women Rockwho

Amelia McGoldrick20.09.09 - 04.10.09

inauguración . opening . inauguració: 24.09.09 . 20h-22h

Gracia Arts Project, C/ Sant Honorat 11, Barcelona www.graciaartsproject.com | graciaartsproject@gmail.com | 933028536

1

“Women who Rock” es el trabajo más reciente de la fotógrafa canadiense, Amelia McGoldrick. Su trabajo intenta reflejar el poco conocido lado oculto y vulner-able de la vida que estas mujeres han experimentado. La inspiración de la artista nació en un esfuerzo de combinar sus pasiones: la fotografía de música en vivo, la moda contemporánea y los retratos de las bellas mujeres sobre el escenario. Women who Rock fue realizada en diversos lugares de la ciudad de To-ronto, Canadá; dicho lo anterior, cabe mencionar que es gracias a estas extraordinarias mujeres que esta exposición es posible.

Gracia Arts Project tiene el placer de presentar “Women who Rock”, una serie de retratos persona-les de “rock-eras”, en sociedad y especialmente en el escenario.

castellano

2

“Women Who Rock” és l’apassionant nou treball de la fotògrafa canadenca Amelia McGoldrick. La seva col·lecció de retrats a gran escala de líders musicals femenins tracta de revelar el caire ocult i vulnerable d’aquelles rockeres. La inspiració d’aquesta antologia va néixer de la combinació de les passions d’Amelia: fotografia de musica en viu, moda contemporania i retrat. “Women Who Rock” fou dut a terme en varis indrets de Toronto, Canadà; per damunt de tot, és l’estil intemporal d’aquelles artistes que dóna vida a tota aquesta col·lecció.

Gracia Arts Project té el plaer de pre-sentar “Women who Rock”: una sèrie de retrats personals de “rockeres”, en societat i especialment a l’escenari.

català

3

Women who Rock is an exciting new body of work from up and coming Toronto photographer, Amelia McGoldrick. Her collection of large-scale portraits of Canada’s leading female musicians highlights the often hidden and vulnerable side of these hard rockin’ ladies. The inspiration behind this anthology emerged when Amelia combined her passions for photographing live music, contemporary fashion and beautiful portraiture. Women who Rock was photo-graphed in various locations across Toronto, Canada; most importantly, it is the timeless styling and stun-ning female artists who bring this collection to life.

The Gracia Arts Project is proud to present a series of personal portraits of Women who "rock" in society and especially those women on stage.

english

Alejandra.130x40 cm150 €

4

Alejandra.240x30 cm

150 €

5

Alejandra.340x30 cm150 €

6

Alana.140x30 cm

150 €

7

Alana.230x40 cm150 €

8 9

Alana.330x40 cm

150 €

8 9

Alanna.145x30 cm150 €

10

Alanna.240x30 cm

150 €

11

Alanna.340x30 cm150 €

12 13

Alanna.430x40 cm

150 €

12 13

Kat.140x30 cm150 €

14 15

Kat.240x30 cm

150 €

14 15

Kat.330x40 cm150 €

16 17

Kat.440x30 cm

150 €

16 17

18 19

Kat.530x40 cm150 €

Shelley.130x40 cm

150 €

18 19

Shelley.230x40 cm150 €

20 21

Shelley.330x40 cm

150 €

20 21

Shelley.440x30 cm150 €

22 23

Shelley.540x30 cm

150 €

22 23

Shelley.530x40 cm150 €

24 25

The Pining.130x40 cm

150 €

24 25

The Pining.230x40 cm150 €

26 27

The Pining.330x40 cm

150 €

26 27

The Pining.430x40 cm150 €

28 29

Vanessa.140x30 cm

150 €

28 29

Vanessa.245x30 cm150 €

30 31

Vanessa.330x40 cm

150 €

30 31

Vanessa.440x30 cm150 €

32 33

Vanessa.530x40 cm

150 €

32 33

próximos eventos . upcoming events . pròxims esdeveniments:

09.10.09 . Plaça de John Lennon, Gràcia

34 35

34 35

käpälämäkeenOuti Kallio, Lauri Tujula and Erik Lehtola

05.10.2009 - 17.10.2009inauguración . inauguració . opening . 08.10.09 . 20h-22h

Pho

to: M

ikko

Rau

ham

äki

con el apoyo de . supported by . amb el suport de: