web.compranet.gob.mx:8002web.compranet.gob.mx:8002/hsm/unicom/18575/044/2010/004/... · web...

185
CONV- ADQ- INT-BAJO-TLC –PUNTUAL-No. 18575044-004-10 EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN Subdirección Región Marina Noreste Gerencia de Administración y Finanzas Subgerencia de Recursos Materiales Convocatoria a la Licitación Pública en Materia de Adquisiciones Licitación Pública Internacional No. 18575044-004-10 Que se realiza bajo la cobertura de Tratados de carácter Mixta Solicitud de Adquisición de Bienes Nº 2000021615 El objeto de la presente licitación es: “Adquisición, Instalación y Adiestramiento, de Botes de Rescate y Sistema de Izaje” Dirección de la Convocante: Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste Ubicada en Edificio Administrativo 1, Primer Nivel ala Oriente, Calle 33 No. 90, Col. Burócratas, C.P. 24160., Cd. del Carmen, Campeche. Teléfonos: 01(938) 38 1-12-00 Ext. 53187, Rig Fax: 0193838 11243 Ext. 53129 Nomenclatura empleada en esta convocatoria a la licitación. Para los efectos de la presente convocatoria a la licitación, se entenderá por: PEP: Pemex-Exploración y Producción. LAASSP: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. RLAASSP: Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. SFP: Secretaría de la Función Pública. DOF: Diario Oficial de la Federación. GFH / RBR Página 1 de 185

Upload: nguyennhu

Post on 26-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CONV- ADQ- INT-BAJO-TLC –PUNTUAL-No. 18575044-004-10

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Subdirección Región Marina NoresteGerencia de Administración y Finanzas

Subgerencia de Recursos Materiales

Convocatoria a la Licitación Pública en Materia de Adquisiciones

Licitación Pública Internacional No. 18575044-004-10Que se realiza bajo la cobertura de Tratados de carácter Mixta

Solicitud de Adquisición de Bienes Nº 2000021615

El objeto de la presente licitación es:

“Adquisición, Instalación y Adiestramiento, de Botes de Rescate y Sistema de Izaje”

Dirección de la Convocante:

Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina NoresteUbicada en Edificio Administrativo 1, Primer Nivel ala Oriente, Calle 33 No. 90, Col. Burócratas, C.P. 24160., Cd. del Carmen, Campeche.Teléfonos: 01(938) 38 1-12-00 Ext. 53187, Rig Fax: 0193838 11243 Ext. 53129

Nomenclatura empleada en esta convocatoria a la licitación.Para los efectos de la presente convocatoria a la licitación, se entenderá por:PEP: Pemex-Exploración y Producción.LAASSP: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.RLAASSP: Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.SFP: Secretaría de la Función Pública.DOF: Diario Oficial de la Federación.

GFH / RBR Página 1 de 128

Información a considerar en la presente convocatoria de licitación.

De conformidad con al artículo 26 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, esta licitación será de carácter Mixta, por lo cual las proposiciones podrán presentarse por medios electrónicos o en forma presencial.

El contrato resultante de la presente licitación abarcará dos ejercicios fiscales y no será contrato abierto.

Las Cámaras, Colegios o Asociaciones Profesionales u otras Organizaciones no gubernamentales pueden asistir a los actos públicos de esta licitación, así como cualquier persona, que manifieste su interés de estar presente en los mismos, bajo la condición de registrar su asistencia.

Participación de Testigos Sociales. (Conforme al Artículo de 26 ter. De la LAASSP)

De conformidad con el artículo 26 Ter. de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, PEP informa a los licitantes que para este procedimiento de contratación podrá participar un testigo social registrado ante dicha Secretaría.

A los actos de carácter público de las licitaciones podrán asistir los licitantes cuyas proposiciones hayan sido desechadas durante el procedimiento de contratación, así como cualquier persona que manifieste su interés de estar presente en dichos actos, bajo la condición de que deberán registrar su asistencia.

En este procedimiento de licitación, los bienes por adquirir serán exclusivamente de origen nacional o de países con los que nuestro país tenga celebrado un Tratado de Libre Comercio, lo cual deberá acreditarse mediante manifestación escrita conjunta del licitante y el fabricante de los bienes, lo anterior en apego al acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los Tratados de Libre Comercio, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 28 de febrero del 2003 y 02 de abril 2003 y las modificaciones publicadas el 20 de enero de 2006 y al Art. 29 Fracción IV de la LAASSP.

En esta licitación no podrán presentar proposiciones o formalizar contratos las personas:

1. Inhabilitadas por resolución de la SFP, en los términos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

2. Las que se encuentren en alguno de los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60 de la LAASSP.

Programa del procedimiento de licitación.

Actos Fecha Hora SalaPeriodo de Consulta de Convocatoria Del 01 de Junio al 06

Julio de 2010------

Visita al sitio de las instalaciones 11 de junio de 2010 7:30 horas A.M.

Edif. Corporativo Cantarell, Calle 25 No. 48, Col. Guadalupe, C.P. 24180, Tercer Nivel, Sala de Junta de

la Gerencia de SIPA, Cd. Del Carmen, Campeche.Las indicaciones de vestimenta que deberán portar los Licitantes para la Visita al Sitio se encuentra estipulado en la Clausula Quinta: Visita al sitio de entrega y/o

instalación de los bienes. Primera junta de aclaraciones

(Recepción de preguntas) 15 de junio de 2010 11:00 horas

Sala de licitaciones de la Subgerencia de Recursos Materiales, Gerencia de Administración y Finanzas, Subdirección Región Marina Noreste, sita en Edificio Administrativo I, Primer Nivel, Ala Oriente, Calle 33

Número 90, Colonia Burócratas, Ciudad del Carmen, Campeche, Código Postal 24160.

Segunda junta de aclaraciones. (Entrega de respuestas) 18 de junio de 2010 11:00 horas

Acto de presentación y apertura de proposiciones. 12 de julio de 2010 11:00 horas

Fallo de la licitación (Fecha estimada). 29 de julio de 2010 14:00 horas

Formalización del contrato (Fecha estimada). 13 de agosto de 2010 14:00 horas

RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓNDOCUMENTO CONCEPTO

01 REGLAS DE LICITACIÓNGFH / RBR Página 2 de 128

ASPECTOS TÉCNICOS02 Descripción y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados. 03 Formato para constancia de entrega-recepción de documentos (Proposición técnica y económica). 04 Proposición técnica: especificaciones y características técnicas de los bienes que oferten los licitantes.

04 “A” Declaración para los bienes de importación, suscrito por el licitante y el fabricante de los bienes y/o04 “B” Declaración para los bienes de origen nacional, suscrito por el licitante y el fabricante de los bienes 04 “C” Formato de Manifestación de Integración Nacional de los Bienes Ofertados

05 Escrito que deberán presentar las personas que participen en el acto de presentación y apertura de proposiciones06 Acreditamiento de la existencia legal y personalidad jurídica de los licitantes.07 Declaración de integridad. 08 Documento de compromisos con la transparencia entre el licitante y PEP.

09 Formato para la manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad correspondientes a lo establecido en los Artículos 50, y 60, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico.

10 Formato de escrito que deberán presentar las personas que participen en la junta de aclaraciones.11 Convenio para el caso de proposiciones conjuntas. (cuando aplique)

12 Declaración escrita del licitante en la que manifieste que acepta todas las reglas y condiciones de la convocatoria de la licitación. (Para proposiciones presentadas a través de Compranet).

13 Manifestación de conocer y aceptar las reglas de esta convocatoria de licitación y los documentos que la integran.

ASPECTOS ECONOMICOS15 Proposición económica del licitante

16

Manifestación bajo protesta de decir verdad de que los precios de su proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional.Este escrito únicamente aplica para los siguientes bienes: Tuberías de acero, perfiles y perfiles huecos de acero inoxidable, cabezales, árboles de válvulas y válvulas, transformadores eléctricos de potencia, autotransformadores, reguladores de potencia y watthorímetros. (Cuando aplique).

