règim de sancions

L'incompliment de les normes previstes enl'article anterior té la consideració d'infracciólleu.Article 29. Intervencions específiques


2. En el supòsit que aquestes persones per-sistissin en la seva actitud o es tractés de per-sones reincidents en aquests comportament,els agents de l'autoritat intervindran cautelar-ment el gènere i els materials emprats en lavenda ambulant.

CAPÍTOL 6: ZONES I ESPAIS VERDS

Article 30. Norma de conducta1. En atenció al valor mediambiental que

els ecosistemes urbans aporten al municipicom l'ornament, benefici i esbarjo dels seushabitants, i sense perjudici dels elementsarboris i vegetals existents en finques particu-lars, és competència municipal la instal·laciói el manteniment de parcs, places, jardins iplantacions de tota mena a la via i espaispúblics.

2. La utilització dels parcs, jardins i zonesnaturals és pública i gratuïta, tret d'aquellesinstal·lacions que l'Ajuntament autoritzi odediqui a un ús especial mitjançant les con-dicions pertinents.

3. Les persones usuàries de parcs, jardins izones naturals del municipi han de respectarles plantes, animals i instal·lacions existents ievitar qualsevol mena de desperfectes i debrutícia. També han de respectar el dret deles altres persones al descans i tranquil·litatque es busca en aquests espais; per la qualcosa s'ha d'evitar l'ús dels aparells, sonors o



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 96

de joc, que puguin pertorbar aquesta tran-quil·litat i el bon clima de relació ciutadana.

4. En aquests espais estan especialmentprohibits totes aquelles actuacions quepuguin afectar a la seva conservació, comara:

a) Trepitjar els talussos, parterres i planta-cions llevat de les zones de gespa expressa-ment autoritzades.

b) Pujar als arbresc) Agafar flors, fruits i plantesd) Matar animals i dur a terme activitats

que perjudiquin la fauna en general.e) Donar menjar als animals (gats, gossos,

coloms,...)f) Llençar papers o deixalles fora de les

papereres o embrutar l'espai de qualsevolaltra manera.

g) Encendre o mantenir foc.h) Si es tracta d'un espai tancat, romandre-

hi una vegada donat l'avís de tancament.i) Rentar-se, banyar-se o rentar la roba a

les fonts públiques, estanys o similars.j) Rentar o banyar animals a les fonts

públiques, estanys o similarsk) Circular en qualsevol vehicle a motor

pels parcs, places i les zones degudamentsenyalitzades o pels llocs destinats a via-nants, amb excepció del vehicles que per a laseva prestació d'un servei municipal tinguinautorització.

l) Exercir qualsevol indústria o comerç al'interior dels parcs o jardins públics

m) Utilitzar alguna part o element d'aquestespais amb finalitats particulars

n) Acampar.o) Qualsevol comportament que pugui

malmetre aquests espais verds.5. Totes les persones han de tenir especial

cura en mantenir nets els cursos fluvials i lesvores dels riu, a tal efecte queda prohibitqualsevol comportament que vagi en detri-ment del riu i del seu entorn. Així, cal vetllatper l'arranjament de totes les situacions quemalmeten aquests entorns.

6. Els jardins, solars, plantacions privades,espais lliures i terrenys no urbanitzats consti-tueixen un element important de l'ecosistemaurbà i, com a tal, els seus propietaris els hande mantenir en un estat correcte. Cal atendreespecialment la neteja i les condicions higiè-niques i de salubritat tant pel que fa a herbescom a deixalles, estat fitosanitari de les plan-tacions i la poda i tractament de l'arbrat.

7. A fi d'evitar al màxim la presència delmosquit tigre, caldrà que es tingui especialcura i vigilància amb les petites acumula-cions d'aigua que es puguin produir a l'exte-rior dels habitatges com testos, galledes, etc.Article 31. Règim de sancions

1. Les conductes que comportin el deterio-rament de les zones i espais verds, tenen laconsideració d'infracció lleu.

2. En cas que aquestes conductes generinsituacions de risc o perill per a la salut o laintegritat física de les persones, tenen la con-sideració d'infracció greu.Article 32. Intervencions específiques

1. Els agents de l'autoritat recordaran a

aquestes persones que les esmentades pràcti-ques estan prohibides per la present orde-nança i les instaran a corregir-les; aixímateix, les informaran que de persistir en lamateixa actitud poden ser sancionats d'acordamb l'article anterior.

2. En el supòsit que aquestes persones per-sistissin en la seva actitud o es tractés de per-sones reincidents en aquests comportament,els agents de l'autoritat procediran a la inter-venció cautelar dels instruments o objectesemprats en la comissió de la infracció.

3. L'Ajuntament pot netejar subsidiària-ment, a càrrec del propietari, aquells solarsprivats, el propietari dels quals, una vegadarequerit a netejar-los, persisteixi en mantenir-los bruts.

TÍTOL IV: NORMES RELATIVES A LACONSERVACIÓ I NETEJA DE L'ESPAIPÚBLIC

CAPÍTOL 1. CONSERVACIÓ DE L'ESPAI PÚBLIC

Article 33. Norma de conducta1. Correspon a l'Ajuntament portar a terme

els treballs de reparació i conservació de lesvies públiques que són de titularitat munici-pal i dels elements que la conformen. Cappersona pot executar aquests treballs o qual-sevol altre que comporti modificacions de lavia pública o del seu mobiliari sense autorit-zació expressa de l'Ajuntament.

2. Tots els ciutadans tenen l'obligaciód'actuar cívicament, respectant els béns i elsespais públics.

3. Queden prohibides les conductesvandàliques, agressives o negligents en l'úsdel mobiliari urbà, així com tots els actes quesuposin un deteriorament dels espais públicsi dels seus elementsArticle 34. Règim de sancions

1. Les conductes agressives que comportinel deteriorament de l'espai públic i del mobi-liari urbà, tenen la consideració d'infracciógreu.

2. En cas que aquestes conductes generinsituacions de risc o perill per a la salut o laintegritat física de les persones, tenen la con-sideració d'infracció molt greu.

3. La imposició de sancions no exonera ala persona infractora de l'obligació de repararels danys o perjudicis causats.

CAPÍTOL 2. NETEJA DE L'ESPAI PÚBLIC

Article 35. Neteja de la via pública1. Totes les persones que romanen al

terme municipal de Vilanova del Vallès estanobligades a evitar i a prevenir que s'embrutiel municipi en general i els seus espaispúblics en particular.

2. Els titulars d'activitats autoritzats a la viapública (fixos o no) com bars, quioscos, ocu-pacions amb taules i cadires, llocs de venda iactivitats similars, estan obligats a manteniren condicions adients de netedat, tant lespròpies instal·lacions com l'espai urbàsotmès a la seva influència.

3. Els propietaris dels edificis o els solars,els titulars de comerços situats a les plantes

baixes i els contractistes de les obres són res-ponsables de la neteja de les voreres corres-ponents a les respectives façanes.

4. Sense perjudici de les llicències o auto-ritzacions que en cada cas siguin procedentsi amb independència del lloc en què esdesenvolupin, qualsevol activitat que puguiocasionar l'embrutiment de la via públicadetermina que els seus organitzadors, respon-sables o titulars tinguin l'obligació d'adoptartotes les mesures necessàries per evitaraquest embrutiment. De la mateixa maneraestan obligats a netejar la part de la via públi-ca i els seus elements estructurals que s'ha-guessin vist afectats per l'activitat i a retirarels materials residuals. L'Ajuntament pot exi-gir una fiança en metàl·lic o un aval bancariper l'import del servei subsidiari de netejaque previsiblement els efectuar com a con-seqüència de l'd'embrutiment produït per lacelebració de l'acte públic.

5. Les ciutadanes i els ciutadans hauran dedipositar la brossa domiciliària al contenidorcorresponent per aquell tipus de brossa.Resta expressament prohibit dipositarmobles, matalassos i trastos a la via pública,encara que sigui al costat d'algun contenidorexcepte el dia que hi hagi el servei específicde recollida i el contenidor estigui ple.Article 36. Règim de sancions

1. Les conductes que comportin l'embruti-ment de l'espai públic tenen la consideraciód'infracció lleu. En atenció a la intensitat del'embrutiment, la infracció pot classificar-sede greu.

2. En cas que aquestes conductes generinsituacions de risc o perill per a la salut o laintegritat física de les persones, tenen la con-sideració d'infracció molt greu.Article 37. Intervencions específiques

En el supòsit que la conducta infractoras'hagi realitzat a l'empara d'una autoritzaciómunicipal prèvia, aquesta autorització pot serretirada, temporal o definitivament, en elmarc del corresponent procediment sancio-nador. En tot cas, els agents de l'autoritatpoden parar immediatament l'activitat infrac-tora de què es tracti.

CAPÍTOL 3. GRAFITS, PINTADES I ALTRESEXPRESSIONS GRÀFIQUES

Article 38. Norma de conductaEs prohibeix realitzar tota mena de grafits

o pintades sobre qualsevol element de l'espaipúblic, així com a l'interior o exterior d'equi-paments municipals, infraestructures o ele-ments d'un servei públic i instal·lacions engeneral, inclosos transport públic, mobiliariurbà i béns i elements de domini públic,arbres i jardins, i tots aquells espais quepuguin entrar en la denominació genèrica devies públiques, d'edificis públics o d'altresespais destinats a l'ús o al servei públic. Que-den exclosos els murals artístics que es realit-zin amb autorització municipal.Article 39. Règim de sancions

1. La realització de grafits o pintades, lle-vat que no constitueixin una infracció més



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 97

greu, té la consideració d'infracció lleu.2. Té la consideració d'infracció greu la

realització de grafits o pintades en monu-ments o edificis protegits o catalogats. Tambété la consideració d'infracció greu els grafitso les pintades que es realitzin en vehicles detransport públic, en senyals de trànsit o d'i-dentificació o qualsevol element del mobilia-ri urbà, quan comporti la inutilització o pèr-dua total o parcial de funcionalitat de l'ele-ment.Article 40. Intervencions específiques

1. Els agents de l'autoritat procediran a laintervenció cautelar dels materials o mitjansemprats per fer els grafits o les pintades.Igualment, quan s'escaigui, comminaran a lapersona infractora a què netegi els grafits oles pintades, sense perjudici de la sanció quepugui correspondre per la infracció comesa.

2. L'Ajuntament, subsidiàriament, potnetejar o reparar els danys causats per lesinfraccions, amb càrrec a la persona o perso-nes responsables, sense perjudici de la impo-sició de les sancions corresponents i rescaba-lant-se, en tot cas, de les despeses que com-porti aquesta neteja o reparació.

CAPÍTOL 4. PANCARTES, CARTELLS I FULLETS

Article 41. Norma de conducta1. Es prohibeix la col·locació de pancartes,

cartells, adhesius, papers enganxats o qualse-vol altra forma de publicitat, anunci o propa-ganda fora dels llocs habilitats a l'efecte perl'Ajuntament de Vilanova del Vallès.

2. La col·locació de cartells, rètols i pan-cartes en edificis i instal·lacions municipals,en qualsevol espai públic o element del pai-satge i el mobiliari urbà o natural requereixautorització municipal expressa. També ésnecessària autorització municipal percol·locar pancartes o cartells que volin sobrel'espai públic i vindrà regulat per l'Orde-nança Municipal Específica.

3. La col·locació de cartells en monòlits oplafons informatius específics repartits per lapoblació no requereix autorització munici-pal. En aquests casos, la responsabilitat de lainfracció recau sobre la persona física o jurí-dica que figuri anunciada a les pancartes,cartells o fullets.Article 42. Règim de sancions

1. La col·locació o enganxada de cartells,adhesius o qualsevol altra forma de publici-tat, anunci o propaganda fora dels llocs habi-litats a l'efecte, llevat que no constitueixi unainfracció més greu, té la consideració d'in-fracció lleu.

2. Té la consideració d'infracció greu lacol·locació o enganxada de cartells, adhesiuso qualsevol altra forma de publicitat, anuncio propaganda en edificis i instal·lacionsmunicipals o en monuments o edificis prote-git o catalogats. També té la consideraciód'infracció greu la col·locació o enganxadade cartells, adhesius o qualsevol altra formade publicitat, anunci o propaganda fora delsllocs habilitats a l'efecte, quan es faci deforma que impossibilita la correcta visió de

senyals de trànsit o impedeixi la correcta cir-culació de vehicles o vianants.Article 43. Intervencions específiques

1. Els agents de l'autoritat, quan sigui pos-sible, comminaran a la persona infractora aquè procedeixi a retirar el material i a repararels danys efectuats per la col·locació, senseperjudici de la sanció que pugui correspon-dre per la infracció comesa.

2. L'Ajuntament retirarà i intervindrà cau-telarment els elements de propaganda opublicitat, amb càrrec a la persona o perso-nes responsables, sense perjudici de la impo-sició de les sancions corresponents i rescaba-lant-se, en tot cas, de les despeses que com-porti aquesta retirada. En cas que aquestespersones no recullin el material retirat, l'A-juntament procedirà a la seva destrucció.

TÍTOL V: NORMES RELATIVES AL'ACTUACIÓ DELS CIUTADANS EN CASD'EMERGÈNCIA

Article 44. Norma de conducta1. El comportament dels ciutadans en

situacions d'emergència, com inundacions,incendis, nevades, fuites tòxiques o qualsevolaltra situació excepcional que comporti eva-cuació o confinament, s'ha adequar en cadamoment a les normes de civisme i col·labora-ció ciutadanes. En tot cas, s'estarà al que dis-posin els plans bàsics d'emergència especí-fics, així com al que estableixi la normativaen matèria de protecció civil.

2. En cas de produir-se alguna desgràciai/o catàstrofe natural, l'Alcaldia pot disposar,si ho estima necessari, dels mitjans públics iprivats que puguin ser d'utilitat i d'aplicacióa l'emergència decretada i els seus titularsrestaran obligats a la prestació ordenada.S'estableix el deure de col·laboració d'enti-tats públiques i privades i dels ciutadans, enaquelles situacions de simulacre necessàriesper a la correcta implantació dels plans deprotecció civil.

3. Els serveis municipals poden desallotjarde la via pública les persones o retirar elsbéns quan raons de seguretat o de salut aixího aconsellin. En el cas que la situació climà-tica o altres circumstàncies posin en perill laintegritat física de les persones que romanena la via pública, els serveis municipals elsdesallotjaran, transportant-los a instal·lacionsadients.Article 45. Règim de sancions

Sens perjudici que els fets siguin constitu-tius d'infracció penal, l'incompliment de lesobligacions d'aquest títol que generin situa-cions de risc o perill per a la salut o la inte-gritat física de les persones, tenen la conside-ració d'infracció greu.

TÍTOL VI: DISPOSICIONS COMUNESSOBRE RÈGIM SANCIONADOR I ALTRESMESURES D'APLICACIÓ

CAPÍTOL 1: DISPOSICIONS GENERALS

Article 46. Funcions de la Policia Municipal1. La Policia Municipal és l'encarregada

de vetllar pel compliment d'aquesta orde-nança, de denunciar les conductes que hisiguin contràries i d'adoptar les altres mesu-res que s'hi preveuen.Article 47. Deure de col·laboració ciutadana

1. Tota persona que és a Vilanova delVallès té el deure de col·laborar amb lesautoritats municipals o els seus agents per talde preservar les relacions de convivència ciu-tadana i civisme a la ciutat.

2. En els àmbits de la convivència ciutada-na i el civisme, i salvaguardant tots els dretsprevistos a l'ordenament jurídic, no es per-meten les següent conductes:

a. Negar-se o resistir-se a les tasques d'ins-pecció o control de l'Ajuntament.

b. Negar-se o resistir-se a subministrardades o a facilitar la informació requeridapels funcionaris actuants en compliment deles seves funcions.

c. Subministrar als funcionaris actuants, encompliment de les seves tasques d'inspecció,control o sanció, informació o documentaciófalsa, inexacta, incompleta o que indueixi aerror.

d. Incomplir les ordres o els requerimentsespecífics formulats per les autoritats munici-pals o els seus agents.

e. Insultar o faltar al respecte de formagreu i evident als agents de l'autoritat queactuïn en aplicació de la present Ordenança.Article 48. Denúncies ciutadanes

1. Tota persona pot presentar denúnciesper posar en coneixement de l'Ajuntamentl'existència d'un determinat fet que pugui serconstitutiu d'una infracció a aquesta orde-nança.

2. Les denúncies han d'expressar la identi-tat de la persona o persones que les presen-ten, el relat dels fets que poguessin constituirinfracció, el lloc, la data de la seva comissiói, quan sigui possible, la identificació de lespersones presumptament responsables.Article 49. Responsabilitat per conductescomeses per menors d'edat

1. Quan les persones infractores d'aquestaordenança siguin menors d'edat, amb la fina-litat de protegir els seus drets i el seu desen-volupament i formació, es podran substituirles sancions pecuniàries per mesures correc-tores, com ara, l'assistència a sessions forma-tives, la participació en activitats cíviques ola realització de treballs en benefici de lacomunitat. Aquestes mesures s'adoptaran demanera motivada en funció del tipus d'infrac-ció i seran proporcionades a la sanció querebi la conducta infractora. En tot cas, s'ha dedemanar la conformitat dels pares o tutors,que és vinculant.

2. En tot cas, qualsevol denúncia, incoaciód'expedient sancionador o imposició de san-ció d'un menor d'edat ha de ser notificadaals seus pares o tutors.

3. El pares o tutors dels menors són res-ponsables dels danys produïts per les infrac-cions comeses pels menors d'edat quedepenguin d'ells.

CAPÍTOL 2: RÈGIM SANCIONADOR



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 98

Article 50. Infraccions1. Constitueixen infraccions administrati-

ves les accions i les omissions que contravin-guin les obligacions establertes en aquestaordenança, sigui a títol de dol, culpa onegligència tot incloent-hi la simple inobser-vança.

2. Les infraccions a aquesta Ordenança esclassifiquen en molt greus, greus i lleus.Article 51. Infraccions molt greus

1. Són infraccions molt greus aquellesconductes que apareguin definides ambaquesta classificació en la present ordenançai les que, en aplicació dels criteris establertsen la legislació de règim local, puguin teniraquesta classificació.

2. També té la consideració de falta moltgreu la reincidència en la comissió d'infrac-cions greus en els darrers dotze mesos.Article 52. Infraccions greus

1. Són infraccions greus aquelles conduc-tes que apareguin definides amb aquestaclassificació en la present ordenança i lesque, en aplicació dels criteris establerts en lalegislació de règim local, puguin tenir aques-ta classificació.

2. També té la consideració de falta greula reincidència en la comissió d'infraccionslleus en els darrers dotze mesos.Article 53. Infraccions lleus

1. Són infraccions lleus aquelles conductesque apareguin definides amb aquesta classifi-cació en la present ordenança i les que, enaplicació dels criteris establerts en la legisla-ció de règim local, puguin tenir aquesta clas-sificació.

2. Qualsevol altra infracció de les de lesdisposicions d'aquesta Ordenança que nohagi estat tipificada de greu o molt greu.Article 54. Procediment sancionador

El procediment per a la imposició de lessancions determinades en aquesta ordenançaha d'ajustar-se al que estableixen les normesi els principis del procediment administratiusancionador establerts per la legislació sobreel procediment administratiu comú i per lanormativa catalana sobre el procediment san-cionador.Article 55. Sancions

1. Les infraccions molt greus a aquestaordenança es sancionen amb multa de fins a3.000 euros.

2. Les infraccions greus es sancionen ambmulta de fins a 1.500 euros

3. Les infraccions lleus es sancionen ambmulta de fins a 750 euros

4. Les infraccions a aquesta ordenançapoden ser sancionades, alternativament a lasanció pecuniària o conjuntament ambaquesta, amb la retirada temporal o definitivade l'autorització municipal.Article 56. Graduació de les sancions

1. La imposició de les sancions previstesen aquesta ordenança es guia per l'aplicaciódel principi de proporcionalitat i, en tot cas,ha de tenir en compte els criteris de gradua-

ció següents, que poden ser valorats separa-dament o conjuntament:

a. La intensitat de la pertorbació o delsdanys causats.

b. L'existència d'intencionalitat.c. La reincidènciad. El benefici derivat de la infracció.2. Els criteris enunciats en el paràgraf ante-

rior també s'han de tenir en compte quan, deconformitat amb aquesta ordenança, s'impo-sin sancions no pecuniàries, a l'efecte dedeterminar els seu contingut i durada.Article 57. Responsabilitat

En cas que, després de les oportunesinvestigacions per individualitzar la personao persones infractores, no sigui possibledeterminar el grau de participació dels diver-sos subjectes que hagin intervingut en lacomissió de la infracció, la responsabilitatserà solidària.Article 58. Substitució de multes

1. En les infraccions lleus, es pot substituirla sanció de multa per l'assistència en ses-sions formatives, la participació en activitatscíviques o la realització de treballs en benefi-ci de la comunitat.

2. La participació en les sessions formati-ves, en activitats cíviques o la realització detreballs en benefici de la comunitat, han deser adoptades amb el consentiment previ del'interessat com a alternativa a les sancionsd'ordre pecuniari, llevat que la llei imposésel seu caràcter obligatori. En cas que la per-sona infractora sigui menor d'edat s'ha dedemanar la conformitat als pares o tutors,que és vinculant.

3. En cas d'incompliment de les mesuressubstitutòries, procedeix la imposició de lacorresponent sanció pecuniària, en funció dela tipificació de la infracció comesa.Article 59. Potestat sancionadora

La potestat sancionadora per a les infrac-cions tipificades en aquesta ordenança,correspon a l'Alcalde, sense perjudici de laseva delegació en altres regidors de la Corpo-ració.Article 60. Apreciació de delicte o faltapenal

Quan les conductes a què es refereixaquesta ordenança poguessin constituirinfracció penal, es remetran a l'autoritat judi-cial que correspongui les actuacions practi-cades.Article 61. Prescripció i caducitat

La prescripció i la caducitat es regeix perla legislació administrativa sancionadorageneral, sense perjudici del que disposa lalegislació sectorial

CAPÍTOL 3: REPARACIÓ DE DANYS

Article 62. Reparació de danys1. La imposició de les sancions que corres-

ponguin per l'incompliment d'aquesta orde-nança no exonera la persona infractora del'obligació de reparar els danys o perjudiciscausats, llevat que aquesta reparació es subs-titueixi per treballs en benefici de la comuni-

tat.2. L'Ajuntament, subsidiàriament, pot

reparar els danys o perjudicis causats per lesinfraccions, amb càrrec a la persona o perso-nes responsables, sense perjudici de la impo-sició de les sancions corresponents i rescaba-lant-se, en tot cas, de les despeses que com-porti aquesta reparació.Article 63. Substitució de la reparació delsdanys

1. L'Ajuntament pot substituir, en la reso-lució o posteriorment, la reparació econòmi-ca dels danys i els perjudicis causats als bénsde domini públic municipal per altres repara-cions equivalents en espècie consistents enl'assistència a sessions formatives, participa-ció en activitats cíviques o altres tipus de tre-balls a la comunitat, sempre que hi hagi con-sentiment previ dels interessats tret que la lleiimposés el seu caràcter obligatori. En cas quela persona infractora sigui menor d'edat s'hade demanar la conformitat als pares o tutors,que és vinculant.

2. En cas d'incompliment de les mesuressubstitutòries, procedeix la reparació econò-mica dels danys causants de conformitat.

CAPÍTOL 4: MESURES ADMINISTRATIVES

Article 64. Mesures de policia administrativadirecta

1. Els agents de l'autoritat exigiran en totmoment el compliment immediat de les dis-posicions previstes en aquesta ordenança i,sense perjudici de procedir a denunciaraquelles conductes antijurídiques, podenrequerir verbalment a les persones que norespectin les normes a cessar la seva actitudo comportament advertint-los que en cas deresistència poden incórrer en responsabilitatcriminal de desobediència. En cas deresistència a aquests requeriments, les perso-nes infractores poden ser desallotjades, res-pectant en tot cas el principi de proporciona-litat.

2. A efectes de poder incoar el correspo-nent procediment sancionador, els agents del'autoritat requeriran a la persona presumpta-ment responsable que s'identifiqui, advertint-los que les conductes obstruccionistes a l'ac-tuació dels agents de l'autoritat poden arribara ser constitutives de responsabilitat criminalArticle 65. Mesures provisionals

1. Iniciat l'expedient sancionador, mit-jançant acord motivat, es poden adoptar lesmesures provisionals imprescindibles pel nor-mal desenvolupament del procediment, perevitar la comissió de noves infraccions oassegurar el compliment de la sanció quepogués imposar-se. Aquestes mesures podenconsistir en qualsevol de les previstes en lanormativa general i sectorial aplicable encada cas, i han de ser proporcionades a lanaturalesa i a la gravetat de la infracció.

2. Quan la Llei així ho prevegi, les mesu-res provisionals es poden adoptar amb ante-rioritat a la iniciació de l'expedient sanciona-dor.Article 66. Comisos



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 99

1. Els agents de l'autoritat poden comissarels estris i el gènere objecte de la infracció oque serviren, directa o indirectament, per a laseva comissió, així com els diners, fruit oproductes obtinguts amb l'activitat infractora,els quals quedaran sota la custòdia municipalmentre sigui necessari per a la tramitació delprocediment sancionador o mentre perdurinles circumstàncies que varen motivar elcomís. Si es tracta de béns fungibles, es des-truiran o se'ls donarà la destinació que siguiadient, prèvia consulta a un facultatiu.

2. Una vegada resolt l'expedient sanciona-dor amb resolució ferma i transcorreguts dosmesos sense que el titular hagi recuperat elsobjectes comissats es procedirà a la seva des-trucció o es lliuraran gratuïtament a entitatssense afany de lucre amb finalitats socials.

3. Les despeses ocasionades pel comís sóna càrrec de qui hagi causat les circumstànciesque han provocat el comís.Article 67. Mesures d'execució forçosa

Per a l'execució forçosa de les resolucionsde l'Ajuntament es poden imposar multescoercitives, d'acord amb el que disposa la

legislació vigent.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

Primera. Quadre de sancionsS'estableix un quadre de sancions per a

determinades infraccions de caràcter lleu a lapresent Ordenança, que es recullen a l'An-nex I d'aquesta norma municipal.Segona. Relació d'activitats commutadores

Les mesures alternatives o complementà-ries de la sanció econòmica i a la reparacióde danys, prevista en aquesta ordenançaseran les següents:

1. Reparació dels danys causats.2. Col·laboració amb la Brigada Munici-

pal.3. Col·laboració amb els serveis de neteja

municipals.4. Col·laboració amb les àrees de Joventut

i Esports.5. Col·laboració amb la Policia Municipal.6. Col·laboració amb l'àrea de Benestar

Social.7. Col·laboració amb altres departaments

de l'Ajuntament.

8. Assistència a les sessions de sensibilitza-ció previstes.

9. En cas de menors, la realització de tre-balls escrits sobre temes relacionats amb lainfracció comesa i amb els drets i deures delsciutadans.


A l'entrada en vigor d'aquesta ordenançaqueda derogada qualsevol disposició anteriord'igual o inferior rang normatiu que s'oposial seu contingut, i en particular les Ordenan-ces de la Via Pública aprovades l'11 dedesembre del 1985.

DISPOSICIÓ FINAL

Entrada en vigorAquesta Ordenança entrarà en vigor als

quinze dies hàbils d'haver-se publicat ínte-grament el seu text al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona.

Vilanova del Vallès, 17 de juny de 2009.L'Alcalde, Oriol Safont i Prat.

ANNEX I: QUADRE DE SANCIONS#

INFRACCIONS TIPIFICADES DE L'ORDENANÇA DE CONVIVÈNCIA I VIA PÚBLICA#

§ INFRACCIÓ§ EUR#

1§ PERTORBAR EL DESCANS I LA TRANQUIL·LITAT DELS VEÏNS DES DE LA VIA PÚBLICA MITJANÇANT INSTRUMENTS MUSICALS, CANTS, CRITS O QUALSEVOL ACTE MOLEST, ESPECIALMENT DURANT LA NIT§ 300#2§ NO VETLLAR PER L'ORDRE PÚBLIC, ELS RESPONSABLES D'ESTABLIMENTS DE PÚBLICA CONCURRÈNCIA, I PERMETRE QUE ELS PROPIS CLIENTS PERTORBIN EL DESCANS VEÏNAL I MALMETIN I/O EMBRUTIN LA VIA PÚBLICA.§ 300#3§ MANTENIR L'EQUIP MUSICAL D'UN VEHICLE EN UN VOLUM EXCESSIVAMENT ALT, O REALITZAR ACCELERACIONS BRUSQUES I ESTRIDENTS.§ 100#4§ USAR SISTEMES ACÚSTICS D'ALARMA SENSE CAUSA JUSTIFICADA.§ 100#5§ REALITZAR PUBLICITAT SONORA SENSE AUTORITZACIÓ MUNICIPAL EXPRESSA.§ 100#6§ CONTINUAR PRODUINT FRESSES A L'INTERIOR D'IMMOBLES PARTICULARS, QUE MOLESTIN EL VEÏNAT I PERJUDIQUIN LA CONVIVÈNCIA, DESPRÉS D'HAVER ESTAT REQUERITS PER A ELIMINAR-LES.§ 150#7§ FER ESCLATAR QUALSEVOL TIPUS DE PETARD EN EL MOBILIARI URBÀ.§ 300#8§ REGAR PLANTES CAUSANT MOLÈSTIES EN HORARI DIÜRN§ 50#9§ EMBRUTAR LA VIA PÚBLICA AMB ORINS, DEFECACIONS, ESCOPINADES I SIMILARS.§ 100#10§ CONSUMIR ALCOHOL A LA VIA PÚBLICA, EXCEPTE LES TERRASSES DELS BARS I ELS DIES DE FESTA MAJOR I DE FESTES DE BARRI.§ 60#11§ OFERIR ELS ESTABLIMENTS PÚBLICS BEGUDES ALCOHÒLIQUES A L'EXTERIOR DELS LOCALS TANCATS, EXCEPTE AUTORITZACIÓ ESPECÍFICA.§ 300#12§ JUGAR A PILOTA FORA DELS LLOCS ON ESTÀ EXPRESSAMENT PERMÈS, PERJUDICANT TERCERES PERSONES.§ 50#13§ PRACTICAR A LA VIA PÚBLICA JOCS QUE IMPLIQUIN JUGUESCA DE DINERS O BÉNS.§ 300#14§ FER ÚS DE MATERIAL PIROTÈCNIC FORA DE LES DATES DE SANT JOAN I DE SANT PERE, DE LES FESTES DE BARRI I DE CELEBRACIONS ESPORTIVES, CULTURALS O SOCIALS RELLEVANTS.§ 100#15§ EXERCIR LA VENDA AMBULANT, SENSE AUTORITZACIÓ§ 100#16§ TREPITJAR ELS TALUSSOS, PARTERRES I PLANTACIONS LLEVAT DE LES ZONES DE GESPA EXPRESSAMENT AUTORITZADES.§ 50#17§ PUJAR ALS ARBRES§ 50#18§ AGAFAR FLORS I FRUITS§ 30#19§ AGAFAR PLANTES§ ENTRE 100 I 300#20§ DONAR MENJAR ALS ANIMALS DEL CARRER.§ 50#21§ LLENÇAR PAPERS, BURILLES O DEIXALLES FORA DE LES PAPERERES O EMBRUTAR L'ESPAI DE QUALSEVOL ALTRA MANERA.§ 50#22§ FER ÚS D'APARELLS SONORS O DE JOC ALS PARCS MUNICIPALS, DE MANERA QUE ES PERTORBI LA TRANQUIL·LITAT I EL CLIMA DE RELACIÓ PROPI D'AQUESTS ESPAIS.§ 100#23§ SI ES TRACTA D'UN ESPAI TANCAT, ROMANDRE-HI UNA VEGADA DONAT L'AVÍS DE TANCAMENT.§ 50#24§ BANYAR UN ANIMAL I/O PERSONA EN LES FONTS I/O ESTANCS PÚBLICS.§ 50#25§ DIPOSITAR RESTES DE MATERIALS D'OBRA O RUNA A LA VIA PÚBLICA SENSE AUTORITZACIÓ MUNICIPAL.§ 300#26§ PERMETRE, ELS RESPONSABLES D'UNA OBRA, L'EMBRUTIMENT DE LA VIA PÚBLICA AMB FANG I/O MATÈRIA PROVINENT DE L'OBRA.§ 300#27§ NO MANTENIR, ELS TITULARS D'ESTABLIMENTS I D'ACTIVITATS AUTORITZADES A LA VIA PÚBLICA, LES CONDICIONS ADIENTS DE NETEDAT DE L'ESPAI SOTMÈS A LA SEVA ÀREA D'INFLUÈNCIA.§ 300#28§ LLENÇAR PUNTES DE CIGARRETES ENCESES O ALTRES MATÈRIES ENCESES A LES PAPERERES I/O CONTENIDORS§ 100#29§ DIPOSITAR A LES PAPERERES O CONTENIDORS DE LA VIA PÚBLICA LÍQUIDS O DEIXALLES QUE ES PUGUIN LIQUAR§ 50#30§ REALITZAR UNA PINTADA, GRAVAT O SIMILARS SOBRE UN BÉ PÚBLIC O PRIVAT.§ ENTRE 300 I 600#31§ COL·LOCAR CARTELLS, ENGANXINES O SIMILARS FORA DELS LLOCS HABILITATS ESPECIALMENT AMB AQUESTA FINALITAT I SENSE AUTORITZACIÓ MUNICIPAL PER ESCRIT.§ 150#32§ REPARTIR I ESCAMPAR PUBLICITAT A LA VIA PÚBLICA SENSE AUTORITZACIÓ MUNICIPAL EXPRESSA.§ 100#33§ ESTENDRE ROBA ALS BALCONS SI AQUESTA SURT DEL PERÍMETRE DEL MATEIX, PRÈVIA ADVERTÈNCIA DE L'AGENT DE L'AUTORITAT§ 50#34§ INSULTAR O FALTAR AL RESPECTE D'UNA FORMA GREU I EVIDENT A ALGUN AGENT DE L'AUTORITAT§ 500#35§ DIPOSITAR BOSSES DE BROSSA DE REBUIG, ORGÀNICA PAPER, CARTRÓ, PLÀSTICS O VIDRE EN CONTENIDORS QUE NO SIGUIN ELS EXPRESSAMENT PREVISTOS PER A CADA TIPUS DE BROSSA, I SEMPRE PREVI ADVERTIMENT DE L'AGENT DE

L'AUTORITAT.§50#

36§ DEIXAR QUALSEVOL TIPUS DE BROSSA DOMICILIÀRIA, LA QUAL RESTA SOTMESA AL RÈGIM DE RECOLLIDA MUNICIPAL, EN PAPERERES O QUALSEVOL ALTRE INDRET, I SEMPRE PREVI ADVERTIMENT DE L'AGENT DE L'AUTORITAT.§ 100#37§ DEIXAR MOBLES, TRASTOS, MATALASSOS I QUALSEVOL ALTRE MATERIAL VOLUMINÓS A LA VIA PÚBLICA, EXCEPTE EL DIA DE RECOLLIDA S'HI ES DIPOSITA AL COSTAT DEL CONTENIDOR§ 100#

Vilanova del Vallès, 29 de juny de 2009.L'Alcalde, Oriol Safont i Prat.

022009021626A


Administració Local, Administració de Justícia

8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 100

MANCOMUNITATS

Mancomunitat Intermunicipal de l�Anoia

ANUNCI

El Consell General de la Mancomunitat,en sessió extraordinària celebrada el dia 18de juny de 2009 va aprovar el pressupost del�exercici 2009, el qual restarà exposat alpúblic durant un termini de 15 dies a comp-tar des de l�endemà de la publicació d�aquestanunci en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona.

Si transcorregut aquest termini, no es pre-senten reclamacions, el pressupost es consi-derarà aprovat definitivament sense necessi-tat d�un nou acord.

Vallbona d�Anoia, 30 de juny de 2009.El President, Josep Parera Tort.

022009021461A

Mancomunitat Intermunicipal de l�Anoia

ANUNCI

La Mancomunitat Intermunicipal de l�A-noia, per a la recollida, gestió i reducció deresidus va adjudicar, en data 7 de desembrede 2005, a Motor Albet, S.L., l�actuació�Adquisició de tractor amb pala-cullera iremolc� per import de99.650 euros.

Aquesta actuació ha estat cofinançada pelFEDER (Fons Europeu de DesenvolupamentRegional) de l�any 2004.

Vallbona d�Anoia, 30 de juny de 2009.El President, Josep Parera Tort.

022009021462A

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIADE CATALUNYA

Sala de lo Social

EDICTO

En el rollo de Sala núm. 478/2008, enmateria de Recurso de suplicación, formadosa instancias de Andreu Flores Tarres contra -T.G.S.S.- (Tesorería Gral. Seguridad Social), -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la SeguridadSocial) y Protectora Mundial S.A. de Seguros,la Sala Social del Tribunal Superior de Justi-cia de Catalunya dictó la siguiente resolu-ción:

«Sentencia núm. 4232/2009. En Barcelonaa 22 de mayo de 2009.

La Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de Cataluña, compuesta por losIlmos. Sres., don Ignacio María Palos Peña-rroya, don Felipe Soler Ferrer y don FranciscoAndrés Valle Muñoz, en nombre del Rey, hadictado la siguiente sentencia.

En el recurso de suplicación interpuestopor Andreu Flores Tarres frente a la Sentenciadel Juzgado Social 16 Barcelona de fecha 10de septiembre de 2007 dictada en el procedi-miento Demandas nº 670/2005 y siendorecurrido/a -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de laSeguridad Social), -T.G.S.S.- (Tesorería Gral.Seguridad Social) y Protectora Mundial S.A.de Seguros. Ha actuado como Ponente elIlmo. Sr. Felipe Soler Ferrer.

Fallo: Desestimamos el recurso de suplica-ción interpuesto por D. Andreu Flores Tarréscontra la sentencia de 10 de septiembre de2007, dictada por el Juzgado de lo Socialnúm. 16 de los de Barcelona en autos núm.670/2005, promovidos por dicho recurrentecontra el INSS, la TGSS, Andrés Flores Váz-quez y Protectora Mundial S.A. de Seguros,en materia de jubilación, y, en su consecuen-cia, confirmamos en todas sus partes dicharesolución. Sin costas.

Contra esta Sentencia cabe Recurso deCasación para la Unificación de Doctrinaque deberá prepararse ante esta Sala en losdiez días siguientes a la notificación, con losrequisitos previstos en los números 2 y 3 delArtículo 219 de la Ley de ProcedimientoLaboral.

Notifíquese esta resolución a las partes y ala Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, y expídase testimonio que quedaráunido al rollo de su razón, incorporándose eloriginal al correspondiente libro de senten-cias.

Así por nuestra sentencia, lo pronuncia-mos, mandamos y firmamos.

Publicación. La anterior sentencia ha sidoleída y publicada en el día de su fecha por elIlmo. Sr. Magistrado Ponente, de lo que doyfe.»

Y a fin de que sirva de notificación a Pro-tectora Mundial, S.A. de Seguros, que tuvo suúltimo domicilio en C/ Trafalgar, nº 50, prin-cipal, expido este edicto, con la advertenciade que las siguientes comunicaciones se

harán en estrados salvo las que deban reves-tir la forma de Auto o Sentencia, o se trate deemplazamiento, de conformidad con lo dis-puesto en el art. 59 de la L.P.L.

Barcelona, 29 de junio de 2009.La Secretaria judicial de Sala.

032009016253A

Sala de lo Social

EDICTO

En el rollo de Sala núm. 435/2008,(Larc)en materia de Recurso de suplicación, forma-dos a instancias de Banco Santander CentralHispano, S.A. contra Herencia Yacente deOscar Haley Arraez y Alberta Arraez Ramis,la Sala Social del Tribunal Superior de Justi-cia de Catalunya dictó la siguiente resolu-ción:

«Sentencia núm. 4672/2009. En Barcelonaa 9 de junio de 2009.

La Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de Cataluña, compuesta por los/asIlmos/as. Sres/as., doña Mª. del CarmenFigueras Cuadra, don Ignacio María PalosPeñarroya y don Francisco Andrés ValleMuñoz, en nombre del Rey, ha dictado lasiguiente sentencia.

En el recurso de suplicación interpuestopor Banco Santander Central Hispano, S.A.frente a la Sentencia del Juzgado Social 22Barcelona de fecha 30 de octubre de 2006dictada en el procedimiento Demandas nº372/2006 y siendo recurridos HerenciaYacente de Oscar Haley Arraez y AlbertaArraez Ramis. Ha actuado como Ponente laIlma. Sra. Mª. del Carmen Figueras Cuadra.

Vistos los preceptos legales citados, susconcordantes y demás disposiciones de gene-ral y pertinente aplicación.

Fallamos: Que desestimando el recurso desuplicación interpuesto por Banco SantanderCentral Hispano S.A. contra la sentencia dic-tada por el Juzgado de lo Social nº 22 de Bar-celona, en fecha 30 de octubre de 2006,autos nº 372/06, seguidos a instancia deaquél, contra Dª Alberta Arraez Ramis yHerencia Yacente de D. Oscar Haley Arraez,debemos confirma y confirmamos dicharesolución en todos sus pronunciamientos.

Contra esta Sentencia cabe Recurso deCasación para la Unificación de Doctrinaque deberá prepararse ante esta Sala en losdiez días siguientes a la notificación, con losrequisitos previstos en los números 2 y 3 delArtículo 219 de la Ley de ProcedimientoLaboral.

Notifíquese esta resolución a las partes y ala Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, y expídase testimonio que quedaráunido al rollo de su razón, incorporándose eloriginal al correspondiente libro de senten-cias.

Así por nuestra sentencia, lo pronuncia-mos, mandamos y firmamos.

Publicación. La anterior sentencia ha sido


Administració de Justícia

8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 101

leída y publicada en el día de su fecha por laIlma. Sra. Magistrada Ponente, de lo que doyfe.»

Y a fin de que sirva de notificación aHerencia Yacente de Oscar Haley Arraez,cuyo domicilio actual se desconoce, expidoeste edicto, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos salvo las que deban revestir la forma deAuto o Sentencia, o se trate de emplazamien-to, de conformidad con lo dispuesto en el art.59 de la L.P.L.

Barcelona, 25 de junio de 2009.La Secretaria judicial de Sala.

032009016524A

JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Doña Lola Agúera Peñafiel, Secretaria delJuzgado de 1ª Instancia nº 9 de Barcelona

Hace Saber: Que en este Juzgado se trami-tan bajo núm 238/2009, sección 1ª, actua-ciones de Expediente de Dominio, seguido ainstancia de Rosario Mármol Calvente yManuel Carranza Alcántara, representadospor la Procuradora Anna Mª Feixas Mir y alamparo de lo dispuesto en los arts. 201 de laLey Hipotecaria, con el objeto de la reanuda-ción del tracto sucesivo relativo a la fincainscrita en el Registro de la Propiedad nº 13de Barcelona siguiente: �- Terreno sito enBarcelona, Barrio de San Andrés de Palomar,lugar �Torre Baró� de extensión novecientoscincuenta y siete metros, noventa y dos decí-metros cuadrados, en que hay una torre oedificio. Linda al frente con calle San Feliude Codina nº 62, donde tiene señaladoactualmente el número 62, a la derechaentrando y al fondo con finca que tiene suentrada por Sant Feliu de Codines 60 y a laizquierda con finca señalada con el número64 de la misma calle. La finca descrita pro-viene de la agrupación de dos fincas que a suvez derivan de la segregación de la mayorfinca inscrita en el Registro de la Propiedadnúmero 13 de Barcelona, al tomo 353, libro353, folio 47, finca 13406�, por medio delpresente se cita por término de diez días a laspersonas ignoradas a quienes pueda perjudi-car la inscripcion solicitada para que puedancomparecer en autos y manifestar lo que a suderecho convenga.

Barcelona, 5 de junio de 2009.Lola Agúera Peñafiel.

042009003607A

JUTJATS D�INSTRUCCIÓ


EDICTO DE NOTIFICACIÓN

La Secretaria Judicial del Juzgado Instruc-ción 2 Barcelona,

Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio de Faltasbajo el número 1050/2008, en los que confecha 3/3/2009 se ha dictado sentencia, cuyofallo íntegramente establece:

«Que debo condenar y condeno a Mont-serrat Balada Lirio como autor criminalmenteresponsable de una falta de injurias, a lapena de multa de 20 días con cuota diaria de6 euros, con la responsabilidad personal sub-sidiaria de un día de privación de libertadpor cada dos cuotas diarias no pagadas, si nopagase, y al pago de las costas procesales.

Que debo condenar y condeno a RaúlEspinosa Soto como autor criminalmente res-ponsable de una falta de amenazas a la penade multa de 20 días, con cuota diaria de 6euros, y como autor criminalmente responsa-ble de una falta de lesiones a la pena demulta de 30 días con cuota diaria de 6 euros,con la responsablidad personal subsidiaria deun día e privació de libertad por cada doscuotas diarias no pagadas, si no pagase, y alpago de las costas procesales.

Las cantidades indicadas se abonarán enel plazo de 10 días.

Que debo absolver y absuelvo a Mª Rosa-rio Caballero Sanchez de la falta de amena-zas e injurias de la que venía siendo denun-ciada.

Notifiquese la presente resolución a laspartes previniendoles de que contra la mismapodran interponer recurso de apelación en elplazo de cinco días.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Raul Espinosa Soto,actualmente en ignorado paradero, libro elpresente que firmo en Barcelona a 30 dejunio de 2009.

La Secretaria Judicial.

042009003600A


EDICTO DE CITACIÓN

La Secretaria del Juzgado de InstrucciónNúmero 5, de Barcelona,

Hace saber: Que en este Juzgado se trami-ta el Juicio de Faltas nº 288/09 L, y que enresolución del día de hoy se ha acordadocitar a Ruben Corral Dina en calidad dedenunciado a la celebración de la vista oralque tendrá lugar en la sala de vistas nº 124,sito en Gran Via Corts Catalanes 111 primeraplanta, el próximo día 17.9.09 a las 10.10horas, y deberá comparecer con todas laspruebas con las que intente valerse.

Si no comparece le parará el perjuicio que



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 102

hubiera lugar en derecho.Y firmo la presente en Barcelona, a 1 de

julio de 2009.La Secretaria judicial.

042009003611A



La Secretaria judicial hace saber: Que eneste Juzgado se siguen las actuaciones de Jui-cio de Faltas nº 450/09 A, en las cuales se hadictado sentencia de fecha 5/5/09, y cuyofallo es del siguiente tenor literal:

«Fallo: Que debo condenar y condeno aMirsada Delici y a Sara Dodic como autorascriminalmente responsables de una falta dehurto a la pena de 40 días de multa concuota diaria de 12 EUR.

Y en caso de que no la hiciere efectivavoluntariamente o por la vía de apremio enel plazo de 7 días siguientes desde la firmezade la sentencia se establece una responsabili-dad personal subsidiaria de una dia de priva-ción de libertad por cada dos cuotas que dejede abonar y al pago de las costas procesales.

Contra esta resolución, que no es firme,podrá interponerse recurso de apelación enel plazo de 5 días.

Notifíquese esta resolución a las partes yadviértaseles que se puede interponer recursode apelación en un plazo de cinco días.»

Para que sirva de notificación en formamediante edictos a Mirsada Delici y SaraDodic actualmente en paradero desconoci-do, expido este documento, que firmo enBarcelona, a 1 de julio de 2009.

La Secretaria judicial.

042009003636A



La Secretaria judicial hace saber: Que eneste Juzgado se siguen las actuaciones de Jui-cio de Faltas nº 505/09 A, en las cuales se hadictado auto de rectificación de sentencia defecha 2-07-2009, y cuyo fallo es del siguientetenor literal:

«Fallo: Se rectifica el error apreciado en laresolución de fecha 9-6-09 cuyo fallo quedaredactado como sigue: Que debo condenar ycondeno a Dimitru Florica y Cristian Bortascomo autores criminalmente responsables deuna falta de hurto en grado de tentativa delart. 16 del mismo cuerpo legal a la pena demulta de 50 días con cuota diaria de 12 EUR,a cada uno.

Y en caso de que no la hiciere efectivavoluntariamente o por la vía de apremio enel plazo de 7 días siguientes desde la firmezade la sentencia se establece una responsabili-dad personal subsidiaria de una dia de priva-

ción de libertad por cada dos cuotas que dejede abonar y al pago de las costas procesales.

Contra esta resolución, que no es firme,podrá interponerse recurso de apelación enel plazo de 5 días.

Notifíquese esta resolución a las partes yadviértaseles que se puede interponer recursode apelación en un plazo de cinco días.»

Para que sirva de notificación en formamediante edictos a Dimitru Florica y CristianBortas actualmente en paradero desconoci-do, expido este documento, que firmo enBarcelona, a 2 de julio de 2009.


042009003649A


EDICTO PUBLICACIÓN SENTENCIA

José Luis Reina Fernández, Secretario judi-cial del Juzgado de Instrucción Número 7, deBarcelona,

Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 304/2009, B sobre faltade hurto en los que con fecha 15-4-2009 seha dictado sentencia, cuyo fallo íntegramenteestablece:

«Que debo condenar y condeno a DianaHrustic, Biba Hamidovic, Fikra Tahiroviccomo autor de una falta del art. 623.1 delCódigo Penal a la pena de para cada una deellas de un mes de multa, a razón de doceEUR diarios, responsabilidad personal subsi-diaria de un día por cada dos cuotas impaga-das, así como al pago de las costas procesa-les.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Fikra Tahirovic,actualmente en ignorado paradero, libro elpresente que firmo en Barcelona, a 1 de juliode 2009.

José Luis Reina Fernández.

042009003635A


EDICTO PUBLICACIÓN SENTENCIA

José Luis Reina Fernández, Secretario judi-cial del Juzgado de Instrucción Número 7, deBarcelona,

Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 1011/2008, N sobredaños en los que con fecha se ha dictadosentencia, cuyo fallo íntegramente establece:

«Que debo condenar y condeno a SargisSimonyan como autor de una falta del art.620 2º. del Código Penal a la pena para cadauna de las faltas de quince días de multa arazón de tres EUR diarios, con arresto sustitu-torio de un día por cada dos cuotas impaga-

das, condenándole asimismo al pago de lascostas procesales.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Sargis Simonyan,actualmente en ignorado paradero, libro elpresente que firmo en Barcelona, a 1 de juliode 2009.

José Luis Reina Fernández.

042009003638A


EDICTO

El Iltre. Sr. D. Francisco Javier Caso Marti-nez, Secretario del Juzgado de Instrucciónnúmero 8 de Barcelona,

Hace saber: Que en este Juzgado se siguendiligencias Juicio de faltas 44/2009-E, segui-do contra María Del Mar Martinez Moraguezy por el presente se notifica la sentenciarecaída, de fecha 26/05/09 a María Del MarMartinez Moraguez, quien se encuentra enignorado paradero, cuyo fallo dice literal-mente:

Que debo condenar y condeno a Dª. Mª.del Mar Martínez Moraguez, como autorpenalmente responsable de una falta contralos intereses generales, prevista y penada enel art. 630 del Código Penal, a una pena deMulta de 30 días, a razón de 4 euros el díade multa, (en total 120 euros), cuyo importedeberá ser totalmente satisfecho en la cuentade consignaciones de este Juzgado en elplazo de 7 días hábiles a contar desde lafecha en que se efectúe el requerimientojudicial de pago, con una responsabilidadpersonal subsidiaria de un día de privaciónde libertad por cada dos cuotas diarias demulta no satisfechas, previa excusión de susbienes, y asimismo al pago de las costas pro-cesales causadas.

Y para que sirva de notificación en formaa Maria Del Mar Martinez Moraguez, expidoel presente en Barcelona a 30 de junio de2009.

El Secretario en sustitución.

042009003599A


EDICTO

El Iltre. Sr. D. Francisco Javier Caso Marti-nez, Secretario del Juzgado de Instrucciónnúmero 8 de Barcelona,

Hace saber: Que en este Juzgado se siguendiligencias Juicio de faltas 230/2009-E, segui-do contra Octavian Gabriel Sotir y por el pre-sente se notifica la sentencia recaída, defecha 21/04/09 a Octavian Gabriel Sotir,quien se encuentra en ignorado paradero,cuyo fallo dice literalmente:

Que debo condenar y condeno a D. Octa-vian Gabriel Sotir, como autor penalmente



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 103

responsable de una falta de hurto, prevista ypenada en el art. 623.1 del Código Penal, auna pena de multa de 30 días, a razón deuna cuota diaria de 6 euros (en total 180euros), cantidad que deberá ser totalmentesatisfecha en la cuenta de consignaciones deeste Juzgado en el plazo de 7 días hábiles acontar desde la fecha en que se efectúe elrequerimiento judicial de pago, con una res-ponsabilidad personal subsidiaria de un díade privación de libertad por cada dos cuotasdiarias de multa no satisfechas, previa excu-sión de sus bienes, a que abone a la tiendaDesigual en concepto de responsabilidadcivil la cantidad de 260 euros, y asimismo alpago de las costas procesales causadas.

Y para que sirva de notificación en formaa Octavian Gabriel Sotir, expido el presenteen Barcelona a 30 de junio de 2009.

El Secretario en sustitución.

