Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою...

45
Міжнародний жіночий правозахисний центр „Ла Страда-Україна” Річний звіт 2009

Upload: others

Post on 08-Jun-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

Міжнародний жіночий правозахисний центр „Ла Страда-Україна”

Річний звіт 2009

Page 2: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

2

2009 рік характеризувався продовженням політичної нестабільності і початком виборчої президентської кампанії, поглибленням фінансової та економічної кризи в Україні, що знайшло відображення у зростанні рівня інфляції, цін та кількості безробітних. Разом з тим не відбулося масового повернення українських заробітчан з-за кордону, хоч кількість повернень порівняно з попередніми роками зросла. В 2009 р. міністерською групою фахівців, із залученням науковців, незалежних експертів, представників міжнародних та громадських організацій, а також фахівців Центра «Ла Страда-Україна», розроблявся проект комплексного закону по боротьбі з торгівлею людьми.

Міністерство юстиції передало до Секретаріату Президента законопроект про ратифікацію Конвенції Ради Європи щодо боротьби із торгівлею людьми (2005).

В Міністерстві юстиції також була створена робоча група по підготовці до Ратифікації Конвенції Ради Європи по боротьбі із сексуальною експлуатацією дітей та розбещенням неповнолітніх. Однак представники громадських організацій та науковці до неї запрошені не були.

До Верховної Ради України були подані народними депутатами України декілька законопроектів, які стосувалися посилення кримінальної відповідальності за сексуальну експлуатацію дітей, а також виготовлення та розповсюдження дитячої порнографії мережею Інтернет. Зміни внесені в січні 2010 р.

Після тривалих дискусій були внесені зміни до Кримінального Кодексу України, зокрема ст. 301 «Ввезення, виготовлення, збут і розповсюдження порнографічних предметів». Верховною Радою України 11 червня 2009 року було прийнято Закон України № 1520-17 «Про внесення змін до статті 301 Кримінального Кодексу України», що криміналізував зберігання порнографічної продукції з метою її подальшого збуту чи розповсюдження.

2009 р. характеризувався і першими великим скандалом навколо сексуального розбещення дітей в загальноукраїнському дитячому таборі «Артек», що мав не лише кримінальне, але й політичне забарвлення. Слідство по цій справі триває.

Можна відзначити активізацію бізнес-структур та приватного сектору, які почали спрямовувати свою діяльність на захист прав дітей, зокрема від сексуальної експлуатації в Інтернеті. Так, за ініціативою корпорації Майкрософт створена в 2008 році коаліція «За безпеку дітей в Інтернеті» збільшила кількість своїх членів до 26.

Активну роботу в напрямку протидії торгівлі в Україні продовжували міжнародні організації та проекти – МОМ, ОБСЄ, Рада Європи, ЮНІСЕФ та інші.

На засіданнях Міжвідомчої координаційної ради з питань протидії торгівлі людьми розглянули питання протидії торгівлі людьми.

За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді та спорту була створена робоча група по підготовці нової державної програми протидії торгівлі людьми до 2015 року.

Департаментом боротьби із злочинами, пов’язаними із торгівлею людьми, МВС України було заведено 279 кримінальних справ, зокрема стосовно 42 неповнолітніх, за статтею 149 Кримінального Кодексу України. Але як і в минулі р оки, кількість справ, доведених до суду та таких, по яких були винесені судові вироки, була значно меншою.

Page 3: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

3

Основні напрями діяльності Центру

Співпраця із засобами масової інформації; підготовка та проведення інформаційних кампаній; створення та розповсюдження соціальної реклами; підготовка, розміщення та систематичне оновлення інформації з проблеми торгівлі людьми, особливо жінками та дітьми, ліквідації всіх форм дискримінації та насильства у суспільстві, сприяння дотриманню прав людини, гендерній рівності та захисту прав дітей на сайті Центру; систематична електронна розсилка новин щодо проблеми торгівлі людьми; підготовка та розсилка електронних інформаційних бюлетенів.

Інформаційна діяльність

„Ла Страда-Україна” є національним центром з розробки наукового та методичного забезпечення діяльності із запобігання торгівлі людьми, насильства, захисту прав дітей.

Видання літератури

Проведення досліджень з проблем торгівлі людьми, сексуальної експлуатації дітей, насильства, дискримінації в суспільстві, дотримання прав людини; участь у розробці міжнародних документів; участь у розробці та вдосконаленні національного законодавства; співробітництво з урядовими, міжнародними та неурядовими організаціями в Україні та за кордоном.

Лобіювання

Правозахисна діяльність та сприяння утвердженню гендерної рівності Розвиток системи громадського контролю за діяльністю ОВС; участь в роботі Громадської Ради МВС України із забезпечення прав людини, Громадських рад в м. Києві та Київській області та в роботі мобільних груп МВС України із моніторингу дотримання прав людини в діяльності ОВС; протидія расизму та ксенофобії; проведення досліджень, зокрема щодо стану жіночого та правозахисного рухів в Україні та напрями взаємодії; проведення та участь у конференціях, тренінгах та інших заходах; участь у підготовці тематичних доповідей та публікацій із захисту прав людини. З 2009 р. Центр «Ла Страда-Україна» - член Української Гельсінської спілки з прав людини.

Ведення просвітницької діяльності серед молоді та дітей з тематики діяльності Центру; підготовка фахівців державних структур та громадських організацій; підтримка діяльності лекторської групи та мережі тренерів; підготовка, видання та розповсюдження інформаційних, навчально-методичних та наукових матеріалів; співробітництво з урядовими та неурядовими організаціями в Україні і за кордоном, міжнародними організаціями з метою формування спільних стратегій профілактичної роботи; моніторинг та оцінка превентивно-освітньої діяльності.

Превентивно-освітня діяльність

Захист прав дітей Ідентифікація та соціальна допомога дітям, потерпілим від торгівлі людьми, насильства та експлуатації; профілактика негативних соціальних явищ та виховання у дітей

Page 4: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

4

навичок безпечної поведінки; робота електронної ГЛ з протидії дитячій порнографії в Інтернеті; робота з впровадження Етичного кодексу для представників туристичного та готельного бізнесу; співпраця з приймальниками-розподільниками для неповнолітніх; співробітництво з Коаліцією за безпеку дітей в Інтернеті; організація та проведення конференцій, семінарів, «круглих столів», тренінгів з питань захисту прав дитини; співпраця з урядовими структурами та неурядовими організаціями, Всеукраїнською мережею організацій з протидії КСЕД. Запобігання різним видам насильства, зокрема в сім’ї Попередження гендерного насильства, зокрема насильства в сім’ї та насильства над дітьми шляхом організації та проведення форумів, кампаній та акцій проти насильства у суспільстві; робота над законодавством, спрямована на покращення законодавства, розробку нових підзаконних нормативно-правових актів щодо попередження насильства в сім’ї; проведення просвітницької роботи серед учнів шкіл, ліцеїв, студентів ПНТЗ та ВУЗів стосовно запобігання насильству у сім’ї; розробка благодійних програм; участь в національній кампанії «Стоп насильство». Міжнародна діяльність Участь у міжнародних програмах; експертна і тренерська діяльність на міжнародному рівні; налагодження співпраці з міжнародними партнерами; участь у міжнародних кампаніях у сфері захисту прав людини, прав дитини, запобігання торгівлі людьми, жорстокому поводженню, насильству, дискримінації; робота в міжнародних мережах громадських організацій; підвищення кваліфікації співробітників завдяки участі у міжнародних заходах, навчальних програмах.

Організація та надання послуг постраждалим від торгівлі людьми (медична, психологічна, юридична допомога, надання тимчасового притулку, соціальний супровід, переадресація та ін.), а також членам їх родин; організація та надання допомоги дітям, потерпілим від торгівлі людьми, сексуальної експлуатації та насильства; допомога та сприяння у пошуку українських громадян, які зникли за кордоном, та поверненні їх в Україну; співпраця з дипломатичними установами зарубіжних країн в Україні та дипломатичними установами України за кордоном з метою надання допомоги потерпілим; робота по зміцненню мережі фахівців міжнародних, урядових та неурядових організацій з метою надання допомоги постраждалим від торгівлі людьми; підготовка методичних матеріалів для соціальних працівників та представників неурядових організацій по наданню допомо ги по тер пілим від тор гівлі людьми; підгото вка, видання та розповсюдження інформаційних матеріалів для осіб, які постраждали від тор гівлі людьми та насильства.

Соціальна допомога потерпілим

Організація роботи Національної «гарячої лінії» (НГЛ) з питань запобігання торгівлі людьми та НГЛ із запобігання насильству та захисту прав дітей; надання консультацій з питань виїзду за кордон з метою працевлаштування, навчання, одруження тощо; надання консультацій з питань запобігання насильству й захисту прав дітей; надання психологічної допомоги постраждалим від тор гівлі людьми та насильства; постійне ведення та оновлення бази даних для надання консультацій;

Національні «гарячі лінії»

Page 5: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

5

розробка та видання інформаційних і методичних матеріалів для консультантів телефонів довіри та ГЛ; організація та проведення тренінгів, «круглих столів», семінарів, конференцій та інших заходів для консультантів телефонів довіри та ГЛ; надання онлайн консультацій, підготовка та підвищення кваліфікації консультантів та волонтерів, які працюють на ГЛ.

Page 6: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

6

ПРОЕКТИ ЦЕНТРУ в 2009 р.

• Датська програма по протидії торгівлі людьми в Східній та Південно-Східній Європі (донор - Міністерство закордонних справ Королівства Данії) – розробка стандартів соціальних послуг у сфері протидії торгівлі людьми, моніторинг державної політики з протидії торгівлі людьми, превентивно-освітня діяльність, робота НГЛ з питань протидії торгівлі людьми тощо; • «Підтримка діяльності з протидії торгівлі людьми, особливо жінками та дітьми» (донор - Фундація DOEN, Нідерланди) – надання соціальної допомоги постраждалим, підвищення рівня знань фахівців, моніторинг лекторської групи; • «Програми співпраці щодо протидії торгівлі людьми та нелегальній міграції в країнах Чорноморського регіону» (донор - Європейська Комісія) – проведення робочих зустрічей, семінарів, круглих столів, створення експертної групи, проведення дослідження з питань трудової міграції тощо; • Міжнародний молодіжний партнерський проект для дітей та молоді з групи ризику та потерпілих від комерційної сексуальної експлуатації дітей (КСЕД) (донори - Європейська Комісія, Міжнародна організація ЕКПАТ, ОАК Фундація) – робота з молоддю, яка входить до групи ризику, навчання навичкам адвокації, журналістської діяльності, проведення інформаційних кампанії в місцевих спільнотах для зниження рівня торгівлі дітьми, розробка та реалізація молодіжних мікро-проектів; • Проект „Попередження торгівлі дітьми в Україні – Молдові – Італії” (донор - “Palevalenta”, Італія) - проведення дослідження «Вивчення стану проблем торгівлі дітьми та ведення профілактичної роботи з проблеми в містах Кагарлик, Ржищів (Київської області) та Житомир»; • «Розуміємо та діємо разом проти сексуальної експлуатації дітей» (донор - Посольство Німеччини в Україні) – підвищення обізнаності представників мережі НУО та лекторської групи по проблемі комерційної сексуальної експлуатації, зміцнення мережі НУО в Україні, посилення ролі бізнес-структур, зокрема представників туристичного та готельного бізнесу, електронна ГЛ як моніторинговий інструмент для реагування на розповсюдження дитячої порнографії в Інтернеті, вдосконалення національного законодавства в сфері протидії КСЕД; • Проект з протидії торгівлі людьми у країнах Південно-Східної та Східної Європи за підтримки організації (донор - KEPAD, Греція) - проведення тематичної графіті-акції «Світ дитинства» та семінару за матеріалами дослідження «Форми жорстокого поводження з дітьми за допомогою інформаційних та комунікаційних технологій»; • «Подальші дії в Україні за результатами регіонального огляду щодо зображень сексуального насильства над дітьми через використання інформаційних та комунікаційних технологій» (донори - ECPAT, Європейська комісія та ОАК Фундація) – проведення превентивно-освітніх заходів для дітей, молоді та їх батьків; презентація результатів Регіонального огляду серед спеціалістів; розроблення методичних рекомендації, тренінгових курсів з проведення освітньо-інформаційної діяльності з забезпечення безпеки дітей під час використання Інтернету та інших інформаційно-комунікаційних технологій; лобіювання вдосконалення законодавства у сфері захисту дітей від небезпеки в Інтернеті; • «Дослідження нормативно-правової бази для визначення відповідності українського законодавства вимогам Факультативного протоколу щодо торгівлі дітьми, дитячої проституції та дитячої порнографії Конвенції ООН з прав дитини» (донор - ЮНІСЕФ) – проведення інтерв’ю зі спеціалістами з метою виявлення проблем застосування законів на практиці та існуючих прогалин у законодавстві; підготовка аналітичного звіту, що містить аналіз чинного законодавства України, та рекомендації по

Page 7: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

7

його вдосконаленню, огляд міжнародних стандартів в сфері захисту дітей від сексуального насильства та експлуатації, досвід іноземних держав в цій сфері; • Проект «Сексуальні домагання на робочому місці: дії у відповідь» (донор - Норвезька церковна організація - NCA) - проведено дослідження «Сексуальні домагання на робочому місці: огляд законодавства та дослідження ситуації в Україні» та опубліковане наукове видання «Правове регулювання гендерної рівності у трудових відносинах: міжнародні стандарти та громадська думка»; • «Протидія насильству в сім’ї: система роботи з кривдниками» (донор - Норвезька церковна організація - NCA) - розроблені методичні рекомендації «Соціальна та психологічна робота з кривдниками»; • Цикл міжнародних тренінгів для узбецьких правозахисників та журналістів з моніторингу дитячої праці (донор - OSI - Фонд відкритого суспільства); • «Взаємодія жіночого та правозахисного руху в Україні» (донор - Норвезька церковна організація - NCA) – проведення комплексного дослідження серед жіночих та правозахисних організацій щодо зближення цих двох рухів.

Page 8: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

8

ПРАВОЗАХИСНА ДІЯЛЬНІСТЬ ТА СПРИЯННЯ УТВЕРДЖЕННЮ ГЕНДЕРНОЇ РІВНОСТІ

Діяльність в напрямі захисту прав людини Центр розпочав ще наприкінці 2005 року. Цей етап роботи збігся з початком діяльності Громадської ради (ГР) МВС з питань забезпечення прав людини (члени ради Левченко Катерина, Калашник Ольга). В рамках ГР були створені робочі групи, серед них – попередження домашнього насильства, жорстокого поводження з дітьми, торгівлі людьми, впровадження гендерної рівності в діяльності ОВС. За ініціативою «Ла Страда» розглядалися питання захисту прав дітей та впровадження гендерної рівності. Діяльність цього напряму очолила віце-президент Центру Ольга Калашник.

У 2009 р. Центр продовжував спільну р оботу з МВС Укр аїни та ГУМВС Київської області щодо здійснення візитів мобільних груп з питань моніторингу дотримання прав людини в ОВС. Дана робота проводилась в тісній співпраці з помічником Міністра внутрішніх справ з прав людини в Київський області М.С. Терпеливцем. Протягом 2009 р. було здійснено 34 виїзди мобільних груп, з них 9 нічних перевірок. Проведено 5 засідань ГР з прав людини в Київський області, з них одне засідання виїзне у м. Бровари. Спільно з УМДПЛ в діяльності ОВС

підготовлена і видана брошура накладом 500 примірників англійською мовою «Розвиток системи моніторингу дотримання прав людини в діяльності ОВС».

У 2009 р. фахівці Центру були запрошені до Експертної ради громадських та релігійних організацій при Міжфракційній депутатській групі Верховної Ради України „За духовність, моральність та здоров’я України”, Науково-експертної ради при Національній комісії України з питань суспільної моралі. До Міжфракційної групи ввійшли депутати: Голова бюджетного комітету М. Деркач, журналіст, перший заступник Голови Комітету Верховної Ради України з питань свободи слова та інформації А. Шевченко, діяч культури П. Мовчан, перший заступник Голови Комітету Верховної Ради України з питань охорони здоров'я В. Пєрєдєрій, спортсмени Е.Тедеєв, О. Волков, Р. Сафіулін та інші.

У 2009 р. Центр продовжив діяльність в рамках програми «Взаємодія жіночого та правозахисного руху в Україні» за підтримки Норвезької церковної організації (NCA). Програма була орієнтована на представників правозахисних і жіночих організацій та покликана сприяти становленню громадянського суспільства, розвитку й консолідації жіночого та правозахисного руху в Україні. У 2009 р. було проведено комплексне дослідження серед жіночих та правозахисних організацій «Правозахисні та жіночі організації в Україні: сучасний стан, проблеми діяльності та перспективи розвитку». Його результати проаналізовані, узагальнені та

надруковані. Фахівці працювали у складі робочої групи МВС України з питань впровадження

гендерної рівності в діяльність ОВС, яка створена на виконання Закону України «Про забезпечення рівних прав та можливостей чо ловіків та жінок» та державної програми впровадження гендерної рівності в Україні. Розробка «Програми впровадження гендерної рівності в діяльність ОВС», яка була ухвалена на засіданні ГР МВС України (протокол

Page 9: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

9

засідання ГР від 12.06.2008 р.) http://www.umdpl.info/index.php?id=1240405506.

Програма розміщена на сайті Управління http://www.umdpl.info/index.php?id=1233847268

14-22 березня 2009 р. Центр долучився до Всеєвропейського тижня проти расизму В рамках цього тижня фахівцями Центру були проведені такі заходи:

лекції та тренінги «Тиждень поваги і взаєморозуміння» для учнів Ювелірного ліцею №38 м. Києва, Дарницького Технічного ліцея (ДТЛ) м. Києва, а також Юридичного ліцею Київського Національного університету внутрішніх справ України. Під час проведення заходів учні мали можливість обговорити та висловити своє розуміння таких понять як «різноманітність», «індивідуальність», «стереотипи» «упередження» та «дискримінація». Учні також мали можливість поспілкуватися з представниками інших національностей, ознайомитися з культурою, звичаями інших народів, почути їх точку зору з проблеми. Загалом було проведено 8 лекцій та 3 тренінги. Додаткову інформацію дивись на сайті: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1625 анонімне опитування, під час якого учням пр опонувалося відповісти на запитання про власне відношення до різноманітності світового суспільства, повагу до різноманітностей та відношення до расової дискримінації тощо. конкурс дитячих малюнків на тему «Всі різні, всі рівні» в Ювелірному ліцеї №3 8 та Дар ницькому Технічному ліцеї (ДТЛ) м. Києва. З 1 по 10 квітня відбулось оцінювання робіт експертами, підведення підсумків та визначення переможців, які отримали цінні подарунки.

У 2009 р. Центр став членом Української Гельсінської групи з прав людини. Основними партнерами Центру у здійсненні правозахисної діяльності у 2009 р. стали Харківська правозахисна група (ХПГ), Харківський інститут соціальних досліджень (ХІСІ), Управління моніторингу дотримання прав людини в діяльності органів внутрішніх справ МВС України (УМДПЛ), Українська Гельсінська спілка з прав людини (УГСПЛ).

Конференції, семінари, «круглі столи», тренінги 27 березня 2009 р. участь у проведенні семінару для помічників Міністра відділу регіонального контролю управління моніторингу, м. Харків. Захід організований УГСПЛ з УМДПЛ та ГР МВС України. 16-17 травня 2009 р. участь у тренінгу «Право бути почутим – піар для правозахисних організацій», організований УГСПЛ. 30-31 травня 2009 р. участь у Форумі правозахисних організацій та роботі «круглого столу», присвяченого презентації щорічної доповіді правозахисних організацій «Права Людини в Україні – 2008». 25 червня 2009 р. участь у прес-конференції, організованої до Всесвітнього дня проти катувань, підготовленою УМДПЛ МВС України. 6 липня 2009 р. участь у «круглому столі» з правоохоронними органами, де відбулась презентація звіту правозахисних організацій «Права людини 2008» 9-10 липня 2009 р. участь у семінарі для помічників Міністра відділів регіонального контролю УМДПЛ в діяльності ОВС «Проблеми моніторингу діяльності ОВС України з протидії насильству в сім’ї», який організовано Програмою рівних можливостей та прав жінок ПРООН та УМДПЛ. 2 жовтня 2009 р. фахівці Центру взяли участь в підготовці та проведенні громадських слухань «Права людини в діяльності ОВС України». М. Євсюкова була модератором

Page 10: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

10

секції № 3 «Насильство в сім’ї та діяльність ОВС. Боротьба з торгівлею людьми. Права дитини в контексті діяльності МВС». Фахівці Центру підготували шість статей для виступів та обговорення, які надруковані у тезах слухань. Були представлені та видані тези до слухань. 23-24 жовтня 2009 р. участь у другій Східно-Європейській конференції «Формування Національних превентивних механізмів попередження катувань», організованого ХІСІ та OSI. 4 грудня 2009 р. спільно з УМДПЛ, ДНДІ МВС України, Київським регіональним

відділенням АПН України, підготовлена та проведена науково-практична конференція «Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності ОВС України за сучасних умов», м. Київ. Основні проблеми, що обговорювалися протягом роботи конференції, стосувалися забезпечення прав та свобод людини і громадянина в діяльності ОВС України, міграційних процесів в Укр аїні, заходів щодо протидії проявам расизму і ксенофобії, запобігання насильству в сім’ї. Центр був

відповідальний за організацію. Проведено секцію «Міграційні процеси: стан справ в Україні». Фахівці Центру підготували та надрукували матеріали до дев’яти виступів із зазначеної проблематики, які надруковані за часткової фінансової підтримки Центру «Ла Страда-Україна». 14-15 грудня 2009 р. участь у семінарі «Вдосконалення навиків помічників Міністра з моніторингу діяльності ОВС України з протидії насильству в сім’ї», організованого УМДПЛ у Київській області.

Page 11: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

11

ЛОБІСТСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ

Моніторинг державної політики у сфері протидії торгівлі людьми

На початку 2009 р. завершено аналіз даних про стан виконання Державної програми протидії торгівлі людьми на період до 2010 р., які збирались у 2007-2008 рр. Результати моніторингу підготовлено та надруковано, перекладено англійською мовою і виставлено на сайті Центру (http://www.lastrada.org.ua/content/doc/Results%20of%20the%202007-2008%20Monitoring_ukr.pdf (українською мовою); http:// www.lastrada.org.ua/content/doc/trafficking%20in%20human%20beings_eng1%20FINAL.pdf (англійською мовою), презентовано на міжнародних та національних заходах. Методологію моніторингу подано у збірнику інформаційно-методичних матеріалів «Моніторинг реалізації Державної програми протидії торгівлі людьми на період до 2010 р». Отримано відгуки методологічного характеру від експертів міжнародних організацій (зокрема Представництва МОМ в Україні, Офісу Координатора проектів ОБСЄ в Україні), консультанта МЗС Данії та громадських організацій. Вони враховані для здійснення моніторингу реалізації державної політики у сфері протидії торгівлі людьми за 2009 р.

Проведено три робочі зустрічі з уточнення та вдосконалення методології моніторингу державної політики у сфері протидії торгівлі людьми з експертами державних структур, громадських та міжнародних організацій. Під час таких зустрічей обговорювалося питання моніторингу на національному та регіональному рівнях (зокрема, в Автономній Республіці Крим, Луганській, Львівській та Херсонській областях). Було проведено аналіз здійснених заходів та розроблено рекомендації щодо покращення роботи. Робота здійснювалася експертами – помічниками Міністра з прав людини в діяльності ОВС в АРК та зазначених областях, а також представниками громадських організацій – «Успішна жінка» (Херсон), «Надія та майбутнє» (Сімферополь), ОКУ «Луганський обласний центр роботи з жінками» (Луганськ) та «Жіночі перспективи» (Львів). Результати роботи зустрічей будуть викладені у річному моніторинговому звіті «Протидія торгівлі людьми в Україні: моніторинг діяльності на національному та регіональному рівнях за 2009 рік».

«Круглий стіл» в рамках програми BSM (Протидія торгівлі людьми та нелегальній міграції в країнах Чорноморського регіону)

18-19 вересня 2009 р. проведено міжнародний «круглий стіл» «Регіональний досвід моніторингу реалізації державних програм з протидії торгівлі людьми», м. Київ. Учасники «круглого столу» представили регіональний досвід організацій та проведення моніторингу реалізації державної політики і державних програм з протидії торгівлі людьми в Україні, Греції, Російській Федерації,

Грузії, Вірменії, Республіці Білорусь, а також розробили рекомендації підвищення ефективності цієї діяльності та покращення роботи з протидії торгівлі людьми та надання допомоги постраждалим. Під час «круглого столу» було представлено звіт за результатами моніторингу державної програми із запобігання торгівлі людьми в Україні, підготовлений Мінсім'їмолодіспорту, МВС, Центром, та розглянули можливості використання кращих практик організації моніторингу державних програм із запобігання торгівлі людьми на р егіональному рівні з метою підвищення ефективності р оботи у цій сфері. http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1718

Page 12: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

12

Розробка стандартів соціальних послуг з протидії торгівлі людьми

У лютому 2009 р. була створена робоча група з розробки стандартів соціальних послуг у сфері протидії торгівлі людьми, до складу якої увійшли експерти органів державної влади, міжнародних (МОМ, ОБСЄ) та громадських організацій (Кримський ресурсний центр, ОКУ «Луганський обласний Центр роботи з жінками», «Жіночі перспективи», «Успішна жінка»), незалежний експерт з розробки стандартів соціальних послуг. Інформацію про дані зустрічі розміщено на сайті: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1614 та http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1740

Протягом року проведено дослідження міжнародної та національної практики формування і застосування стандартів соціальних послуг; визначено основні типи стандартів, їх ієрархію у соціальній сфері; здійснено аналіз української законодавчої бази щодо соціальних стандартів; сформовано типову структуру стандартів соціальних послуг; визначено послуги, для яких необхідно розробляти стандарти та їх місце у структурі системи соціального захисту та соціальної роботи з сім’ями, дітьми та молоддю; розроблено проекти інструкції щодо порядку здійснення соціальної роботи у сфері протидії торгівлі людьми, положення про роботу ГЛ та проект стандартів соціальних послуг у сфері протидії торгівлі людьми, які планується затвердити наказами Мінсім’їмолодіспорту.

