13 de noviembre caribe

20
Diario Gratuito Barranquilla JUEVES 13 DE NOVIEMBRE DE 2014 Año 5. Número 1475 ISSN 2145-4108 diarioadn.co A Fuad Char le “gusta” Mendoza Multa por juguetes inseguros diarioadn.co Histórico aterrizaje en cometa El dirigente se refirió al equipo. Comercio Espacio Tras 10 años de viaje y 500 millones de kilómetros. Pág.12 Ceballos le quitó el poder a su abogado Falleció Carol Ann Susi, actriz de 'The Big Bang Theory’. Sorprendentes fotos de los presidentes sin arrugas. Técnico La sonda Philae, que se desprendió de la nave Rosetta, enviará información a la Tierra, dijo la Agencia Europea del Espacio (ESA). Página 8 Abelardo De la Espriella dice que renunció por diferencias irreconciliables Página 4 En Soledad hay quejas por venta de drogas en lugares de recreación. Pág.2 Productor de 'Los Simpsons' dona su fortuna a una ONG. Por no garantizar que los juguetes cuenten con medi- das de seguridad para evi- tar el fácil acceso de los ni- ños a los dispositivos de las baterías, doce empresas im- portadoras y comercializa- doras de juguetes fueron sancionadas. Página 6 Polideportivo Los Robles, el reflejo de los otros parques

Upload: diario-adn

Post on 06-Apr-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edición Caribe 13 de noviembre de 2014

TRANSCRIPT

Page 1: 13 de noviembre Caribe

Diario Gratuito

BarranquillaJUEVES13DENOVIEMBREDE2014Año5.Número1475ISSN2145-4108diarioadn.co

A Fuad Charle “gusta”Mendoza

Multa porjuguetesinseguros

diarioadn.co

Histórico aterrizaje en cometaEl dirigente se refirió al equipo.

Comercio

Espacio

Tras 10 años de viaje y 500millones de kilómetros.●Pág.12

Ceballosle quitó elpoder a suabogado

Falleció Carol Ann Susi, actrizde 'TheBigBang Theory’.

Sorprendentes fotos delos presidentes sin arrugas.

Técnico

La sonda Philae, que se desprendió de la nave Rosetta, enviará información a la Tierra, dijo la Agencia Europea del Espacio (ESA).

● Página 8

AbelardoDe la Espriella diceque renunció por diferenciasirreconciliables ●Página 4

EnSoledadhayquejasporventadedrogasen lugaresderecreación.● Pág.2

Productor de 'Los Simpsons'dona su fortuna a unaONG.

●Por no garantizar que losjuguetes cuenten conmedi-das de seguridad para evi-tar el fácil acceso de los ni-ños a los dispositivos de lasbaterías, doce empresas im-portadoras y comercializa-doras de juguetes fueronsancionadas. Página 6

PolideportivoLosRobles, elreflejode losotrosparques

Page 2: 13 de noviembre Caribe

El polideportivo urge una intervención física, pero tambiénmás sentido de pertenencia por cuenta de la comunidad. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

● Son dos temas distintoslos que tienen a la Policíavigilando con lupa el poli-deportivo de la urbaniza-ción Los Robles: la presen-cia de gran cantidad deconsumidores de droga enese sitio y la inseguridadque preocupa a todo el ba-rrio.Con siete atracos diariosen el sector, la asociaciónentre las dos circunstan-cias no se hizo esperar, ylos habitantes de la zonade influencia del polidepor-tivo expresaron su deses-pero con una protesta ha-ce dos días. Unos periodis-tas de televisión y radio seacercaron a cubrir y fue-ron recibidos con piedrasy elementos contundentes.Pero son dos temas dis-tintos, aclara la Junta deAcción Comunal: con va-rios de esos consumidoresavanza una intervenciónpara darles opciones de vi-da. Hay, incluso, participa-ción internacional, pero elmás visible es el equivalen-te de ‘Jóvenes a lo bien’,pero con el apoyo de la Al-caldía de Soledad, munici-pio al que pertenece la ur-banización Los Robles.La situación, sin embar-go, tiene tanto de largo co-

mo de ancho: se tiene iden-tificadas a unas 200 perso-nas entre consumidoresde drogas y expendedores,que suelen hacer presen-cia en el polideportivo.Se trata de un gran nú-mero de personas que esta-ban desplazando a los estu-diantes y a la misma comu-nidad. Ahora, luego de laprotesta, la presencia ha

bajado porque se incre-mentó la presencia policialen el parque (los del cua-drante se concentran allí)pero los programas conti-núan. La Junta de AcciónComunal informó que ya18 muchachos en situaciónde vulnerabilidad se gra-duaron de panaderos y 40se están capacitando enelectricidad.

El alcalde se reunió con la comunidad para debatir el tema.

● En el Consejo de Seguri-dad reunido ayer en la Al-caldía de Soledad, se plan-teó el diseño y puesta enmarcha de un amplio plande acción social por partede la Administración, laPolicía y la comunidad, nosolo en el caso de Los Ro-bles sino en el de CostaHermosa, que también seha visto afectada por la in-seguridad.En plan incluye el incre-

mento de la presencia poli-cial, patrullajes combina-dos con la Policía Militar yrecuperación del uso co-munitario de las zonas ver-des y escenarios deporti-vos con actividades direc-cionadas por el InstitutoMunicipal de Deportes.También se tienen con-templadas acciones de pe-dagogía sobre salud men-tal por parte del HospitalMaterno Infantil y jorna-

das de gestión social en losbarrios con servicios esta-tales y oferta educativa.También se inscribirá alos jóvenes vulnerables enel Plan Local de Empleopara ofrecerles capacita-ción e inserción laboral enlos diversas vacantes queofrezcan las entidades pú-blicas y privadas en Sole-dad a través de su platafor-ma de contratación, dijo elalcalde Castellanos.

Parques de Soledad,en el ojo del huracán

Emergencia

El apunte

Pico y placaJavier Franco AltamarBarranquilla

La situación del polideportivo LosRobles disparó la protesta de la gente.

Mañana se juega lafinal del II Campeonatode Fútbol Callejero‘Va Jugando’, asociadoa los programas deintervención delDistrito en jóvenesvulnerables. Será enla plazoleta del ParqueCultural del Caribea las 3 de la tarde.

Final del torneo‘Va Jugando’

Algunas calles delcentro sufren lainvasión de indigentesy drogadictos queantes estabanasentados en la ZonaCachacal. El aspectode estos sectores esdeprimente debido,también, a las basuraque depositan.

Más drogadictose indigentes

Centro

Lamedida rigeentrelas6 a.m. y 9 p.m.

● El alcalde de Soledad,FrancoCastellanos, se re-unió ayer con la Junta deLos Robles y se compro-metió a intervenir el poli-deportivo con arreglos, laconstrucción de un CAI,una limpieza periódica y la

pavimentación de las ca-lles contiguas.Este fin de semana, con fi-nesdeapropiación, sepro-gramó una actividad re-creativa y deportiva en elpolideportivo, concampeo-natos relámpagos.

5 y 6

Que la comunidad se apropie

Taxis mañana

3 y 4Taxis hoy

Las placas terminadas en 3, 4, 5 y 6tienen restricción hoy en la zonanorte por obras de las calles 79 y 84.

Emergencias..........123Bomberos...............119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas..........................164Defensa Civil...........144

Pico y placa a particulares

Teléfonos deinterés general

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor editorial:Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Andrea Jiménez, Estéwil Quesada, Javier Franco, Jorge Mario Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: [email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Mónica María Pérez ([email protected]), ext. 6564. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Inseguridad en Costa Hermosa

aDn2 Jueves 13 deNoviembre 2014

Barranquilla

Page 3: 13 de noviembre Caribe
Page 4: 13 de noviembre Caribe

● En diciembre comenza-rá la construcción de onceCentros de Atención Inme-diata (CAI) para la Policía,con el objetivo de reforzarla seguridad y vigilanciaen diferentes barrios deBarranquilla.Así lo informó el direc-

tor del Fondo de Seguri-dad del Distrito, Jorge Ávi-la, quien precisó que lasobras cuestan 1.863 millo-nes de pesos y estarán acargo de un consorcio inte-grado por las firmas UcoS.A y Virgilio Enrique Oso-rio Torres.