042009003602A


EDICTO

El iltre. Sr. D. Francisco Javier Caso Martí-nez, Secretario del Juzgado de InstrucciónNúmero 8, de Barcelona,

Hace saber: Que en este Juzgado se siguendiligencias Juicio de faltas 226/2009-E, segui-do contra Amir Badachi y por el presente senotifica la sentencia recaída, de fecha04/03/09 a Amir Badachi, quien se encuentraen ignorado paradero, cuyo fallo dice literal-mente:

«Que debo absolver y absuelvo librementede toda responsabilidad por los hechos enjui-ciados a D. Amir Badachi, declarando de ofi-cio las costas procesales causadas.»

Y para que sirva de notificación en formaa Amir Badachi, expido el presente en Barce-lona, a 1 de julio de 2009.

Francisco Javier Caso Martínez.

042009003610A


EDICTO

El Iltre. Sr. D. Juan Antonio Navarro Lava-ra, Secretario del Juzgado de InstrucciónNúmero 8, de Barcelona,

Hace saber: Que en este Juzgado se siguendiligencias Juicio de faltas 134/2009-E, segui-do contra Hassan Hoseyn y Raouf Abidi ypor el presente se notifica la sentencia recai-da, de fecha 04/03/09 a Raouf Abidi, quiense encuentra en ignorado paradero, cuyofallo dice literalmente:

«Que debo condenar y condeno a D. Has-san Hoseyn y D. Raouf Abidi, como autorespenalmente responsables de una falta dehurto intentada, prevista y penada en el art.

623.1 del Código Penal y de una falta contrael orden público, prevista y penada en el art.634 del Código Penal, a una pena, para el Sr.Hassan Hoseyn, de Multa de 30 días por lafalta de hurto y multa de 30 días por la faltacontra el orden público (en total 60 días), arazón de una cuota diaria de 6 EUR (en total360 EUR), y para el Sr. Raouf Abidi a unapena de multa de 30 días por la falta de hurtoy una pena de multa de 40 días por la faltacontra el orden público (en total 70 días), arazón de una cuota diaria de 6 EUR (en total420 EUR), y además a D. Raouf Abidi, comoautor penalmente responsable de dos faltasde injurias, previstas y penadas en el art.620.2º del Código Penal, a una pena demulta de 15 días por cada una de las dos fal-tas cometidas (en total 30 días), a razón deuna cuota diaria de 6 EUR (en total 180EUR), importes que deberán ser totalmentesatisfechos en la cuenta de consignacionesde este Juzgado en el plazo de 7 días hábilesa contar desde la fecha en que se efectúe elrequerimiento judicial de pago, con una res-ponsabilidad personal subsidiaria de un díade privación de libertad por cada dos cuotasdiarias de multa no satisfechas, previa excu-sión de sus bienes, y asimismo al pago de lascostas procesales causadas.»

Y para que sirva de notificación en formaa Raouf Abidi, expido el presente en Barcelo-na, a 26 de mayo de 2009.

Juan Antonio Navarro Lavara.

042009003617A


EDICTO

El Iltre. Sr. D. Francisco Javier Caso Martí-nez, Secretario del Juzgado de InstrucciónNúmero 8, de Barcelona,

Hace saber: Que en este Juzgado se siguendiligencias Juicio de faltas 220/2009-E, segui-do contra Maria Del Carmen Corao Rodrí-guez y por el presente se notifica la sentenciarecaida, de fecha 04/03/09 a Maria Del Car-men Corao Rodríguez, quien se encuentra enignorado paradero, cuyo fallo dice literal-mente:

«Que debo condenar y condeno a Dª.María Carmen Cordo Rodríguez como autorapenalmente responsable de una falta de hurtointentada, prevista y penada en el art. 623.1del Código Penal, a una pena de Multa de 30días, a razón de 6 EUR el día de multa (Entotal 180 EUR), importe que deberá ser total-mente satisfecho en la cuenta de consigna-ciones de este Juzgado en el plazo de 7 díashábiles a contar desde la fecha en que seefectúe el requerimiento judicial de pago,con una responsabilidad personal subsidiariade un día de privación de libertad por cadados cuotas diarias de multa no satisfechas,previa excusión de sus bienes, y asimismo alpago de las costas procesales causadas.»

Y para que sirva de notificación en forma

a Maria Del Carmen Corao Rodríguez, expi-do el presente en Barcelona, a 1 de julio de2009.


042009003620A


EDICTO

El Iltre. Sr. D. Francisco Javier Caso Martí-nez, Secretario del Juzgado de InstrucciónNúmero 8, de Barcelona,

Hace saber: Que en este Juzgado se siguendiligencias Juicio de faltas 225/2009-I, segui-do contra Claudia Mares Daniela CatitaBobocel y por el presente se notifica la sen-tencia recaída, de fecha 04.03.2009 a Clau-dia Mares, quien se encuentra en ignoradoparadero, cuyo fallo dice literalmente:

«Que debo condenar y condeno a Dª.Claudia Mares y Dª. Daniela Catita Bobocelcomo autoras penalmente responsables deuna falta de hurto intentada, prevista y pena-da en el art. 623.1 del Código Penal, a unapena de Multa de 30 días a cada una deellas, a razón de 6 EUR el día de multa (Entotal 180 EUR), importe que deberá ser total-mente satisfecho en la cuenta de consigna-ciones de este Juzgado en el plazo de 7 díashábiles a contar desde la fecha en que seefectúe el requerimiento judicial de pago,con una responsabilidad personal subsidiariade un día de privación de libertad por cadados cuotas diarias de multa no satisfechas,previa excusión de sus bienes, y asimismo alpago de las costas procesales causadas.

Contra esta sentencia cabe interponerrecurso de apelación, a interponer, en sucaso, ante este Juzgado en el plazo de loscinco días siguientes al de su notificación,que se formalizará y substanciará conforme alo dispuesto en los Artículos 790 a 792 de laLECr.»

Y para que sirva de notificación en formaa Claudia Mares, expido el presente en Bar-celona, a 2 de julio de 2009.


042009003646A


EDICTO

En virtud de lo dispuesto por la Iltma. Sra.Magistrada-Juez de Instrucción Número 9, deBarcelona, en providencia del día de la fecharecaída en el Juicio de faltas núm. 1/2009Sección A, por el presente edicto se cita aMichael Lieser, para que comparezca el día15/10/2009 a las 12:10 horas en la SalaAudiencia de este Juzgado al objeto de asistiral acto del juicio, en calidad de denunciante,con todos los medios de prueba de queintente valerse.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 104

Barcelona, a 19 de junio de 2009.El Secretario judicial.

042009003641A


EDICTO

Miguel Angel Ogando Delgado, Secretarioen sustitución del Juzgado de InstrucciónNúmero 10, de Barcelona,

Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 28/2009, sobre falta dehurto en los que con fecha 14 de enero de2009 se ha dictado sentencia, cuyo fallo ínte-gramente establece:

«Que debo condenar y condeno a Moha-med Medjbeur como autor/es de una falta deFalta de hurto a la pena de 40 días a razónde 5 EUR, con responsabilidad personal sub-sidiaria de un día de arresto sustitutorio porcada dos cuotas diarias impagadas y a satisfa-cer las costas del juicio, si las hubiese.

Notifíquese la presente resolución a laspartes previniéndoles de que contra la mismapodrán interponer, ente este Juzgado, recursode apelación para ante la Audiencia Provin-cial de Barcelona en el plazo de cinco días,siguientes al de su notificación. Durantedicho periodo, las actuaciones se hallarán enla Secretaría de este Juzgado a disposición delas partes; el recurso se formalizará por escri-to con los requisitos establecidos en el art.790 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Así por esta mi Sentencia de la que seunirá certificación a las actuaciones origina-les para su notificación y cumplimiento, defi-nitivamente juzgando, lo pronuncio, mandoy firmo.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Mohamed Medj-beur, actualmente en ignorado paradero,libro el presente que firmo en Barcelona, a 1de julio de 2009.

Miguel Angel Ogando Delgado.

042009003634A


EDICTO


Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 42/2009, sobre apro-piación indebida, hurto en los que con fecha21 de mayo de 2009 se ha dictado sentencia,cuyo fallo íntegramente establece:

«Que debo condenar y condeno a CarlosPonce Quintero como autor de una falta deApropiación indebida, a la pena de 30 días a

razón de 6 EUR, y como autor de una faltade hurto a la pena de 30 días de multa conuna cuota diaria de 6 EUR con responsabili-dad personal subsidiaria de un día de arrestosustitutorio por cada dos cuotas diarias impa-gadas y a satisfacer las costas del juicio, si lashubiese.



Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Carlos Ponce Quin-tero, actualmente en ignorado paradero, libroel presente que firmo en Barcelona, a 2 dejulio de 2009.


042009003639A


EDICTO


Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 188/2009, sobre hurtoen los que con fecha 23 de abril de 2009 seha dictado sentencia, cuyo fallo íntegramenteestablece:

«Que debo condenar y condeno a ElzaConstanza Tanase como autor/es de una faltade Hurto a la pena de 30 días a razón de 5EUR, con responsabilidad personal subsidia-ria de un día de arresto sustitutorio por cadados cuotas diarias impagadas y a satisfacerlas costas del juicio, si las hubiese.



Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Elza ConstanzaTanase, actualmente en ignorado paradero,libro el presente que firmo en Barcelona, a 2de julio de 2009.


042009003640A


EDICTO


Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 488/2008, sobre apro-piación indebida, hurto en los que con fecha22 de enero de 2009 se ha dictado sentencia,cuyo fallo íntegramente establece:

«Que debo condenar y condeno a SilviaBallesteros Mora como autora de una falta dehurto, a la pena de 30 días de multa con unacuota diaria de 3 EUR con un día de arrestosustitutorio por cada dos cuotas impagadas, ya satisfacer las costas del juicio, si las hubie-se.

Que debo absolver y absuelvo a SergioBeivide Collado de la falta que se le veníaimputando, con todos los pronunciamientosfavorables, ordenando la cancelación decuantas medidas de aseguramiento se hubie-ren adoptado, personales o patrimoniales,declarando de oficio las costas procesalescausadas.



Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Silvia BallesterosMora, actualmente en ignorado paradero,libro el presente que firmo en Barcelona, a 2de julio de 2009.


042009003642A


EDICTO

Miguel Angel Ogando Delgado, Secretario



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 105

en sustitución del Juzgado de InstrucciónNúmero 10, de Barcelona,

Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 630/2008, sobre hurtoen los que con fecha 30 de abril de 2009 seha dictado sentencia, cuyo fallo íntegramenteestablece:

«Que debo condenar y condeno a CornelChirila y Calin Coroiescu como autor/es deuna falta de Hurto a la pena de 30 días arazón de 6 EUR para cada uno de ellos, y aque indemnicen a María Carmen NuñezAdam de manera conjunta y solidaria en lacantidad de 150 EUR por los perjuicios deri-vados de estos hechos y a satisfacer, pormitad, las costas del juicio, si las hubiere.



Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Calin Coroiescu,actualmente en ignorado paradero, libro elpresente que firmo en Barcelona, a 2 de juliode 2009.


042009003643A


EDICTO


Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 282/2009, sobre faltade hurto en los que con fecha 26 de mayo de2009 se ha dictado sentencia, cuyo fallo ínte-gramente establece:

«Que debo condenar y condeno a DragosConstantin Iftene como autor de una falta deFalta de hurto a la pena de 60 días a razónde 8 EUR, con responsabilidad personal sub-sidiaria de un día de arresto sustitutorio porcada dos cuotas diarias impagadas y a satisfa-cer las costas del juicio, si las hubiese. Quedebo absolver y absuelvo a Ioan BogdanAnderco de la falta de la que venía acusadopor el Ministerio Fiscal.

Notifíquese la presente resolución a laspartes previniéndoles de que contra la misma

podrán interponer, ente este Juzgado, recursode apelación para ante la Audiencia Provin-cial de Barcelona en el plazo de cinco días,siguientes al de su notificación. Durantedicho periodo, las actuaciones se hallarán enla Secretaría de este Juzgado a disposición delas partes; el recurso se formalizará por escri-to con los requisitos establecidos en el art.790 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.


Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Dragos ConstantinIftene Ioan Bogdan Anderco, actualmente enignorado paradero, libro el presente quefirmo en Barcelona, a 2 de julio de 2009.


042009003647A


EDICTO

D. Modesto Gannau Galindo, SecretarioJudicial del Juzgado de Instrucción Número11, de los de Barcelona,

Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 883/2008, sobre unafalta de hurto y apropiación indebida en losque con fecha 8.10.2008 se ha dictado sen-tencia, cuyo fallo íntegramente establece:

«Debo condenar y condeno a MostafaNassiri como autor responsable de una faltade hurto a la pena de cuarenta días de multacon una cuota diaria de diez y de una faltade apropiación indebida a la pena de cuaren-ta días de multa con una cuota diaria dediez. EUR, totalizando la cantidad de ocho-cientos EUR que deberá abonar en el plazode 10 días, quedando sujeto a la responsabi-lidad personal subsidiaria de un día de arres-to sustitutorio por cada dos cuotas impagadasde multa y con expresa imposición de lascostas del presente juicio.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Mostafa Nassiri,actualmente en ignorado paradero, libro elpresente que firmo en Barcelona, a 1 de juliode 2009.

Modesto Gannau Galindo.

042009003613A


EDICTO

D. Modesto Gannau Galindo, SecretarioJudicial del Juzgado de Instrucción Número11, de los de Barcelona,

Por el presente hago saber: Que en este

Juzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 373/2009, sobre unafalta de hurto en los que con fecha 15.4.2009se ha dictado sentencia, cuyo fallo íntegra-mente establece:

«Debo condenar y condeno a GiancarloPalmese como autor responsable de una faltahurto a la pena de 60 días de multa con unacuota diaria de 15 EUR totalizando la canti-dad de 900 EUR que deberá abonar en elplazo de 10 días, quedando sujeto a la res-ponsabilidad personal subsidiaria de un díade arresto sustitutorio por cada dos cuotasimpagadas de multa y con expresa imposi-ción de las costas del presente juicio.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Giancarlo Palmese,actualmente en ignorado paradero, libro elpresente que firmo en Barcelona, a 1 de juliode 2009.

Modesto Gannau Galindo.

042009003618A


EDICTO

Dª Esther Aured Pérez, Secretaria judicialdel Juzgado de Instruccion Número 12, deBarcelona,

Hago saber: Que en Juicio de faltas nº27/2009-C por hurto se ha dictado la siguien-te sentencia, cuyo encabezamiento y falloson del tenor literal siguiente:

«Sentencia nº 159/2009. En Barcelona, a23 de abril de 2009.

Vistos por Dª. María del Carmen SuárezVázquez, Magistrada-Jueza de Instrucción Nº12, de los de esta ciudad y su partido judi-cial, los presentes autos de Juicio de Faltas nº27/2009-C siendo denunciante Joan M Ville-na Redondo y denunciado Mohamed ArbiTouil y ejerciendo la acción pública el Minis-terio Fiscal.

Fallo: Que debo condenar y condeno aMohamed Arbi Touil como autor de una faltade Hurto del art. 623.1 a la pena de multa de30 días con una cuota diaria de 6 EUR, loque da un total de 180 EUR con una respon-sabilidad personal subsidiaria de un dia deprivación de libertad por cada dos cuotasinsatisfechas de conformidad con lo estable-cido en el art. 53 del C.P. y al pago de costasprocesales, y que indemnice a Joan M Ville-na Redondo en la cantidad que resulte deperitar en fase de ejecución de Sentencia elefecto sustraído.

Notifíquese esta sentencia a las partesadvirtiéndoles que contra la misma cabeinterponer recurso de apelación ante esteJuzgado para ante la Audiencia Provincial deBarcelona en el plazo de cinco días desde lanotificación de la misma.

La notificación de la presente resoluciónefectuada en cualquiera de las formas admiti-das en Derecho, equivaldrá al requerimiento



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 106

en forma del pago de la multa impuesta alpenado, así como de las demás responsabili-dades a que se le condena.

Así por esta mi sentencia lo pronuncia,manda y firma doña María del Carmen Suá-rez Vázquez, Magistrada-Jueza del Juzgadode Instruccion 12 de Barcelona.»

Y para que sirva de notificación y requeri-miento en legal forma a Mohamded ArbiTouil, mediante edictos, actualmente enignorado paradero, libro el presente quefirmo en Barcelona, a 2 de julio de 2009.

Esther Aured Pérez.

042009003644A


EDICTO

La Infrascrita Secretaria judicial del Juzga-do de Instrucción Número 13, de Barcelona,

Por el presente hago saber: Que en juiciode faltas nº 317/2009 - B, sobre falta dedaños, apropiación indebida,, se ha dictadola resolución cuya copia se acompaña, paraque se inserte en ese diario y sirva de notifi-cación a Florin Georgian Vasilache y IoanLucian Ciosu.

«Sentencia nº 368/09. En la ciudad de Bar-celona, a cuatro de junio de dos mil nueve.

El Ilmo. Sr. D. Juan Antonio Ramírez Sun-yer, Magistrado-Juez titular del Juzgado deInstrucción Número 13, de los de Barcelona,constituido en servicio de guardia de enjui-ciamiento de faltas, habiendo visto los pre-sentes autos de juicio de faltas seguidos bajoel nº 0317/09-B por una falta de apropiaciónindebida en el que ha intervenido el Ministe-rio Fiscal dicta, en nombre de S.M. el Rey, lasiguiente:Antecedentes de hecho

Primero. - Las presentes actuaciones seincoaron en virtud de atestado levantado porla ABP de Sant Andreu de los Mossos d�Es-quadra de Barcelona a denuncia formuladapor los agentes nº 18076 y 20800 de la Guar-dia Urbana de Barcelona, contra FlorianGeorgian Vasilache y Ioan Lucian Ciosu loshechos ocurridos el pasado día 23 de mayode 2009.

Segundo. - Que recibido elatestado/denuncia en la forma prevista en losart. 962 y 964 de la Ley de EnjuiciamientoCriminal (en la redacción dada por Ley38/2002 de 24 de octubre) y habiendo sidoconvocadas las partes y los testigos que en elmismo se identificaron, se celebró inmediatojuicio de faltas ante este juzgado, en las fun-ciones de guardia previstas en el art. 48.2 delReglamento 5/95 sobre aspectos accesoriosde las actuaciones judiciales, en el que por elMinisterio Fiscal se interesó la libre absolu-ción de los denunciados.

Tercero. - Que en la tramitación de laspresentes actuaciones se han observado lasprescripciones legales tanto sustantivas como

adjetivas, habiendo sido legalmente citadoslos denunciados y señalado el juicio segúnlas disponibilidades de la agenda programa-da de citaciones.Hechos probados

Primero. - De lo actuado en el acto del jui-cio resulta probado, y así se declara, quesobre las 08.30 horas del pasado día23.05.2009, los agentes nº 18076 y 20800 dela Guardia Urbana de Barcelona intercepta-ron a los denunciados que utilizaban unasbicicletas del servicio �bicing�, sin ser usua-rios del citado servicio.Fundamentos de derecho

Primero. - El artículo 623 del CódigoPenal, en la redacción dada por la L.O.15/2003 de 25 de noviembre, castiga comoconstitutivo de falta, tanto la estafa, la apro-piación indebida y el hurto como la sustrac-ción de vehículo de motor o ciclomotorajeno (hurto de uso), la sustracción de cosamueble por su dueño y las defraudaciones decualquier tipo de fluido o energía, siempreque el valor de lo sustraído, defraudado o uti-lizado no exceda de 400 EUR exigiendo, porotra parte, la concurrencia de los mismosrequisitos que el artículo 234 previene paracalificar una acción como hurto y no comorobo, es decir: la aprehensión de cosas mue-bles ajenas sin la voluntad de su dueño ysiempre que exista un ánimo de lucro (ele-mento subjetivo del tipo) y, además, comorequisito negativo del mismo, la no concu-rrencia de violencia o intimidación en laspersonas ni fuerza en las cosas o los preveni-dos en los artículos 252 y 253 respecto a laapropiación indebida, significadamentequien se apropiare de cosa perdida o dedueño desconocido.

La existencia del citado elemento subjeti-vo del tipo, pone de manifiesto la imposibili-dad de incriminar la conducta como culposay, en consecuencia, el límite entre el delito yla falta lo establece el legislador en funcióndel valor objetivo de lo sustraído, apoderadoo defraudado y que fija en cuatrocientosEUR, límite que no resulta superado en rela-ción al valor de los objetos sustraídos por eldenunciado.

Segundo. - Por su parte, el ilícito de laapropiación indebida requiere inexcusable-mente para su apreciación, el necesarioánimo de haber la cosa como propia (animusrem sibi habendi), lo que en modo algunopuede presumirse en el hecho analizado ymas cuando los propios denunciados afirma-ron haber cogido las bicicletas y ser su inten-ción, únicamente, el servirse de las mismaspara trasladarse hasta sus domicilios, por loque resulta manifiesta su intención de usarlaque no resulta punible en nuestro actualordenamiento punitivo.

Del examen de todo lo actuado y expuestopor las partes en el acto del juicio, no haresultado acreditada la existencia de hechopunible alguno o que el mismo pueda serimputable al denunciado, y todo ello con laevidencia suficiente como para fundamentaruna resolución condenatoria.

Por todo lo anteriormente expuesto proce-de la absolución del denunciado al no haberresultado desvirtuada la presunción de ino-cencia proclamada en el artículo 24.1 de laConstitución, mediante una mínima actividadprobatoria de cargo, y por ende no acredita-da la realidad en la autoría y circunstanciasde los hechos fundamentadores de la denun-cia.

Tercero. - Las costas se impondrán, segúnse dispone en el artículo 123 del CódigoPenal, a los criminalmente responsables detodo delito o falta, según lo prevenido en elartículo 240 de la Ley de Enjuiciamiento Cri-minal.

Vistos los preceptos legales citados, losalegados por las partes y demás de general ypertinente aplicación al caso:

Fallo: Que debo Absolver libremente, y asílo hago, a Ioan Lucian Ciosu (pasaporte deRumania nº 176663) y a Florin GeorgianVasilache (pasaporte de Rumania nº11741611), los hechos por los que habíansido denunciados en esta causa, declarandode oficio las costas de este juicio.

La presente resolución no es firme y contrala misma podrá interponerse recurso de ape-lación en el plazo de los cinco días siguien-tes al de su notificación.

Así por esta mi Sentencia, de la que seexpedirá testimonio para su unión a losautos, lo pronuncio, mando y firmo.»

Barcelona, 1 de julio de 2009.La Secretaria judicial.

042009003609A


EDICTO

En virtud de lo dispuesto en el Juicio deFaltas Nº 419/2009- A, sobre hurto el16/04/2009 en Barcelona,

Por el presente se cita a Cosmin Borcoi,Roco Florian Colac e Ioan Daniel Bosinceanucuyo actual domicilio y paradero se descono-ce, para el acto del juicio oral señalado el día20/07/2009 a las 10:50 horas, en calidad dedenunciados, pudiendo presentar las pruebasde que intente valerse y ser asistido por letra-do. Significándole que las actuaciones sehallan en Secretario de este Juzgado, a su dis-posición hasta la celebración del juicio.

Y para que sirva de citación en forma a lapersona antes expresada, libro el presente,que firmo en Barcelona, a 29 de junio de2009.

El Secretario Judicial.

042009003606A



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 107


EDICTO

El Sr. Secretario del Juzgado de InstrucciónNúmero 16, de esta ciudad. D. FernandoCarrascosa López-Obregón,

Hago saber: Que en este Juzgado, sesiguen diligencias juicio de faltas 964/2009-D, sobre falta hurto, en el juicio en el que sehalla implicado José Alarcón Ardite, en elcual y con fecha 12 de mayo de 2.009, sedictó sentencia a cuyo encabezamiento yfallo es del tenor literal siguiente:

«Sentencia nº 263/09. En Barcelona a,doce de mayo de dos mil nueve. La Iltma. SraJaime Conejo Heredia, Magistrado/a- Juez deInstrucción Número 16, de los de Barcelona,ha visto los presentes autos Juicio de faltas964/2009- D, seguidos en virtud de denun-cia, contra José Alarcón Ardite, en la que hasido parte el Ministerio Fiscal y,Antecedentes de hecho...

Hechos probados...

Fundamentos de derecho...Fallo: Que condeno a José Alarcón Ardite,

como autor penalmente responsable de unafalta intentada de hurto, sin circunstancias, alas penas de multa de treinta días con cuotadiaria de seis euros (global 180 euros) y cos-tas.»

Y para que sirva de notificación en debidaforma a José Alarcón Ardite, en cumplimien-to de lo acordado. Libro el presente para supublicación en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA.

Barcelona, 1 de julio de 2009.Fernando Carrascosa López-Obregón.

042009003621A


EDICTO

En Juicio de Faltas nº. 1332/2009-F, harecaido sentencia cuya parte dispositiva dice:

«Que debo absolver y absuelvo librementede los hechos objeto de este juicio de faltas aJuan Antonio Chiechi, declarando de oficiolas coastas procesales causadas.

Contra esta sentencia cabe recurso de ape-lación ante este Juzgado para ante la Audien-cia Provincial de Barcelona, en el plazo decinco dias desde su notificación. El recursodeberá formalizarse por escrito en la formaprevista en el artículo 795 de la Ley de Enjui-ciamiento Criminal.»

Y para notificar a Jose Angel Truillo Deli-cado, se expide el presente en Barcelona, a 1de julio de 2009.

El Magistrado.

042009003623A


EDICTO

En Juicio de Faltas nº. 1118/2009-B, harecaído sentencia cuya parte dispositiva dice:

«Que debo absolver y absuelvo librementede los hechos objeto de este juicio de faltas aAlex Ariu, declarando de oficio las costasprocesales causadas.

Contra esta sentencia cabe recurso de ape-lación ante este Juzgado para ante la Audien-cia Provincial de Barcelona, en el plazo decinco días desde su notificación. El recursodeberá formalizarse por escrito en la formaprevista en el artículo 795 de la Ley de Enjui-ciamiento Criminal.»

Y para notificar a Michele Blasi y AlexAriu, se expide el presente en Barcelona, a 1de julio de 2009.

El Magistrado.

042009003637A


EDICTE

Faig saber: Que, d�acord amb el que elJutge d�aquest Jutjat ha disposat en el judicide faltes 1066/2009C, sobre lesions, citoEmmanuele Le Roux Nega, en parador igno-rat, en qualitat de denunciant per a que com-paregui al judici que tindrà lloc en aquest Jut-jat, al passeig de Lluís Companys, 1-5, sego-na planta, el dia 9 de juliol de 2009 a les10:10 hores. Hi ha de comparèixer amb totesles proves de què intenti valer-se.

Aquesta persona resta assabentada que sino compareix, l�afectarà el perjudici corres-ponent.

Barcelona, 6 de juliol de 2009.El Secretari, José Luis Reina Fernández.

042009003678A


EDICTO

D. Iñigo Ibáñez de Elejalde Fernández deArroyabe, Secretario del Juzgado de Instruc-ción Número 25, de Barcelona,

Certifico: Que en el Juicio de Faltas núme-ro 1703/2008 DL contra Mohamed Larbi BenNaji y Karim Chafouk se ha dictado la sen-tencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

«Que debo absolver y absuelvo a Moha-med Larbi Ben Naji y Karim Chafouk, de lasfaltas por la que venían denunciados, decla-rando de oficio las costas causadas.

Así por esta mi sentencia de la que seunirá a la causa certificación de la mismaque se notificará a las partes, a quienes sehará saber que la misma no es firme y quecontra ella cabe recurso de apelación anteeste Juzgado de Instrucción 25 de Barcelona

que deberá interponerse en el término decinco días, mediante escrito motivado, lopronuncio, mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación a Moha-med Larbi Ben Naji y Karim Chafouk, enignorado paradero, expido el presente enBarcelona, a 19 de junio de 2009.

Iñigo Ibáñez de Elejalde Fernández deArroyabe.

042009003648A


EDICTO

En cumplimiento de lo ordenado por elMagistrada del Juzgado de InstruccionNúmero 25, de Barcelona, en autos de faltas1359/2009-BS sobre falta de amenazas secita a Abdelkader Kadiry, a fin de que el día10 de julio de 2009, a las 10:30 h, compa-rezca en este Juzgado, c/ Gran Vía de lesCorts Catalanes nº 111, Edificio I, 2ª planta,Sala de Vistas nº 223, de Barcelona para asis-tir a la celebración del Juicio de Faltas a quese hace referencia, en calidad de denunciadocon la prevención de que deberá comparecercon las pruebas de que intente valerse, y paraque sirva de citación en forma expido la pre-sente en Barcelona, a 30 de junio de 2009.

El Secretario judicial.

042009003672A


CÈDULA DE NOTIFICACIÓ

En el procediment de judici de faltes n.388/2009-F que es segueix per una falta defurt s�ha dictat sentència, la decisió de la qualés literalment:

«Absolc lliurament Omar Nakahra de lafalta de furt de la què ha estat acusat/da, ideclaro d�ofici les costes del procediment.

Aquesta sentència pot ser objecte derecurs d�apel·lació, en el termini de cinc diesdes de la seva notificació, per mitjà d�escritdirigit a l�Audiència Provincial de Barcelona(Secció Sisena) i presentat en aquest Jutjat.

Aquesta és la meva Sentència i la signo.»Es correspon fidelment amb el seu original

i per la seva inserció en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA per a que serveixi de notificacióen forma legal a Omar Nakahra, l�últimdomicili conegut del qual era al c/. SantAntoni Abad, 29 3er. 2a. de Barcelona, expe-deixo aquesta cèdula que signo a Barcelona,a 30 de juny de 2009.

El Secretari judicial.

042009003608A



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 108


EDICTO DE CITACIÓN

En cumplimiento de lo ordenado por elMagistrado Juez del Juzgado de InstrucciónNúmero 32, de Barcelona, en autos de Juiciode Faltas nº 240/2009 C sobre falta de hurtose cita a D/Dª Abdrahim Ftoh y a Ismail Zaidien la actualidad en ignorado paradero ydomicilio, a fin de que el día 02/09/2009 alas 11:20 horas comparezca en este Juzgadopara asistir a la celebración del Juicio de Fal-tas a que se hace referencia, con la preven-ción de que deberá comparecer con las prue-bas de que intente valerse, y apercibiéndoleque podrá comparecer a Juicio asistido deLetrado. Y para que sirva de citación enforma expido la presente en Barcelona, a 1de julio de 2009.


042009003612A

JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ

Número 3, de Arenys de Mar


En virtud de lo acordado por el Sr. Juez deeste Juzgado, en el Juicio de Faltas nº247/2008, sobre hurto, por la presente senotifica a Dª Jenica Baicu y a Dª MagdalenaBaicu, con último domicilio conocido en C/De Mar, 64 de Pineda de mar, y actualmenteen ignorado paradero.

«Fallo: Condenar a doña Jenica Baicu y adoña Magdalena Baicu como autores respon-sables de una falta de hurto prevista en elartículo 623.1 del Código Penal, imponiendoa cada una de ellas la pena de cuatro días delocalización permanente.

Se condena a las denunciadas al pago delas costas que las satisfarán por mitades igua-les.

Notifíquese esta sentencia a las partes con-tra la que podrán interponer recurso de ape-lación ante este Juzgado en el plazo de cincodías a contar del siguiente a la notificación.

Llévese testimonio íntegro de esta resolu-ción a los autos, y archívese la original en elLibro de Sentencias.

Así lo acuerda, manda y firma D. Francis-co José del Pozo Sánchez Magistrado del Juz-gado de Primera Instancia e InstrucciónNúmero 3, de Arenys de Mar y su partido.-Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Dña. Jenica Baicu ya Dña. Magdalena Baicu, expido el presente.

Arenys de Mar, 25 de junio de 2009.La Secretaria judicial.

052009000930A

Número 3, de Arenys de Mar


En virtud de lo acordado por el Sr. Juez deeste Juzgado, en el Juicio de Faltas nº77/2009, sobre hurto, por la presente se noti-fica a D. Gheorghe Bonu y a D. OvidiuVechiu, con último domicilio conocido enLloret de Mar, C/ Agustí Oriol i Botet, Blq 5,1, y actualmente en ignorado paradero.

«Fallo: Condenar a don Ovidiu Vechiu ydon Gheorghe Bonu como autores responsa-bles de una falta de hurto prevista en el artí-culo 623.1 del Código Penal, imponiendo acada uno de ellos la pena de multa de 1 mescon una cuota diaria de 8 EUR.

En caso de impago de la cuota de multalos condenados quedarán sujetos a una res-ponsabilidad personal subsidiaria de un díade privación de libertad por cada dos cuotasque no fueren satisfechas.

Se condena a los denunciados al pago delas costas.

Notifíquese esta sentencia a las partes con-

tra la que podrán interponer recurso de ape-lación ante este Juzgado en el plazo de cincodías a contar del siguiente a la notificación.

Llévese testimonio íntegro de esta resolu-ción a los autos, y archívese la original en elLibro de Sentencias.

Así lo acuerda, manda y firma D. Francis-co José del Pozo Sánchez Magistrado del Juz-gado de Primera Instancia e InstrucciónNúmero 3, de Arenys de Mar y su partido.-Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a D. Gheorghe Bonuy a D. Ovidu Vechiu, expido el presente.

Arenys de Mar, 22 de junio de 2009.La Secretaria judicial.

052009000931A

Número 3, de Gavà

EDICTO

La Secretaria judicial, Montserrat JosefaSebastià Julián del Juzgado de Primera Instan-cia Número 3, de Gavà,

Hago saber: Que en los autos de juicioverbal (desahucio por falta de pago), segui-dos en este Juzgado bajo el núm. 502/2008L, a instancia de Pilar Montañes Gómez,representado/a por el Procurador D. Mª LuisaTamburini Serra, contra Viktor Von Mallinc-kroft, se ha dictado la sentencia cuyo enca-bezamiento y fallo son del tenor literalsiguiente:

«Sentencia número 26/09.Juez: José Mª Ortiz Aguirre.Demandante: Dª Pilar Montañés Gómez.Abogado: Don Octavi de Daniel Carrasco-

Aragay.Procurador: Doña Mª Luisa Tamburini

Serra.Demandados: D. Víctor Von Mallincroft

(en rebeldía).Objeto del juicio: Desahucio por falta de

pago rentas y cantidades asimiladas.Fallo: Estimar totalmente la demanda inter-

puesta por el Procurador doña Mª Luisa Tam-burini Serra, en nombre y representación deDª Pilar Montañés Gómez, contra D. VíctorVon Mallincroft (en rebeldía) y, en su virtud,debo acordar y acuerdo la resolución delcontrato de arrendamiento celebrado entrelas partes en fecha 1 de junio de 2003 decla-rando el desahucio del demandado delinmueble sito en calle Lérida nº 6 de la loca-lidad de Castelldefels (Barcelona), con aper-cibimiento de lanzamiento en el día ya fijadoen resolución sobre admisión, asimismo secondena a dichas demandadas de forma soli-daria a abonar a la actora la cantidad de5.280 euros más intereses legales. Todo ellocon expresa imposición de costas a lademandada.»

Y para que sirva de notificación en formaa Viktor Von Mallinckroft, declarado ensituación procesal de rebeldía, expido el pre-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 109

sente en Gavà, a 16 de junio de 2009.Montserrat Josefa Sebastià Julián.

052009000858A

Número 4, de Granollers

EDICTO

Doña Rosa M. Flores García, Secretariajudicial del Juzgado de Primera Instancia Nº4, de Granollers (ant.CI-6),

Hago saber: Que en este Juzgado se trami-tan bajo núm. 807/2008, actuaciones de jui-cio verbal (desahucio por falta de pago), ainstancia de Luis Campdelacreu Mauri repre-sentado por el Procurador Sr. Ramón DavíNavarro contra Emprendedores System, S.L.,sobre en los que en resolución dictada enautos, se ha acordado notificar por edictos aEmprendedores System, S.L., por ignorarse suparadero, la sentencia cuyo encabezamientoy fallo es del tenor literal siguiente:

«Sentencia nº 20/2009. En la ciudad deGranollers (Barcelona), a veintidós de enerode dos mil nueve.

Vistos y oídos por el Ilmo. Sr. MagistradoJuez del Juzgado de Primera Instancia Núme-ro 4, de los de Granollers y su partido judi-cial, don Juan Manuel de Castro Aragonés,los presentes autos de juicio de desahuciopor falta de pago y reclamación de rentas delocal de negocio seguidos en este Juzgado,con el número 807/2008, e instados por elProcurador de los Tribunales don RamónDaví Navarro, en nombre y representaciónde don Luis Campdelacreu Mauri, contraEmprendedores System, S.L., declarada enrebeldía procesal.

Fallo: Que, dando lugar al desahucio soli-citado en la demanda, debo declarar y decla-ro resueltos los contratos de arrendamientoque unen a las partes del presente procedi-miento; debo condenar y condeno a lademandada Emprendedores System, S.L. aque desaloje el local litigioso, sito en Cano-velles, Carretera de Caldes Km. 10 Nave,dejándolo libre, vacuo y expedito y a disposi-ción del demandante y, de no hacerlo así, seprocederá al lanzamiento y desalojo delmismo, previa solicitud de ejecución porparte del actor, y sin otra notificación, en lafecha señalada de 13 de febrero de 2009, alas 12.30 horas de su mañana; debo imponercomo impongo a la expresada demandadalas costas de este juicio; debo declarar ydeclaro no haber lugar a la posibilidad derehabilitar los contratos de arrendamientoobjeto de este proceso; debo condenar ycondeno a la demandada EmprendedoresSystem, S.L., a que abone al actor don LuisCampdelacreu Mauri la suma reclamada de7.965,84 euros, en concepto de rentas de losmeses de febrero de 2008 a enero de 2009,inclusive; debo condenar y condeno a lademandada Emprendedores System, S.L. aque abone al actor don Luis CampdelacreuMauri el interés legal del dinero incrementa-

do en dos puntos, sobre la cantidad citada,desde la fecha de esta Sentencia y hasta sucompleto pago; y, finalmente, debo condenary condeno a la demandada EmprendedoresSystem, S.L., a que abone al actor don LuisCampdelacreu Mauri las rentas que se deven-guen desde el mes de febrero de 2009 hastala fecha del cese efectivo de la ocupación dellocal de negocio, a razón de una renta men-sual de 663,82 euros, IVA incluido.

Así, por esta mi sentencia, de la que se lle-vara testimonio a los autos, quedando el ori-ginal en el Libro de Sentencias de este Juzga-do, definitivamente juzgando en esta instan-cia, lo pronuncio, mando y firmo, haciendosaber a las partes que contra esta resolución,pueden interponer recurso de apelación paraante la Ilma. Audiencia Provincial de Barce-lona, preparándolo, mediante escrito, anteeste Juzgado, en el plazo de cinco días desdela notificación de esta resolución, y si elrecurrente es el condenado, debe acreditar,previamente, estar al corriente de pago de lasrentas hasta la fecha de interposición delrecurso, tal como dispone el artículo 449 dela Ley de Enjuiciamiento Civil.»

Y para que sirva de notificación al deman-dado, en ignorado paradero, libro el presenteen Granollers, a 29 de junio de 2009.

Rosa M. Flores García.

052009000912A

Número 3, de l�Hospitalet de Llobregat

EDICTO

Don Josep Tomas Salas Darrocha, Secreta-rio Judicial del Juzgado de Instrucción nº 3de L�Hospitalet de Llobregat,

Hace saber: Que en este Juzgado, se sigueJuicio de Faltas 557/08 en el que ha recaídola sentencia, cuyo encabezamiento y partedispositiva son del tenor literal siguiente:

«Sentencia.- En Hospitalet de Llobregat atres de Diciembre de 2008. Vistos por Dña.Maria Jesus Martin Garcia, Magistrada Jueztitular del Juzgado de Instrucción núm. 3 deL�Hospitalet de Llobregat, los autos referen-ciados, seguidos a denuncia de Jorge Martí-nez Guzmán contra Mady Diakite comodenunciado por una/s presunta/s Falta/s deinfurias, amenazas y lesiones y habiendointervenido también el Ministerio Fiscal. Antecedentes de hecho.....

Fundamentos de derecho.....

Fallo: Que debo condenar y condeno aMady Diakite como autor/a criminalmenteresponsable de una falta/s de lesiones a lapena de 40 días de multa con una cuota dia-ria de 6 euros, lo que hace un total de 240euros, que deberá pagar en el plazo de unmes, con sujeción a responsabilidad personalsubsidiaria en caso de impago de un día deprivación de libertad por cada dos cuotasdiarias no satisfechas y, a que se indemnice

al denunciante en la cantidad de 270.00euros, por las lesiones sufridas, y al pago delas costas procesales. Asimismo se prohibe aMady Daikite la aproximación al denuncian-te, a su domicilio, lugar de trabajo o lugaresque frecuente a menos de 1000 metrosdurante el plazo de seis meses. Notifiquese lapresente sentencia a las partes con la adver-tencia de que la misma no es firme y contraella cabe recurso de apelación que se deberápresentar en el plazo de cinco días a contardesde el siguiente a la notificación de la pre-sente sentencia. Así lo pronuncio, mando yfirmo.

Publicación. La anterior Sentencia ha sidoleída firmada y publicada por el Sr. Magistra-do-Juez que suscribe, celebrando AudienciaPública en el mismo día de su fecha. Doy fe.-Firmado y rubricado.»

Y para que conste y sirva de notificación aMady Diakite en ignorado paradero y domi-cilio, mediante su publicación en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, expido la presente enl�Hospitalet de Llobregat a 29 de Junio de2009.

El Secretario Judicial, Josep Tomas SalasDarrocha.

052009000914A

Número 6, de Terrassa

EDICTO

Dña. Rosa Anna Castillo Picas SecretariaJudicial del Juzgado Primera Instancia Núme-ro 6, de Terrassa,

Hago saber: Que en este Juzgado se trami-tan bajo el núm. 1061/2006C actuaciones deDivorcio contencioso a instancia de Dª JuanaOrtiz Mellado representada por la Procurado-ra Sra. Begoña Callejas Mas contra D. JoséForte Lázaro en los que se ha acordado noti-ficar por edictos a D. José Forte Lázaro porignorarse su paradero, la sentencia, así comoauto aclaratorio de la misma, cuyo encabeza-miento y fallo son del tenor literal siguiente:

«Sentencia nº 9/2009. En Terrassa, a 16 deenero de 2009.

Vistos por D. Luis Ramírez Romero,Magistrado-Juez en sustitución del Juzgadode Primera Instancia Número 6, de Terrassa,los presentes autos de Juicio de DivorcioContencioso con el nº 1061/2006-C, promo-vidos a instancia de Dña. Juana Ortiz Mella-do, representada por su Procuradora Sra.Callejas Mas y asistida por el Letrado Sr.González García, frente a D. José Forte Láza-ro, en situación procesal de rebeldía. Sin laintervención del Ministerio Fiscal por nohaber menores de edad con interés en elpleito.

Fallo: Que debo estimar y estimo total-mente la demanda interpuesta por doñaJuana Ortiz Mellado, representado por la Pro-curadora doña Begoña Callejas Mas, contrasu esposo, don José Forte Lázaro, en situa-



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 110

ción procesal de rebeldía y, en consecuen-cia, decretar la disolución del vínculo matri-monial por divorcio del matrimonio canóni-co contraído en Terrassa el día 16 de julio de1978 con los efectos legales inherentes a talpronunciamiento y con adopción de lasmedidas propuestas por la demandante: 1º.Atribuir el uso de la vivienda familiar sita enTerrassa, calle Virgen de las Nieves nº 4, 2º-1ª a la demandada y 2º. Que don José ForteLázaro satisfaga una pensión para la contri-bución de las cargas familiares y alimentospara los hijos de 270, 46 EUR pagaderosentre los días 1 y 5 de cada mes y actualiza-ble anualmente con el IPC que fije el InstitutoNacional de Estadística u órgano que ejerzasus funciones.

No se imponen las costas a ninguna de laspartes.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma cabe recurso de apelación para antela Audiencia Provincial a preparar ante estemismo juzgado en el término de 5 días ylíbrese testimonio que se unirá a las actuacio-nes quedando el original archivado en ellibro de sentencias del Juzgado.»

«Auto. En Terrassa, a catorce de abril dedos mil nueve.Antecedentes de hecho

Único. - En fecha 16 de enero de 2009 sedictó sentencia en el presente procedimientoen cuyo apartado 1º del Fallo se decía �1ºatribuir el uso de la vivienda familiar sita enTerrassa, calle virgen de las Nieves, nº 4, 2º1ª a la demandada�.

Por parte de la representación de la parteactora, Sra. Begoña Callejas Mas, medianteescrito de fecha 07.04.09 se ha solicitado larectificación del error padecido en la senten-cia referida, toda vez que el uso de la vivien-da familiar se ha atribuido a la demandadacuando se debería haber atribuido a lademandante.

En atención a todo lo anteriormenteexpuesto, Ilma. Dª Laura Jane Calvo Chase,Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Ins-tancia e Instrucción Nº 6 de Llobregat,

He decidido: Corregir el error materialpadecido en la sentencia de fecha 16 deenero de 2009, cuyo primer apartado delFallo deberá quedar redactado en los siguien-tes términos:

�1º. Atribuir el uso de la vivienda familiarsita en Terrassa, calle Virgen de las Nieves,nº 4, 2º 1ª a la demandante�.

Esta resolución es firme por ministerio dela Ley.»

Y para que sirva de notificación al deman-dado en ignorado paradero libro el presente,en Terrassa, a 29 de junio de 2009.

Rosa Anna Castillo Picas.

052009000925A


EDICTO

Dña. Rosa Anna Castillo Picas SecretariaJudicial del Juzgado Primera Instancia Núme-ro 6, de Terrassa,

Hago saber: Que en este Juzgado se trami-tan bajo núm. 511/2008C actuaciones deDivorcio contencioso a instancia de Dª EvaPallares Sánchez representada por el Procu-rador Sr. Raul Rodríguez Nieto contra D.Enrique Carrillo Medina en los que en resolu-ción dictada el día de la fecha se ha acorda-do notificar a D. Enrique Carrillo Medina poredictos por ignorarse su paradero, la senten-cia cuyo encabezamiento y fallo es del tenorliteral siguiente:

«Sentencia núm. 369/2009. En Terrassa, adiecinueve de mayo de dos mil nueve.

La Sra. Dña. Laura Calvo Chase, Magistra-da- Juez titular del Juzgado de Primera Ins-tancia Número 6, de los de Terrassa, habien-do visto los autos seguidos en este Juzgado alnúmero 511/ 2008, a instancia de Dña. EvaPallares Sánchez, representada por el Procu-rador D. Raúl Rodríguez Nieto, contra D.Enrique Carrillo Medina, en situación derebeldía procesal, en este procedimiento queversa sobre divorcio contencioso.

Fallo: Que estimando la demanda dedivorcio interpuesta por el Procurador D.Raúl Rodríguez Nieto, en nombre y represen-tación de Dña. Eva Pallares Sánchez contraD. Enrique Carrillo Medina, debo declarar ydeclaro disuelto por divorcio el matrimonioque ambos cónyuges contrajeron en MéxicoD.F. el día 14 de marzo de 2001, y decretarcomo medida y efecto del divorcio, mantenerla atribución del uso y disfrute de la viviendafamiliar sito en Carretera del Castellar n º261, 1º1ª de Terrassa a favor de la Sra. EvaPallares Sánchez.

Todo ello se entiende sin hacer especialpronunciamiento sobre las costas procesales.

Firme que sea esta resolución, líbrese ofi-cio exhortatorio al Registro Civil donde cons-te inscrito el matrimonio, al que se acom-pañará testimonio de ella, a fin de que proce-da a anotar su parte dispositiva en la corres-pondiente inscripción de matrimonio.

Contra la presente sentencia cabe recursode apelación, que en su caso deberá prepa-rarse por escrito manifestando la voluntad derecurrir con expresión de los pronunciamien-tos que se impugnan ante este Juzgado en elplazo de cinco días, contados a partir delsiguiente al de su notificación, y para su reso-lución por la Audiencia Provincial de Barce-lona.»

Y para que sirva de notificación al deman-dado D. Enrique Carrillo Medina en ignoradoparadero libro el presente, en Terrassa, a 29de junio de 2009.

Rosa Anna Castillo Picas.

052009000932A

JUTJATS SOCIALS


EDICTO

Según lo acordado en los autos 80/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Ale-jandro Jose Sanchez Camacho Jimenez con-tra Rodurar 2006, S.L. en relación a Reclama-ción de cantidad por el presente se notifica aRodurar 2006 SL en ignorado paradero laSentencia dictada en los presentes autos enfecha 15/06/09, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Sentencia Nº 233/2009. Barcelona, aquince de junio de dos mil nueve

Vistos por Carolina Sánchez García,Magistrada Juez sustituta del Juzgado de loSocial nº uno de los de esta ciudad, los pre-sentes autos promovidos por D. AlejandroJose Sánchez Camacho Jiménez, frente aRodurar 2006 S.L. y Fogasa en materia dereclamación de cantidad

Fallo: Que desestimo la demanda instadapor don Alejandro Jose Sánchez CamachoJimenez, absolviendo a la empresa Rodurar2006, SL. de los pedimentos de la demandacontra la misma, y absuelvo al Fondo deGarantía Salarial.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que no es firme y que con-tra la misma cabe Recurso de Suplicaciónante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de Catalunya, anunciándolo anteeste Juzgado en el plazo de los 5 días hábilessiguientes a su comunicación, por escrito ocomparecencia, siendo indispensable que elrecurrente que no gozare del beneficio dejusticia gratuita exhiba al tiempo de anun-ciarlo el resguardo acreditativo de haber con-signado en el Banco Español de Crédito, enla cuenta núm. 5201.000.65.0080.09 de esteJuzgado, la cantidad objeto de la condena yque deposite en la cuenta núm.5201.0000.69.0080.09 la cantidad de150,25 EUR si no tiene la condición de tra-bajador o causahabiente suyo o beneficiariodel régimen público de la Seguridad Social,ni tuviere reconocido el beneficio de asisten-cia jurídica gratuita.

Así por esta sentencia, de la que se expe-dirá testimonio para su unión a las actuacio-nes, lo pronuncio, mando y firmo.

Publicación.- Se ha dado leído y publica-do la anterior sentencia por la Magistradajuez sustituta que la ha dictado, celebrandoaudiencia pública, el día de la fecha. Doyfe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 16 de junio de 2009.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 111

La Secretaria judicial, Maria Doganoc deLeon.

032009016461A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 38/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Anto-nio Sanchez Calero contra Ferrallados Hispa-nia, S.L. y FGS en relación a Reclamación decantidad por el presente se notifica a Ferralla-dos Hispania SL en ignorado paradero la Sen-tencia dictada en los presentes autos en fecha19/06/09, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:

«Sentencia Nº 239/2009. Barcelona, a die-cinueve de junio de dos mil nueve

Vistos por Carolina Sánchez García,Magistrada Juez sustituta del Juzgado de loSocial nº uno de los de esta ciudad, los pre-sentes autos promovidos por D. Antonio San-chez Calero frente a Ferrallados Hispania, SLy Fondo De Garantía Salarial, en materia dereclamación de cantidad

Fallo: Que estimando la demanda, debodeclarar y declaro el derecho a percibir enconcepto de los impagos salariales que refie-re el hecho probado segundo de la presenteresolución la cantidad de 3.764,25 EUR adon Antonio Sanchez Calero y condenar a laempresa Ferrallados Hispania, S.L. a estar ypasar por tal declaración y a abonar al actorla citada cantidad, incrementada en el 10%en concepto de mora desde la fecha deldevengo hasta la del completo pago. Asimis-mo, absuelvo al Fondo de Garantía Salarialsin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que no es firme y que con-tra la misma cabe Recurso de Suplicaciónante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de Catalunya, anunciándolo anteeste Juzgado en el plazo de los 5 días hábilessiguientes a su comunicación, por escrito ocomparecencia, siendo indispensable que elrecurrente que no gozare del beneficio dejusticia gratuita exhiba al tiempo de anun-ciarlo el resguardo acreditativo de haber con-signado en el Banco Español de Crédito, enla cuenta num. 5201.0000.65.0038.09 deeste Juzgado, la cantidad objeto de la conde-na y que deposite en la cuenta núm.5201.0000.69.0038.09 la cantidad de150,25 EUR si no tiene la condición de tra-bajador o causahabiente suyo o beneficiariodel régimen público de la Seguridad Social,ni tuviere reconocido el beneficio de asisten-cia jurídica gratuita.

Así por esta sentencia, de la que se expe-dirá testimonio para su unión a las actuacio-nes, lo pronuncio, mando y firmo.

Publicación.- Se ha dado leído y publica-do la anterior sentencia por la Magistradajuez sustituta que la ha dictado, celebrando

audiencia pública, el día de la fecha. Doyfe.»


La Secretaria judicial, Maria Doganoc deLeon.

032009016464A


EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d�aquest edicte, que s�ha dictaten virtut de la resolució de data 25.6.09 enles actuacions núm. 263-09 que aquest Jutjatha seguit a instància de Tariq Naoui, contraPedro Garcia Izquiano Logistica y TransporteMontpedro, S.L., per Reclamació de quanti-tat, se cita l�empresa esmentada, Logistica yTransporte Montpedro, S.L. i Pedro GarciaIzquiano, de parador desconegut, perquècomparegui davant la sala d�audiències d�a-quest organisme, situat a Rda. de Sant Pere,41, 2a. planta, de Barcelona, el dia 22.09.09a les 11,00 hores, per dur a terme l�acte deconciliació. Se li fa saber que, en el cas queno hi hagi avinença en aquest acte, seguida-ment es durà a terme el judici, en una únicaconvocatòria, i hi podrà comparèixer amb elsmitjans de prova de què intenti valer-se. Eljudici no se suspendrà per la falta d�assistèn-cia de la part demandada si ha estat citada i,en el cas que no hi comparegui, se la podràtenir per confessa.

Aquest edicte es fa públic per mitjà delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectespertinents, amb l�advertiment que les notifi-cacions següents es faran a les estrades, tretde les que tinguin forma d�interlocutòria osentència, d�acord amb el que preveu l�arti-cle 59 de la Llei de procediment laboral.

Barcelona, 25 de juny de 2009.La Secretària judicial, Maria Doganoc de

Leon.

032009016523A


CÉDULA DE CITACIÓN

Per mitjà d�aquest edicte, que s�ha dictaten virtut de la resolució de data 29.6.09 enles actuacions núm. 407/09 que aquest Jutjatha seguit a instància de Rachid Zaroili, con-tra Soki 2008, S.L. i FGS, per Reclamació dequantitat, se cita l�empresa esmentada, Soki2008, S.L., de parador desconegut, perquècomparegui davant la sala d�audiències d�a-quest organisme, situat a Rda. de Sant Pere,

41, 2a. planta, de Barcelona, el dia 21.10.09a les 11,45 hores, per dur a terme l�acte deconciliació. Se li fa saber que, en el cas queno hi hagi avinença en aquest acte, seguida-ment es durà a terme el judici, en una únicaconvocatòria, i hi podrà comparèixer amb elsmitjans de prova de què intenti valer-se. Eljudici no se suspendrà per la falta d�assistèn-cia de la part demandada si ha estat citada i,en el cas que no hi comparegui, se la podràtenir per confessa.


Barcelona, 29 de juny de 2009.La Secretària judicial, Maria Doganoc de

Leon.

032009016527A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de Recla-mación de cantidad nº 115/2009 seguidos eneste Juzgado a instancia de Maria Alba GrosFlix contra Constructobras De Montcada SLpor el presente se notifica a ConstructobrasDe Montcada SL en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº. 316/09.Barcelona, vint-i-nou de juny de dos mil nou

Vistos pel Magistrat-Jutge del Jutjat delSocial núm. 3 de Barcelona, F. Xavier Gon-zalez De Rivera I Serra les presents actua-cions núm. 115 / 09, seguides a instància deMaria Alba Gros Flix, contra ConstructobrasDe Montcada, S.L., i Fondo De GarantiaSalarial, sobre Quantitat.Antecedents de fet

1r.- El dia 06.02.09 es va presentardemanda davant el Jutjat Degà de Barcelonaper la part actora que es fonamentava en elsfets que es descriuen detalladament en l�es-crit presentat, en la que es sol·licitava esdictés sentència per la que es condemnés al�empresa al pagament de la quantitat queconsta a l�escrit de demanda, i que va tenirentrada en aquest Jutjat el dia 09.02.09.

2n.- Es va admetre a tràmit la demanda ies va citar a les parts per celebrar l�acte deljudici pel dia 11.06.09; en aquesta data vacomparèixer la part actora representada iassistida del/la Lletrat/a Sr./a. Jordi Ribot; nohi va assistir la part demandada. Obert l�actede judici, la part actora va ratificar la sevademanda i es va practicar la prova documen-tal, sol·licitant que es tingués per confessa ala demandada atesa la seva no comparei-xença. En tràmit de conclusions va reiterarles seves pretensions i el judici va quedar a la



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 112

vista per sentència.Fets provats

Primer.- La part demandant Maria AlbaGros Flix, amb DNI 43735937B, ha prestatels seus serveis a l�empresa demandada desdel dia 06.10.05, amb la categoria de Engin-yera, i salari 2.911,53 EUR mensuals brutsamb inclusió de la prorrata de pagues extres.

Segon.- En data 17.08.08 la part deman-dant va causar baixa a l�empresa per acomia-dament.

Tercer.- La part demandada no ha abonata la part demandant els salaris corresponentsa: Paga extra Juny 08, Agost 08 (17 dies,1.416,67 EUR) i Setembre 08 (17 dies,1.416,67 EUR). Així mateix tampoc ha abo-nat a la demandant la liquidació de la pagaextra de Nadal 08 (486,11 EUR).

Quart.- Es va intentar la conciliació prèviaen el que no hi va assistir la part demandada,que consta notificada, pel que l�acte va fina-litzar amb el següent resultat: intentat senseefecte.Fonaments de dret

Primer.- Mitjans de prova que s�han consi-derat per a la constatació dels fets declaratsprovats.

D�acord amb el que disposa l�article 97.2LPL el jutge ha de concretar els mitjans deprova que s�han tingut en compte per a fixarel fets provats, així com els raonaments ques�han portat a terme en cas de discrepànciaentre les parts sobre els punts de fet en elsque es basa el litigi, i finalment senyalar l�ob-jecte del debat.

En el present cas, els únics mitjans deprova han estat els documents aportats per lapart demandant i la petició d�interrogatori del�empresa demandada, motiu pel qual s�hautilitzat el criteri de la valoració crítica iimparcial de la prova practicada.

Segon.- Obligació de pagament del salarial treballador.

És obligació fonamental de l�empresariabonar als seus treballadors els salaris que elscorresponen com a conseqüència de la sevaactivitat laboral, pagament que s�ha de ferpuntualment i en el lloc oportú, segons esdesprèn del que disposa l�article 4.2.f de l�Es-tatut dels Treballadors, en relació amb l�arti-cle 29.1 del mateix text legal.

Es constata de la prova documental que lapart demandant no ha cobrat les quantitatsque reclama, sense perjudici que de la utilit-zació de la facultat que atorga l�article 91.2de la vigent Llei de Procediment Laboral detenir per confés al demandat davant la sevamanca de compareixença, malgrat estar citatamb les prevencions legals, també s�arribi ala mateixa conclusió. És per això que s�had�estimar que l�empresari deu a la partdemandant la suma que es reflexa a l�escritde demanda, segons el detall que consta enel fet provat tercer, i en conseqüència és pro-cedent la condemna al seu pagament.

Tercer.- Interès legal pel retard en el paga-ment.

No s�ha acreditat per l�empresari cap cir-cumstància que justifiqui no haver pagat al

demandant les quantitats degudes, i per tants�ha d�accedir a la pretensió d�imposar elrecàrrec anual per mora que preveu l�article29.3 de l�Estatut dels Treballadors sobre lesquantitats que constitueixen salari, d�acordamb el prescrit en l�art. 26 ET, que es merita-ran a partir dels dies respectius de vencimentde cada concepte.

Quart.- Recurs.Les Sentències que es dicten en processos

que la reclamació excedeix de 1.803,04 EURes poden recórrer en suplicació (Art. 189L.P.L.).

Vistos els preceptes citats i altres de gene-ral aplicació,

Decisió: Estimo la demanda promogudaper Maria Alba Gros Flix, contra Constructo-bras De Montcada, S.L., i Fondo De GarantiaSalarial, sobre Quantitat, condemno a l�em-presa a abonar a la part demandant la sumade 3.740,70 EUR, més el 10 % anual permora en el pagament que es meritarà a partirdels dies respectius de venciment de cadaconcepte, i absolc al Fons De Garantia Sala-rial, sense perjudici de la responsabilitat sub-sidiària en cas d�insolvència de l�empresademandada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu saber que es por interposar recurs desuplicació davant la Sala Social del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, anunciant-lo davant aquest Jutjat per compareixença oper escrit en el termini dels cinc dies hàbilssegüents a la notificació de la present deci-sió, sent indispensable que al temps d�anun-ciar-lo acrediti la part que no ostenti el caràc-ter de treballador consignat l�import íntegrede la condemna en el Banc Banesto, entitat0030, oficina 2015 situada a la Rda. SantPere, 47 d�aquesta ciutat, en el comptecorrent nº 5203-0000-65-0115/2009, d�a-quest jutjat o presentar aval solidari d�EntitatFinancera pel mateix import; dipositant a mésla quantitat de 150�25 EUR en el compte nº5203-0000-64-0115/2009, en el moment dela formalització del recurs, sense la qual cosano seria admès.

Així ho pronuncio, ho mano i ho signo.»Y para que sirva de notificación en forma

al referido demandado cuyo domicilio sedesconoce, advirtiéndole que las sucesivasnotificaciones, salvo que revistan forma deauto o sentencia, se harán en estrados y parasu inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, a los efectos pertinentes, expido elpresente Edicto en Barcelona, a 29 de juniode 2009.

La Secretaria judicial, Alicia VisitaciónPérez Carro.

032009016398A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de Recla-mación de cantidad nº 841/2008 seguidos en

este Juzgado a instancia de Jhon PedroGomez Guevara contra Aceros y EncofradosCondal 2005, S.L. por el presente se notificaa Aceros Y Encofrados Condal 2005, S.L. enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Sentencia nº. 326/09. Barcelona, vint-i-nou de juny de dos mil nou

Vistos pel Magistrat-Jutge del Jutjat delSocial núm. 3 de Barcelona, F. Xavier Gon-zalez De Rivera I Serra les presents actua-cions núm. 841/ 08, seguides a instància deJohn Pedro Gomez Guevara, contra Aceros YEncofrados Condal 2005, S.L., i Fondo DeGarantia Salarial, sobre Quantitat.Antecedents de fet

1r.- El dia 06.10.08 es va presentardemanda davant el Jutjat Degà de Barcelonaper la part actora que es fonamentava en elsfets que es descriuen detalladament en l�es-crit presentat, en la que es sol·licitava esdictés sentència per la que es condemnés al�empresa al pagament de la quantitat queconsta a l�escrit de demanda, i que va tenirentrada en aquest Jutjat el dia 07.10.09.

2n.- Es va admetre a tràmit la demanda ies va citar a les parts per celebrar l�acte deljudici pel dia 12.02.09; en aquesta data es vahaver de suspendre el judici al no constardegudament citada l�empresa demandada. Esva procedir a fixar una nova data per a lacelebració de l�acte del judici pel dia29.04.09, que també es va suspendre pelmateix motiu, citant novament a les parts peldia 02.06.09.

3r.- En aquesta data va comparèixer la partactora per si i assistida del/la Lletrat/a Sr./a.Mercedes Cano; no hi va assistir la partdemandada. Obert l�acte de judici, la partactora va ratificar la seva demanda i es vapracticar la prova documental, sol·licitantque es tingués per confessa a la demandadaatesa la seva no compareixença. En tràmit deconclusions va reiterar les seves pretensions iel judici va quedar a la vista per sentència.Fets provats

Primer.- La part demandant John PedroGomez Guevara, amb DNI 48130126G, haprestat els seus serveis a l�empresa demanda-da des del dia 28.06.05, amb la categoriad�Oficial de 2a, i salari de 1.561,72 EURmensuals bruts amb inclusió de la prorrata depagues extres.

Segon.- En data 11.02.08 la part deman-dant va causar baixa a l�empresa.

Tercer.- La part demandada no ha abonata la part demandant els salaris corresponentsa: Desembre 07 (1.171,29 EUR), Paga extraDesembre 07 (1.171,29 EUR), Gener 08(1.127,29 EUR, i Febrer 08 (11 dies, 429,47EUR). Tampoc li ha abonat la liquidació departs proporcionals de pagues i vacances, pelsegüents imports: P.P. Paga extra juny 08(233,33 EUR), i Vacances (136,65 EUR).

Quart.- Es va intentar la conciliació prèviaen el que no hi va assistir la part demandada,que consta notificada, pel que l�acte va fina-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 113

litzar amb el següent resultat: intentat senseefecte.Fonaments de dret

Primer.- Mitjans de prova que s�han consi-derat per a la constatació dels fets declaratsprovats.

D�acord amb el que disposa l�article 97.2LPL el jutge ha de concretar els mitjans deprova que s�han tingut en compte per a fixarel fets provats, així com els raonaments ques�han portat a terme en cas de discrepànciaentre les parts sobre els punts de fet en elsque es basa el litigi, i finalment senyalar l�ob-jecte del debat.

En el present cas, els únics mitjans deprova han estat els documents aportats per lapart demandant i la petició d�interrogatori del�empresa demandada, motiu pel qual s�hautilitzat el criteri de la valoració crítica iimparcial de la prova practicada.

Segon.- Obligació de pagament del salarial treballador.

És obligació fonamental de l�empresariabonar als seus treballadors els salaris que elscorresponen com a conseqüència de la sevaactivitat laboral, pagament que s�ha de ferpuntualment i en el lloc oportú, segons esdesprèn del que disposa l�article 4.2.f de l�Es-tatut dels Treballadors, en relació amb l�arti-cle 29.1 del mateix text legal.

Es constata de la prova documental que lapart demandant no ha cobrat les quantitatsque reclama, sense perjudici que de la utilit-zació de la facultat que atorga l�article 91.2de la vigent Llei de Procediment Laboral detenir per confés al demandat davant la sevamanca de compareixença, malgrat estar citatamb les prevencions legals, també s�arribi ala mateixa conclusió. És per això que s�had�estimar que l�empresari deu a la partdemandant la suma que es reflexa a l�escritde demanda, segons el detall que consta enel fet provat tercer, i en conseqüència és pro-cedent la condemna al seu pagament.

Tercer.- Interès legal pel retard en el paga-ment.

No s�ha acreditat per l�empresari cap cir-cumstància que justifiqui no haver pagat aldemandant les quantitats degudes, i per tants�ha d�accedir a la pretensió d�imposar elrecàrrec anual per mora que preveu l�article29.3 de l�Estatut dels Treballadors sobre lesquantitats que constitueixen salari, d�acordamb el prescrit en l�art. 26 ET, que es merita-ran a partir dels dies respectius de vencimentde cada concepte.

Quart.- Recurs.Les Sentències que es dicten en processos

que la reclamació excedeix de 1.803,04 EURes poden recórrer en suplicació (Art. 189L.P.L.).

Vistos els preceptes citats i altres de gene-ral aplicació,

Decisió: Estimo la demanda promogudaper John Pedro Gomez Guevara, contra Ace-ros Y Encofrados Condal 2005, S.L., i FondoDe Garantia Salarial, sobre Quantitat, con-demno a l�empresa a abonar a la part deman-dant la suma de 5.116,72 EUR, més el 10 %

anual per mora en el pagament que es meri-tarà a partir dels dies respectius de vencimentde cada concepte, i absolc al Fons De Garan-tia Salarial, sense perjudici de la responsabili-tat subsidiària en cas d�insolvència de l�em-presa demandada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu saber que es por interposar recurs desuplicació davant la Sala Social del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, anunciant-lo davant aquest Jutjat per compareixença oper escrit en el termini dels cinc dies hàbilssegüents a la notificació de la present deci-sió, sent indispensable que al temps d�anun-ciar-lo acrediti la part que no ostenti el caràc-ter de treballador consignat l�import íntegrede la condemna en el Banc Banesto, entitat0030, oficina 2015 situada a la Rda. SantPere, 47 d�aquesta ciutat, en el comptecorrent nº 5203-0000-65-0841/2008, d�a-quest jutjat o presentar aval solidari d�EntitatFinancera pel mateix import; dipositant a mésla quantitat de 150�25 EUR en el compte nº5203-0000-64-0841/2008, en el moment dela formalització del recurs, sense la qual cosano seria admès.

Així ho pronuncio, ho mano i ho signo.Diligència.- Aquesta Sentència ha estat

pronunciada i publicada per l�Il·lm. Magistratque la subscriu en el mateix dia de la sevadata i en Audiència pública; s�inclou l�origi-nal d�aquesta resolució en el llibre de Sentèn-cies, es posa en les Actuacions certificacióliteral de la mateixa i es remet a cadascunade les parts un sobre per correu certificatamb justificant de recepció, que conté unacòpia de la mateixa, conforme al que disposal�art. 56 i concordants de la LPL. Dono fe.»

Y para que sirva de notificación en formaal referido demandado cuyo domicilio sedesconoce, advirtiéndole que las sucesivasnotificaciones, salvo que revistan forma deauto o sentencia, se harán en estrados y parasu inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, a los efectos pertinentes, expido elpresente Edicto en Barcelona, a 29 de juniode 2009.


032009016406A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 270.09,seguidos en este Juzgado a instancia de JordiBalcells Vidal contra Carns Alsac, S.L. y -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial en rela-ción a Despido por el presente se notifica aCarns Alsac, S.L. en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 29 de junio del año 2009, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Auto. En Barcelona, a 29 de junio delaño 2009.Antecedentes de hecho

Primero. - Con fecha 16 de marzo del año2009 y en turno de reparto, correspondió aeste Juzgado de lo Social, una demanda sus-crita por Jordi Balcells Vidal contra la empre-sa Carns Alsac, S.L. y el Fondo de GarantíaSalarial, en reclamación por despido, queseguida en todo sus trámites motivó la sen-tencia de fecha 13 de mayo del año 2009 enla que con estimación de la demanda se con-denaba a dicha empresa a la readmisión deldemandante en su puesto de trabajo y alpago de los salarios dejados de percibirdesde la fecha del despido hasta la fecha dereincorporación y en cuyos Hechos Probadosse recogen los datos y antecedentes determi-nantes de esta resolución.

Segundo. - Por escrito presentado en esteJuzgado el día 10 de junio del año 2009 porla parte actora se interesó la ejecución delfallo en los términos previstos en el artículo278 L.P.L.

Tercero. - Por providencia de fecha 15 dejunio del año 2009 se convocó a las partes ala comparecencia prevenida en la Ley para eldía 29 de junio del año 2009 que se celebrócon el resultado que obra en autos.Razonamientos jurídicos

Unico. - De acuerdo con lo que disponenlos artículos 279.2 y 284 de la L.P.L., aplica-bles al efecto por razón del cese en la activi-dad empresarial y la imposibilidad de read-mitir a los trabajadores, procede acceder a lapretensión de la parte y declarar extinguidoel contrato de trabajo que lo unía con lademandada. Cabe substituir esta obligaciónincumplida por la de pagar una indemniza-ción de 45 días de salario del trabajador porcada año de servicio en la empresa, contan-do como tal el tiempo transcurrido hasta quese ha resuelto, con prorrateo de la fracciónde año no completo y un límite máximocomputable de 42 mensualidades (equivalen-te a 28 años de antigüedad máxima). Ademásse ha de extender hasta el dia de la fecha dela obligación de pago de los salarios de tra-mitación contenida en la sentencia.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación,Parte dispositiva

Estimando la pretensión ejecutiva de laparte actora debo acordar y acuerdo que porel ejecutado Carns Alsac, S.L. se abone alactor en concepto de indemnización sustitu-tiva de la readmisión del demandante en supuesto de trabajo la suma de 33.170,52 EUR,así como la cantidad de 9.901,50 EURcorrespondiente a los salarios dejados de per-cibir desde la fecha del despido hasta la pre-sente resolución, declarando extinguida larelación laboral que vincula a los litigantes.

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismacabe interponer recurso de reposición anteeste Juzgado en el término de cinco días.

Lo pronuncia, manda y firma Don XavierGonzález de Rivera Serra, Magistrado-Juezdel Juzgado de lo Social nº 3 de Barcelona.

Diligencia. Seguidamente se cumple lo



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 114

ordenado, remitiendo copia de la presenteresolución a las partes por correo certificadocon acuse de recibo en la forma establecidaen el art. 56 de la L.P.L. Doy fe.»



032009016410A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 242/09,seguidos en este Juzgado a instancia deAlfonso Vallecillo Sánchez, Raquel SánchezTouriño y Tamara Rodríguez Bermejo contraEvora Stone S.L y -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial en relación a Despido por el presentese notifica a Evora Stone S.L en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 29 de junio del año 2009,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«Auto. En Barcelona, a 29 de junio delaño 2009.Antecedentes de hecho

Primero. - Con fecha 10 de marzo del año2009 y en turno de reparto, correspondió aeste Juzgado de lo Social, una demanda sus-crita por Alfonso Vallecillo Sánchez, RaquelSánchez Touriño y Tamara Rodríguez Berme-jo contra la empresa Evora Stone, S.L. i elFondo de Garantía Salarial, en reclamaciónpor despido, que seguida en todo sus trámitesmotivó la sentencia de fecha 6 de mayo delaño 2009 en la que con estimación de lademanda se declaró la nulidad del despidode la parte actora y se condenaba a la empre-sa demandada a readmitir a los demandantesen su lugar de trabajo, con pago de los sala-rios de tramitación desde la fecha del despi-do hasta que la readmisión sea efectiva, máslas cantidades que se fijan en concepto depreaviso y en cuyos Hechos Probados serecogen los datos y antecedentes determinan-tes de esta resolución.

Segundo. - Por escrito presentado en esteJuzgado el día 17 de junio del año 2009 porla parte actora se interesó la ejecución delfallo en los términos previstos en el artículo278 L.P.L.

Tercero. - Por providencia de fecha 22 dejunio del año 2009 se convocó a las partes ala comparecencia prevenida en la Ley para eldía 29 de junio del año 2009 que se celebrócon el resultado que obra en autos.Razonamientos jurídicos

Unico. - De acuerdo con lo que disponenlos artículos 279.2 y 284 de la L.P.L., aplica-

bles al efecto por razón del cese en la activi-dad empresarial y la imposibilidad de read-mitir a los trabajadores, procede acceder a lapretensión de la parte y declarar extinguidoslos contratos de trabajo que los unía con lademandada. Cabe substituir esta obligaciónincumplida por la de pagar una indemniza-ción de 45 días de salarios de los trabajado-res por cada año de servicio en la empresa,contando como tal el tiempo transcurridohasta que se ha resuelto, con prorrateo de lafracción de año no completo y un límitemáximo computable de 42 mensualidades(equivalente a 28 años de antigüedad máxi-ma). Además, se ha de extender hasta el diade la fecha de la obligación de pago de lossalarios de tramitación contenida en la sen-tencia.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación,Parte dispositiva

Estimando la pretensión ejecutiva de laparte actora debo acordar y acuerdo que porel ejecutado Evora Stone, S.L. se abone a losactores en concepto de indemnización susti-tutiva de la readmisión del demandante en supuesto de trabajo la suma de 22.567,31 EURpara Alfonso Vallecillo Sánchez, 23.602,88EUR para Raquel Sánchez Touriño y15.921,99 EUR para Tamara Rodríguez Ber-mejo, así como las cantidades que se relacio-nan seguidamente correspondientes a lossalarios dejados de percibir desde la fechadel despido hasta la presente resolución, yque son: 7.507,08 EUR para Alfonso Valleci-llo Sánchez, 7.483,14 EUR para Raquel Sán-chez Touriño y 5.047,56 EUR para TamaraRodríguez Bermejo, declarando extinguida larelación laboral que vincula a los litigantes.Más las cantidades de 1.787,51 EUR paraAlfonso Vallecillo Sánchez, 1781,35 EURpara Raquel Sánchez Touriño y 1.201,66EUR para Tamara Rodríguez Bermejo, todasellas en concepto de preaviso.

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismacabe interponer recurso de reposición anteeste Juzgado en el término de cinco días.

Lo pronuncia, manda y firma don XavierGonzález de Rivera Serra, Magistrado-Juezdel Juzgado de lo Social nº 3 de Barcelona.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado, remitiendo copia de la presenteresolución a las partes por correo certificadocon acuse de recibo en la forma establecidaen el art. 56 de la L.P.L. Doy fe.»



032009016487A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número280/2009 instruido por este juzgado de losocial número 5 de Barcelona a instancia deManuel Iglesias Canicoba contra ResidencialOlesa, S.L., se notifica a Residencial Olesa,S.L. en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L.),la resolución dictada en el indicado proceso,cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 2 de junio de2009.

Hago constar que se han practicado lasaveriguaciones necesarias para encontrar bie-nes suficientes del ejecutado en los quehacer traba y embargo sin pleno resultado,de lo que paso a dar cuenta a la MagistradaJuez. Doy fe.»

«Auto. En Barcelona, a 2 de junio de2009.Antecedentes de hecho

Primero. - En el proceso de ejecuciónnúmero 280/2009 a instancia de ManuelIglesias Canicoba contra Residencial Olesa,S.L., se dictó auto despachando ejecución,en fecha, para cubrir un total de 25.700,49EUR por principal, 2.570,05 EUR por intere-ses provisionales y 2.570,05 EUR por costasprovisionales; el principal quedó reducido a25.539,68 euros como consecuencia de unembargo de cuenta corriente.

Segundo. - Se ha practicado sin plenoresultado diligencia de embargo, descono-ciéndose, tras las necesarias averiguacionespracticadas, la existencia de bienes suficien-tes susceptibles de traba y se ha dado la pre-ceptiva audiencia al Fondo de Garantía Sala-rial.Razonamientos jurídicos

Primero. - Disponen los artículos 248 y274 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.

Vistos los preceptos citados y demás depertinente y general aplicación.Parte dispositiva

Procede declarar al ejecutado ResidencialOlesa, S.L. en situación de insolvencia legalparcial por importe de 25.539,68 euros.Insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional, y procédase alarchivo de las actuaciones previa anotaciónen el libro correspondiente, y sin perjuicio decontinuar la ejecución si en lo sucesivo se



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 115

conocen nuevos bienes del/de la ejecutado/a.Notifíquese esta resolución a las partes y

al Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe recurso de reposi-ción en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Así lo manda y firma S.SªIlma. Dª EsterVidal Fontcuberta Magistrada Juez. Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumplió todolo ordenado, enviando un sobre a cada unade las partes por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución.

Remítase una copia del auto de insolven-cia al Registro Mercantil a los efectos de supublicación en el Boletín Oficial del RegistroMercantil, en virtud de lo establecido en elartículo 274,5 de la LPL, según la redaccióndada al mismo por la Disposición Final 15 dela Ley Concursal de 9-julio-2003. Doy fe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Barcelona, 30 de junio de 2009.La Secretaria judicial.

032009016389A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1317/2008 instruido por este juzgado de losocial número 5 de Barcelona a instancia deSonia García Barrio, Margarita Llado Alcala,Margarita Llado Alcalá, Laya Pavón Sayrach,Julia Monteagudo Carbonell y Eduard LluchLlado contra NC 2000 Articulos Publicidad,S.L., se notifica a NC 2000 Articulos Publici-dad, S.L. en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal en su parte dispo-sitiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 1 de julio de2009

Hago constar que se han practicado lasaveriguaciones necesarias para encontrar bie-nes suficientes del ejecutado en los quehacer traba y embargo sin plenoresultado,asimismo ha se une autos testimo-nio del auto de fecha 11 de marzo 2009 dic-tado por el Juzgado Mercantil nº 4 de Barce-lona en el proceso de Concurso 526/08declarando la extinción de la empresa ejecu-tada, de lo que paso a dar cuenta a la Magis-trada Juez. Doy fe.»

«Auto. En Barcelona, a 1 de julio de 2009Antecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 1317/2008 y acumuladas las ejecu-ciones nº 1318/08; 1321/08; 1322/08;1323/08; 1224/09 a instancia de SoniaGarcía Barrio, Margarita Llado Alcala, Mar-garita Llado Alcalá, Laya Pavón Sayrach, JuliaMonteagudo Carbonell y Eduard Lluch Lladocontra NC 2000 Articulos Publicidad, S.L., sedictó auto despachando ejecución, en fecha8.10.09 y auto de acumulación en fecha12.6.09, para cubrir un total de 21.352,43EUR por principal, 2.135,25 EUR por intere-ses provisionales y 2.135,25 EUR por costasprovisionales.

Segundo.- Constando en el Registro Públi-co de Resoluciones Concursales que la eje-cutada se encontraba en el procedimientoConcursal 526/08 seguido en el JuzgadoMercantil nº 4 de Barcelona habiendo decla-rado la extinción de la empresa medianteauto de fecha 11.3.09.

Segundo. Se ha practicado con resultadoparcial diligencia de embargo, desconocién-dose, tras las necesarias averiguaciones prac-ticadas, la existencia de bienes suficientessusceptibles de traba y se ha dado la precep-tiva audiencia al Fondo de Garantía Salarial.Razonamientos jurídicos

Primero. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.


Por recibido el anterior testimonio del Juz-gado Mercantil nº 4 de Barcelona, procededeclarar al ejecutado NC 2000 ArticulosPublicidad, S.L. en situación de insolvencialegal parcial por importe de 20.908.23 euros.Insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional, y procédase alarchivo de las actuaciones previa anotaciónen el libro correspondiente, y sin perjuicio decontinuar la ejecución si en lo sucesivo seconocen nuevos bienes del/de la ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe recurso de reposi-ción en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Así lo manda y firma S.SªIlma. Dª EsterVidal Fontcuberta Magistrada Juez. Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumplió todolo ordenado, enviando un sobre a cada unade las partes por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo

56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución.

Remítase una copia del auto de insolven-cia al Registro Mercantil a los efectos de supublicación en el Boletín Oficial del RegistroMercantil, en virtud de lo establecido en elartículo 274,5 de la LPL, según la redaccióndada al mismo por la Disposición Final 15 dela Ley Concursal de 9-julio-2003. Doy fe.»


Barcelona, 1 de julio de 2009.El Secretario judicial.

032009016529A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 99/09,seguidos en este Juzgado a instancia deMonica Ortiz Alvarez contra Fleca Santa RitaS.C.P., Maria Gonzalez Sanchez, Jose Gui-llen Gilabert y FGS en relación a Despidopor el presente se notifica a Fleca Santa RitaS.C.P,. Maria Gonzalez Sanchez y Jose Gui-llen Gilabert en ignorado paradero la Senten-cia dictada en los presentes autos en fecha19 de junio de 2009, cuyo tenor literal dice:

«Sentencia. En Barcelona, 19 de junio de2009.

Nuria Bono Romera, Magistrado-Juez delJuzgado de lo Social nº 6 de los de Barcelonael juicio promovido por Monica Ortiz Alva-rez contra Fleca Santa Rita S.C.P., formadopor los socios Jose Guillen Gilabert, y MariaGonzalez Sanchez y Fondo De GarantíaSalarial, en reclamación por despido.Antecedentes de hecho

1.- En fecha 5 de febrero de 2009 tuvoentrada en este Juzgado demanda suscritapor la parte actora, en la que después de ale-gar los hechos y fundamentos que estimópertinentes a su derecho, solicitó se dictasesentencia de conformidad con los pedimen-tos contenidos en el suplico de su demanda.

2.- Que señalados día y hora para la cele-bración de los actos de conciliación y juiciotuvieron lugar el día señalado, comparecien-do las partes que constan reseñadas; no com-parecieron los demandados, tampoco elFondo de Garantía salarial.

En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda

3.- En el acto de juicio se practicarontodas las pruebas y admitidas.

En conclusiones la parte actora sostuvo suspuntos de vista y solicitó de este Juzgado sedictase una Sentencia de conformidad con



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 116

sus pretensiones.4.- En la tramitación de este procedimien-

to se han observado los requisitos legales,salvo las relativas a los plazos legales debidoal cúmulo de entrada de asuntos registradosen el Juzgado.Hechos probados

1.- La parte actora Monica Ortiz Alvarezcon DNI nº 46.811.043-V ha venido traba-jando para la empresa demandada FlecaSanta Rita, S.C.P. de la que eran los sociosJose Guillen Gilabert con DNI nº 38416388-V y Mª Gonzalez Sanchez, con una antigüe-dad de 08/04/2202, categoría profesional devendedora y salario bruto mensual con inclu-sión de prorrata de pagas extraordinarias de969,02 EUR.

2.- La parte actora no es representantelegal o sindical de los trabajadores ni lo hasido en el ultimo año.

3.- El 26/01/2009 la actora al ir a incorpo-rarse a su centro de trabajo de la empresaFleca Santa Rita S.C.P., sito en Calle Picassonº 14 lo encontró cerrado y no pudo accedera su puesto de trabajo.

A raíz de una denuncia interpuesta por laactora la Inspección de Trabajo el29/01/2009 giró visita al mencionado centrode trabajo y constató su cierre como tambiénde otros centros de trabajo de la mismaempresa sitos en Rambla Marquesa Castell-bell 95 y Ctra. Laurea Miró 146.

4.- Por el actor se intentó la preceptivaconciliación en el S.C.I. del departament deTreball.

5.- La Inspección de Trabajo tras las actua-ciones verificadas en expediente8/0047939/08 registro de entrada8/0038078/08 de 4-12-08 acordó dar de altay baja de oficio a la trabajadora realizandoesta última debido al aparente cierre de laactividad de la empresa según consta encomunicación de 17/02/2009 remitida a laactora comunicando las actuaciones realiza-das.Fundamentos de derecho

1.- Conforme al art. 97.2 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral (en adelante LPL), losanteriores hechos han sido declarados proba-dos en base a la valoración de la pruebapracticada en el acto de juicio y en especiala la que se ha hecho referencia expresa, asícomo en la confesión en que se tiene aldemandado no comparecido sobre loshechos de la demanda y la documentaciónaportada por la actora en concreto: actuacióninspectora llevada a cabo en el expedientereferido, telegrama remitido por la actora el29/01/2009 a la Fleca Santa Rita S.C.P.- FornSant Jordi en C/ Laureano Miro 146 de SantFeliu de Llobregat comunicando que nohabía podido acceder a su puesto de trabajoy así mismo el informe de vida laboral enrelación a la comunicación de 5/2/2007 rela-tiva a la transmisión de la titularidad de laempresa y en relación a ello la nómina demarzo de 2008 donde se refleja la dichaantigüedad.

El artículo 91.2 L.P.L. establece que si el

llamado a confesar no comparece sin justacausa a la primera citación, rehusare declararo persistiere en no contestar afirmativa onegativamente, a pesar del apercibimientoque se le haya hecho, podrá ser tenido porconfeso en la sentencia.

En el presente caso el/los demandados hansido citado, tal y como consta en autos y nohan comparecido al acto de juicio, en talacto, el actor ha solicitado la práctica de laprueba de confesión en juicio, por lo tanto,en tales circunstancias se está en el caso pri-mero de los antes citados, lo que faculta alJuzgador, valorando tal incomparecencia,para poder tenerle por confeso, lógicamente,en los hechos que fundan la pretensión y queen la demanda se contienen y así se hace.

2.- Para que un despido sea calificadocomo procedente ha de quedar acreditadopor el empresario la realidad y entidad de lasfaltas atribuidas al trabajador, asumiendo lacarga de probar los hechos en que funda-menta su posición (art. 217 de la LEC, 55.3Estatuto de los Trabajadores y 105.1 ley deProcedimiento Laboral).

En el presente caso no existe comunica-ción alguna del motivo del despido (faltaforma escrita) ya que el mismo se verifica enforma verbal.

Tras la prueba practicada resulta que no seha acreditado por la empresa demandadanada absolutamente pues por su voluntariaincomparecencia al acto de juicio ha obvia-do actividad probatoria alguna. Ello junto ala confesión en que se la tiene conforme seha expuesto en el fundamento anterior deter-mina la estimación de la demanda y por ellola declaración de improcedencia del despi-do. Conforme a ello, tal declaración conllevalas consecuencias legales inherentes y que sedeterminan en el fallo de esta sentencia (art.55 y 56 E.T. y 108.1 y 110 LPL.) tanto encuanto a la declaración del despido comoimprocedente como en cuanto al estableci-miento de la opción de readmisión o delabono de las percepciones económicas arazón de 45 días de salario por año de servi-cio con prorrateo por meses de los periodosinferiores a un año.

3.- Conforme al artículo 33.2 del E.T y enrelación con el artículo 23 de la L.P.L. elFondo de Garantía salarial abonará indemni-zaciones reconocidas como consecuencia desentencia a causa de despido en los casos deinsolvencia, suspensión de pagos, quiebra oconcurso de acreedores de los empresarios,dentro de los límites establecidos en su regu-lación.

No consta en el presente procedimientoacreditado de ningún modo que el empresa-rio que resulta condenado al pago de laindemnización se encuentre el alguna deestas situaciones, por ello no procede en estemomento y respecto del FGS condena con-forme a lo dicho y ello sin perjuicio de laulterior determinación que eventualmenteproceda efectuar de sus responsabilidades enel proceso al efecto conforme a los puntos 4y 6 del artículo 33 citado.

Por todo lo expuesto,

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Monica Ortiz Alvarez contra FlecaSanta Rita S.C.P., formado por los socios JoseGuillen Gilabert y Maria Gonzalez Sanchez yFondo De Garantía Salarial en reclamaciónpor despido debo declarar la improcedenciadel despido del actor de fecha 26/01/2009,condenando a Fleca Santa Rita S.C.P a suopción, que deberá realizar expresamente enel plazo de 5 días ante este Juzgado, enten-diéndose que si no lo verifica expresamenteopta por la readmisión, a que readmita al tra-bajador Monica Ortiz Alvarez en su mismopuesto y condiciones de trabajo o a que leabone la indemnización de 9.883,80 EURmás el abono en ambos casos de los salariosde tramitación dejados de percibir desde eldía del despido hasta el de la notificación dela presente resolución, a razón de 32,30EUR/día.

No procede en este momento declaraciónde responsabilidad del Fondo de Garantíasalarial sin perjuicio de la determinación queeventualmente proceda efectuar de sus res-ponsabilidades legales en el proceso al efecto

Únase certificación de esta sentencia a lacausa y quede el original en el libro de sen-tencias de este juzgado, notificándose a laspartes con la advertencia de que al no serfirme, contra la misma cabe interponer recur-so de suplicación conforme a las previsionesdel art. 189 y ss. de la L.P.L. RDL 2/1995 de7 de abril en cuanto al modo tiempo y formade su interposición.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.»


La Secretaria judicial, Maria AbigailFernández González.

032009016526A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 20/09,seguidos en este Juzgado a instancia de IlieMoldovan, Ion Cristinel Orosz y AlexanderMayer contra Pares Conbalia, S.L. y FGS enrelación a Despido por el presente se notificaa Pares Conbalia, S.L. en ignorado paraderola Sentencia dictada en los presentes autos enfecha 19 de junio de 2009, cuyo tenor literaldice:

«Sentencia. En Barcelona, 19 de junio de2009

Nuria Bono Romera, Magistrado-Juez delJuzgado de lo Social nº 6 de los de Barcelonael juicio promovido por Ilie Moldovan, IonCristinel Orosz, Alexander Mayer contra



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 117

Pares Conbalia, S.L. y Fondo de GarantíaSalarial, en reclamación por despido.Antecedentes de hecho

1.- En fecha 15 de enero de 2009 tuvoentrada en este Juzgado demanda suscritapor la parte actora, en la que después de ale-gar los hechos y fundamentos que estimópertinentes a su derecho, solicitó se dictasesentencia de conformidad con los pedimen-tos contenidos en el suplico de su demanda.

2.- Que señalados día y hora para la cele-bración de los actos de conciliación y juiciotuvieron lugar el día señalado, comparecien-do las partes que constan reseñadas; no com-parecieron los demandados, tampoco elFondo de Garantía salarial.

En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda

3.- En el acto de juicio se practicarontodas las pruebas y admitidas.

En conclusiones la parte actora sostuvo suspuntos de vista y solicitó de este Juzgado sedictase una Sentencia de conformidad consus pretensiones.

4.- En la tramitación de este procedimien-to se han observado los requisitos legales,salvo las relativas a los plazos legales debidoal cúmulo de entrada de asuntos registradosen el Juzgado.Hechos probados

1.- Los actores han venido trabajando parala empresa demandada Pares Conbalia S.L.,con antigüedad, la categoría profesional ysalario bruto mensual con inclusión de pro-rrata de pagas extraordinarias que a conti-nuación se señala:

- Ilie Moldovan con NIE nº X6067584T,15/4/2005; peón, 1619,65 EUR ó 53,99EUR/día.

- Ion Cristinel Orosz con PasaporteRep.Romania nº 12.785.715, 17/03/08, ofi-cial 1ª, 1902,02 EUR ó 63,40 EUR/día.

- Alexander Mayer, con NIEnºX9574837Y, 11/07/07, oficial 1ª; 1902,02EUR ó 63,40 EUR/día.

2.- La parte actora no es representantelegal o sindical de los trabajadores ni lo hasido en el ultimo año.

3.- El 29-12-2008 los actores al incorpo-rarse a su puesto de trabajo fueron recibidospor el Sr. Jordi Serra Administrador de laempresa que le dijo que cesaba en la activi-dad por causa de la crisis económica y quepor ello estaban despedidos.

El 07-01-2009 los actores remitieron untelegrama a la empresa a la dirección CanRapa 28 de San Boi de Llobregat solicitandola confirmación de su despido verbal el 29-12-2008.

4.- Por el actor se intentó la preceptivaconciliación en el S.C.I. del departament deTreball.Fundamentos De Derecho

1.- Conforme al art. 97.2 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral (en adelante LPL), losanteriores hechos han sido declarados proba-dos en base a la valoración de la pruebapracticada en el acto de juicio y en especial

a la que se ha hecho referencia expresa, asícomo en la confesión en que se tiene aldemandado no comparecido sobre loshechos de la demanda. En cuanto a la docu-mental consta la sentencia dictada en proce-dimiento de reclamación de cantidad autos24/2009 del Juzgado Social nº 29 de Barcelo-na de 20/04/2009 en que se fijan las circuns-tancias laborales de los actores.

El artículo 91.2 L.P.L. establece que si elllamado a confesar no comparece sin justacausa a la primera citación, rehusare declararo persistiere en no contestar afirmativa onegativamente, a pesar del apercibimientoque se le haya hecho, podrá ser tenido porconfeso en la sentencia.

En el presente caso el/los demandados hansido citado, tal y como consta en autos y nohan comparecido al acto de juicio, en talacto, el actor ha solicitado la práctica de laprueba de confesión en juicio, por lo tanto,en tales circunstancias se está en el caso pri-mero de los antes citados, lo que faculta alJuzgador, valorando tal incomparecencia,para poder tenerle por confeso, lógicamente,en los hechos que fundan la pretensión y queen la demanda se contienen y así se hace.

2.- Para que un despido sea calificadocomo procedente ha de quedar acreditadopor el empresario la realidad y entidad de lasfaltas atribuidas al trabajador, asumiendo lacarga de probar los hechos en que funda-menta su posición (art. 217 de la LEC, 55.3Estatuto de los Trabajadores y 105.1 ley deProcedimiento Laboral).

En el presente caso no existe comunica-ción alguna del motivo del despido (faltaforma escrita) ya que el mismo se verifica enforma verbal.

Tras la prueba practicada resulta que no seha acreditado por la empresa demandadanada absolutamente pues por su voluntariaincomparecencia al acto de juicio ha obvia-do actividad probatoria alguna. Ello junto ala confesión en que se la tiene conforme seha expuesto en el fundamento anterior deter-mina la estimación de la demanda y por ellola declaración de improcedencia del despi-do. Conforme a ello, tal declaración conllevalas consecuencias legales inherentes y que sedeterminan en el fallo de esta sentencia (art.55 y 56 E.T. y 108.1 y 110 LPL.) tanto encuanto a la declaración del despido comoimprocedente como en cuanto al estableci-miento de la opción de readmisión o delabono de las percepciones económicas arazón de 45 días de salario por año de servi-cio con prorrateo por meses de los periodosinferiores a un año.

3.- Conforme al artículo 33.2 del E.T y enrelación con el artículo 23 de la L.P.L. elFondo de Garantía salarial abonará indemni-zaciones reconocidas como consecuencia desentencia a causa de despido en los casos deinsolvencia, suspensión de pagos, quiebra oconcurso de acreedores de los empresarios,dentro de los límites establecidos en su regu-lación.

No consta en el presente procedimientoacreditado de ningún modo que el empresa-

rio que resulta condenado al pago de laindemnización se encuentre el alguna deestas situaciones, por ello no procede en estemomento y respecto del FGS condena con-forme a lo dicho y ello sin perjuicio de laulterior determinación que eventualmenteproceda efectuar de sus responsabilidades enel proceso al efecto conforme a los puntos 4y 6 del artículo 33 citado.

Por todo lo expuesto,Fallo: Que estimando la demanda inter-

puesta por Ilie Moldovan, Ion CristinelOrosz, Alexander Mayer contra Pares Conba-lia, S.L. y Fondo De Garantía Salarial enreclamación por despido debo declarar laimprocedencia del despido de los actores defecha 29-12-2008, condenando a Pares Con-balia, S.L a su opción, que deberá realizarexpresamente en el plazo de 5 días ante esteJuzgado, entendiéndose que si no lo verificaexpresamente opta por la readmisión, a quereadmita a los trabajadores Ilie Moldovan,Ion Cristinel Orosz, Alexander Mayer en sumismo puesto y condiciones de trabajo o aque les abone la indemnización de:

-a Ilie Moldovan, la cantidad de 8.800,37EUR

-a Ion Cristinel Orosz, la cantidad de2.234,85 EUR

-a Alexander Mayer, la cantidad de4.382,4 EUR

más el abono en ambos casos de los sala-rios de tramitación dejados de percibir desdeel día del despido hasta el de la notificaciónde la presente resolución, a razón de las can-tidades diarias que se han establecidos en elhecho Probado 1º de la presente para cadaactor.

No procede en este momento declaraciónde responsabilidad del Fondo de Garantíasalarial sin perjuicio de la determinación queeventualmente proceda efectuar de sus res-ponsabilidades legales en el proceso al efecto

Únase testimonio de la presente en autos yquede el original en el libro de sentencias deeste Juzgado.

Únase certificación de esta sentencia a lacausa y quede el original en el libro de sen-tencias de este juzgado, notificándose a laspartes con la advertencia de que al no serfirme, contra la misma cabe interponer recur-so de suplicación conforme a las previsionesdel art. 189 y ss. de la L.P.L. RDL 2/1995 de7 de abril en cuanto al modo tiempo y formade su interposición.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.»




8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 118

La Secretaria judicial, Maria AbigailFernández González.

032009016528A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 194/09,seguidos en este Juzgado a instancia deMohamed Zarkouni, contra Val-Celona, S.L.y Fondo De Garantía Salarial, en relación aDespido, por el presente se notifica a Val-Celona, S.L., en ignorado paradero, la resolu-ción (Providencia de citación a comparecen-cia del día 17-09-09, a las 10,20 horas) dicta-da en los presentes autos en fecha 30-06-09,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 30-06-09La extiendo yo, secretario judicial, para

hacer constar que, en fecha 13-05-09, tuvoentrada en la Secretaría de mi cargo escritode la parte actora solicitando la ejecución dela Sentencia recaída sobre las presentesactuaciones habiendo adquirido firmeza lamisma, de lo que paso a dar cuenta a S.Sª.Doy fe.»

«Providencia. La Magistrada Jueza en sus-titución Carmen Briones Jurado. En Barcelo-na, a 30-06-09

Dada cuenta el anterior escrito y a la vistala solicitud que contiene, en su virtud, cítesea las partes de comparecencia de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 278 de laL.P.L. para el próximo día 17 de septiembrede 2009, a las 10,20 horas de su mañana,dando traslado del citado escrito a la deman-dada; y, advirtiéndose a las partes que no sesuspenderá dicho acto por falta de asistenciade la demandada citada en forma y que si laparte actora no compareciere ni alegare justacausa que a criterio de este Juzgado se loimpida, se le tendrá por desistida de su solici-tud procediéndose al archivo de las presentesactuaciones sin más trámite.

Notifíquese la presente resolución a laspartes significándoles que contra la mismacabe Recurso de Reposición que podrá inter-ponerse ante este Juzgado en el plazo decinco días hábiles siguientes al de su notifica-ción.

Lo acuerda y firma la Magistrada Jueza ensustitución. Doy fe.

La Magistrada Jueza en sustitución. ElSecretario Judicial.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado, enviando copia de la presenteresolución a las partes de conformidad con loestablecido al respecto en el artículo 56 de laL.P.L. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presente

Edicto en Barcelona, a 30 de junio de 2009.El Secretario Judicial Andres Llamas Diaz.

032009016416A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.198/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Rubi Marcelo Morell contra InstamadBCN, S.L., Grupo de Empresas Rob, S.L. y -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial en rela-ción a Reclamación de cantidad por el pre-sente se notifica a Instamad BCN, S.L. enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 19 de mayo de2009, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«Sentencia Nº 219/2009. En Barcelona, a19 de mayo de 2009.

Vistos por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituta del Juzgado de loSocial nº 9 de los de Barcelona, los presentesautos nº 198/09, promovidos por Don RubiMarcelo Morell, contra la empresa InstamadBCN, S.L., y contra el FGS, en reclamaciónde cantidad.Antecedentes de hecho

Primero.- Que el día 25 de febrero de2009 y por turno de reparto correspondió aeste Juzgado de lo Social demanda suscritapor la parte actora frente a la demandadamanifestada, en la que después de alegar loshechos y fundamentos legales que estimóprocedentes a su derecho, pedía se dictasesentencia de acuerdo con los pedimentos delsuplico de la demanda.

Segundo.- Que admitida a trámite lademanda y señalado día y hora para la cele-bración del acto del juicio, éste tuvo lugar eldía señalado, compareciendo únicamente laparte actora. Abierto el acto, la parte actora,después de desistir de su acción frente a laempresa Grupo de Empresas Rob, S.L., seafirmó y ratificó en su demanda. En períodode pruebas se admitió y practicó con el resul-tado que consta en acta. En conclusiones, laparte actora sostuvo sus puntos de vista soli-citando una sentencia de conformidad consus pretensiones.

Tercero.- Que en la tramitación de estejuicio se han observado todos los requisitoslegales.Hechos probados

1.- La parte actora Don Rubi MarceloMorell con N.I.E nº X1666876C, ingresó aprestar servicios por cuenta y orden de laempresa demandada, en fecha 22.02.08, conla categoría profesional de Oficial 1ª y salariomensual bruto de 1.458,38 EUR con inclu-sión de prorratas pagas extra..- doc. nº 1 delramo de prueba del actor.-

2.- En fecha 23.01.2009 el actor fue des-pedido habiendo recaído Sentencia del Juz-gado Social nº 28 de los de esta ciudad en

fecha 16.04.2009, reconociendo la improce-dencia del mismo.- doc. nº 1 del ramo deprueba del actor.-

3.- La empresa no ha abonado a la partedemandante las cantidades correspondientesa salarios de noviembre (1.458,38 EUR);diciembre (1.458,38 EUR) 2008 y enero2009 (23 días- 1.160,98 EUR), así como laparte proporcional de vacaciones (1.514,33EUR) y las diferencias de convenio por elperiodo marzo a octubre de 2008 (164,88EUR); por un importe total de 5.765,95 EUR;todo ello con la especificación que consta enel hecho segundo de la demanda y con laaclaración efectuada en acto de juicio, y queen aras a la brevedad damos aquí por entera-mente reproducido.

4.- Es de aplicación el Convenio Colectivode trabajo del sector de la industria sidero-metalúrgica de la provincia de Barcelona(Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya29.06.2007).

5.- Presentada Papeleta de Conciliaciónante el SCI del Departament de Treball, secelebró con el resultado de intentado sinefecto. El acto tuvo lugar en fecha 20 defebrero de 2009.Fundamentos de derecho

Primero.- La relación de hechos que sedeclaran probados, se deduce de la valora-ción conjunta de la prueba, de acuerdo conlos principios de la sana e imparcial crítica yvalorando en especial la prueba documentalaportada por el actor.

Segundo.- De conformidad con lo estable-cido en el art. 4.2 f) del ET, uno de los dere-chos laborales esenciales del trabajador es elde la percepción puntual de la remuneraciónpactada o legalmente establecida, derecho alque se corresponde el deber del empresario,conforme al artículo 29 del mismo textolegal, de liquidación puntual del salario.

Tercero.- Es obligado para el Juzgador for-mar su convicción en base a las pruebaspracticadas, y ello incluso en casos como elque nos ocupa, en que la actividad probato-ria se ha visto sensiblemente disminuida porla incomparecencia al acto de juicio de laempresa demandada, pese a estar citada enforma, lo que dificulta enormemente la posi-bilidad de la parte actora de acreditar unhecho negativo, cual es la falta de pago, sinpoder contar con la confesión en juicio delobligado al mismo, por lo que haciendo usode las facultades conferidas por el artículo 91de la LPL, se tiene a la empresa demandadapor conforme con la reclamación de la acto-ra. Por consiguiente, habiendo acreditado laparte actora la relación laboral con lademandada y las demás circunstancias alega-das en su escrito de demanda, de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 4.2 f) yarts. 26 y 29 del ET, procede estimar lademanda que debe prosperar en cuanto alprincipal reclamado y que asciende a lasuma de 5.765,95 EUR, más el 10% deinterés por mora, en aplicación del artículo29.3º del ET.

Cuarto.- En cuanto al Fondo de Garantía



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 119

Salarial, procede en este momento procesalsu absolución, sin perjuicio de las responsa-bilidades legales subsidiarias, previstas en elartículo 33 del Estatuto de los Trabajadores.

Quinto.- Contra la presente Resolucióncabe interponer recurso de Suplicación, loque se hará saber a las partes (art. 189.1 LPL).

Vistos los preceptos legales citados y porlas razones expuestas;

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Don Rubi Marcelo Morell, contrala empresa Instamad BCN, S.L., y contra elFGS, debo condenar y condeno a la empresademandada a que abone a la parte actora lasuma de 5.765,95 EUR más el 10% deinterés por mora. Y debo absolver y absuelvoal FGS, sin perjuicio de sus responsabilidadeslegales subsidiarias.