17 Criterios de evaluación económicaDOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA

01 “A” Modelo de contrato aplicable a este procedimiento de contratación

04 “D”“Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado por la Secretaria de Economía en el diario oficial de la federación el día 28 de febrero de 2003 y 02 de abril de 2003 y las modificaciones publicadas el 20 de enero de 2006.

12 “A” Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envió de propo-siciones dentro de las licitaciones publicas, así como en la presentación de las inconformidades por la misma vía.

Anexo OCDE. Nota informativa para participantes de países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y firmantes de la Convención para combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales.

18 Información del Programa de Cadenas Productivas de NAFIN

DOCUMENTACIÓN QUE DEBERÁ PRESENTAR Y FIRMAR EL LICITANTE GANADOR PREVIO A LA FIRMA DEL CONTRATO

14 Formatos para el trámite de Registro de Acreedores. (Lo deberá presentar el proveedor).

Art. 32-DDocumento actualizado expedido por el SAT, en la que se emita opinión sobre el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, previsto en la regla I.2.1.17 de la Resolución Miscelánea Fiscal para el 2009, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 29 de abril de 2009. (Se incluye guía).

Art. 32 D (extranjeros)

Modelo de manifestación de no estar obligado a presentar total o parcialmente las declaraciones por impuestos federales por tener residencia permanente en el extranjero, tratándose de licitantes con residencia en el extranjero.

GARANTIA QUE DEBERA PRESENTAR EL LICITANTE GANADOR POSTERIOR A LA FIRMA DEL CONTRATO

Formato de Póliza de Fianza y Carta Stand

By Formato de texto de garantía de cumplimiento del contrato y/o Carta Stand By.

GFH / RBR Página 3 de 128

ÍNDICE DE REGLAS DE LICITACIÓN

PRIMERA: Descripción detallada y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados.

SEGUNDA: Plazo, lugar, condiciones de entrega de los bienes

TERCERA: Anticipo.

CUARTA: Condiciones de precio, moneda en que se cotizará y términos de pago.

QUINTA: Visita al sitio de entrega y/o instalación de los bienes.

SEXTA: Junta de aclaraciones.

SÉPTIMA: Formas en que pueden ser presentadas las proposiciones en el acto de recepción e instrucciones para la integración de las proposiciones.

OCTAVA: Acto de presentación y apertura de proposiciones.

NOVENA: Criterios de evaluación.

DÉCIMA: Causales de desechamiento.

DÉCIMA PRIMERA: Criterios de adjudicación.

DÉCIMA SEGUNDA: Cancelación de partidas y/o conceptos y/o reducción de montos.

DÉCIMA TERCERA: Suspensión de la licitación.

DÉCIMA CUARTA: Licitación desierta.

DÉCIMA QUINTA: Fallo de la licitación.

DÉCIMA SEXTA: Formalización de contrato.

DÉCIMA SÉPTIMA: Garantías.

DÉCIMA OCTAVA: Mecanismo de ajuste de precios.

DÉCIMA NOVENA: Penas convencionales.

VIGÉSIMA : Ninguna de las condiciones de la convocatoria es negociable.

VIGÉSIMA PRIMERA: Inconformidades

VIGÉSIMA SEGUNDA Rescisión de contrato

VIGÉSIMA TERCERA: Devolución y reposición de bienes

VIGÉSIMA CUARTA: Devolución de proposiciones desechadas

VIGÉSIMA QUINTA: Propiedad Industrial y Derechos de Autor.

VIGÉSIMA SEXTA: Caso Fortuito o causas de fuerza mayor

VIGÉSIMA SÉPTIMA: Otras obligaciones del proveedor

VIGÉSIMA OCTAVA. Transferencia de Derechos

GFH / RBR Página 4 de 128

DOCUMENTO 01

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Subdirección Región Marina NoresteGerencia de Administración y Finanzas

Subgerencia de Recursos Materiales

En observancia a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su Artículo 134 y de conformidad con los artículos 1, 3 fracción III, 25, 26 fracción I, 26 Bis, 28 fracción II y 29 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (en lo sucesivo “LAASSP”) y el Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (en lo sucesivo “RLAASSP”), así como a las disposiciones vigentes emitidas por la Secretaria de la Función Pública (en lo sucesivo SFP) y Pemex Exploración Producción (en lo sucesivo PEP), a través de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste emite las siguientes:

Reglas de licitación (Adquisiciones)

PRIMERA: Descripción detallada y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados.

Las cantidades, unidades de medida, descripciones detalladas, características, y especificaciones técnicas de los bienes requeridos, se describen en el DOCUMENTO No. 02, que contiene la solicitud de adquisición de bienes No. 2000021615.

El licitante deberá observar las modificaciones que en su caso, deriven de la(s) junta(s) de aclaraciones.

SEGUNDA: Plazo, lugar, condiciones de entrega de los bienes

El plazo, lugar y condiciones de entrega de los bienes objeto de esta licitación se indican en el modelo de contrato que forma parte integrante de esta convocatoria.

TERCERA: Anticipo.

Para este contrato no se otorgará anticipo.

CUARTA: Condiciones de Precio, moneda en que se cotizará y términos de pago.

I. Condiciones de precio.

Los precios deberán cotizarse sin incluir el impuesto al valor agregado (I.V.A.), este se deberá incorporar hasta la facturación.

Los precios deberán calcularse y expresarse con dos decimales.

Para todos los licitantes los precios deberán cotizarse considerando la condición de entrega en tipo “DDP-LUGAR DE ENTREGA” entrega derechos pagados (INCOTERMS 2000).

El Licitante deberá considerar en sus precios los gastos de transportación y las maniobras de carga y descarga para la entrega de los bienes en los lugares convenidos a satisfacción de PEP.

Los precios cotizados serán considerados: Fijos.

II. Moneda en que se cotizará y se efectuarán los pagos respectivos.

Los licitantes podrán cotizar a su elección en moneda nacional (peso mexicano) o en dólares estadounidenses.Moneda en que se efectuarán los pagos:

1. Proveedores Nacionales (mexicanos).

1.1. En el caso que cotice en moneda nacional, el pago se efectuará en pesos mexicanos.

1.2. En el caso que cotice en dólares estadounidenses, el pago se realizará en moneda nacional y al tipo de cambio vigente en la fecha en que se haga dicho pago.

GFH / RBR Página 5 de 128

Los trámites de pago, recepción de documentos con terceros se realizará a través de la Ventanilla Única de la Región Marina Noreste ubicada en: Edificio Administrativo I, Calle 33 No. 90, Colonia Burócratas, Planta Baja Ala Oriente, C.P. 24160 en Ciudad del Carmen, Campeche.

2. Proveedores Extranjeros.

2.1. En el caso que cotice en moneda nacional (peso mexicano) el pago se efectuará en pesos mexicanos en territorio nacional.

2.2. En el caso que cotice en dólares estadounidenses el pago se efectuará en dólares estadounidenses, siempre y cuando tengan domicilio permanente en el extranjero.

Los trámites de pago, recepción de documentos con terceros se realizará a través de Integrated Trade Systems Inc. ubicada en el 2500 City West Boulevard 24th floor Suite 2400, en Houston, Texas, 77042-3020, y se pagarán en la Ventanilla Única de Pemex Exploración y Producción, ubicada en Centro Administrativo, Edificio “D”, Planta Baja, Col. Huasteca, Bahía de Ballena, No. 5, C.P. 11311, México, Distrito Federal.

III. Términos de Pago.

a) Forma de pago.

El pago se hará exigible a los 20 días naturales contados a partir de la fecha de la recepción y aceptación de la(s) factura(s) que deberán ser entregadas en el siguiente lugar: Ventanilla Única de Pemex Exploración y Producción, ubicada en Edificio Administrativo I, Planta Baja, Col. Burócratas, Calle 33 No. 90, C.P. 24160, Cd. del Carmen, Campeche.

Cuando la fecha de vencimiento del pago sea día inhábil, se pagará el día hábil inmediato anterior.

El Proveedor deberá exhibir la(s) factura(s) en un plazo no mayor a 7 (Siete) días hábiles posteriores a la recepción de los bienes por parte de PEP

Los pagos se efectuarán a través de depósito bancario, apoyados en los mecanismos de banca electrónica.

Para el caso de proposiciones conjuntas para efectos de facturación y pago, se pagará a la persona moral o física a la que pertenezca el representante común designado en el convenio de la proposición conjunta.

PEP pagará al Proveedor por los bienes entregados satisfactoriamente, conforme a las condiciones que se consignan en el contrato, y quedará condicionado proporcionalmente, al pago que el Proveedor deba efectuar por concepto de penas convencionales.

Tratándose de pagos en exceso que haya recibido el proveedor, éste deberá reintegrar las cantidades pagadas en exceso más los intereses correspondientes conforme a una tasa que será igual a la establecida por la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha de pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de PEP, para el efecto anterior el proveedor autoriza en este acto a PEP a deducir dichas cantidades de cualquier crédito pendiente de pago por PEP.

Si el Proveedor estuviere inconforme con las liquidaciones, tendrá un plazo de 10 (diez) días naturales, a partir de la fecha en que se haya formulado la liquidación para elaborar escrito, la reclamación. Si transcurrido este plazo, el Proveedor no la efectúa, se considerará que la liquidación, quedará definitivamente aceptada por él y sin derecho a ulterior reclamación.

b) Pago adelantado a la fecha de vencimiento (Pronto Pago).

Las partes convendrán en realizar el pronto pago, ajustándose a los términos y condiciones emitidos por la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos de conformidad con lo indicado en el modelo de contrato que forma parte integrante de esta convocatoria.

QUINTA: Visita al sitio de entrega y/o instalación de los bienes.

La visita al sitio se llevará a cabo en el lugar, fecha y hora establecida en el programa del procedimiento de licitación (página 2) por lo que si el licitante desea asistir deberá cumplir con lo siguiente.

Los interesados deberán confirmar su participación con 2 días hábiles de anticipación, con el Oceanalogo Francisco Javier del Valle Villorin al teléfono (01) 938 38-11200 extensiones 5-55-52 /5-55-68 y/o 55571 o enviar su confirmación al Correo Electrónico [email protected].

GFH / RBR Página 6 de 128

Todo el Personal del Proveedor, deberá utilizar su equipo de protección personal tal como: Overol con Cinta Reflejante, Botas Antiderrapantes sin Agujetas, Casco de Seguridad con Barbiquejo, Lentes de Protección y Guantes de Algodón, Asimismo, queda obligado acatar las disposiciones internas que en materia de seguridad industrial y protección ambiental emita este organismo.

Las preguntas derivadas de esta visita, deberán ser presentadas en la Primera Junta de Aclaraciones.

Las visitas a instalaciones pasarán a formar parte de la junta de aclaraciones.

La presencia de los licitantes a la visita al sitio no será obligatoria.

SEXTA: Junta de Aclaraciones.

El acto de la junta de aclaraciones de dudas sobre el contenido de esta convocatoria se llevará a cabo en la dirección de esta Convocante en la fecha, hora y sala indicada en la convocatoria y en el programa del procedimiento de licitación (página 2). Las personas que pretendan solicitar aclaraciones a los aspectos contenidos en la convocatoria, deberán presentar un escrito, en el que expresen su interés en participar en la licitación, por si o en representación de un tercero, manifestando en todos los casos los datos generales del interesado y, en su caso, del representante (Documento 10), en caso de que algún licitante no presente dicho documento, y presente preguntas, se recibirán las mismas anexándolas al acta correspondiente, y no se les dará respuesta, hasta que el licitante presente el escrito en el que expresen su interés en participar en la licitación.

La solicitud de aclaración de dudas podrá ser de la siguiente manera:

Los interesados podrán enviar sus preguntas vía Rig fax al 01 93838 11243 ext. 53129, o entregarlas en la dirección de la Convocante o enviarlas a través de correo electrónico a la cuenta de correo [email protected], acompañadas del Documento 10 debidamente requisitado, en cualquier caso deberán ser confirmadas por el licitante a los teléfonos de la convocante con la finalidad de asegurar la recepción de sus preguntas.

El no recibir el Documento 10 será motivo de no dar respuesta a las dudas o aclaraciones enviadas, sin perjuicio de que en la junta, acrediten la entrega del citado documento.

En el acto podrán solicitar verbalmente o por escrito las aclaraciones que estimen necesarias.

En cumplimiento al artículo 33 Bis, las solicitudes de aclaración, podrán enviarse a través de CompraNet o entregarlas personalmente dependiendo del tipo de licitación de que se trate, a más tardar veinticuatro horas antes de la fecha y hora en que se vaya a realizar la junta de aclaraciones, se recomienda entregarlas en archivo magnético formato Word.

PEP por si mismo o a solicitud de los licitantes definirá sobre la conveniencia de una segunda o ulteriores juntas de aclaraciones, por lo que al concluirse la primera junta se podrá señalar la fecha y hora para la celebración de la siguiente junta.

En la primera junta de aclaraciones únicamente se recibirán las preguntas de los licitantes a las que se dará respuesta en la segunda junta de aclaraciones, en caso de que subsistan dudas en esta segunda reunión se programará una tercera para dar respuesta a las preguntas que quedaran pendientes.

La última junta de aclaraciones, se realizará para la entrega de las respuestas a las preguntas recibidas dentro del plazo y horario establecido en el acta de la junta previa, conforme al art. 33 bis penúltimo párrafo de la LAASSP, las preguntas que se reciban con posterioridad a dicho plazo, no serán contestadas por resultar extemporáneas, y se integraran al expediente respectivo.

La inasistencia de los licitantes a la junta de aclaraciones, será de su estricta responsabilidad, por lo que su asistencia es optativa.

Se levantara acta que servirá de constancia de la celebración del acto de junta de aclaraciones, el acta será firmada por los asistentes sin que la falta de firma de alguno de ellos reste validez o efectos a las mismas, de la cual se entregará copia y se pondrá a su disposición un ejemplar del Acta correspondiente en la Ventanilla de Atención a proveedores de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, por un termino no menor a cinco días hábiles. Se fijará la carátula (primera hoja del acta) en el tablero de avisos de actas correspondientes a los procedimientos de contratación de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, ubicado en el pasillo del Primer Nivel Ala Oriente del Edificio Administrativo 1 de PEP Región Marina Noreste en la lateral de la Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios, Región Marina Noreste.

GFH / RBR Página 7 de 128

Asimismo, se difundirá un ejemplar de dichas actas en CompraNet para efectos de su notificación a los licitantes que no hayan asistido al acto. Dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.

Las preguntas recibidas con posterioridad a la última junta de aclaraciones, por resultar extemporáneas, no serán contestadas y se integraran al expediente respectivo, excepto cuando PEP estime conveniente programar una nueva reunión para ello, respetando los plazos previstos en la LAASSP.

Las aclaraciones asentadas en el acta de la (s) junta (s) de aclaraciones formarán parte de la convocatoria a la licitación, por lo que deberán ser tomadas en cuenta por los licitantes para la elaboración de sus proposiciones, ya que la evaluación de las mismas se realizará incluyendo lo establecido en dicha (s) acta (s).

SÉPTIMA: Formas de presentar las proposiciones en el acto de recepción e Instrucciones para la integración de las proposiciones.

A) Formas en que pueden ser presentadas las proposiciones en el acto de recepción.

1.- En este procedimiento licitatorio no se aceptará el envió de proposiciones por servicio postal o de mensajería.

2.- En este procedimiento licitatorio únicamente se aceptaran proposiciones presentadas personalmente en el acto y las enviadas por medios remotos de comunicación electrónica (Compranet).

3.- Los licitantes solo podrán presentar una proposición por licitación.

B) Instrucciones para la integración de las proposiciones.

Considerando lo descrito por PEP en el Documento 02 y 17, las proposiciones se elaborarán por escrito en original, legibles, sin tachaduras ni enmendaduras y debidamente firmadas autógrafamente y con el nombre de la persona facultada para tal efecto en el lugar que se indica en cada uno de los documentos que integren la proposición (en la última hoja de cada documento).