Los nuevos CAI estaránubicados en los barrios Re-bolo, Los Olivos, Villa Ca-rolina, La Cumbre, Olaya,San José, Las Gardenias,Villas de San Pablo, Ba-rranquillita, Villa Santos yen el parque Parrish. El va-lor de cada estructura es

de 170 millones de pesosen promedio.Los CAI tendrán un sis-tema de blindaje de nivelcinco, es decir, resistiránla explosión de artefactose impactos de proyectiles.Medirán 250 metros cua-drados.

Controversia por defensa

De la Espriella llegó a defender a Ceballos inicialmente como víctima en el proceso contra Gette.

● Como si los líos judicia-les de María Paulina Ceba-llos no fueran suficientes,en el enredado procesoque tiene tras las rejas a laexrectora de la Universi-dad Autónoma del Caribe,Silvia Gette Ponce, ayersurgió un nuevo episodiode este caso con tintes denovela: los desacuerdosque llevaron al abogadoAbelardo De la Espriella ya su defendida a terminarsu relación laboral.De la Espriella, en un co-municado de nueve pun-tos, dijo: “Debido a diferen-cias personales e irreconci-liables con María PaulinaCeballos Pardo, he decidi-do renunciar irrevocable-mente”.Pese a su renuncia, De laEspriella afirmó que está“plenamente convencidode la inocencia de MaríaPaulina Ceballos Pardo,quien es víctima de un bur-do montaje encaminado amantener en la impunidadel crimen de Fernando Ce-peda y adicionalmente a

revictimizarla tanto a ellacomo a su hija María Fer-nanda Cepeda Ceballospor tercera vez”.Ceballos, por su parte, lepidió a la Fiscalía que seaplacen las audiencias ensu caso mientras que con-sigue un abogado “idóneoy probo que colme mis ex-pectativas”.En una carta a la Fisca-lía en la que revocó el po-der al abogado AbelardoDe la Espriella, la investi-gada señala que ante “dife-rencias insalvables” consu defensor tomo la deci-sión de cambiarlo.Igualmente señaló queno será fácil conseguir unabogado para que asumael caso y que tenga las“condiciones profesiona-les y éticas” para represen-tarla.

Ceballos fue señaladapor un grupo de

paramilitares de haberpagado por el crimen desu esposo, lo que le dio unvuelco al proceso.

María PaulinaCeballos dice quele revocó el poder aDe la Espriella.

El jurista asegura que renunciópor desacuerdos con su clienta.

Redacción ADNBarranquilla

● La empresa Triple Aanunció que realizará losempalmes de las nuevas tu-berías instaladas en el tra-mo de la calle 84, entre ca-rreras 64 y 67, donde la Al-caldía ejecuta las obras decanalización del arroyoque atraviesa la zona.En el tramo en menciónla empresa instaló 350 me-tros lineales de tuberíasde 4 pulgadas.Para facilitar los empal-mes se hace necesaria lainterrupción del serviciode agua en un sector delbarrio Paraíso, de la calle84 a la 85 entre calles 64 y67, desde las 9 a.m. hastalas 3 p.m.Según Triple A, los tra-bajos de la calle 84 hacenparte del aporte de la em-presa al crecimiento y ex-pansión de la ciudad, en elmarco de las obras que eje-cuta el Distrito. La compa-ñía ha cumplido con el cro-nograma y compromisospactados.La Triple A pidió a losusuarios de la zona reco-ger suficiente agua paracubrir sus requerimientosdurante la interrupción.

El dato

Sin aguael Paraísopor obrasde la 84

El apunte

●”Quiero dar a conocer ala opinión pública que norecibí por parte del doctorDe la Espriella el mejortrato, y en lo más profun-do demi ser siento que hesido convertida en un ins-

trumento de un macabroplan queha incluido la pri-vación injusta de mi liber-tad. Aún no logro enten-der cómo fue que pasé devíctima a victimaria, porello, estoy convencida que

he estado ausente de me-dios de defensa, que no hesido bien representada,me montaron en una car-padecirco yhe sidoconde-nada, no por la justicia si-no por algunos medios”.

Comunicado de Ceballos a la opinión pública

En diciembre, la construcción de once CAI

aDn4 Barranquilla Jueves 13 deNoviembre 2014

Page 5: 13 de noviembre Caribe

Tensión por paro que no es

Primero no se dejaba entrar a nadie por el apoyo al paro. Después, abrieron. VANEXA ROMERO/ADN

●Momentos de tensión sevivieron ayer por la maña-na en la entrada al CentroCívico cuando un grupo deabogados litigantes, quequería ingresar al edificio,se encontró con que esta-ba cerrada por trabajado-res de la rama judicial enapoyo al paro nacional delsectorLa carrera 45, entre ca-lles 39 y 40, permanecióbloqueada hasta las 10a.m. cuando intervino per-sonal de la Policía que laspuertas fueran abiertas yse permitiera el ingreso delos abogados y demás fun-cionarios.La presidenta de AsonalJudicial del Atlántico, LuzMarina Lobo, consideró co-mo violatorio que se res-tringiera el acceso a la edi-ficación, así como la vota-ción del pasado lunes en laque 589 funcionarios de la

rama judicial dieron el sípor el paro, frente a 149que no lo hicieron.“El paro no cuenta convalidez porque en la vota-ción participó el personalde la Fiscalía que ya esta-ba en paro. La situación enel Centro Cívico continúanormal”, explicó Lobo.Herminia Sanjuán, unade las líderes del procesode convocatoria a la vota-ción, fue consciente de ladivisión que presenta elsindicato y confirmó queen la mañana de ayer exis-tieron amenazas para in-gresar a la fuerza por par-te de funcionarios que noavalan el paro.

Nuevos habitantes del Zoo.

Las audiencias enel centro de servicios

judiciales también serealizan a media marcha:de 40 diligencias al díasolo se cumplen 4.

¡Click!

Las máquinas ya llegaron. ADN

Andrés Artuz FernándezBarranquilla

●Un grupo de 2.700 niñosy jóvenes de la InstituciónEducativa Francisco dePaula Santander, de Gala-pa, lidera el proyecto de or-ganización y diseño delsendero ecológico José Ce-lestino Mutis, para el cui-dado de 500 plantas del vi-vero escolar con el que sebusca preservar las espe-cies nativas y amenazadasdel Departamento.El sendero ecológicocuenta con el apoyo de laCorporación AutónomaRegional del Atlántico(CRA), la Fundación IdeasBio y Ultracem.El proyecto busca con-vertir el vivero en un ban-co de semillas que podrádonar plantas para bosqueseco. “Y sirve, por otraparte, para formar a los ni-ños en el tema ambientalcon conocimiento específi-co”, dijo Alberto Escolar,director de la CRA.

BARRANQUILLA.El Zoológi-co de Barranquilla tienenuevos habitantes. Se tra-ta de unos gemelos de titípanameño que nacieronhace tres semanas en estecentro de conservación.Los titíes se alimentaránde leche materna hastaque cumplan tres meses.

El apunte

●El próximo 18 de noviem-bre, en ceremonia encabe-zada por el gobernador Jo-sé Antonio Segebre, secumplirá la entrega de lasseis nuevas máquinas quefortalecerán la red de bom-beros en el Atlántico.La secretaria del Inte-rior (e), Darling IsazigaÁngel, confirmó la llegadaa Barranquilla de las nue-vas máquinas de bombe-ros procedentes de SiouxFalls, en Dakota (EE.UU).La funcionaria recordóque las máquinas, modelo

2015, tienen una capaci-dad de 1.000 galones y fun-cionamiento automático.La Delegación Departa-mental de Bomberos deter-minó que los municipiospriorizados con esta entre-ga son Malambo, Soledad,Sabanagrande, Sabanalar-ga, Puerto Colombia yCampo de la Cruz, estimóIsaziga Ángel.En esta selección se tuvoen cuenta, explicó la fun-cionaria, la ubicación es-tratégica y los niveles deriesgo.

Ya están a la venta luces y arreglos navideños sobrela calle 72 para la decoración de fachadas y espaciosinternos de las casas. Hay variados motivos y la novedadde este año son las figuras alusivas a animales.

Cerraron puerta del Centro Cívico y quedó en evidencia división sindical.

VANEXA ROMERO

El dato

Vivero deniños endefensa delambiente

El 18 entregan las 6 máquinas

Nacen gemelosde tití panameño

● Trabajadores que apo-yan el paro aseguran queno desconocen la posturade los abogados litigantes,pero también se debe en-

tender que el paro obede-ce a peticiones que no hansido tenidas en cuenta.ADN constató que aunqueel ingreso a los juzgados

se había normalizado, laoficina judicial, donde seradican los títulos y proce-sos, se encontraba fuerade servicio.

Se normalizó el ingreso, pero los problemas no paran

aDn 5BarranquillaJueves 13 deNoviembre 2014

Page 6: 13 de noviembre Caribe

Área de ventas, más empleos

Ojo al comprarjuguetes ahoraLaSIC sancionó a doce empresas porvender artículos inseguros para niños.

La Comisión Negociadora pide a las Farc voluntad de paz. ARCHIVO

● Más de 10.500 puestosde trabajo se están ofertan-do para esta temporadadecembrina en Colombia.Para personas sin títuloprofesional, hay 6.700 va-cantes en oficios relaciona-dos con las ventas, caje-ros, impulsadores, mese-ros y hotelería.Otras 2.600 oportunida-des para el nivel técnico otecnológico, como auxilia-res de vuelo, asesores co-merciales de viajes turísti-

cos y administradores derestaurantes.En perfiles universita-rios como coordinadoresde servicio al cliente, su-pervisores de personal ypsicólogos especializadosen la selección de personalpara la temporada de finde año, se ofertan 1.250puestos de trabajo.“La gran mayoría de es-tas oportunidades no exi-gen títulos académicos, loque las hace accesibles pa-

ra todos los colombianosque quieran incrementarsus ingresos en diciembre,de allí la importancia quese acerquen a nuestrosPuntos de Atención de to-do el país y conozcan estaoferta laboral”, afirmóLuis Ernesto Gómez, direc-tor del Servicio Público deEmpleo.Estas vacantes son ofer-tadas para periodos de en-ganche laboral entre uno ytres meses.

El apunte

El dato● Un total de doce empre-sas fueron sancionadaspor la Superintendenciade Industria y Comercio,SIC, con una multa que as-ciende a más de 3.769 mi-llones de pesos. Lo ante-rior, por vender “juguetesinseguros para niños”.Lamedida afecta a Pana-mericana Librería y Pape-lería, Caja Colombiana deSubsidio Familiar (Colsub-sidio), Importodo Ltda., yRipley Colombia, Tiendaspor departamentos S.A.S.También fueron sancio-nadas Supertiendas y Dro-guerías Olímpica S.A.; Al-macenes Éxito S.A; Conti-nente S.A.; Los Tres Ele-fantes S.A.; Alkosto S.A.;Cencosud Colombia S.A.(Jumbo); Falabella de Co-lombia S.A.; y AlmacenesMáximo S.A. (Pepe Gan-ga).

La Dirección de Investi-gaciones de Protección alConsumidor de la SICadoptó la medida “por nogarantizar que los jugue-tes cuenten con las medi-das de seguridad para evi-tar el fácil acceso de los ni-ños a los dispositivos delas pilas o baterías”.Mediante Resolución11638 del 20 de marzo de2013, la entidad impartióla instrucción de: “Prohi-

bir como medida definiti-va la producción, distribu-ción y comercialización detodo juguete - incluido elcontrol remoto con el queopere - que no cuente conun sistema de seguridadque restrinja el fácil acce-so al compartimiento delas pilas o baterías”.De la misma forma, aque-llos otros cuyo mecanismode energía no las resguar-de adecuadamente por te-ner un tipo de ajuste quese abra con facilidad, locual ocurre, entre otrascircunstancias, cuando nose necesita de una herra-mienta para ello o cuandosu apertura se produce enun solo movimiento.En Colombia, no se tie-nen datos de menores le-sionados por ingesta o ma-nipulación de baterías, pe-ro la SIC adelanta trámi-tes para que hospitales re-porten esta información alsistema de salud.

RedacciónEFE yBogotá

Las autoridades piden a los padres tener mayor cuidado al comprar juguetes esta temporada. ARCHIVO

● Enmuchos países comoCanadá, Australia, Esta-dos Unidos, Países Bajos,Alemania, Nueva Zelanda,España, República Checa,Polonia y Hungría, las au-toridades de protección alconsumidor (homólogasde la Superindustria) hanordenado retirar del mer-

cado juguetes por proble-masdeasfixia oenvenena-miento causado por el fá-cil acceso a las pilas o ba-terías y han impuesto san-ciones a quieneshan inad-vertido dicha disposición.Han sido importantes lasdecisiones adoptadas porel Instituto Nacional de

Consumo de España(INC), la Comisión para laSeguridad de los Produc-tos de Consumo de Esta-dosUnidos (CPSC) y la Co-misión para la Competen-cia y del Consumidor(ACCC), que han lideradoen el contexto internacio-nal este tipo demedidas.

El contacto directo conpilas produce asfixia,quemaduras yenvenenamiento.

2.

Más de 40.000 niñosmenores de 13 añosfueron tratados en salasde urgencias en EE. UU

Emergencias1.

● Verdaderos gestos depaz pidió Humberto de laCalle Lombana, jefe delequipo negociador en LaHabana a las Farc.“No es causandomás víc-timas y atacando poblacio-nes indígenas como vamosa encontrar el camino pa-ra llevarle a los colombia-nos el convencimiento deque realmente vamos a su-perar este conflicto”, ase-veró de la Calle Lombana,

ante miembros de la ban-cada del Partido Liberal,donde les explicó los avan-ces de los diálogos que sellevan a cabo con las Farc.Este es el segundo en-cuentro que sostiene tienecon miembros de los parti-dos. Previamente se habíareunido con la bancada delpartido de ‘la U’, ocasiónque aprovechó para hacer-le una invitación a losmiembros del Centro De-mocrático para que conoz-can de cerca el proceso.Por otra parte, se aplazóel debate en el Senado dela República sobre los pre-suntos sabotajes al proce-so de paz.

BOGOTÁ (EFE). El defensordel pueblo, Jorge Otálora,pidió a los alcaldes y gober-nadores más compromisoen el tema de la ley de vícti-mas. “Encontramos a algu-nos muy comprometidosal punto de crear secreta-rías exclusivas pero lamen-tablemente es la minoría”.

BOGOTÁ.Más de 14 mil mi-llones de pesos ahorrarála Cámara de Represen-tantes en dotación de losvehículos y actualizaciónde sus tecnologías. Segúnsu presidente, FabioAmín, esto es para respal-dar el mensaje de austeri-dad del Gobierno.

