›› Quien no quiere pensar es un fanático; quien no puede pensar, es un idiota; quien no

osa pensar es un cobarde. ‹‹Francis Bacon

IMCINE @IMCINE  Recuerda que ya está abierto el Sistema en Línea de Pre-registro para la Convocatoria de Estímulo a Creadores 2016.

Por� rio Díaz Mori @DonPor� rioDiaz  Ahora resulta que está de moda andar en bicicleta.

Letras Libres @Letras_Libres  “Cuando uno escribe, la única manera de mantener la muñeca caliente es escribir mucho”.

› PÁG.3

amqueretaro.com Viernes 15 de enero de 2016 / Querétaro, Querétaro

Editor Daniel Zubillaga Contacto dzubillaga@amqueretaro.com Tel. 291-9900 Sección C

Cultura incluyente, divertida y dinámica. Arte abierto al diálogo y a las tendencias de hoy y siempre.

Cinco fachadas zoomorfas y dos frisos ubicados en la región Río Bec, fueron analizados por especialistas.

ARQUELOGÍAINAH IDENTIFICA PALETA CROMÁTICA MAYA

› PÁG.2

Fundado con la colección privada del mismo nombre, celebrarán su aniversario con muestras de ‘Arte en la vida cotidiana’.

MUSEOCELEBRA MUSEO FRANZ MAYER, TRES PRIMERAS DÉCADAS

› PÁG.3

En la actualidad, la red está disponible en 21 idiomas y se transmite en cada mercado en el que ha puesto la mira.

NETFLIX SORPRENDE CON SU EXPANSIÓN A 130 PAÍSES 

› PÁG.4

‘STREAMING’

Manuel Naredo

“Cada proyecto le da algo im-portante a tu vida; te hace cre-cer, porque en todos aprendes”, dice Edgar Wuotto cuando se le pregunta sobre las experiencias vividas a lo largo de su trayecto-ria como actor, director y dra-maturgo, haciendo hincapié en lo que ha sido, quizá, la mayor de sus especialidades: “El teatro histórico te llena de satisfac-ciones, porque cuesta mucho trabajo hacerlo; porque es muy difícil. En las obras históricas que hemos hecho, hemos teni-do muchas satisfacciones, en lo profesional y en lo personal”.

Junto con su madre, la pintora Lilí Wuotto, comenzó hace ya 18 años la aventura del teatro Sol y Luna, justo en las instalaciones de una amplia casona frente al templo de San Antonio, donde un día se ubicó el famoso Cole-gio Plancarte. “Inició como ga-lería”, recuerda; “se empezaron a organizar exposiciones y pre-sentaciones de libros, y fue pre-cisamente en una presentación que surgió la idea de hacer una lectura. Luego vendrían presen-taciones de danza y montajes de directores como Javier Veláz-quez y José Roberto Vergara”.

Sin embargo, Edgar, quien ya había tenido experiencias teatrales en la preparatoria San Javier y en el Tec de Mon-terrey, además de haber par-ticipado en otros espacios con grupos teatrales locales, tomó la batuta de la creación de es-pectáculos de carácter históri-co e itinerante, aprovechando la magnífi ca ubicación de Sol y Luna. Se trató, en principio, de puestas en escena en las que participaron actores de la ta-lla de Ofelia Medina, Rogelio Guerra o Verónica Langer.

“Le dimos continuidad y una mayor fuerza a la producción”, asevera sobre la experiencia. “El teatro de calle siempre ha existi-do, pero el amor que le tenemos a lo histórico y lo que tuvimos la oportunidad de ver en otros países, nos llevó a producir este tipo de teatro. Empezamos con La Carambada, e incluso la lle-vamos a presentar a París con gran éxito. Desde ahí nos gustó hacer teatro itinerante”.

“La producción te deman-da mucho, sobre todo por los tiempos”, explica cuando se le pregunta sobre la parte que más trabajo le cuesta de hacer teatro. “Siempre hay una pre-sión y eso agota muchísimo.

Sabes que no es lo ideal, pero tienes que montar una obra en dos semanas y lo tienes que hacer. Hay mucho desgaste”.

“El escribir es un acto gozo-so”, continúa cuando se refie-re a su labor como dramatur-go, que lo ha llevado a escribir comedias, teatro histórico, y todas las pastorelas que, año con año, ha llevado a la esce-na Sol y Luna. “Me gusta por-que escribo lo que siento que los actores quisieran: perso-najes con muchos matices”.

Y sin embargo, Edgar Wuotto se ha distinguido como actor, no solo participando en los montajes por él producidos, si-no por sus inclusiones en obras diversas, películas y series tele-

visivas. “Soy muy visceral como actor. Trato de involucrarme mucho con mis personajes, y hay un desgaste, tanto físico co-mo emocional”.

Varios son los proyectos en cine y televisión en los que ha participado recientemente , lo mismo para Argos y Cadena Tres, que para productores lo-cales o para Erick del Castillo. En varios de ellos interpreta personajes de argumentos históricos, como si esta singu-laridad lo persiguiera en sus trabajos artísticos.

Participó en ‘Morelos’, que se fi lmó hace un par de años y que generó alguna polémica, en la serie ‘Las Batallas de Celaya’, en una producción queretana

sobre un guión de Revueltas donde hace el papel de Zapata, y hasta para Netfl ix, en un dra-ma policiaco con elenco tanto de México como de Miami.

“Tuve la oportunidad de hacer una obra de Jaime Chabaud, dirigida por el maestro Uriel Bravo”, comenta sobre su más reciente participación teatral fuera de Sol y Luna. “Se ha pre-sentado en festivales con mu-cho éxito, y tuvimos la presen-cia en alguna de las funciones del autor, a quien le gustó la obra. Chabaud me felicitó por mi interpretación del perso-naje Cuevas y me dijo: Ése es Cuevas. Como actor, eso me da mucha satisfacción”.

Tras los primeros 18 años de funcionamiento del foro Sol y Luna, en la calle de Ángela Pe-ralta, los Wuotto tuvieron que trasladar su sede a un nuevo inmueble, en Madero 117. Esto ha representado un nuevo reto para este esfuerzo cultural.

“Es un proyecto de vida, una labor titánica en la que debes trabajar todos los días”, sostiene quien actualmente presenta la pastorela Una lunática pasto-

rela de las galaxias, el despertar de Trump. “Son 18 años de his-toria, de talleres, de escenogra-fías, de vestuarios. Esta nueva sede no es tan grande como la anterior, y tuvimos que des-prendernos de algunas cosas”.

Así, entre participaciones para el cine y la televisión, Edgar Wuotto empieza ya a escribir lo que será un nuevo montaje teatral para Sol y Lu-na, ese espacio que desde hace apenas unos meses ha iniciado una nueva etapa, la de sus se-gundos 18 años.

Edgar Wuotto, un actor visceral al timón de Sol y Luna›› Escribe, dirige y actúa diversas produccionesde ese espacio que hace poco cambió de sede

›› “Es una labor titánica”, dice el dramaturgo sobre laaventura que inició hace dieciocho años con su madre

TEATRO

Entre participaciones para el cine y la televisión, Edgar Wuotto empieza ya a escribir lo que será un nuevo montaje teatral para Sol y Luna, ese espacio que desde hace apenas unos meses ha iniciado una nueva etapa, la de sus segundos 18 años.

DATO

›› Edgar Wuotto se ha distinguido como actor, no solo participando en los montajes producidos por él, sino por sus inclusiones en obras diversas, películas y series televisivas. “Soy muy visceral como actor. Trato de involucrarme mucho con mis personajes, y hay un desgaste, tanto físico como emocional”.

1 Edgar Wuotto, fundador, productor y director del Teatro Sol y

Luna . 2 Ha producido 45 obras de teatro, entre

ellas, La Corregidora con Ofelia Medina, El Sitio,

Chucho el Roto. En nombre del pueblo, Fuego de Gloria,

y Mujeres con Re-evolución.

3 Entre participaciones para el

cine y la televisión, Edgar Wuotto empieza ya a

escribir lo que será un nuevo montaje teatral./

fotos: Cortesía Edgar Wuotto

1

2

3

Espe

cial

Espe

cial

Espe

cial

Notimex

El actor mexicano ‘Odiseo Bi-chir’ calificó como una expe-riencia enriquecedora, plena de intercambios muy positivos en todos los espacios a los que lle-ga, al programa de fomento a la lectura ‘Leo...luego existo’, en el que tuvo la oportunidad de par-ticipar para cerrar el año pasado.

“Tuve la fortuna de asistir a un buen número de lecturas y nos trataron espléndidamente bien. Los asistentes son muy expresi-vos y muy entusiastas”, expresó al hacer un balance de su parti-cipación en proyectos culturales durante 2015.

En entrevista, el hermano de Bruno y Demián Bichir agregó que se trata de un programa de enorme éxito incuestionable y año con año crece en maravillas, con un mayor número de asis-tentes, más espacios grandes, y lecturas cubriendo toda la Re-pública Mexicana.

Cada vez hay más grupos de lectores, tanto asistentes como los que “somos afortunados en leer para los lectores”.

Resaltó que dentro del progra-ma se estableció una dinámica muy interesante al conmemorar aniversarios luctuosos, natali-cios y ocasiones muy particula-res en el orden histórico y en las artes para homologar un poco el autor.

Es un programa que no tiene fin, consideró, un esfuerzo que no debe tener un punto final, sino continuar; “lo necesitamos todos, generación tras genera-ción, sexenio tras sexenio y al pa-so de los años debe convertirse en lo que ha sido desde sus ini-cios una gran noticia para todos los que vivimos en este país”.