En caso de que algún documento conste de más de una hoja se podrán rubricar cada una de las demás hojas.

Invariablemente la persona que firme las proposiciones deberá ser el apoderado o representante legal acreditado en el Documento 06.

Las proposiciones que sean presentadas personalmente en el acto, se solicita se entreguen preferentemente mecanografiadas y foliadas con el propósito de facilitar su presentación, agilizar la conducción de los actos de la licitación y control de las hojas que integran la proposición.

Toda la información solicitada deberá ser entregada en forma legible; en caso de no hacerlo así, se tendrá como no presentada.

Se deberá proponer, única y exclusivamente equipos y/o materiales íntegramente nuevos, genuinos y nunca usados, rehabilitados, reconstruidos (“refurbished”) o reparados.

I. Aspecto Técnico

a) Escrito bajo protesta de decir verdad que deberán presentar las personas que participen en el acto de presentación y apertura de proposiciones Documento 05.

b) El licitante deberá acreditar su existencia legal y personalidad jurídica para efecto de la suscripción de las proposiciones y, en su caso, firma del contrato. Documento 06. Será motivo de descalificación el no presentar este documento. Asimismo, deberá proporcionar una dirección de correo electrónico en caso de contar con él.

c) La declaración de integridad deberá ser elaborada conforme a lo requerido en el Documento 07. Será motivo de descalificación el no presentar este documento.

d) La Declaración escrita bajo protesta de decir verdad correspondiente a lo establecido en los Artículos 50 y 60, de LAASSP, deberá ser elaborada conforme a lo requerido en el Documento 09. La falsedad en la manifestación a que se refiere esta fracción será sancionada en los términos de Ley. Será motivo de descalificación el no presentar este documento.

e) El licitante deberá anexar en su proposición técnica toda la documentación técnica adicional solicitada en el Documento 02.

f) La manifestación de conocer y aceptar las reglas de la convocatoria a la licitación y los documentos que la integran deberá ser elaborada conforme a lo requerido en el Documento 13.

GFH / RBR Página 8 de 128

g) Para proposiciones presentadas a través de Compranet. Declaración escrita del licitante en la que manifieste que acepta todas las reglas y condiciones de la convocatoria a la licitación conforme al Documento 12.

h) Declaración del origen de los bienes:

Escrito en el que, el licitante y el fabricante de los bienes, manifiestan bajo protesta de decir verdad que los bienes importados cumplen con las reglas de origen o reglas de marcado, según proceda. (Documento 04 “A”). Este formato deberá ser utilizado si el licitante propone bienes originarios de un país con los que México tiene celebrado un Tratado de Libre Comercio.

Escrito en el que, el licitante y el fabricante de los bienes, manifiesten bajo protesta de decir verdad que los bienes de origen nacional cumplen con lo establecido en el artículo 28 fracción I de la LAASSP ( Documento 04 “B”). Este formato deberá ser utilizado si el licitante propone bienes de origen nacional.

Formato de Manifestación de Integración Nacional de los Bienes Ofertados, que se incluye como (Documento 04 “C”), la información de la integración nacional del bien que oferte, expresada en porcentaje, así como la marca. En caso de ser distribuidor o comercializador, adicionalmente se requiere proporcionar el nombre o razón social del fabricante del bien, así como el origen del mismo. La omisión de ésta información, no es motivo de descalificar la proposición, sin embargo, contribuirá a conocer el grado de integración nacional del bien que se oferta, con el propósito de identificar áreas de oportunidad para propiciar el desarrollo de la industria nacional. Dicha información es adicional y no se refiere al cumplimiento de los acuerdos relacionados con el contenido nacional expedido por la secretaría de economía, con fundamento en el artículo 18 fracción I y 19 de la Ley Federal de Transparencia y acceso a la información Publica Gubernamental.

i) Presentación de proposición conjunta.

En este procedimiento de contratación: Se aceptan proposiciones conjuntas.

Conforme a lo dispuesto en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 34 de la LAASSP y en el artículo 31 del RLAASSP, dos o más personas podrán presentar conjuntamente proposiciones en esta licitación sin la necesidad de constituir una sociedad, o nueva sociedad en caso de personas morales, siempre y cuando, no se encuentren en alguno de los supuestos a que se refieren los artículos 50 y 60 de la LAASSP.

Para participar en una licitación, dos o más interesados podrán agruparse para presentar una sola proposición cumpliendo los siguientes aspectos:

Tendrán derecho a participar adquiriendo, alguno de los integrantes del grupo, solamente un ejemplar de la convocatoria a la licitación;

Deberán celebrar entre todas las personas que integran la agrupación, un convenio (Documento 11) en los términos de la legislación aplicable, en el que se establecerán con precisión los aspectos siguientes:

1. Nombre, domicilio y RFC de las personas integrantes, identificando en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que se acredita la existencia legal de las personas morales de la agrupación, y de haberlas, sus reformas y modificaciones, así como el nombre de los socios que aparezcan en estas;

2. Nombre y domicilio de los representantes de cada una de las personas agrupadas; identificando en su caso, los datos de las escrituras públicas con los que acrediten las facultades de representación;

3. La designación de un representante común, otorgándole poder amplio y suficiente, para atender todo lo relacionado con la proposición en el procedimiento de licitación; mismo que firmara la proposición.

4. La descripción de las partes objeto del contrato que corresponderá cumplir a cada persona, así como la manera en que se exigirá el cumplimiento de las obligaciones; y

5. Estipulación expresa de que cada uno de los firmantes quedará obligado en forma conjunta y solidaria con los demás integrantes, para comprometerse por cualquier responsabilidad derivada del contrato que se firme.

6. Dicho convenio deberá ser firmado por los representantes de cada una de las personas integrantes del grupo que presentan la proposición conjunta.

El original del convenio a que hace referencia esta cláusula podrá presentarse en el interior o fuera del sobre que contenga la proposición y esta entidad Convocante revisará que el convenio cumpla con los requisitos exigidos. Siendo requisito indispensable el presentarlo en el Acto de presentación y apertura de proposiciones.

En estos casos de proposiciones conjuntas, cada integrante del grupo deberá presentar individualmente los Documentos 06, 07 y 09.

j) Subcontratación: No habrá subcontratación.GFH / RBR Página 9 de 128

k) Idioma:Las proposiciones y en general cualquier correspondencia intercambiada entre el licitante y PEP, deberán presentarse en idioma español, los anexos técnicos y folletos (catálogos, especificaciones de refacciones o equipo y fichas técnicas) podrán presentarse en el idioma del país de origen de los bienes acompañados de una traducción simple al español, la cual se circunscribirá exclusivamente a las especificaciones de los bienes ofertados.

l) Especificaciones y características técnicas de los bienes:

El licitante deberá elaborar su proposición técnica considerando lo descrito en esta regla y lo solicitado en el Documento 02 y en su caso las modificaciones establecidas en la (las) acta(s) derivada(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones a la convocatoria, indicando en el Documento 04, especificaciones, características técnicas y físicas de operación de los bienes, unidad de medida, cantidades, marca, modelos, números de parte o serie, tipos o clase.

Las dimensiones deberán señalarse en medidas del sistema métrico decimal o bien en las que se soliciten en las descripciones de las partidas, o en lo especificado en las actas de las juntas de aclaraciones.

Deberá indicar solo una marca por partida. No se aceptará que en los bienes propuestos se indique la marca seguida de la leyenda: “cotizo marca propia” o “cotizo mi marca”, o que proponga más de una marca para un mismo bien; o no indique una marca; o que indique precios. “o similar”, “cumple”, “si cumple”, “cumple con lo requerido”, o cualquier otra imprecisión que no permita evaluar lo ofertado en los bienes propuestos.

m) Folletos e información técnica complementaria:

Deberá anexar a su proposición técnica, los catálogos, fichas técnicas, dibujos, boletines, aclaraciones, especificaciones y demás literatura e información técnica necesaria que permita realizar una adecuada revisión, comprensión y evaluación objetiva y confiable de los bienes que propone, indicando en dichos anexos, el número del concepto de la partida ó partida a la que corresponda. Las especificaciones descritas en la proposición técnica (Documento 04), deberán coincidir con las de sus anexos para ser consideradas como confiables.

n) Muestras: No se requieren.