Piden a lasFarc gestosde paz

Breves

$2.115

Varios países del mundo han tomado medidas como estas

Jorge A. Otálora, defensor del P. Fabio Amín, pdte. de la Cámara

UN DÓLARVALE

Lesiones

$2.639

Piden a alcaldesmás compromiso

$14 mil millonesahorra la Cámara

UN EUROVALE

10.500 vacantes para fin de año

aDn6 Jueves 13 deNoviembre 2014

Colombia

Page 7: 13 de noviembre Caribe

El envejecimiento se debe por el aumento de la esperanza de vida.

● El siglo XX en AméricaLatina y el Caribe estuvodeterminado por el creci-miento de la población y elactual estará marcado porel envejecimiento, debidoa la reducción de la fecun-didad y al aumento de laesperanza de vida, señalóla Cepal.Según el documento, laesperanza de vida en la re-gión se incrementó de 55,7años en el quinquenio1950-1955 a 74,7 años en elperiodo 2010-2015, casi cin-co años menos que en lasregiones desarrolladas.El estudio lleva el título

de ‘La nueva era demográ-fica en América Latina y elCaribe: la hora de la igual-dad según el reloj poblacio-nal’ y se presentó en elmarco de la primera re-unión de la mesa directivade la Conferencia Regio-nal sobre Población y De-sarrollo de América Lati-na y el Caribe.Según el informe, la po-blación de América Latinay el Caribe se incrementa-rá hasta 734 millones en2050, aunque después des-cendería a 687 millones dehabitantes en el año 2100.EFE

Maestros mexicanosincendian edificios

Anoche en México miles de personas encendieron velas de solidaridad con familias de estudiantes.

● Un grupo de maestrosprendieron fuego ayer alParlamento del estadomexicano de Guerrero, enel sur, y otro edificio guber-namental, recrudeciendosus protestas contra el Go-bierno por la desaparicióny posible masacre de 43 es-tudiantes.Los docentes, que el mar-tes incendiaron la sede deloficialista PRI en Chilpan-cingo, capital de Guerrero,atacaron primero la sedede la Contraloría de la Se-cretaría de Educación en

ese estado. Unos 150miembros de la Coordina-dora Estatal de Trabajado-res de la Educación deGuerrero (CETEG), la ma-yoría encapuchados, des-trozaron las instalacionesde la Contraloría y lesprendieron fuego.El cuerpo de Bomberosllegó al lugar para tratarde sofocar el fuego mien-tras los manifestantes sedirigían hacia el Parlamen-to estatal reforzados porotros centenares de maes-tros y estudiantes.Los manifestantes asal-taron esta sede legislativa,donde no se encontraban

los diputados, e incendia-ron el salón de sesiones, labiblioteca y varias salas.En el exterior también cal-cinaron cinco vehículos.El martes, maestros y es-tudiantes habían bloquea-do durante varias horaslos accesos al aeropuertointernacional de la turísti-ca Acapulco, causando lacancelación de tres vuelos.La desaparición de losestudiantes el 26 de sep-tiembre en Iguala, en ata-ques de policías y narco-traficantes, ha colocado aEnrique Peña Nieto en lapeor crisis de su presiden-cia (2012-2018).

●El presidente del Gobier-no español, Mariano Ra-joy, negó la posibilidad deuna reforma de la Consti-tución para convocar unreferéndum de indepen-dencia en Cataluña.El domingo pasado unos2,3 millones de residentesen esa comunidad autóno-ma del noreste de España,de 7,5 millones de habitan-tes, participaron en una vo-tación informal que suspromotores presentaroncomo un proceso destina-

do a hacer patente el de-seo de la región de poderconvocar una consulta so-beranista.El Gobierno central re-chaza ese planteamiento yRajoy, en su primera com-parecencia ante la prensadesde el domingo, aseguróque se opondrá a la cele-bración de un referéndumsoberanista.El jefe del Ejecutivo es-pañol hizo hincapié en queen la votación del domingosólo participó un tercio delos mayores de dieciséisaños que podían hacerlo,lo que a su juicio implicaque la iniciativa del presi-dente catalán, Artur Mas,no sedujo a los otros dostercios. EFE

Los datos1. 2.

El papa Francisco sesolidarizó con familias delos estudiantes

3.

Crece tensión trasmasacre de estudiantes.Ciudad de MéxicoAFP

M. Rajoyse opone areferéndum

Forenses argentinos: 24de los estudiantes noestaban en fosa hallada.

Alto Comisionado deDD.HH. ofreció ayuda eninvestigación.

En 39% bajaron las detenciones deinmigrantes en EE. UU., entrefinales del año 2012 y el 2014.

De 24 no son Papa solidario

Bajan detenciones de ilegales

ONU ayudará

Vejez marcará el siglo XXI latino

aDn 7Jueves 13 deNoviembre 2014

Mundo

Page 8: 13 de noviembre Caribe

● Aunque el máximo diri-gente de Junior, FuadChar Abdala, dijo ayer queaún no han entrado en con-versaciones con AlexisMendoza para dirigir alequipo, el nombre del en-trenador barranquillero esel que más se ha manejadoen el seno de la directivarojiblanca para reempla-zar a Julio Comesaña.“No hemos hablado conAlexis. Con Lillo menos”,aseguró Char Abdala en re-ferencia a los dos nombresque han trascendido a laprensa.“No me agrada, no sé dedónde salió. Creo que debe-mos mirar el mercado na-cional”, dijo Char en refe-rencia al técnico españolJuan Manuel Lillo, de re-ciente pasado en Millona-rios.Sobre Mendoza, quienha participado en dosmun-diales de fútbol como asis-tente técnico de ReinaldoRueda, Char manifestó:“Ese nombre sí me gusta.Es uno de los primerosnombres que vamos a con-siderar. Ojalá podamos lle-gar a algo con Alexis Men-doza, pero no sé qué estápensando. Vamos a escu-charlo a ver si de verdadnos convence”.El propioMendoza decla-ró el martes que no ha teni-do contactos con la directi-va ‘tiburona’ aunque para

él sería una gran oportuni-dad dirigir al cuadro ba-rranquillero.Sobre la llegada y salidade jugadores, Char expre-só que “no es posible hacermuchos cambios, tenemosuna base. Creo que ese gru-pito que terminó jugandoes muy bueno, hay quetraerle 3 ó 4 jugadores,creo yo”.Para decidir la suerte dejugadores como Michael

Ortega, Luis Quiñones yJuan Guillermo Domín-guez se esperará la contra-tación del nuevo técnico.Tal como informó ayerADN, Julio Comesaña noasistió a la práctica enBomboná a despedirse delgrupo.El entrenamiento fue di-rigido por el asistente Car-losMario Hoyos y el prepa-rador físico Esteban Ges-to.

Alexis Mendoza ya tuvo un paso por el Junior en 2002 pero no le fue bien. Después se convirtió en asistente de Reinaldo Rueda.

El gol de James fue un zapatazo desde fuera del área charrúa.

Mendoza,principalcandidatodeJunior

Argentina ganó 2-1 a Croacia.

● En FIFA.com y en fran-cefootball.fr comenzó ayerla carrera por el PremioPuskas de la Fifa al mejorgol del año, que tiene a 10candidatos, entre ellos alcolombiano James Rodrí-guez por su gol en el Mun-dial de Brasil 2014, el pri-mero frente a Uruguay enlos octavos de final.Los aficionados de todoel mundo decidirán cuálde los diez goles seleccio-

nados por los miembrosde la Comisión de Fútbolde la Fifa será el ganadorde esta distinción.Los usuarios de FIFA.com y de francefootball.frpodrán elegir a su candida-to hasta el primero de di-ciembre, momento en elque se anunciarán los tresgoles más votados.Tras el anuncio del pri-mero de diciembre, losusuarios podrán volver a

votar por su favorito, en-tre los tres goles más vota-dos. El ganador se dará aconocer el 12 de enero del2015 en la gala del Balónde Oro. Se podrá votar has-ta la celebración de la cere-monia.Uno de los principalescompetidores de James enesta categoría es el suecoZlatan Ibrahimovic, del Pa-ris St. Germain contra elBastia, en la liga francesa.