De sus libros favoritos dentro

del programa, Odiseo aseguró que se trató de ‘Las siete cabri-tas’, de Elena Poniatowska, que es una delicia y son retratos de-liciosos y exquisitos de grandes figuras femeninas en las artes de la historia.

Otro fue ‘Tres lindas cubanas’, de Gonzalo Celorio, que es una novela que se disfruta muchí-simo, de principio a fin, y que retrata de manera muy jocosa los viajes que realizó a Cuba a lo largo de varios años y su trabajo como funcionario de cultura.

Notimex

Una paleta cromática maya per-teneciente a la región Río Bec fue analizada por especialistas del Instituto Nacional de Antro-pología e Historia (INAH), den-tro del proyecto de Conservación Emergente de Sitios Arqueológi-cos en Campeche.

A través de la exhibición ‘El color de las montañas. Registro gráfico en fachadas escultóricas del sur de Campeche’ se mostra-ron los primeros resultados de este trabajo, informó el INAH.

Cinco fachadas zoomorfas y dos frisos en los que aún se con-servan tonalidades de rojos, azu-les, verdes y negros fueron parte del estudio.

Además, el registro de los da-ños biológicos, ambientales y fí-sico-químicos permitirá aplicar técnicas más adecuadas para su preservación de acuerdo al pro-yecto de Campeche.

La paleta cromática identifica-da dio belleza y realce a los frisos ubicados en las antiguas ciuda-des mayas de Balamkú y Becán, y a los elementos zoomorfos lo-calizados en los sitios arqueoló-gicos de Chicaná, Hormiguero y Becán.

El registro consistió en la toma de muestras de las capas pic-tóricas y de los morteros con el objetivo de analizar y conocer la composición química de los objetos, trabajo realizado por las restauradoras peritos adscri-tas al Centro INAH Campeche, Diana Arano y Leticia Jiménez.

De esta manera, los materiales que se parecieran más al original se utilizarían en los procesos de intervención de los edificios de las zonas arqueológicas.

Dicho registro contó con la participación del investigador Daniel Salazar, quien elaboró los dibujos de las cinco facha-das y los dos frisos, comentó Arano.

Paralelamente al trabajo de Salazar, se realizó la documen-tación del color para poder comparar los pigmentos en el estuco, la cual requirió la uti-lización del código Munsell, elemento que consta de colores predeterminados.

Este trabajó fue realizado por Arano y Félix Camacho, restaurador del Centro INAH Campeche.

Posteriormente, se produje-ron imágenes digitales con la finalidad de apreciar parte del color utilizado en los elementos escultóricos.

Las imágenes se elaboraron

gracias al trabajo realizado por Salazar y del registro iconográ-fico, las cuales permitieron ob-tener un acercamiento parcial al aspecto original de las estruc-turas y de los frisos construidos por esta civilización durante el Periodo Clásico (250-900 d.C.).

El trabajo realizado se dividió en dos temporadas (2014-2015). Durante la primera, se diseñó un

programa para monitorear de forma sistemática la conserva-ción de las estructuras de acuer-do a la primera vez que fueron visitadas.

Lo anterior fue con el propósito de registrar con que velocidad se deteriora el patrimonio arqueo-lógico in situ y así tomar medi-das de preservación al respecto.

“A partir de los dibujos de las

estructuras, se hizo un análisis completo de los daños que pre-sentaban y se dividieron en tres: biológico, ambiental y físico-químico. Se elaboró un patrón para cada efecto: si tenía cra-queladuras, hongos y pérdidas, y se fue marcando el esquema de deterioro de los edificios”, refirió Camacho.

La riqueza escultórica con la que fueron construidos hace si-glos fue la característica por la cual se seleccionaron los edifi-cios para su análisis.

Entre las variedades de datos recabados, se encontraron simi-litudes entre la paleta cromática de la fachada de la Estructura X de Becán y la Estructura II de Chicaná por parte de los estu-dios realizados por Camacho.

Mientras en la primera se visua-lizaron colores rojos, amarillos y azules, en la segunda se pudieron apreciar más tonalidades verdes, azules, marrón, rojo y negros, rasgos que probablemente obe-decen a diferencias estilísticas, las cuales vestían insignias cuen-tas de jade, joyas, piel de jaguar y tocados, rasgos que podrían

identificarse con figuras asocia-das al poder.