30 квітня 2009 р. Центр організував та провів семінар для членів експертної робочої групи з розробки стандартів соціальних послуг у сфері протидії торгівлі людьми. Основним результатом семінару було узгодження переліку соціальних послуг для подальшої стандартизації. Зокрема, було визначено цільову групу соціальних послуг, зміст, обсяг, форми та етапи надання послуг, а також умови початку та закінчення надання соціальних послуг. У 2009 р. було проведено три робочі зустрічі експертної групи по розробці стандартів соціальних послуг у сфері протидії торгівлі людьми, протягом яких поетапно проводилася робота над розробкою проектних документів та стандартів, які подано на розгляд до Мінсім’їмолодіспорту. Фахівці Центру також брали участь у проведенні засідань Міжвідомчої координаційної ради з питань протидії торгівлі людьми при Кабміні України, Координаційної ради з питань сім’ї, ґендерної рівності, демографічного розвитку та протидії торгівлі людьми при Управлінні у справах сім’ї та молоді Київської ОДА.

Протягом 2009 р. експерт Центру М. Євсюкова працювала у складі робочої групи з розробки проекту Закону України «Про протидію торгівлі людьми». Законопроект пропонує шляхи посилення координації зусиль, запроваджує механізми моніторингу та звітності. Він також закріплює чітке розмежування ролей та обов’язків державних і недержавних організацій, окреслює заходи щодо запобігання торгівлі людьми, переслідування злочинців та захисту прав постраждалих осіб. В законопроекті зроблено спеціальний наголос на розв’язанні проблеми протидії торгівлі дітьми та запровадженні відповідальності за свідоме використання товарів або послуг осіб, які постраждали від торгівлі людьми. Проект закону поданий на погодження до центральних органів виконавчої влади.

Відкриті листи

11 березня 2009 р. Центр на знак протесту проти порушення прав дитини в шоу-

програмі співачки Аліни Гросу надіслав листи Міністру України у справах сім'ї, молоді та спорту Ю. О. Павленку, Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини Н. І. Карпачовій та голові представництва ЮНІСЕФ в Україні Джеремі Хартлі. Ознайомитися з текстом листів можна за цією адресою:

Page 13: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

13

www.lastrada.org.ua/content/doc/letter to Karpachova.doc З відповіддю Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини на відкритий лист стосовно порушення прав дитини в шоу-програмі Аліни Гросу можна ознайомитись за наступною адресою: www.lastrada.org.ua/content/doc/VR.doc

6 квітня 2009 р. Центр на знак протесту проти порушення прав дитини в рекламі продукції фірми ВІАНОР надіслав листи до Мінсім’їмолодіспорту, Держкомтелерадіомовлення України. Із змістом листа можна ознайомитись за адресою: http://www.lastrada.org.ua/read.cgi?lng=ua&Id=223 Приводом для таких звернень стала реклама шин фірми ВІАНОР, яка демонструвалась на телеканалах України. Протягом більшої половини рекламного сюжету вербальний текст та візуальний ряд зв’язує дитячі образи та «антидитячу» лексику, експлуатує дитячі образи, представляє дітей в якості штучних об’єктів, якими можна розпоряджатися. В листі пропонувалось зняти рекламний сюжет з показу та провести роботу з керівниками інформаційних і рекламних агенцій, засобів масової інформації щодо недопущення створення подібних інформаційних та рекламних продуктів.

15 травня 2009 р. Центр опублікував відкритий лист на підтримку закриття установ грального бізнесу в Україні та ініціатив щодо винесення таких установ за межі міст. В даному листі висловлюється рекомендація Верховній Раді України щодо підтримання та прийняття закону, який би обмежував діяльність ігорних закладів в Україні. Текст заяви розміщено за адресою: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1649

10 жовтня 2009 р. Центр, будучи занепокоєним ситуацією, що склалася навколо скандалу зі зґвалтуванням дітей в Міжнародному оздоровчому таборі «Артек», зробив заяву проти розголошення конфіденційної інформації про дітей, які постраждали від сексуального насильства. (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1743)

Заяви, до яких приєднався Центр «Ла Страда - Україна» 8 березня 2009 р. Міжнародна асоціація «Ла Страда» зробила офіційну заяву з

нагоди святкування Міжнародного жіночого дня - 8 березня з метою привернення уваги міжнародної спільноти на порушення прав мігрантів, особливо жінок. Повний текст листа можна знайти на сайті: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1601, http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=en&Id=1602

18 травня 2009 р. Центр приєднався до щорічної всесвітньої кампанії, присвяченої Дню проти насильства над дитиною, проведення якої було ініційовано міжнародною коаліцією Women’s World Summit Foundation (WWSF) (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1654) 18 жовтня 2009 р. у День бор отьби з тор гівлею людьми громадські ор ганізації звернулися до представників урядів Європейського Союзу на Міністерській конференції в м. Брюссель, з пропозицією приділити більш пильну увагу захисту прав людини. Текст листа дивись на сайті: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=en&Id=1748

Page 14: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

14

ДІЯЛЬНІСТЬ У НАПРЯМІ ЗАПОБІГАННЯ ТОРГІВЛІ ЛЮДЬМИ

Програма співпраці щодо протидії торгівлі людьми та нелегальній міграції в країнах Чорноморського регіону

З березня 2009 р. Центр разом з Товариством сприяння гармонійному розвитку

людини (Грузія) та Центром захисту прав людини KEPAD (Греція) почали реалізацію «Програми співпраці щодо протидії торгівлі людьми та нелегальній міграції в країнах Чорноморського регіону». Програма реалізується при підтримці Європейської Комісії.

Основними цілями дворічної програми є захист прав мігрантів від експлуатації, сприяння їх соціальній інтеграції, підтримка діяльності з протидії торгівлі людьми, розробка державної політики у сфері врегулювання міграційних процесів. Протягом березня-грудня 2009 р. було: • створено три експертні групи в Грузії, Греції та Україні; • організовано та проведено ряд робочих зустрічей та «круглих столів» за участі міжнародних експертів, представників державних структур, неурядових та міжнародних організацій з України, Греції, Грузії, Росії, Естонії, Молдови, Білорусі, Вірменії; • організовано проведення дослідження «Трудова міграція в Україні в умовах фінансово-економічної кризи»; • доопрацьовано концепцію спеціальних Шкіл для правоохоронців та соціальних працівників країн Чорноморського регіону та розпочато відбір слухачів; • взято участь у чотирьох заходах партнерських організацій, присвячених проблемі торгівлі людьми та трудової міграції в Грузії та Греції. В липні 2009 р. відбулась робоча зустріч в (м. Батумі, Грузія), на якій було узгоджено та розроблено основні питання дослідження для кожної країни-учасниці. 17 вересня 2009 р.

Учасники мали змогу подивитися виставку плакатів «Ні – торгівлі людьми та експлуатації дітей», яка 16-19 вересня 2009 року проходила в арт-кафе «Антресоль», а також виставку дитячих малюнків, в яких маленькі художники висловили своє ставлення до проблем. На заході були присутні представники державних структур, посольств, міжнародних та

неурядових організацій, бізнесу та журналісти. (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1730)

презентація «Нові ініціативи щодо протидії торгівлі людьми та насильству над дітьми», м. Київ. Організаторами заходу виступили Центр, Офіс Ради Європи в Україні, Європейська Комісія, Мінсім’їмолодіспорту, МВС України.

17-19 вересня 2009 р. проведено робочі зустрічі щодо організації роботи Школи для правоохоронців та Школи для соціальних працівників у Академії управління МВС України, Академії праці та соціальних відносин, ДБЗПТЛ МВС України, м. Київ. За результатами цих зустрічей була вирішена низка організаційних питань стосовно діяльності Шкіл для правоохоронців та соціальних працівників, обговорена програма курсу. 2 грудня 2009 р. в Академії Управління МВС відбулося відкриття

Page 15: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

15

тематичного курсу для 53 магістрів Академії на тему: «Боротьба з торгівлею людьми та нелегальною міграцією в країнах Чорноморського регіону», який проведено в рамках Школи для правоохоронців. 28 грудня відбулося підсумкове заняття курсу. 16 грудня було відкрито тематичний курс для соціальних працівників «Соціальна робота і адміністрування в проблемі торгівлі людьми». 20 жовтня 2009 р. до Європейського дня по боротьбі із торгівлею людьми відбувся прес-клуб «Рабство і торгівля людьми всередині України», м. Київ, який привернув увагу громадськості до проблеми рабства і внутрішньої торгівлі людьми, представив існуючі ризики потрапляння у ситуацію тор гівлі людьми в межах кр аїни та можливі шляхи її подолання. В рамках проекту було підготовлено наступну промо-продукцію:

Основними партнерами в реалізації проекту є МВС України, Мінсім’їмолодіспорту, Академія управління МВС України, Українське національне агентство «Укрінформ» та Академія праці та соціальних відносин.

Page 16: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

16

Робота з дітьми та молоддю групи ризику і постраждалими від комерційної сексуальної експлуатації дітей (КСЕД)

У травні 2009 р. Центр розпочав реалізацію Міжнародного молодіжного партнерського проекту для дітей та молоді

з групи ризику та потерпілих від КСЕД, який впроваджується за підтримки Європейської Комісії, організації ЕКПАТ та ОАК Фундації (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1647).

В Україні проект реалізується у партнерстві з членами Всеукраїнської мережі з протидії КСЕД, зокрема «Школою рівних можливостей», громадським рухом «Віра. Надія. Любов.» та ГО «Надія і майбутнє».

У серпні та вересні 2009 р. було проведено два навчальні тренінги в м. Одеса з метою підготовки молоді до успішної реалізації завдань проекту. Проведено дві форум-зустрічі 14 серпня 2009 р. у м. Одеса та 26 серпня 2009 р. у м. Сімферополь.

Форум є місцем зібрання організацій, які здійснюють проект, та місцевих партнерів для

обговорення цілей, процедур та результатів молодіжного партнерського проекту. На форумі здійснено обмін досвідом та пропозиціями, прийнято спільні рішення стосовно впровадження проекту, окреслено ролі та обов’язки кожного з партнерів проекту.

В період жовтень – грудень 2009 р. в рамках програми підтримки однолітків проведено 78 заходів. Молоддю проекту розроблено та реалізовано наступні мікро-проекти: конкурс дитячих малюнків та плакатів «Розкажи малюнком про свої права» (м. Одеса, Сімферополь, Київ), проведено концерти, присвячені 20-ти річчю Конвенції ООН про права дитини, святкування Нового року та інтерактивна гра «Кожна дитина має право на гру» (м. Сімферополь та Київ).

Page 17: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

17

ПРЕВЕНТИВНО-ОСВІТНЯ ДІЯЛЬНІСТЬ

Превентивно-освітня діяльність посідає вагоме місце серед усіх напрямів діяльності Центру і здійснюється Центром з метою підвищення рівня обізнаності громадськості та формування навичок безпечної поведінки у представників групи ризику, а також підготовки фахівців до роботи у сфері протидії торгівлі людьми, забезпечення прав дитини, попередження насильства в сім’ї, сприяння впровадженню гендерної рівності.