La Proposición técnica así como la información y documentación soporte, será objeto de la evaluación detallada cualitativamente por parte del área técnica, con posterioridad a su recepción.

II. Aspecto Económico

Únicamente se deberán cotizar precios netos, la vigencia de las proposiciones que deberá prever el licitante deberá ser a partir de la fecha del Acto de Apertura de Proposiciones y hasta la fecha de terminación de las obligaciones del (ó los) contrato(s) que en su caso se adjudique(n).

Los precios deberán calcularse y expresarse con dos decimales, mismos que podrán ser presentados, a máquina o en impresión por computadora.

Los licitantes deberán elaborar su proposición económica de acuerdo a lo solicitado en el Documento “15” de esta convocatoria.

Cuando en los bienes solicitados se incluyan: Tuberías de acero, perfiles y perfiles huecos de acero inoxidable, cabezales, árboles de válvulas y válvulas, transformadores eléctricos de potencia, autotransformadores, reguladores de potencia y watthorímetros, se deberá incluir las siguientes dos leyendas:

Escrito dirigido a PEP en el cual el licitante manifieste que los precios de su proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional en su modalidad de discriminación de precio o subsidios. Documento 16. En su caso.

Se recuerda que en proposiciones conjuntas este documento debe ser llenado y firmado (por separado) por los representantes legales de cada una de las personas físicas y/o morales agrupadas.

La omisión en la presentación del escrito de referencia será motivo para descalificar al licitante

En el citado escrito el licitante señalará el precio promedio de su bien puesto en planta, prevaleciente en el mercado interno del país exportador, o de exportación a un país distinto de México, en un periodo de un año anterior a la fecha de presentación de la proposición con la que participa en la licitación.

GFH / RBR Página 10 de 128

E integrar el documento 16, en la relación de documentos que integran la convocatoria a la licitación (Pág. 3), en la cláusula Séptima Inciso IV B).

III. Términos y condiciones a que deberá ajustarse la participación de los licitantes que opten por presentar su proposición a través de Compranet.

Las proposiciones que sean presentadas a través de Compranet, deberán elaborarse conforme al Documento 12 A y en formatos word, excel, pdf, html o en su caso, utilizar archivos de imagen tipo jpg o gif, y deberán utilizar exclusivamente el programa informático que la SFP les proporcione.

El que los licitantes presentar sus proposiciones a través de Compranet, no limita, en ningún caso, que asistan a los diferentes actos derivados de la licitación.

Por lo que respecta a la integración de elementos tales como anexos técnicos y folletos (aun los obtenidos de páginas en Internet), el licitante deberá integrar la información de página web (si fuera el caso), indicando la respectiva dirección URL en formato HTML, o convirtiéndolas a formatos word (versión 7), PDF (versión 4), o en su caso, utilizar archivos en imagen tipo JPG o GIF.

Los licitantes preferentemente, deberán identificar, cada una de las páginas que integren sus proposiciones, con los datos siguientes: clave del registro federal de contribuyentes, número de licitación y número de página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha identificación deberá reflejarse, en su caso, en la impresión que se realice de los documentos durante el acto de apertura de las proposiciones técnicas y económicas.

Declaración escrita del licitante en la que manifieste que acepta todas las reglas y condiciones de la convocatoria a la licitación Documento 12.

En virtud de que esta licitación se realiza de conformidad con los Capítulos de Compras del Sector Público de los Tratados de Libre Comercio Suscritos por el Gobierno de México, será necesario que el licitante confirme dentro de los tres días hábiles siguientes al del acto de presentación y apertura de proposiciones, que la proposición enviada a través de Compranet corresponde al propio licitante, esta manifestación la deberá presentar mediante escrito libre, en el entendido de que si no se cumple con este requisito la proposición será desechada. (Cláusula novena primer párrafo del Acuerdo Documento 12 “A”).

IV. Documentos que integran la proposición.

La documentación de la proposición se entregara en sobre cerrado y contendrá los originales de la proposición técnica y económica.

El sobre se presentará e identificará con la siguiente información:

PROPOSICIÓN (NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL LICITANTE)

LICITACIÓN PUBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 18575044-004-10

A) Proposición Técnica:No. de

Documento Concepto

03 Formato de recepción de documentos.

04 Especificaciones, descripciones y características técnicas de los bienes ofertados.

04 “A” Declaración para los bienes importados y/o04 “B” Declaración para los bienes nacionales

04 “C” Formato de Manifestación de Integración Nacional de los Bienes Ofertados

05 Escrito que deberán presentar las personas que participen en el acto de presentación y apertura de proposiciones

06 Acreditamiento de la existencia legal y personalidad jurídica de los licitantes.

07 Declaración de integridad.

08 Compromisos con la Transparencia

09 Formato para la manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad correspondiente a lo establecido en los Artículos 50 y 60, de LAASSP.

10 Escrito que deberán presentar las personas que participen en la junta de aclaraciones

GFH / RBR Página 11 de 128

11 Convenio original para las proposiciones conjuntas. (cuando aplique)

12Declaración escrita del licitante en la que manifieste que acepta todas las reglas y condiciones de la convocatoria a la licitación. (Para proposiciones presentadas por Compranet).

13 Manifestación de conocer y aceptar las reglas de la convocatoria a la licitación y los documentos que la integran.

Documentos Complementarios

Documentos solicitados en la solicitud de adquisición de bienes.

B) Proposición Económica.15 Proposición económica del licitante.

16

Manifestación bajo protesta de decir verdad de que los precios de su proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional.Este escrito únicamente aplica para los siguientes bienes: Tuberías de acero, perfiles y perfiles huecos de acero inoxidable, cabezales, árboles de válvulas y válvulas, transformadores eléctricos de potencia, autotransformadores, reguladores de potencia y watthorímetros. (Cuando aplique).

Los documentos 03, 05, 08 y 11, podrán ser presentados a elección del licitante, dentro o fuera del sobre que contiene las proposiciones.

En el DOCUMENTO 03 de esta convocatoria, se relacionan los documentos que PEP, requiere para efectos de la presentación de las proposiciones, y se indica el punto o puntos específicos en que se precisan y se solicitan estos. A través de dicho documento, los licitantes podrán relacionar la documentación que entregan durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, mismo que tendrá efectos de acuse de recibo para el licitante.

Asimismo, con el objeto de facilitar la evaluación económica y optimizar tiempos en el proceso, se recomienda al licitante incluya en el sobre que contenga su proposición, en disco magnético o compacto preferentemente en archivo plano de Microsoft ExcelTM, neodataTM, opuesTM, o equivalente, el archivo electrónico que contenga la proposición económica presentada en el Documento 15, formato de cotización (Proposición Económica del Licitante).

Se aclara que la información reproducida de la proposición del Licitante contenida en estos archivos electrónicos, de ninguna manera será considerada como proposición formal del licitante, ya que la proposición válida y la que prevalecerá para efectos de evaluación económica, será la que se encuentre contenida en el Documento 15 formato de cotización (Proposición Económica del Licitante) que presente el licitante en su proposición formal.

Lo anterior será optativo para los licitantes, sin embargo, una vez efectuado el acto de apertura de las proposiciones, PEP en caso de requerirlo, podrá solicitar a éstos la entrega del archivo electrónico de su proposición económica mediante disco magnético o compacto, la solicitud se hará por escrito al licitante.

OCTAVA: Acto de presentación y apertura de proposiciones.

Indicaciones Generales

De conformidad al artículo 35 de la LAASSP y el artículo 39 de su Reglamento, el acto de presentación y apertura de proposiciones, será presidido por el servidor público que PEP, designe para el evento, quien será el único facultado para tomar todas las decisiones durante la realización del acto, en los términos de la Ley, su Reglamento y demás disposiciones legales aplicables, así como de la convocatoria a la licitación.