El apunte

Redacción ADNBarranquilla

FuadChar dijo que el nombre del entrenador barranquillero le “gusta”.

●Laposibilidadde queJu-nior tenga un presidentede tiempo completo, co-mo parte de los cambiosestructurales que recien-temente pidió el exalcaldeAlejandroCharensucuen-ta de Twitter, le suena almáximo dirigente FuadChar Abdala.

“Si la Junta y la Asambleame escoge, yo no tengoningún impedimento parahacerlo…Conmucho gus-to. Claro que sí, ahora ten-go bastante tiempo”, co-mentó Char, quien asegu-ró que se trabajará con lasdivisiones menores delequipo. “Ese es el futuro”.

A Fuad le suena ser presidente

●Carlos Tevez reaparecióayer con Argentina luegotres años de una ausenciaque dio mucho que hablar,aunque no marcó en la vic-toria 2-1 frente a Croacia,en partido amistoso dispu-tado en Londres.Los croatas se adelanta-ron con un temprano golde Anas Sharbini, en el mi-nuto 11, pero Argentina re-montó en la segunda partecon tantos de Sergio Agüe-ro y de Lionel Messi, de pe-nal.El técnico argentino Ge-rardo Martino puso a sumejor equipo sobre el te-rreno, mientras que Cro-acia acudió a la cita sin susestrellas, Mario Mandzu-kic (Atlético de Madrid),Luka Modric (Real Ma-drid) e Ivan Rakitic (Barce-lona), reservadas para elpartido clasificatorio parala Eurocopa contra Italia,el próximo domingo.Tévez sustituyó a SergioAgüero en el minuto 16 dela segunda parte desatan-do el entusiasmo de la hin-chada argentina, mayorita-ria en el estadio UptonPark, domicilio del WestHam.

El apunte

MessivolvióajugarconTévez

Teófilo Gutiérrez y Carlos Baccaestarían en el ataque de Colombiacontra Estados Unidos, el viernes.

Delantera atlanticense

● La lesión de pantorrillaque sufrió Falcao Garcíaen Manchester United leimpediría ser titular elpróximo sábado 22 de no-viembre, cuando su equi-po visite alArsenal enLon-dresen la fecha12de laLi-ga Premier, según explicóel entrenador del equipo,el holandés Louis van Ga-al. Sería suplente.

TÉCNICOBÚSQUEDA

Falcao regresaríael 22 de noviembre

AvotarporJamesalmejorgol

aDn8 Jueves 13 deNoviembre 2014

Deportes

Page 9: 13 de noviembre Caribe
Page 10: 13 de noviembre Caribe

Carrillo (rojo) es una de las promesas del boxeo nacional. ARCHIVO

●Como un viaje sin fin de-trás de la pelota calienteha sido la vida de OzzieGuillén. El largo trasegarque va más allá de los esta-dios llevó a que el expelote-ro venezolano y actual co-mentarista de Espn hagauna escala en Barranqui-lla, donde Ozney, su hijo,madura sus sueños de ju-gador siendo parte de lanovena de Caimanes quecompite en el béisbol profe-sional colombiano ‘CopaClaro Sports’.La hora de llegada deGuillén al aeropuerto Er-nesto Cortissoz aún no seha confirmado, pero se sa-be que mañana hablará enuna rueda de prensa.Ozzie (cuyo nombre depila es Oswaldo) fue cam-po corto de los MediasBlancas de Chicago entre1985 y 1997, luego figurócon los Bravos de Atlantay los Davil Rays de TampaBay hasta retirarse en la

temporada 2000.La cercanía de Ozzie Gui-llén con el béisbol colom-biano es de vieja data. A lagran amistad que sostienecon Édgar Rentería, se su-ma el haber dirigido en losMarlins deMiami al segun-da base barranquillero Dó-novan Solano.Guillén nació en Ocuma-re del Tuy, Venezuela, y lle-gó a las Grandes Ligas en1985. En su primera tempo-rada ganó el título de No-vato del Año. En tres oca-siones disputó el Juego delas Estrellas y ganó unGuante de Oro.Después abandonó el rolde pelotero, pero no dejó aun lado el béisbol. En 2003ganó la Serie Mundial sien-do coach de los Marlins.En 2004 fue nombradomá-nager de los Medias Blan-cas y en la siguiente tempo-rada llevó a dicha novenaa ganar el campeonato dela MLB.Una auténtica leyenda vi-va de la pelota estará enBarranquilla.

HoradeGuillénen ‘Quilla’El expelotero ymánager llega para ver a su hijo, quien juega enCaimanes.

● Dos colombianos fueronseleccionados ayer en elsorteo para competir enlas Series Mundiales deBoxeo (WSB, por sus si-glas en inglés), que en suquinta edición se disputa-rá desde el 15 de enero de2015.El cordobés YurbenisMartínez, de la división delos 49 kilogramos, y el ba-rranquillero Juan CarlosCarrillo, en 81, reforzaranel equipo de Venezuela, de-butante en este formato se-miprofesional de la Asocia-ción Internacional deBoxeo Aficionado (AIBA),cuyo congreso se realizadurante esta semana enCorea del Sur.“Los escogimos por loque son y por la cercaníacon nuestro país”, dijo

Fran López, presidente dela Federación Venezolanade Boxeo.Venezuela estará en elGrupo B junto a Kazajis-tán, Azerbaiyán, EstadosUnidos, Puerto Rico, Ar-gentina, Italia y Polonia.

● Pelé fue hospitalizadoayer en Sao Paulo porunos dolores estomacalesque le obligaron a cance-lar su participación en unacto promocional, informa-ron fuentes médicas.Edson Arantes do Nasci-mento, de 74 años, fue con-ducido en ambulancia deSantos a Sao Paulo, a 78 ki-lómetros de distancia, pa-ra tratarse en el HospitalIsraelita Albert Einstein.En esemismo centromédi-co el mítico ‘10’ de Brasilfue sometido a una cirugíade cadera hace un par deaños.A Pelé le practicaronayer exámenes médicos yaún no se conocen mayo-res detalles al respecto.Edson Arantes ganótresmundiales con el selec-cionado de su país. En Co-pas del Mundo debutó con17 años y es consideradopormillones de hinchas co-mo el mejor futbolista dela historia.

Guillén estuvo con los Marlins hasta la temporada 2012, cuando salió en medio de críticas. ARCHIVO

BARRANQUILLA. Hasta ma-ñana los fanáticos de losCaimanes podrán com-prar los abonos para se-guir a la novena en la tem-porada 2014-2015. Los abo-nos, que se venden en lassupertiendas Olímpica,cuestan 20 mil y 35 mil pe-sos. Si no se venden mil,habrá reembolso.

ESTADOS UNIDOS. El ale-mán Dirk Nowitzki, juga-dor de los Mavericks, ano-tó 23 puntos esta semanaante los Kings y superó aHakeemOlajuwon en el no-veno puesto en la lista his-tórica de la NBA con26.953 unidades. Es el ex-tranjero con más puntos.

El apunte

El apunte

Wilhelm GaravitoBarranquilla

InternanaPelépormalestarestomacal

En breve

ColombianosenSeriesMundiales

Dirk Nowitzki, figura de NBA.

Hay abonos paraseguir a Caimanes

Nowitzki alcanzarécord en la NBA

● En la WSB 2015 partici-parán 16 equipos. Loscampeones y subcampeo-nesde siete divisiones -ex-cepciones de minimosca,pesado y súper pesado enque solo se tendrá encuentaal campeón-clasifi-carána los JuegosOlímpi-cos de Río 2016.

● Ozzie Guillén fue el pri-mer mánager no estado-unidense enganarunaSe-rie Mundial de Béisbol. Lapasión por el deporte se

extendióensu familia yOz-ney, su hijo, con 22 años,es parte de una novena deliga independiente enEsta-dos Unidos.

El joven que juega comotercera base es uno de losrefuerzos con los que Cai-manes busca el campeo-nato en Colombia.

Clasificatorio paraJuegos Olímpicos

El béisbol es un asunto de familia

aDn10 Deportes Jueves 13 deNoviembre 2014

Page 11: 13 de noviembre Caribe

Ya son 31medallas las que acumula el equipo nacional en Rosario.

●Puede que todo el impul-so que ha sacado Roger Fe-derer a lo largo de un 2014para enmarcar en su ha-ber, en el que recuperó cla-ros visos de su máxima ge-nialidad para seguir rom-piendo récords y amena-zar con volver a montarseen la cima del ránking dela ATP, no sea suficiente.Solo algo puede detener-lo: Novak Djokovic, que noha dado tregua y está invic-to en el Torneo de Maes-tros de Londres, en el quesolo necesita una victoriamás para cerrar el año co-mo el número uno.Ayer, el tricampeón deltorneo redujo una ventajainicial del suizo StanislasWawrinka de 2-0 en el pri-mer set para dominar lue-go y dar un recital de jue-go ante el campeón delAbierto de Australia, quetenía la posibilidad de cla-sificarse para las semifina-les del Masters de haberganado al jugador de Bel-grado.Djokovic se impuso en65 minutos en dos sets, yya van ocho partidos indi-viduales disputados y elpúblico no ha podido con-templar todavía ningunoal máximo de tres.Logrado el primer par-cial, ‘Nole’ jugó a placer,como si quisiera hacer olvi-dar la derrota que sufrióante Stan en los cuartosde final del Abierto de Aus-tralia este año (2-6, 6-4,6-2, 3-6 y 9-7).Los ocho primeros de laclasificación, por culpa delos imparables Federer y

Djokovic, y de golpes deprecisión para levantar ca-beza como los de AndyMu-rray y Thomas Berdych,no han complacido a losasistentes al O2 Arena,quienes se han quedadocon las ganas de ver mástenis, un espectáculo quese acaba demasiado pron-to para un público acos-tumbrado a ver cátedrasde voleas cada junio, enWimbledon.

Djokovic,aunodel1°El serbio está a un partido de continuar en cima del podio.

● La Selección Colombia,en el día inaugural de laspruebas de ruta del Mun-dial de Patinaje en Rosario(Argentina), logró dos me-dallas de oro de las ochoen disputa.Colombia saltó a la pistacon sus principales figurasen esta especialidad. Elgrupo juvenil de damas es-tuvo conformado por An-drea Cañón y Yesenia Es-cobar; juvenil varones con-tó con Edwin Estrada yBrayan Garzón; en mayo-res damas participaronYersi Puello y Hellen Mon-toya, mientras que en ma-yores varones compitie-ron Pedro Causil y JuanCamilo Pérez.De cuatro medallas de

oro en disputa, el equipocolombiano consiguió lasde las categorías 200 me-tros juvenil damas, con Ye-senia Escobar, y 200 me-tros mayores varones conPedro Causil. Sorpresiva-mente, la presea doradaque trataba de ganar Yer-si Puello fue obtenida porla chilena María José Se-púlveda, relegando a la co-lombiana al segundo lugaren 200 metros damas.

Los datos

Novak Djokovic, actual número uno en el ranking mundial, lidera el grupo A en el Masters. FOTO AFP

El apunte

1.

2.

Resumen de agenciasLondres

DosorosenMundialdepatinaje Hoy se enfrentarán los

patinadores en 500metros (mayoresfemenino ymasculino).

Colombia continúa delíder en la tabla con 15oros, 10 platas y 6bronces. En total, 31.

●El checho TomasBerdych logró ayer su pri-mera victoria en el Mas-tersal venceral croataMa-rin Cilic, campeón delAbierto de EE.UU., por 6-3y 6-1 en 74 minutos.Berdych solo ha ganadodos veces a Djokovic delas18que sehanenfrenta-

do, pero necesita ahoramás que nunca una victo-ria si quiere alcanzar lassemifinales en el partidoque se jugará mañana. Elduelo estelar de hoy seráel de Roger Federer y An-dyMurrayenel últimopar-tido de la jornada, luegode Nishikori vs. Raonic.

Pruebas de hoy

En la tabla

Berdych ganó. Hoy, Federer-Murray

aDn 11DeportesJueves 13 deNoviembre 2014

Page 12: 13 de noviembre Caribe

Aterrizaje en cometa

Bebpes pierden garantías. ADN

Darmstadt, AlemaniaAFP

● El robot de exploraciónde la sonda espacial euro-pea Rosetta se posó sobreun cometa amás de 510mi-llones de kilómetros de laTierra, un hito sin prece-dentes en la historia de laconquista espacial.El módulo Philae se des-prendió de Rosetta comoestaba previsto el miérco-les y aterrizó unas siete ho-ras después sobre el come-ta 67P/Churyumov-Gerasi-menko. Philae “está posa-do en la superficie” del co-meta y “nos está hablan-do”, anunciaron en una ex-plosión de júbilo los res-ponsables de vuelo de laAgencia Espacial Europea(ESA) en Darmstadt, Ale-mania.Desde el 6 de agosto ytras más de 10 años de via-je interplanetario, la son-da no tripulada europeaRosetta se desplaza a esca-sas decenas de kilómetrosjunto al cometa, escoltan-do al cuerpo celeste en sudesplazamiento a medidaque se aproxima al Sol.El módulo Philae permi-tirá explorar directamen-te el núcleo del cometa, esdecir la parte sólida quepor el efecto de la radia-ción solar genera la "co-ma" o cabellera y deja unacola a veces visible de ga-ses y polvo. “Es un gran pa-so para la civilización hu-mana", dijo Jacques Dor-dain, director general delprograma espacial euro-peo. "Somos los primerosque lo logramos y eso que-dará para siempre”.A la velocidad de la luz,los datos enviados a la Tie-rra mediante señal de ra-dio demoran 28 minutos y20 segundos en llegar al

centro de operaciones deDarmstadt.El contacto en el espaciose produjo tras 6.400millo-nes de kilómetros de reco-rrido interplanetario quecostó 1.300 millones deeuros.Los cometas son agrega-dos de polvo y hielo pri-mordial, escombros res-tantes del proceso de for-mación del Sistema Solar

ocurrido hace 4.600 millo-nes de años. Por eso Phi-lae intentará analizar di-rectamente con sus instru-mentos esta "bola de nievesucia" y descifrar las cla-ves para comprender có-mo los planetas se forma-ron alrededor del Sol.Una de las teorías es quelos cometas, al interactuarcon la Tierra, ayudaron asembrar la vida en ella, al

traerle agua y moléculasorgánicas. Si todo salebien, Rosetta y su robot se-guirán enviando informa-ción cuando el cometa es-té en el punto de su trayec-toria más cercano al Sol,en agosto de 2015. Luegose anticipa que bajo el efec-to del polvo y las proyeccio-nes deje de escrutar los se-cretos del cuerpo celeste yse termine la misión

● Cerca de 183 mil reciénnacidos no fueron registra-dos por sus padres duran-te los primeros siete me-ses de este año, según uninforme de la Registradu-ría, Icbf, SuperNotariadoy SuperSalud, la Unión Co-legiada del Notariado Co-lombiano y la SecretaríaDistrital de Salud.Según el Dane, en los pri-meros siete meses del2014, nacieron en el país366.902 recién nacidos, yde esos 184.082 fueron re-gistrados en sus primeros30 días de vida.Uno de los procesos quefacilitan la inscripción alregistro civil de nacimien-to fue el convenio que esta-bleció en el 2006 la Regis-traduría Nacional del Esta-do Civil con Hospitales yClínicas en 30 departamen-tos. “Es muy importantepara garantizar, sobre to-do en los niños, el registroadecuado para el accesooportuno a los servicios desalud”, dijo Norman JulioMuñoz, superintendentede salud.Bogotá es la ciudad conmás registros civiles tem-pranos (24.544), seguidade los departamentos deAntioquia (15.313), Santan-der (11.350), Valle (11.177) yCundinamarca (10.353).