Se tiene a la parte actora desistida de suacción frente a la empresa Grupo de Empre-sas Rob, S.L.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma cabe interponer recurso de suplica-ción ante la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, a prepararen este Juzgado de lo Social dentro del plazode cinco días a contar desde el siguiente alde notificación del presente fallo, de confor-midad con lo previsto en los artículos 188 ysiguientes de la vigente Ley de ProcedimientoLaboral, debiendo si fuera la empresa conde-nada quien recurre presentar resguardo acre-ditativo de haber ingresado el importe de lacondena en la cuenta de Depósitos y consig-naciones que con el nº 5209-0000-66-0198/09 que tiene abierta este órgano judi-cial en el Banco Banesto, oficina sita enRonda Sant Pere, 47, así como de haber efec-tuado el depósito de 150,25 EUR en la cuen-ta corriente nº 5209-0000-65-0198/09 queigualmente mantiene abierta en la entidadbancaria a que anteriormente se ha hechoalusión, determinando la no aportación delos indicados resguardos la no admisión atrámite del recurso, pudiendo sustituirse laconsignación en metálico por el asegura-miento mediante aval bancario, en el quedeberá hacerse constar necesariamente laresponsabilidad solidaria del avalista.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación.- La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Ilmo. Sr.Magistrado que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia pública; se inclu-ye el original de esta resolución en el libro deSentencias, poniendo en los Autos certifica-ción literal de la misma y se remite a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, conteniendo copiade ella, conforme a lo dispuesto en el art. 56y concordantes de la LPL. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a

los efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 30 de junio de 2009.

El Secretario judicial, Andres Llamas Diaz.

032009016456A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 331/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de AlexyGamara contra Katorce Engineering, S.A.U. yFondo de Garantía Salarial en relación areclamación de cantidad, por el presente senotifica a Katorce Engineering SAU en igno-rado paradero, la resolución dictada en lospresentes autos en fecha 30.6.09, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Auto del Magistrado Juez, Luis RevillaPérez. En Barcelona, a treinta de junio de dosmil nueve.Hechos

Primero. - Que en fecha 31.3.09 tuvoentrada en este Juzgado de lo Social lademanda suscrita por Alexy Gamara contraKatorce Engineering, S.A.U. y Fondo deGarantía Salarial en reclamación por Recla-mación de cantidad señalándose para lacelebración y juicio el día de hoy.

Segundo. - Que siendo el día y hora seña-lados y llamadas las partes, no comparece laparte actora a pesar de estar citada en formasegún consta acreditado en autos, y sin quehaya alegado causa alguna que justifique suincomparecencia.Razonamientos jurídicos

Único. - Vista la incomparecencia de laparte actora a los actos señalados para el díade hoy, procede de conformidad con el art.83 párrafo 2º del texto articulado de la L.P.L.,tenerla por desistida de su demanda, y enconsecuencia proceder al archivo de losautos.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación.Parte dispositiva

El Magistrado Juez por ante mí, Secretariojudicial dijo: Que debía tener y tenía pordesistida de su demanda a la parte actora,ordenando el archivo de las actuaciones sinmás trámite.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que no es firme ycontra ella cabe interponer recurso de reposi-ción ante este Juzgado en el plazo de cincodías hábiles a partir de la notificación delmismo.

Lo manda y firma Magistrado Juez LuisRevilla Pérez, del Juzgado Social 11 Barcelo-na y su provincia. Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumple loacordado, y se notifica la presente resolucióna las partes.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada/s, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndole que las sucesivas notifica-

ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados, y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 30 de junio de2009.

El Secretario judicial, Francisco GuerreroTercero.

032009016385A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 228/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deAbderahim Alharrak Harraka contra Grasera,S.L. y Fondo Garantía Salarial en relación areclamación de cantidad, por el presente senotifica a Grasera S.L. en ignorado paradero,la resolución dictada en los presentes autosen fecha 17-06-09, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Sentencia. En Barcelona a diecisiete dejunio de dos mil nueve.

Vistos por el Ilmo. Sr. Luis Revilla Pérez,Magistrado titular del Juzgado de lo Socialnúm. 11 de los de Barcelona y su provincia,el juicio promovido por Abderahim AlharrakHarraka contra Grasera, S.L. y FondoGarantía Salarial en reclamación por Recla-mación de cantidad.Antecedentes de hecho

1. En fecha 05-03-09 fue repartida a esteJuzgado de lo Social, la demanda suscrita porla parte actora, en la que después de alegarlos hechos y fundamentos legales que estimópertinentes a su derecho, terminó con lasúplica de que se dictase una Sentencia, deconformidad con sus pedimentos.

2. Admitida la demanda a trámite y seña-lados día y hora para la celebración de losactos de conciliación y juicio, éste tuvo lugarel pasado día 16-06-09 en que compareció laparte actora Abderahim Alharrak Harrakaasistida del Letrado/Graduado Social D.Maria Teresa Rivas Domínguez

No compareció pese a su citación enforma la parte demandada. Abierto el juicio,la parte actora se afirmó y ratificó en sudemanda. En trámite de prueba, por la parteactora se propuso la confesión en juicio de lademandada, ya pedida en su demanda, queno se pudo practicar por la incomparecenciade la misma

En conclusiones la parte actora informó,para terminar solicitando que se declarase ala demandada confesa y se dictase sentenciade acuerdo con sus peticiones.

3. En la tramitación del presente procedi-miento se han observado todos los requisitosy formalidades legales.Hechos probados

1. El actor don Abderahim Alharrak Harra-ka, titular de NIE X-1383374-Q, con las cir-cunstancias profesionales de antigüedad:



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 120

17/09/2007, categoría profesional: oficial pri-mera/chofer y retribución mensual, sin inclu-sión de prorrata de pagas extras, de 1.444,11EUR, prestó servicios por cuenta y orden dela empresa Grasera, S.L., dedicada a la activi-dad de comercio al por mayor de materialesde la construcción, hasta el 17/11/2008, enque quedó extinta la relación que vinculó alas partes por despido disciplinario, que laempresa reconoció como improcedente.

2. La empresa no ha abonado al actor laretribución correspondiente a los meses deseptiembre y octubre de 2008, por sumas res-pectivas de 1.444,11 EUR y diecisiete días denoviembre de 2008, por suma de 818,33EUR, tampoco las dietas correspondientes aeste mes, por suma de 102,17 EUR, ni laliquidación de la relación laboral que incluyela parte proporcional de la paga extra deNavidad de 2008, por suma de 1.100,64EUR, junio de 2009, por suma de 478,54EUR y de beneficios de 2008, por suma de789,59 EUR, ni, tampoco, la indemnizaciónpor despido improcedente, por suma de2.217,54 EUR.

El total de lo no abonado es de 8.395,03EUR.

3. Consta intento de conciliación ante laSecció de Concilicions Individuals de laDelegació Territorial de Barcelona delDepartament de Treball de la Generalitat deCatalunya, cuyo acto resultó sin efecto porfalta de comparecencia de la empresademandada.Fundamentos de derecho

Primero. - Se articula demanda que pre-tende pronunciamiento judicial que declarederecho a percibir los impagos retributivos eindemnizatorios que se reclaman y que lademanda cuantifica de la empresa demanda-da que no compareció al acto del juicio.

Y, aunque en principio, visto el artículo91-2 del Texto articulado la Ley de Procedi-miento Laboral sobre la �ficta confessio�, yanta tal incomparecencia, a pesar de que fuecitada para absolver posiciones con apercibi-mientos legales de tenerla por confesa y laabstención respecto a la negación de loshechos fundamentadores de la demanda y aformular elementos probatorios tendentes acontradecir la existencia de las obligacionesreclamadas y/o su cuantía, a que le compeleel Art. 217 de la L.E.C.; procedería sin másreflexión la estimación íntegra de la demandaen sus propios términos; no puede ser así, sinmás, dada la coyuntura económica queacompaña a esta y que impide que los princi-pios Dispositivo y de Aportación de Parte,puedan servir para la creación de derechosinexistentes o para la ampliación de otrosciertos, pero de contenido menor.

Segundo. - No obstante, lo anterior, acre-ditado de la prueba documental practicada ainstancia del actor la veracidad de los datosfácticos de existencia de verdadera relaciónlaboral, con vigencia desde las fechas afirma-das y con derecho consolidado a percibo desalario con prorrata de pagas extras, tambiénpor las sumas que recoge el escrito rector del

procedimiento, sé esta en el trance, dado quees ajeno a la disposición de éste pruebanegativa, que sería diabólica, de no percep-ción de las cantidades reclamadas, de esti-mar la demanda y condenar a la empresademandada a abonar al actor las citadas can-tidades, que se incrementarán por mora en laforma y dígito previstos en el art. 29-3 delEstatuto de los Trabajadores.

Tercero. - No procede sin embargo la con-dena del Fondo de Garantía Salarial que fuellamado al procedimiento, y sin perjuicio dela responsabilidad subrogada y subsidiaria enlos términos del articulo 33- 2 del Estatuto delos Trabajadores, caso de que se declare judi-cialmente la insolvencia de la empresa con-denada, que deberá fijarse, previa acredita-ción por los actuantes de los factos de quederiva la misma en expediente tramitado alefecto, cuya resolución final podrá impugnar-se como ultima �ratio� ante los órganos delOrden Social de la Jurisdicción y que, enningún caso alcanzará a los créditos recono-cidos por suplidos extrasalariales o en con-cepto de indemnización por despido que laempresa reconoce improcedente.

Vistos los preceptos legales y demás depertinente y general aplicación.

Fallo: Que estimando la demanda debodeclarar y declaro el derecho a percibir enconcepto de los impagos retributivos y, res-pectivamente, indemnizatorio que refiere elhecho probado segundo de la presente reso-lución las siguientes cantidades:

6.177,49 EUR y 2.217,54 EUR don Abde-rahim Alharrak Harraka.

Y condenar a la empresa Grasera, S.L., aabonar a aquel las mismas, incrementadas endígito del 10%, en concepto de mora, desdela fecha del devengo hasta la del completopago.

Y que debo absolver libremente al Fondode Garantía Salarial, y sin perjuicio de suulterior y subsidiaria responsabilidad, en lostérminos del Art. 33 del Estatuto de los Traba-jadores, caso de que se declare judicialmentela insolvencia de la empresa condenada.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer recurso de suplicación,ante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Catalunya, anunciado ante este Juzgadode lo Social en el plazo de los cinco díashábiles siguientes a la notificación del fallo,debiendo consignar si recurre la demandadael importe íntegro de la condena, en la cta.cte. de este Juzgado de lo Social en el BancoBanesto, sito en Barcelona, Ronda Sant Pere,núm.47, cta cte. núm. 5211 pudiendo susti-tuirse la consignación en metálico por asegu-ramiento mediante aval bancario en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista, así como acreditarhaber depositado la cantidad de 150,25 EUR,en la misma cuenta, mediante los oportunosresguardos en la �Cuenta de Depósitos yConsignaciones�, cta.cte. núm. 5211, hacien-do constar en los impresos el núm. del expe-diente. Dichos ingresos se harán en dos

ingresos diferenciados; clave núm. 69 paralos ingresos de 150,25 EUR y clave 65 paralos importes íntegros de la condena.

Una vez notificada la presente resolucióna las partes, y de no ser anunciado recurso desuplicación en el plazo indicado, procédaseal archivo de las actuaciones.

Así por esta sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el MagistradoJuez que lo ha dictado, celebrando audienciapública, el dia de la fecha. Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumplió loordenado. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada/s, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndole que las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados, y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 30 de junio de2009.

El Secretario judicial, Francisco GuerreroTercero.

032009016415A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 562/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deVanesa Cordoba Mopntes contra SuministrosAngor, S.L. y Fondo de Garantia Salarial enrelación a reclamación de cantidad, por elpresente se notifica a Suministros Angor SLen ignorado paradero, la resolución dictadaen los presentes autos en fecha 16.6.09, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 16 de juniode 2009

La extiendo yo, secretario judicial, parahacer constar que en el día de la fecha serecibe en esta Secretaría a mi cargo escritopresentado por el demandante subsanando lademanda presentada. Paso a dar cuenta, conpropuesta de resolución. Doy fe.»

«Propuesta de auto Secretario JudicialFrancisco Guerrero Tercero. En Barcelona, a16 de junio de 2009Hechos

Primero.- Procedente de la oficina dereparto ha tenido entrada en este Juzgado laanterior demanda y documentos acompaña-dos, instada por Vanesa Cordoba Mopntescontra Suministros Angor, S.L. y Fondo DeGarantia Salarial, en reclamación de canti-dad, adoleciendo de defecto.

Segundo.- Con fecha 16-6-09, se ha pro-cedido por el demandante a subsanar lademanda.Razonamientos jurídicos

Único.- Visto el contenido de la demanda



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 121

y documentos acompañados procede admitira trámite la misma y señalar el día y horapara la celebración del acto de conciliacióny, en su caso, juicio oral, de conformidadcon lo dispuesto en los artículos 80 y 82L.P.L., haciendo a las partes las advertenciaslegales.Parte dispositiva

Por recibida la anterior documentación,presentada por el demandante, únase a losautos de su razón. Se tiene por subsanada lademanda. Se admite a trámite la misma. Secita a las partes a los actos de conciliación, yen su caso, al de juicio, que tendrán lugar enúnica convocatoria en la Sala de Audienciasde este Juzgado de lo Social de Barcelona, eldía 20 de octubre de 2009 a las 10�30 horasde su mañana.

Dése traslado de copia de la demanda ydemás documentos al/a los demandado/s. Seadvierte a las partes que deberán concurrir aljuicio con todos los medios de prueba de queintenten valerse, así como con los documen-tos pertenecientes a las partes que hayan sidopropuestos como medio de prueba por laparte contraria y se admita por este Juzgado,pudiendo estimarse probadas las alegacioneshechas por la otra parte en relación con laprueba admitida si no se presentaran sincausa justificada.

Se advierte que si el demandante, citadoen forma, no compareciese ni alegase justacausa que motive la suspensión del juicio, sele tendrá por desistido de su demanda y quela incomparecencia injustificada del deman-dado no impedirá la celebración del juicio,que continuará sin necesidad de declarar surebeldía.

Respecto a lo pedido en los otrosíes:Otrosí ha lugar, y cítese a la demandada

para confesar en juicio, con el apercibimien-to de que si no comparece sin justa causapodrá ser tenida por confesa en la sentencia(artículo 91 L.P.L.).

Otrosí ha lugar, y requiérase a la partedemandada para la aportación de los docu-mentos indicados. Otrosí ha lugar, por hechala manifestación.

Notifíquese a las partes esta resoluciónadvirtiéndoles que no es firme y que contrala misma cabe recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cincodías hábiles siguientes al de recibirla, cuyasola interposición no suspenderá la ejecutivi-dad de lo que se acuerda (artículo 184-1 dela Ley de Procedimiento Laboral).

Lo que propongo al Magistrado Juez parasu conformidad.

Conforme, el Magistrado Juez. El Secreta-rio judicial.

Diligencia. Seguidamente se procede acumplimentar lo acordado y a notificar lapresente en la forma prevista en los arts. 56 yss. de la L.P.L. acompañando copia de lademanda y demás documentos en su casoal/los demandado/s. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada/s, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndole que las sucesivas notifica-

ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados, y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 30 de junio de2009.


032009016418A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 233/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Ani-ceto Garcia Miranda, Miguel Jordan Guirao,Antonio Lopez Vilchez, Juan Martinez Rosa,Juan Ruiz Arenas y Esteban Yubero Martinezcontra Unión De Transportes Estela, S.L. enrelación a reclamación de cantidad, por elpresente se notifica a Union de TransportesEstela S.L. en ignorado paradero, la resolu-ción dictada en los presentes autos en fecha17-06-09, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:

«Sentencia 276/09. En Barcelona a dieci-siete de junio de dos mil nueve.

Vistos por el Ilmo. Sr. Luis Revilla Perez,Magistrado titular del Juzgado de lo Socialnúm. 11 de los de Barcelona y su provincia,el juicio promovido por Aniceto GarciaMiranda, Miguel Jordan Guirao, AntonioLopez Vilchez, Juan Martinez Rosa, JuanRuiz Arenas y Esteban Yubero Martinez con-tra Unión de Transportes Estela, S.L. en recla-mación por Reclamación de cantidad.Antecedentes de hecho

1.- En fecha 06-03-09 fue repartida a esteJuzgado de lo Social, la demanda suscrita porla parte actora, en la que después de alegarlos hechos y fundamentos legales que estimópertinentes a su derecho, terminó con lasúplica de que se dictase una Sentencia, deconformidad con sus pedimentos.

2.- Admitida la demanda a trámite y seña-lados día y hora para la celebración de losactos de conciliación y juicio, éste tuvo lugarel pasado día 16-06-09 en que compareció laparte actora Aniceto Garcia Miranda, MiguelJordan Guirao, Antonio Lopez Vilchez, JuanMartinez Rosa, Juan Ruiz Arenas, EstebanYubero Martinez asistida del Letrado/Gradua-do Social D.Claudia Guasch Batalla

No compareció pese a su citación enforma la parte demandada. Abierto el juicio,la parte actora se afirmó y ratificó en sudemanda. En trámite de prueba, por la parteactora se propuso la de confesión en juiciode la demandada, ya pedida en su demanda,que no se pudo practicar por la incompare-cencia de la misma.

En conclusiones la parte actora informó,para terminar solicitando que se declarase ala demandada confesa y se dictase sentenciade acuerdo con sus peticiones.

3.- En la tramitación del presente procedi-miento se han observado todos los requisitos

y formalidades legales.Hechos probados

Primero.- Los actores don Aniceto GarcíaMiranda, titular de D.N.I. nº 25.913.601, conuna antigüedad que data de 20/07/1994, unacategoría profesional de chofer y percibiendosalario diario, con inclusión de prorrata depagas extras, de 63,75 EUR, don MiguelJordán Guirao, titular de D.N.I. nº38.520.517, con una antigüedad que data de01/10/1973, una categoría profesional dechofer y percibiendo salario diario, coninclusión de prorrata de pagas extras, de83,82 EUR, don Antonio López Vilchez, titu-lar de D.N.I. nº 36.927.787, con una antigüe-dad que data de 09/06/2003, una categoríaprofesional de chofer y percibiendo salariodiario, con inclusión de prorrata de pagasextras, de 60,44 EUR, don Juan MartínezRosa, titular de D.N.I. nº 40.956.876, conuna antigüedad que data de 13/03/1997, unacategoría profesional de chofer y percibiendosalario diario, con inclusión de prorrata depagas extras, de 63,73 EUR, don Juan RuizArenas, titular de D.N.I. nº 36.479.934, conuna antigüedad que data de 29/07/1998, unacategoría profesional de chofer y percibiendosalario diario, con inclusión de prorrata depagas extras, de 71,30 EUR y don EstebanYubero Martínez, titular de D.N.I. nº38.520.517, con una antigüedad que data de01/10/1973, una categoría profesional dechofer y percibiendo salario diario, coninclusión de prorrata de pagas extras, de77,88 EUR, han venido prestando serviciospor cuenta y orden de la empresa Unión DeTransportes Estela, S.L., dedicada a la activi-dad de transporte, hasta el 23/09/2008, enque extinguió la relación laboral que ligaba alas partes la empresa, por despido que hadeclarado improcedente título judicial.

Segundo. - La empresa no ha abonado alos actores, la paga extra de junio de 2007, laretribución de abril, mayo, junio, julio, agos-to y 23 días trabajados en septiembre de2008, ni, finalmente, la liquidación de larelación laboral que incluye la parte propor-cional de la paga extra de navidad de 2008 yjunio de 2008, por las cantidades totales queconcretará la parte dispositiva de la presenteresolución, de acuerdo con el detalle querecogen los hechos tercero y cuarto de lademanda, que aquí, en economía procesal,por ser correctos aritméticamente, debendarse por reproducidos.

Tercero.- Consta intento de conciliaciónante la Secció de Concilicions Individuals dela Delegació Territorial de Barcelona delDepartament de Treball de la Generalitat deCatalunya, cuyo acto resultó sin efecto porfalta de comparecencia de la empresademandada.Fundamentos de derecho

Primero.- Se articula por los actoresdemanda en la que ejercitan acciones acu-muladas que pretenden pronunciamientojudicial que declare su derecho a percibir losimpagos retributivos de la empresa demanda-da, que no compareció al acto del juicio.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 122

Y, aunque en principio, y vistos el artículo217 2 y 3 de la Ley de Enjuiciamiento Civilque, a propósito de las normas sobre la cargade la prueba, en recensión, dice que la de suexistencia corresponde al acreedor y la de suextinción al obligado a su cumplimiento y elart. 91-2 del Texto Articulado de la ley deProcedimiento Laboral sobre la �ficta confes-sio�, dada la incomparecencia de la empresademandada a pesar de que fue citada paraabsolver posiciones con apercibimientoslegales de tenerla por confesa, y por tanto laabstención respecto a la negación de loshechos que fundamentan la demanda y a for-mular elementos probatorios tendentes acontradecir la existencia de las obligacionesreclamadas, así como su cuantía, procederíasolo por ello la estimación íntegra de lademanda rectora del procedimiento, nopuede sin más ser así, dada la coyunturaeconómica de la empresa que impide que losPrincipios Dispositivo y de Aportación deParte, sirvan para la creación de derechosinexistentes o para la ampliación de otrosciertos, pero de contenido menor.

Segundo.- No obstante, lo anterior, acredi-tado de la prueba documental practicada ainstancia de los actores la veracidad de losdatos fácticos de existencia de verdaderarelación laboral, con vigencia desde lasfechas afirmadas y con derecho consolidadoa percibo de salario con prorrata de pagasextras, también por las sumas que recoge elescrito rector del procedimiento; y de extin-ción de la misma, se esta en el trance, dadoque es ajeno a la disposición de estos pruebanegativa, que sería diabólica, de no percep-ción de las cantidades reclamadas, de esti-mar la demanda y condenar a la empresademandada a abonar a los actores las citadascantidades, que se incrementarán por moraen la forma y dígito previstos en el art. 29-3del Estatuto de los Trabajadores.

Tercero.- No procede sin embargo la con-dena del Fondo de Garantía Salarial que fuellamado al procedimiento, y sin perjuicio dela responsabilidad subsidiaria en los términosdel articulo 33- 2 del Estatuto de los Trabaja-dores, caso de que se declare judicialmentela insolvencia de la empresa condenada; res-ponsabilidades que deberán fijarse, previaacreditación por los actores de los factos deque derivan las mismas en expediente trami-tado al efecto, cuyas resoluciones finalespodrán impugnarse como última �ratio� antelos órganos del Orden Social de la Jurisdic-ción.

Vistos los preceptos legales y demás depertinente y general aplicación.

Fallo: Que estimando la demanda en laque ejercitan acciones acumuladas los acto-res que luego se dirán, debo declarar y decla-ro el derecho de los mismos a percibir enconcepto de los impagos retributivos querefiere el hecho probado segundo de la pre-sente resolución, las siguientes cantidades:

- 12.822,45 EUR don Aniceto GarcíaMiranda

- 16.863,54 EUR don Miguel Jordán Gui-

rao- 12.159,77 EUR don Antonio López Vil-

chez- 12.822,47 EUR don Juan Martínez Rosa- 14.343,74 EUR don Juan Ruiz Arenas- 15.656,81 EUR don Esteban Yubero

MartínezY condenar a la empresa Unión De Trans-

portes Estela, S.L. a estar y pasar por la ante-rior declaración y a abonar a aquellos lasmismas, incrementadas en dígito del 10%, enconcepto de mora, desde la fecha del deven-go hasta la del completo pago.

Y que debo absolver y absuelvo libremen-te al Fondo De Garantia Salarial, y sin perjui-cio de su ulterior y subsidiaria, responsabili-dad, en los términos del número 2 del artícu-lo 33 del Estatuto de los Trabajadores para elsupuesto en que se declare judicialmente lainsolvencia de la condenada.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer recurso de suplicación,ante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Catalunya, anunciado ante este Juzgadode lo Social en el plazo de los cinco díashábiles siguientes a la notificación del fallo,debiendo consignar si recurre la demandadael importe íntegro de la condena, en la cta.cte. de este Juzgado de lo Social en el BancoBanesto, sito en Barcelona, Ronda Sant Pere,núm.47, cta. cte. núm. 5211 pudiendo susti-tuirse la consignación en metálico por asegu-ramiento mediante aval bancario en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista, así como acreditarhaber depositado la cantidad de 150,25 EUR,en la misma cuenta, mediante los oportunosresguardos en la �Cuenta de Depósitos yConsignaciones�, cta.cte. núm. 5211, hacien-do constar en los impresos el núm. del expe-diente. Dichos ingresos se harán en dosingresos diferenciados; clave núm. 69 paralos ingresos de 150,25 EUR y clave 65 paralos importes íntegros de la condena.

Una vez notificada la presente resolucióna las partes, y de no ser anunciado recurso desuplicación en el plazo indicado, procédaseal archivo de las actuaciones.

Así por esta sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación Se ha dado, leído y publicadola sentencia anterior por el Magistrado Juezque lo ha dictado, celebrando audienciapública, el día de la fecha. Doy fe.

Diligencia.- Seguidamente se cumplió loordenado. Doy Fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada/s, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndole que las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados, y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 30 de junio de

2009.El Secretario judicial.

032009016442A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 125/2009seguidos en este Juzgado a instancia de Gus-tavo Daniel Montero Arce contra -F.G.S.-Fondo de Garantía Salarial y Reformas yMontajes Mickael 2005, S.L. en relación aReclamación de cantidad por el presente senotifica a Reformas y Montajes Mickael2005, S.L. en ignorado paradero la resolu-ción dictada en los presentes autos en fecha30-06-09, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:

«Fallo: Que estimando la demanda formu-lada por Gustavo Daniel Montero Arce con-tra Reformas y Montajes Mickael 2005, S.L.,condeno a ésta a que pague al demandantela cantidad de 7.556,74 EUR, más el interésdel 10% anual en concepto de mora desde lafecha de interposición de la demanda. Y con-deno al Fondo De Garantía Salarial, comoresponsable subsidiario, a pagar dicha canti-dad, con los límites legales a su cargo, parael caso de insolvencia empresarial.

Notifíquese esta resolución a las partes, aquienes se hace saber que no es firme y quecontra ella cabe recurso de suplicación antela Sala de lo Social del Tribunal Superior deJusticia de Cataluña, debiendo anunciarloante este mismo Juzgado por comparecenciao por escrito en el plazo de los cinco díashábiles siguientes al de su notificación, sien-do indispensable que al tiempo de anunciar-lo acredite la parte que no ostente el carácterde trabajador y no goce del beneficio de jus-ticia gratuita haber consignado el importeíntegro de la condena en la cta. núm.5212.0000.60.0125.09 del Banco Español deCrédito, oficina 2015, sita en la Ronda SanPedro nº 47 de esta ciudad, o presente avalsolidario de Entidad Financiera por el mismoimporte, sin cuyo requisito no se tendrá poranunciado (art. 228 de la LPL.), debiendoademás consignar como depósito la cantidadde 150,25 EUR en la cta. núm.5212.0000.65.0125.09 de la misma entidadal tiempo de interponerlo, sin cuyo requisitotampoco se tendrá por interpuesto (art. 227de la LPL).

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»




8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 123

La Secretaria judicial, María José GimenoCalvo.

032009016474A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 794/08,seguidos en este Juzgado a instancia de SilviaVillaluenga Cardenas contra Fonomania2000, S.L., -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de laSeguridad Social), -T.G.S.S.- (Tesorería Gral.Seguridad Social), Mutua Asepeyo, M+WZander España, S.A. y Fremap en relación aMuerte y superv. (viudedad u orfandad) porel presente se notifica a M+W ZanderEspaña, S.A. en ignorado paradero la resolu-ción dictada en los presentes autos en fecha30-06-09, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:

«Auto de la Magistrada Juez M. JoséRomán Román. En Barcelona, a treinta dejunio de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 8-06-09 se dictó Sen-tencia en el presente procedimiento queseguidamente fue notificada a las partes.

Segundo. - Se ha presentado con fecha 22-06-09 escrito por la parte actora manifestan-do que solicitaba la aclaración de la senten-cia dictada.Razonamientos jurídicos

Único. - Conforme a lo dispuesto en elartículo 267.1 de la Lei Orgánica del PoderJudicial (L.O.P.J.), los jueces y tribunales nopodrán variar las sentencias y autos que pro-nuncien después de firmarlos,, pero sí aclararalgún concepto oscuro o suplir cualquieromisión que contengan.

En este caso,Parte dispositiva

Dispongo aclarar el error mecanográficopadecido en el fallo de la sentencia a la horade transcribir la fecha de efectos por lo queel fallo queda redactado de la forma siguien-te:

�Que estimando la demanda formuladapor doña Silvia Villaluenga Cárdenas frente aMutua Asepeyo, Fremap, Instituto Nacionalde la Seguridad Social, Tesorería General dela Seguridad Social, Fenomanía 2000, S.L. YMW Zander España, S.A., en reclamación derevisión base reguladora pensión de viude-dad derivada por declaración de la contin-gencia de accidente de trabajo muerte cau-sante, debo declarar y declaro que el falleci-miento del causante don Juan Manuel Carras-quero Caballo en fecha 05-08-2004 lo fuecomo consecuencia de accidente laboral ycomo consecuencia de esta declaracióndebo, así mismo, declarar el derecho de laactora al abono de las prestaciones de viude-dad derivadas de la contingencia de Acci-dente de Trabajo, condenando a la empresa

MW Zander España, S.A al abono de lasprestación de viudedad conforme a la BaseReguladora de 9584,12 EUR/anuales debien-do anticipar el abono la Mutua Asepeyo y ala Mutua Fremap al abono de la prestaciónconforme a la Base Reguladora de 64,72 EURdía hasta el tope máximo legal y efectos defecha 22-04-2005 y al resto de las demanda-das a estar y pasar por dichas declaraciones.

Que estimando la demanda formulada pordoña Silvia Villaluenga Cárdenas frente aMutua Asepeyo, Fremap, Instituto Nacionalde la Seguridad Social, Tesorería General dela Seguridad Social, Fenomanía 2000, S.L. YMW Zander España, S.A., en reclamación derevisión base reguladora pensión de viude-dad derivada por declaración de la contin-gencia de accidente de trabajo muerte cau-sante, debo declarar y declaro que el falleci-miento del causante don Juan Manuel Carras-quero Caballo en fecha 05-08-2004 lo fuecomo consecuencia de accidente laboral ycomo consecuencia de esta declaracióndebo, así mismo, declarar el derecho de laactora al abono de las prestaciones de viude-dad derivadas de la contingencia de Acci-dente de Trabajo, condenando a la empresaMW Zander España, S.A al abono de lasprestación de viudedad conforme a la BaseReguladora de 9584,12 EUR/anuales debien-do anticipar el abono la Mutua Asepeyo y ala Mutua Fremap al abono de la prestaciónconforme a la Base Reguladora de 64,72 EURdía hasta el tope máximo legal y efectos defecha 6-08-2004 y al resto de las demanda-das a estar y pasar por dichas declaraciones.�

Se pone en conocimiento de las partes quela notificación de la presente reabre el plazopara anunciar recurso de suplicación, y encaso de haberlo ya anunciado deberá ratifi-carse en el mismo en el plazo de cinco díassiguientes al recibo de la presente resolución.

Notifíquese la presente resolución a laspartes haciéndoles saber que contra la mismano cabe interponer recurso alguno.

Así lo acordó y firma M. José RománRomán, Magistrada Juez del Juzgado Social13 Barcelona de Barcelona, ante mí, Secreta-rio judicial, de lo que doy fe.

El Magistrado Juez. El Secretario judicial.Diligencia. Seguidamente se cumple lo

ordenado remitiendo copia de la anteriorresolución a las partes por correo certificadocon acuse de recibo, conforme a lo dispuestoen el artículo 56 de la Ley de ProcedimientoLaboral. Doy fe.»


La Secretaria judicial, Mercedes LlopisLucas.

032009016388A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 114/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Fran-cisco Niño Cale y Domingo Ibañez Mejiacontra Grabet Instalaciones de Servicios, S.L.en relación a Despido por el presente se noti-fica a Grabet Instalaciones de Servicios, S.L.en ignorado paradero la resolución dictadaen los presentes autos en fecha 30-06-09,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Num: 346/2009. Barcelona, 30de Junio de 2009.

Vistas por la Ilma. Sra. Magistrada Juez delJuzgado de lo Social número trece de estaciudad, Doña María José Román Román, lasprecedentes actuaciones, seguidas a instanciade Francisco Niño Cale Y Domingo IbañezMejia frente a Grabet Instalaciones De Servi-cios, S.L. y Fondo De Garantía Salarial, enreclamación por despido.Antecedentes de hecho

I.- Que por turno de reparto fue asignadala presente demanda a este Juzgado el día 9de febrero de 2009, en la misma previa rela-ción de hechos y fundamentos de derechoque estimó que son de aplicación, suplica sedicte sentencia de conformidad con el supli-co de la demanda.

II.- Por Auto de fecha 9 de febrero de 2009fue admitida a trámite, señalándose para lacelebración del acto de conciliación y juicio,en su caso, la Audiencia del día 22 de juniode 2009. En este día comparece la parteactora y el Fondo de Garantía Salarial nocompareciendo la empresa demandada,pasándose a la celebración del juicio. Laparte actora se afirma y ratifica en la deman-da y el Fondo alega la caducidad del despidorespecto del actor Francisco Niño Cale y encuanto al despido del otro actor estará alresultado de la prueba. En periodo de pruebase propone por los comparecientes las queadmitidas obran referidas en el acta de juicioy en la grabación del mismo obrante enautos. En trámite de conclusiones los compa-recientes elevaron a definitivas las formula-das provisionalmente. Con lo cual S.Sª. dio elacto por concluso y visto para Sentencia; enla tramitación de este juicio se han observa-do todas las prescripciones legales, a excep-ción de las relativas a plazos, dada la acumu-lación de asuntos.Hechos probados

Primero.- Los actores que se dirán en laparte dispositiva de la presente Resoluciónprestaron sus servicios en la empresa GrabetInstalaciones De Servicios, S.L. dedicada a laactividad de Instalaciones de aire acondicio-nado y domiciliada en Barcelona; acreditanlos actores las siguientes circunstancias labo-rales no controvertidas: Francisco Niño CaleAntigüedad 07-11-2006, categoría profesio-nal Oficial 1ª y salario de 2045,70 EUR mescon parte proporcional de pagas extras;Domingo Ibañez Mejia Antigüedad 11-10-2002, categoría profesional y salario de 1899



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 124

EUR mes con parte proporcional de pagasextras; hechos que se acreditan a los folios62 a 67 (salario percibido conforme indemni-zación reconocida folios 62 y 65).

Segundo.- Que el demandado comunica alos actores a Francisco Niño Cale por escritofechado el 3 de diciembre de 2008 y notifi-cado ese mismo día y a Domingo IbañezMejia por escrito de 12-12-2008, el despidoel primero por abandono de trabajo sin justi-ficar y el segundo por incompatibilidad decriterios con la empresa con efectos el prime-ro del 03-12-2008 y el segundo de 12-12-2008, reconociendo la improcedencia deldespido y ofreciendo la cantidad indemniza-toria correspondiente sin que consten firma-das las cartas de despido por los actores ni laliquidación, no constando entrega de canti-dad alguna ni consignación de la indemniza-ción ofrecida a cada uno de los actores; con-forme consta a los folios 62 a 67.

Tercero.- La empresa demandada no hacomparecido al acto del juicio pese habersido citada en legal forma.

Cuarto.- Los actores no ostentan ni hanostentado en el último año cargos de repre-sentación sindical.

Quinto.- Se ha intentado sin efecto el pre-ceptivo acto de conciliación previa ante elCMAC; habiendo presentado los actores lapapeleta de conciliación en fecha 9 de enerodel 2009 y celebrado dicho acto el 4 defebrero de 2009, presentando la demandapor despido en el Juzgado Decano de Barce-lona el 06-02-09.

Sexto.- Los actores reclaman en la deman-da la declaración del despido como improce-dente y la condena de la empresa demanda-da a la readmisión de los actores en las mis-mas condiciones laborales que regían conanterioridad al despido o al pago de la máxi-ma indemnización legal y, en ambos casos,al abono de los salarios devengados desde lafecha del despido y hasta que la readmisión,ó extinción de la relación laboral, tengalugar.Fundamentos jurídicos

Primero.- En cumplimiento de lo exigidopor el artículo 97. 2 de la Ley de Procedi-miento Laboral, se ha de hacer constar quelos hechos anteriores son el resultado de lafalta de controversia sobre los mismos, de losdocumentos aportados por la parte actora yconfessio ficta de la empresa demandada.

Segundo.- Que alegada por el Fondo deGarantía Salarial la caducidad del despidorespecto del actor Francisco Niño Cale, debeexaminarse dicha excepción en primer lugar;el día �a quo� respecto del inició del compu-to de los 20 días para estimar o no la caduci-dad, es un hecho de conformidad por ambaspartes, el trabajador fue despedido de acuer-do con la carta que aporta y conforme indicaen su demanda: el 3 de diciembre de 2008,siendo a partir de este día que debe efectuar-se el computo para dilucidar si hubo o nocaducidad de la acción.

Desde el 03-12-2008 habiendo presentadola papeleta de conciliación previa el 9 de

enero de 2009, celebrada la conciliación el 4de febrero de 2008 y la demanda de despidofue presentada en fecha 06-02-2009; nocomputando a efectos de los 20 días legalespara ejercer la acción de despido: ni el díaque el actor conoció que fue despido, ni elde la fecha de presentación de la demanda,ni el de la presentación de la papeleta deconciliación ni los 15 días siguientes desdeque se presentó dicha papeleta de concilia-ción (conforme al artículo 65. 1 Ley de Pro-cedimiento Laboral y jurisprudencia) y solodías hábiles sin Sábados, ni festivos nidomingos, contando hasta como festivos el24 y el 31 de diciembre, conforme al nuevocriterio jurisprudencial, transcurrieron 26días, presentando la demanda el día 27; sien-do pues de aplicación el artículo 59.3 delEstatuto de los Trabajadores Real DecretoLegislativo 1/95 y debiendo entender que laacción del actor estaba caducada y por ellodebe desestimarse la demanda.

Tercero.- Que del conjunto de la pruebapracticada respeto del actor Domingo IbañezMejia, no han podido ser constatados otroshechos que no sean los que constan en laanterior resultancia fáctica en base a losdocumentos presentados por el actor y a laconfessio ficta de la demandada que no com-pareció al acto del juicio pese haber sidolegalmente citada; por lo que al tenerse a laempresa por confesa y acreditado documen-talmente los hechos relativos a la relaciónlaboral y el despido disciplinario, debentenerse por probados todos los hechos de lademanda; entre otros hechos, así mismo, elreconocimiento por la empresa del carácterindefinido del contrato y debe tenerse por nopuesta en la carta ni probada causa algunade despido; por lo que, de acuerdo con loestablecido en el artículo 55.4 del TextoRefundido del Estatuto de los TrabajadoresReal Decreto Legislativo 1/95 al efectuarse eldespido vigente esa Ley, el despido produci-do debe considerarse como improcedente,con los efectos establecido en el artículo 56del mencionado Texto Refundido del Estatutode los Trabajadores, en relación con el artí-culo 110.1 del Texto Refundido de la ley deProcedimiento Laboral 2/95, debiendo eldemandado readmitir al actor en el mismopuesto de trabajo que tenía y con abono delos salarios devengados, o a elección dedicho demandado, en el termino de cincodías, al abono de las indemnizaciones previs-tas en el artículo 56 del Estatuto de los Traba-jadores según la redacción efectuada porReal Decreto Legislativo 45/2002. Sin perjui-cio de que acreditado el cierre de la misma yla imposibilidad de la readmisión, de acuer-do con el artículo 284 de la Ley de Procedi-miento Laboral, debe condenarse a lademandada al pago al actor de las indemni-zaciones contenidas en el artículo 56 delEstatuto de los Trabajadores, según la redac-ción de dicho precepto Ley 45/2002, asímismo dada la imposibilidad de la readmi-sión debe decretarse, con efectos de fecha deesta misma resolución, la extinción de lasrelaciones laborales entre las partes.

Cuarto.- Se advierte a las partes que contraesta resolución, cabe recurso de suplicación,según lo establecido en el artículo 189 1 a)del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general y pertinente aplicación alcaso.

Fallo: Que estimando la excepción decaducidad alegada por el fondo y desesti-mando la demanda presentada por D. Fran-cisco Niño Cale frente a Grabet InstalacionesDe Servicios, S.L. y Fondo De Garantía Sala-rial, en reclamación por despido, debo absol-ver a los demandados de las pretensionesdeducidas en su contra.

Que estimando la demanda interpuestapor Don Domingo Ibañez Mejia frente a Gra-bet Instalaciones De Servicios, S.L. y FondoDe Garantía Salarial, debo declarar y declarola improcedencia del despido del actor conefectos de fecha 12 de diciembre del 2008,condenando a la demandada a estar y pasarpor esta declaración y a que no siendo posi-ble la readmisión abone al actor la cantidadde diecisiete mil ochocientos tres euros contrece céntimos de euro en concepto deindemnización y la cantidad de euros concéntimos de euro en concepto de salarios detramitación, extinguiéndose la relación labo-ral entre las partes con efectos del 30-06-2009 fecha de la presente Resolución.

Así mismo debe declararse la responsabili-dad subsidiaria del Fondo De Garantía Sala-rial respecto de las cuantías fijadas al actorDon Domingo Ibañez Mejia y hasta el límitelegal establecido en virtud del artículo 33 delET, una vez declarada la empresa Insolventepor Auto Firme

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer Recurso de Suplicaciónante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de Catalunya, anunciando talpropósito mediante comparecencia o porescrito ante este Juzgado, en el plazo decinco días a contar del siguiente a la notifica-ción de esta Sentencia, y que la condenadapara hacerlo deberá ingresar en el BancoBanesto, en la c.c. que a tales efectos tieneabierta este Juzgado con el nombre de Depó-sitos, c.c. nº 5213.0000-69-114-2009 en laOficina sita en Ronda Sant Pere número 47(08010) de esta ciudad, la cantidad líquidaimporte de la condena con la Clave 65 o pre-sentar aval bancario por dicha cantidad sincuyo requisito no podrá tenerse por anuncia-do el recurso.

Asimismo deberá constituir la cantidad de150,25 Euros en el Banco Banesto en la c.c.que a tales efectos tiene abierta este Juzgadocon el nombre de Consignaciones, c.c. nº5213.0000-65-114-09 en la Oficina sita enRonda Sant Pere número 47 (08010) de estaciudad, presentando el resguardo de este últi-mo en Secretaria al tiempo de interponer elrecurso, haciéndose constar además undomicilio en la sede de dicho Tribunal Supe-rior a efectos de notificaciones.



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 125

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación: Leída y publicada que hasido la anterior Sentencia por la Ilma. Sra.Magistrada que la dicta en su día y celebran-do Audiencia Pública por ante mí la Secreta-ria de lo que doy fe.»


La Secretaria judicial, Mercedes LlopisLucas.

032009016409A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 747/2008,seguidos en este Juzgado a instancia deMaria Isabel Restrepo Bañol contra Hipotecasy Casas 2000, S.L. en relación a Reclamaciónde cantidad por el presente se notifica aHipotecas y Casas 2000, S.L. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 26 de junio de 2009, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia: 309/2009Diligencia. En Barcelona, a veintiséis de

junio de dos mil nueve. La extiendo yo,Secretaria Judicial, para hacer constar que seha producido un error mecanográfico en lareferencia del procedimiento consignado ensentencia, por error se ha hecho constar�procedimiento 747/09�, siendo el númerocorrecto el 747/08.»

«Auto Magistrado Juez José Luis Carratalá-Teruel. En Barcelona, a veintiséis de junio dedos mil nueveAntecedentes de hecho

Primero. En fecha 25 de junio de 2009 sedictó sentencia en el presente procedimientolibrándose los despachos oportunos para sunotificación.

Segundo: En la referencia del procedi-miento del que dimanan los presentes autosse ha producido un error mecanográfico alconsignar como número de referencia el747/09, siendo el número correcto el 747/08.Razonamientos jurídicos

Único. Conforme a lo dispuesto en el artí-culo 267.1 de la Ley Orgánica del PoderJudicial (L.O.P.J.), los jueces y tribunales nopodrán variar las sentencias y autos que pro-nuncien después de firmarlos,, pero sí aclararalgún concepto oscuro o suplir cualquieromisión que contengan. Asimismo el citadoart. apartado 2 dispone que los errores mate-riales manifiestos y los aritméticos podrán sersubsanados en cualquier momento.

En este caso procede aclarar la sentencia

en relación a la referencia del número delprocedimiento del que dimanan los presentesautos.Parte dispositiva

Dispongo aclarar la sentencia en relaciónal número del procedimiento consignado enel encabezamiento de la misma. Siendo elnúmero de los autos de los que dimana dicharesolución el 747/08; manteniéndose el restode pronunciamientos en su integridad.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que el plazo conce-dido en la resolución aclarada para recurrirlacomenzará a contarse, en los mismos térmi-nos, a partir de la fecha de esta notificación.

Así lo acordó y firma José Luis Carratalá-Teruel, Magistrado Juez del Juzgado Social15 Barcelona de Barcelona, ante mí, Secreta-ria Judicial, de lo que doy fe.

El Magistrado Juez. La Secretaria Judicial.Diligencia. Seguidamente se cumple lo

ordenado remitiendo copia de la anteriorresolución a las partes por correo certificadocon acuse de recibo, conforme a lo dispuestoen el artículo 56 de la Ley de ProcedimientoLaboral. Doy fe.»


La Secretaria judicial, Maria Belén AltabásCárdenes.

032009016428A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 597/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deSamuel Alfaro Villavicencio contra Jorge Bus-tamante, S.L., First Line, SCCL y Fondo deGarantía Salarial en relación a Reclamaciónde cantidad por el presente se notifica a JorgeBustamante, S.L. en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 17 de junio de 2009, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:


La extiendo yo, secretaria judicial, parahacer constar que el día 10 de junio de 2009se recibe de la oficina de reparto, demandaque ha sido registrada en este Juzgado con elnúmero que consta al margen, con sus docu-mentos y copias. Paso a dar cuenta, con pro-puesta de resolución, doy fe.»

«Propuesta de auto Secretaria JudicialMaria Belén Altabás Cárdenes

En Barcelona, a 17 de junio de 2009Hechos

Único.- Procedente de la oficina de repar-

to ha tenido entrada en este juzgado la ante-rior demanda y documentos acompañados,instada por D. Samuel Alfaro Villavicencio,contra Jorge Bustamante, S.L. y First Line,SCCL, en reclamación de Reclamación decantidad.Razonamientos jurídicos

Único.- Visto el contenido de la demanday documentos acompañados procede admitira trámite la misma y señalar día y hora parala celebración del acto de conciliación y ensu caso juicio oral, de conformidad con lodispuesto en los artículos 80 y 82 L.P.L.,haciendo a las partes las advertencias legales.Parte dispositiva

Por presentada la anterior demanda, regís-trese y fórmense los correspondientes autos.Se admite a trámite la misma. Se cita a laspartes a los actos de conciliación y en sucaso, al de juicio, que tendrán lugar en únicaconvocatoria en la Sala de Audiencias deeste Juzgado de lo Social sito en Barcelona,el día 5 de noviembre de 2009 a las 11:00horas de su mañana.

Dése traslado de copia de la demanda ydemás documentos al/a los demandado/s. Seadvierte a las partes que deberán concurrir aljuicio con todos los medios de prueba de queintenten valerse, así como con todos losdocumentos pertenecientes a las partes quehayan sido propuestos como medio de prue-ba por la parte contraria y se admita por esteJuzgado, pudiendo estimarse probadas lasalegaciones hechas por la otra parte en rela-ción con la prueba admitida si no se presen-taran sin causa justificada.


Respecto a lo pedido en los otrosíes:Otrosí primero ha lugar, y cítese a la

demandada para confesar en juicio, con elapercibimiento de que si no comparece sinjusta causa podrá ser tenida por confesa en lasentencia (artículo 91 L.P.L.).

Otrosí segundo ha lugar, y requiérase a laparte demandada para la aportación de losdocumentos indicados.

Otrosí tercero ha lugar, por designadoLetrado y domicilio a los efectos de practicaren el mismo las diligencias que hayan deentenderse.

Notifíquese esta resolución, advirtiendo alas partes que contra la misma cabe recursode reposición a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184-1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).


Conforme, el Magistrado Juez. La Secreta-ria Judicial



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 126

Diligencia. Seguidamente se procede acumplimentar lo acordado y a notificar lapresente en la forma prevista en el art. 56 dela L.P.L. acompañando copia de la demanday demás documentos en su caso al/losdemandado/s. Doy fe.»



032009016465A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 598/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deMario Alberto Moreno Fernandez contraJorge Bustamante, S.L. y Fondo De GarantiaSalarial en relación a Reclamación de canti-dad por el presente se notifica a Jorge Busta-mante, S.L. en ignorado paradero la resolu-ción dictada en los presentes autos en fecha17 de junio de 2009, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

Secretaria Judicial Maria Belén AltabásCárdenes Barcelona


La extiendo yo, secretaria judicial, parahacer constar que el día 10 de junio de 2009se recibe de la oficina de reparto, demandaque ha sido registrada en este Juzgado con elnúmero que consta al margen, con sus docu-mentos y copias. Paso a dar cuenta, con pro-puesta de resolución, doy fe.»

«Propuesta de auto Secretaria JudicialMaria Belén Altabás Cárdenes. En Barcelona,a 17 de junio de 2009Hechos

Único.- Procedente de la oficina de repar-to ha tenido entrada en este juzgado la ante-rior demanda y documentos acompañados,instada por D. Mario Alberto Moreno Fernan-dez, contra Jorge Bustamante, S.L., en recla-mación de Reclamación de cantidad.Razonamientos jurídicos

Único.- Visto el contenido de la demanday documentos acompañados procede admitira trámite la misma y señalar día y hora parala celebración del acto de conciliación y ensu caso juicio oral, de conformidad con lodispuesto en los artículos 80 y 82 L.P.L.,haciendo a las partes las advertencias legales.Parte dispositiva

Por presentada la anterior demanda, regís-trese y fórmense los correspondientes autos.Se admite a trámite la misma. Se cita a las

partes a los actos de conciliación y en sucaso, al de juicio, que tendrán lugar en únicaconvocatoria en la Sala de Audiencias deeste Juzgado de lo Social sito en Barcelona,el día 5 de noviembre de 2009 a las 11:15horas de su mañana.

Dése traslado de copia de la demanda ydemás documentos al/a los demandado/s. Seadvierte a las partes que deberán concurrir aljuicio con todos los medios de prueba de queintenten valerse, así como con todos losdocumentos pertenecientes a las partes quehayan sido propuestos como medio de prue-ba por la parte contraria y se admita por esteJuzgado, pudiendo estimarse probadas lasalegaciones hechas por la otra parte en rela-ción con la prueba admitida si no se presen-taran sin causa justificada.


Respecto a lo pedido en los otrosíes:Otrosí primero ha lugar, y cítese a la

demandada para confesar en juicio, con elapercibimiento de que si no comparece sinjusta causa podrá ser tenida por confesa en lasentencia (artículo 91 L.P.L.).

Otrosí segundo ha lugar, y requiérase a laparte demandada para la aportación de losdocumentos indicados.

Otrosí tercero ha lugar, por designadoLetrado y domicilio a los efectos de practicaren el mismo las diligencias que hayan deentenderse.

Notifíquese esta resolución, advirtiendo alas partes que contra la misma cabe recursode reposición a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184-1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).


Conforme, el Magistrado Juez. La Secreta-ria Judicial

Diligencia. Seguidamente se procede acumplimentar lo acordado y a notificar lapresente en la forma prevista en el art. 56 dela L.P.L. acompañando copia de la demanday demás documentos en su caso al/losdemandado/s. Doy fe.»



032009016472A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 570/08,seguidos en este Juzgado a instancia de Sora-ya Ordoñez Concepción contra Comerciali-zación y Distribución de Quesos, Jamones,Embutidos, Vinos y Licores García S.L. enrelación a Reclamación de Cantidad por elpresente se notifica a Comercialización yDistribución de Quesos, Jamones, Embutidos,Vinos y Licores García S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 28 de abril de 2009, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Nº 197/09. En la ciudad deBarcelona, a veintiocho de abril del año dosmil nueve.

Visto por mí, Dña. Amparo Illán Teba,Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social Nº18 de Barcelona y su Provincia, el presenteJuicio seguido a instancia de Dña. SorayaOrdóñez Concepción, representada y asistidapor el Letrado D. Joseph Lluis del Río Conde,contra la mercantil Comercialización y Dis-tribución de Quesos, Jamones, Embutidos,Vinos y Licores García, S.L., representada porel Letrado D. Pedro Lara García, y asistidopor el Letrado D. Jordi Nogales Audi, sobreReclamación de Cantidad.Antecedentes de hecho

Primero.- En fecha 1-7-2.008 tuvo entradaen el Juzgado Decano demanda sobre recla-mación de cantidad presentada por Dª Sora-ya Ordóñez Concepción contra la mercantilComercialización y Distribución de Quesos,Jamones, Embutidos, Vinos y Licores García,S.L., que correspondió por turno de reparto aeste Juzgado, y en la que, después de alegarlos hechos y fundamentos jurídicos quecreyó oportunos, suplicando a este Juzgadodictase sentencia de acuerdo con los pedi-mentos vertidos en el suplico de la misma.

Segundo.- Admitida a trámite la demanday señalado día y hora para la celebración delacto de juicio, este tuvo lugar el 22-4-2.009,con la asistencia de las partes. La parte actoraaclaró que la cantidad reclamada era la de2.982 EUR; la parte demandada se allanó ala demanda; practicándose las pruebas pro-puestas y admitidas. Las partes en trámite deconclusiones solicitaron que se dictase sen-tencia de acuerdo con sus pretensiones; que-dando las actuaciones a la vista para dictarsentencia.