En el edificio de uso habita-cional con aposentos en dos ni-veles decorados con rosetones y mascarones, la Estructura 20 de Chicaná, se identificó una paleta cromática que consta de amarillo

y rojo.Asimismo se analizó la facha-

da Sur del edificio ceremonial, la Estructura 2 de Hormiguero, la cual consta de tres secciones principales divididas por dos torres de esquinas redondeadas con escalinatas simuladas.

amqueretaro.com / Viernes 15 de enero de 2016 / AM de QuerétaroC.2 ❱ EL FARO

1 Odiseo Bichir, actor mexicano de teatro, cine y televisión. 2 ‘Las siete cabritas’, de Elena Poniatowska, uno de los libros preferidos de Odiseo Bichir./fotos: Especiales

INAH identifica paleta cromática de los mayas ›› Se presentó ‘El color de las montañas. Registrográfico en fachadas escultóricas de Campeche’

›› Cinco frentes zoomorfos y dos frisos ubicados enla región Río Bec, fueron analizadas por especialistas

ARQUEOLOGÍA

EN CORTOGALARDÓN

Víctor del Árbol es Premio Nadal El escritor español Víctor del Árbol ganó hoy el Premio Nadal de Novela 2016 con su obra ‘La víspera de casi todo’, sobre una mujer que huye de su pasado hacia la costa de Galicia (noroeste de España) y encuentra situaciones similares a la suya.

En la tradicional gala literaria con motivo de la 72a edición de este galardón que se realiza cada enero en Barcelona, noreste de España, se dio a conocer el nombre del ganador, cuyo premio está dotado con 18 mil euros que concede Edi-ciones Destino.

Del Árbol, nacido en Barcelona en 1968) fue finalista del Premio Fer-nando Lara en 2008 con ‘El abismo de los sueños’; en 2011 publicó ‘La tristeza del samurái’; en 2013, ‘Res-pirar por la herida’, y en 2014, ‘Un millón de gotas’.

Entre los premios recibidos des-taca ‘Le Prix du Polar Europeen’ 2012 a la mejor novela negra eu-ropea del Festival de Lyon, por ‘La tristeza del samurái’. (Notimex)

Entre otros premios recibidos por Víctor del Árbol, destaca ‘Le Prix du Polar Europeen’ 2012 a la mejor novela negra europea del Festival de Lyon, por ‘La tristeza del samurái’.

ENTÉRATEResaltó que dentro del programa se estableció una dinámica muy interesante al conmemorar aniversarios luctuosos, natalicios y ocasiones muy particulares en el orden histórico y en las artes para homologar un poco el autor.

DATO

1 En los frisos de Balamkú y Becán, se reconocieron figuras de personas reales con características fisonómicas y antropomorfas. 2 La riqueza escultórica con la que fueron construidos hace siglos fue la característica por la cual se seleccionaron los edificios para su análisis. 3 El registro de los daños biológicos, ambientales y físico-químicos permitirá aplicar técnicas más adecuadas para su preservación./fotos: Notimex

1

2

3

Actor Odiseo Bichir aplaude programa ‘Leo...luego existo’

LECTURA

›› La paleta cromática identificada dio

belleza y realce a los frisos ubicados en las

antiguas ciudades mayas de Balamkú

y Becán, y a los elementos zoomorfos

localizados en los sitios arqueológicos de Chicaná, Hormiguero y

Becán.

Espe

cial

La Cantera convoca a residencias artísticas

Jaime Camarena, director artístico y coreógrafo./foto: Especial

Notimex

El coreógrafo Jaime Cama-rena informó que uno de los proyectos para este año es llevar a cabo residencias en La Cantera, que comenzarán con un primer programa pilo-to para recibir a artistas enfo-cados en procesos creativos, a partir de junio próximo.

En entrevista con Notimex, el también director escénico y promotor de danza explicó que serán residencias donde los seleccionados tendrán la oportunidad de generar pro-ducto nuevo, presentarlo y exponer sus metodologías de trabajo, que pueden ser desde una semana hasta un mes.

“La idea es que también sea a nivel internacional, porque el espacio dancístico está suficientemente acreditado, pues acabamos de tener a Sandra Navarro, de España, pero la idea es también apo-yar la producción nacional y generar vínculos, porque el objetivo es generar esa co-nectividad con otros lugares”, expresó.

Camarena dijo que otro de los objetivos para este año en La Cantera serán las activida-

des que ofrece en la progra-mación como presentaciones de trabajo dancístico, porque el espacio es un lugar de for-mación nueva académica pa-ra jóvenes creadores.

El director escénico destacó que las metas y objetivos de 2015 se lograron en La Can-tera porque el espacio dancís-tico es un proyecto muy bené-volo, sin embargo mencionó que en términos generales falta una respuesta más ge-nerosa por parte del público.

“Creo que también es par-te de un proceso de consoli-dación del lugar, aunque en términos de programación y oferta, creo que funciona bien aquí y el público conoce lo que ofrecemos”, precisó.

Finalmente, el coreógrafo adelantó que también uno de los proyectos de la com-pañía A Poc A Poc será el estreno de la pieza infantil ‘Algoritmo Peter Pan’, que espera que se presente en abril próximo.

DANZA

›› El director escénico destacó que las metas y objetivos de 2015 se lograron en La Cantera porque el espacio dancístico es un proyecto muy benévolo.

›› En entrevista, el hermano de Bruno y Demián Bichir agregó que se trata de un programa de enorme éxito incuestionable y año con año crece en maravillas, mayor número de asistentes, más espacios grandes, y lecturas cubriendo toda la República Mexicana.

1

2

Notimex

Considerado como uno de los estudiosos más destacados de Gabriela Mistral (1889-1957), Roque Esteban Scarpa Strabo-ni, escritor y crítico chileno, será recordado a 21 años de su falle-cimiento, ocurrido el 11 de enero de 1995.

Nació el 26 de marzo de 1914, en Punta Arenas, en el extremo sur de Chile. Fue a los 15 años cuando ingresó a la carrera de Química y Farmacia de la Uni-versidad de Chile, según una biografía que de él difunde esa institución.

En 1931, se unió a la Acade-mia Literaria de la Asociación Nacional de Estudiantes Cató-licos (ANEC), donde comenzó a escribir de manera más regular.

Al año siguiente, debido a su gran interés en la enseñanza, inició sus estudios de Pedagogía en la Universidad Católica, y su amor por las letras lo llevó a es-tudiar esa carrera; en 1942, ob-tuvo el doctorado en Literatura

en la Universidad de Chile.De acuerdo con la Universi-

dad Católica de Chile (www.uc.cl), en otro texto biográfico, Scarpa ejerció su carrera do-cente en ambas universidades de su país, así como en colegios, donde colaboró con textos esco-lares y aportes a las bibliotecas públicas.

Su primera publicación fue

‘Dos poetas españoles: Fede-rico García Lorca, Rafael Al-berti’, que se publicó en 1935, año en el que comenzó a dar clases en el Colegio Sagrados Corazones.

En 1942, vio la luz su obra ‘Mortal mantenimiento’, que le mereció el Premio de la So-ciedad de Escritores de Chile, y ‘Cancionero de Hammud’. En 1948, se trasladó a Europa y dictó conferencias en la Uni-versidad de Madrid, Barcelo-na, Santiago de Compostela y Valladolid.

Por su gran trayectoria, fue designado miembro de número de la Academia de la Lengua en 1952 y el Premio Nacional de la Literatura en 1980, mismo año en el que el gobierno argentino le entregó la Gran Cruz del Li-bertador San Martín.

De su vasta obra, integrada en su mayoría por estudios, an-tologías, también destacan los libros como ‘El tiempo’ (1942),

‘Luz de ayer’ (1951), ‘El dios prestado por un día’ (1976), ‘Las figuras del tiempo’ (1979), ‘El laberinto sin muros’ (1981), ‘Variaciones sobre un antiguo corazón’ (1981) y ‘Madurez de la luz’ (1987), entre otros.

Días antes de fallecer, el escri-tor expresó con tranquilidad: “Estoy muy contento, todo está solucionado”. Sus restos fue-ron trasladados a la capilla del Campus Oriente de la Universi-dad Católica.

EL FARO ❱ C.3AM de Querétaro / Viernes 15 de enero de 2016 / amqueretaro.com

SEMBLANZA

ESCRITOR

Notimex

Reconocida por ser la primera mujer miembro de la Real Aca-demia Española, la poeta y na-rradora española, Carmen Conde Abellán, es recordada a 20 años de su muerte, ocurrida durante el 8 de enero de 1996, con un ciclo más en el Centro de Educación para Personas Mayores que lleva su nombre y que opera en Melilla, España.

El Centro, cuyo segundo cua-trimestre del actual ciclo arran-ca para el 11 de enero, ofrece una amplia oferta académica, así como clases de Español para Ex-tranjeros, Educación Básica de Personas Adultas, cursos por vía Internet (Aula Mentor) y Amplia-ción de Conocimientos de la Len-gua Inglesa.

Magdalena Noguera o Floren-tina del Mar, como también fue conocida Conde Abellán, nació el 15 de agosto de 1907 en Car-tagena, España, refiere el portal www.cervantesvirtual.com.

Durante la primer etapa de su vida, residió en Cartagena, pero de 1914 a 1920 Melilla fue su lugar de residencia hasta que finalmente se instó de manera definitiva en Madrid.

Sus estudios magisteriales los cursó en la Escuela Normal de Murcia y posteriormente estu-dió Filosofía y Letras en la Uni-versidad de Valencia, destaca el sitio web escritoras.com .

El mismo sitio web indica que fue en 1931 cuando contrajo matrimonio con el poeta Antonio Oliver Belmás con quien fundó y dirigió la Universidad Popular de Cartagena y el Archivo Semanario de Rubén Dario en la Universidad de Madrid.

Entre los cargos que desarrolló también destaca su labor como profesora de Literatura Española en el Instituto de Estudios Euro-peos y en la Cátedra Mediterráneo de la Universidad de Valencia en Alicante.