El apunte

● Los presidentes de Chi-na, Xi Jinping, y de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, anunciaron en Pekínun histórico acuerdo paraluchar contra el cambio cli-mático, que incluirá recor-tes en sus emisiones de ga-ses de efecto invernadero.

China se comprometió aque sus niveles de emisio-nes alcanzarán su nivelmáximo en el 2030 para co-menzar a reducirse, y Xianunció que en ese año un20 por ciento de la energíaproducida en su país pro-cederá de fuentes limpias

y renovables. Por su parte,Estados Unidos reducirásus emisiones para el 2025entre un 26 y un 28 porciento con respecto a losniveles del 2005, lo que su-pone el doble del recorteprevisto entre 2005 y2020.

Registrode reciénnacidoses clave

Gran acuerdo por el planeta

Sonda espacial enviará información clave para investigación científica.

Youtube lanzó Music Key, un servicio desuscripción de música en streaming quepermite reproducir videos y música.

EXITOSA MISIÓN DE ROSETTA

● “Podremos conocer lacomposición química deeste cuerpo celeste y, enlos siguientes meses, amedida que se vaya acer-cando al sol, saber cómose comporta”, dijo Grego-rioPortilla, del Observato-rio de la U. Nacional.

Para escuchar música gratis

Philae, aterriza conavanzado equipo experimental

Fuente: ESA. Infografía CEET.

El modulo, que ya logro anclarse al cometa, lleva consigo un gran equipo de investigación para realizar experimen-tos en el comenta y su primera secuencia durara poco más de dos días dependiendo de la recarga de energía solarde sus baterías.

Cometa 67P/Tchuriumov-Guerassimenko

Dimensiones:4,1 x 5,4 km

Temperatura enla superficie: -70°C

Velocidad:18km/segundo

Formado por 80%de hielo

Masa: 10.000millonesde toneladas

Sitio del aterrizaje:«Agilkia»Sitio del aterrizaje:«Agilkia»

J

SESAMESondeaparámetrosmecánicos yeléctricos delcometa.

CONSERTEstudia laestructura internadel núcleo delcometa junto conRosetta

ROLISProporcionaimágenes en primerplano de la zona deaterrizaje

PTOLEMYUn analizador de gasesque mide, de maneraprecisa, las proporcio-nes isotópicas deelementos ligeros comoel hidrogeno, carbono,nitrógeno y oxigeno

COSACDetecta e identificamoléculas orgánicascomplejas

CIVAMicrocámaras para la toma de fotospanorámicas y un espectrómetropara estudiar la composición y latextura de muestras de la superficie

SD2Taladra la superficie hasta 23cm deprofundidad y recoge material para losequipos abordo del modulo

ROMAPEstudia el campo magnéticoy el entorno de plasma delcometa

MUPUSSensoresmultipropósitopara estudiar laspropiedades de lasuperficie delcometa y su capainmediata

APXSEstudia la composiciónquímica de la zona deaterrizaje y su alteraciónpotencial durante laaproximación del cometaal sol.

Fuente: AFP

Haciendo historia

aDn12 Jueves 13 deNoviembre 2014

LaVida

Page 13: 13 de noviembre Caribe

Nuevosmodelos son aceptados

Evite ‘acuaplaneo’ en invierno

Respetar señales de tránsito y órdenes de autoridad es clave.

● En esta temporada delluvias, la marca de neu-máticos Gooyear aconsejaevitar el ‘acuaplaneo’, quees cuando el agua se acu-mula y el peso del automó-

vil no la puede empujar ha-cia fuera, creando un col-chón de agua debajo de lallanta. La presión haceque el auto se levante y sedeslice sobre la capa deagua entre llantas y vía.Para evitarlo hay quemantener las llantas con

la presión adecuada; te-ner buena profundidad dediseño en la banda de ro-damiento y reemplazarcuando sea necesario (lomínimo es 2 mm), bajar lavelocidad en los charcos yseguir las huellas que dejael automóvil de enfrente.

Si se enfrenta el proble-ma, aconsejan no frenarni girar repentinamentepues el auto se desliza; sol-tar el acelerados hastaque el carro pare y si senecesita frenar hacerlosuave. Si tiene frenosABS, frene normalmente.

RedacciónBogotá

●El cierre comercial de oc-tubre para Ford Colombiaes uno de los más exitososde su operación, al entre-gar a público en dicho pe-ríodo 2.283 vehículos de to-da su oferta de modelos,de acuerdo con los repor-tes de matrículas en el Re-gistro Único Nacional deTránsito (RUNT).Con esta cifra la automo-triz no sólo superó su últi-mo récord de ventas - quecorrespondió al ejerciciode diciembre de 2013 cuan-do facturó 2.281 carros -, si-no que también se ubicócomo la cuarta marca más

vendedora a nivel nacio-nal, incrementando su par-ticipación de mercado al7,3%. El Fiesta continuó só-lido como líder en ventas.

Sobre ruedas

Recomendaciones para no sufrir accidentes en la vía.

Ford reportó cifrasde ventas ‘históricas’

aDn 13La VidaJueves 13 deNoviembre 2014

Page 14: 13 de noviembre Caribe

Cómoquitarleeltrajea laculturaRETODEBERNAGONZÁLEZ

● El periodismo hispano-americano reconoce al dia-rio El País, de España, co-mo uno de sus mejores re-ferentes. Historias de cali-dad, letras con personali-dad y reportajes conmenu-da destreza y precisión ha-cen parte del carrusel deofertas legibles que propo-nen diariamente.Una de sus periodistasmás destacadas, BernaGonzález Harbour, estuvoayer en la Universidad delNorte en el marco de la ce-lebración de los 20 añosdel programa de Comuni-cación Social. GonzálezHabour, que fue subdirec-tora del periódico, ahoraenfrenta el reto de dirigirBabelia, la revista culturaldel mismo.Es ella, entonces, autori-dad en el tema cultural.Apta para hablar del pe-destal al que lo han subido.¿Qué diferenciasencuentra entre elperiodismo culturalespañol y el latino?El periodismo cultural la-tinoamericano yo lo veo fa-buloso, está en una saludexcelente como la culturalatinoamericana. Tampo-co se puede hacer una dis-

tinción tan nítida. Creoque España y América La-tina compartimos estagran materia prima que esla lengua, que es el espa-ñol, y por eso nos hemosconvertido en referenteslos unos de los otros. Nohay dos orillas, hay una so-la que es el español. Nohay un periodismo cultu-

ral latinoamericano y otroespañol, hay uno en espa-ñol.¿Está la cultura enEspaña sectorizada enlas élites o es masiva?La cultura es masiva. Yocreo que un producto co-mo Babelia no es solo paragente culta, sino para gen-te que aspira a ser culta.No es solo para gente queha leído todo, sino paragente que aspira a leerlotodo, o no es para genteque ha ido a todas las expo-siciones o va a ir, sino quequiere saber sobre las ex-posiciones. Esa es la clave.No es un producto de élitepara unaminoría que lo sa-be todo, sino que es un pro-ducto abierto a disposi-ción de la gente que lo quie-re saber; no que lo sabe, si-no que lo quiere saber.¿Cómo borrar elimaginario de losuperficial en elperiodismo deespectáculo?Solo tengo una cosa quedecir: creo que todos loscontenidos son dignos, loimportante es cómo abor-darlos. No tiene nada quever la farándula con la cul-tura. Se trata de hacersiempre, en farándula o encultura, siempre conteni-do serio, con calidad.