Tercero.- En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado las prescrip-ciones legales, salvo la relativa a los plazos,por la acumulación de asuntos ante este Juz-gado.Hechos probados



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 127

1.- La actora, Dña. Soraya Ordóñez Con-cepción, ha prestado servicios por cuenta ydependencia de la empresa Comercializa-ción y Distribución de Quesos, Jamones,Embutidos, Vinos y Licores García, S.L.,desde el 5-2-2.007, con la categoría profesio-nal de Ayudante de Dependiente, percibien-do un salario diario de 30,83 EUR.

2.- En fecha 15-4-2.008 cesó el actor en laempresa por despido.

3.- En el Convenio Colectivo se señalacomo salario el de 44,62 EUR diarios.

4.- Durante el periodo julio de 2.007 aabril de 2.008, existen diferencias salariales yen la paga de vacaciones de 2.008, porimporte total de 3.682,01 EUR, de los que laempresa ha abonado la cantidad de 700EUR.

5.- Presentada Papeleta de Conciliación enfecha 5 de junio de 2.008, el acto se celebróel 27 de junio de 2.008, resultando intentadosin efecto.Fundamentos jurídicos

Primero.- El allanamiento realizado por eldemandado implica una declaración devoluntad de conformidad del mismo con lapetición de condena realizada por el deman-dante, fundada su vez en una declaración deconocimiento consistente en la aceptaciónde la realidad de los hechos en que el actorfundamenta su pretensión. Dicha declaraciónde conocimiento de que los hechos base dela pretensión son tal y como alega la actoraobligan a tenerlos por probados en virtud dela conformidad producida, dado el principiodispositivo vigente en el proceso, que conce-de a las partes la facultad de fijar el objetodel pleito en los que se refiere a los hechosque lo delimitan mediante la conformidad uposición a los alegados por la parte contraria.

Consecuencia del acto de conocimientode que los hechos son tal y como alega laparte actora es el acto de voluntad formaliza-do a través del acto procesal del allanamien-to, el cual en sí mismo vincula al Juez por elprincipio dispositivo mencionado, dado queel objeto del proceso queda fijado por unaúnica pretensión, la deducida por la actora yaceptada por la demandada, siempre queello no implique renuncia contra el interéspúblico o se realice en perjuicio de un terce-ro, circunstancias que no concurren en elpresente caso.

Segundo.- Conforme al artículo 4.2 f) delEstatuto de los Trabajadores el trabajadortiene como derecho básico el de la percep-ción puntual de los salarios pactados o legal-mente establecidos, percepción de salariosque constituye la contraprestación funda-mental que al empresario corresponde en elcontrato de trabajo por los servicios del tra-bajador y que viene constituido por la totali-dad de las percepciones económicas queaquél reciba, en dinero o en especie, y queno tengan la consideración de suplidos porlos gastos realizados por el trabajador duran-te su actividad laboral (Artículo 26 del Estatu-to de los Trabajadores).

El actor reclama en el caso presente dife-

rencias salariales correspondientes al periodojulio de 2.007 a abril de 2.008 por importetotal de 2.982 EUR. Y habiéndose acreditadola existencia de relación laboral y las circuns-tancias profesionales así como la existenciade las diferencias salariales reclamadas por elallanamiento efectuado por la parte deman-dada procede estimar la demanda íntegra-mente.

Tercero.- Procede la imposición del interésdel 10% en concepto de recargo por mora alamparo de lo dispuesto en el artículo 29.3del Estatuto de los Trabajadores.

Cuarto.- Por razón de la cuantía, contraesta sentencia cabe interponer recurso desuplicación en virtud de lo dispuesto en elartículo 189 de la Ley de ProcedimientoLaboral.

Vistos los preceptos legales citados y losdemás de general y pertinente aplicación.

Fallo: Que debo estimar y estimo lademanda interpuesta por Dña. SorayaOrdóñez Concepción, representada y asistidapor el Letrado D. Joseph Lluis del Río Conde,contra la mercantil Comercialización y Dis-tribución de Quesos, Jamones, Embutidos,Vinos y Licores García, S.L., condenando a laempresa demandada a que pague a la actorala cantidad de 2.982 EUR, más el interés del10% en concepto de recargo por mora.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a su noti-ficación; advirtiéndoles que los artículos 227y 228 de la Ley de Procedimiento Laboralcondicionan la admisión del recurso a quetodo litigante no declarado pobre o que noostente la condición de trabajador acredite,mediante los oportunos resguardos, haberdepositado en la �Cuenta de Depósitos yConsignaciones� abierta a nombre de esteJuzgado de lo Social en la oficina de Banesto,sita en Ronda de Sant Pere, 47, cta. cte. nº5218-0000-65-0570-08 la cantidad de150,25 EUR y en la cta. cte. nº 5218-0000-69-0570-08 el importe de la condena.

Así por esta, mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Diligencia.- La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por la Iltma. Sra.Magistrada que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia Pública; se inclu-ye en el Libro de Sentencias, poniendo en losAutos certificación literal de la misma y seremite a cada una de las partes un sobre porcorreo certificado con acuse de recibo, con-teniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en los artículos 56 y concordantes dela Ley de Procedimiento Laboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a

los efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 1 de julio de 2009.

El Secretario judicial, Jesús Solis Aragón.

032009016471A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 326/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deMontserrat Arroyo Alonso contra Jose LuisNegro Moron y -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial, en relación a Despido, por el pre-sente se notifica al co-demandado Jose LuisNegro Moron, en ignorado paradero, la reso-lución dictada en los presentes autos enfecha 3 de Junio de 2.009, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:

«Auto Nº 231/2009. Magistrado Juez D.Jesus Gomez Esteban. En Barcelona, a tres dejunio de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. En fecha 30 de Marzo de 2.009se presentó demanda por la parte actora en elRegistro General de los Juzgados de lo Socialde Barcelona en concepto de Despido.

Segundo. En el día de hoy ha comparecidola parte actora, expresando su voluntad dedesistir de la demanda que ha dado origen alas presentes actuaciones.Fundamentos de derecho

Único. Manifestada por la parte actora suvoluntad de abandonar el proceso tramitadoque tuvo inicio a su instancia en virtud delprincipio dispositivo que caracteriza al pro-cedimiento laboral, únicamente a aquéllaincumbe solicitar el archivo del presente pro-cedimiento. En consecuencia, no procedesino acceder a lo solicitado teniéndola pordesistida.

Dispongo: Tener a la parte actora pordesistida de su demanda. Procédase al archi-vo del procedimiento una vez firme estaresolución, tomando debida nota en loslibros correspondientes.

Notifíquese a las partes la presente advir-tiéndoles que contra la misma cabe Recursode Reposición ante este Juzgado en el plazode cinco días contados a partir de la fecha desu notificación.

Lo dispone, manda y firma S.Sª. Doy feDiligencia. Seguidamente se cumple con

lo ordenado, enviando un sobre por correocertificado con acuse de recibo conforme alo prescrito en el artículo 56 L.P.L. a las par-tes conteniendo copia de la resolución. Doyfe.»




8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 128

El Secretario judicial, Rafael Lafuente Sevi-lla.

032009016426A


EDICTE

Segons el que s�ha decidit en les actua-cions núm. 72/2009 seguides en aquest Jutjata instàncies d�Abdeslam Ben Lhouari contraAkicat Inver, S.L. i Normak Industries EuropeS.L., en relació amb Acomiadament, ambaquest edicte es notifica a Akicat Inver, S.L.Normak Industries Europe S.L., en paradordesconegut, la resolució del dia 29.6.09 dic-tada en aquestes actuacions.

La resolució diu literalment:«Acte d�execució del Magistrat Ramon

Llena Miralles. Barcelona, a 29 de juny de2009.Fets

Primer. - En data 20.4.09 es va dictar lasentència, en aquestes actuacions, que decla-rava improcedent l�acomiadament de Abdes-lam Ben Lhouari, fet per la part demandadaAkicat Inver, S.L. i Normak Industries EuropeS.L. amb efectes des de el dia 24.12.08. S�hidonava l�opció a l�empresari/ària de triar queel/la demandant percebés la indemnitzaciófixada a la sentència o readmetre�l a l�empre-sa. Va exercitar la segona possibilitat i, enqualsevol cas, amb condemna al pagamentdels salaris de tramitació.

En la sentència es declara provat que laprestació de serveis s�havia iniciat el dia25.6.08 i que el salari d�aquest/a demandant,inclòs el prorrateig de pagues extraordinàries,era de 1.778 EUR.

Segon. - Aquesta obligació de readmetreva quedar ferma.

Tercer. - La part demandant va instar l�exe-cució de la sentència el dia 11.5.09, al·legantla seva no-readmissió i va demanar que s�ex-tingís la relació laboral i que fos substituïdapel pagament d�una indemnització i l�amplia-ció dels salaris de tramitació.

Es va decidir la compareixença de les partsper al dia de la data, a la qual ha acudit lapart actora però no hi ha acudit la partdemandada amb el resultat que consta a l�ac-ta estesa a aquest efecte.Raonaments jurídics

Primer. - L�article 279.2 de la Llei de pro-cediment laboral, en relació amb els seusarticles 276 i 277, estableix els efectes quecomporta el fet que es demostri que l�empre-sari/ària no ha complert de manera legal (per-què no ha admès el/la treballador/a l�empresao ho ha fet de manera irregular) l�obligacióde readmetre, fruit de l�opció que ha fet, enaquest sentit, de conformitat amb el que resolla sentència que va declarar improcedent l�a-comiadament del/de la treballador/a.

Aquests efectes són que magistrat declariextingit el contracte de treball en la data de

la resolució que es dicti a aquest fi, i decidei-xi que l�/la infractor/a pagui a la persona per-judicada la indemnització que la sentència jahavia fixat, incrementada amb el resultat detenir en compte el temps transcorregut fins aldia de la data i amb la possibilitat que l�am-pliï, per les circumstàncies concurrents i per-judicis ocasionats per la falta de readmissióen forma. Aquesta quantia addicional no had�excedir de 15 dies el seu salari per any deservei a l�empresa i en cap cas no pot excedirel salari d�un any.

A més, s�amplia fins a aquesta data la con-demna al pagament de salaris de tramitaciócontinguda en la sentència.

Segon. - En aquest cas hem de fer aplica-ció d�aquest mandat ja que l�empresari/àriano ha donat compliment a aquesta obligació,segons resulta de les manifestacions de lapart actora i la incompareixença de l�empre-sa.

Tercer. - Respecte de les mesures econò-miques no hi concorren circumstàncies relle-vants que cal tenir en compte per incremen-tar la indemnització per sobre de la fixada enla sentència o apartar-se de la regla exposadasobre l�ampliació dels salaris de tramitació.Part dispositiva

Disposo:Primer. - Declarar extingit des del dia de la

data el contracte de treball que unia lademandada Akicat Inver, S.L. i NormakIndustries Europe S.L. amb la demandantAbdeslam Ben Lhouari.

Segon. - Condemnar Akicat Inver, S.L. iNormak Industries Europe S.L. a pagar aAbdeslam Ben Lhouari la quantitat de2.889,41 EUR, com a indemnització substi-tutòria de la readmissió, més 11.083,49 EURcom a salaris de tramitació. S�inclouen enaquesta quantitat les que van ser objecte decondemna en la sentència.

Aquestes quantitats produiran, des del diad�avui i fins al seu pagament total, els interes-sos de l�article 576 de la Llei d�enjudiciamentcivil.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ifeu-los saber que s�hi pot interposar recurs dereposició en aquest Jutjat dins dels cinc dieshàbils següents al de la seva recepció. Lainterposició per si mateixa no suspèn l�execu-tabilitat del que es decideix (article 184.1 dela Llei de procediment laboral).

Així ho disposo, ho mano i ho signo. Endono fe.

El Magistrat. La Secretaria.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 29 de junyde 2009.

La Secretària judicial, Maria Isabel GagoGago.

032009016397A


EDICTE

Segons el que s�ha decidit en les actua-cions núm. 90/2009 seguides en aquest Jutjata instàncies de Miguel Aguilar Canalejo con-tra Irmi, S.A., en relació amb Acomiadament,amb aquest edicte es notifica a Irmi, S.A., enparador desconegut, la resolució del dia29.6.09 dictada en aquestes actuacions.

La resolució diu literalment:«Acte d�execució del Magistrat Ramon

Llena Miralles. Barcelona, 29 de juny de2009.Fets

Primer. - En data 21.5.09 es va dictarsentència, en aquestes actuacions, en què esdeclarava la nul·litat de l�acomiadament deMiguel Aguilar Canalejo dut a terme perl�empresa Irmi, S.A. amb efectes des del dia7.1.09. La sentència condemnava la partdemandada a readmetre el/la treballador/al�empresa i a pagar-li els salaris de tramitació.

S�hi declarava provat que la prestació deserveis s�havia iniciat el dia 5.6.89 i que elsalari de la part demandant, inclòs el prorra-teig de pagues extraordinàries, era de2.046,58 EUR.

Segon. - Aquesta obligació de readmetreel/la treballador/a va quedar ferma.

Tercer. - La part demandant va instar el dia21.5.09 l�execució de la sentència al·legantque no se l�havia readmès i va demanar ques�extingís la relació laboral, amb fixació de laindemnització i l�ampliació dels salaris detramitació.Raonaments jurídics

Primer. - D�acord amb el que disposen elsarticles 279.2 i 284 de la Llei de procedimentlaboral, i a la impossibilitat de readmetreel/la treballador/a que comporta aquest fet, ésprocedent accedir a la pretensió de la partexecutant i declarar extingit el contracte detreball que la uneix a la part demandada. Calsubstituir aquesta obligació incomplerta perla de pagar una indemnització mínima de 45dies del salari del/de la treballador/a per cadaany de servei a l�empresa, comptant com atal el temps transcorregut fins que s�ha resolt,amb prorrateig de la fracció d�any no com-plerta i un límit màxim computable de 42mensualitats (equivalent a 28 anys d�antigui-tat màxima), ampliable fins a 15 dies de sala-ri per any de servei per les circumstànciesconcurrents i els perjudicis ocasionats per lano-readmissió, sense que es puguin tenir encompte a aquest efecte ampliatori més de 12mensualitats (equivalents a 24 anys d�antigui-tat màxima). A més, s�ha d�estendre fins aldia de la data l�obligació de pagament delssalaris de tramitació continguda en la sentèn-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 129

cia.En aquest cas no concorren circumstàncies

rellevants, que cal tenir en compte per incre-mentar la indemnització per sobre del mínimestablert o per allunyar-se de la regla exposa-da sobre l�ampliació dels salaris de tramita-ció.Part dispositiva

Disposo:Primer. - Declarar extingit des del dia de la

data el contracte de treball que unia l�empre-sa Irmi, S.A. amb Miguel Aguilar Canalejo.

Segon. - Condemnar Irmi, S.A. a pagar aMiguel Aguilar Canalejo la quantitat de61.653,83 EUR en concepte d�indemnitzaciósubstitutòria de la readmissió, més 11.802,06EUR com a salaris de tramitació. En aquestaquantitat s�inclouen els que van ser objectede condemna en la sentència.

Aquestes quantitats produiran, des del diade la data i fins al seu pagament total, elsinteressos de l�article 576 de la Llei d�enjudi-ciament civil.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ifeu-los saber que hi poden interposar recursde reposició en aquest Jutjat en el terminidels tres dies hàbils següents al de la sevarecepció. La interposició per si mateixa nosuspèn l�executabilitat del que s�ha decidit(article 184.1 de la Llei de procediment labo-ral).


El Magistrat. La Secretaria.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 1 de juliolde 2009.


032009016509A


EDICTE

Segons el que s�ha decidit en les actua-cions núm. 1163/2008 seguides en aquestJutjat a instàncies de Manuel Quesada Caler,Gregorio Mamani Loza, Cirilo Mamani Loza,Maria De Los Angeles Quesada Caler, DanielMota Vazquez i José Manuel Piña Fernandezcontra Promafhe 94, S.L., en relació ambAcomiadament, amb aquest edicte es notificaa Promafhe 94, S.L., en parador desconegut,la resolució del dia 29.6.09 dictada enaquestes actuacions.

La resolució diu literalment:«Acte d�execució Magistrat Ramon Llena

Miralles. Barcelona, a 29 de juny de 2009.

FetsPrimer. En data 31.3.09 es va dictar la

sentència, en aquestes actuacions, que decla-rava improcedent l�acomiadament de ManuelQuesada Caler, Gregorio Mamani Loza, Ciri-lo Mamani Loza, Maria De Los Angeles Que-sada Caler, Daniel Mota Vazquez i JoséManuel Piña Fernández, fets per la partdemandada Promafhe 94, S.L. amb efectesdes de el dia 27.11.08. S�hi donava l�opció al�empresari/ària de triar que els demandantspercebessin la indemnització fixada a lasentència o readmetre�ls a l�empresa. Vaexercitar la segona possibilitat i, en qualsevolcas, amb condemna al pagament dels salarisde tramitació.

En la sentència es declara provat que laprestació de serveis s�havia iniciat el dia21.2.94 Manuel Quesada Caler, el dia 6.6.06Gregorio Mamani Loza, el dia 6.6.06 CiriloMamani Loza, el dia 18.6.08 Maria De LosAngeles Quesada Caler, el dia 6.3.00 DanielMota Vazquez i el dia 3.9.96 José ManuelPiña Fernández i que el salari d�aquestsdemandants, inclòs el prorrateig de paguesextraordinàries, era de 1.845,57 EUR ManuelQuesada Caler, 1.692,68 EUR GregorioMamani Loza, 1.558 EUR Cirilo MamaniLoza, 997,4 Maria De Los Angeles QuesadaCaler, 1.718,94 EUR Daniel Mota Vazquez i1.845,57 EUR José Manuel Piña Fernández

Segon. Aquesta obligació de readmetre vaquedar ferma.

Tercer. La part demandant va instar l�exe-cució de la sentència el dia 6.5.09, al·legantla seva no-readmissió i va demanar que s�ex-tingís la relació laboral i que fos substituïdapel pagament d�una indemnització i l�amplia-ció dels salaris de tramitació.


Primer. L�article 279.2 de la Llei de proce-diment laboral, en relació amb els seus arti-cles 276 i 277, estableix els efectes que com-porta el fet que es demostri quel�empresari/ària no ha complert de maneralegal (perquè no ha admès el/la treballador/al�empresa o ho ha fet de manera irregular)l�obligació de readmetre, fruit de l�opció queha fet, en aquest sentit, de conformitat amb elque resol la sentència que va declarar impro-cedent l�acomiadament del/de la treballa-dor/a.

Aquests efectes són que magistrat declariextingit el contracte de treball en la data dela resolució que es dicti a aquest fi, i decidei-xi que l�/la infractor/a pagui a la persona per-judicada la indemnització que la sentència jahavia fixat, incrementada amb el resultat detenir en compte el temps transcorregut fins aldia de la data i amb la possibilitat que l�am-pliï, per les circumstàncies concurrents i per-judicis ocasionats per la falta de readmissióen forma. Aquesta quantia addicional no had�excedir de 15 dies el seu salari per any de

servei a l�empresa i en cap cas no pot excedirel salari d�un any.


Segon. En aquest cas hem de fer aplicaciód�aquest mandat ja que l�empresari/ària no hadonat compliment a aquesta obligació,segons resulta de les manifestacions de la partactora i la incompareixença de l�empresa.

Tercer. Respecte de les mesures econòmi-ques no hi concorren circumstàncies relle-vants que cal tenir en compte per incremen-tar la indemnització per sobre de la fixada enla sentència o apartar-se de la regla exposadasobre l�ampliació dels salaris de tramitació.Part dispositiva

Disposo:Primer. Declarar extingit des del dia de la

data el contracte de treball que unia lademandada Promafhe 94, S.L. amb elsdemandants Manuel Quesada Caler, Grego-rio Mamani Loza, Cirilo Mamani Loza, MariaDe Los Angeles Quesada Caler, Daniel MotaVazquez i José Manuel Piña Fernández.

Segon. Condemnar Promafhe 94, S.L. apagar la suma de 42.679,50 EUR a ManuelQuesada Caler, la suma de 7.828,28 EUR aGregorio Mamani Loza, la suma de 7.205,29EUR a Cirilo Mamani Loza, la suma de1.620,94 EUR a Maria De Los Angeles Que-sada Caler, la suma de 24.066 EUR a DanielMota Vazquez i la suma de 35.527,80 EUR aJosé Manuel Piña Fernández, com a indem-nitzacions substitutòries de la readmissió,més la suma de 13.165,28 EUR a ManuelQuesada Caler, la suma de 12.073,88 EUR aGregorio Mamani Loza, la suma de11.113,02 EUR a Cirilo Mamani Loza, lasuma de 7.115,50 EUR a Maria De Los Ange-les Quesada Caler, la suma de 12.262,20EUR a Daniel Mota Vazquez i la suma de13.165,28 EUR a José Manuel Piña Fernán-dez. EUR com a salaris de tramitació. S�in-clouen en aquesta quantitat les que van serobjecte de condemna en la sentència.




El Magistrat. El Secretari/a.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 1 de juliolde 2009.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 130


032009016516A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha en autosinstruido por este Juzgado de lo Social a ins-tancia de Manuel Salmeron Eiroa contra Ser-viman Europa, S.L., Carlos Garijo Martínez,Afilados Pedro Martínez, S.L., Pedro MartínezSaez, Servicio y Mantenimiento GrandesSuperficies S.L. Y F.G.S. en reclamación dedemandas seguido con el número 397/2009se cita a la mencionada empresa AfiladosPedro Martínez, S.L. Serviman Europa, S.L.Carlos Garijo Martínez Pedro Martínez Saezde ignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día20/10/2009 a las 10.20 de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L

Barcelona, 1 de julio de 2009.La Secretaria judicial, Begoña Palacin

Fabregas.

032009016505A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 1/7/2009en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Isabel Hidalgo Cornejoy Roser Huguet Mateu contra Ecologia DeSistemas Y Tratamientos Industriales, S.L., -F.G.S.- Fondo De Garantía Salarial Y Cabi-nauto; SA en reclamación de demandasseguido con el número 363/2009 se cita a lamencionada empresa Cabinauto; SA Ecologiade Sistemas y Tratamientos Industriales, S.L.de ignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día15/09/2009 a las 11:45 horas de la mañana,

para celebrar el oportuno acto de concilia-ción, significándole que, caso de no existiravenencia en tal acto, el juicio en única con-vocatoria, se celebrará a continuación, y alque concurrirá con los medios de prueba deque intente valerse; advirtiéndole que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L

Barcelona, 1 de julio de 2009.La Secretaria judicial, Begoña Palacin

Fabregas.

032009016522A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número655/2008, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Antonio Palacios Galera y otros contraKelsey Lake, S.L., se notifica a Kelsey Lake,S.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto de la Magistrada Juez MacarenaMartínez Miranda. En Barcelona, a veinticin-co de junio de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - En el proceso de ejecuciónnúmero 655/2008, seguido a instancia deCristian Pacheco Romero contra Kelsey Lake,S.L., se dictó Auto despachando ejecución enfecha 11 de julio de 2008, para cubrir untotal de 12.448,12 EUR por principal,1.244,81 EUR por intereses provisionales y1.244,81 EUR por costas provisionales,habiéndose dictado Auto de Insolvencia par-cial por importe de 2.744,73 EUR en fecha12 de marzo de 2009.

Segundo. - En fecha 7 de mayo de 2009 sedictó Auto dejando sin efecto el auto por elque se declaraba la insolvencia de la empre-sa ejecutada al haber sido consignado elimporte total del principal por el que se des-pachó ejecución, habiendo sido puesto a dis-posición de la parte actora de la ejecución655/2008.

Tercero. - En fecha 15 de mayo de 2009 sedictó Auto de acumulación de las ejecucio-nes núm. 940/2009 y 958/2009 para cubrirun total de 509.790,77 EUR por principal,52.225,88 EUR por intereses provisionales y52.225,88 EUR por costas provisionales,habiendo sido puesto a disposición de laparte actora el importe de 2.255,27 EUR,

repartidos de la siguiente forma: 159,78 EURpara la ejecución acumulada 940/2009(124,24 EUR para el actor Antonio PalaciosGalera quedando reducido su principal a lacantidad de 27.960,19 EUR y 35,54 EURpara el actor Aurelio Carretero Muñoz, que-dando reducido su principal a la cantidad de7.997,26 EUR) y 2.095,49 EUR para la ejecu-ción acumulada 958/2009, quedando reduci-do su principal a la cantidad de 471.578,05EUR. Queda reducido el principal acumula-do a la cantidad de 507.535,50 EUR.

Cuarto. - Se han practicado sin plenoresultado diligencia de embargo y cuantasmedidas se han acordado en el curso del pro-cedimiento, desconociéndose, tras las nece-sarias averiguaciones practicadas, la existen-cia de bienes suficientes susceptibles detraba, al tiempo que se ha dado la preceptivaaudiencia al Fondo de Garantía Salarial.Fundamentos de derecho

Único. - Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.


Dispongo: Procede declarar a la empresaKelsey Lake, S.L. en situación de insolvencialegal parcial por importe de 507.535,50 EUR(35.957,45 EUR para la ejecución acumuladanúm. 940/2009 y 471.578,05 EUR para laejecución acumulada núm. 958/2009). Insol-vencia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional.

Firme que sea la presente resolución,procédase al archivo de los autos sin más trá-mite, sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen nuevos bienesde la ejecutada.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe Recurso de Repo-sición en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial.

Líbrese y únase testimonio de la presenteresolución en la ejecución anexionada nº1048/2009 que actualmente se encuentra entrámite.

Lo manda y firma la IIma. Magistrada JuezSra. Macarena Martínez Miranda, Magistra-da-Juez del Juzgado de lo Social nº 23 de losde Barcelona. Doy fe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 131

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Barcelona, 25 de junio de 2009.El Secretario judicial.

032009016392A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1097/2009, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deHumberto Flores Allauca contra 20 Edifica-cions i Obres Públiques, S.L., se notifica a 20Edificacions i Obres Públiques, S.L., en igno-rado paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolu-ción dictada en el indicado proceso, cuyotenor literal dice:

«Auto. En Barcelona, a veintinueve dejunio de dos mil nueveAntecedentes de hecho

Primero. Por turno de reparto correspon-dió a este Juzgado de ejecuciones (artículo235.4 del Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral aprobado por RealDecreto Legislativo 2/1995 de 7 de abril de1.995, Acuerdo C.G.P.J. de 13-XII-BoletínOficial del Estado, 21-XII-89, Acuerdo delCGPJ de 18-XII-96 / Boletín Oficial del Esta-do 27-XII-96), demanda ejecutiva en la quepor Humberto Flores Allauca se instaba con-tra 20 Edificacions i Obres Públiques, S.L. laejecución de la sentencia de fecha 24 defebrero de 2009 dictada en los autos610/2008 del Juzgado de lo Social nº 25 delos de Barcelona, y que se han registrado connúmero de ejecución 1097/2009.

Segundo. Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta, según certificacióndel Secretario del juzgado remitente, sin quepor la parte demandada se haya satisfecho elimporte de la condena que en cantidad liqui-da y determinada es de 6.761,38 EUR.

Tercero. La parte apremiada 20 Edifica-cions i Obres Públiques, S.L. consta declara-da en situación de insolvencia provisionalpor Auto firme de fecha 21 de noviembre de2008 dictado por este mismo Juzgado de loSocial número 23 en proceso de ejecuciónnúmero 644/2008.Fundamentos de derecho

Primero. El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losjuzgados y tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales (artícu-lo 117 C.E. y 2 L.O.P.J.).

Segundo. La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento de

oficio, y una vez iniciada la ejecución se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto, lasresoluciones y diligencias necesarias (artículo237 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,237 L.O.P.J.).

Tercero. Si la sentencia condenase al pagode la cantidad determinada y liquida, se pro-cederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados (artículos 235.1,252 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,580 y 592 de la Ley 1/2000 de 7 de enero,de Enjuiciamiento Civil.

Cuarto. Declarada judicialmente la insol-vencia de una empresa, ello constituirá basesuficiente para estimar su supervivencia enotras ejecuciones, pudiéndose dictar el Autode insolvencia sin necesidad de reiterar lostrámites de averiguación de bienes estableci-dos en el artículo 248 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/1995 de 7 deabril de 1.995, si bien en todo caso, sedeberá dar audiencia previa a la parte actoray al F.G.S. para que puedan señalar la exis-tencia de nuevos bienes (artículo 274.3 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral aprobado por Real Decreto Legislati-vo 2/1995 de 7 de abril de 1.995), salvo,que, por razones de economía procesal ydado el carácter de la declaración de insol-vencia, cuando ésta hubiere sido dictada porel propio juzgado en fecha reciente y nohubiere designado el F.G.S. bienes en elanterior proceso proceda dictar directamenteel auto. Todo ello sin perjuicio de sus faculta-des de impugnación de la resolución en quese declare la insolvencia.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación.Parte dispositiva

Dispongo: Procede ejecutar la sentenciafirme indicada en los antecedentes de hecho,y al efecto, vistas las circunstancias concu-rrentes en las presentes actuaciones, procededeclarar a la empresa 20 Edificacions i ObresPúbliques, S.L. en situación de insolvencia,con carácter provisional, por el importe de6.761,38 EUR.

Firme que sea la presente resolución,procédase al archivo de los autos sin más trá-mite, sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen nuevos bienesdel/de la ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque el despacho de la ejecución es firme ycontra la mismo no cabe recurso de clasealguna de conformidad a lo dispuesto en elart., 551.1 de la vigente Ley 1/2000 de 7 deenero, de Enjuiciamiento Civil, salvo si sepretendiera formular oposición, que habrá de

formalizarse, ante este mismo Juzgado, en elplazo de diez días hábiles siguientes a lanotificación de este resolución (arts. 556 y559 de la mencionada Ley Rituaria Civil). Noobstante lo anterior, contra la declaración deinsolvencia, podrán las partes interponerRecurso de Reposición ante este Juzgado, enel plazo de cinco días hábiles contados apartir de la notificación de esta resolución(art. 451 de la Ley de Enjuiciamiento Civil).

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las providencias y diligen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este juzgado.

Líbrese y entréguese certificación a laparte ejecutante para que surta efectos anteel Fondo de Garantía Salarial y para que con-forme al art. 274.5 de la Ley de Procedimien-to Laboral, se publique la presente en elBoletín Oficial del Registro Mercantil deEspaña, Anuncios y Publicaciones, remítaseal mismo copia mediante atento oficio.

Lo manda y firma la Ilma. Sra. DoñaMacarena Martínez Miranda, Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social nº 23 de los deBarcelona. Doy fe. Ante mi.»



032009016431A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1085/2009, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deMohamed Akajjoua contra ConstruccionesKamadel, S.L., se notifica a ConstruccionesKamadel, S.L., en ignorado paradero (artículo59 L.P.L.), la resolución dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto. En Barcelona, a veintiséis de juniode dos mil nueveAntecedentes de hecho

Primero. Por turno de reparto correspon-dió a este Juzgado de ejecuciones (artículo235.4 del Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral aprobado por RealDecreto Legislativo 2/1995 de 7 de abril de1.995, Acuerdo C.G.P.J. de 13-XII-BoletínOficial del Estado, 21-XII-89, Acuerdo delCGPJ de 18-XII-96 / Boletín Oficial del Esta-do 27-XII-96), demanda ejecutiva en la quepor Mohamed Akajjoua se instaba contraConstrucciones Kamadel, S.L. la ejecución dela sentencia de fecha 14 de octubre de 2008



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 132

dictada en los autos 510/2008 del Juzgado delo Social nº 31 de los de Barcelona, y que sehan registrado con número de ejecución1085/2009.

Segundo. Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta, según certificacióndel Secretario del juzgado remitente, sin quepor la parte demandada se haya satisfecho elimporte de la condena que en cantidad liqui-da y determinada es de 12.723,33 EUR.

Tercero. La parte apremiada Construccio-nes Kamadel, S.L. consta declarada en situa-ción de insolvencia provisional por Autofirme de fecha 3 de abril de 2009 dictado poreste mismo Juzgado de lo Social número 23en proceso de ejecución número 47/2009.Fundamentos de derecho


Segundo. La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto, lasresoluciones y diligencias necesarias (artículo237 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,237 L.O.P.J.).

Tercero. Si la sentencia condenase al pagode la cantidad determinada y liquida, se pro-cederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados (artículos 235.1,252 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,580 y 592 de la Ley 1/2000 de 7 de enero,de Enjuiciamiento Civil.

Cuarto. Declarada judicialmente la insol-vencia de una empresa, ello constituirá basesuficiente para estimar su supervivencia enotras ejecuciones, pudiéndose dictar el Autode insolvencia sin necesidad de reiterar lostrámites de averiguación de bienes estableci-dos en el artículo 248 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/1995 de 7 deabril de 1.995, si bien en todo caso, sedeberá dar audiencia previa a la parte actoray al F.G.S. para que puedan señalar la exis-tencia de nuevos bienes (artículo 274.3 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral aprobado por Real Decreto Legislati-vo 2/1995 de 7 de abril de 1.995), salvo,que, por razones de economía procesal ydado el carácter de la declaración de insol-vencia, cuando ésta hubiere sido dictada porel propio juzgado en fecha reciente y nohubiere designado el F.G.S. bienes en elanterior proceso proceda dictar directamenteel auto. Todo ello sin perjuicio de sus faculta-

des de impugnación de la resolución en quese declare la insolvencia.


Dispongo: Procede ejecutar la sentenciafirme indicada en los antecedentes de hecho,y al efecto, vistas las circunstancias concu-rrentes en las presentes actuaciones, procededeclarar a la empresa Construcciones Kama-del, S.L. en situación de insolvencia, concarácter provisional, por el importe de12.723,33 EUR.


Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque el despacho de la ejecución es firme ycontra la mismo no cabe recurso de clasealguna de conformidad a lo dispuesto en elart., 551.1 de la vigente Ley 1/2000 de 7 deenero, de Enjuiciamiento Civil, salvo si sepretendiera formular oposición, que habrá deformalizarse, ante este mismo Juzgado, en elplazo de diez días hábiles siguientes a lanotificación de este resolución (arts. 556 y559 de la mencionada Ley Rituaria Civil). Noobstante lo anterior, contra la declaración deinsolvencia, podrán las partes interponerRecurso de Reposición ante este Juzgado, enel plazo de cinco días hábiles contados apartir de la notificación de esta resolución(art. 451 de la Ley de Enjuiciamiento Civil).

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las providencias y diligen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este juzgado.


Lo manda y firma la Ilma. Sra. DoñaMacarena Martínez Miranda, Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social nº 23 de los deBarcelona. Doy fe. Ante mi.»



032009016433A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1095/2009, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deFundación Laboral de la Construcción contraConstrucciones Lemin 2001, S.L., se notificaa Construcciones Lemin 2001, S.L., en igno-rado paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolu-ción dictada en el indicado proceso, cuyotenor literal dice:

«Auto. En Barcelona, a veintidos de juniode dos mil nueveAntecedentes de hecho

Primero. Por turno de reparto correspon-dió a este Juzgado de ejecuciones (artículo235.4 del Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral aprobado por RealDecreto Legislativo 2/1995 de 7 de abril de1.995, Acuerdo C.G.P.J. de 13-XII-BoletínOficial del Estado, 21-XII-89, Acuerdo delCGPJ de 18-XII-96 / Boletín Oficial del Esta-do 27-XII-96), demanda ejecutiva en la quepor Fundación Laboral de la Construcción seinstaba contra Construcciones Lemin 2001,S.L. la ejecución de la sentencia de fecha 25de septiembre de 2008 dictada en los autos431/2008 del Juzgado de lo Social nº 14 delos de Barcelona, y que se han registrado connúmero de ejecución 1095/2009.

Segundo. Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta, según certificacióndel Secretario del juzgado remitente, sin quepor la parte demandada se haya satisfecho elimporte de la condena que en cantidad liqui-da y determinada es de 9,68 EUR.

Tercero. La parte apremiada Construccio-nes Lemin 2001, S.L. consta declarada ensituación de insolvencia provisional por Autofirme de fecha 4 de septiembre de 2008 dic-tado por este mismo Juzgado de lo Socialnúmero 23 en proceso de ejecución número1514/2007.Fundamentos de derecho


Segundo. La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto, lasresoluciones y diligencias necesarias (artículo237 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,237 L.O.P.J.).

Tercero. Si la sentencia condenase al pagode la cantidad determinada y liquida, se pro-cederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargo



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 133

al orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados (artículos 235.1,252 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,580 y 592 de la Ley 1/2000 de 7 de enero,de Enjuiciamiento Civil.

Cuarto. Declarada judicialmente la insol-vencia de una empresa, ello constituirá basesuficiente para estimar su supervivencia enotras ejecuciones, pudiéndose dictar el Autode insolvencia sin necesidad de reiterar lostrámites de averiguación de bienes estableci-dos en el artículo 248 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/1995 de 7 deabril de 1.995, si bien en todo caso, sedeberá dar audiencia previa a la parte actoray al F.G.S. para que puedan señalar la exis-tencia de nuevos bienes (artículo 274.3 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral aprobado por Real Decreto Legislati-vo 2/1995 de 7 de abril de 1.995), salvo,que, por razones de economía procesal ydado el carácter de la declaración de insol-vencia, cuando ésta hubiere sido dictada porel propio juzgado en fecha reciente y nohubiere designado el F.G.S. bienes en elanterior proceso proceda dictar directamenteel auto. Todo ello sin perjuicio de sus faculta-des de impugnación de la resolución en quese declare la insolvencia.


Dispongo: Procede ejecutar la sentenciafirme indicada en los antecedentes de hecho,y al efecto, vistas las circunstancias concu-rrentes en las presentes actuaciones, procededeclarar a la empresa Construcciones Lemin2001, S.L. en situación de insolvencia, concarácter provisional, por el importe de 9,68EUR.


Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque el despacho de la ejecución es firme ycontra la mismo no cabe recurso de clasealguna de conformidad a lo dispuesto en elart, 551.1 de la vigente Ley 1/2000 de 7 deenero, de Enjuiciamiento Civil, salvo si sepretendiera formular oposición, que habrá deformalizarse, ante este mismo Juzgado, en elplazo de diez días hábiles siguientes a lanotificación de este resolución (arts. 556 y559 de la mencionada Ley Rituaria Civil). Noobstante lo anterior, contra la declaración deinsolvencia, podrán las partes interponerRecurso de Reposición ante este Juzgado, enel plazo de cinco días hábiles contados apartir de la notificación de esta resolución(art. 451 de la Ley de Enjuiciamiento Civil).

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las providencias y diligen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-

ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este juzgado.


Lo manda y firma la Ilma. Sra. DoñaMacarena Martínez Miranda, Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social nº 23 de los deBarcelona. Doy fe.

Ante mi»Lo que se hace público por medio de BUT-


Barcelona, 22 de junio de 2009.El Secretario Judicial.

032009016452A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1192/2009, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deVanesa Ruiz Cruz contra European ImportRace S.L., se notifica a European Import RaceS.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto Magistrada Jueza en sustituciónEster Vidal Fontcuberta

En Barcelona, a quince de junio de dosmil nueveAntecedentes de hecho

Primero.- Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de lo Social, especialde ejecuciones a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.4 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor el Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7de Abril, y Acuerdos del Consejo General delPoder Judicial de 13-XII-89 (Boletín Oficialdel Estado 21-XII-89) y de 18- XII-96 (BoletínOficial del Estado 27-XII-96), demanda eje-cutiva registrada con el núm. 1192/2009, enla que se insta por Vanesa Ruiz Cruz contraEuropean Import Race S.L. la ejecución deltítulo ejecutivo de fecha 15 de abril de 2009,dictado en los autos 1083/2008 del Juzgadode lo Social nº 31 de los de esta Ciudad.

Segundo.- Ha ganado firmeza el título eje-cutivo cuya ejecución se insta, según certifi-cación del Secretario Judicial del Juzgadoremitente, sin que por la parte demandada sehaya satisfecho el importe de la condena queen cantidad líquida y determinada es de

18.868,17 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero.- El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales deconformidad a lo previsto en los artículos117 de la Constitución Española y 2 de la LeyOrgánica del Poder Judicial.

Segundo.- La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución, se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral y 237 dela Ley Orgánica del Poder Judicial.

Tercero.- Si la sentencia condenase alpago de la cantidad determinada líquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey 1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil.

Cuarto.- El artículo 247 del Texto Refundi-do de la Ley de Procedimiento Laboral esta-blece la obligación del ejecutado de efectuar,a requerimiento judicial, manifestación sobresus bienes o derechos, con la precisión nece-saria para garantizar sus responsabilidades,facultando al juzgador el artículo 239 delmencionado texto procesal, para imponer,tras audiencia de las partes, la cantidad máxi-ma equivalente a la prevista para las multasen el Código Penal como pena correspon-diente las faltas. por cada día de atraso en elcumplimiento de la obligación impuesta enla resolución judicial que se ejecuta, a cuyofin, habrá de requerírsele con los apercibi-mientos legales necesarios. Igual obligaciónlegal se impone en el articulo 589 de lavigente Ley de Enjuiciamiento Civil.

Quinto.- Para dar cumplimiento a los artí-culos 270 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, 23 y 275 de Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, dése traslado de lademanda ejecutiva y de este Auto al Fondode Garantía Salarial, al que se notificarán lassucesivas actuaciones que puedan afectarle,a fin de que pueda ejercitar las acciones paralas que está legitimado, debiendo en unplazo máximo de quince días, instar lo que asu derecho convenga y designe los bienes deldeudor principal que le consten. Recuérdese-le sus obligaciones y derechos que, en aras ala rápida y eficaz conclusión del proceso deejecución, se derivan de los artículos 118Constitución Española, 33 del Estatuto de losTrabajadores, y 23, 24, 68, 251, 264, 270,274 y 275 Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 134

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda: Procede ejecutar el título eje-cutivo indicado en los antecedentes dehecho, contra European Import Race S.L. porun principal de 18.868,17 EUR, más la canti-dad de 1.886,82 EUR que se fijan provisio-nalmente para intereses en previsión de lodispuesto en el artículo 576 de la Ley 1/2000de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, y conmás la suma de 1.886,82 EUR que pruden-cialmente se fijan para costas, todo ello, deconformidad a lo preceptuado en el art. 249del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral, sin perjuicio de su posteriorliquidación y tasación, y al efecto:

Se requiere al ejecutado para que, en elplazo máximo de tres días hábiles a contardesde la notificación de este Auto, efectúemanifestación sobre sus bienes o derechoscon la precisión necesaria para garantizar susresponsabilidades, advirtiéndole, de la posi-bilidad de imponérsele la cantidad máximaequivalente a la prevista para las multas en elCódigo Penal como pena correspondiente lasfaltas por cada día de atraso injustificado enel cumplimiento de su obligación, sin perjui-cio de lo cual se pone en su conocimiento elnúmero de la Cuenta de Depósitos y Consig-naciones de este Juzgado, número0606000064119209 abierta en la agencia2001 del Banco Español de Crédito S.A., sitaen Barcelona, C/ Bergara nº 10.

Se tiene por acreditada la representaciónque el Letrado Luis Maria Velasco Diazostenta de la parte actora.

Trábese embargo en bienes de la deman-dada en cantidad suficiente para cubrir lascantidades reclamadas, sirviendo esta resolu-ción de mandamiento en forma a la Comi-sión Ejecutiva, que practicará la diligencia deembargo, en el domicilio de European ImportRace S.L. sito en o en cualquier otro domici-lio en el que puedan ser hallados bienes pro-piedad de la apremiada, con sujeción alorden y limitaciones legales establecidas enlos arts. 584 y ss. de la Ley 1/2000 de 7 deenero, de Enjuiciamiento Civil, de constar lasuficiencia de los bienes embargados (art.252 del Texto Refundido de la L.P.L.), ydepositándose los que se embarguen conarreglo a derecho (art. 626, 2.3.4 de la vigen-te Ley de Enjuiciamiento Civil), con adverten-cia al depositario de sus obligaciones (arts.434 y 435 del vigente Código Penal; pudién-dose recabar para todo ello el auxilio de laPolicía Judicial si fuere preciso (arts, 443 y445 L.O.P.J.).

Desconociéndose, por el momento, laexistencia de bienes suficientes titularidad dela apremiada European Import Race S.L.,practíquense los trámites de averiguación debienes de la misma, con arreglo a las normasseñaladas en los arts. 248 y 274 del textorefundido de la L.P.L. Procédase por el Sr.Secretario a consultar las bases de datosinformáticos de la Agencia Estatal de laAdministración Tributaria, la Jefatura Provin-

cial de Tráfico, a la Tesorería General de laSeguridad Social. Asimismo, expídanse por elSr. Secretario, los correspondientes oficios alAyuntamiento del domicilio del apremiado,al Departament d�Economia i Finances de laGeneralitat de Catalunya, al Servicio de Índi-ces del Registro de la Propiedad y a la Geren-cia Territorial de Gestión Catastral y Coope-ración Tributaria, a fin de que, en el plazo deun mes, faciliten la relación de todos los bie-nes o derechos del deudor de que tenganconstancia, tras la realización por los indica-dos organismos, si fuere preciso, de las averi-guaciones legalmente posibles. Adviértase alas Autoridades y funcionarios requeridos delas responsabilidades derivadas del incumpli-miento injustificado de lo ordenado (arts 75.3y 239.3 del texto refundido de la L.P.L.).

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial, por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a declarar al apremiado en situación deinsolvencia provisional de ser negativas lasaveriguaciones.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiendo a las mismas que la presente eje-cución es firme y que contra la misma nocabe recurso, de conformidad a lo dispuestoen el art., 551.2 de la vigente Ley 1/2000 de7 de enero, de Enjuiciamiento Civil; todo ellosin perjuicio de la oposición que pueda for-mularse, ante este mismo Juzgado, en elplazo de diez días hábiles siguientes a lanotificación de esta resolución y de los recur-sos contra actos concretos del proceso deejecución (arts. 556, 559 y 562 y siguientesde la mencionada Ley Rituaria Civil).

Lo mandó y firma la Magistrada Jueza ensustitución del Juzgado de lo Social nº 23 deBarcelona Dª. Ester Vidal Fontcuberta. Doyfe.

Ante mí.»Lo que se hace público por medio de BUT-



032009016517A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número925/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Khalid Zaaj y Benaissa Zaaj contra ImanCatalonia, S.L., Catinser, S.L., Rases Instala-ciones i Serveis de la Construcción S.L.,Obras y Proyectos Horyon, S.A. y SalvadorMartorell Saldaña, se notifica a Iman Catalo-

nia, S.L., Catinser, S.L., Rases Instalaciones iServeis de la Construcción S.L., Obras y Pro-yectos Horyon, S.A. y Salvador Martorell Sal-daña, en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice:

«Diligencia. En Barcelona, a treinta dejunio de dos mil nueve.

Para dar cuenta del estado de las actuacio-nes y de la entrada del anterior escrito de ale-gaciones aportado por la parte actora. Doyfe.»

«Providencia de la Magistrada Juez, Maca-rena Martínez Miranda. En Barcelona, atreinta de junio de dos mil nueve.

Dada cuenta, únase a los autos de surazón el precedente escrito y dése traslado desus copias a las restantes partes y afectados.Y habiendo surgido una cuestión incidentalrelativa a la oposición formulada por la DoñaFrancesca Bordell Sarró en nombre y repre-sentación de D. Salvador Martorell Saldaña yde la entidad Imán Catalonia S.L. Cítese atodos ellos en legal forma, a fin de que com-parezcan en la Sala de Vistas de este Juzgadode lo Social, sita en Rda. de Sant Pere, 52,3a. planta, el treinta de julio 2009, a las 9,30horas de su mañana, en donde deberán ale-gar y probar cuanto a su derecho convengasobre la cuestión suscitada en dicho escritode oposición, aportando en su caso cuantosdocumentos estime oportunos. Advirtiéndosea todos ellos que la ausencia o incompare-cencia no justificada no impedirá la celebra-ción de la comparecencia pudiendo decaeren su derecho, sirviendo el presente proveídode cédula de citación en forma.

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que no es firme y que,contra la misma, cabe interponer Recurso deReposición en el plazo de cinco días anteeste Juzgado, todo ello de conformidad a lodispuesto en el art. 452 de la vigente Ley deEnjuiciamiento Civil.

Lo manda y firma La Magistrada Juez. Doyfe. Ante mí.

Diligencia. Seguidamente se procede acumplimentar lo acordado. enviando a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, en la forma pres-crita en el art. 56 de la L.P.L.., conteniendocopia de la presente resolución. Doy fe.»



032009016525A



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 135



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 15.5.2009en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Ionela Stratila contra -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial y LuisLopez Mosquera en reclamación de Despidoseguido con el número 446/09 se cita a lamencionada empresa Luis Lopez Mosquerade ignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, Ronda San Pere 52 -4º,el próximo día ocho julio 2009 a las 12horas de la mañana, para celebrar el oportu-no acto de conciliación, significándole que,caso de no existir avenencia en tal acto, eljuicio en única convocatoria, se celebrará acontinuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 7 de julio de 2009.El Secretario judicial, José Manuel Biosca

Vila.

032009017012A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.1129/2008, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Jesus López Flores contra Reformasy Construcciones Tibe, S.L. en relación aDespido por el presente se notifica cautelar-mente a Reformas y Construcciones Tibe,S.L., la resolución dictada en los presentesautos en fecha 3-4-2009 (sentencia), cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº 155/2009. En Barcelona, a 3de abril de 2009.

Vistos por mí, Carlos Escribano Vindel,magistrado-juez del Juzgado de lo Social nº26 de Barcelona, los presentes autos número1129/2008, seguidos a instancia de D. JesúsLópez Flores frente a la entidad Reformas yConstrucciones Tibe S.L. y el Fondo deGarantía Salarial (Fogasa), sobre despidoobjetivo, en los que constan los siguientes,Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 17/12/2008 tuvo entra-da en este Juzgado demanda suscrita por laparte actora, aclarada mediante escrito pre-sentado el día 21/01/2009, en la que después

de alegar los hechos y fundamentos queestimó pertinentes a su derecho, suplicó quese dictase sentencia declarativa de la impro-cedencia del despido objetivo sufrido el 21de noviembre de 2008.

Segundo. - Que señalados día y hora parala celebración de los actos de conciliación yjuicio, éstos tuvieron lugar el día 31/03/2009.

Compareció la parte actora y no así lasdemandadas, pese a estar citadas en legalforma.

En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas, excepción hecha delinterrogatorio de la parte demandada y apor-tación de la documental que a la misma fuerequerida, debido a su incomparecencia ajuicio.

En conclusiones la parte actora sostuvo suspuntos de vista y solicitó de este Juzgado quese dictase una sentencia de conformidad consus pretensiones, quedando los autos vistospara sentencia.

Tercero. - En la tramitación de este proce-dimiento se han observado los requisitoslegales, excepto en relación al cumplimientode los plazos procesales por acumulación deasuntos.Hechos probados

1. El actor, D. Jesús López Flores, mayorde edad, con DNI nº 44.192.837-Q, ha veni-do prestando servicios por cuenta de laempresa Reformas y Construcciones TibeS.L., del sector de la construcción, con domi-cilio en la localidad de Cornellà de Llobregat(Barcelona), con una antigüedad de30/08/2004, categoría profesional de peón, ysalario mensual de 1459,14 EUR brutos, conprorrata de pagas extras.

2. El día 21 de noviembre de 2008 laempresa demandada comunicó por escritodirigido al actor, que se da aquí por reprodu-cido (documento nº 2 del ramo de prueba dela parte actora), su despido objetivo por cau-sas económicas, con fecha de efectos delmismo día.

En la carta de despido la empresa excusa-ba el pago de la indemnización por causaseconómicas.

3. El demandante no ostenta ni ha ostenta-do la condición de miembro de los órganosde representación unitaria o sindical de lostrabajadores.Fundamentos de derecho

Primero. - El art. 91.2 de la Ley de Proce-dimiento Laboral (LPL) vigente dispone quela parte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que se le hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesaen la sentencia, siempre que, conforme al art.91.2 LPL, no hubiere alegado justa causa quedeba motivar la suspensión del juicio.

Tal precepto establece una confesión pre-sunta de carácter legal de reconocimiento delos hechos base de la pretensión del actor, enque del hecho de la incomparecencia no jus-tificada deduce la consecuencia de falta de

posibilidad de oponerse con éxito a la pre-tensión contraria, por falta de fundamento deuna posición procesal de oposición. Tal pre-sunción es en todo caso �iuris tantum� y porlo tanto destruible por los hechos o pruebasque aparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le atribuye al Juez y no de obligaciónque se le impone; y de donde deriva asimis-mo la doctrina de antiguo mantenida de quela incomparecencia del demandado noexime al actor de probar los hechos en quefundamenta su propia petición (SSTS, Sala1a, 18/5/46, 26/6/46, 21/12/55, entre otras),por aplicación del principio de distribuciónde la carga de la prueba, contenida concarácter general en el art. 217 de la Ley deEnjuiciamiento Civil (LEC), que exigen alactor probar los hechos constitutivos delderecho que reclama, y al demandado losimpeditivos o extintivos del mismo, segúnconstante jurisprudencia, dado que todohecho que quiera hacerse valer ante los órga-nos jurisdiccionales ha de ser objeto de laoportuna prueba, sin más excepción que lade tratarse de hechos notorios, o que seencuentren favorecidos por alguna presun-ción legal o hayan sido reconocidos expresao tácitamente por la parte obligada a ello(STS 27/2/65).