De acuerdo con el portal www.biografiasyvidas.com, la acadé-mica fundó la revista Presencia en 1933, época en la cual conoció a la poetisa y diplomática chilena Ga-briela Mistral (1889-1957), quien prologó su siguiente poemario en prosa, ‘Júbilos’ (1934).

Gran parte de su obra fue publi-cada en revistas como Ley, Sí y Dia-rio Poético.

Destacan libros y novelas como ‘Brocal’ (1929), el cual se integra de poemas en prosa, así como los títu-los ‘Pasión del verbo’ (1944), ‘Hon-da memoria de mí’ (1944), ‘Signo de amor’ (1945), ‘Ansia de la gracia’ (1945) .

Recibió varios premios y recono-cimientos, entre los que destacan el Premio Nacional de Literatura por su ‘Obra poética’ (1929-1966) en 1967 y el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil (1987) por sus trabajos dedicados al públi-co infantil, los cuales desarrolla con su esposo.

Así como ‘En manos del silencio’ (1950), ‘Las oscuras raíces’ (1953), ‘A este lado de la eternidad’ (1970) ‘Soy la madre’ (1980).

En 1978 Carmen Conde Abellán se convirtió en la primera mujer en ingresar en la Real Academia de la Lengua Española, donde ocupó el sillón ‘k’.

A partir de 1982, comenzó a mani-festar síntomas de la enfermedad de Alzheimer, a pesar de ello, se mantu-vo activa y en 1987 le fue concedido el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil por ‘Canciones de nana y desvelo’. Finalmente, murió el 8 de enero de 1996 en Madrid.

Carmen Conde, primera mujer en la RAE

›› En 1978 cuando Carmen Conde Abellán se convirtió en la primera mujer en ingresar a la Real Academia de la Lengua.

Espe

cial

Roque Esteban Scarpa: pilar de la literatura chilena

Notimex

‘Tesoros escondidos en el Car-melo Teresiano mexicano’, ‘Si-llas. Diseño mexicano’, ‘World Press Photo’ y ‘Bienal del Cartel 2016’, son algunas de las expo-siciones con las que el Museo Franz Mayer celebrará para este 2016 sus 30 años.

De acuerdo con el sitio web de ese espacio museístico, las actividades arrancarán el próximo 22 de enero con ‘Te-soros escondidos en el Carme-lo Teresiano mexicano’, una muestra en la que se presenta-ran cerca de 100 piezas, entre pintura, escultura, documen-tos, libros y cerámica, muchas de ellas nunca antes expuestas en museos.

Con ella, reflexiona en torno al arte en la vida cotidiana a lo largo de los siglos, como parte de las celebraciones del Quinto Centenario de Santa Teresa de Jesús.

A partir de 12 de febrero, lle-gará ‘Sillas. Diseño mexicano’ una exposición que busca ce-lebrar los 30 años del Museo Franz Mayer, mostrando una selección de los distintos tipos de sillas y asientos que se han utilizado en México a lo largo de la historia.

La exhibición, que se exten-derá hasta el 17 de abril, repre-senta una prueba material de las corrientes, estilos artísticos, tecnología y materiales de la época en que cada silla ha sido desarrollada.

Como cada año, el recinto cuya colección está conforma-da por artes decorativas de los siglos 16 y 19 de distintas pro-cedencias, materiales y estilos, recibirá en la recta final del año ‘World Press Photo’.

También, en este 2016, recibi-rá la muestra de la 14 edición de la Bienal Internacional del Car-tel en México.

Por lo pronto, los fines de se-mana el museo ofrece una serie de talleres; es el caso de “17 Me

estoy quemando”, el cual forma parte de la Séptima Bienal de Cerámica Utilitaria.

En esta ocasión, los partici-pantes realizarán una taza ins-pirada en la obra de la artista Leticia Leal Hinojosa, que lleva por título ‘Me estoy quemando’.

Figura también ‘24 Espéci-men’, en la que los talleristas utilizarán pasta modeladora, pinturas y esmalte para rein-terpretar la taza Espécimen, del artista Saúl Isaías Santiago Zavala.

Además de ‘31 Tayrona’, una propuesta de la artista María Cristina Pedraza Morales y pie-za inspiradora de este taller en el cual se realizará una taza que destaque por su singular forma y colorido.

En cuanto a la pieza del mes, en esta ocasión el museo pre-senta una obra poco conven-cional de Salvador Dalí (1904-1989); se trata de la litografía de ‘El Quijote’, en la que se puede apreciar en un primer plano al ‘Ingenioso Hidalgo’ contem-plando a lo que parece ser La Mancha.

Esta litografía forma parte de la edición parisina ‘Don Qui-chotte’ de Joseph Foret publica-da en 1957.

La litografía 218 de 300, de la serie de ilustraciones del Quijote de Joseph Foret, en la cual el maestro del surrea-lismo pone en primer plano al ‘Quijote de la Mancha’ que “tuvo bastante con coger entre sus dedos una bellota para que renaciera la Edad de Oro”.