Para el caso de proposiciones enviadas a través de Compranet de conformidad con el Acuerdo (Documento 12 “A”) en el supuesto que durante el acto de apertura de proposiciones, por causas ajenas a la voluntad de la SFP o de PEP, no sea posible abrir las proposiciones enviadas a través de Compranet, el acto se reanudará a partir de que desaparezcan las causas que dieron origen a la interrupción y se restablezcan las condiciones normales, salvo lo previsto en el inciso d) de la cláusula sexta del citado Acuerdo que se incluye en esta convocatoria.

La SFP podrá verificar en cualquier momento que, durante el lapso de interrupción, no se haya suscitado alguna modificación a las proposiciones que obren en poder de PEP.

Con el objeto de mantener el orden y respeto a los asistentes en el acto de presentación y apertura de proposiciones, se recomienda no usar teléfonos celulares, radios, localizadores, grabadoras, cámaras fotográficas y/o equipo de video en el interior de la sala.

GFH / RBR Página 12 de 128

Presentación y apertura de proposiciones.

El acto de presentación y apertura de proposiciones, se llevará a cabo en la dirección de esta convocante en la fecha y hora indicada en la página 2 de la convocatoria.

La hora del inicio de este acto, estará sincronizada con la hora de Teléfonos de México.

Para los efectos de lo señalado en el artículo 34 último párrafo, de la Ley, a partir de la hora señalada para el inicio del acto de presentación y apertura de proposiciones, no se permitirá el acceso a ningún licitante ni observador, ni que introduzcan documento alguno y deberán registrar su asistencia los asistentes. Una vez iniciado el acto de presentación y apertura de proposiciones en presencia del servidor ó los servidores públicos de PEP, del Gobierno Federal y de los licitantes, no se recibirán las proposiciones de los licitantes que hayan llegado después de la hora señalada, por lo que se recomienda la presencia de los participantes con 30 minutos de anticipación a la hora establecida.

La persona física que concurra en representación de una persona física o moral al acto de presentación y apertura de proposiciones, deberá presentar escrito conforme a lo dispuesto en el artículo 29 fracción VI de la LAASSP (Documento 05).

A fin de que puedan intervenir en el acto de presentación y apertura de proposiciones, bastará que los licitantes presenten un escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica;

A este acto podrá asistir cualquier persona en calidad de observador, bajo la condición de registrar su asistencia y abstenerse de intervenir en cualquier forma en el mismo.

En este acto, se procederá a la recepción de las proposiciones, en primera instancia las entregadas personalmente y posteriormente se registraran las que en su caso, se hayan recibido a través de Compranet. Concluido lo anterior, la apertura de las proposiciones iniciará con las que fueron enviadas a través de Compranet y posteriormente con las presentadas en papel en el citado acto.

De conformidad con el artículo 35 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico, una vez realizada la apertura de las proposiciones, se hará constar la documentación presentada, sin que ello implique la evaluación de su contenido, el cuál se efectuará durante el proceso de evaluación.

No podrá ser motivo de desechamiento de la proposición el que un licitante se ausente del evento siempre y cuando hubiere presentado sus proposiciones conforme a lo indicado en esta convocatoria, en este caso se pondrá a su disposición el acta respectiva.

De conformidad con el artículo 35 Fracción II de la LAASSP, de entre los licitantes que hayan asistido, éstos elegirán a uno, que en forma conjunta con el servidor público que la dependencia o entidad designe, rubricarán las partes de las proposiciones que previamente haya determinado la convocante en la convocatoria a la licitación (lo relacionado en el Documento 03), las que para estos efectos constarán documentalmente.

Se levantara acta que servirá de constancia de la celebración del acto de presentación y apertura de las proposiciones, en la que se hará constar el importe de cada una de ellas, el acta será firmada por los asistentes sin que la falta de firma de alguno de ellos reste validez o efectos a las mismas, de la cual se entregará copia y se pondrá a su disposición un ejemplar del Acta correspondiente en la Ventanilla de Atención a proveedores de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, por un termino no menor a cinco días hábiles. Se fijará la carátula (primera hoja del acta) en el tablero de avisos de actas correspondientes a los procedimientos de contratación de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, ubicado en el pasillo del Primer Nivel Ala Oriente del Edificio Administrativo 1 de PEP Región Marina Noreste en la lateral de la Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios, Región Marina Noreste.

Asimismo, se difundirá un ejemplar de dichas actas en CompraNet para efectos de su notificación a los licitantes que no hayan asistido al acto. Dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.

En dicha acta se señalara lugar, fecha y hora en que se dará a conocer el fallo de la licitación, fecha que deberá quedar comprendida dentro de los veinte días naturales siguientes a la establecida para este acto y podrá diferirse, siempre que el nuevo plazo fijado no exceda de veinte días naturales contados a partir del plazo establecido originalmente para el fallo.

Una vez que la convocante reciba las proposiciones en la fecha, hora y lugar establecidos, éstas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que se considerarán vigentes dentro del procedimiento de licitación hasta su conclusión.

Durante el plazo entre el acto de presentación y apertura de proposiciones y el fallo de la licitación, PEP hará el análisis detallado, de las proposiciones admitidas.

GFH / RBR Página 13 de 128

NOVENA: Criterios de Evaluación

Para las evaluaciones en ningún caso se utilizarán mecanismos de puntos o porcentajes, por lo que, para determinar la solvencia de las proposiciones, se tomarán en consideración los aspectos siguientes:

a) Los criterios de evaluación técnica se encuentran señalados en el Documento 02 denominado “Descripción, Requisitos y Especificaciones Técnicas Aplicables a los Bienes Solicitados”, de esta convocatoria a la licitación, así como los descritos en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones a la convocatoria a la licitación.

b) Criterios de evaluación económica se encuentran señalados en el Documento 17 de esta convocatoria a la licitación, así como los descritos en el (las) acta(s) derivada(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones a la convocatoria a la licitación.

Al finalizar la evaluación de las proposiciones, PEP emitirá un dictamen en el que se expondrán las razones por las que se aceptan o se desechan las proposiciones presentadas por los licitantes.

Las proposiciones que satisfagan todos los aspectos solicitados se calificarán como solventes desechándose las restantes.

DÉCIMA: Causales de desechamiento.

En cualquiera de las etapas de la licitación:

En el análisis cualitativo, es motivo de desechamiento de una proposición:

a) El incumplimiento de los requisitos establecidos en esta convocatoria, que afecte la solvencia de la proposición, así como la comprobación de que algún licitante ha acordado con otro u otros, elevar los precios de los bienes o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás licitantes, conforme al articulo 29 fracción XV de la LAASSP.

b) Sera causal de desechamiento de la proposición el no cumplir con los criterios de evaluación técnica indicados en el Documento 2 (Especificaciones, descripciones y características técnicas de los bienes ofertados).

c) Sera causal de desechamiento de la proposición el no cumplir con los criterios de evaluación económica indicados en el Documento 17 (Criterios de Evaluación Económica) de esta convocatoria.

b) El no presentar los siguientes documentos, solicitados en la presente convocatoria a la licitación:

04 Especificaciones, descripciones y características técnicas de los bienes ofertados.

04 “A” Declaración para los bienes importados y/o

4 “B” Declaración para los bienes nacionales

06 Acreditamiento de la existencia legal y personalidad jurídica de los licitantes.

07 Declaración de integridad.

09 Formato para la manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad correspondiente a lo establecido en los Artículos 50 y 60, de LAASSP.

11 Convenio original para las proposiciones conjuntas. (cuando aplique)

12 Declaración escrita del licitante en la que manifieste que acepta todas las reglas y condiciones de la convocatoria a la licitación. (Para proposiciones presentadas por Compranet).

15 Proposición económica del licitante

16

Manifestación bajo protesta de decir verdad de que los precios de su proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional.Este escrito únicamente aplica para los siguientes bienes: Tuberías de acero, perfiles y perfiles huecos de acero inoxidable, cabezales, árboles de válvulas y válvulas, transformadores eléctricos de potencia, autotransformadores, reguladores de potencia y watthorímetros. (Cuando aplique).