Para el caso del despido objetivo el art.122.1 LPL impone al demandado la carga deprobar la veracidad de la causa alegadas enla comunicación escrita, lo cual no exime alactor de probar el hecho de la existencia dela relación laboral, sus características, asícomo especialmente el hecho mismo deldespido.

Segundo. - En el presente caso la relaciónlaboral y circunstancias profesionales del tra-bajador demandante aparecen acreditadasmediante el certificado expedido por la pro-pia empresa a efectos de tramitar las presta-ciones por desempleo; debiéndose tener porprobado el hecho del despido objetivo por laincomparecencia de la demandada legal-mente citada, así como por la comunicaciónescrita entregada al actor y que consta unidaa los autos.

No habiendo comparecido la partedemandada, y no habiendo por tanto levan-tado la carga de la prueba que le corres-pondía, no puede considerarse acreditada laconcurrencia de la causa invocada paraextinguir el contrato de trabajo, por lo queprocede declarar la improcedencia del despi-do objetivo, que es la calificación jurídicainteresada por la parte demandante, con losefectos previstos para los despidos disciplina-rios (art. 53.5 del Estatuto de los Trabajado-res).

Efectuados los cálculos legales, la indem-nización que corresponde al actor es de9302,40 EUR, de los que deberá descontarsela cantidad que en su caso se haya percibidoen virtud del despido objetivo ahora declara-do improcedente.

Tercero. - No cabe extender en estemomento la condena al Fondo de GarantíaSalarial, visto el contenido del art. 33 ET, y



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 136

sin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Cuarto. - En virtud de lo dispuesto en elart. 189 de la LPL, contra esta sentencia cabeinterponer recurso de suplicación para antela Sala de lo Social del Tribunal Superior deJusticia de Catalunya, de lo que se advertirá alas partes.

Vistos los preceptos citados y demás degeneral observancia,

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida porD. Jesús López Flores frente a la entidadReformas y Construcciones Tibe S.L. y elFondo de Garantía Salarial (Fogasa), sobredespido objetivo, debo declarar y declaro laimprocedencia del despido del que fue obje-to el demandante el día 21 de noviembre de2008, condenando a la empresa Reformas yConstrucciones Tibe S.L. a estar y pasar portal declaración y a que readmita al deman-dante en su mismo puesto de trabajo y eniguales condiciones a las que regían la rela-ción laboral con anterioridad al despido; o, asu opción, que deberá ejercitar en el impro-rrogable plazo de cinco días, a que abone alactor una indemnización en cuantía de9302,40 EUR; y, en ambos casos, a pagar aldemandante los salarios de tramitacióndevengados desde la fecha del despido hastala notificación de esta sentencia, a razón de48,64 EUR diarios.

Por último, debo absolver y absuelvo alFondo de Garantía Salarial, sin perjuicio desus responsabilidades legales.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, Ronda Sant Pere 47 de Barcelona,nº de cuenta 5226-0000-65-1129-08, o pre-sente aval solidario de Entidad Financiera porel mismo importe; depositando además lacantidad de 150,25 EUR en la cuenta nº5226-0000-69-1129-08, y sin cuyos requisi-tos no podrá ser admitido el recurso.

Así, por ésta, mi resolución, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior sentencia ha sidopronunciada y publicada por el magistrado-juez que la dictó el mismo día de su fecha yen Audiencia pública; se incluye el originalde esta resolución en el libro de Sentencias,poniendo en los autos certificación literal dela misma y se remite a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de ella, conformea lo dispuesto en el artículo 56 y concordan-

tes de la LPL. Doy fe.»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 30 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Carmen GonzálezSanchez.

032009016511A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 106/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Mus-tapha Aferiad contra Rehabilitaciones Cata-luña Perez Lopez S.L. en relación a Despidopor el presente se notifica a RehabilitacionesCataluña Perez Lopez S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada (sentencia) en lospresentes autos en fecha 19/5/09, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº 216/2009En Barcelona, a 19 de mayo de 2009, vis-

tos por mí, Carlos Escribano Vindel, magistra-do-juez del Juzgado de lo Social nº 26 deBarcelona, los presentes autos nº 106/2009,seguidos a instancias de D. Mustapha Aferiadcontra la empresa Rehabilitaciones CataluñaPérez López S.L. y el Fondo de Garantía Sala-rial (Fogasa), sobre despido, en los que cons-tan los siguientes,Antecedentes de hecho

Primero.- En fecha 04/02/2009 tuvo entra-da en este Juzgado demanda suscrita por laparte actora en la que, después de alegar loshechos y fundamentos que estimó pertinentesa su derecho, suplicó que se dictase senten-cia declarativa de la improcedencia delsupuesto despido sufrido el 19 de enero de2009.

Segundo.- Que señalados día y hora parala celebración de los actos de conciliación yjuicio, éstos tuvieron lugar el día 19/05/2009.

Compareció la parte demandante y no asílas demandadas, pese haber sido citadas enlegal forma.

En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su escrito de demanda.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas, excepción hecha dela documental requerida a la empresademandada y el interrogatorio de la misma,debido a su incomparecencia.

En conclusiones la parte actora sostuvo suspuntos de vista y solicitó de este Juzgado quese dictase una sentencia de conformidad consus pretensiones, quedando los autos vistospara sentencia.

Tercero.- En la tramitación de este procesose han observado los requisitos legales,excepto el atinente a los plazos procesalespor acumulación de asuntos.

Hechos probados1º. El demandante, D. Mustapha Aferiad,

mayor de edad, con pasaporte de Marruecosnº T-366147, ha venido prestando sus servi-cios por cuenta de la empresa Rehabilitacio-nes Cataluña Pérez López S.L., del sector dela construcción, con domicilio en la ciudadde L�Hospitalet de Llobregat (Barcelona), conlas siguientes condiciones de trabajo:antigüedad de 10 de enero de 2008, cate-goría profesional de oficial 1ª, y salario men-sual, con prorrateo de pagas extraordinarias,de 1778 euros brutos.

2º. El día 19 de enero de 2009 la empresademandada comunicó al actor verbalmentesu despido.

3º. El demandante no ostenta ni ha osten-tado la condición de miembro de los órganosde representación unitaria o sindical de lostrabajadores.Fundamentos de derecho

Primero.- El art. 91.2 de la Ley de Procedi-miento Laboral (LPL) vigente dispone que laparte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que se le hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesaen la sentencia, siempre que, conforme al art.83.2 LPL, no hubiere alegado justa causa quedeba motivar la suspensión del juicio.

Tal precepto establece una confesión pre-sunta de carácter legal de reconocimiento delos hechos base de la pretensión del actor, enque del hecho de la incomparecencia no jus-tificada deduce la consecuencia de falta deposibilidad de oponerse con éxito a la pre-tensión contraria, por falta de fundamento deuna posición procesal de oposición. Tal pre-sunción es en todo caso �iuris tantum� y porlo tanto destruible por los hechos o pruebasque aparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le atribuye al Juez y no de obligaciónque se le impone; y de donde deriva asimis-mo la doctrina de antiguo mantenida de quela incomparecencia del demandado noexime al actor de probar los hechos en quefundamenta su propia petición (SSTS, Sala1a, 18/5/46, 26/6/46, 21/12/55, entre otras),por aplicación del principio de distribuciónde la carga de la prueba, contenida concarácter general en el art. 217 de la Ley deEnjuiciamiento Civil (LEC), que exige al actorprobar los hechos constitutivos del derechoque reclama, y al demandado los impeditivoso extintivos del mismo, según constante juris-prudencia, dado que todo hecho que quierahacerse valer ante los órganos jurisdicciona-les ha de ser objeto de la oportuna prueba,sin más excepción que la de tratarse dehechos notorios, o que se encuentren favore-cidos por alguna presunción legal o hayansido reconocidos expresa o tácitamente porla parte obligada a ello (STS 27/2/65).

Para el caso del despido el art. 105.1 LPLimpone al demandado la carga de probar laveracidad de los hechos imputados en lacarta de despido, lo cual no exime al actorde probar el hecho de la existencia de la



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 137

relación laboral, sus características, así comoespecialmente el hecho mismo del despido.

Segundo.- Consciente es este juzgador dela dificultad que entraña acreditar la existen-cia de una relación laboral clandestina, asícomo las circunstancias profesionales del tra-bajador, al no suscribirse contrato de trabajopor escrito, no cursarse el alta en la Seguri-dad Social, no confeccionarse hojas de sala-rios y abonar las retribuciones en metálico,sin rastro documental. No obstante, en elpresente caso la parte actora ha desplegadouna diligente actividad probatoria que hapermitido declarar probada tanto la relaciónlaboral como la antigüedad y categoría profe-sional, habida cuenta las tareas realizadaspor el demandante, postulando como salarioel mínimo previsto en las tablas salariales delconvenio colectivo de aplicación, el provin-cial del sector de la construcción, publicadasen el Diari Oficial de la Generalitat de Cata-lunya nº 5111/2008, de fecha 15 de abril de2008.

Así, ha presentado un extenso reportajefotográfico en el que puede apreciarse aldemandante en diversas obras realizadas porla empresa demandada, ha presentado variosalbaranes correspondientes a la entrega dematerial en aquellas obras firmados por elpropio demandante, ha presentado a cuatrotestigos respecto de los que sí existe acredita-ción documental del vínculo laboral, asegu-rando los tres que fueron finalmente interro-gados (Mhamed Bounou, Karim Bouyazzamy Mamadou Doukhanthi) que el demandanteprestaba servicios para la entidad demandadadesde principios de enero de 2008 realizan-do tareas propias de albañil, siendo despedi-do verbalmente el 19 de enero de 2009.

Finalmente, incluso se ha aportado actalevantada por la Inspección de Trabajo en laque se recoge la comprobación de loshechos mediante testigos localizados en elcentro de trabajo en visita girada el mismodía del despido.

El despido no reúne los requisitos mínimosde forma al no haberse verificado por escrito,ni se sustenta en ninguna causa.

Por ello, procede declarar la improceden-cia del despido, a tenor de lo establecido enel art. 55.3 y 4 del Estatuto de los Trabajado-res (ET), en relación con el art. 108 de la LPLy con los efectos que así mismo disponen elart. 56 del ET y el art. 110 de la LPL.

Realizando los cálculos legales, y para elcaso de opción, al demandante le correspon-dería una indemnización de 3111,68 euros, y59,27 euros diarios en concepto de salariosde tramitación.

No cabe, sin embargo, extender en estemomento la condena al Fondo de GarantíaSalarial, visto el contenido del art. 33 ET, ysin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Tercero.- A tenor de lo prevenido en elartículo 189 de la LPL, el recurso procedentecontra esta Sentencia es el de suplicación, delo que se advertirá a las partes.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente observancia.

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida porD. Mustapha Aferiad contra la empresa Reha-bilitaciones Cataluña Pérez López S.L. y elFondo de Garantía Salarial (Fogasa), sobredespido, debo declarar y declaro improce-dente el despido sufrido por D. MustaphaAferiad el 19 de enero de 2009, condenandoa la empresa Rehabilitaciones Cataluña PérezLópez S.L. a estar y pasar por tal declaración,y a que readmita al demandante en su mismopuesto de trabajo y en iguales condiciones alas que regían la relación laboral con anterio-ridad al despido; o, a su opción, que deberáejercitar en el improrrogable plazo de cincodías, a que abone al demandante una indem-nización en cuantía de 3111,68 euros; y, enambos casos, a pagar al demandante los sala-rios de tramitación devengados desde lafecha del despido hasta la notificación deesta sentencia, a razón de 59,27 euros dia-rios.

Asimismo, debo absolver y absuelvo alFondo de Garantía Salarial (Fogasa), sin per-juicio de sus responsabilidades legales.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, Ronda Sant Pere 47 de Barcelona,nº de cuenta 5226-0000-65-0106-09, o pre-sente aval solidario de Entidad Financiera porel mismo importe; depositando además lacantidad de 150,25 euros en la cuenta nº5226-0000-69-0106-09, y sin cuyos requisi-tos no podrá ser admitido el recurso.


Publicación.- La anterior sentencia ha sidopronunciada y publicada por el magistrado-juez que la dictó el mismo día de su fecha yen Audiencia pública; se incluye el originalde esta resolución en el libro de Sentencias,poniendo en los autos certificación literal dela misma y se remite a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de ella, conformea lo dispuesto en el artículo 56 y concordan-tes de la LPL. Doy fe.»


La Secretaria judicial, Carmen GonzálezSanchez.

032009016512A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 86/09,seguidos en este Juzgado a instancia deMariana Cecilia Muñoz Balsells contra ElPesol Verd SLU en relación a Despido por elpresente se notifica a El Pesol Verd SLU enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 29/5/09 (senten-cia), cuyo tenor literal de su parte dispositivadice:

«Sentencia nº 232/2009. En Barcelona, a29 de mayo de 2009, vistos por mí, CarlosEscribano Vindel, magistrado-juez del Juzga-do de lo Social nº 26 de Barcelona, los pre-sentes autos nº 86/2009, seguidos a instanciade Dª. Mariana Cecilia Muñoz Balsells, frentea la empresa El Pesol Verd S.L.U. y el Fondode Garantía Salarial (Fogasa), sobre despido,en los que constan los siguientes,Antecedentes de hecho

Primero.- En fecha 30/01/2009 tuvo entra-da en este Juzgado demandada suscrita por laparte actora en la que, después de alegar loshechos y fundamentos de derecho que consi-deró le asistían, terminó suplicando que sedictara sentencia declarativa de la improce-dencia del despido sufrido el día 23 dediciembre de 2008, negando los hechosimputados en la carta de despido.

Segundo.- Que señalados día y hora parala celebración de los actos de conciliación yjuicio, éstos tuvieron lugar el día 18/05/2009,compareciendo ambas partes; no así el Foga-sa, pese a constar correctamente citado.

En trámite de alegaciones la actora seafirmó y ratificó en su escrito de demanda.

La empresa demandada reconoció laantigüedad, categoría y salario. En cuanto alfondo, interesó la desestimación de lademanda y la declaración de procedenciadel despido, alegando que los hechos impu-tados en la carta de despido eran ciertos, yconstitutivos de indisciplina, ofensas verba-les, ausencia de una hora en el puesto de tra-bajo y desobediencia.

La parte actora contestó reiterando sus ale-gaciones iniciales.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas.

En conclusiones las partes sostuvieron suspuntos de vista y solicitaron de este Juzgadoque se dictase una sentencia de conformidadcon sus pretensiones, quedando los autos vis-tos para sentencia.

Tercero.- En la tramitación de este procesose han observado los requisitos legales,excepto en relación al cumplimiento de losplazos procesales por acumulación de asun-tos.



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 138

Hechos probados1º. La demandante, Dª. Mariana Cecilia

Muñoz Balsells, mayor de edad, con D.N.I.nº 47.888.441-A, trabajaba por cuenta de laempresa El Pesol Verd S.L.U., dedicada a lafabricación de conservas vegetales, condomicilio en la localidad de La Palma deCervelló (Barcelona), con una antigüedad de3 de septiembre de 2001, categoría profesio-nal de oficial 2ª, y salario mensual bruto de1497,97 EUR mensuales, con prorrata depagas extras.

2º. En fecha no determinada la entidadempleadora encargó a la actora que reclama-ra a la empresa proveedora Cartonatjes Petits1600 EUR correspondientes al defecto en lacantidad del producto servido. La demandan-te realizó la gestión negociando con laempresa proveedora un descuento equivalen-te en la siguiente factura.

3º. El día 16 de diciembre de 2008 laempresa demandada citó a la actora y a sucompañera de trabajo, Dª. Joaquina GinesVives, en la gestoría de la empresa. En reu-nión mantenida con los responsables de lagestoría estos últimos comunicaron a las tra-bajadoras que estaba previsto el cierre de laempresa por dificultades económicas.

Acabada la reunión ambas trabajadorasfueron a consultar con un abogado, regresan-do más tarde al centro de trabajo.

4º. El día 18 de diciembre de 2008, duran-te una discusión sobre el futuro de la empre-sa, la demandante le dijo al administrador,D. Víctor Trias, que si pretendía cerrar for-malmente la empresa y continuar con la acti-vidad podría ser acusado de estafa.

5º. El día 23 de diciembre de 2008 laempresa demandada comunicó por escrito ala demandante su despido, con efectos almismo día.

6º. La demandante no ostenta ni ha osten-tado la condición de representante unitaria osindical de los trabajadores.Fundamentos de derecho

Primero.- En cumplimiento de lo dispuestoen el artículo 97.2 de la Ley de Procedimien-to Laboral (LPL), se hace constar que losanteriores hechos probados son el resultadode la siguiente valoración de los medios deprueba practicados en el acto del juicio.

El hecho primero no es controvertido.El hecho segundo ha sido expresamente

reconocido por la demandante durante suinterrogatorio.

Los hechos tercero y cuarto resultan de ladeclaración testifical de la Sra. Gines Vives,propuesta por la parte demandada.

El hecho quinto no ha sido discutido, aun-que sorprendentemente no consta en losautos copia de la carta de despido.

El hecho sexto no es controvertido.Segundo.- Sorprende que a estas alturas

todavía se pretenda defender en juicio la pro-cedencia de ciertos despidos sin cumplir conuna mínima exigencia de concreción y prue-ba.

Para empezar, y esto es alucinante, nisiquiera se ha presentado copia de la carta de

despido, por lo que difícilmente puede valo-rarse si se han acreditado o no los hechos enella imputados.

Tomando como fiel la transcripción quede la misma se realiza en el hecho cuarto dela demanda, deben efectuarse las siguientesconsideraciones:

Las imputaciones señaladas con los núme-ros 2 (desobediencia), 4 (disminución volun-taria y continuada del rendimiento) y 5 (faltade entendimiento con la dirección), son tangenéricas e imprecisas que en ningún casopodrían fundar el despido, generandoademás indefensión a la parte actora, al nopoder hacer acopio de elementos para des-virtuar las imputaciones por no concretarselos hechos con datos de fecha, lugar y forma.Por otro lado, ninguna prueba se ha propues-to en el acto del juicio al objeto de acreditarestos extremos.

La imputación señalada con el número 1(ausencia de una hora del trabajo) carece desuficiente gravedad como para sustentar undespido, y podría estar justificada al obede-cer al lógico interés de la demandante enrecabar asesoramiento jurídico ante el anun-cio de cierre de la empresa.

La referida con el número 3 (falta de res-peto a superior), no ha sido probada, limitán-dose la demandante a advertir al administra-dor de las posibles consecuencias legales decontinuar con la actividad pese al cierre for-mal de la empresa; consecuencias, por otrolado, evidentes y conocidas por el común delos ciudadanos.

Y finalmente, respecto a la referida en elnúmero 6, lo único que puede considerarseprobado es que, contrariamente a lo sosteni-do por la empresa, la demandante sí hizo unseguimiento de la incidencia habida con unode los proveedores, defendiendo los interesesempresariales.

Todo lo anterior comporta la declaraciónde improcedencia del despido, con las con-secuencias previstas en el art. 56 del Estatutode los Trabajadores (ET).

En su virtud, la empresa deberá optar en elplazo de 5 días desde la notificación de estasentencia entre readmitir a la trabajadora oabonarle una indemnización de 45 días poraño trabajado, prorrateándose por meses losperiodos inferiores, con un máximo de 42mensualidades, resultando un total de16476,90 EUR; y, en todo caso, con abonode los salarios de tramitación desde la fechadel despido a razón de 49,93 EUR diarios.

Tercero.- No cabe extender en estemomento la condena al Fondo de GarantíaSalarial, visto el contenido del art. 33 ET, ysin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Cuarto.- A tenor de lo prevenido en el artí-culo 189 de la LPL, el recurso procedentecontra esta sentencia es el de suplicación, delo que se advertirá a las partes.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente observancia.

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida por

Dª. Mariana Cecilia Muñoz Balsells, frente ala empresa El Pesol Verd S.L.U. y el Fondo deGarantía Salarial (Fogasa), sobre despido,debo declarar y declaro la improcedencia delsufrido por la actora el 23 de diciembre de2008, condenando a la empresa El PesolVerd S.L.U. a que readmita a Dª. MarianaCecilia Muñoz Balsells en su puesto de traba-jo y en las mismas condiciones que regíancon anterioridad al despido; o, a su opción,que debe ejercitar en el plazo de 5 díasdesde la notificación de esta sentencia, a queindemnice a la demandante en la cantidadde 16476,90 EUR; y en todo caso, con elabono de los salarios dejados de percibirdesde el día 23 de diciembre de 2008, hastala notificación de esta sentencia, a razón de49,93 EUR diarios.

Asimismo, debo absolver y absuelvo alFondo de Garantía Salarial (Fogasa), sin per-juicio de sus responsabilidades legales.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, Ronda Sant Pere 47 de Barcelona,nº de cuenta 5226-0000-65-0086-09, o pre-sente aval solidario de Entidad Financiera porel mismo importe; depositando además lacantidad de 150,25 EUR en la cuenta nº5226-0000-69-0086-09, y sin cuyos requisi-tos no podrá ser admitido el recurso.


Publicación.- La anterior sentencia ha sidopronunciada y publicada por el magistrado-juez que la dictó el mismo día de su fecha yen Audiencia pública; se incluye el originalde esta resolución en el libro de Sentencias,poniendo en los autos certificación literal dela misma y se remite a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de ella, conformea lo dispuesto en el artículo 56 y concordan-tes de la LPL. Doy fe.»


La Secretaria judicial, Carmen GonzálezSánchez.

032009016519A



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 139


EDICTO

Según lo acordado en los autos1019/2008C, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Oscar Esteve Garcia y Cristian Este-ve Calleja contra Urbanística Condal, S.L. enmateria de Reclamación de cantidad, por elpresente se notifica a Urbanística Condal,S.L. en ignorado paradero la resolución dicta-da en los presentes autos en el día de lafecha, que por copia se acompaña:

«Sentencia nº 172/2009Parte actora: Oscar Esteve Garcia y Cris-

tian Esteve CallejaParte demandada: Urbanística Condal, S.L.Auto. En Barcelona, a 17 de junio de

2009.Antecedentes de hecho

Único.- En la sentencia dictada, hay erroren la denominación de la condenada.Fundamentos jurídicos

Único.- Ha lugar a la aclaración que sedirá (artículo 267 de la Ley Orgánica delPoder Judicial).

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general y pertinente aplicación alcaso

Acuerdo: Aclaro la sentencia dictada, enel fallo, como sigue:

Donde dice: �Urbanización Condal, S.L.�,debe decir: �Urbanística Condal, S.L.�

Contra el presente auto no cabe recursoalguno de conformidad con el artículo 215.4de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Dedúzcase testimonio de la presente reso-lución para su unión a las actuaciones ynotifíquese en legal forma a las partes.

Lo manda y firma el Ilmo. Sr. D. JesúsFuertes Bertolín, Magistrado Juez del Juzgadode lo Social número 28 de Barcelona.

Publicación.- Dado, leído y publicado hasido el anterior auto por el Ilmo. Sr. Magistra-do que lo suscribe, doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada demandada, cuyo domicilio sedesconoce, -advirtiéndole que las sucesivasnotificaciones, salvo que revistan forma deauto o sentencia, se harán en estrados-, ypara su inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, a los efectos pertinentes, expido elpresente Edicto en Barcelona, a 19 de juniode 2009.

El Secretario judicial, Serafín MateosGonzález.

032009016438A


EDICTE

Segons el que s�ha decidit en les actua-cions núm. 283/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies d�Ahmed Janah contra Paviu-nion, S.L. i -F.G.S.- Fondo de Garantía Sala-

rial, en relació amb Reclamació de quantitat,amb aquest edicte es notifica a Paviunion,S.L., en parador desconegut, la resolució deldia 26-6-09 dictada en aquestes actuacions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Auto de la Magistrada en sustitución DªAna Marina Conejo Pérez. En Barcelona, aveintiséis de junio de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 11-6-09 se dictó sen-tencia en el presente procedimiento queseguidamente fue notificada a las partes.

Segundo. - Se ha presentado con fecha 16-6-09 escrito por la parte actora manifestandoque en el primero de los hechos declaradosprobados de la sentencia dictada en los pre-sentes autos se señala: �La parte actora D.Ahmed Jamah, mayor de edad, con NIEX3363438-X, ha venido prestando serviciospor cuenta y orden de la empresa demanda-da, con antigüedad desde 15-06-03, cate-goría profesional de Peón y salario de1.619,66 EUR mensuales brutos, con inclu-sión de prorrata de pagas extraordinarias�,cuando en realidad en el ramo de pruebaaportados, consta una antigüedad de 15 dejunio de 2002, una categoría profesional deEncargado y un salario de 2.132,69 EUR.Razonamientos jurídicos

Único. - Conforme a lo dispuesto en elartículo 267.1 de la Ley Orgánica del PoderJudicial (L.O.P.J.), los jueces y tribunales nopodrán variar las sentencias y autos que pro-nuncien después de firmarlos, pero sí aclararalgún concepto oscuro o suplir cualquieromisión que contengan.

En este caso corresponde aclarar el prime-ro de los hechos probados de la sentenciadictada en los presentes autos en el sentidode que de las pruebas aportadas se despren-de que el actor D. Ahmed Jamah, mayor deedad, con NIE X3363438-X, ha venido pres-tando servicios por cuenta y orden de laempresa demandada, con antigüedad desde15-06-02 con una categoría profesional deEncargado y salario de 2.132,69 EUR men-suales brutos, con inclusión de prorrata depagas extraordinarias y no con antigüedaddesde 15-06-03, categoría profesional dePeón y salario de 1.619,66 EUR mensualesbrutos, con inclusión de prorrata de pagasextraordinarias, tal como por error se hizoconstar.Parte dispositiva

Dispongo: Ha lugar a la aclaración en elsentido de que en el hecho probado primerodebe constar como antigüedad la de 15 dejunio de 2002, categoría profesional la deEncargado y salario el de 2.132,69 EUR men-suales brutos, con inclusión de prorrata depagas extraordinarias.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que el plazo conce-dido en la resolución aclarada para recurrirlacomenzará a contarse, en los mismos térmi-nos, a partir de la fecha de esta notificación.

Así lo acordó y firma Francisco Javier Del-

gado Sainz, Magistrado Juez del JuzgadoSocial 29 de Barcelona, ante mí, SecretariaJudicial, de lo que doy fe.

El Magistrado Juez. La Secretaria judicial.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, 26 de junyde 2009.

La Secretària judicial, Amalia de la PeñaMartin.

032009016386A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 275/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Fun-dacion Privada Parc de Recerca UAB contraGemma Garrigós Sisteré en relación a Recla-mación de cantidad por el presente se notifi-ca a Gemma Garrigós Sisteré en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 18.06.09, cuyo tenor lite-ral de su parte dispositiva dice:

En Nombre Del Rey Se ha dictado lasiguiente

«Sentencia Nº339/09. En Barcelona a 18de junio de 2009.

Vistos por la Ilma. Sra. Magistrada en Sus-titución del Juzgado de lo Social número 29de Barcelona, Dª Ana Marina Conejo Pérez,los precedentes autos seguidos a instancia deFundación Privada Parc De Recerca UAB,frente a Dª Gemma Garrigós Sisteré y elFondo De Garantía Salarial, sobre reclama-ción de cantidad.Antecedentes de hecho

Primero.- Que en fecha 16-03-09 fue pre-sentada en el Juzgado Decano la demandapor la parte actora en la que después de ale-gar los hechos que creyó oportunos suplicó aeste Juzgado dictase sentencia de acuerdocon los pedimentos vertidos en el suplico dela demanda.

Segundo.- Admitida a trámite la demanday señalado día y hora para la celebración delacto de juicio, éste tuvo lugar el día 10-06-09al que compareció la parte actora, no com-pareciendo la parte demandada pese a estardebidamente citada. Tampoco compareció elFondo De Garantía Salarial. Abierto el actode juicio la parte actora se afirmó y ratificóen su demanda, solicitando la condena alabono de la cantidad reclamada, practicán-dose las pruebas propuestas y admitidas ysolicitando en conclusiones sentencia deconformidad a sus pretensiones como constaen acta, quedando los autos a la vista paradictar sentencia.

Tercero.- En la tramitación de los presen-tes autos se han observado todos los plazos



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 140

legales.Hechos probados

Primero.- Gemma Garrigós Sisteré, prestóservicios por cuenta y orden de la empresademandante, con antigüedad desde 10-12-07, salario bruto de 33.000 EUR anuales bru-tos, más 3.000 EUR variables.

Segundo.- La demandada adeuda a laempresa la cantidad de 3.159,55 EUR que laempresa pagó por error dos veces.

Tercero.- Presentada papeleta de concilia-ción ante el S.C.I. el día 06-02-09, se celebróacto de conciliación en fecha 04-03-09,resultando sin efecto por incomparecencia dela parte demandada.

Cuarto.- La parte demandada no compare-ció al acto de juicio a pesar de estar citadaen forma, según consta en las actuaciones.Fundamentos jurídicos

Primero.- Es obligado para el juzgador for-mar su convicción en base a las pruebaspracticadas, y ello incluso en casos, como elque nos ocupa, en que la actividad probato-ria se ha visto sensiblemente disminuida porla incomparecencia al acto de juicio de laparte demandada, pese a estar citada en legalforma. Aunque tal inasistencia no equivale aun allanamiento, sino a una mera dejacióndel derecho de defensa, razón por la cual, laparte actora no queda relevada de dar cum-plimiento al deber probatorio que le imponeel artículo 217 de la Ley de EnjuiciamientoCivil, lo cierto es que la dificultad de pruebainherente a todo hecho negativo, como es lafalta de pago, se ve incrementada por laimposibilidad de contar con la confesión enjuicio de la parte demandada, por lo que,haciendo uso de la facultad conferida por elartículo 91 de la vigente L.P.L., procedetenerla por conforme con la reclamaciónactora, que debe prosperar íntegramente, loque comporta la declaración de que lademandada adeuda a la parte demandante lacantidad reclamada y la subsiguiente conde-na al pago de la misma, al amparo de lo dis-puesto en los artículos 4.2 f) y 29 del E.T.,incrementada dicha cantidad con el 10% derecargo de mora, a tenor de lo establecido enel párrafo 3º del artículo 29 del E.T., y sinperjuicio de las responsabilidades del Fondode Garantía Salarial a efecto de lo previsto enel artículo 33 del citado texto legal.

Segundo.- Por razón de la cuantía, contrala presente sentencia cabe interponer recursode suplicación (art. 189.1 de la L.P.L.).

Vistos los preceptos citados y demás depertinente aplicación.

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Fundación Privada Parc De Recer-ca UAB, frente a Dª Gemma Garrigós Sisteréy el Fondo De Garantía Salarial, en reclama-ción de cantidad formulada contra, debocondenar y condeno a la citada demandadaa que abone la parte demandante la cantidadde 3.159.55 EUR incrementadas dichas can-tidades con el 10% de interés por mora; y sinperjuicio de las responsabilidades del Fondode Garantía salarial.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a la noti-ficación del presente fallo, siendo indispensa-ble que al tiempo de anunciarlo acredite laparte que no ostente el carácter de trabajadory no goce del beneficio de justicia gratuitahaber consignado el importe íntegro de lacondena en el Banesto, en la cuenta corrien-te de este Juzgado número 03050000650275 09 o presentar aval solidario de EntidadFinanciera por el mismo importe; depositan-do además la cantidad de 150,25 EUR en lacuenta 0305000069 0275 09.»


La Secretaria judicial, Amalia De la PeñaMartin.

032009016515A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número714/2009, instruido por este Juzgado de losocial número treinta de Barcelona, a instan-cia de Jorge Javier Calvo Puig, Claudia Vero-nica Bustelo Ferreira y Mª Del Mar GómezAlvarez, contra Net Foix Garraf, S.L., se noti-fica a Net Foix Garraf, S.L., en ignorado para-dero (artículo 59 L.P.L), la resolución dictadapor el Magistrado Juez de este Juzgado, Ilmo.Sr. Enrique Jiménez-Asenjo Gómez en fecha28.04.09 auto despachando ejecución en elindicado proceso, cuyo tenor literal en suparte necesaria dice:«Parte dispositiva

En atención a todo lo expuesto, S.S, antemí, el Secretario Judicial, dijo que procedíaejecutar el título ejecutivo indicado en losantecedentes de hecho por un principal de29.754,40 EUR, más la cantidad de 2.975,44EUR que se fijan provisionalmente para inte-reses (artículo 576 L.E.C.), y con más la sumade 2.975,44 EUR que prudencialmente sefijan para costas, todo ello, sin perjuicio desu posterior liquidación y tasación (artículo249 de la L.P.L.), y al efecto:

Se requiere al ejecutado, o a sus adminis-tradores o representantes, de tratarse de per-sonas jurídicas o grupos sin personalidad, enconcreto Raquel Oliveras Xiol para que en elplazo máximo de cinco días hábiles a contardesde la notificación de este Auto, efectúemanifestación sobre sus bienes o derechos

con la precisión necesaria para garantizar susresponsabilidades, advirtiéndole, de la posi-bilidad de imponérsele apremios pecuniariosde hasta la cantidad máxima equivalente a laprevista para las multas en el Código Penalcomo pena correspondiente a las faltas, porcada día de atraso injustificado en el cumpli-miento de su obligación.

Trábese embargo en bienes de la deman-dada en cantidad suficiente para cubrir lascantidades reclamadas.

Sirva esta resolución de mandamiento enforma a la Comisión Ejecutiva, que practicarála diligencia de embargo, en el domicilio NetFoix Garraf, S.L. C. de la Creu 3 08880 Cube-lles (Barcelona), o en cualquier otro domici-lio en el que puedan ser hallados bienes pro-piedad de la apremiada, con sujeción alorden y limitaciones legales establecidas enel art. 592 y ss de la L.E.C., de constar la sufi-ciencia de los bienes embargados (art.252L.P.L.), y depositándose los que se embar-guen con arreglo a derecho, con advertenciaal depositario de sus obligaciones (art.435CP); pudiéndose recabar para todo ello elauxilio de la Policía Judicial si fuere preciso(arts 443 y 445 L.O.P.J.).

Desconociéndose, por el momento, laexistencia de bienes suficientes titularidad dela apremiada, practíquense los trámites deaveriguación de bienes de la misma, conarreglo a las normas señaladas en los artícu-los 248 y 273 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral expídanse por S.Sel Secretario, los correspondientes oficios ymandamientos a los Registros Públicos acos-tumbrados a fin de que, en el plazo máximode un mes, faciliten la relación de todos losbienes o derechos del deudor de que tenganconstancia, tras la realización por los indica-dos organismos, si fuere preciso, de las averi-guaciones legalmente posibles. Adviértase alas Autoridades y funcionarios requeridos delas responsabilidades derivadas del incumpli-miento injustificado de lo ordenado (artículos75.3 y 239.3 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral). Se da audienciaal Fondo de Garantía Salarial, por el plazomáximo de quince días, para que designebienes e inste lo que a su derecho convenga,procediéndose, en su caso, a dictar la insol-vencia provisional de ser negativas las averi-guaciones. Sin perjuicio de lo cual, requiéra-se a la parte actora para que, en el plazo dequince días, pueda facilitar nuevos domici-lios o bienes sobre los que trabar embargo.

Se acuerda el embargo sobre el posiblecrédito que la parte ejecutada pudiera osten-tar frente a la Agencia Tributaria. Expídase atal efecto el oportuno oficio.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial. Requiérase yadviértase al apremiado en los términos de lamisma.

Contra esta resolución no cabe recursoalguno, salvo el de oposición por el ejecuta-do dentro de los diez días siguientes a sunotificación (arts. 551.2 y 556 de la LEC).

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las diligencias y providen-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 141

cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este Juzgado.

Lo mando y firma el Ilmo. Enrique Jimé-nez-Asenjo Gómez, El Magistrado Juez delJuzgado Social 30 Barcelona.»



032009016420A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1351/2009, instruido por este Juzgado de losocial número treinta de Barcelona, a instan-cia de Vivien Cañas Couturier, contra CableAsesores, S.L., se notifica a Cable Asesores,S.L., en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L),la resolución dictada por el Magistrado Juezde este Juzgado, Ilmo. sr. Enrique Jiménez-Asenjo Gómez en fecha 22.6.2009 en elindicado proceso, cuyo tenor literal en suparte necesaria dice:

«Procede ejecutar el título ejecutivo indi-cando en los antecedentes de hecho de estaresolución a instancia de Vivien Cañas Cou-turier contra Cable Asesores, S.L.(CIF/NIF/DNI B62728167) por un principalde 18.967,25 EUR y de 1.896,73 EUR intere-ses provisionales, más 1.896,73 EUR que sefijan provisionales para costas, y en su conse-cuencia:

Se requiere al ejecutado o a sus adminis-tradores o representantes, de tratarse de per-sonas jurídicas o uniones sin personalidad enlos términos indicados en el razonamientojurídico quinto del presente auto.

Trábese embargo de bienes de la deman-dada en cantidad suficiente para cubrir lascantidades reclamadas.

Sirva esta resolución de mandamiento enforma a la Comisión Ejecutiva que practicarála diligencia de embargo en el domicilio sitoen C/. Valles, 41 08110 de Moncada i Rei-xach, o en cualquier otro en que se hallara laempresa, con sujeción al orden y limitacio-nes legales establecidas en el art. 592 y ss. dela Ley de Enjuiciamiento Civil, de constar lasuficiencia de los bienes embargados (Art.252 L.P.L.) y depositándose los que seembarguen con arreglo a derecho, conadvertencia al depositario de sus obligacio-nes (art. 252 y 435 CP), pudiéndose recabarpara todo ello el auxilio de la Policía Judicialsi fuere preciso (arts. 443 y 445 de laL.O.P.J.).

No obstante, desconociéndose por el

momento la existencia de bienes suficientestitularidad de la apremiada, practíquense lostrámites de averiguación de bienes de lamisma con arreglo a las normas previstas enlos artículos 248 y 274 de la L.P.L. y expí-danse por el Secretario Judicial los corres-pondientes oficios y mandamientos a losRegistros Públicos y Organismos acostumbra-dos a fin de que, en el plazo máximo de unmes faciliten la relación de todos los bienes oderechos del deudor de que tengan constan-cia, tras la realización por los indicadosOrganismos, si fuere preciso, de las averigua-ciones legalmente posibles. Adviértase a lasAutoridades y Funcionarios requeridos de lasresponsabilidades derivadas del incumpli-miento injustificado de lo ordenado (arts. 75-3 y 239-3 de la L.P.L.).

Se acuerda el embargo sobre el posiblecrédito que la parte ejecutada pudiera osten-tar frente a la Agencia Tributaria. Expídase atal efecto el oportuno oficio.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a dictar la insolvencia provisional deser negativas las averiguaciones. Sin perjuiciode ello, requiérase a la parte actora para que,en el plazo de quince días, pueda facilitarnuevos domicilios o bienes sobre los que tra-bar embargo bajo apercibimiento de que, deno efectuarlo y bajo su responsabilidad,podrá entenderse que ignora esta circunstan-cia.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial. Requiérase yadviértase al apremiado en los términos de lamisma.

Contra esta resolución no cabe recursoalguno, salvo el de oposición por el ejecuta-do dentro de los diez días siguientes a sunotificación (arts. 551.2 y 556 de la LEC).

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que, en lo sucesivo, todas las provi-dencias que recaigan, y cuantas citaciones yemplazamientos deban hacérsele se le notifi-carán en los estrados de este Juzgado.

Y líbrese Oficio al Órgano correspondien-te en averiguación del domicilio exacto ydemás datos en relación con la parte ejecuta-da.

Se tiene por designado al Graduado socialD. José Ortega Sanchez con domicilio enPge. Doctor Puigvert, 16 3º A 08690 de SantaColoma De Cervello.

Lo acuerda y manda el/la Ilmo./a. Sr./a.D./ña. Enrique Jiménez-Asenjo Gómezmagistrado juez del Juzgado de lo Social nº30 de los de Barcelona.»



032009016514A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 492/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deMatías Nicolás Curatelli contra ActitresObres, S.L. en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Actitres Obres, S.L. enignorado paradero la sentencia dictada en lospresentes autos en fecha 25-6-09, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Nº 362/09. En Barcelona, a 25de junio de 2009.

Vistos por mí, Mª Victoria López Asín,Ilma. Sra. Magistrada titular del Juzgado de loSocial nº 32 de Barcelona, los precedentesautos número 492/2009, sobre despido,seguidos a instancia de Matias Nicolas Cura-tello contra Actitres Obres, S.L.

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida porMatias Nicolas Curatello contra ActitresObres, S.L. debo declarar y declaro improce-dente el despido sufrido por la demandanteen fecha 20/3/2009 condenando a ActitresObres, S.L. a estar y pasar por tal declara-ción, y acreditada la imposibilidad de read-misión de la parte actora, declaro extinguidocon esta fecha el contrato de trabajo queunía al demandante con la entidad demanda-da, condenando a Actitres Obres, S.L. a queabone a la parte actora las siguientes cantida-des: 11.044,50 EUR, en concepto de indem-nización por despido y 22.258,74 EUR, enconcepto de salarios de tramitación.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes al denotificación del presente fallo, siendo indis-pensable que al tiempo de anunciarlo acredi-te la parte que no ostente el carácter de tra-bajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta que este Juzgadotiene abierta en el Banco Español de Crédito(Banesto), en la oficina nº 2015 sita en laRonda Sant Pere 47 de Barcelona, en lacuenta corriente nº 1009-0000-69-0492-09 opresente aval solidario de Entidad Financierapor el mismo importe, depositando ademásla cantidad de 150,25 EUR en la referidacuenta corriente, y sin cuyos requisitos nopodrá ser admitido el recurso.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo. El Sr. Secretario Judicial dafe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 142

advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 30 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Dolores VelascoMesa.

032009016399A


EDICTE

Segons el que s�ha decidit en les actua-cions núm. 246/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Jose Maria Mari Colet con-tra Órbita Profesional, SL, en relació ambReclamació de quantitat, amb aquest edictees notifica a Órbita Profesional, S.L., en para-dor desconegut, la resolució del dia 16-6-2009 dictada en aquestes actuacions.

La sentència diu literalment:«Sentencia Nº 367/09. En Barcelona, a 16

de junio de 2009.Vistos por mí, Mª Victoria López Asín,

Ilma. Sra. Magistrada titular del Juzgado de loSocial nº 32 de Barcelona, los precedentesautos número 246/2009, sobre reclamaciónde cantidad seguidos a instancia de JoseMaria Mari Colet contra Orbita Profesional,S.L. y contra el Fondo De Garantía Salarial.

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida porJose Maria Mari Colet contra Orbita Profesio-nal, S.L. y contra el Fondo de Garantía Sala-rial, debo condenar y condeno a Orbita Pro-fesional, S.L.a abonar a la parte actora la can-tidad de 5278,37 EUR junto con el 10 % deinterés, absolviendo al Fondo de GarantíaSalarial de las pretensiones contra él formula-das, sin perjuicio de sus responsabilidadeslegales.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes al denotificación del presente fallo, siendo indis-pensable que al tiempo de anunciarlo acredi-te la parte que no ostente el carácter de tra-bajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta que este Juzgadotiene abierta en el Banco Español de Crédito(Banesto), en la oficina nº 2015 sita en laRonda Sant Pere 47 de Barcelona, en lacuenta corriente nº 1009-0000-69-0246-09 opresente aval solidario de Entidad Financierapor el mismo importe, depositando ademásla cantidad de 150,25 EUR en la referidacuenta corriente, y sin cuyos requisitos nopodrá ser admitido el recurso.

Así, por ésta, mi resolución, lo pronuncio,mando y firmo. El Secretario Judicial da fe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, 1 de juliolde 2009.

La Secretària judicial, Dolores VelascoMesa.

032009016457A


EDICTE

Segons el que s�ha decidit en les actua-cions núm. 227/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Francesc Comas Garcíacontra Eid Condal Group SL, en relació ambReclamació de quantitat, amb aquest edictees notifica a Eid Condal Group, S.L., en para-dor desconegut, la resolució del dia 16-6-2009 dictada en aquestes actuacions.

La sentència diu literalment:«Sentencia Nº 368/09. En Barcelona, a 16

de junio de 2009.Vistos por mí, Mª Victoria López Asín,

Ilma. Sra. Magistrada titular del Juzgado de loSocial nº 32 de Barcelona, los precedentesautos número 227/2009, sobre reclamaciónde cantidad seguidos a instancia de FrancescComas García contra Eid Condal Group, S.L.y contra el Fondo de Garantía Salarial.

Fallo: Que estimando en parte la demandaorigen de las presentes actuaciones, promovi-da por Francesc Comas García contra EidCondal Group, S.L. y contra el Fondo deGarantía Salarial, debo condenar y condenoa Eid Condal Group, S.L. a abonar a la parteactora la cantidad de 3498,90 EUR junto conel 10 % de interés, absolviendo a la empresademandada del resto de pedimentos formula-dos contra ella, y al Fondo de Garantía Sala-rial de las pretensiones contra él formuladas,sin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes al denotificación del presente fallo, siendo indis-pensable que al tiempo de anunciarlo acredi-te la parte que no ostente el carácter de tra-bajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta que este Juzgadotiene abierta en el Banco Español de Crédito(Banesto), en la oficina nº 2015 sita en laRonda Sant Pere 47 de Barcelona, en lacuenta corriente nº 1009-0000-69-0227-09 opresente aval solidario de Entidad Financierapor el mismo importe, depositando además

la cantidad de 150,25 EUR en la referidacuenta corriente, y sin cuyos requisitos nopodrá ser admitido el recurso.

Así, por ésta, mi resolución, lo pronuncio,mando y firmo. El Secretario judicial da fe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, 1 de juliolde 2009.

La Secretària judicial, Dolores VelascoMesa.

032009016508A


EDICTE

Edicte del Jutjat Social de Granollers sobreprocediment: Demandes 185/2009

La Secretària judicial M.Antonia ParelladaGarrell

Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 185/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Nestor EduardoPerez Vinueza, contra Construcciones Leno-mag S.L. i Fons De Garantia Salarial, en rela-ció amb Demandes, amb aquest edicte esnotifica a Construcciones Lenomag S.L., enparador desconegut, la sentència dictada enaquestes actuacions.


«Sentencia Núm. 224/09.- En Granollers, a22 de Junio de 2009.

Fallo: Estimo la demanda interpuesta porD. Néstor Eduardo Pérez Vinueza, en recla-mación de cantidad, contra la mercantil�Construcciones Lenomag, S.L�, y, en conse-cuencia, debo condenar y condeno a la cita-da demandada a abonar al demandante lacantidad de 6.017,33 euros (seis mil diecisie-te euros y treinta y tres céntimos) por los con-ceptos que se reclaman, con adición del 10% en concepto de interés por mora.

Debo absolver y absuelvo al Fondo DeGarantía Salarial, sin perjuicio de las respon-sabilidades legal o reglamentariamente esta-blecidas en caso de insolvencia de la mer-cantil demandada.

Líbrese testimonio de esta sentencia ynotifíquese a las partes, haciéndoles saberque contra la misma podrán interponer recur-so de suplicación para ante la Sala Social delTribunal Superior de Justicia de Cataluña,recurso que han de anunciar ante este Juzga-do dentro de los cinco días hábiles siguientesal de su notificación, por medio de compare-cencia o por escrito. Es necesario, si el recu-rrente no ejerce la condición de trabajador yno goza del beneficio de justicia gratuita, quepresente resguardo acreditativo de haber



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 143

ingresado el importe íntegro de la condenaen la cuenta abierta por este Juzgado en elBanesto nº 0402/0000/60/0185/09 o que pre-sente aval solidario de entidad financiera porel mismo importe de la condena, sin esterequisito no se tendrá por anunciado elrecurso. Además para su formalizacióntendrá que presentar resguardo acreditativodel ingreso del depósito especial de 150,25Euros en la cuenta de Banesto nº0402/0000/65/0185/09 sin este requisito se letendrá por desistido del recurso anunciado yquedará firme la sentencia.

Así lo pronuncio, mando y firmo.Publicación.- Leída y publicada fue la

anterior sentencia por la Sra. Magistrada Juezque la suscribe, constituida en audienciapública en el mismo día de su fecha. Doyfe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte.

Granollers, 30 de juny de 2009.La Secretària judicial (signatura il·legible).

032009016468A


EDICTE



Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 59/2009, seguides en aquestJutjat a instàncies de Purificación JimenezBerbel, contra Biactio, S.L. i Adal MueblesDe Diseño, S.L, en relació amb Demandes,amb aquest edicte es notifica a Biactio, S.L.,en parador desconegut, la resolució del dia23-6-09 dictada en aquestes actuacions.


Fallo: Estimo la demanda interpuesta porDña. Purificación Jiménez Berbel (con lamodificación de petitum realizada en el actode juicio), en reclamación de cantidad, con-tra las mercantiles �Adal Muebles De Diseño,S.L� y �Biactio, S.L�, y, en consecuencia,debo condenar y condeno solidariamente alas citadas demandadas a abonar a la deman-dante el importe de 6.909,26 EUR (seis milnovecientos nueve EUR y veintiséis cénti-mos), más el 10 % de interés por mora.

Líbrese testimonio de esta sentencia ynotifíquese a las partes, haciéndoles saberque contra la misma cabe formular recursode suplicación, que se anunciará ante esteJuzgado dentro de los cinco días siguientes alde la notificación, y del que, en su caso,

conocerá la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña.

Es necesario, si el recurrente no ejerce lacondición de trabajador y no goza del bene-ficio de justicia gratuita, que presente res-guardo acreditativo de haber ingresado elimporte íntegro de la condena en la cuentaabierta por este Juzgado en el Banesto nº0402/0000/60/0059/09 o que presente avalsolidario de entidad financiera por el mismoimporte de la condena, sin este requisito nose tendrá por anunciado el recurso. Ademáspara su formalización tendrá que presentarresguardo acreditativo del ingreso del depósi-to especial de 150,25 Euros en la cuenta deBanesto nº 0402/0000/65/0059/09 sin esterequisito se le tendrá por desistido del recur-so anunciado y quedará firme la sentencia.

Así lo pronuncio, mando y firmo.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte.

Granollers, 1 de juliol de 2009.La Secretària judicial (signatura il·legible).

032009016470A


EDICTE



Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 268/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Antonio GandaraPont, Ion Badia i Gheorge Bolocan, contraConstrucciones Ramos y Muleiro, S.L. i Foga-sa, en relació amb Demandes, amb aquestedicte es notifica a Construcciones Ramos yMuleiro, S.L., en parador desconegut, la reso-lució del dia 22-6-09 dictada en aquestesactuacions.


«Fallo: Estimo la demanda interpuesta porlos Sres. Antonio Gandara Pont, Ion Badia yGheorge Bolocan, sobre despido, contra lamercantil �Construcciones Ramos y Muleiro,S.L�, y, en consecuencia, debo declarar ydeclaro improcedentes los despidos de fecha19 de Febrero de 2009, con condena de laempresa a que readmita a los demandantesen su puesto de trabajo en las mismas condi-ciones que regían con anterioridad a los des-pidos, o bien a que los indemnice en la can-tidad de 6.021,44 EUR (seis mil veintiún EURy cuarenta y cuatro céntimos) en lo que serefiere al Sr. Antonio Gandara Pont; en lacantidad de 5.444,18 EUR (cinco mil cuatro-

cientos cuarenta y cuatro EUR y dieciochocéntimos) en lo que se refiere al Sr. IonBadia; y en la cantidad de 2.069,77 EUR (dosmil sesenta y nueve EUR y setenta y sietecéntimos) en lo que se refiere al Sr. GheorgeBolocan, pudiendo optar en el plazo decinco días a contar desde la notificación deesta sentencia entre la readmisión o indemni-zación de los trabajadores, y, sea cual sea laopción realizada, a que les abone los salariosdejados de percibir desde la fecha del despi-do hasta la notificación de esta sentencia.

Debo absolver y absuelvo al Fondo deGarantía Salarial, sin perjuicio de las respon-sabilidades legal o reglamentariamente esta-blecidas en caso de insolvencia de la mer-cantil demandada.

Líbrese testimonio de esta sentencia ynotifíquese a las partes, haciéndoles saberque contra la misma cabe formular recursode suplicación, que se anunciará ante esteJuzgado dentro de los cinco días siguientes alde la notificación, y del que, en su caso,conocerá la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña.

Es necesario, si el recurrente no ejerce lacondición de trabajador y no goza del bene-ficio de justicia gratuita, que presente res-guardo acreditativo de haber ingresado elimporte íntegro de la condena en la cuentaabierta por este Juzgado en el Banesto nº0402/0000/61/0268/09 o que presente avalsolidario de entidad financiera por el mismoimporte de la condena, sin este requisito nose tendrá por anunciado el recurso. Ademáspara su formalización tendrá que presentarresguardo acreditativo del ingreso del depósi-to especial de 150,25 EUR en la cuenta deBanesto nº 0402/0000/65/0268/09 sin esterequisito se le tendrá por desistido del recur-so anunciado y quedará firme la sentencia.

Así lo pronuncio, mando y firmo.»I perquè serveixi de notificació de forma



032009016473A


EDICTE



Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 243/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Francisco Anto-nio Jimenez Taveras, contra Toldos y Alumi-nios las Franquesas S.L. i Fogasa, en relació



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 144

amb Demandes, amb aquest edicte es notifi-ca a Toldos y Aluminios Las Franquesas S.L.,en parador desconegut, la resolució del dia19-6-2009 dictada en aquestes actuacions.


«Fallo: Debo absolver y absuelvo al FondoDe Garantía Salarial, sin perjuicio de las res-ponsabilidades legal o reglamentariamenteestablecidas en caso de insolvencia de lamercantil demandada.