Dalí buscó ilustrar con man-chas el misterio de la escena, que es la introducción al camino de aventuras por recorrer para el ‘Ingenioso Hidalgo’.

Celebra Franz Mayer sus tres décadas

›› Fundado con la colección privada del mismonombre, festejarán con ‘arte en la vida cotidiana’

›› Está localizado en la capital del país y es uno delos recintos de artes decorativas más reconocidos

EXPOSICIÓN

Las actividades arrancarán el próximo 22 de enero con ‘Tesoros escondidos en el Carmelo Teresiano mexicano’.

DATO

›› Días antes de fallecer, el escritor expresó con tranquilidad: “Estoy muy contento, todo está solucionado”.

Roque Es-teban Scar-pa Straboni fue un críti-co literario, académico y literato chileno, hijo de padre croata y madre ita-liana./foto: Especial

›› También, en este 2016, el museo recibirá la muestra de la 14 edición de la Bienal Internacional del Cartel en México.

1 El edificio en el que está el museo, duran-te cuatro siglos fun-cionó como hospital, destacando como el pri-mer centro de salud de América de la Orden de San Juan de Dios. 2 La colección está com-puesta por elemen-tos de platería, cerámica, mobiliario, textiles, escultura, pin-tura y estampa. 3 A través de estas piezas, es posible ver cómo por medio del tiempo las socieda-des han buscado embe-llecer los objetos cotidia-nos./fotos: Especiales

›› También, en este 2016, el museo recibirá la muestra de la 14 edición de la Bienal Internacional del Cartel en México.

Celebra Franz Mayer sus tres décadas

1

2

3

AP

Netflix ya cumplió con su ma-yor propósito de Año Nuevo. El servicio de películas y videos por Internet debutó en 130 paí-ses en una medida sorpresa que posiblemente le abone millones de nuevos subscriptores.

El director general, Reed Hastings, reveló el alcance de la expansión de Netflix al final de una presentación en el CES de Las Vegas, uno de los principa-les eventos del año en la indus-tria de la tecnología.

“Son testigos del nacimien-to de una cadena de televisión mundial”, dijo Hastings en el escenario.

La noticia tomó a casi todos desprevenidos, porque Netflix se había fijado la meta de es-tar disponible en casi todo el mundo para finales de este año. Parecía que la empresa de Los Gatos, California, tenía mucho trabajo para lograrlo porque a finales de diciembre estaba en 60 países.

Ahora Netf lix está disponi-ble en 21 idiomas y se trans-mite prácticamente en cada mercado en el que ha puesto la mira, con la notable excepción de China, el país más poblado del mundo. Entrar a China sería un reto formidable que posiblemente requeriría ne-gociaciones complicadas con un gobierno que bloquea a sus ciudadanos el acceso a las producciones que considera cuestionables o que incitan al desorden.

En entrevista con The Asso-ciated Press Hastings, dijo que la empresa tratará de asociar-se en China mientras busca apaciguar al gobierno comu-nista del país, un proceso que espera completar para finales de este año.

“La clave para abordar los ne-gocios en China es realmente trabajar en las relaciones”, dijo Hastings. “En el resto del mun-do, vamos a la delantera en la carrera”.

Actualmente, Netflix no tiene planes de adentrarse en Corea del Norte, Siria o Crimea por las restricciones a las empresas estadounidenses que operan en esos países; y quizá el servicio de la empresa no sea un éxito inmediato en otros países im-portantes como Rusia, Turquía y Polonia, donde solo estará dis-ponible en inglés.

Pero a pesar de todo esto, los inversionistas estaban encan-

tados con el salto cuántico de Netflix en el mundo. Sus accio-nes despuntaron 10,02 dólares (9 para cerrar en 117,68 dólares en un día sombrío para el resto del mercado.

El ascenso en las acciones re-fleja la creencia de que Netflix está ahora en la posición de atraer a más subscriptores que lo que había anticipado para el año, lo que generará ganancias adicionales que la empresa pue-de gastar en series y películas mientras compite con rivales como HBO, Amazon.com, You-Tube y Hulu por derechos de distribución.

Netf lix Inc. comenzó el año con 70 millones de suscripto-res, y sus ejecutivos habían pro-metido que gastarían unos 5mil millones de dólares en el año para obtener derechos de dis-tribución de estudios de todo el mundo.

Netf lix ha comprado cada vez más material que puede ser visto únicamente a través de su servicio, con más de 600 horas de programación origi-nal preparadas para este año. Esa cifra incluye más de 50 programas y películas exclusi-vos, como las celebradas series ‘House of Cards’ y ‘Orange is the new black’.

Balazos Literarios:

›› Yo no hablo de venganzas ni perdones. El olvido es la única venganza y el único perdón.

›› He cometido el peor pecado que uno puede cometer: No he sido feliz.

›› Todas las teorías son legítimas y ninguna tiene importancia. Lo que importa es lo que se hace con ellas.

›› Somos nuestra memoria. Somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos ‹‹

›› La alegría de ver y entender es el más perfecto don de la naturaleza.

›› La palabra progreso no tiene ningún sentido mientras haya niños infelices.

›› Nosotros, los mortales, logramos la inmortalidad en las cosas que creamos en común y que quedan después de nosotros.

›› Un hombre feliz está demasiado satisfecho con el presente como para obsesionarse demasiado con el futuro ‹‹

›› La belleza no hace feliz al que la posee, sino a quien puede amarla y adorarla.

›› Para que pueda surgir lo posible, es preciso intentar una y otra vez lo imposible.

›› Cuando odiamos a alguien, odiamos en su imagen algo que está dentro de nosotros.

›› Hay quienes se consideran perfectos, pero es sólo porque exigen menos de sí mismos ‹‹

› JORGE LUIS BORGES

› ALBERT EINSTEIN

› HERMANN HESSE

El que lee, en las armas no cree

Espe

cial

es

amqueretaro.com / Viernes 15 de enero de 2016 / AM de QuerétaroC.4 ❱ EL FARO

ENTRETENIMIENTO

Netflix sorprende con su expansión

678910

12345

AlfaSe utiliza para denominar al primero o al mejor en algo.

DeltaToma este nombre la física para nombrar y representar la densidad.

GammaRecibe el nombre en una constelación a la tercera estrella más brillante.

Iota ‘Pequeñas cantidades’ es lo que representa en el francés.

Lambda En la rama de la biología, es el virus “fago lambda” (Enterobacteria fago)

Micrón Representa una medida correspondiente al micrómetro.

TauEs el signo «taw» o «tau» en la Biblia.

Pi En matemáticas, la letra Π se emplea como símbolo en matemáticas para la obtención de una medida.

PsiSe utiliza como símbolo de la Psicología, Psique, Psiquiatría y derivadas.

Omega En el estudio de los astros zodiacales, representa al signo de Libra.

Carlos Ajís

La importancia del Alfabeto Griego en la actualidad se debe a su incursión en diversas áreas y campos de estudio; se compone de 24 letras, las cuáles guardan afinidad con el alfabeto latino, que, finalmente dio origen a las lenguas romances: Español, Italiano, Francés y Portugués. En el siglo 9 A.C., el intercambio comercial en la extensión del mar mediterráneo y contacto con la cultura Fenicia derivó en el desarrollo del alfabeto griego, y aunque a lo largo de la historia se han realizado mínimas modificaciones, hasta el siglo 21 la mayoría de las letras griegas representan simbólica o semánticamente elementos imprescindibles para el estudio en diversas áreas. Las principales letras griegas con uso y aplicación en nuestro contexto son: 10

Letras del alfabeto griego y sus usos en la cultura

1

2

›› En la actualidad, su serrvicio está disponible en 21 idiomas y se transmite encada mercado en el que ha puesto la mira. Se le considera el gigante del ‘streaming’

1 Reed Hastings, CEO, director general de Netflix. 2 El costoso contrato que le da a Netflix la posibilidad de distribuir películas de Disney está limitado a Estados Unidos y Canadá. /fotos: Especiales

Una fórmula adictiva

Aunque Netflix está prácticamente disponible a nivel mundial, no todo su contenido estará disponible en todas partes. Por ejemplo, el costoso contrato que le da a Netflix la posibilidad de distribuir las películas de Walt Disney Pictures tras su estreno en cines está limitado a Estados Unidos y Canadá como parte de un acuerdo negociado hace años. Hastings dijo a reporteros que Netflix espera expandir esos derechos a otros países.

Netflix ha presentado una fórmula que ha demostrado ser adictiva, y su servicio ha transformado a la industria del entretenimiento al permitir a la gente ver todo el material que quiera a la hora que quiera en una pantalla conectada al Internet.

Hastings reveló que los suscriptores de Netflix vieron 42 mil 500 millones de horas de programación durante el año pasado, incluyendo 12 mil millones de horas en el trimestre de octubre a diciembre. El volumen de audiencia del último trimestre representó un aumento de casi 50 por ciento con respecto a los 8 mil 250 millones de horas en el año anterior. Explicado de otra manera, los subscriptores de Netflix ven ahora un promedio semanal de 13 horas de programación mientras que el año anterior vieron 12 horas. (AP)

Netflix Inc. comenzó el año con 70 millones de suscriptores, y sus ejecutivos habían prometido que gastarían unos 5 mil millones de dólares en el año para obtener derechos de distribución de estudios de todo el mundo.

DATO

42 Mil 500 millones de horas de programación se vieron por en el mundo por Netflix durante el año pasado.

NÚMERO

iSto

ck