No es motivo de desechamiento de una proposición el omitir aspectos que no afecten la solvencia de la misma, tales como:a) No observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la información requerida.b) No haber foliado las hojas que conforman las proposiciones.c) La omisión en la entrega del Documento 03, y de los señalados como opcionales.

GFH / RBR Página 14 de 128

DÉCIMA PRIMERA: Criterios de adjudicación.

De conformidad con lo establecido en el artículo 29 fracción XII de la LAASSP, los criterios para la adjudicación del contrato que emane de esta licitación, será:

Por el Total de las Partidas, contenidas en la solicitud de adquisición de bienes en la que hubiesen participado, y se adjudicará de entre los licitantes, a aquel que oferte la proposición económica solvente más baja que cumpla con los criterios de evaluación técnica y económica establecidos anteriormente.

No habrá abastecimiento simultáneo.

DÉCIMA SEGUNDA: Cancelación de partidas y/o conceptos y/o reducción de montos

PEP, podrá cancelar una licitación, partidas o conceptos incluidos en éstas y/o reducir los montos establecidos originalmente, en los siguientes casos:

a) Por caso fortuito o fuerza mayor.

b) Cuando existan circunstancias justificadas que extingan la necesidad para adquirir los bienes.

c) De continuase con el procedimiento se pudiera ocasionar un daño o perjuicio a PEP.

c) Si derivado de una inconformidad, la SFP ordena suspender todo acto relacionado con el procedimiento de contratación y el hecho de suspenderlo sea consecuencia de reponer el proceso licitatorio que no permita el cumplimiento de las obligaciones.

La determinación de dar por cancelada la licitación, partidas o conceptos y/o reducción de montos, se hará del conocimiento de los licitantes por escrito, sin embargo podrán interponer la inconformidad en términos del Título Sexto, Capítulo Primero de la LAASSP.

DÉCIMA TERCERA: Suspensión de la licitación.

La SFP, podrá ordenar la suspensión de la licitación en los supuestos del art. 68 de la LAASSP en cuyo caso PEP lo hará del conocimiento de los licitantes.

DÉCIMA CUARTA: Licitación desierta.

PEP podrá declarar una licitación parcial o totalmente desierta en los siguientes casos:

a. Cuando no se presenten proposiciones en el acto de presentación y apertura de proposiciones.

b. Cuando la totalidad de las proposiciones presentadas no reúnan los requisitos.

c. Cuando los precios de todos los bienes o servicios ofertados no resulten aceptables de acuerdo a los criterios de evaluación económica documento 17.

DÉCIMA QUINTA: Fallo de la licitación.

La fecha estimada para el fallo, es la establecida en el programa de actos de este procedimiento de licitación (página 2) y podrá diferirse, siempre que el nuevo plazo fijado no exceda de veinte días naturales contados a partir del plazo establecido originalmente para el fallo el cual se llevará a cabo en la dirección de esta Convocante.

Se levantara acta que servirá de constancia de la celebración del acto de fallo, será firmada por los asistentes sin que la falta de firma de alguno de ellos reste validez o efectos a las mismas, de la cual se entregará copia y se pondrá a su disposición un ejemplar del Acta correspondiente en la Ventanilla de Atención a proveedores de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, por un termino no menor a cinco días hábiles. Se fijará la carátula (primera hoja del acta) en el tablero de avisos de actas correspondientes a los procedimientos de contratación de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, ubicado en el pasillo del Primer Nivel Ala Oriente del Edificio Administrativo 1 de PEP Región Marina Noreste en la lateral de la Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios, Región Marina Noreste.

Asimismo, se difundirá un ejemplar de dichas actas en CompraNet para efectos de su notificación a los licitantes que no hayan asistido al acto. Dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.

Contra la resolución que contenga el fallo no procederá recurso alguno; sin embargo, procederá la inconformidad que se interponga en los términos del artículo 66 de la LAASSP.

GFH / RBR Página 15 de 128

En caso de empate, la adjudicación se efectuará a favor del licitante que resulte ganador del sorteo manual por insaculación que celebre PEP en el propio acto de fallo, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada proposición que resulte empatada y depositados en una urna, de la que se extraerá en primer lugar el boleto del licitante ganador y posteriormente los demás boletos empatados, con lo que se determinaran los subsecuentes lugares que ocuparan tales proposiciones.

DÉCIMA SEXTA: Formalización de contrato.

I. De la Formalización del Contrato.

La fecha para la formalización del contrato se establecerá en el acta del fallo de la licitación, por lo que previamente a la firma del contrato, en un plazo de 3 días hábiles contados a partir de la notificación del fallo, el licitante ganador presentará copia simple y original o copia certificada original para su cotejo, de los documentos que describe en el Documente 06, con los que acredita su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato correspondiente.

En el caso de proveedores extranjeros, podrán presentar este escrito de acuerdo a la documentación equivalente en su país de origen, siempre y cuando contenga la información requerida en este artículo, la que deberá contar con la legalización o apostillado correspondiente de la autoridad competente en el país de que se trate, misma que tendrá que presentarse redactada en español, o acompañada de la traducción correspondiente.

a).-Testimonio del acta constitutiva de la sociedad y modificaciones, en su caso o acta de nacimiento si se trata de persona física.

b).- Poder de la persona que en su caso formalizara el contrato (salvo quien cotice sea persona física y vaya a ha ser formalizado por ella misma).

c).- En el supuesto de que resulte adjudicada una proposición conjunta, el convenio indicado en el Documento 11 y la acreditación de las facultades del apoderado legal que formalizará el contrato respectivo, deberán constar en escritura pública, salvo que el contrato sea firmado por todas las personas que integran la proposición conjunta o sus apoderados, quienes en lo individual, deberán acreditar su respectiva personalidad

Las empresas extranjeras deberán presentar documentación equivalente al de su país de origen debiendo contar con la apostilla respectiva en los términos de la Convención de La Haya o de la legalización ante Cónsul mexicano, según sea el caso y traducida al español.

El licitante proporcionará en la fecha de la formalización del contrato, la información y/o documentación necesaria para llevar a cabo el depósito correspondiente (Documento 14) en virtud de que los pagos se efectuarán a través de depósito bancario, apoyados en los mecanismos de banca electrónica. (Número de cuenta bancario) y copia del Registro Federal de Contribuyentes. (Federal Taha ayer ID number / IRS –Internal Revenue Service).

El licitante ganador previo a la firma del contrato deberá presentar la documentación siguiente:Documento Nombre

14 Formatos para el trámite de Registro de Acreedores.Art. 32 D nacionales Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y las

disposiciones aplicables de la Resolución Miscelánea vigente expedida por la Secretaria de Hacienda y crédito Público, dependencia del Ejecutivo Federal en los Estados Unidos Mexicanos, el proveedor deberá de realizar lo siguiente:

Realizar la consulta de opinión en el portal del SAT, preferentemente al día hábil siguiente a la fecha en que se tenga conocimiento del fallo o adjudicación correspondiente. (Se anexa guía).

El Proveedor al momento de solicitar la opinión por Internet en la página del SAT www.sat.gob.mx, en la opción “Mi portal”, deberá de incluir el siguiente correo electrónico institucional [email protected] del área convocante así como el correo del presidente de licitación [email protected] .com ; para que el SAT envíe al mismo tiempo que al contribuyente, la respuesta a la solicitud de opinión.

Previo o durante la formalización del contrato, el proveedor o contratista, deberá presentar ante la dependencia o entidad convocante “el acuse de recepción” con el que compruebe que realizó la solicitud de opinión o en su caso, el documento actualizado expedido por el SAT, en la que se emita opinión sobre el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, previsto

GFH / RBR Página 16 de 128

en la regla I.2.1.15 de la SEGUNDA Resolución Miscelánea Fiscal para el 2009, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 21 de Diciembre de 2009.

Art. 32 D extranjeros

Para proveedores o contratistas residentes en el extranjero que resulten adjudicados y que no estén obligados a presentar la solicitud de inscripción en el RFC o declaraciones periódicas en México así como los contribuyentes que no estén obligados a presentar total o parcialmente la declaración anual de ISR, deberán realizar su solicitud de opinión al SAT a través del área contratante quien ésta última enviará al SAT el escrito original del proveedor extranjero ante la Administración Local de Servicios al Contribuyente que corresponda al domicilio de la convocante, en términos del formato Anexo y se anexa procedimiento a seguir.

d) Establecimiento permanente.