Así lo pronuncio, mando y firmoPublicación.- Leída y publicada fue la




032009016477A


EDICTE



Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 244/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Manuel Leonar-do Posligua Andrade, contra Toldos y Alumi-nios Las Franquesas S.L. i Fogasa, en relació

amb Demandes, amb aquest edicte es notifi-ca a Toldos y Aluminios las Franquesas S.L.,en parador desconegut, la resolució del dia19-6-2009 dictada en aquestes actuacions.


«Fallo: Estimo la demanda interpuesta porD. Manuel Leonardo Posligua Andrade, sobredespido, contra la mercantil �Toldos y Alumi-nios Les Franquesas, S.L�, y, en consecuen-cia, debo declarar y declaro improcedente eldespido de fecha de efectos 28 de Febrero de2009, con condena de la empresa a quereadmita al demandante en su puesto de tra-bajo en las mismas condiciones que regíancon anterioridad al despido, o bien a que loindemnice en la cantidad de 6.625,70 EUR(seis mil seiscientos veinticinco EUR y setentacéntimos), pudiendo optar en el plazo decinco días a contar desde la notificación deesta sentencia, entre la readmisión o indem-nización, y, sea cual sea la opción realizada,a que le abone los salarios dejados de perci-bir desde la fecha del despido hasta la notifi-cación de esta sentencia.

Debo absolver y absuelvo al Fondo deGarantía Salarial, sin perjuicio de las respon-sabilidades legal o reglamentariamente esta-blecidas en caso de insolvencia de la mer-cantil demandada.



Así lo pronuncio, mando y firmo.Publicación.- Leída y publicada fue la




032009016480A


EDICTE



Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 234/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Carlos VergelRodriguez, contra Construccions Valles SegleXXI, S.L., en relació amb Demandes, ambaquest edicte es notifica a ConstruccionsValles Segle XXI, S.L., en parador descone-gut, la resolució del dia 19-6-2009 dictadaen aquestes actuacions.


«Fallo: Estimo la demanda interpuesta porD. Carlos Vergel Rodríguez, en reclamaciónde cantidad, contra la mercantil �Construc-cions Valles Segle XXI, S.L�, y, en consecuen-cia, debo condenar y condeno a la citadademandada a abonar al demandante la canti-dad de 4.497,88 EUR (cuatro mil cuatrocien-tos noventa y siete euros y ochenta y ochocéntimos) por los conceptos que se reclaman,con adición del 10 % en concepto de interéspor mora.

Líbrese testimonio de esta sentencia ynotifíquese a las partes, haciéndoles saberque contra la misma cabe formular recursode suplicación, que se anunciará ante esteJuzgado dentro de los cinco días siguientes alde la notificación por comparecencia o porescrito, y del que, en su caso, conocerá laSala de lo Social del Tribunal Superior de Jus-ticia de Cataluña.




I perquè serveixi de notificació de forma



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 145



032009016483A


EDICTE



Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 274/2008, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Jordi ResinaReche, Jose Puigdomench Simon, Jorge Puig-domench Simon i Jorge Casals Nesple, contraFrylayns Industria Grafica Del Valles S.L·L.,J.Casals Mas S.A. i Fondo De Garantia Sala-rial, en relació amb Demandes, amb aquestedicte es notifica a J.Casals Mas S.A., enparador desconegut, la resolució del dia 23-6-2009 dictada en aquestes actuacions.


«Fallo: Estimo en parte la demanda inter-puesta por los Sres. Jordi Resina Reche, JoséPuigdoménech Simón, Jorge PuigdoménechSimón y Jorge Casals Nesple, sobre despido,contra la mercantil �J. Casals Mas, S.A�, conel siguiente pronunciamiento: que debodeclarar y declaro nulos los despidos defecha 24 de Abril de 2008, así como la extin-ción de la relación laboral que unía a las par-tes, con efectos del día de la presente senten-cia, con condena de la empresa demandadaa indemnizar a los demandantes y a abonar-les los salarios de tramitación devengadosdesde el día siguiente a la fecha del despidohasta la fecha de la presente sentencia, con-ceptos ambos que ascienden a las siguientescantidades:1. Sr. Jordi Resina Reche:

Indemnización: 38.056,07 EUR (treinta yocho mil cincuenta y seis EUR y siete cén-timos).Salarios de tramitación: 26.311,75 EUR(veintiséis mil trescientos once EUR ysetenta y cinco céntimos).

2. Sr. José Puigdoménech Simón:Indemnización: 41.848,74 EUR (cuarentay un mil ochocientos cuarenta y ocho EURy setenta y cuatro céntimos).Salarios de tramitación: 23.838,25 EUR(veintitrés mil ochocientos treinta y ochoEUR y veinticinco céntimos).

3. Sr. Jorge Puigdoménech Simón:Indemnización: 43.943,71 EUR (cuarentay tres mil novecientos cuarenta y tres EUR

y setenta y un céntimos).Salarios de tramitación: 23.838,25 EUR(veintitrés mil ochocientos treinta y ochoEUR y veinticinco céntimos).

4. Sr. Jorge Casals Nesple:Indemnización: 1.981 EUR (mil novecien-tos ochenta y un EUR).Salarios de tramitación: 28.067 EUR (vein-tiocho mil sesenta y siete EUR).Debo absolver y absuelvo a �Frylayns

Industria Gráfica Del Vallés, S.L·L�.Debo absolver y absuelvo al Fondo de

Garantía Salarial, sin perjuicio de las respon-sabilidades legal o reglamentariamente esta-blecidas en caso de insolvencia de la mer-cantil demandada.






032009016484A


EDICTE


La Secretària Judicial M.Antonia ParelladaGarrell

Fa saber: Segons el que s�ha decidit en lesactuacions núm. 743/2008, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Marisa GallardoGarcia, contra GSM Arnau Telecom, S.L. iGMS Arnau Telecom S.L., en relació ambDemandes, amb aquest edicte es notifica aGMS Arnau Telecom S.L., en parador desco-negut, la resolució del dia 22-6-2009 dictadaen aquestes actuacions.


«Fallo: Estimo las demandas interpuestaspor Dña. Marisa Gallardo García, en recla-mación de extinción de contrato e impugna-ción de despido, contra la mercantil �GMSArnau Telecom, S.L�, y, en consecuencia,

debo declarar y declaro improcedente el des-pido de fecha 24 de Febrero de 2009 y extin-guido el contrato de trabajo existente entrelas partes con efectos desde la fecha de estasentencia, con condena de la empresademandada a abonar a la demandante enconcepto de indemnización el importe de14.905,93 EUR (catorce mil novecientoscinco EUR y noventa y tres céntimos).







032009016485A


EDICTO

Dña. Maria Loreto García Garrigues,Secretaria judicial del Juzgado de lo SocialNúmero 2, de Granollers,

«Hago saber: Que en este Juzgado sesiguen los autos núm. 621/2008 a instanciade Joaquim Remesal Ruiz, Pedro VaquerRoense, Jesus Costa Parra, Antonio CostaReche, Manuel Molinero Ovejero, AdolfoCortes Ordoñez y Mohamed El GhazouaniTaïeb contra Felix Palacios Viniegra, MuebleAuxiliar Mobilia S.L, La Nau del Descans S.L,Auxiliar de Mecanizados y Manipulados,



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 146

Mecanipulats S.L, Auxiliar Mecanica Fustife-rro S.L, Pilar Palacios Peña, Felix PalaciosPeña, Maria Ascensión Palacios Peña y Mue-ble Auxiliar del Valles S.L.. En cuyo procedi-miento se ha dictado en esta fecha resoluciónen la que se ha acordado efectuar las siguien-tes diligencias:

1. Citar mediante edicto al Legal Repre-sentante de la empresa demandada paraefectuar el acto de conciliación y juicio elpróximo día 23 de julio de 2009 a las 11:45horas de su mañana, que tendrá lugar en lasala de vistas de este Juzgado sito en la calleGregori Resina 4, debiendo comparecer pro-visto de DNI y acreditar su representación.

2. - Advertir a la parte demandada que sino comparece sin alegar justa causa se cele-brará el juicio en su ausencia, debiendocomparecer con los medios de prueba deque intente valerse.

3. Requerir a la parte demandada para queaporte al acto del juicio los documentos soli-citados en la demanda.

4. Asimismo se cita al legal representantede la parte demandada a fin de que compa-rezca al acto del Juicio para practicar el inte-rrogatorio de las partes, con el apercibimien-to de que en caso de incomparecencia podráser tenido por confeso, debiendo comparecerprovisto de su DNI.

Hago saber que contra esta resolucióncabe interponer recurso de reposición anteeste Juzgado en el término de cinco díasdesde su notificación.

Asimismo, pongo en su conocimiento queobran en este Juzgado las copias presentadaspor la parte actora y los documentos acom-pañados.»

Y para que sirva de notificación, citación yrequerimiento a Mueble Auxiliar del VallesS.L, Mueble Auxiliar Mobilia S.L, La Nau delDescans S.L, Auxiliar de Mecanizados yManipulados S.L, Mecanipulats S.L, AuxiliarMecanica Fustiferro S.L, Felix Palacios Vinie-gra, Pilar Palacios Peña, Felix Palacios Peña yMaria Ascensión Palacios Peña en forma a laprecitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Granollers, a 29 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Maria Loreto GarcíaGarrigues.

032009016403A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.86/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Kamal El Hafi y Sellam El Hafi contraEuro-Disseny Sta. Perpetua BCN, SL y Fogasaen relación a Reclamación de cantidad por elpresente se notifica a Euro-Disseny Sta. Per-

petua BCN, SL en ignorado paradero la sen-tencia dictada en los presentes autos en fecha10.6.09, cuyo tenor encabezamiento y fallodicen:

«Vistos por Don Manuel Llanas Sala delJuzgado Social 2 de Granollers, los presentesautos86/2009seguidos a instancias de KamalEl Hafi y Sellam El Hafi contra Euro-DissenySta. Perpetua BCN, SL y Fogasa, sobre recla-mación de cantidad ha dictado en nombredel Rey la sentencia del fallo siguiente: Queestimo la demanda interpuesta por Kamal ElHafi y Sellam El Hafi contra Euro-DissenySta. Perpetua BCN, SL y Fogasa sobre recla-macion de cantidad y condeno a la empresademandada al pago a los actores de la sumade dos mil setecientos cuarenta y seis EURcon setenta y un EUR (2.741,76 EUR) más el10% de interés moratorio calculado deacuerdo con el Fundamento Jurídico cuarto.

Notifiquese la presente resolución a laspartes, con apercibimeinto de que contra lamisma podrán interponer Recurso de Supli-cación ante el Tribunal Superior de Justíciade Catalunya en el plazo de cinco días acontar desde su notificación, todo ello deconformidad con el art. 192 y siguientes dela Ley de Procedimiento Laboral. Es indispen-sable (si el recurrente no ejerce el carácter detrabajador y no goza del beneficio de justiciagratuita) presentar al anunciar el recurso elresguardo acreditativo del ingreso del impor-te integro de la condena en la cuenta corrien-te de este Juzgado abierta en el BancoEspañol de Crédito con el nº1487/0000/60/008609 o presentar aval soli-dario emitido por entidad financiera por elmismo importe de la condena, requisito sinel cual se tendra por no anunciado el recur-so. Asimismo, a la interposición del recurso(con las excepciones del art. 227 de la Ley deProcedimiento Laboral) deberá presentarseresguardo acreditativo del ingreso del deposi-to especial para recurrir por importe de150,25 EUR en la cuenta de depositos y con-signaciones nº 1487/0000/65/008609 abiertaen el Banco Español de Credito, sucursal2073, Plaça Porxada 30 de Granollers, requi-sito sin el cual se tendrá por desistido elrecurso anunciado y por firme la sentencia.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Granollers, a 30 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Maria Loreto GarciaGarrigues.

032009016417A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de ejecu-

ción núm. 63/2009, seguidos en este Juzgadoa instancia de Albert Jubierre Surroca contraG. M. Water Experts, S.L, Manuel GranadaRodriguez, Francisco Migorance Aneas yFogasa por el presente se notifica a G. M.Water Experts, S.L en ignorado paradero enel procedimiento del que dimana la presenteejecutoria, y que ya en su dia fue notificadopor edictos, el auto de fecha 29/06/09, quees del tenor literal siguiente:

«Diligencia. En Granollers, a veintinuevede junio de dos mil nueve

Hago constar que se han practicado lasaveriguaciones necesarias para encontrar bie-nes suficientes del ejecutado en los quehacer traba y embargo sin resultado alguno,de lo que paso a dar cuenta a la MagistradaJueza. Doy fe.»

«Auto. En Granollers, a veintinueve dejunio de dos mil nueveAntecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 63/2009 a instancia de Albert Jubie-rre Surroca contra G. M. Water Experts, S.L.,se dictó auto despachando ejecución, enfecha 21/04/09, para cubrir un total de2.323,76 EUR por principal, 232,38 EUR porintereses provisionales y 232,38 EUR porcostas provisionales.

Segundo. Se ha practicado sin pleno resul-tado diligencia de averiguación de bienes,desconociéndose, tras las necesarias averi-guaciones practicadas, la existencia de bie-nes suficientes susceptibles de traba y se hadado la preceptiva audiencia al Fondo deGarantía Salarial.Razonamientos jurídicos



Procede declarar al ejecutado G. M. WaterExperts, S.L en situación de insolvencia porimporte de 2.323,76 EUR. Insolvencia que seentenderá a todos los efectos como provisio-nal, y procédase al archivo de las actuacio-nes previa anotación en el libro correspon-diente, y sin perjuicio de continuar la ejecu-ción si en lo sucesivo se conocen nuevos bie-nes del/de la ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe recurso de reposi-ción en el plazo de cinco días hábiles ante



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 147

este Juzgado.Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-

cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial.

Así lo acuerda, manda y firma. Doy fe.La Magistrada Jueza La Secretaria JudicialDiligencia. Seguidamente se cumplió todo

lo ordenado, enviando un sobre a cada unade las partes por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la persona anteriormente referenciada,cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndoleque las sucesivas notificaciones, salvo querevistan forma de auto o sentencia, se haránen estrados y para su inserción en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos perti-nentes, expido el presente Edicto en Grano-llers, a 29 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Dolors Cortina Alar-con.

032009016445A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de ejecu-ción núm. 42/2009, seguidos en este Juzgadoa instancia de Houdak Khalifa contra Laghza-oui Abid por el presente se notifica a Laghza-oui Abid en ignorado paradero en el procedi-miento del que dimana la presente ejecuto-ria, y que ya en su dia fue notificado poredictos, el auto de fecha 29/06/09, que es deltenor literal siguiente:

«Diligencia. En Granollers, a veintinuevede junio de dos mil nueve

Hago constar que se han practicado lasaveriguaciones necesarias para encontrar bie-nes suficientes del ejecutado en los quehacer traba y embargo sin resultado alguno,de lo que paso a dar cuenta a la MagistradaJueza. Doy fe.»

«Auto. En Granollers, a veintinueve dejunio de dos mil nueveAntecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 42/2009 a instancia de Houdak Kha-lifa contra Laghzaoui Abid, se dictó auto des-pachando ejecución, en fecha 31/03/09, paracubrir un total de 25.305,45 EUR por princi-pal, 2.530,55 EUR por intereses provisionalesy 2.530,55 EUR por costas provisionales.

Segundo. Se ha practicado sin pleno resul-tado diligencia de averiguación de bienes,desconociéndose, tras las necesarias averi-guaciones practicadas, la existencia de bie-nes suficientes susceptibles de traba y se hadado la preceptiva audiencia al Fondo deGarantía Salarial.Razonamientos jurídicos



Procede declarar al ejecutado LaghzaouiAbid en situación de insolvencia por importede 25.305,45 EUR. Insolvencia que se enten-derá a todos los efectos como provisional, yprocédase al archivo de las actuaciones pre-via anotación en el libro correspondiente, ysin perjuicio de continuar la ejecución si enlo sucesivo se conocen nuevos bienes del/dela ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe recurso de reposi-ción en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial.

Así lo acuerda, manda y firma. Doy fe.La Magistrada Jueza La Secretaria JudicialDiligencia. Seguidamente se cumplió todo

lo ordenado, enviando un sobre a cada unade las partes por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»


La Secretaria Judicial, Dolors Cortina Alar-con.

032009016446A


EDICTO

Hago saber que en este Juzgado se haniniciado las actuaciones 469/2009 sección A,seguidos en este Juzgado a instancia de Car-men Lopez Rovira contra Tarracotemporalia,S.A.- ETT, Optima Milenium, E.T.T. S.L.,

Metratges Valencia, S.L, CTC IngenieriaDedicada S.A., Grupo General Cable Siste-mas, S.A. y Fogasa, en relación a Despido. Eneste procedimiento se ha dictado la resolu-ción de fecha de hoy en que he decidido quese han de efectuar las diligencias que detalloa continuación:

1. Citar mediante este Edicto a Tarraco-temporalia, S.A.- ETT y a Metratges Valencia,S.L que se halla en ignorado paradero, paraefectuar el acto de conciliación y de juicio eldía 03/09/2009, a las 10:10 horas, que tendrálugar en la Sala de Vistas de este Juzgado (C/Ponent nº 48-50).

2. Advierto al demandado que si no com-parece sin alegar una causa justificada secelebrará el juicio en su ausencia. Tambiénadvierto a las dos partes que han de compa-recer con los medios de prueba de que inten-ten valerse.

3. Requiero al demandado para que aporteal acto de juicio los documentos solicitadosen la demanda.

4. Asimismo se cita al legal representantede la parte demandada, a fin de que asista alacto de juicio para practicar el interrogatoriode las partes, con la advertencia de quepodrá ser tenido/a por confeso/a en caso deincomparecencia.

Hago saber que contra este resolución sepuede interponer recurso de reposición eneste Juzgado, en el término de tres días desdela notificación. Asimismo pongo en conoci-miento que este Juzgado tiene las copias pre-sentadas por la parte demandante y las de losotros documentos.

Extiendo este edicto para que sirva denotificación, citación y requerimiento enforma al legal representante de la empresademandada Tarracotemporalia, S.A.- ETT y aMetratges Valencia, S.L y para que se publi-que en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA,con la advertencia de que las próximascomunicaciones se harán en los Estrados delJuzgado, excepto las previstes legalmente.

Granollers, 29 de junio de 2009.La Secretaria Judicial, Dolors Cortina Alar-

con.

032009016447A


EDICTO

Hago saber que en este Juzgado se haniniciado las actuaciones 469/2009 sección A,seguidos en este Juzgado a instancia de Car-men Lopez Rovira contra Tarracotemporalia,S.A.- ETT, Optima Milenium, E.T.T. S.L.,Metratges Valencia, S.L, CTC IngenieriaDedicada S.A., Grupo General Cable Siste-mas, S.A. y Fogasa, en relación a Despido. Eneste procedimiento se ha dictado la resolu-ción de fecha de hoy en que he decidido quese han de efectuar las diligencias que detalloa continuación:

1. Citar mediante este Edicto a Optima



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 148

Milenium, E.T.T. S.L. que se halla en ignora-do paradero, para efectuar el acto de conci-liación y de juicio el día 03/09/2009, a las10:10 horas, que tendrá lugar en la Sala deVistas de este Juzgado (C/ Ponent nº 48-50).

2. Advierto al demandado que si no com-parece sin alegar una causa justificada secelebrará el juicio en su ausencia. Tambiénadvierto a las dos partes que han de compa-recer con los medios de prueba de que inten-ten valerse.

3. Requiero al demandado para que aporteal acto de juicio los documentos solicitadosen la demanda.

4. Asimismo se cita al legal representantede la parte demandada, a fin de que asista alacto de juicio para practicar el interrogatoriode las partes, con la advertencia de quepodrá ser tenido/a por confeso/a en caso deincomparecencia.

Hago saber que contra este resolución sepuede interponer recurso de reposición eneste Juzgado, en el término de tres días desdela notificación. Asimismo pongo en conoci-miento que este Juzgado tiene las copias pre-sentadas por la parte demandante y las de losotros documentos.

Extiendo este edicto para que sirva denotificación, citación y requerimiento enforma al legal representante de la empresademandada Optima Milenium, E.T.T. S.L. ypara que se publique en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA, con la advertencia de que laspróximas comunicaciones se harán en losEstrados del Juzgado, excepto las previsteslegalmente.

Granollers, 17 de junio de 2009.La Secretaria Judicial, Dolors Cortina Alar-

con.

032009016448A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.87/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Carmen Arrebola Romero contra Cris-talleria Granollers, S.L. y Fogasa en relacióna Reclamación de cantidad por el presente senotifica a Cristalleria Granollers,S.L. en igno-rado paradero la sentencia dictada en lospresentes autos en fecha 1 de junio de 2009,cuyo encabezamiento y fallo es del tenor lite-ral siguiente:

«Sentencia 205/09. En Granollers, a unode junio de dos mil nueve.

Vistos por mí, Juana Vera Martínez, Magis-trada-Juez del Juzgado de lo Social nº 3 deGranollers, los autos seguidos en este Juzga-do con el nº 87/2009, sobre reclamación decantidad, seguidos a instancia de CarmenArrebola Romero, frente a Cristalleria Grano-llers S.L. y el Fondo de Garantía Salarial(Fogasa), sobre reclamación de cantidad,teniendo en consideración los siguientes,

Fallo: Debo estimar y estimo la demanda

interpuesta por Carmen Arrebola Romerofrente a Cristalleria Granollers S.L., debo con-denar y condeno a demandada a abonar a laparte actora, Carmen Arrebola Romero, lacantidad de 8.795�05 EUR más el 10% demora anual.

Debo absolver y absuelvo a Fogasa, sinperjuicio de sus responsabilidades legales.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes al denotificación del presente fallo, siendo indis-pensable que al tiempo de anunciarlo acredi-te la parte que no ostente el carácter de tra-bajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, o presenteaval solidario de Entidad Financiera por elmismo importe, depositando además la canti-dad de 150,25 EUR, y sin cuyos requisitos nopodrá ser admitido el recurso.

Por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»


La Secretaria judicial, Dolors Cortina Alar-con.

032009016510A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Segons el que s�ha decidit en les actua-cions núm. 276/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Isidro Rius Badia contraObres i Serveis Jopu, S.L., en relació ambDemandes, amb aquest edicte es notifica aObres i Serveis Jopu, S.L., en parador desco-negut, la resolució del dia 30.06.09 dictadaen aquestes actuacions.


«Auto del Magistrado Juez David Sampe-dro Ibañez. En Manresa, a 30 de junio de2009.Hechos

Primero. - Con fecha 18 de mayo de 2009,se dictó providencia en el presente procedi-miento acordando no haber lugar a oficiar avarias aseguradoras, solicitadas por la actora,para averiguar cual era la compañia asegura-dora que tenia la empresa demandada en elperiodo del 2005..

Segundo. - Con fecha 29.05.09, se pre-

sentó escrito por la parte interponiendorecurso de reposición contra la anterior reso-lución.

Tercero. - Por economía procesal, no sedio traslado del recurso interpuesto por laactora al constar en paradero desconocido laempresa demandada, así como por el proce-dimiento de que se trata.Razonamientos jurídicos

Único. - Visto el contenido del escrito delrecurso de reposición interpuesto, procedeestimarlo por los propios fundamentos delmismo.

Por todo lo cual,Parte dispositiva

Dispongo: Estimar el recurso de reposicióninterpuesto por la parte actora Isidro RiusBadia contra la resolución de fecha 18.05.09.En consecuencia acuerdo que se remita eloficio solicitado en su escrito presentado enfecha 22.04.09 a las aseguradoras siguientes:Aegon Seguros y Reaseguros, SL, AllianzCompañia de Seguros y Reaseguros, SL, Vita-licio Seguros, Caser Grupo Asegurador,Mutua General de Seguros, Ocaso, Pelayo,Fiatc Seguros, Groupama Seguros, La EstrellaSociedad Anónima de Seguros, Grupo Axa-Wintertur, Maprhe, Reale y Zurich.

Contra esta resolución no cabe recurso.Así, por éste su Auto, lo pronuncia, manda

y firma, el Magistrado Juez.Diligencia. Seguidamente se cumple con

lo ordenado, procediéndose a notificar lapresente resolución. Doy fe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, 30 de juny de2009.

El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032009016400A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Segons el que s�ha decidit en l�executòrianúm. 199/2009 seguides en aquest Jutjat ainstàncies de Sonia Moyano Muñoz i 10 méscontra Alamfil, SL, en relació amb l�acomia-dament, amb aquest edicte es notifica aAlamfil, SL, en parador desconegut, la resolu-ció del dia 11-06-2009 dictada en aquestesactuacions.


«Interlocutòria Magistrat Jutge David Sam-pedro Ibañez. Manresa, 11 de juny de 2009Fets

Primer. En data 28-04-2009 es va dictar laSentència, en aquestes actuacions, que



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 149

declarava improcedent l�acomiadament deSonia Moyano Muñoz i 10 més, fet per l�em-presa Alamfil, SL amb efectes des de 17-12-2008. S�hi donava l�opció a l�empresari/àriade triar que els demandants percebessin unaindemnització o readmetre�ls a l�empresa. Vaexercitar la segona possibilitat i, en qualsevolcas, amb condemna al pagament dels salarisde tramitació.

En la Sentència es declara provat que laprestació de serveis s�havia iniciat els diesque hi consten i també els salaris delsdemandants, inclòs el prorrateig de paguesextraordinàries.

Segon. Aquesta obligació de readmetre vaquedar ferma.

Tercer. La part demandant va instar el dia20-05-2009 l�execució de la Sentència,al·legant la seva no-readmissió i va demanarque s�extingís la relació laboral i que fossubstituïda pel pagament d�una indemnitza-ció i l�ampliació dels salaris de tramitació.


Primer. L�article 279.2 de la Llei de proce-diment laboral, en relació amb els seus arti-cles 276 i 277, estableix els efectes que com-porta el fet que es demostri quel�empresari/ària no ha complert de maneralegal (perquè no ha admès el/la treballador/al�empresa o ho ha fet de manera irregular)l�obligació de readmetre, fruit de l�opció queha fet, en aquest sentit, de conformitat amb elque resol la sentència que va declarar impro-cedent l�acomiadament del/de la treballa-dor/a.

Aquests efectes són que el magistrat decla-ri extingit el contracte de treball en la data dela resolució que es dicti a aquest fi, i decidei-xi que l�/la infractor/a pagui a la persona per-judicada la indemnització que la sentència jahavia fixat, incrementada amb el resultat detenir en compte el temps transcorregut fins aldia de la data i amb la possibilitat que l�am-pliï, per les circumstàncies concurrents i per-judicis ocasionats per la falta de readmissióen forma. Aquesta quantia addicional no had�excedir de 15 dies el seu salari per any deservei a l�empresa i en cap cas no pot excedirel salari d�un any.


Segon. En aquest cas hem de fer aplicaciód�aquest mandat ja que l�empresari/ària noha donat compliment a aquesta obligació,segons.

Tercer. Respecte de les mesures econòmi-ques no hi concorren circumstàncies relle-vants que cal tenir en compte per incremen-tar la indemnització per sobre de la fixada enla Sentència o apartar-se de la regla exposadasobre l�ampliació dels salaris de tramitació..Part dispositiva

Primer. Declaro extingit des d�avui el con-

tracte de treball que unia l�empresa Alamfil,SL amb Sonia Moyano Muñoz, i 10 més.

Segon. Condemno Alamfil, SL a pagar a:-Sonia Moyano Muñoz, 25.349�66 EUR

d�indemnització i 8.263�20 EUR de salaris detràmit.

-Josefina Palacios Quiñonero 25.856�60EUR d�indemnització i 8.609�92 EUR de sala-ris de tràmit.

- Miguel Martin Gomez 24.457�06 EURd�indemnització i 8.623�20 EUR de salaris detràmit.

- Sebastian Baró Pla 12.139�27 EUR d�in-demnització i 8.623�20 EUR de salaris de trà-mit.

- Jaume Prat Junyent 4.842�81 EUR d�in-demnització i 11.797�28 EUR de salaris detràmit.

- Ana Bautista Cano 1.963�70 EUR d�in-demnització i 6.848�80 EUR de salaris de trà-mit.

- Isabel Pires Dorado 28.027�44 EUR d�in-demnització i 10.213�28 EUR de salaris detràmit.

- Gabriel Martinez Baena 26.777�81 EURd�indemnització i 8.263�20 EUR de salaris detràmit

- Agustin Flores Roman 37.084�51 EURd�indemnització i 11.003�52 EUR de salarisde tràmit.

- Francisco Diaz Barranco 12.798�81 EURd�indemnització i 14.449�60 EUR de salarisde tràmit

-Luis Miguel Roca Rodriguez27.920�50EUR d�indemnització i 9.364�96 desalaris de tràmit.

S�inclouen en aquesta quantitat les quevan ser objecte de condemna en la Sentèn-cia.



Així ho mano i ho signo.El Magistrat Jutge.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, 29 de juny de2009.

El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032009016435A

Número 1, de Mataró

EDICTE

D�acord amb el que el magistrat jutge hadecidit en les actuacions núm. 321/2009 quese segueixen en aquest Jutjat a instàncies delSr Alejandro Martin Canovas contra GentileAuto, S.L. i Fons De Garantia Salarial, enmatèria d�Acomiadament, amb aquest edictees notifica a l�empresa demandada GentileAuto, SL en parador desconegut, la Sentènciadel dia d�avui 29.06.2009 dictada en aques-tes actuacions.


«Estimar la demanda presentada pel Sr.Alejandro Martín Cánovas, amb DNI35.060.535W, en contra l�empresa Gentile-Auto, SL -CIF B-64232440 i en contra delFons de Garantia Salarial, i declarar la impro-cedència de l�acomiadament produït el 27-2-09 i declarar extingida la relació laboral ambefectes del dia d�avui i condemnar l�empresademandada a què aboni a la demandant laindemnització de 7.364,94 EUR i la quantitatde 7.146,76 EUR en concepte de salaris detramitació.

Absolc el Fons de Garantia Salarial senseperjudici de la responsabilitat legal subsidià-ria que se�n pugui derivar d�aquesta resoluciód�acord amb el que està previst a l�article 33ET.

Notifiqueu aquesta sentència a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s�hi potinterposar en contra recurs de suplicació a laSala Social del Tribunal Superior de Justíciade Catalunya, en els cinc dies següents aaquesta notificació. En cas que es presentirecurs, cal anunciar-lo en aquest Jutjat, perescrit o en compareixença, i és indispensable,si el recurrent és l�empresa que aporti avalbancari o mostri el resguard acreditatiu d�ha-ver consignat en aquest Jutjat en el comptecorrent núm. 2031/0441/0000/61/0321/2009de l�entitat bancària Banesto la quantitatobjecte de la condemna i, a més, que acreditihaver efectuat el dipòsit de 150,25 EUR en elmateix compte corrent. Els dos ingressoss�han d�efectuar per separat.

Si un cop notificada aquesta resolució ales parts no s�anuncia recurs de suplicació enel termini establert i, per tant, la sentènciaesdevé ferma, arxiveu aquestes actuacions.

Així ho pronuncio, ho mano i ho jutjo.»I perquè serveixi de notificació en la forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Mataró, 29 de juny de2009.

La Secretària judicial, Silvia Santana Lena.

032009016467A



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 150


EDICTE DE NOTIFICACIÓ

Per mitjà d�aquest edicte, que s�ha dictaten virtut de la resolució de data d�avui en lesactuacions núm. 863-09 que aquest Jutjat haseguit a instància de Marcos Bernabe Meso-nes, contra Soldart, S.L. i Fondo de GarantíaSalarial, per Reclamació de quantitat, se noti-fica l�empresa esmentada, Soldart, SL, deparador desconegut, la sentència, la qual diuliteralment:

«Sentencia Nº 180/09. En Mataró, a veintede abril del año dos mil nueve.

Vistas por mí, Dª Mª Teresa Orquin Segu-ra, magistrada juez del Juzgado de lo Socialnúmero dos de Mataró, las actuacionesseguidas en este Juzgado con el número863/2008, promovidas por D. Marco Ber-nabé Mesones contra la empresa Soldart S.Ly Fondo de Garantía Salarial en ejercicio deuna acción de reclamación de cantidad.Antecedentes de hecho

Primero.- El día 1/12/2008 tuvo entrada eneste Juzgado, procedente del turno de repar-to, demanda presentada por D. Vicente Car-denas León y D Sergio Garcia Triana contrala empresa SIC Fabricante De Ondulados S.Ly Fondo de Garantía Salarial, en la que trasalegar los hechos y fundamentos jurídicosque consideró de aplicación terminó solici-tando que se dicte sentencia por la que secondene a la demandada al pago de la canti-dad de 8.948,52 euros y la preceptiva conde-na del Fogasa en virtud de las responsabilida-des subsidiarias que pudieran corresponderlede conformidad con lo establecido en elart.33 ET.

Segundo.- La demanda se admitió a trámi-te señalándose fecha para la celebración dela vista el día 20/04/2009.

Tercero.- El día y hora señalados la parteactora se ratificó en la demanda inicial, y porsu parte la demandada no asistió al acto deljuicio a pesar de estar citada en legal formapara ello.

La actora propuso prueba documental yque se tuviera por confesa a la demandada.En trámite de conclusiones, las elevó a defi-nitivas la parte actora, quedando tras ello losautos pendientes de dictar sentencia.

Cuarto.- En el presente procedimiento sehan observado todas las prescripciones lega-les.Hechos probados

1.- D. Marco Bernabé Mesones ha presta-do servicios para la empresa Soldart S.L conuna antigüedad desde el día 29 de agosto de2005, ostentando la categoría profesional depeón y percibiendo un salario mensual de2.360,72 euros con inclusión prorrateada depagas extraordinarias, siéndole de aplicaciónel Convenio Colectivo de la Industria sidero-metalúrgica de la provincia de Barcelona.(folio 6 a 10-18 a 23-ficta confessio)

2.- No consta que el actor ostente o hayaostentado en el año anterior al despido lacondición de delegado de personal, miembro

del comité de empresa o delegado sindical3.-El día 30/09/2008 la empresa demanda-

da comunicó al actor su despido por causasobjetivas del art.52.c) ET con efectos de lamisma fecha.

4.-La empresa adeuda al actor la cantidadde 8.948,52 euros por los siguientes concep-tos:

*-Salario desde el 1 al 30 de septiembre de2008 que asciende a 2049,28 euros

-liquidación de la parte proporcional depagas extraordinarias devengadas y no perci-bidas: 1930,12 euros

-liquidación de la parte proporcional devacaciones devengadas y no disfrutadasdesde el 1 de enero de 2008 al 30/09/2008:101,06 euros

-indemnización de 20 días por año por eldespido basado en el art.52c) ET en cuantíade 4.868,06 euros.

5.- El día 20 de octubre de 2008, el actorpresentó papeleta de conciliación ante laSección de Conciliaciones de Mataró delDepartamento de Trabajo de la Generalitatde Catalunya. El día 19/11/2008 se celebró elacto de conciliación que terminó con elresultado de sin avenencia (folio 11)Fundamentos de derecho

Primero.-Atendiendo a lo previsto en elartículo 97.2 de la Ley de procedimientoLaboral, debe indicarse que la relación dehechos probados realizada se deduce de laque específicamente se ha indicado en cadauno de los apartados fácticos realizados y dela conjunta valoración de la actividad proba-toria practicada en el acto del juicio, en apli-cación de los principios de valoración impar-cial y crítica de la prueba.

Además, se ha de tener presente la falta deactividad probatoria de la parte demandada,a la que se tiene por confesa de conformidadcon lo previsto en el artículo 91.2 de la Leyde Procedimiento Laboral, ya que, a pesar deque fue citada a juicio con el apercibimientoindicado en el citado artículo no ha compa-recido ni alegado justa causa que le impidie-re su asistencia al acto de la vista.

Segundo.- La parte actora ha probado laexistencia anterior de la relación laboralentre las partes, antigüedad y categoría profe-sional, con la documental aportada en lademanda y en el acto de la vista y por la pro-pia incomparecencia de la demandada alacto del juicio a pesar de estar citada legal-mente para ello. Por el contrario, la partedemandada no ha acreditado haber dadocumplimiento a sus obligaciones laborales depago puntual de los salarios reclamados, talcomo establece el articulo 4.2 f) ET, sino másbien lo contrario, ha reconocido tácitamente,dada su incomparecencia, la existencia de ladeuda laboral reclamada. Por tanto, deacuerdo con el articulo 217 de la Ley1/2000, de Enjuiciamiento Civil y con el artí-culo 91.2 de la Ley de Procedimiento Laboralprocede estimar la pretensión contenida en lademanda.

Tercero.- Se ha demandado al Fondo deGarantía Salarial, y en relación con ello debe

decirse que la responsabilidad directa en elpresente procedimiento es imputable alempresario demandado, sin perjuicio de quede acuerdo con lo previsto en el artículo 33de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, enel supuesto de que finalmente nazca su res-ponsabilidad legal subsidiaria en cuanto alpago de los salarios reclamados, se aplicarálo dispuesto en el artículo 23 de la Ley deProcedimiento Laboral y 33 de la Ley delEstatuto de los Trabajadores.

Cuarto.- La presente resolución puede serrecurrida en suplicación.

Vistos los preceptos citados y demás degeneral y pertinente aplicación.

Fallo: Que, debo estimar y estimo lademanda interpuesta por D. Marco BernabéMesones contra la empresa Soldart S.L yFondo de Garantía Salarial y debo condenory condeno a la empresa demandada a queabone al actor la suma de 8.948,52 euros.

bsuelvo al Fondo de Garantía Salarial delas pretensiones deducidas en la demanda sinperjuicio de la responsabilidad legal subsi-diaria que se pueda derivar de la presenteresolución de acuerdo con lo previsto en elartículo 33 de la Ley del Estatuto de los Tra-bajadores.

Notifíquese esta sentencia a las parteshaciéndoles saber que la misma no es firme yque contra ella cabe interponer recurso desuplicación ante la Sala Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, en los cincodías siguientes a su notificación. En caso deque se presente recurso ha de anunciarseante este Juzgado por escrito o comparecen-cia, y para el caso de que se interpongarecurso por la empresa demandada, que seaporte aval bancario acreditativo de haberconsignado en la cuenta de consignaciones ydepósitos de este Juzgado la cantidad objetode la condena y que acredite, además, haberefectuado el depósito de 150,25 euros en lamisma cuenta corriente. Los dos ingresos sehan de hacer por separado.

Así por esta mi sentencia, de la que se lle-vará certificación a los autos, conservándoseel original en el libro de sentencias, lo pro-nuncio, mando y firmo.

Publicación.- 0La anterior resolución fueleída por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez que ladictó, en audiencia pública, en el día de sufecha, de lo que yo, el Secretario judicial,doy fe.»


Mataró, 29 de juny de 2009.La Secretària Judicial, Almudena Ortiz

Martín.

032009016449A



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 151


EDICTE

Segons el que s�ha decidit en aquestesactuacions núm. 204/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Mohamed Alilichi Mohamed Aghaddar contra Sanfor Refor-mas, S.L., Construmar, 2005, S.L. i Serveis iObres de Manteniment del Maresme Sud,S.L., en relació amb execució sentencia, ambaquest edicte es notifica a Sanfor Reformas,S.L. Construmar, 2005, S.L. Serveis i Obresde Manteniment del Maresme Sud, S.L., enparador desconegut, la resolució dictada enaquestes actuacions del dia 1/7/09.

La resolució diu literalment:«Interlocutòria Magistrada Jutgessa M.

Teresa Orquin Segura. Mataró, 1 de juliol de2009

FetsPrimer. El dia 7/5/09 es va dictar la

Sentència número 203/09 en aquestes actua-cions, i que el decideixo de la qual literal-ment diu així:

�Que estimando la demanda interpuestapor D. Mohamed Aghaddar y D. MohamedAlilich contra las empresas demandadasConstrumar 2005, S.L, Sanfor Reformas, S.L yServei i Obres De Manteniment Del Mares-me, S.L y el Fondo De Garantía Salarial,debo condenar y condeno a las empresasdemandadas a que de forma conjunta y soli-daria abonen a los actores la cantidad de2.488,78 EUR, cantidad que se incrementaráen un 10% de interés por mora, correspon-diendo a cada uno de los actores la siguientecantidad a: Mohamed Aghaddar la suma de614,48 EUR, y a Mohamed Alilich la canti-dad de 1874,30 EUR.�

Segon. El dia 22-6-09 la part actora va pre-sentar escrit de demanda d�execució del ltítol executiu esmentat i en el qual designacom a lletrat al Sr. Sandra Zahonero.

Tercer. En el procediment declaratiu cons-ta que la sentència esmentada ha esdevingutferma, i la part demandada no ha satisfetl�import de la condemna.Raonaments jurídics

Primer. L�exercici de la potestat jurisdic-cional jutjant i fent executar el que s�ha jutjatcorrespon exclusivament als jutjats i als tribu-nals determinats a les lleis i als tractats inter-nacionals (article 117 de la Constitucióespanyola i article 2 de la Llei orgànica delpoder judicial).

Segon. Quan una sentència sigui ferma,cal procedir a l�execució a instàncies de part,tret que s�hagi dictat en procediment d�ofici i,un cop sol·licitada, s�ha de portar a efecte pertots els tràmits, i s�han de dictar d�ofici lesdecisions necessàries, segons el que disposenels articles 237 de la Llei orgànica del poderjudicial i 237 de la Llei de procediment labo-ral.

Tercer. Si la sentència condemna al paga-ment d�una quantitat determinada líquida,cal procedir sempre i sense necessitat derequeriment previ personal a la part condem-

nada, a l�embargament dels seus béns enquantia suficient; únicament és procedent l�a-dequació de l�embargament a l�ordre legalquan consti la suficiència dels béns embar-gats (article 235.1 i 252 de la Llei de procedi-ment laboral i 584 i concordants de la Lleid�enjudiciament civil).

Quart. En conseqüència, advertiu i reque-riu a la part executada:

a) que compleixi les resolucions fermesjudicials i presti la col·laboració requerida enl�execució del que s�ha resolt (article 118 dela Constitució espanyola i article 556 delCodi penal);

b) que compleixi estrictament l�obligacióde pagament a la part executant en el terminide tres dies hàbils a partir de la notificaciód�aquesta interlocutòria i que mentre no hofaci anirà augmentant l�import del deute ambels interessos legals (article 576 de la Lleid�enjudiciament civil) i les costes que es pro-dueixin, a càrrec de les quals s�imposen fins itot les derivades dels honoraris del/de la lle-trat/ada, inclosos els/les de les administra-cions públiques, procuradors/res ograduats/ades socials col·legiats/ades quedefensin o representin la part contrària (art.267.3 de la Llei de procediment laboral);

c) que s�abstingui de portar a terme actesde disposició sobre el seu patrimoni quepuguin implicar una situació d�insolvència oocultar els seus béns per tal d�eludir el com-pliment de les seves obligacions o per tal d�a-conseguir que les satisfaci el Fons de Garan-tia Salarial (article 258 del Codi penal). Feu-lisaber que està tipificat com a delicte fer inefi-caços maliciosament els drets dels/de les tre-balladors/res en els supòsits de crisi d�empre-sa. Aquesta responsabilitat, quan es tracta depersones jurídiques, s�estén als/a les adminis-tradors/res o encarregats/ades del servei quehagi comès els fets o que, tenint-ne coneixe-ment i podent fer-ho, no hagin adoptat lesmesures per posar-hi remei (art. 257 i 318CP).

Cinquè. Advertiu i requeriu, al mateixtemps, a la part executada i als/a lesseus/seves administradors/ores o represen-tants, si es tracta de persones jurídiques od�unions sense personalitat:

a) que en el termini màxim de cinc dieshàbils a comptar des de la notificació d�a-questa interlocutòria, si no ha pagat la quan-titat total objecte de constrenyiment i senseperjudici dels recursos que pugui interposar,que no suspendran l�exigència d�aquestaobligació, es manifesti sobre els seus béns odrets amb la precisió necessària per garantirles seves responsabilitats. Així mateix, had�esmentar les persones que representin dretsde qualsevol mena sobre els seus béns i, enel cas que estiguin subjectes a un altreprocés, ha de concretar els aspectes quepuguin interessar per a l�execució. Ha demanifestar, igualment i sota la seva responsa-bilitat, si són de naturalesa beneficiària oconstitueixen un habitatge conjugal habitual isi els béns estan gravats amb càrrega real,l�import del crèdit garantit i, si escau, la partpendent de pagament en aquesta data (article

244 i 247 de la Llei de procediment laboral);b) que aporti la titulació dels béns que se li

embarguen (article 589 de la Llei d�enjudicia-ment civil).

Sisè. Advertiu a la part executada que, side manera injustificada, deixa passar els ter-minis conferits en els requeriments anteriorssense efectuar el que s�ha ordenat i mentreno compleixi o no acrediti la impossibilitatdel seu compliment específic, amb el fi d�ob-tenir i assegurar el compliment de l�obligacióque s�executa, se li podrà imposar, desprésde l�audiència a les parts, el pagament deconstrenyiments pecuniaris de fins a la quan-titat màxima per a les penes que el Codipenal estableix per a les faltes per cada diaque s�endarrereixi en el compliment de donaro lliurar les sumes de diners objecte de cons-trenyiment o en el compliment de les obliga-cions legals que se li imposen en aquestaresolució. Aquestes quantitats s�han d�ingres-sar en el Tresor i són independents de la res-ponsabilitat exigible per la demora en elcompliment (article 239 de la Llei de proce-diment laboral).

Setè. Advertiu, així mateix, a la part execu-tada:

a) dels drets que l�assisteixen per posar fi aaquest procés pagant la quantitat íntegrareclamada, que se li assigni un/a advocat/dad�ofici que la defensi si obté el dret de litigargratuïtament; d�intervenir en la designaciód�un/a perit/a que valori els seus béns i entotes aquelles actuacions executives quepuguin afectar-la, de recórrer o oposar-se al�execució, especialment si acredita que hapagat el seu deute o que aquest ha prescrit,però sense que pugui, en aquest procés,plantejar excepcions que impliquin la modifi-cació o contradicció amb el contingut deltítol que serveix de base a l�execució (article21, 242 i 259 de la Llei de procediment labo-ral, i 11, 17 i 18 de la Llei orgànica del poderjudicial);

b) que en el supòsit que continuï desenvo-lupant la seva activitat productiva, si el paga-ment del seu deute o la subhasta dels seusbéns posa en perill la conservació dels llocsde treball, té la possibilitat d�instar directa-ment davant el Fons de Garantia Salarial, jus-tificant aquests aspectes, l�avançament dequantitats al seu càrrec i la subrogació en elsdrets de la part executant sense que aixòparalitzi el procés d�execució, tret que elmateix Fons de Garantia Salarial ho sol·licitiexpressament (article 33, 51 i 52.c de l�Esta-tut dels treballadors i 275 de la Llei de proce-diment laboral). Els treballadors/ores afec-tats/ades poden instar l�ajornament durant eltemps imprescindible (article 243 de la Lleide procediment laboral), i

c) indiqueu-li, finalment, que si la sevapossible oposició està fonamentada en el fetde no haver estat citada a judici, en l�existèn-cia de maquinació fraudulenta o en el fet deno haver-li notificat el jutjat la resolució judi-cial o haver-se produït efectiva indefensió,pot, si escau, instar el que sigui oportú al seudret a l�esmentat jutjat (article 61 de la Lleide procediment laboral i 238, 240 i següents



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 152

de la Llei orgànica del poder judicial) o inter-posar recurs d�audiència (article 184 de laLlei de procediment laboral) o de revisió(article 234 de la Llei de procediment labo-ral) enfront d�aquesta sentència. Però mentreaquest Jutjat o el tribunal superior competentno decideixi el contrari, l�execució conti-nuarà endavant (articles 242 i 244 de la Lleide procediment laboral, 565 i 566 de la Lleid�enjudiciament civil).

Vuitè. Per donar compliment als articles270 de la Llei orgànica del poder judicial, 23i 73 de la Llei de procediment laboral, traslla-deu la demanda executiva i aquesta interlo-cutòria al Fons de Garantia Salarial, al qualcal notificar d�ara endavant les actuacionsque puguin afectar-lo, a fi que pugui exercirles accions per a les quals està legitimat. Had�instar, en un termini màxim de 15 dies, elque convingui al seu dret i designar els bénsde la part deutora principal que li constin.Recordeu-li les obligacions i els drets que peraconseguir la conclusió ràpida i eficaç delprocés d�execució, es deriven dels articles118 de la Constitució espanyola; 33 de l�Esta-tut dels treballadors; 23, 24, 67, 251, 262,264, 270, 274 i 275 de la Llei de procedi-ment laboral.

Atesos els articles esmentats i d�altres d�a-plicables en aquest cas,Part dispositiva

Disposo: Executar el títol executiu indicatals fets d�aquesta resolució a instàncies deMohamed Alilich i Mohamed Aghaddar con-tra Sanfor Reformas, S.L., Construmar, 2005,S.L., i Serveis i Obres de Manteniment delMaresme Sud, S.L. per un principal de2.737,66 EUR i 273,77 EUR d�interessos, més273,77 EUR, que es fixen provisionalmentper a costes. En conseqüència, embargueuimmediatament el seus béns a bastament percobrir les responsabilitats esmentades.

Aquesta resolució ha de servir de mana-ment en forma a la Comissió Executiva queha de dur a terme la diligència d�embarga-ment en el domicili Sanfor Reformas, S.L.Construmar, 2005, S.L. i Serveis i Obres deManteniment del Maresme Sud, S.L.. o enqualsevol altre en què es trobi l�empresa,segons l�ordre i les limitacions legals esta-blerts a l�article 592 i següents de la Lleid�enjudiciament civil, si consta la suficiènciadels béns embargats (article 252 de la Llei deprocediment laboral), i dipositar aquells ques�embarguin segons el dret, amb l�adverti-ment al/a la dipositari/ària de les seves obli-gacions (articles 252 i 435 del Codi penal).Per a això es pot demanar l�ajut de la policiajudicial si és necessari (articles 443 i 445 dela Llei orgànica del poder judicial).

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ial Fons de Garantia Salarial. Requeriu iadvertiu la persona constreta en aquests ter-mes. Feu-li saber que aquesta resolució no ésferma i que s�hi pot oposar a ella en el termi-ni de deu dies d�acord amb l�article 556 isegüents de LEC.

Uniu el testimoni de la interlocutòria d�in-solvència dictada a les actuacions nº 186/08,

seguidament en aquest Jutjat, i atès que, demoment, es desconeix l�existència de bénssuficients titularitat de la part constreta, i fetsels tràmits d�indagació de béns seus d�acordamb les normes establertes en els articles 248i 274 de la Llei de procediment laboral, donoaudiència al Fons de Garantia Salarial per untermini màxim de quinze dies perquè designii insti el que convingui al seu dret. Si escau,dictaré la insolvència provisional. Sense per-judici d�això, requeriu la part actora perquèen el termini de quinze dies pugui facilitarnous domicilis o béns per embargar, ambl�advertència que si no ho fa i sota la sevaresponsabilitat podré entendre que ignoraaquesta circumstància.

Així ho disposo, ho mano i ho signo.La Magistrada Jutgessa.»I perquè serveixi de notificació en la forma

legal a la persona esmentada, l�adreça de laqual es desconeix, amb l�advertiment que lesnotificacions successives, tret que tinguin laforma d�interlocutòria o sentència, es faranen estrades, i perquè es publiqui al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents,expedeixo aquest edicte a Mataró, 1 de juliolde 2009.

La Secretària judicial, Almudena OrtizMartín.

032009016482A


EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d�aquest edicte, que s�ha dictaten virtut de la resolució de data 29 de junyde 2009 en les actuacions núm. 109/2009que aquest Jutjat ha seguit a instància dePedro Javier Núñez Exposito, contra 9 FerroS.L. i Fondo de Garantía Salarial, per Aco-miadament, se cita l�empresa esmentada, 9Ferro, S.L., de parador desconegut, perquècomparegui davant la sala d�audiències d�a-quest organisme, el dia 9 de setembre de2009, 09:00 hores, per dur a terme l�acte deconciliació. Se li fa saber que, en el cas queno hi hagi avinença en aquest acte, seguida-ment es durà a terme el judici, en una únicaconvocatòria, i hi podrà comparèixer amb elsmitjans de prova de què intenti valer-se. Eljudici no se suspendrà per la falta d�assistèn-cia de la part demandada si ha estat citada i,en el cas que no hi comparegui, se la podràtenir per confessa.


Mataró, 29 de juny de 2009.

La Secretària judicial, Almudena OrtizMartín.

032009016504A


EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d�aquest edicte, que s�ha dictaten virtut de la resolució de data d�avui en lesactuacions núm. 113/09 que aquest Jutjat haseguit a instància de Manuel Zahinos Cor-don, Albert Badia Torroja, Jaume Soley Gui-rao, Pedro Martinez Romero, FranciscoCanales Rosellon i Juan Carlos Lora Bolaño,contra Sydney Plus, SL., Climaresme,S.C.C.L., Climaresme SL, Volgograd Euroin-vest SL, Jose Jambert Cot, Miguel Ribas Diaz,Victor Jambert Bote, Begoña Jambert Cot,Jose Jambert Bote, Fernando Juan Murga Pou-pon i Fondo de Garantía Salarial, per Recla-mació de quantitat, se citen els demandatsLimaresme SL, Climaresme S.C.C.L. i MiguelRibas Diaz, de parador desconegut, perquècomparegui davant la sala d�audiències d�a-quest organisme, el dia 29 d�octubre de2009, 09:30 hores, per dur a terme l�acte deconciliació. Se li fa saber que, en el cas queno hi hagi avinença en aquest acte, seguida-ment es durà a terme el judici, en una únicaconvocatòria, i hi podrà comparèixer amb elsmitjans de prova de què intenti valer-se. Eljudici no se suspendrà per la falta d�assistèn-cia de la part demandada si ha estat citada i,en el cas que no hi comparegui, se la podràtenir per confessa.