Пріоритетними видами діяльності у 2009 р. стали: - розвиток лекторської групи – національної мережі тренерів з тематики діяльності Центру; - профілактична робота в системі закладів професійно-технічної освіти України; - моніторинг якості викладання тем з протидії торгівлі людьми в системі інститутів післядипломної педагогічної освіти; - моніторинг якості інформаційно-освітньої, соціально-педагогічної та психологічної роботи з дітьми трудових мігрантів; - підготовка, видання та розповсюдження навчально-методичних, наукових та інформаційних матеріалів; - налагодження співробітництва з урядовими та неурядовими організаціями в Україні та за кордоном, а також міжнародними організаціями з метою підвищення ефективності проведення профілактичної роботи з протидії торгівлі людьми та дотримання прав людини. Спільно з Українським науково-методичним центром практичної психології та соціальної роботи здійснено моніторинг проведення інформаційно-освітньої, соціально-педагогічної та психологічної роботи з дітьми трудових мігрантів у навчальних закладах 22 областей України, а також у містах Київ та Севастополь у 2008 та 2009 рр. Протягом 2009 р. підтримувалась співпраця з МОН України, МВС України, Мінсім’їмолодіспорту та їх структурними підрозділами. Діяльність впроваджувалась, зокрема, на виконання наказу МОН України від 19.03.09 №255 «Про організацію інформаційно-просвітницької роботи в закладах освіти у 2009-2010 роках щодо запобігання торгівлі людьми» з Інститутом інноваційних технологій і змісту освіти МОН України, Українським науково-методичним центром практичної психології і соціальної роботи та обласними управліннями освіти.

Новий етап в роботі лекторської групи Центру «Ла Страда-Україна»

Лекторська група Центру функціонує з 2 0 00 р . До неї входять педагогічні та соціальні працівники, представники громадських організацій з різних регіонів (АР Крим, Волинська, Донецька, Київська, Житомирська, Закарпатська, Луганська, Львівська, Одеська, Тернопільська, Харківська, Черкаська, Чернівецька області).

Протягом 2009 р. було проведено 1609 профілактичних заходів для 47836 учасників (12210 фахівців та 35626 представників групи ризику).

У 2009 р. Центр ініціював створення місцевих лекторських груп в різних областях України. Для кращої координації цієї діяльності в областях працюють регіональні координатори лекторських груп (16), які організовують профілактичну роботу в області, залучаючи до своєї лекторської групи фахівців (75). Всього до профілактичної діяльності лекторської групи протягом року було залучено 98 фахівців.

Робота лекторської групи зосереджена, в основному, в освітніх закладах: в школах 63,2% від усіх заходів; 9,9% заходів проводиться в системі професійно-технічної освіти; 8,5% заходів проводиться у вищих навчальних закладах. По 4,7% заходів проводиться для фахівців центрів практичної психології та соціальної роботи, а також районних, обласних та міських відділів освіти.

Page 18: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

18

Група ризику, з якою проводиться робота, представлена переважно учнями загальноосвітніх навчальних закладів (56,3%), студентами вищих навчальних закладів та закладів професійно-технічної освіти (35,5%). Превентивна робота проводиться і з

батьками (1,1%) під час батьківських зборів. 4,6% заходів присвячені відвідувачам центрів зайнятості. Вона полягає у розповсюдженні інформаційних матеріалів та проведенні тренінгів. Робота з широкою громадськістю (2,7%) здійснюється за допомогою засобів масової інформації (статті в газетах, ефіри на радіо, інтерв’ю для місцевого телебачення) та в деяких областях у формі невеликих вуличних акцій. Аналіз роботи лекторської групи розміщено на сайті Центру: http://www.lastrada.org.ua/content/doc/lector-analysis.doc

Семінари, робочі зустрічі, тренінги 5 березня 2009 р. проведено навчально-практичний семінар на тему: ,,Організація та планування роботи регіональних тренерів з профілактики торгівлі людьми на 2009

р.” Додаткову інформацію розміщено на сайті: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1604 15-17 квітня 2009 р. тренінг для тренерів „Соціальна профілактика торгівлі людьми: організація діяльності та методи роботи”. Результатом даного заходу була підготовка

тренерів до ведення діяльності із запобігання торгівлі людьми. У тренінгу взяли участь 29 учасників з різних регіонів України. Моніторинг роботи навчених спеціалістів показав, що після тренінгу учасники вміло змогли застосовувати набуті знання, самостійно організовуючи заходи превентивного характеру. Всього після тренінгу фахівцями було проведено 149 заходів для 1151 фахівця та 2708 представників групи ризику.

Робота в системі професійно-технічної освіти

У 2009 р. Центром спільно з обласними управліннями освіти і науки України проведено 15 обласних семінарів з проблеми запобігання торгівлі людьми і експлуатації дітей для педагогічних працівників системи профтехосвіти в Сумській, Харківській,

______ - кількість лекторів перевищує 20; ______ - кількість лекторів становить від 5 до 20; ______ - кількість лекторів не перевищує 5. Географічне поширення діяльності лекторської групи Центру станом на грудень 2009 р.

Page 19: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

19

Одеській, Тернопільській, Кіровоградській, Миколаївській, Херсонській, Івано-Франківській, Житомирській, Закарпатській, Волинській, Рівненській, Чернівецькій, Львівській та Чернігівській областях. Суми – 12 травня 2009 р. Харків – 14 травня 2009 р. Одеса – 14 травня 2009 р. Тернопіль – 14 травня 2009 р. Кіровоград – 20 травня 2009 р.

Херсон – 20 травня 2009 р. Миколаїв – 21 травня 2009 р. Житомир – 27 травня 2009 р. Івано-Франківськ – 12 червня 2009 р. Мукачево – 19 червня 2009 р.

Луцьк – 16 вересня 2009 р. Рівне – 17 вересня 2009 р. Чернівці – 30 вересня 2009 р. Львів – 1 жовтня 2009 р. Чернігів – 3 грудня 2009 р.

Результатом семінарів стало підвищення рівня професійної компетентності викладачів ПТНЗ для ведення профілактичної роботи з торгівлі людьми; представлення розроблених рекомендацій для удосконалення організації та здійснення профілактики торгівлі людьми в закладах професійно-технічної освіти; надання практичного інструментарію для здійснення профілактичної роботи з торгівлі людьми; налагодження співпраці працівників професійно-технічної освіти з громадськими організаціями; мотивація працівників освіти до впровадження представленої моделі роботи.1

Моніторинг проведення інформаційно-освітньої, соціально-педагогічної та психологічної роботи з дітьми трудових мігрантів у закладах освіти.

Спільно з Українським науково-методичним центром практичної психології та

соціальної роботи було здійснено моніторинг проведення інформаційно-освітньої, соціально-педагогічної та психологічної роботи з дітьми трудових мігрантів у навчальних закладах 22 областей України, а також у містах Київ та Севастополь у 2008 та 2009 рр. У квітні – червні 2009 р. було зібрано дані з 13 областей України (Вінницької, Дніпропетровської, Закарпатської, Запорізької, Івано-Франківської, Львівської, Миколаївської, Одеської, Рівненської, Тернопільської, Харківської, Херсонської, Чернігівської) та міст Києва і Севастополя. Не отримано даних про проведення роботи з дітьми трудових мігрантів у навчальних закладах Черкаської та Полтавської областей. 2

Робота в системі перепідготовки та підвищення кваліфікації педагогічних працівників

Здійснено моніторинг впровадження питань запобігання торгівлі людьми в інститутах післядипломної педагогічної освіти (ІППО). Всього зібрано та узагальнено 27 анкет (24 обласних ІППО та ІППО АР Крим, міст Києва і Севастополя).

1 Більш детальну інформацію дивись у річному звіті на Міністерство освіти і науки України, що представлений http://www.lastrada.org.ua/content/doc/annualreporttoMoE2009.doc 2 Узагальнений обсяг роботи з дітьми трудових мігрантів представлено в інформаційній довідці про проведення інформаційно-освітньої, соціально-педагогічної та психологічної роботи з дітьми трудових мігрантів у закладах освіти http://www.lastrada.org.ua/content/doc/work%20with%20children%20of%20LM%20-%20monitoring.doc

Page 20: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

20

За попередніми результатами отриманих даних, можна констатувати, що питання запобігання торгівлі людьми включені до навчального плану 24 інститутів післядипломної педагогічної освіти з 27 опитаних.3

3 Більш детальну інформацію див. у річному звіті на Міністерство освіти і науки України, що представлений на сайті Центру http://www.lastrada.org.ua/content/doc/annualreporttoMoE2009.doc

Page 21: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

21

РОБОТА НАЦІОНАЛЬНОЇ «ГАРЯЧОЇ ЛІНІЇ» (НГЛ) З ПИТАНЬ ЗАПОБІГАННЯ ТОРГІВЛІ ЛЮДЬМИ

0 800 500 225

Діяльність НГЛ з питань запобігання торгівлі людьми залишається пріоритетною на сьогоднішній день та є одним з найважливіших напрямів діяльності Центру.

За період листопад 1997 – грудень 2009 р. на НГЛ з питань запобігання торгівлі людьми надійшло 41 356 дзвінків. ГЛ пр ацює з понеділка по п’ятницю з 9 .0 0 до 2 0.0 0 , та в суботу з 9 .0 0 до 1 6.00. Консультації надаються українською, російською та англійською мовами кваліфікованими спеціалістами: юристами, психологами, соціальними працівниками (10 осіб).

В 2009 р. Центром продовжено співпрацю з Мінпраці та соцполітики України. Експерти цього відомства щосуботи проводять консультацій щодо перевірки фірм, які є посередниками при працевлаштуванні за кордоном та працюють на території України. 214 експертних консультацій було надано фахівцями ДЦЗ за 2009 р.

З 14 жовтня 2009 р. в Україні змінився порядок набору на міжміські та міжнародні номери. У зв’язку з цим виникли деякі труднощі в технічному функціонуванні «гарячої лінії» та її переобладнання. Протягом місяця номер НГЛ з 8 800 500 22 50 змінився на 0 800 500 225. В листопаді 2009 р. вносилися правки в відео- та аудіо ролики, які містять інформацію про номер НГЛ та розміщуються на провідних телерадіокомпаніях України. Були внесені правки і в друковані рекламні оголошення. У зв’язку з цим зменшилась кількість дзвінків на НГЛ тому, що абоненти протягом деякого часу запам’ятовували та адаптувалися до нового номеру.

Протягом вересня-жовтня 2009 р. була створена електронна база НГЛ з питань запобігання торгівлі людьми для більш ефективного ведення статистики.

У 2009 р. на НГЛ з питань протидії торгівлі людьми надійшло 2 830 дзвінків.

Основні питання, з якими звертаються абоненти на НГЛ (див. діаграму):

Page 22: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

22

3% 60%37%

жінкичоловікидіти

42,1% - консультації щодо працевлаштування за кордоном; 1,3 % - консультації щодо навчання за кордоном; 2,0 % - консультації щодо приватних, туристичних та інших поїздок; 2,7 % - консультації щодо одруження з іноземним громадянином; 1,7% - консультації щодо розлучення з іноземним громадянином; 5,3 % - юридичні консультації та судовий супровід; 5,2% - запити щодо зниклих за кордоном; 4,1 % - організаційні питання допомоги потерпілим; 0,7 % - дзвінки від осіб, які повернулись на батьківщину; 21,6 % - консультації щодо співпраці з НУО, МО, ДУ; 5,2 % - інтерв’ю ЗМІ; 8,2 % - інші, серед яких: - інформаційні консультації - дзвінки, які не входять в компетенцію організації. Дзвінки, які стосуються проблем дітей трудових мігрантів – 348 За статтю: кількість дзвінків від жінок і від чоловіків є різною. Також телефонували і діти.

Важливою категорією звернення громадян є консультації в режимі онлайн. У 2009 р. консультантами Центру було надано 346 консультацій. За весь період січень 2004 – грудень 2009 – 1930 консультацій.

Найбільша кількість листів стосувалася питань працевлаштування та одруження за кордоном, юридичних консультацій та судового супроводу, а також запитів щодо зниклих за кордоном.

Конференції, семінари, «круглі столи», прес-конференції 19 травня 2009 р. організовано та проведено «круглий стіл» – «Передовий досвід роботи «гар ячих ліній» для груп р изику та осіб, постраждалих від торгівлі людьми» при підтримці МОМ, м. Київ. На заході було представлено діяльність Центру; 20 травня 2009 р. участь у конференції «Протидія торгівлі людьми – вивчення причин та наслідків трудової міграції з України», яка була організована комісією Української греко-католицької церкви «Справедливість і Мир», м. Львів; 18 червня 2009 р. участь у конференції «Побудова дитячої лінії допо моги в Укр аїні», проведеній за сприяння Ради Європи, м. Ялта; 5 жовтня 2009 р. Центром проведено «круглий стіл» для представників неурядових організацій Туркменістану про організацію роботи НГЛ, м. Київ.

Рекламування Національної "гарячої лінії"

У 2009 році номер НГЛ з питань запобігання торгівлі людьми рекламувався в журналах «Пропоную роботу», «Робота для жінок», «Учись, работай, отдыхай», «Робота та навчання сьогодні», «Нова робота» та регіональному виданні м. Тернопіль «Моя газета корисних оголошень».