González Harbour formó parte del equipo fundador de El País Digital y estuvo en las secciones de Internacional y Domingo. ÓSCAR BERROCAL

El apunte

PERIODISMOEDUCACIÓN

Bogotá, Viviana Dávila, es lamejor figura. GRANDETTAriadna Gutiérrez ya ha ganado dos premios.

● Desde antes de llegar aCartagena, Ariadna Gutié-rrez, señorita Sucre, sona-ba como gran favorita pa-ra quedarse con el títulode Señorita Colombia. Des-de que pisó La Heroica, noha hecho sino ratificarlo.La noche del martes, lasabanera se quedó con elpremio Rostro Jolie, quebusca la cara con mejoresfacciones. Pese a que can-didatas como Huila o Bolí-var se perfilaban como po-sibles ganadoras en estapremiación, solo alcanza-ron a ser finalistas en una

competencia en la que eljurado decidió que el me-jor rostro era el de Ariad-na.Sucre ganó así su segun-do reconocimiento de la se-mana, luego de ser elegidaReina de la Policía. Ayer,

la candidata también so-bresalió en la elección dela Figura Bodytech del cer-tamen, que premió el cuer-po de Viviana Dávila, seño-rita Bogotá, como el mássano y armonioso del cer-tamen.En este ránking, Sucredebió conformarse con elsegundo lugar, mientrasque Alejandra Camacho,de Bolívar, se instaló en eltercer puesto y comienzaa mostrarse también co-mo una de las posibles as-pirantes a suceder a Pauli-na Vega Dieppa.

Hoy, a las 2 p.m.,las reinas recorrerán

en sus carrozas laAvenida Santander paraparticipar en el Desfile dela Independiencia.

● Entre las actividadespor la celebración estuvola charla de Jesús FerroBayona, rector del almamáter, y el reconocido pe-riodista Juan Gossaín. Lacharla dio paso a un deba-

te yamás concienzudo so-bre la encrucijada del pe-riodismo actual que seabre a nuevas herramien-tasdigitales, en el quepar-ticiparon Montserrat Do-mínguez, directoradel dia-

rio El Huffington Post deEspaña; Berna González,directora de Babelia; Mar-co Schwartz, director deEl Heraldo, y Jorge Cura,director de Atlántico enNoticias.

Celebración por 20 años del programa de Comunicación Social

El dato

Sucreseratificacomofavorita

La sucreña Ariadna Gutiérrezes prima de la actual SeñoritaColombia, Paulina Vega Dieppa.

Gossaín contó sus ‘cuentos sabrosos’ en la charla con Ferro.

Andrea Jiménez JiménezBarranquilla

Lazos familiares entre reinas

Entrevista con la directora deBabelia, la revista de El País.

aDn14 Jueves 13 deNoviembre 2014

Cultura&Ocio

Page 15: 13 de noviembre Caribe
Page 16: 13 de noviembre Caribe

aDn16 Jueves 13 deNoviembre 2014

Clasificados

Page 17: 13 de noviembre Caribe

aDn 17ClasificadosJueves 13 deNoviembre 2014

Page 18: 13 de noviembre Caribe

aDn18 Clasificados Jueves 13 deNoviembre 2014

Page 19: 13 de noviembre Caribe

aDn 19ClasificadosJueves 13 deNoviembre 2014

Page 20: 13 de noviembre Caribe

Horóscopo

2214

5316

46792

31532

43

7 18 2

2 8 4 98 5 9

32 9 8 3

4 11 2 6 8

9 5 6

3 8 59 6 3 1

1 27 9 66

8 2 3 45 8 9

87 6 5

36 2

8 45 3

3 32 2 44

9 7 1 8 2 3 4 5 63 5 2 4 6 9 1 8 74 6 8 1 7 5 9 3 28 9 5 6 3 7 2 4 17 1 6 2 5 4 3 9 82 3 4 9 1 8 7 6 51 2 3 5 9 6 8 7 45 4 7 3 8 1 6 2 96 8 9 7 4 2 5 1 3

9 1 7 6 2 8 5 4 34 6 3 5 9 1 8 7 22 5 8 3 7 4 9 6 11 8 2 7 4 9 3 5 66 7 9 2 3 5 4 1 85 3 4 1 8 6 2 9 73 2 1 9 5 7 6 8 47 4 5 8 6 2 1 3 98 9 6 4 1 3 7 2 5

4 2

2 3 2

2 3 2

33 3

22

2 1 6 3 4 53 5 4 2 1 65 4 3 1 6 26 2 1 5 3 44 3 2 6 5 11 6 5 4 2 3

La caricatura

Los juegos

JuanA.Tapia

Café sinazúcar

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

La llegada deuna sonda a uncometa a 500millones de kiló-

metros de la Tierra, enalgún punto entre Júpi-ter y Marte, no es eltriunfo de un grupo decientíficos sino de la es-pecie humana. No serácomparable con la cami-nata de Armstrong y Al-drin en la Luna, pero pa-ra los que no vivimosaquella gesta de julio del69 es una confirmaciónde que el hombre no haolvidado su papel de con-quistador, así luzcamíni-mo cada paso en su pro-pósito de comprenderlas leyes del universo. Yllama la atención que nosea la Nasa la que estédetrás de este logro, si-no la Agencia EspacialEuropea (ESA).En Interestelar, la re-ciente película del inglésCristopher Nolan, el mis-mo de la saga de Bat-man, el personaje deMatthew McConaugheyle explica a su familia an-tes de partir en un viajeque lo llevará a cruzarun agujero de gusanocercano a Saturno queel hombre siempre fueun pionero, no un cuida-dor. Se refiere al plan-teamiento central de lacinta: escoger entre de-dicar todos los esfuer-zos a mitigar la devasta-ción irremediable de laTierra o buscar un pla-neta habitable donde lahumanidad pueda se-guir su curso (eso sí, setrata de una decisiónque ya tomamos cuandoasociamos el significadode desarrollo al de indus-trialización, y que ratifi-camos cada vez que des-perdiciamos una hoja enblanco o abandonamosuna lata de cerveza en laplaya).¿Y para qué sirve queun módulo terrestre sepose en un cometa leja-no? Pues para lo mismoque sirvieron los paseoslunares de los 60, aban-donados por razonesque la Nasa aún no reve-la, y para lo mismo queenviamos robots a Mar-te y otros planetas, es de-cir, para preparar el ca-mino de ese viaje que al-gún día uno de nosotrosdeberá emprender parasalvarnos.

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

El viajemásimportantede la especie

No permita que la pereza nolo deje cumplir con susprincipales deberes yobligaciones.

Tendrá lo que necesita en elmomento justo, no sedesespere. Seamásdisciplinado en su trabajo.

Sea constante en susdecisiones y podrá ver losresultados satisfactorios.Paciencia.

El orgullo no lo conducirá anada bueno, reflexione.Aprenda a ceder un poco,verá que no es tan grave.

Buen día para empezarnuevos proyectos. Seaprudente con lo que les dicea las demás personas.

Aproveche el tiempo de talmanera que pueda hacertodo lo que tiene pendiente.Cuide su salud.

Hable con su pareja antes decreer lo que otros dicen.Momento de cambiar aquelloque no cuadra en su vida.

Veamás allá de ustedmismopara comprender la posiciónde los demás. Seaperseverante.

Tendrá toda la energíanecesaria para emprender loque desea ahora, no lo dejeparamañana.

Ante de juzgar cerciórese deque lo que dice es verdad. Elejercicio le ayudará a liberarlas tensiones.

Ojo con las pasionesdesmedidas, celebre conmoderación. No descuide asus seres queridos.

Trate a los demás comoquiere que lo traten a usted.Su voluntad y perseveranciatendrán resultados positivos.

aDn20 Cultura&Ocio Jueves 13 deNoviembre 2014