Mataró, 29 de juny de 2009.La Secretària judicial, Almudena Ortiz

Martín.

032009016513A


EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d�aquest edicte, que s�ha dictaten virtut de la resolució de data d�avui, en lesactuacions núm. 541/09, que aquest Jutjat haseguit a instància de Lhou El Bourkhissi, con-tra Natalia Reynoso i Fondo de GarantíaSalarial, per acomiadament, se cita l�empresaesmentada, Natalia Reynoso, de parador des-conegut, perquè comparegui davant la SalaAudiència d�aquest organisme, el dia 15 dejuliol de 2009, a les 11.00 hores, per dur aterme l�acte de conciliació. Se li fa saber que,en el cas que no hi hagi avinença en aquestacte, seguidament es durà a terme el judici,



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 153

en una única convocatòria, i hi podrà com-parèixer amb els mitjans de prova de quèintenti valer-se. El judici no se suspendrà perla falta d�assistència de la part demandada siha estat citada i, en el cas que no hi compa-regui, se la podrà tenir per confessa.


Mataró, 2 de juliol de 2009.La Secretària judicial, Almudena Ortiz

Martín.

032009016591A

Número 1, de Sabadell

EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número174/2008 instruido por este Juzgado de loSocial Número 1 de Sabadell a instancia deJose Luis Vicente Montfort contra ComercialIndustrial y Proyectados Molina, S.L., se noti-fica a Comercial Industrial y ProyectadosMolina, S.L. en ignorado paradero (artículo59 L.P.L.), la resolución dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal dice:

«Providencia del Magistrado Juez JesúsMagraner Gil. En Sabadell, a 27 de mayo de2009

Visto el estado de las actuaciones, practí-quese la oportuna liquidación de intereses,que se acompañará a esta resolución, paratraslado a las partes por el plazo común dediez días a fin de que manifiesten o no suconformidad, teniéndoseles por conformesen caso de no verificarlo.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que no es firme y quecontra la misma podrán interponer recursode reposición, ante este Juzgado en el plazode cinco días hábiles.

Lo manda y firma El Magistrado Juez. Doyfe.»


Sabadell, 1 de julio de 2009.La Secretaria judicial.

032009016521A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 232/2009,seguidos en este Juzgado, a instancia de RosaSierra Nieto, Emilio Jose Palomino Saez yDaniel Garrido Leon contra Tecnologia ISolucions D�alumini SL sobre Reclamaciónde cantidad por el presente se notifica a Tec-nologia I Solucions D�alumini SL en ignoradoparadero, la sentencia dictada en la presentesactuaciones el día 15 de junio de 2009, cuyotenor literal dice:

«Sentencia Nº 264/09. Sabadell, 15 dejunio de 2009. Magistrado: D. BenjamínNúñez Rodríguez

Vistos por mí los presentes autos, número232/2009, sobre reclamación de cantidad, enlos que intervienen, como parte demandante,Doña Rosa Sierra Nieto, Don Emilio JoséPalomino Sáez, y Don Daniel Garrido León(asistidos por el letrado Don Pedro del JesúsMéndez) y, como parte demandada, Tecno-logia I Solucions D�alumini, S.L., se dicta lapresente resolución sobre la base de lossiguientesAntecedentes de hecho

Primero. El 9 de marzo de 2009 tuvoentrada en el Decanato, luego turnada a estejuzgado, demanda suscrita por la parte actoraen la que, tras alegar los hechos y fundamen-tos que estimó pertinentes a su derecho, soli-citó el dictado de una sentencia de conformi-dad con los pedimentos contenidos en elsuplico de la demanda.

Segundo. Admitida la demanda, fue seña-lado el 8 de junio de 2009, a las 10:30 horas,para la celebración del acto de conciliacióny, en su caso, la preceptiva vista oral.

Ese día tuvo lugar el juicio. Compareció laparte actora y no lo hizo la parte demandada.En trámite de alegaciones, la parte deman-dante ratificó todos los extremos de lademanda y pidió la extinción de los contra-tos, por inactividad de la empresa; se practi-caron, a continuación, todas las pruebas pro-puestas y admitidas, salvo la declaración dellegal representante de la empresa demanda-da, dada su incomparecencia (la parte actorapidió que se le tuviera por confeso). En fasede conclusiones, la parte comparecida sostu-vo sus pretensiones iniciales, solicitó el dicta-do de una resolución de conformidad consus pedimentos y quedaron los autos vistospara dictar sentencia.

Tercero. En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado todas lasprescripciones legales, a excepción del plazopara dictar sentencia, debido al elevadonúmero de asuntos que se tramitan simultá-neamente en este juzgado.Hechos probados

Primero. Los actores han prestado servi-cios por cuenta ajena bajo la dependencia dela empresa demandada (Tecnologia I Solu-cions D�alumini, S.L.):

1. Doña Rosa Sierra Nieto, con antigüedadde 6/10/2008, categoría profesional de auxi-

liar administrativa y salario bruto mensual de1.144�94 EUR (38�16 EUR/día), incluida pro-rrata de pagas extras;

2. Don Emilio José Palomino Sáez, conantigüedad de 28/12/2005, categoría profe-sional de oficial 3ª y salario bruto mensual de1.728�74 EUR (57�62 EUR/día), incluida pro-rrata de pagas extras; y

3. Don Daniel Garrido León, con antigüe-dad de 12/06/2007, categoría profesional deoficial 3ª y salario bruto mensual de 1.728�74EUR (57�62 EUR/día), incluida prorrata depagas extras.

Segundo. Los demandantes tienen pen-diente de percibir de la empresa demandada:3.049 EUR a d1; 5.117 EUR a d2; y 5.117EUR a d3.

Tercero. Los actores presentaron, en fecha2 de marzo de 2009, papeleta de concilia-ción por quantitat ante el órgano correspon-diente del Departament de Treball de laGeneralitat de Catalunya y, en fecha 24 deabril de 2009, tuvo lugar acto de concilia-ción ante el referido órgano, con el resultadode �intentat sense efecte per incomparei-xença de la part interessada no sol·licitant�Fundamentos de derecho

Primero. De conformidad con lo estableci-do en el artículo 97.2 de la Ley de Procedi-miento laboral, los hechos declarados proba-dos en la sentencia se han obtenido de lavaloración conjunta de la prueba, de acuerdocon los principios de la sana e imparcial críti-ca y valorando, en especial, la prueba docu-mental aportada por la parte actora, cuyafuerza probatoria no ha sido desvirtuada porla empresa demandada, que no comparecióal acto del juicio, a pesar de haber sido cita-da en forma, razón por la que no pudo prac-ticarse el interrogatorio de su legal represen-tante, así:

- El hecho primero resulta de la documen-tal de la parte actora, documentos 4 a 10 desu ramo de prueba.

- El segundo, del hecho tercero de lademanda, de los documentos 1 a 3 de laparte actora y del interrogatorio tácito dellegal representante de la empresa demanda-da.

- El tercero, del acta de conciliación apor-tada el 29/04/2009.

Segundo. El artículo 91.2 de la ley de Pro-cedimiento Laboral vigente, en adelante LPL,dispone que la parte demandada que nocompareciere al juicio estando debidamentecitada, a pesar del apercibimiento que se lehubiere hecho en tal sentido, podrá ser teni-da por confesa en la sentencia sobre loshechos que fundan la pretensión de lademanda, siempre que conforme al artículo83.2 LPL no hubiere alegado justa causa quedeba motivar la suspensión del juicio; con loque se establece una confesión presunta decarácter legal, en que del hecho base de lano comparecencia injustificada se deduce laconsecuencia de falta de posibilidad de opo-nerse con éxito a la pretensión del actor, pre-sunción en todo caso �iuris tantum� y por lotanto destruible por los hechos o pruebas que



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 154

aparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le otorga al Juez y no de obligaciónque se le impone, que procede ejercitar en elpresente caso al no concurrir circunstanciasque lo impidan.

Y, por otra parte, debe de tenerse en cuen-ta la consolidada doctrina de que la incom-parecencia del demandado no exime al actorde probar los hechos en que fundamenta supropia petición (STS Sala 1ª 18/5/46, 26/6/46,21/12/55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elart. 217 LEC, que impone al actor la carga deprobar los hechos constitutivos de su preten-sión y al demandado la de los impeditivos oextintivos de la misma, y que la aplicaciónde este principio a la reclamación de pago desalarios determina que el reclamante vengaobligado a demostrar la prestación de los ser-vicios cuyo pago reclama, así como eldevengo del importe solicitado y que aldemandado incumba demostrar su pago (STS2/3/93, en unificación de doctrina).

Tercero. El artículo 4.2.f) del Estatuto delos Trabajadores (en adelante, ET) reconoce alos trabajadores el derecho a la percepciónpuntual de la remuneración pactada o legal-mente establecida, añadiendo el artículo29.1 del mismo cuerpo legal que la liquida-ción y el pago se harán puntualmente ydocumentalmente en la fecha y lugar conve-nidos o conforme a los usos y costumbres.

En los presentes autos, la parte demandan-te ha acreditado la prestación de los serviciosmediante distintos documentos aportados ala causa, que acreditan su relación laboralcon la empresa demandada, así como lafecha de prestación de sus servicios y elcorrespondiente devengo de las sumas quereclama, y no habiendo sido desvirtuada talactividad probatoria por la de la demandada,dada su incomparecencia, de conformidadcon lo establecido en los artículos 217 LEC y91.2 LPL, es procedente estimar la demanday condenar a la empresa demandada a abo-nar a la parte demandante la cantidad quereclama.

Cuarto. Además, el artículo 29.3 ET esta-blece que el interés por mora en el pago delsalario será el 10 por 100 de lo adeudado,siendo preciso que la realidad y cuantía delos salarios dejados de percibir, conste demodo específico e incontrovertido, se tratede cuantía exigible, vencida y líquida, sinque su fijación penda de un litigio.

Habiendo quedado probado que la empre-sa demandada no ha abonado las cantidadesreclamadas por la parte actora, que constanen el ordinal segundo de los hechos declara-dos probados, y que concurren los requisitosque establece el mencionado artículo 29.3ET, la parte demandante tiene derecho a per-cibir la cantidad que pide más el 10% deinterés anual, en concepto de interés pormora.

Quinto. Contra la presente sentencia caberecurso de suplicación, de conformidad conlo dispuesto en el artículo 189 LPL.

Vistos los preceptos legales citados, ydemás de general y pertinente aplicación, yen atención a todo lo anteriormente expues-to, procede dictar el siguiente

Fallo: Estimo la demanda rectora de laspresentes actuaciones y condeno a Tecnolo-gia I Solucions D�alumini, S.L. a abonar:

- 3.049 EUR a Doña Rosa Sierra Nieto,- 5.117 EUR a Don Emilio José Palomino

Sáez, y- 5.117 EUR a Don Daniel Garrido León.Todas estas cantidades habrán de ser

incrementadas en sus intereses legales, al10% anual, en concepto de mora.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde notificación de la presente resolución,siendo indispensable que al tiempo de anun-ciarlo acredite la parte que no ostente elcarácter de trabajador y no goce del benefi-cio de justicia gratuita haber consignado elimporte íntegro de la condena en Banesto,oficina sita en C/Advocat Cirera núm. 1-3, deSabadell, núm. de cuenta 1492-0000-65-0232-09 o presente aval solidario de entidadfinanciera por el mismo importe, y haberdepositado, además, la cantidad de 150�25EUR en la misma cuenta bancaria, sin cuyosrequisitos no podrá ser admitido el recurso.

Remítase el original al libro de Sentencias,dejando testimonio en autos.

Así lo mando y firmo.»Y para que sirva de notificación en forma

a la demandada y para su inserción en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA expido elpresente, en Sabadell, a 30 de junio de 2009.


032009016414A


EDICTO

En virtud de lo acordado en los autos deejecución número 167/2008, tramitados eneste Juzgado de lo Social nº 2 de Sabadell, ainstancia de Alvar Yañez de la Cruz contraJaime Ramirez Sánchez, se notifica a JaimeRamirez Sánchez en ignorado paradero (artí-culo 59 L.P.L.), el auto de fecha 30 de juniode 2009, del siguiente tenor literal:

«Auto. En Sabadell, a treinta de junio dedos mil nueve.Antecedentes de hechos

Primero.- En fecha 9 de junio de 2009, sedictó Auto despachando ejecución contra elapremiado por un importe del principaladeudado de 266,36 EUR sin que se hayahecho efectivo el mismo.

Segundo.- Se ha consultado de formatelemática el registro informático de la Agen-

cia Tributaria, resultando que la parte ejecu-tada consta como titular de cuenta/s en la/ssiguiente/s entidades: Caixa d�Estalvis delPenedés, Caixa D�estalvis i Pensions De Bar-celona y Caixa D�estalvis De Catalunya.Razonamientos jurídicos

Unico.- Dispone el art. 585 de la Ley1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil que despacha la ejecución, se proce-derá al embargo de bienes del deudor, con-forme a lo dispuesto en la misma, a no serque el ejecutado consignara la cantidad porque ésta se hubiere despachado.

En los presentes autos no consta consigna-do el importe del principal adeudado, niconsta que el apremiado haya designado bie-nes en cuantía suficiente para el fin de la eje-cución, por lo que resultando, según se hapuesto de manifiesto en los antecedentes dehecho de esta resolución, que el apremiadoes titular de las cuenta/s corriente/s que serelaciona/n en el hecho segundo de estaresolución, es por lo que procede acordar elembargo del/ los saldo/s de la/s cuentas y alefecto remitir el oportuno oficio a la/s entida-de/es bancaria/s para que procedan al embar-go correspondiente.


Se acuerda el embargo del/los saldo/sacreedores existentes en la/s cuenta/s corrien-te/s, depósitos de ahorro o análogos, titulari-dad del apremiado Jaime Ramirez Sánchezque posea en la/s entidad/es siguiente/s:Caixa D�estalvis del Penedés, Caixa D�estal-vis i Pensions De Barcelona y Caixa d�EstalvisDe Catalunya, librándose la oportuna comu-nicación a las mismas para la retención ytransferencia de los saldos resultantes hasta ellímite de la cantidad de apremio, y advirtién-doles de las responsabilidades penales enque pueden incurrir quienes auxilien o seconfabulen con el apremiado para ocultar osustraer alguna parte de sus bienes o créditos(artículos 257 y ss. código penal y 893 códi-go de comercio), e indicándosele que debecontestar al requerimiento en el plazo máxi-mo de cinco días hábiles a contar desde sunotificación, bajo los apercibimientos deriva-dos de lo establecido en los artículos 75 y239.3 L.P.L. pudiendo el embargo de saldoen cuenta corriente perder efectividad denotificarse de manera inmediata al ejecutado,demórese, por el/la secretario/a, la prácticade la notificación durante el tiempo indispen-sable para lograr dicha efectividad (artículo54.3 L.P.L)

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismacabe recurso de reposición ante este Juzgadoen plazo de cinco días desde el siguiente a sunotificación.

Lo pronuncio, mando y firmo D. BenjaminNuñez Rodriguez, Magistrado Juez del Juzga-do de lo Social nº 2 de Sabadell.»

Y para que sirva de notificación al ejecuta-do mediante su publicación en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, se expide el presente



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 155

en Sabadell, a 30 de junio de 2009.El Secretario judicial.

032009016444A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número85/2009 instruido por este juzgado de losocial número 3 de Sabadell a instancia deAhmed Khaffou contra Blomeg Project SL, senotifica a Ahmed Khaffou en, en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:

«Auto. En Sabadell, a 29 de junio de 2009Hechos

Primero.- Que en este Juzgado se siguedemanda registrada con el núm. 85/2009 enla que por Ahmed Khaffou se insta la ejecu-ción de la sentencia de fecha 10-2-09 dicta-da por este Juzgado, en los autos nº 484/08.

Segundo.- Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta sin que por eldemandado se haya satisfecho el importe dela condena que, en cantidad líquida y deter-minada asciende a 7.299,82 Euros.Razonamientos jurídicos

Primero. El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar loJuzgado corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasLeyes y Tratados Internacionales (arts. 117 dela C.E., y 2 de la L.O.P.J.).

Segundo. Cuando una sentencia sea firme,se procederá a su ejecución a instancia departe salvo que hubiere recaído en procedi-miento de oficio, y, una vez solicitada, se lle-vará a efecto por todos sus trámites, dictán-dose de oficio todos los proveídos necesa-rios, según disponen los arts. 237 de laL.O.P.J. y 236 de la L.P.L..

Tercero. Si la sentencia condenase al pagode cantidad determinada líquida, se proce-derá siempre y sin necesidad de requerimien-to personal al condenado, al embargo de susbienes en cuantía suficiente, procediendoúnicamente la adecuación del embargo alorden legal cuando conste la suficiencia delos bienes embargados (arts. 235-1 y 252 dela L.P.L. y 576 y 580 y concordantes L.E.C.).

Cuarto. En su consecuencia, adviértase yrequiérase al ejecutado: a) a que cumpla lasresoluciones firmes judiciales y preste lacolaboración requerida en la ejecución de loresuelto (arts. 118 C.E. y 556 C.P.); b) a quecumpla estrictamente con su obligación depago al ejecutante en el plazo de cinco díashábiles a contar desde la notificación de esteauto y mientras no lo realice se irá incremen-tando el importe de su deuda con los intere-ses legales (art. 576 L.E.C.) y las costas que sedevenguen, a cuyo cargo se imponen inclusolas derivadas de los honorarios del Letrado,

incluidos los de las Administraciones Públi-cas, Procuradores o Graduados Sociales,colegiados que defiendan o representen a laparte contraria (art.267-3 L.P.L.); c) a que seabstenga de realizar actos de disposiciónsobre su patrimonio que pudieran implicar susituación de insolvencia u ocultar sus bienespara eludir el cumplimiento de sus obligacio-nes o para lograr que éstas sean satisfechaspor el Fondo de Garantía Salarial (art.258 yss. del C.P.), haciéndole saber que está tipifi-cado como delito hacer ineficaces maliciosa-mente los derechos de los trabajadores en lossupuestos de crisis de empresa. Tal responsa-bilidad, tratándose de personas jurídicas, seextiende a los administradores o encargadosdel servicio que hubieren cometido loshechos o que, conociéndolos y pudiendohacerlo, no hubieran adoptado las medidaspara remediarlo (arts.257 y 318 C.P.).

Quinto. Adviértase y requiérase al mismotiempo al ejecutado o a sus administradoreso representantes, de tratarse de personas jurí-dicas o uniones sin personalidad: a) a que enel plazo máximo de cinco días hábiles a con-tar desde la notificación de este auto, de nohaber abonado la cantidad total objeto deapremio y sin perjuicio de los recursos quepudiera interponer, que no suspenderán laexigencia de esta obligación, efectúe mani-festación sobre sus bienes o derechos con laprecisión necesaria para garantizar sus res-ponsabilidades. Asimismo deberá manifestarlas personas que ostenten derechos de cual-quier naturaleza sobre sus bienes, y de estarsujetos a otro proceso, concretar los extremosde éste que pudieran interesar a la ejecución.Deberá manifestar igualmente y bajo su res-ponsabilidad si tienen naturaleza ganancial oconstituyen vivienda conyugal habitual y silos bienes están gravados con carga real, elimporte del crédito garantizado y, en su caso,la parte pendiente de pago a esta fecha (arts.244 y 247 de la L.P.L.); b) a que aporte latitulación de los bienes que se le embarguen(art. 589 L.E.C.).

Sexto. Se advierte al ejecutado que si deforma injustificada deja transcurrir los plazosconferidos en los anteriores requerimientossin efectuar lo ordenado, y mientras no cum-pla o no acredite la imposibilidad de su cum-plimiento específico, con el fin de obtener yasegurar el cumplimiento de la obligaciónque se ejecuta se podrá, tras audiencia a laspartes, imponerle el abono de apremiospecuniarios de hasta la cuantía máxima paralas penas que el Código Penal establece paralas faltas por cada día que se retrase en elcumplimiento de dar o entregar las sumas dedinero objeto de apremio o en el cumpli-miento de las obligaciones legales que se leimponen en esta resolución. Tales cantidadesse ingresarán en el Tesoro y son indepen-dientes de la responsabilidad exigible por lademora en el cumplimiento (art. 239 L.P.L.).

Séptimo. Se advierte asimismo al ejecuta-do: a) de los derechos que le asisten paraponer fin este proceso abonando la íntegracantidad reclamada, a que le sea asignadoAbogado de Oficio que le defienda si obtiene

el derecho a litigar gratuitamente, a interveniren la designación de perito que valore susbienes y en cuantas actuaciones ejecutivaspuedan afectarle, a recurrir u oponerse a laejecución especialmente si acredita haberabonado su deuda o que ésta prescrita, perosin que pueda en este proceso plantearexcepciones que impliquen modificación ocontradicción con el contenido del título quesirve de base a la ejecución (arts. 21, 242 y259 de la L.P.L., y 11,17 y 18 de la L.O.P.J.);b) se advierte a la empresa ejecutada que, enel supuesto de que continúe desarrollando suactividad productiva, si el pago de la deuda ola subasta de sus bienes pone en peligro laconservación de los puestos de trabajo, tienela posibilidad de instar directamente ante elF.G.S., justificando tales extremos, el anticipode cantidades a su cargo y la subrogación enlos derechos del ejecutante sin que ello para-lice el proceso de ejecución, salvo que elpropio F.G.S. lo solicite expresamente (arts.33 y 55 E.T. y 275 L.P.L.), así como que porlos trabajadores afectados se puede instar elaplazamiento por el tiempo imprescindible(art. 243 L.P.L.) y c) indíquesele, por último,que si su posible oposición estuviere fundadaen no haber sido citado a juicio, existenciade maquinación fraudulenta o no habérselenotificado por el Juzgado la resolución judi-cial, o habérsele producido efectiva indefen-sión podrá, en su caso, instar lo oportuno asu derecho ante dicho Juzgado (arts. 61 de laL.P.L. y 238, 240 y ss. de la L.O.P.J.) o inter-poner recurso de audiencia (art. 184 L.P.L.) ode revisión (art. 234 L.P.L.) frente a dichasentencia, pero que mientras que por dichoJuzgado o por el Tribunal Superior compe-tente no se acuerde lo contrario, la ejecuciónseguirá adelante (arts. 242 y 244 L.P.L., 565,566 y concordantes L.E.C.).

Octavo. Para dar cumplimiento a los arts.270 L.O.P.J., 23 y 73 de la L.P.L., dése trasla-do de la demanda ejecutiva y de este auto alFondo de Garantía Salarial, al que se notifi-carán las sucesivas actuaciones que puedanafectarle, a fin de que pueda ejercitar lasacciones para las que está legitimado,debiendo instar en un plazo máximo dequince días lo que a su derecho convenga ydesigne los bienes del deudor principal quele consten. Recuérdesele sus obligaciones yderechos que en aras a la rápida y eficazconclusión del proceso de ejecución, se deri-van de los arts. 118 de la C.E., 33 del E.T.,23, 24, 67, 251, 262, 264, 270, 274 y 275 dela L.P.L.

Por todo ello,Vistos los artículos citados y demás de per-

tinentes y general aplicación.Parte dispositiva

Procede ejecutar el título ejecutivo indi-cando en los antecedentes de hecho de estaresolución a instancia de Ahmed Khaffoucontra Blomeg Project SL por un principal de6.083,18 EUR y de 608,32 EUR de interesesprovisionales más 608,32 EUR, que se fijanprovisionales para costas, todo ello, sin per-juicio de su posterior tasación y liquidación y



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 156

al efecto.Practíquese diligencia de embargo de bie-

nes muebles en el domicilio de la ejecuta-da,en cuantía suficiente para cubrir el impor-te de las cantidades adeudadas.

Sirva esta resolución de mandamiento enforma a la Comisión Ejecutiva que practicarála diligencia, con sujeción al orden y limita-ciones legales establecidas en la Ley deEnjuiciamiento Civil, de constar la suficienciade los bienes embargados (Art. 252 L.P.L.) ydepositándose los que se embarguen conarreglo a derecho, con advertencia al deposi-tario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP),pudiéndose recabar para todo ello el auxiliode la Policía Judicial si fuere preciso (arts.443 y 445 de la L.O.P.J.).

No obstante, desconociéndose por elmomento la existencia de bienes suficientestitularidad de la apremiada, practíquense lostrámites de averiguación de bienes de lamisma con arreglo a las normas previstas enlos artículos 248 y 274 de la L.P.L. y expí-danse por el Sr. Secretario Judicial los corres-pondientes oficios y mandamientos al Cole-gio de Registradores de la Propiedad deEspaña Consulta de Indice General de Titula-ridades, al Ilmo. Sr. Delegado de Hacienda yJefatura Provincial de Tráfico a fin de que, enel plazo máximo de un mes faciliten la rela-ción de todos los bienes o derechos del deu-dor de que tengan constancia, tras la realiza-ción por los indicados Organismos, si fuerepreciso, de las averiguaciones legalmenteposibles. Adviértase a las Autoridades y Fun-cionarios requeridos de las responsabilidadesderivadas del incumplimiento injustificadode lo ordenado (arts. 75-3 y 239-3 de laL.P.L.).

Requiérase al administrador de la ejecuta-da o personas que legalmente la represente,para que en el plazo máximo de cinco díashábiles a contar desde la notificación de lapresente resolución, efectúe manifestaciónsobre los bienes o derechos de la ejecutadacon la precisión necesaria para garantizar susresponsabilidades y en el caso de que losbienes estuvieran gravados con cargas reales,el importe del crédito garantizado y, en sucaso, la parte pendiente de pago en esafecha, apercibiéndole que podrá imponérse-le, cuando menos, sanción por desobedien-cia grave, en caso de que no presente rela-ción de bienes, excluya bienes susceptiblesde embargo o no desvele las cargas o gravá-menes que sobre ellos pesaren.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a dictar la insolvencia provisional deser negativas las averiguaciones.

Notifíquese la presente resolución a laspartes y al Fondo de Garantía Salarial, advir-tiéndoles que contra contra la misma no caberecurso alguno, sin perjuicio de la oposiciónque con arreglo a la ley, pueda formular elejecutado en el plazo de los diez díassiguientes a su notificación (ar. 551 de la Ley1/2000 de 7 de julio de enjuiciamiento Civil,

en relación con el art. 235 de la LPL).Lo manda y firma el/la Ilmo./a. Sr./a.

D./ña. Julio Hernandez Pascual de JuzgadoSocial 3 Sabadell.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado, enviando a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo en la forma prevenida en el art. 56 dela L.P.L. conteniendo copia de la presenteresolución. Doy fe.»


Sabadell, 29 de junio de 2009.El Secretario Judicial.

032009016450A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número85/2009 instruido por este juzgado de losocial número 3 de Sabadell a instancia deAhmed Khaffou contra Blomeg Project SL, senotifica a Blomeg Project SL en, en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:

«Auto. En Sabadell, a 29 de junio de 2009.Antecedentes de hechos

Primero.- En fecha 29 de Julio de 2009dictó Auto despachando ejecución contra elapremiado por un importe del total adeudadocorrespondiente a la cantidad de 7.299,82Euros que se incluyen principal, costas e inte-reses, sin que se haya hecho efectivo elmismo.

Segundo.- Se ha recibido, procedente dela Delegación de Hacienda de Barcelona cer-tificación acreditativa de que el ejecutado estitular de cuenta/s en la/s siguiente/s entida-des Caja de ahorros y Monte de Piedad deZaragoza y Aragón, y Baco Bilbao Vizcata A.Razonamientos jurídicos

Único.- Dispone el art. 585 de la Ley1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil que despacha la ejecución, se proce-derá al embargo de bienes del deudor, con-forme a lo dispuesto en la misma, a no serque el ejecutado consignara la cantidad porque ésta se hubiere despachado.

En los presentes autos no constar consig-nado el importe del principal adeudado, niconsta que el apremiado hay designado bie-nes en cuantía suficiente para el fin de la eje-cución, por lo que resultando, según se hapuesto de manifiesto en los antecedentes dehecho de esta resolución, que el apremiadoes titular de la cuenta/s corriente/s que serelaciona/n en el hecho segundo de esta

resolución, es por lo que procede acordar elembargo del/ los saldo/s de las/s entidad/esbancaria/s para que procedan al embargocorrespondiente.


Se acuerda el embargo de/los saldo/s acre-edores existentes en la/s cuenta/s corriente/sdepósitos de ahorro o análogos, titularidaddel apremiado Blomeg Project SL que poseaen la/s entidad/es siguiente/s: Caja de ahorrosy Monte de Piedad de Zaragoza y Aragón, yBaco Bilbao Vizcata A., libándose la oportu-na comunicación a las mismas para la reten-ción y transferencia de los saldos resultanteshasta el límite de la cantidad de apremio, yadvirtiéndoles de las responsabilidades pena-les en que pueden incurrir quienes auxilien ose confabulen con el apremiado para ocultaro sustraer alguna parte de sus bienes o crédi-tos (art. 257 y ss. código penal y 893 códigode comercio), e indicándosele que debe con-testar al requerimiento en el plazo máximode cinco días hábiles a contar desde su notifi-cación, bajo los apercibimientos derivadosde lo establecido en los artículos 75 y 239.3L.P.L. pudiendo el embargo de saldo encuenta corriente perder efectividad de notifi-carse de manera inmediata al ejecutado,demórese, por el/la secretario/a, la prácticade la notificación durante el tiempo indispen-sable para lograr dicha efectividad (art. 54.3LPL).

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismacabe la misma cabe recurso de reposiciónante este Juzgado en el plazo de cinco díasdesde el siguiente a su notificación

Lo pronuncia, manda y firma D. Julio Her-nandez Pascual, El Magistrado Juez del Juz-gado de lo Social nº 3 de Sabadell.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado, enviando a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de la presenteresolución, conforme a lo prescrito en el artí-culo 56 de la L.P.L.. Doy fe.»


Sabadell, 29 de junio de 2009.El Secretario Judicial.

032009016451A


EDICTO

En virtud de lo acordado en los autos deejecución núm. 93/2009, seguidos en esteJuzgado de lo Social número 1 de Terrassa, a



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 157

instancia de David Sanchis Soriano, PereSoler Jane y Antonio Juan Morillas Rivas,contra Instalacions Patel, S.L. y FondoGarantía Salarial, se notifica a InstalacionsPatel, S.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso de fecha 29/04/2009, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:

«Dispongo: Se acuerda la ejecución de lasentencia de fecha 25 de febrero de 2009dictada por este Juzgado de lo Social porcuantía de 10.668,62 EUR de principal adeu-dados por Instalacions Patel, S.L. a los acto-res ejecutantes y por las siguientes cantidadesuna vez desglosadas, incluidos los interesesdel 10%:

- David Sanchis Soriano: 3.152,69 EUR.- Pere Soler Jane: 2.846,25 EUR.- Antonio Juan Morillas Rivas: 4.669,68

EUR.Todo ello con más otros 2.133,72 EUR

presupuestados provisionalmente para intere-ses y costas, sin perjuicio de su liquidación ytasación definitivas.

Para su efectividad, practíquense lassiguientes diligencias:

Primero. - Requiérase al deudor para queefectúe manifestación acerca de los bienes oderechos de que sea titular, con la precisiónnecesaria. Deberá, en su caso, indicar laspersonas que ostentan derechos sobre susbienes y si éstos están sujetos a otro proceso,concretar los extremos de éste que puedaninteresar a la ejecución. En el caso de que losbienes estén gravados con cargas reales,deberá asimismo manifestar el importe delcrédito garantizado y, en su caso, la partependiente de pago. Si se trata de bienesinmuebles, deberá expresar si están ocupa-dos, por qué personas y con qué título.

Adviértase al deudor que, de no atender alrequerimiento, podrá imponérsele un apre-mio pecuniario por cada día de atraso, en lascondiciones establecidas en el art. 239 de laLey de Procedimiento Laboral.

Segundo. - Practíquese diligencia deembargo sobre bienes muebles en el domici-lio del deudor en cuantía suficiente paracubrir el importe de lo adeudado, conforme alo previsto en el Art. 624 de la LEC y depo-sitándose los bienes embargados conforme aDerecho, sirviendo la presente resolución demandamiento en forma para la ComisiónJudicial que haya de practicar el embargo, lacual queda facultada para entrar en el localde negocios o vivienda particular y pararequerir, en su caso, el auxilio de la FuerzaPública.

Tercero. - Sin perjuicio de todo ello,procédase a la averiguación de bienes delapremiado de conformidad con el art. 248del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-

to.Terrassa, 26 de junio de 2009.La Secretaria judicial.

032009016620A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 909-2008,seguidos en este Juzgado a instancia de NuriaAris Mendez, Jordi Mas Aris y Esther GarcíaArroyo contra Vision Advertising, S.L, VisionInteractive SL, Fogasa y Publicity NewspapersS.L. en relación a Despido por el presente senotifica a Publicity Newspapers S.L., VisionInteractive SL y Vision Advertising, S.L enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 22 de junio de2009, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«Fallo: Estimo parcialmente la demandainterpuesta por doña Esther García Arroyo,doña Nuria Aris Méndez y don Jordi MasAris, frente a las empresas Publicity Newspa-pers S.L., Vision Advertising S.L., Vision Inte-ractive S.L. y frente al Fogasa, con lossiguientes pronunciamientos:

1. Declaro que los demandantes fueronobjeto de un despido improcedente confecha de efectos 25/11/2008.

2. Condeno a la demandada PublicityNewspapers S.L. a estar y pasar por la ante-rior declaración y a que, a su elección, read-mita a los actores en sus respectivos puestosde trabajo en las mismas condiciones queregían con anterioridad al despido, o bien aque les indemnice con las sumas que a conti-nuación se indicarán, condenando igualmen-te a Publicity Newspapers S.L. y en todocaso, a que abone a los demandantes lossalarios dejados de percibir desde la fechadel despido, debiendo advertir por último ala demandada que la opción señalada, habráde efectuarse ante este Juzgado de lo Socialen el plazo de los cinco días siguientes,desde la notificación de la Sentencia, enten-diéndose que de no hacerlo así se opta por lareadmisión.

- Indemnización correspondiente a doñaEsther García Arroyo, 18.165,19 EUR.

- Indemnización correspondiente a doñaNuria Aris Méndez, 3.163�95 EUR.

- Indemnización correspondiente a donJordi Mas Aris, 2.573�10 EUR.

3. Se tiene a la parte actora por desistidade las pretensiones ejercitadas frente a VisionAdvertising S.L.

4. Se absuelve a los codemandados VisionInteractive S.L. y Fogasa de las pretensionesdeducidas en su contra, sin perjuicio de lasresponsabilidades legales que correspondana este último.

Notifíquese la presente sentencia a las par-tes, haciéndoles saber que contra la mismapueden interponer recurso de suplicaciónante la Sala de lo Social del Tribunal Superior

de Justicia de Cataluña el cual, en su caso,deberá ser anunciado ante este Juzgado en elacto de la notificación de esta sentencia, bas-tando para ello la manifestación en tal senti-do de la parte, de su Abogado o de su repre-sentante en el momento de hacerle la notifi-cación, o dentro de los cinco días siguientesa aquél en que tenga lugar dicha notifica-ción, por escrito o comparecencia. En el casode que la recurrente fuera la empresa deman-dada, deberá acreditar al tiempo de anunciarel recurso haber ingresado en la cuentacorriente de este Juzgado la cantidad totalobjeto de condena, pudiendo sustituirse laconsignación en metálico por el asegura-miento mediante aval bancario, en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista. De igual modo, lademandada deberá acreditar, al tiempo deanunciar el recurso, haber consignado comodepósito la cantidad de 150,25 EUR en laentidad bancaria indicada y en la cuentabancaria referenciada.

Así por esta mi sentencia, lo acuerdo,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Terrassa, a 30 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Olga HernándezMateo.

032009016506A


EDICTO

Según lo acordado en los autos ejecución126-2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Ramiro Fernando Heredia Jiménezcontra Soluciones y Cubiertas Mapesa SLUen relación a por el presente se notifica aSoluciones y Cubiertas Mapesa SLU en igno-rado paradero la resolución dictada en lospresentes autos en fecha 9 de junio de 2009,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:«Parte dispositiva

Se inadmite a trámite la demanda ejecuti-va formulada por don Ramiro FernandoHeredia Jiménez frente a la empresa Solucio-nes y Cubiertas Mapesa S.L.U.

Notifíquese a las partes la presente advir-tiéndoles que contra la misma cabe recursoreposición ante este Juzgado en el plazo decinco días contados a partir de la fecha de sunotificación.

Así lo acuerda, manda y firma el Ilmo. Sr.don Alejandro Cabral Rodríguez, Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social núm. 2 deTerrassa.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-



8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 158

nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Terrassa, a 30 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Olga HernándezMateo.

032009016507A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de Incidente número1/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 2, de Terrassa, a instancia deAlicia Ortiz Pedrosa contra Ines del CotilloFuente, se notifica a Ines del Cotillo Fuente,en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L.), laresolución dictada en el indicado proceso,cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:

«Se declara extinguido desde el día de lapresente resolución el contrato de trabajoque vinculaba a doña Inés del Cotillo Fuentey a doña Alicia Ortiz Pedrosa y se condena adoña Inés del Cotillo Fuente a abonar a doñaAlicia Ortiz Pedrosa la cantidad de dos mildoscientos ochenta y nueve EUR (2.289 EUR)en concepto de indemnización derivada dela extinción de contrato de trabajo y la sumade nueve mil doscientos setenta y un EURcon sesenta céntimos de EUR (9.271,6 EUR)por salarios de tramitación, importes brutosque se fijan a salvo de error aritmético u omi-sión involuntaria y de los que habrá de des-contarse lo que proceda.

Las antedichas cantidades devengarán,desde el día de hoy y hasta su total pago, losintereses del art. 576 LEC 1/2000.

Requiérase a doña Inés del Cotillo Fuentepara que inmediatamente proceda al abonode las cantidades indicadas, en la cuenta deeste Juzgado abierta para tales efectos.»


Terrassa, 30 de junio de 2009.La Secretaria judicial.

032009016550A


EDICTO

La Secretaria judicial, Olga HernandezMateo,

Hago saber: Que en este Juzgado de loSocial Número 2, de Terrassa, se siguenautos núm. 352/2009, a instancias de Moha-

med Ibrahimi contra Tarraco-Aller S.L. Barnay Fogasa sobre Reclamación de cantidad enlos que se ha acordado por resolución del díade la fecha, se cite a Tarraco-Aller S.L. Barna,quien se halla en ignorado paradero, paraque comparezca ante este Juzgado de loSocial Número 2, sito en Terrassa, Rambletadel Pare Alegre, 112, al objeto de celebraracto de conciliación y, en su caso, juicio, eldía 19 de noviembre de 2009 a las 10:30horas, con advertencia de que deberá com-parecer con todos los medios de prueba delos que intente valerse; advirtiéndole que nose suspenderá el juicio por falta de asistenciade las partes, y que de no comparecerpodrán tenerse por reconocidos los hechoscuya fijación como ciertos le sea perjudicial.

Asimismo se le advierte de que las siguien-tes comunicaciones se harán en estradossalvo las que deban revestir forma de auto osentencia o se trate de emplazamiento.

Terrassa, 30 de junio de 2009.Olga Hernandez Mateo.

032009016641A

Número 1, de Castellón

EDICTO

José Manuel Sos Sebastiá, Secretario delJuzgado de lo Social Núm. 1 de los de Cas-tellón,

Hago saber: Que en este Juzgado, sesiguen autos núm. 001420/2008 a instanciasde Mohamed Farah, Addi Mosaid, LahcenMoukhari, Mohamed Bouiadi y MohamedOuklou contra Bogafr 2007 SL en la que eldía 26/06/09 se ha dictado resolución cuyaparte dispositiva dice:

«Fallo: Que estimando íntegramente lademanda interpuesta, contra la empresademandada Bogafr 2007, S.L., debo conde-nar y condeno a la citada demandada a abo-nar a la parte actora las siguientes cantidadesprincipales, que suman un total de 7.791,24EUR:

- Mohamed Farah: 1925,74 EUR en con-cepto de salarios, con devengo del 10% deinterés por mora, y 94,50 EUR en conceptode indemnización;

- Lahce Moukhari: 1925,74 EUR en con-cepto de salarios, con devengo del 10% deinterés por mora, y 94,50 EUR en conceptode indemnización;

- Mohamed Bouiadi: 1925,74 EUR en con-cepto de salarios, con devengo del 10% deinterés por mora, y 94,50 EUR en conceptode indemnización;

- Addi Mosaid: 1636,02 EUR en conceptode salarios, con devengo del 10% de interéspor mora, y 94,50 EUR en concepto deindemnización.

Todo ello sin perjuicio de la responsabili-dad del Fondo de Garantía Salarial en casode insolvencia.

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, con advertencia de que la resolución

no es firme y contra la misma cabe interpo-ner recurso de recurso de suplicación paraante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de la Comunidad Valenciana, quedeberá anunciarse dentro de los cinco díassiguientes a esta notificación, bastando, paraello, la mera manifestación de la parte o desu abogado o representante, al hacerle lanotificación, de su propósito de entablar talrecurso, o por comparecencia o por escrito,también de cualquiera de ellos, ante este Juz-gado de lo Social.

Asimismo, el recurrente sin derecho a jus-ticia gratuita al tiempo de hacer anuncio delrecurso, deberá presentar en la Secretaría deeste Juzgado documento que acredite haberconsignado en la cuenta de Depósitos y Con-signaciones de este Juzgado, cuenta delexpediente, la cantidad objeto de condena,pudiendo sustituirse la consignación enmetálico por el aseguramiento mediante avalbancario, en el que deberá hacerse constar laresponsabilidad solidaria del avalista; asícomo hacer entrega en la Secretaría de esteJuzgado de resguardo acreditativo del depósi-to por importe de 150,25 EUR en la cuentade Depósitos y Consignaciones, cuenta delexpediente, de este Juzgado. Siendo requisitonecesario que, al tiempo de hacer el anun-cio, se haga el nombramiento del letrado queha de interponerlo.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación aBogafr 2007 SL que se encuentra en ignoradoparadero, así como para su inserción en elTablón de anuncios y publicación en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, expido el pre-sente en Castellón, a 30 de junio de 2009.

El Secretario.

032009016476A

Número 3, de Córdoba

EDICTO

La Secretaria judicial del Juzgado de loSocial Numero 3, de Córdoba,.

Hace saber: Que en este Juzgado, se siguela ejecución núm. 130/2009, sobre Ejecuciónde títulos judiciales, a instancia de ManuelValverde Gómez contra Arrastre y ServiciosSant Boi S.L., en la que con fecha se ha dicta-do Auto que sustancialmente dice lo siguien-te:

«S.Sª. Iltma. dijo: Procédase a la ejecuciónde la sentencia contra la empresa Arrastre yServicios Sant Boi S.L. por la suma de4.259,96 EUR en concepto de principal, másla de 319,50 EUR de intereses y 426,00 EURpresupuestados provisionalmente para gastosy costas del procedimiento y no pudiéndosepracticar diligencia de embargo al encontrar-se la ejecutada en paradero desconocidorequiérase a la parte ejecutante a fin de queen el plazo de 10 días señale bienes, dere-chos o acciones propiedad de la parte ejecu-



8 / 7 / 2009 Núm. 162 / Pàg. 159

tada que puedan ser objeto de embargo.Las cantidades arriba indicadas deberá

ingresarlas a la mayor brevedad en la cuentaque este Juzgado tiene abierta en la entidadBanesto sito en Córdoba, c/ Conde Vallellanonº 17, Oficina 4211, Entidad nº 0030, con elnº 1446/0000/64/0026/09 con la advertenciaque de no verificarlo se librarán oficios a losdistintos Organismos Públicos a fin de queinformen sobre bienes que aparezcan comode su titularidad.

Teniendo en cuenta el importe del princi-pal adeudado requiérase al ejecutante y alejecutado para que en el plazo de diez díasseñale bienes, derechos o acciones propie-dad de la parte ejecutada que puedan serobjeto de embargo.

Y para la averiguación de los bienes de laejecutada, consúltense los medios telemáti-cos cuyo acceso tiene autorizado este Juzga-do y déjese constancia en autos de su resulta-do.

Dése audiencia al Fondo de Garantía Sala-rial para que en el plazo de quince días instelo que a su derecho interese.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma no cabe recurso alguno, sin perjuiciodel derecho del ejecutado a oponerse a loresuelto en la forma y plazo a que se refiereel fundamento quinto de esta resolución, ysin perjuicio de su efectividad.

Así por este Auto, lo acuerdo mando yfirma el Iltmo. Sr. D. Arturo Vicente Rueda,Magistrado-Juez del Juzgado de lo SocialNumero 3, de Córdoba. Doy fe.

El Magistrado-Juez, Arturo Vicente Rueda.La Secretaria, Marina Meléndez-ValdésMúñoz.»

Y para que sirva de notificación en formaa Arrastre y Servicios Sant Boi S.L., cuyoactual domicilio o paradero se desconocen,libro el presente Edicto que se publicará en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonacon la prevención de que las demás resolu-ciones que recaigan en las actuaciones leserán notificadas en los estrados del Juzgado,salvo las que deban revestir la forma de autoso sentencias o se trate de emplazamientos ytodas aquellas otras para las que la ley expre-samente disponga otra cosa.

Córdoba, 12 de junio de 2009.La Secretaria judicial, Marina Meléndez-

Valdés Múñoz.

032009016501A

Número 1, de Lleida


Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha01/07/2009 en autos instruido por este juzga-do de lo social a instancia de Boubakar BenFari Diawara contra Conjunto De SeguridadBasic S.A. en reclamación de Demandasseguido con el número 482/2009 se cita a la

mencionada empresa Conjunto De SeguridadBasic S.A. de ignorado paradero, para quecomparezca ante la Sala de Audiencias deeste Organismo, sito en esta ciudad, el próxi-mo día doce de enero de dos mil diez a las11:00 horas de la mañana, para celebrar eloportuno acto de conciliación, significándoleque, caso de no existir avenencia en tal acto,el juicio en única convocatoria, se celebraráa continuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.

El día del juicio deberá aportar la siguientedocumentación: Contrato de trabajo, nomi-nas percibidas por el trabajador.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Lleida, 1 de julio de 2009.La Secretaria judicial, Mª. Itziar Valero

Solano.

032009016463A

Número 2, de Madrid

EDICTO

Dª. Carmen Dolores Blanco de la Casa,Secretaria de lo Social Número 2, de Madrid,

Hago saber: Que por resolución dictadaen el día de la fecha, en el proceso seguido ainstancia de Mercedes Vicente Martínez con-tra Fincas Corral SL y Fogasa en reclamaciónpor ordinario, registrado con el nº 41/2009,se ha acordado citar a Corbata Hispana SLUen ignorado paradero, a fin de que compa-rezca el día 23/07/09 a las 12:45 horas, parala celebración de los actos de conciliación yen su caso Juicio, que tendrán lugar en laSala de Vistas de este Juzgado de lo Socialnúmero 2 sito en c/ Hernani, 59, 1ª, debien-do comparecer personalmente o mediantepersonal legalmente apoderada, y con todoslos medios de prueba de que intente valerse,con la advertencia de que es única convoca-toria y que dichos actos no se suspenderánpor falta injustificada de asistencia.

Se advierte al destinatario que las siguien-tes comunicaciones se harán en los estradosde este Juzgado, salvo las que deban revestirforma de auto o sentencia, o se trate deemplazamiento.

Y para que sirva de citación a FincasCorral SL, se expide la presente cédula parasu publicación en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA y colocación en el tablón de anun-cios.

Madrid, 17 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Carmen DoloresBlanco de la Casa.

032009016488A

Número 24, de Madrid

EDICTO

Dª. Marta Menarguez Salomon, Secretariade lo Social Numero 24, de Madrid,

«Hago saber: Que por resolución dictadaen el día de la fecha, en el proceso seguido ainstancia de Dª. Rosa Mercedes Navarro Izu-rieta contra Yenedum Group SL, en reclama-ción por despido, registrado con el nº804/2009, se ha acordado citar a YenedumGroup SL, en ignorado paradero, a fin de quecomparezca el día 08/09/2009 a las 11:30horas de su mañana, para la celebración delos actos de conciliación y en su caso Juicio,que tendrán lugar en la Sala de Vistas de esteJuzgado de lo Social número 24 sito en C/Hernani nº 59-5º Madrid, debiendo compare-cer personalmente o mediante persona legal-mente apoderada, y con todos los medios deprueba de que intente valerse, con la adver-tencia de que es única convocatoria y quedichos actos no se suspenderán por faltainjustificada de asistencia.

Se advierte al destinatario que las siguien-tes comunicaciones se harán en los estradosde este Juzgado, salvo las que deban revestirforma de auto o sentencia, o se trate deemplazamiento.»

Y para que sirva de citación a YenedumGroup SL, se expide la presente cédula parasu publicación en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona.

Madrid, 5 de junio de 2009.La Secretaria judicial, Marta Menarguez

Salomon.

032009016489A


Altres Entitats

8 / 7 / 2009Núm. 162 / Pàg. 160

CONSORCIS

Consorci per l�Ocupació i la Promoció Econòmica del Vallès Occidental

EDICTE

Queda exposat al públic, a la Intervencióde la corporació, el Compte General de l�e-xercici 2008.

El període d�exposició pública serà dequinze dies hàbils comptats a partir de l�en-demà de la publicació d�aquest edicte en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, durant elqual, i vuit dies més, els interessats podranpresentar les reclamacions, objeccions iobservacions que considerin pertinents, deconformitat amb el que preveu l�art. 212.3del RDL 2/2004 del 5 de març pel que s�a-prova el Text Refós de la Llei reguladora deles Hisendes Locals.

El Vallès Occidental, 2 de juliol de 2009.El President delegat, Manuel Pérez Díaz.

022009021728A

Consorci Sanitari de BarcelonaInstitut Municipal d�Assistència

Sanitària (IMAS)

ANUNCI

Anunci de l�Institut Municipal d�Assistèn-cia Sanitària (IMAS), sobre oferta pública d�o-cupació.

L�Institut Municipal d�Assistència Sanitària(IMAS) convoca concursos de mèrits per a laprovisió, en règim de contractació laboralindefinida, de/d�:

- Tres places d�optometrista per al Serveid�Oftalmologia de l�IMAS.

- Una plaça de tècnic mitjà en Sanitat (lle-vador/a) per a l�IMAS.

- Tres places de treballador/a social per al�IMAS.

- Dues places de tècnics auxiliar en Sanitatper al Servei de Radioteràpia de l�IMAS.

- Una plaça de tècnic auxiliar en Sanitatper al Servei de Farmàcia de l�IMAS.

- Una plaça de tècnic auxiliar en Sanitatper al Servei d�Anatomia Patològica de l�I-MAS.

- Tres places de tècnic auxiliar en Sanitat(Citogenètica i Biologia Molecular) per al ser-vei d�Anatomia Patològica de l�IMAS.

- Quatre places de tècnic mitjà en Admi-nistració per a l�IMAS.

- Una plaça de telefonista per a l�IMAS.Les persones interessades poden consultar

les bases, i tota la documentació relativa a laconvocatòria, al web de l�Institut: www.hos-pitaldelmar.cat (apartat Professionals/ OfertaPública).

Període de presentació de documentació:20 dies naturals, comptats a partir del diasegüent a la publicació del present anunci.

Lloc de recollida de documentació :

Departament de Recursos Humans, edificiHospital del Mar, passeig Marítim, 25-29,planta baixa, i a la resta d�oficines de Recur-sos Humans dels centres de l�IMAS.

Barcelona, 30 de juny de 2009.El Conseller delegat de l�IMAS, Jaume

Raventós Monjo.

022009021539A

EMPRESES I SOCIETATS

Prat Espais, SLU, Empresa Municipald�Habitatge i Aparcament

del Prat de Llobregat

ANUNCI

Anunci de Prat Espais, SLU, sobre l�apro-vació definitiva d�un projecte complementarid�obres.

L�òrgan de contractació, en virtut de reso-lució de data 4 de desembre de 2008, vist elque disposa l�article 39 del Decret 179/1995,de 13 de juny, pel qual s�aprova el Regla-ment d�obres, activitats i serveis dels enslocals, va acordar aprovar definitivament elprojecte complementari d�adequació i des-viament de serveis afectats de les obres deconstrucció de l�aparcament subterrani iurbanització de l�av. Verge de Montserratentre l�av. Remolar i el c. de l�Empordà delPrat de Llobregat.

Es fa públic per informació general.El Prat de Llobregat, 26 de juny de 2009.El Gerent, Miquel Bagudanch Gené.

022009021481A

Societat Municipal Egarvia, S.A.

EDICTE

Per haver estat infructuosos els intents denotificació personal, i en virtut del que s�esta-bleix a l�article 59.4 de la Llei de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, es fa sabera qui es consideri amb algun dret sobre elsvehicles que es relacionaran, que poden for-mular, davant d�aquestes dependències, lareclamació degudament fonamentada dintredels deu dies següents a la publicació d�a-quest edicte.

Transcorregut el termini indicat sense ques�hagi reclamat la titularitat, es procedirà alseu desballestament.Relació de vehicles:

B-7851-XBGI-8249-ATB-7356-NLB-6246-SPTerrassa, 30 de juny de 2009.El Gerent, Josep Miquel Colomer i Espinet.

022009021458A