Крім того, номер телефону ГЛ було опубліковано в довіднику «Жовті сторінки України» та на відповідному Інтернет-порталі; сайтах Київської міської ради, МПСП, МВС України, Мінсім’їмолодіспорту; на сайтах неурядових організацій; друкованих виданнях таких, як «Mariе Claire», «Корреспондент», «Українська правда життя», а також інших ЗМІ.

Page 23: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

23

Номер НГЛ був також надрукований в інформаційних матеріалах Центру загальним накладом 7 500. З 1 жовтня 2009 р. по 30 грудня 2009 р. на Українському радіо відбулася трансляція аудіо-ролику «Збираєтесь за кордон?...» з номером НГЛ.

Розміщений відеоролик Руслани на Луцькому регіональному телеканалі з 2.09.2009 по 2.10.2009 та в ефірі регіональної державної телекомпанії «Крим» з 5.01.2009 по 10.02.2009.

У вересні 2009 р. було створено електронний інформаційний банер для розміщення на сайтах Посольств та консульств іноземних держав в Україні. Електронний банер з номером ГЛ розміщений на сайті Руслани Лижичко в рамках проекту «Not For Sale».

Підвищення кваліфікації консультантів „гарячої лінії”,

підготовка волонтерів

З метою підвищення ефективності роботи консультантів ГЛ, а також набуття та вдосконалення нових навичок та вмінь були організовані сім тематичних семінарів, тренінгів, «круглих столів» за такою тематикою:

14 березня 2009 р. «Система перенаправлення дзвінків на ГЛ. Співпраця з державними та міжнародними організаціями»;

− 4 квітня 2009 р. «Безпечна поведінка дітей в Інтернеті. Нові технології»; − 27 квітня 2009 р. «Соціальна допомога особам, постраждалим від торгівлі

людьми»; − 27, 26 серпня 2009 р. «Особливості консультування дітей, які постраждали

від КСЕД». Організована навчальна програма для консультантів «Методика роботи з психічно-

неадекватними абонентами» та «Методика роботи із «зависаючими» абонентами» –червень – серпень 2009 р.

У зв’язку з виникненням нових тем консультацій на НГЛ проведені додаткові тематичні робочі зустрічі з експертами. До участі в тренінгах були залучені волонтери, які в подальшому продовжили роботу, надаючи консультації абонентам на ГЛ. Всього було підготовлено 12 волонтерів.

Протягом 2009 року було проведено 15 супервізій та 48 інтервізій для консультантів НГЛ.

Основними партнерами Центру з підтримки роботу НГЛ з питань запобігання торгівлі людьми є МВС України, МПСП, ДЦЗ, Мінсім’їмолодіспорту, Державна митна служба України тощо.

Page 24: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

24

НАЦІОНАЛЬНА „ГАРЯЧА ЛІНІЯ” З ПИТАНЬ ЗАПОБІГАННЯ НАСИЛЬСТВУ ТА ЗАХИСТУ ПРАВ ДІТЕЙ

0 800 500 335 Короткий номер 386 (безкоштовно для абонентів Київстар та МТС),

+ 38 044 205 36 94 (дзвінків з Києва та з-за кордону).

За період з 30 листопада 2004 р. по грудень 2009 р. на НГЛ з питань запобігання насильству та захисту прав дітей надійшло 6 159 дзвінків. У 2009 р. надійшло 3 756 звернень.

В 2009 р. відбулося значне збільшення кількості дзвінків на ГЛ. Це пов’язано з загальнонаціональними інформаційними кампаніями – «Стоп насильству!», що здійснювались Мінсім’їмолодіспорту та Програмою рівних можливостей та прав жінок, та Програми «Проти насильства в сім’ї», що здійснюється компанією AVON та кампанією Ради Європи проти сексуального насильства над дітьми. Під час цих кампаній розповсюджувалася інформація про можливість звернення на ГЛ.

Кількість дзвінків по роках

Дзвінки від жінок становлять 54% усіх дзвінків, від чоловіків – 16% та від дітей – 30%. Дзвінки надходять з різних областей України. Найбільша кількість дзвінків надійшла з Києва – 38%; Донецької області – 8,5%; Львівської – 5,0%; Луганської – 4,7%; Житомирської – 4,1%; Дніпропетровської – 3,9%; Запорізької – 3,4% та АР Крим – 2,8%.

Відповідно до питань, з якими звертаються на НГЛ, дзвінки розподіляються на такі категорії:

3,8%

5,2%

11,1%

15,4%7,2%

12,6%

25,2%19,4%

Page 25: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

25

25,2 % Насильство в сім’ї 12,6 % Розлучення та пов’язані з цим проблеми 7,2 % Опіка над дітьми 15,4 % Психологічні проблеми 11,1% Насильство та жорстоке поводження з дітьми 5,2 % Співпраця з НУО та ДО 3,8 % Інтерв’ю зі ЗМІ 19,4 % Інше

12%48%

32%

8%

Фізичне насильствоПсихологічне насильствоЕкономічне насильствоСексуальне насильство

Серед основних видів допомоги, що потребують абоненти ГЛ - юридична,

психологічна, інформаційна. Діяльність НГЛ з питань запобігання насильству та захисту прав дітей була здійснена за фінансової підтримки Норвезької церковної організації (NCA) та компанії AVON .

Page 26: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

26

СОЦІАЛЬНІ ПОСЛУГИ ПОСТРАЖДАЛИМ ВІД ТОРГІВЛІ ЛЮДЬМИ ТА НАСИЛЬСТВА

Центр продовжує діяльність у одному із важливих напрямів - організації надання

соціальних послуг постраждалим від торгівлі людьми та насильства. Протягом 1997 - 2009 рр. було надано допомогу 1822 особам. У 2009 р. допомогу було надано 125 особам, з них 62 дорослих та 46 дітей та 17

звернень щодо насильства в сім’ї. Основними послугами, яких потребували постраждалі особи, а також надавалися чи були організовані Центром, є: психологічні, соціально-педагогічні, соціально-економічні, юридичні, інформаційні.

Соціальні послуги дорослим, постраждалим від торгівлі людьми

Серед послуг, в яких найчастіше виникала потреба при роботі з дорослими

клієнтами за цей період, були такі: консультативна, сприяння у пошуку зниклих за кордоном та їх поверненні, психологічна та юридична допомога, допомога у встановленні контактів із рідними, оплата навчання на професійних курсах тощо.

Звернення надходили як з-за кордону (Ізраїль, Вірменія, Нідерланди, Німеччина), так і з України (Київська, Дніпропетровська, Запорізька область тощо).

Серед країн, які відзначалися як країни призначення: Австрія(1), Білорусь (1), Болгарія (2), Вірменія (1), Велика Британія (2), Греція (1), Грузія (1), Ізраїль (8), Іспанія (4), Італія (1), Єгипет (1), Нідерланди (1), Мавританія (1), Молдова (1), ОАЕ (1), Польща (3), Португалія (16), Росія (3), США (1), Сірія (1), Україна (1), Франція (1), Чехія (3), Туреччина (2) та Швейцарія (2).

Джерела отримання інформації про осіб, які потребують допомоги:

5% партнерські неурядові організації в Україні; 12% партнерські неурядові організації за кордоном; 78% потерпілі та їх родичі 5% державні структури в Україні

Шляхи надходження інформації про осіб, які потребують допомоги: 66% - через НГЛ з питань запобігання торгівлі людьми та 34% - через Інтернет.

вік кількість 18-25 11 25-30 9 30-35 9 >35 23

невідомо 8 Всього 62

19

43

ж інки

чоловіки

12%5%

5%

78%

Page 27: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

27

Конференції, семінари 19 червня 2009 р. фахівці Центру взяли участь у національній конференції з питань розбудови національного механізму перенаправлення (НМП) постраждалих від торгівлі людьми в Укр аїні. Зах ід було організовано Мінсім’їмолодіспорту спільно з Координатором проектів ОБСЄ в Україні. Учасники конференції обговорили концепцію та шляхи розбудови сталої державної системи допомоги постраждалим від торгівлі людьми.

Page 28: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

28

ЗАХИСТ ПРАВ ДІТЕЙ

Напрям захисту прав дітей працює в Центрі з 2005 року. В рамках даного напряму здійснюється робота по захисту прав дітей, ідентифікації та соціальній допомозі дітям, потерпілим від торгівлі людьми, насильства та експлуатації, профілактиці негативних соціальних явищ та вихованню у дітей навичок безпечної поведінки.

Соціальні послуги дітям, постраждалим від торгівлі людьми, насильства та

жорстокого поводження

У 2009 р. Центр надав допомогу 46 дітям, що постраждали від насильства та експлуатації. Зокрема, із загальної кількості дітей, 7 дітей постраждали від сексуального насильства, 42 – від психологічного насильства, 34 – від фізичного насильства. Центр надав підтримку в пошуку дітей. Серед джерел інформації про дітей, які потребують допомоги: правоохоронні органи (21), рідні та близькі (11), зарубіжні партнери (3), Міністерство юстиції України (1), самостійне звернення дитини до Центру (1).

У 14 випадках Центром було надано юридичну допомогу, в 29 – психологічну, в 7 – гуманітарну, в 25 – інформаційну допомогу, а в 4 випадках Центр надав підтримку в пошуку дітей.

Представники Центру регулярно беруть участь у засіданнях Комітету Управління Верховного Комісара ООН у справах біженців щодо найкращих інтересів дітей з метою експертної допомоги при розгляді випадків торгівлі дітьми, насильства та жорстокого поводження з дітьми. Засідання проводяться 1-2 рази на місяць.

Робота з дітьми у приймальнику-розподільнику

Центр співпрацює з приймальником-розподільником для дітей при ГУ МВС

України в м. Києві, починаючи з 2004 р. у таких напрямках: проведення профілактичної роботи з питань запобігання торгівлі дітьми, найгірших форм дитячої праці, КСЕД для вихованців приймальника, ВІЛ/СНІДу; проведення уроків з базових шкільних дисциплін; проведення семінарів, круглих столів та тренінгів для вихователів та викладачів приймальника, надання інформаційно-методичної літератури та відеоматеріалів; ідентифікація дітей, що постраждали від торгівлі людьми, КСЕД, найгірших форм дитячої праці; проведення бесід, консультацій, анкетування; організація соціальної допомоги для дітей, що постраждали від торгівлі людьми, КСЕД, найгірших форм дитячої праці; забезпечення вихованців предметами гігієни, ліками, медичними засобами, одягом, солодощами та іграшками, проведення тематичних акцій, інтерактивних ігор та веселих конкурсів для дітей.

18 квітня 2009 р. Центр, Всеукраїнська мережа по протидії КСЕД спільно з УМДПЛ в ОВС МВС України та Кримінальною міліцією у справах дітей м. Києва провели акцію по озелененню території приймальника-розподільника для дітей ГУ МВС України в м. Києві, яка була присвячена Дню довкілля, висадили квіти на території приймальника-розподільника (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1644) .

19 квітня 2009 р. волонтери Центру провели навчання вихованців приймальника-розподільника з розпису пасхальних яєць. Діти мали змогу самостійно опановувати мистецтво розпису і створювати власні роботи.

Page 29: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

29

1 червня 2009 р. за підтримки проекту «Аріадна» (Греція) проведено тематичну графіті-акцію «Світ дитинства», присвячену Міжнародному Дню захисту дітей. Акція «Світ дитинства» проводиться Центром вже четвертий рік поспіль для дітей, позбавлених батьківського піклування, та дітей, що опинилися в складних життєвих обставинах – вихованців приймальника-розподільника. (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1674).

2 вересня 2009 р. Центр провів інтерактивну акцію «Моє право на освіту», присвячену Дню знань, яка відбулась в Київському приймальнику-розподільнику для дітей МВС України. Інформація про акцію розміщена за адресою: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1724

20 листопада 2009 р. проведено акцію до 20-річчя Конвенції ООН про права дитини. В рамках Молодіжного партнерського проекту проти КСЕД молодь Центру провела захід для дітей, присвячений Міжнародному дню дитини та 20-річчю Конвенції про права дитини. (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1765)

15 грудня 2009 р. Київський міський приймальник-розподільник для дітей ГУ МВС України святкував свої 74 роки. Центр долучився до святкування. Вихованці приймальника підготували святковий концерт до дня народження закладу. Серед гостей

свята були представники державних установ, міжнародних та неурядових організацій. Захід висвітлювався засобами масової інформації м. Києва.

18 грудня 2009 р. провели святкову акцію, присвячену Дню Святого Миколая. Для вихованців приймальника-розподільника проведено 19 уроків із блоку шкільних предметів та лекцій з різної тематики. Всього профілактичною роботою охоплено 470 дітей.

2-3 червня 2009 р. Центр та організація ЕКПАТ за підтримки проекту ARIADNE (Греція) провели семінар за матеріалами дослідження «Форми жорстокого поводження з дітьми за допомогою інформаційних та комунікаційних технологій», яке

Page 30: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

30

проводилося у 2008 р.

Робота електронної гарячої лінії з протидії дитячій порнографії в Інтернеті Створення такої лінії є втіленням у життя

однієї з рекомендацій Третього Всесвітнього Конгресу по боротьбі із КСЕД (2008 р.). Це відповідає принципам Факультативного протоколу по боротьбі із торгівлею дітьми, дитячою проституцією та дитячою порнографією, який доповнює Конвенцію ООН про права дитини, Конвенції Ради Європи про кіберзлочинність, Закону України про Загальнонаціональну програму «Національний План дій на виконання Конвенції ООН про права дитини до 2016 року».

Близько трьох місяців фахівці Центру працювали над розробкою програмного забезпечення, яке б відповідало міжнародним стандартам.

19 листопада 2009 р. лінія розпочала свою роботу. Офіційне відкриття, яке відбулося під час прес-конференції в інформаційному агентстві Укрінформ, було присвячено 20-й річниці Конвенції ООН про права дитини. Додаткова інформація про захід на сайті: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1764) Адреса гарячої лінії: www.internetbezpeka.org.ua Мета роботи лінії - збирати інформацію про факти розповсюдження дитячої порнографії в Інтернеті, особливо на серверах українських Інтернет-провайдерів з

метою блокування цього негативного контенту.

Сайт електронної ГЛ відвідали 1505 користувачі (в період з 19 листопада 2009 по 25 січня 2010).

Протягом перших місяців р оботи лінії було отримано 116 повідомлень (інформація станом на 28 грудня 2009 року). Серед них 24 повідомлення про дитячу порнографію, 38 – про дорослу порнографію та 54 повідомлення іншого змісту.

Для поширення інформації про роботу ГЛ, а також з метою підвищення обізнаності про проблему дитячої порнографії в Інтернеті та експлуатації дітей в процесі створення порнографії Центр створив 30-секундний відеоролик для показу на телебаченні та в Інтернеті.

Ролик також розміщено на сайті гарячої лінії www.internetbezpeka.org.ua .Центром також надруковано флаєри та листівки з адресою електронної гарячої

лінії.

Електронну ГЛ створено за фінансової підтримки Посольства Федеративної республіки Німеччина в Україні

Семінари, «круглі столи», робочі зустрічі, конференції, акції

Page 31: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

31

У серпні 2009 р. проведено 2 робочі зустрічі з формування стратегії з впровадження Етичного кодексу для туроператорів та готельного бізнесу в Україні.

27-28 серпня 2009 р. проведено тренінг з протидії КСЕД та особливостей консультування дітей, які постраждали від КСЕД для консультантів ГЛ Центру. Тренінг проведено консультантом ЕКПАТ в країнах СНД Ольгою Швед.

22 вересня 2009 р. Центром спільно з УМДПЛ за сприяння Відділу кримінальної міліції у справах дітей ГУ МВС Укр аїни в Харківській області проведено «круглий стіл» на тему: «Нові виклики та тенденції порушення прав дитини: проблема дитячої порнографії в Україні». Захід проведено за фінансової підтримки організації ЕКПАТ (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1734)

23 жовтня проведена робоча зустріч «Етичний кодекс як засіб протидії дитячому секс-туризму». Участь у зустрічі взяли представники посольства Німеччини в Україні, МВС України, організації ЕКПАТ та Міжнародних авіаліній України.

9-11 листопада 2009 р. проведено міжнародний тренінг «Етичний кодекс для туристичного та готельного бізнесу в Україні». Тренінг направлено на попередження явища дитячого секс-туризму як однієї з фор м КСЕД. Досвідом введення Етичного кодексу, а також методами боротьби з дитячим сексуальним туризмом поділилися експерти з Німеччини, Росії, Великобританії. (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1760) Захід проведено за фінансової підтримки Посольства Німеччини.

10 листопада 2009 р. проведення зборів Всеукраїнської мережі з протидії КСЕД.

19 листопада 2009 р. разом з Комітетом з питань законодавчого забезпечення правоохоронної діяльності проведено «круглий стіл» на тему: «Вдосконалення законодавства у сфері захисту прав дитини від торгівлі дітьми, сексуального насильства та експлуатації». Захід проведено за фінансової підтримки Дитячого Фонду ЮНІСЕФ в Україні та Посольства Німеччини в Україні. АКЦІЯ! З 10 лютого по 10 березня 2009 р. в рамках співпраці з Коаліцією за безпеку дітей в Інтернеті Центр взяв участь у проведенні місячника безпеки в Інтернеті, що присвячений Європейському дню безпеки в Інтернеті. В рамках акції було проведено наступні заходи:

- 9 лютого 2009 р. напередодні Дня безпечного Інтернету в МВС України відбулася прес-конференція, на якій підіймалася тема протидії Інтернет-злочинам, розповсюдженню та виготовленню дитячої порнографії й захисту прав дітей. Докладніше про прес-конференцію можна довідатись на сайті: http://www.mvs.gov.ua/mvs/control/main/uk/publish/article/179799;jsessionid=ADE5610943C3A873E41170BB0168822A

- 16 лютого 2009 р. на загальноукраїнському радіо вийшла в ефір передача, присвячена питанню безпеки дітей в Інтернеті. В запису передачі взяла участь президент Центру К.Б. Левченко.

Page 32: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

32

- 25 лютого 2009 р. фахівці Центру взяли участь у роботі «круглого столу» та виступили з питань відповідальності Інтернет-провайдерів за розповсюдження дитячої порнографії в Інтернеті та необхідності вдосконалення Національного законодавства щодо захисту прав дітей. «Круглий стіл» був організований Коаліцією за безпеку дітей в Інтернеті та кампанією Майкрософт в інформаційному агентстві РБК- Україна.

- 27 лютого 2009 р. представники Центру взяли участь у міжнародній конференції з питань протидії торгівлі людьми в країнах Південного Кавказу, м. Тбілісі, Грузія. Під час виступів висвітлювалися питання протидії комерційній сексуальній експлуатації дітей та безпеки дітей в Інтернеті.

- 5 березня 2009 р. протягом практичного семінару для лекторської групи Центру були розповсюджені інформаційно-методичні матеріали для проведення лекцій в регіонах України по темі безпеки дітей в Інтернеті.

Під час акції за безпеку дітей в Інтернеті фахівці та члени Центру, а також партнери підписали онлайн петицію «Так! – безпечному Інтернету для дітей в Україні», розміщену на сайті www.onlandia.org.ua., яка підтверджує прихильність принципам захисту та дотримання прав дітей у всесвітній мережі Інтернет.

Національний план дій щодо реалізації Конвенції ООН про права дитини –

формування заходів

15 квітня 2009 р. за підтримки проекту BSM відбувся семінар щодо формування пропозицій до переліку заходів до Загальнодержавної програми «Національний план дій щодо реалізації Конвенції ООН про права дитини» на період до 2016 р. У семінарі взяли участь представники Мінсім’їмолодіспорту, МВС України, міжнародних та громадських організацій, що працюють в сфері захисту прав дітей. З текстом плану можна ознайомитися на сайті: http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=1065-17&test=4/UMfPEGznhhyFp.ZiJYIQNIHI4Rws80msh8Ie6

Page 33: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

33

ЗАПОБІГАННЯ НАСИЛЬСТВУ У 2009 р. Центром продовжено розвиток напрямку діяльності із запобігання насильству в сім’ї.

Пріоритетні завдання пов’язані з розвитком НГЛ з питань запобігання насильству та захисту прав дитини, впровадження

корекційних програм для кривдників в Україні та участь у Національній кампанії «Стоп насильству!».

У травні 2009 р. у Києві стартувала перша хвиля зовнішньої соціальної реклами під назвою «Стоп насильству!: Досить терпіти такі подарунки!», яка закликає жінок, з якими жорстоко поводяться у сім'ї, перестати терпіти, зупинити насильство та отримати психологічну підтримку, зателефонувавши на НГЛ Центру. Зазначена реклама створена в рамках Національної кампанії «Стоп насильству!», яку координує Мінсім'їмолодіспорту, підтримують неурядові та міжнародні громадські організації (Програма розвитку ООН, SIDA, Представництво Європейської Комісії в Україні та ін.).

Плакати

Page 34: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

34

Робота з кривдниками

У 2009 р. Центром було здійснено комплексну роботу по розробці корекційних

програм з кривдниками з метою їх подальшого впровадження в Україні. Для вивчення існуючих світових практик в напрямку роботи з насильниками в

сім’ї, Центром у квітні 2009 р. було організовано та здійснено навчальний візит фахівців Центру та представників МВС до Ізраїлю, де вже тривалий час існують програми роботи з кривдниками.

11-12 червня 2009 р. проведено міжнародний семінар «Соціальна робота з кривдниками: міжнародний досвід та перспективи впровадження в Україні». До участі у семінарі були запрошені більше 40 представників державних структур, українських та закордонних громадських та міжнародних організацій. Досвід роботи представили представники Ізраїлю, Білорусі та Молдови.

З серпня по грудень 2009 р. Центром реалізовано проект «Протидія насильству в сім’ї: система роботи з кривдниками», в рамках якого здійснено розробку методичних рекомендацій «Соціальна та психологічна робота з кривдниками». До їх розробки були залучені експерти в галузі педагогіки, психології, соціології та права. У серпні 2009 р. було проведено семінар «Протидія насильству в сім’ї: соціальна та психологічна робота з кривдниками».

Робота над вдосконаленням законодавства у сфері протидії насильству в сім’ї та практичне застосування.

Представники Центру є членами експертної групи, створеної

Мінсім’їмолодіспорту, робота якої спрямована на вдосконалення законодавства у сфері протидії насильству в сім’ї. Протягом лютого – липня 2009 р. представники Центру взяли участь у десяти заходах, а також у засіданнях експертної групи, семінарах, пов’язаних з вдосконаленням законодавства з протидії насильства в сім’ї.

12 червня 2009 р. проведено одне з таких засідань під час міжнародного семінару: "Соціальна робота з кривдниками: міжнародний досвід та перспективи впровадження в Україні". На запрошення ГО «Розрада» та Українсько-канадського проекту судової співпраці фахівці Центру взяли участь у 6 навчальних семінарах для суддів з питань гендерної рівності та протидії насильству.

Проведення акції «16 днів проти гендерного насильства» В рамках акції організовано проведення наступних заходів:

- 25 та 26 листопада, 3 та 9 грудня 2009 р. (17.00-19.00) надання консультацій співробітниками ДГБ МВС України на НГЛ з питань насильства та захисту прав дитини. - Проведення лекції та тренінгів з питань протидії насильства в сім’ї для дітей та молоді в Київській, Вінницькій, Житомирській, Полтавській, Львівській, Одеській, Харківській областях, Автономній Республіці Крим. Загалом у заходах взяло участь 2 610 осіб. - 3 та 4 грудня 2009 р. участь у Всеукраїнській програмі з гендерної просвіти для журналістів, редакторів ЗМІ, співробітників рекламних та інформаційних агенцій, м. Харків. - 25-26 листопада 2009 р. участь у відкритті інтерактивної класної кімнати Дніпропетровського ДУВС за підтримки Офісу координатора проектів ОБСЄ в Україні, м. Дніпропетровськ.

Компанія AVON. Наприкінці 2008 р. розпочалася плідна співпраця Центру та

компанії AVON щодо протидії насильству в сім’ї.

Page 35: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

35

Компанією AVON передбачено: - розробка та розповсюдження серед населення інформаційних листків і брошур з

питань проблем насильства у сім'ї; - підтримка функціонування НГЛ з питань запобігання насильству та з захисту прав

дітей Центру; - надання інформаційно-консультаційної та правової допомоги з питань

попередження та подолання проявів насильства у сім'ї по відношенню до жінок; - співробітництво із ЗМІ, державними та недержавними, міжнародними

організаціями та установами з метою попередження домашнього насильства. Цього року компанія AVON, яка зібрала значні кошти в підтримку програми від

клієнтів компанії, направила їх на забезпечення роботи НГЛ. Окрім брошури з проблеми, виданої в 2008 р.,

компанією було здійснено інформування населення через каталоги продукції про проблему насильства в сім’ї та можливість звернення по допомогу на НГЛ. Наприклад, в каталозі, присвяченому 8 березня, та каталозі № 47 було надруковано окремі розділи.

Page 36: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

36

СПІВПРАЦЯ З ЗАСОБАМИ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ

Тематика інтерв’ю для представників ЗМІ стосувалась наступних тем: діти трудових мігрантів, торгівля людьми, насильство, сексуальні домагання, рабство та трудова експлуатація.

Всього за 2009 рік фахівцями Центру було надано 132 інтерв’ю для представників засобів масової інформації: «УТ-1», «Радіо Ера», «Радіо Свобода», «5 канал», «ТРК-Київ», «СТБ», «Німецька хвиля», «ICTV», «телекомпанія «1+1» тощо. Радіо: інтерв’ю Телебачення: інтерв’ю,

участь у зйомках фільмів з проблеми

Друковані та Інтернет видання: газети, журнали,

тощо 16 47 69

2 червня 2009 р. ЕКПАТ разом з «Ла Страда-Україна» провели прес-клуб з нагоди оприлюднення результатів дослідження «Форми жорстокого поводження з дітьми за допомогою інформаційних та комунікаційних технологій». 9 вересня 2009 р. Укрінформ провів прес-клуб на тему "Комендантська година для дітей: за і проти". Учасники приводили різноманітні аргументи та приклади, створюючи

підґрунтя для громадської дискусії. Серед виступаючих були спеціалісти Центру, представники Кримінальної міліції у справах дітей МВС України та Державного департаменту з усиновлення та захисту прав дитини, Проекту Європейського Союзу та Ради Європи із зміцнення та захисту прав жінок і дітей в Україні, ЕКПАТ в країнах СНД (http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1726). 19 листопада 2009 р.,

напередодні 20-ї річниці Конвенції ООН про права дитини, Центр провів прес-конференцію, присвячену відкриттю електронної ГЛ з протидії дитячій порнографії в Інтернеті.

Page 37: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

37

ПІДТРИМКА САЙТУ

Кількість користувачів Інтернету зростає щороку як в Україні, так і за її межами. Центр продовжує діяльність з активізації громадськості та неурядових організацій шляхом інформування про появу нових тенденцій та подій в сфері протидії торгівлі людьми, домашньому насильству, захисту прав дітей як в Україні, так і у всьому світі через свій сайт, розсилки анонсів новин та тематичних електронних бюлетенів.

Відвідувачі сайту Центру протягом року мали можливість отримувати інформацію про заплановані заходи та ознайомитися з результатами діяльності організації, надсилати запитання щодо напрямків роботи Центру або інші інформаційні запити.

У 2009 р. фахівцями Центру було надано 346 консультацій. Найбільша кількість онлайн звернень стосувалася питань працевлаштування та одруження з іноземцями, проводились юридичні консультації, а також запити щодо зниклих за кордоном.

Протягом 2009 р. сайт відвідало 28 100 осіб. Серед відвідувачів сайту найбільша кількість користувачів з України, США, Росії, Нідерландів, Франції, Швейцарії, Німеччини, Великобританії, Швеції, Білорусі, Чехії, Канади, Ізраїлю, Італії, Вірменії, Туреччини, Нової Зеландії, Таїланду, Австралії та інших країн.

Центром продовжено періодичну розсилку новин, яку отримують 541 особа в Україні та за кордоном.

В 2009 р. Центром підготовлено та розміщено 4 тематичних електронних бюлетені, які ознайомлюють з подіями в Україні та за кордоном щодо протидії торгівлі людьми, результатами діяльності як самого Центру, так відповідних структур та організацій, які працюють в цій сфері. (http://www.lastrada.org.ua/class_library.cgi?lng=ua&Id=1&rub=1

Крім того, підготовлено та розіслано 8 випусків інформаційних електронних дайджестів “Школа Прав Дитини”. З

).

випусками дайджесту Школа Прав Дитини можна ознайомитися за адресою: http://www.lastrada.org.ua/class_library.cgi?lng=ua&Id=1&rub=2 Протягом року Центр розміщував на сайті бюлетені Міжнародної Асоціації «Ла Страда» (докладніше за адресою: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1632 тощо).

Page 38: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

38

ДОСЛІДЖЕННЯ. НАУКОВІ РОЗРОБКИ. ПУБЛІКАЦІЇ. СТАТТІ. ІНФОРМАЦІЙНІ МАТЕРІАЛИ.

• На початку 2009 р. Центр проводив дослідження «Вивчення стану проблем

торгівлі дітьми та ведення профілактичної роботи з проблеми в містах Кагарлик, Ржищів (Київської області) та Житомир», яке проходило в рамках проекту „Попередження торгівлі дітьми в Україні – Молдові – Італії”. Перед дослідниками стояли наступні завдання: визначити стан ведення профілактичної роботи з торгівлі людьми та дітьми і суб’єктів профілактичної роботи у визначених регіонах; визначити суб’єктів соціальної допомоги потерпілим; з’ясувати механізм надання соціальної допомоги постраждалим дітям у визначених регіонах та його відповідність механізму, який існує на національному рівні, а також зібрати пропозиції щодо покращення протидії торгівлі дітьми у визначених регіонах. Зі звітом про результати дослідження можна ознайомитись за адресою: http://www.lastrada.org.ua/about.cgi?lng=ua&Id=14

• У 2009 р. розпочато дослідження «Трудова міграція в Україні в умовах фінансово-економічної кризи», що проводиться в рамках проекту «Програми співпраці щодо протидії торгівлі людьми та нелегальній міграції в країнах Чорноморського регіону». Метою дослідження є: вивчення міграційних процесів з України з метою працевлаштування в умовах економічної кризи, нових тенденцій і випадків порушення прав українських мігрантів на прикладі трудової міграції з України в Грецію.

• У 2009 р. Центр провів дослідження «Правозахисні та жіночі організації в Україні: сучасний стан, проблеми діяльності та перспективи розвитку», яке проведено та надруковано в рамках проекту «Консолідація жіночого та правозахисного рухів в Україні» за фінансової підтримки Норвезької церковної організації (NCA) та МЗС Норвегії.

• Протягом серпня-листопада 2009 р. реалізовано проект «Дослідження нормативно-правової бази для визначення відповідності українського законодавства вимогам Факультативного протоколу щодо торгівлі дітьми, дитячої проституції та дитячої порнографії до Конвенції ООН з прав дитини» за сприяння Представництва Дитячого Фонду ООН ЮНІСЕФ в Україні. Довготерміновою метою проекту є приведення діючої нормативно-правової бази у повну відповідність до положень Протоколу на основі висновків та рекомендацій, вироблених під час дослідження. За результатами дослідження було підготовлено аналітичний звіт, що містить аналіз чинного законодавства України, та рекомендації по його вдосконаленню, огляд міжнародних стандартів в сфері захисту дітей від сексуального насильства та експлуатації, досвіду іноземних держав в цій сфері. 11 листопада 2009 р. було представлено результати дослідження на круглому столі, організованому Центром спільно з Комітетом ВР України з питань законодавчого забезпечення правоохоронної діяльності. У круглому столі взяли участь більше 80 представників державних структур, міжнародних та неурядових організацій, науковці.

• У 2009 р. узагальнені результати дослідження «Сексуальні домагання на робочому місці: огляд законодавства та дослідження ситуації в Україні» та його підготовки до наукового видання «Правове регулювання гендерної рівності у трудових відносинах: міжнародні стандарти та громадська думка». Додаткова інформація: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1596

Page 39: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

39

У вересні 2009 р. Центром видано книгу «Стан виконання Державної програми протидії торгівлі людьми на період до 2010 р. в Україні: результати моніторингу за 2007 – 2008 рр.» У книжці представлені результати моніторингу виконання Державної програми протидії торгівлі людьми на період до 2010 р., ініційованого Центром та проведеного у співпраці з Мінсім’їмолодіспорту з метою вивчення проблем, та розроблені рекомендації щодо покращення цієї діяльності. Книга розрахована на працівників органів державної влади, громадських та міжнародних організацій та широке коло читачів.

Надруковано за фінансової підтримки МЗС Королівства

Данії. http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua

&Id=1735

Центр видав книгу «Методичні рекомендації для проведення занять на тему: Безпечний Інтернет для дітей».

Методичні рекомендації є спробою висвітлити актуальні проблеми безпеки використання інформаційно-комунікаційних технологій, формування культури користування інформаційними засобами зв’язку серед учнів, студентів та їх батьків.

Видання призначене для вчителів, педагогів ВНЗ I-II рівнів акредитації, соціальних педагогів, шкільних психологів, батьків, представників громадських організацій, студентів педагогічних ВНЗ, молоді, яка проводить заняття за принципом «рівний-рівному».

Центр брав участь у підготовці трьох розділів доповіді правозахисних організацій „Права людини в Україні – 2008”: «Торгівля людьми як сучасна форма рабства», «Насильство в сім’ї як порушення прав людини» та «Права жінок та гендерна рівність».

Статті Більше 32 статей було підготовлено спеціалістами Центру в 2009 р., що друкувались у наукових та фахових виданнях. Серед них:

1. Бочкор Н.П., Ковальчук Л.Г., Микитчина І.О. Проведення інформаційно-освітньої, соціально-педагогічної та психологічної роботи з дітьми трудових мігрантів в навчальних закладах України (за результатами моніторингу у 2008 та 2009 рр.). [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.lastrada.org.ua/content/doc/work%20with%20children%20of%20LM%20-%20monitoring.doc

2. Євсюкова М.В. Аналіз змін до законодавства України щодо протидії насильству в сім’ї. // Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності органів

Page 40: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

40

внутрішніх справ України за сучасних умов: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції – Харків: Права людини, – 2009. – 500 с.

3. Євсюкова М.В. Безпека скривджених дітей: від міжнародних стандартів до українських реалій // http://infocorn.org.ua/2009/10/20/bezpeka_skryvdzhenyh_dteyi_vd_mzhnarodnyh_standartv_do_ukrayins'kyh__realyi__http://www.khpg.org/index.php?id=1256044652

4. Євсюкова М.В. Деякі проблеми забезпечення проходження корекційних програм особами, які вчинили насильство в сім’ї з боку ор ганів внутрішніх спр ав. // Матеріали Громадських слухань «Права людини в діяльності ОВС України». – Харків, «Права людини». – 2009 р.

5. Євсюкова М.В. Аналіз зміни законодавства України щодо протидії насильству в сім’ї. Співпраця ОВС та громадських організацій у профілактиці злочинів, пов’язаних із торгівлею людьми та наданні допомоги потерпілим. // Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності органів внутрішніх справ України за сучасних умов: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції – Харків: Права людини, – 2009. – 500 с.

6. Калашник О.А., Огороднійчук І.І., Жеребцова Л.В., Левченко К.Б. Співпраця ОВС та громадських організацій у профілактиці злочинів, пов’язаних із торгівлею людьми та наданні допомоги потерпілим. // Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності органів внутрішніх справ України за сучасних умов: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції – Харків: Права людини, – 2009. – 500 с.

7. Калашник О.А., Огороднійчук І.І., Жеребцова Л.А. Співпраця ОВС та громадських організацій у профілактиці злочинів, пов’язаних із торгівлею людьми та наданні допомоги потерпілим. // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції «Забезпечення прав людини в діяльності органів внутрішніх справ в сучасних умовах», - Харків – Права людини. – 2009.

8. Калашник О., Кобзін Д., Чєрноусов А., Шваб І. Правозахисні та жіночі організації в Україні: сучасний стан, проблеми діяльності та перспективи розвитку: результати дослідження. // Правозахисні та жіночі організації в Україні: сучасний стан, проблеми діяльності та перспективи розвитку: результати дослідження. – К. : Україна, 2009. – 29 с.

9. Ковальчук Л. Г. Соціально-педагогічні чинники виникнення та поширення торгівлі дітьми в Укр аїні / Л. Г. Ковальчук // Педагогічна освіта: теорія і практика. Педагогіка. Психологія : зб. наукових праць. – К: КМПУ ім. Б. Д. Грінченка, 2009. – №11 (спецвипуск, ч.1). – С. 116–120.

10. Ковальчук Л. Г. Національні передові ініціативи організації та здійснення соціально-педагогічної і психологічної роботи з дітьми трудових мігрантів / Л. Г. Ковальчук // Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наукових праць. – Чернівці, 2009. – випуск 444 (педагогіка та психологія). – С. 74-84.

11. Ковальчук Л.Г. Эксплуатация ребенка. Жестокое обращение. Торговля людьми [Текст] / Л.Г. Ковальчук // Социальная работа. Таджикско-русский краткий энциклопедический словарь / под общ. ред. Зверевой И.Д. – Душанбе: ЮНИСЕФ, 2009. – 399 с.

12. Ковальчук Л.Г. Роль неправительственных организаций в мониторинге государственной политики по противодействию торговле людьми [Електронний ресурс].

13. Ковальчук Л.Г. Участь дітей у розробці та впровадженні профілактичних державних програм, спрямованих на попередження їх сексуальної експлуатації та розбещення [Електронний ресурс].

Page 41: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

41

14. Ковальчук Л.Г. Стан впровадження спецкурсів, тем з питань запобігання торгівлі людьми в системі перепідготовки та підвищення кваліфікації педагогічних працівників [Електронний ресурс].

15. Lyudmyla Kovalchuk. Social standards and 10 reasons for their development and implementation in anti-trafficking sphere.

16. Левченко К.Б. Становлення та перспективи розвитку системи моніторингу дотримання прав людини в діяльності органів внутрішніх справ України. // Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності органів внутрішніх справ України за сучасних умов: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції – Харків: Права людини, – 2009. – 500 с.

17. Ковальчук Л.Г. Методичне забезпечення діяльності працівників органів внутрішніх справ у сфері профілактики торгівлі дітьми. /Л. Г. Ковальчук // Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності органів внутрішніх справ України за сучасних умов: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції – Харків: Права людини, – 2009. – 500 с.

18. Левченко К.Б. Стан виконання Закону України «Про попередження насильства в сім’ї» у дзеркалі статистичної звітності. Співпраця ОВС та громадських організацій у профілактиці злочинів, пов’язаних із торгівлею людьми та наданні допомоги потерпілим. // Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності органів внутрішніх справ України за сучасних умов: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції – Харків: Права людини, – 2009. – 500 с.

19. Левченко К.Б. Становлення та перспективи розвитку системи моніторингу дотримання прав людини в діяльності органів внутрішніх справ України. // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції «Забезпечення прав людини в діяльності органів внутрішніх справ в сучасних умовах», - Харків – Права людини. – 2009.

20. Левченко К.Б. Які зміни до статті 3 0 1 Кр имінального Кодексу Укр аїни відповідатимуть вимогам Факультативного протоколу до Конвенції ООН про права дитини (коментар до законопроекту 3221). // Форум права. – [Електронний ресурс]. – № 3. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/e-journals/FP/2009-3/09lkbkdz.pdf, - УДК (094.58)343.627(477), ISSN 1995-6134

21. Левченко К.Б. Соціально-правовий аналіз програми забезпечення гендерної рівності в ОВС. Співпраця ОВС та громадських організацій у профілактиці злочинів, пов’язаних із торгівлею людьми та наданні допомоги потерпілим. // Забезпечення прав і свобод людини і громадянина в діяльності органів внутрішніх справ України за сучасних умов: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції – Харків: Права людини, – 2009. – 500 с.

22. Левченко К.Б. Проблемні питання реалізації права громадян на доступ до інформації (на прикладі МВС України. // Форум права. – 2009. - [Електронний ресурс]. – № 2. Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/e-journals/FP/2008-3/08lkbdgd.pdf, УДК 35.078.3+354.31(477)

23. Левченко К.Б. Про необхідність включення питань із забезпечення прав людини в систему службової підготовки. // Матеріали Громадських слухань «Права людини в діяльності ОВС України». – Харків, «Права людини». – 2009 р.

24. Левченко К.Б. Аналіз кадрового складу органів внутрішніх справ у гендерному вимірі: проблеми реалізації статті 5 «Відображення органами державної статистики показників становища жінок і чоловіків у всіх сфер ах життя суспільства» Закону України «Про забезпечення рівних прав та можливостей чоловіків та жінок» // Матеріали Громадських слухань «Права людини в діяльності ОВС України». – Харків, «Права людини». – 2009 р.

25. Левченко К.Б. Аргументи на користь внесення змін до наказу МВС України № 1177 від 10.10.2004 р. «Про затвердження Положення про порядок роботи зі зверненнями громадян і організації їх особистого прийому в системі Міністерства внутрішніх справ України» для

Page 42: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

42

реалізації права громадян на доступ до інформації. // Матеріали Громадських слухань «Права людини в діяльності ОВС України». – Харків, «Права людини». – 2009 р.

26. Левченко К.Б., Калашник О.А., Черепаха К.В., Євсюкова М.В.Формування національного механізму перенаправлення як можливість забезпечення прав потерпілих від злочинів, пов’язаних із торгівлею людьми. // Матеріали Громадських слухань «Права людини в діяльності ОВС України». – Харків, «Права людини». – 2009 р.

27. Левченко К.Б. Перспективи розвитку повноважень та діяльності Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини у сфері забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків. // Наше право. – 2009.

28. Левченко К.Б, Швед О. В. Торгівля людьми: загальний огляд ситуації та зах о ди з протидії. // Запобігання торгівлі людьми в системі професійно-технічної освіти: навчально-методичний посібник. – К. : Україна, 2008. – 284 с.

29. Левченко К.Б. Аналіз ситуації з експлуатацією дитячої праці в Україні. Аналіз діяльності щодо протидії торгівлі людьми. // Запобігання торгівлі людьми в системі професійно-технічної освіти: навчально-методичний посібник. – К. : Україна, 2008. – 284 с.

30. Левченко К.Б. Запобігання торгівлі людьми в системі професійно-технічної освіти: оцінка ситуації: результати дослідження. // Запобігання торгівлі людьми в системі професійно-технічної освіти: оцінка ситуації: результати дослідження / заг. ред. К. Б. Левченко, О. А. Удалової – К. : Україна, 2008. – 52 с.

31. Левченко К.Б. Комерційна сексуальна експлуатація дітей: правові та організаційні заходи протидії. // Наше право. – 2009.

32. Огороднійчук І., Легенька М., Жеребцова Л., Євсюкова М.В. Можливості Національної «гарячої лінії» по протидії торгівлі людьми щодо виявлення порушень прав громадян. // Матеріали Громадських слухань «Права людини в діяльності ОВС України». – Харків, «Права людини». – 2009 р.

Інформаційні матеріали

інформаційна закладка «Торгівля людьми – злочин!» (опис, якої є на сайті: http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1589 )

Page 43: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

43

ДІЯЛЬНІСТЬ «ЛА СТРАДА-УКРАЇНА» НА МІЖНАРОДНОМУ РІВНІ

Центр спільно з Офісом Коор динатор а Пр оектів ОБСЄ в Україні та

Представництвом МОМ в Україні як національний партнер розпочав другу трирічну фазу впровадження Датської програми по протидії торгівлі людьми в країнах Східної та Південно-Східної Європи за підтримки Міністерства закордонних справ Королівства Данії, яка реалізовується в Україні, Білорусі та Молдові.

У 2009 р. відбулося п’ять зустрічей національних партнерів програми, під час яких учасники обговорювали шляхи налагодження співпраці між партнерами на національному рівні, обговорювали існуючі труднощі в процесі впровадження програми та ділилися досвідом стосовно ефективного проведення діяльності в рамках даної програми. Крім того, були проведені зустрічі учасників програми на регіональному рівні (2 квітня 2009 р. м. Київ; 9 жовтня 2009 р. м. Мінськ), де здійснювався огляд впровадження програми на національних рівнях, а також планувалися заходи для регіонального компонента програми, де беруть участь усі учасники.

У жовтні 2009 р. МЗС Данії було проведено моніторинг результативності впровадження Датської програми та дано позитивну оцінку діяльності.

З березня 2009 р. Центр разом з Товариством сприяння гармонійному розвитку людини (Грузія) та Центром захисту прав людини KEPAD (Греція) почали реалізацію «Програми співпраці щодо протидії торгівлі людьми та нелегальній міграції в країнах Чорноморського регіону» за підтримки Європейської Комісії. (див. ст. 12-13) Експертна/тренерська діяльність на міжнародному рівні - У 2009 р. фахівці Центру запрошувалися як експерти та тренери з питань протидії торгівлі людьми, запобігання насильству та гендерної дискримінації на 36 заходів у 18 країнах світу. Серед яких: Австрія, Білорусь, Болгарія, Греція, Грузія, Данія, Ізраїль, Іспанія, Македонія, Нідерланди, Німеччина, Польща, Таїланд, Угорщина, Франція, Чехія, Швейцарія, Швеція. - 4-5 червня 2009 р. Центр провів зустріч та тр енінг для молоді кр аїн СНД, що беруть участь в проекті, на якому пр оводилось навчання молодих лідерів для р оботи з дітьми уразливих категорій. - 4-5 вересня 2009 р. проведено тренерами «Ла Страда-Україна» дводенний тренінг «Налагодження взаємодії як умова ефективної роботи» для громадських організацій Грузії з питань налагодження взаємодії, побудови мереж та коаліцій, м. Батумі. Навчання проведено на замовлення Фонду Г. Боеля. У тр енінгу брали участь представники більш ніж 15 грузинських неурядових організацій. - 29 вересня - 7 жовтня 2009 р. Центр провів цикл міжнародних тренінгів з моніторингу дитячої праці для журналістів та правозахисників Узбекистану. Програма тренінгів включала знайомство учасників з масштабами проблеми в світі і в Україні, етапами моніторингу дитячої праці, особливостями роботи з дорослими та дітьми. Фінансова підтримка - Фонд відкритого суспільства (ISO).( http://www.lastrada.org.ua/readnews.cgi?lng=ua&Id=1742) - 16-17 жовтня 2009 р. участь у конференції «Взаємодія між мігрантами та спільнотами, що їх приймають: виходячи з політики щодо них та практики», м. Барселона. - 2-3 листопада 2009 р. участь у регіональній нараді щодо огляду виконання програми «Пекін + 15», м. Женева. - 7-8 грудня 2009 р. участь у конференції «Різні напрями взаємодії для забезпечення єдності суспільства: структура та рекомендації для адаптації соціальних послуг згідно з вимогами плюралістичного суспільства», організованою Радою Європи, м. Страсбург.

Page 44: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

44

МІЖНАРОДНА АСОЦІАЦІЯ «ЛА СТРАДА» Важливою подією в житті Міжнародної асоціації були зустрічі Генеральної асамблеї (11-15 травня, м. Софія, Болгарія та 12-13 листопада, м. Берлін, Німеччина). Учасники обговорили стратегію розвитку, політику, спільні проекти, лобістські кампанії мережі. 7-9 квітня 2009 р. участь у семінарі «Ділися досвідом та порівнюй», м. Варшава, який було організовано «Ла Страда-Польща» спільно з «Ла Страда-

Україна» та «Ла Страда-Білорусь», за фінансової підтримки фонду ім. Стефана Баторія (Польща), МФВ (Україна) та МВС Польща. До участі у заході запросили фахівців неурядових організацій, представників правоохоронних органів, відомчих вищих навчальних закладів Польщі, Білорусії та України. На семінарі розглядалися проблеми та перспективи взаємодії правоохоронних органів та громадських організацій у сфері протидії торгівлі людьми, ідентифікація та реабілітація постраждалих від торгівлі людьми і тощо. 9-10 листопада 2009 р. Міжнародна Асоціація Ла Страда спільно з організацією Ban Ying організували четверту Платформу неурядових організацій, м. Берлін, «Падіння Берлінської стіни – де ми знаходимось через 20 років?». У

зустрічі брали участь представники більш ніж 30 європейських НУО, представники офісів «Ла Страда», які дискутували відносно нагальних проблем у сфері протидії торгівлі людьми та забезпечення інтересів постраждалих. Основна увага була приділена розробці стандартів та визначенню спільних принципів роботи.

Міжнародні кампанії - Центр брав участь в експертній роботі з реалізації Проекту із зміцнення та захисту прав жінок та дітей в Укр аїні (TRES), що фінансується спільно Європейським Союзо м та Радою Європи, а також в засіданнях Наглядової ради; - Центр брав участь в обговоренні можливостей впровадження, підтримки та розвитку транснаціонального механізму перенаправлення постраждалих від торгівлі людьми, ініційованих Міжнародним центром розвитку міграційної політики (ICMPD).

Page 45: Річний звіт 2009 › files › docs › 1274875614.pdf · За ініціативою Міністерства України у справах сім’ї, молоді

45

НАВЧАННЯ

15 – 19 червня 2009 р. участь у навчальному семінарі з розвитку навичок фандрайзингу, організованому Міжнародною Асоціацією Ла Страда (м. Амстердам, Нідерланди). Семінар проводився для навчання членів мережі «Ла Страда» написанню проектів, досягнення стабільного фінансування.

12 – 19 листопада 2009 р. – участь у першій сесії навчальної програми «Women’s Human Rights Training Institute», спрямованої на підвищення кваліфікації молодих юристів з Центральної та Східної Європи та СНД у сфері відстоювання інтересів та захисту прав жінок у міжнародних і національних судах. Навчання триватиме 2 роки і буде завершено у листопаді 2010 р. Основні теми, які будуть розглядатися під час навчання, – прояви насильства щодо жінок, сексуальне і репродуктивне здоров’я жінок та трудова дискримінація.

ВІДЗНАКИ ТА ВИНАГОРОДИ

• Діяльність Центру була відзначена дипломом за активну участь у II Всеукраїнському фестивалі соціальних проектів, який був організований та проведений 7 грудня 2009 р. за сприяння Мінсім’їмолодіспорту та Держсоцслужби. • Відзнака К.Б. Левченко від Департаменту боротьби із злочинами, пов’язаними з торгівлею людьми.