1.- En caso de que el licitante ganador de la presente licitación sea extranjero y se le solicite entre otros, sucursales, agencias, oficinas, fábricas, talleres, instalaciones, se considerará que existe establecimiento permanente.

2.- En caso de que el licitante ganador de la presente licitación sea extranjero, y en virtud que la vigencia/plazo del contrato a adjudicar tratándose de servicios de construcción de obra, demolición, instalación, mantenimiento o montaje en bienes inmuebles, o por actividades de proyección, inspección o supervisión relacionadas con ellos, se considerará que existe establecimiento permanente solamente cuando los mismos tengan una duración de más de 180 días naturales, consecutivos o no, en un período de doce meses, se considerará el establecimiento permanente para dicho proveedor.

Para los efectos del párrafo anterior, cuando el residente en el extranjero subcontrate con otras empresas los servicios relacionados con construcción de obras, demolición, instalaciones, mantenimiento o montajes en bienes inmuebles, o por actividades de proyección, inspección o supervisión relacionadas con ellos, los días utilizados por los subcontratistas en el desarrollo de estas actividades se adicionarán, en su caso, para el cómputo del plazo mencionado.

En estos supuestos, el residente en el extranjero (persona física o moral), tributará en México como si fuera residente en el país, respecto de los ingresos imputables al establecimiento permanente; por lo tanto deberá trasladar el IVA en los comprobantes que expida, que deben reunir los requisitos señalados en los Artículos 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación.

Por lo anterior, el proveedor extranjero tendrá la obligación de darse de alta como contribuyente y emitir comprobantes con requisitos fiscales. Lo anterior, con fundamento en lo previsto en el Artículo 2 de la Ley de Impuestos Sobre la Renta.

Aplicación de Convenios para evitar la doble imposición e impedir la evasión fiscal.

Para obtener los beneficios del Convenio para evitar la doble imposición e impedir la evasión fiscal en materia de impuesto sobre la renta celebrada por los Estados Unidos Mexicanos y diversos países, se deberá cumplir con los requisitos que establece el Artículo 5 de la L.I.S.R., que es acreditar que es residente del país de que se trate. Para tal acreditación el extranjero deberá presentar la carta o documento que expida la autoridad competente de su país certificando su residencia o en su defecto la última declaración de impuesto que haya realizado (tendrá vigencia de 1 año), asimismo deberá presentar carta en la que manifieste que artículo o artículos del convenio lo benefician y en que proporción.

II. No-Formalización del Contrato.

a) Por causas imputables a PEP: Se le informará al licitante adjudicado por escrito la nueva fecha de formalización, prorrogando en igual plazo la fecha de cumplimiento de las obligaciones asumidas por ambas partes de conformidad con el artículo 46 párrafo cuarto de la LAASSP, excepto en el caso que derivado de una inconformidad la SFP, ordene suspender todo acto relacionado con el procedimiento de contratación y el hecho de suspenderlo sea consecuencia de reponer el procedimiento licitatorio que no permita la formalización del contrato.

b) Por causas imputables al licitante adjudicado: PEP podrá proceder de conformidad, a lo establecido en los artículos 46, párrafo segundo, y 60 de la LAASSP, y a informar de dicho incumplimiento a la Unidad de Normatividad de la SFP.

PEP no firmará el contrato derivado de la proposición conjunta correspondiente, si se elimina o sustituye alguno de los integrantes del grupo o se varía el alcance de la proposición conjunta original

DÉCIMA SÉPTIMA: Garantías

Las condiciones de la garantía se indican en el modelo de contrato que forma parte integrante de esta convocatoria a la licitación.

DÉCIMA OCTAVA: Mecanismo de ajuste de precios.GFH / RBR Página 17 de 128

En este procedimiento de contratación no habrá ajuste de precios por lo que los precios permanecerán fijos e invariables durante la vigencia del contrato y hasta el pago de los bienes.

DÉCIMA NOVENA: Penas convencionales.Las penas convencionales se aplicaran conforme a lo establecido en la cláusula de penas convencionales del modelo de contrato.

VIGÉSIMA: Ninguna de las condiciones de la convocatoria es negociable.

De conformidad al artículo 26 de la LAASSP, ninguna de las condiciones contenidas en la convocatoria a la licitación, así como en las proposiciones presentadas por los ““LICITANTES” podrá ser negociada.

Las condiciones de contratación quedan establecidas en el modelo de contrato que forma parte integrante de la presente convocatoria.

VIGÉSIMA PRIMERA: Inconformidades

Las personas interesadas podrán inconformase de acuerdo con el artículo 66 de la Ley, por escrito ante las oficinas de la Secretaría de la Función Pública ubicadas en Avenida Insurgentes Sur 1735, Colonia Guadalupe Inn, Delegación Álvaro Obregón, México, Distrito Federal, Código Postal 01020, en los gobiernos de las entidades federativas, o en su portal electrónico http://www.funcionpublica.gob.mx .

De conformidad con el artículo 65 de la LAASSP, podrá interponerse inconformidad ante la SFP contra actos de los procedimientos de licitacion a cuando menos tres personas internacional que se indican a continuación:

a) La convocatoria a la licitación y/o licitacion a cuando menos tres personas, y las Juntas de Aclaraciones, la inconformidad solo podrán presentarse por el interesado que haya manifestado su interés por participar en el procedimiento según lo establecido en el artículo 33 Bis de la LAASSP, dentro de los seis días hábiles siguientes a la celebración de la última junta de aclaraciones.

b) La licitacion a cuando menos tres personas, solo estará legitimado para inconformarse quien haya recibido licitacion, dentro de los seis días hábiles siguientes.

c) El acto de presentación y apertura de proposiciones, y el fallo, en este caso, la inconformidad solo podrá presentarse por quien hubiere presentado proposición, dentro de los seis días hábiles siguientes a la celebración de la junta pública en la que se dé a conocer el fallo, o de que se le haya notificado al licitante en los casos en que no se celebre junta publica.

d) La cancelación de la licitación, en este supuesto la inconformidad solo podrá presentarse por el licitante que hubiere presentado proposición, dentro de los seis días hábiles siguientes a su notificación.

e) A los actos y omisiones por parte de la convocante que impidan la formalización del contrato en los términos establecidos en la convocatoria a la licitación y/o licitacion a cuando menos tres personas o en esta Ley, en esta hipótesis, la inconformidad solo podrá presentarse por quien haya resultado adjudicado, dentro de los seis días hábiles posteriores a aquel en que hubiere vencido el plazo establecido en el fallo para la formalización del contrato o, en su defecto, el plazo legal.

En todos los casos en que se trate de licitantes que hayan presentado proposición conjunta, la inconformidad solo será procedente si se promueve conjuntamente por todos los integrantes de la misma.

Será improcedente la informidad en los casos indicados en el artículo 67 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

VIGÉSIMA SEGUNDA: Rescisión de contrato

Las causales de rescisión de contrato aplicables, se establecen en la cláusula rescisión administrativa del modelo de contrato.

VIGÉSIMA TERCERA: Devolución y reposición de los bienes

La devolución y reposición de los bienes se aplicara conforme a lo establecido en la cláusula de devolución y reposición de bienes del modelo de contrato.

GFH / RBR Página 18 de 128

VIGÉSIMA CUARTA: Devolución de proposiciones desechadas

Las proposiciones desechadas durante la licitación pública, podrán ser devueltas a los licitantes que lo soliciten, una vez transcurridos sesenta días naturales contados a partir de la fecha en que se dé a conocer el fallo respectivo, salvo que exista alguna inconformidad en trámite, en cuyo caso las proposiciones continuarán en resguardo de PEP hasta la total conclusión de la inconformidad e instancias subsecuentes; agotados dichos términos, PEP podrá proceder a su devolución o destrucción, conforme a los estipulado en el artículo 56 último párrafo de la LAASSP.

Para tal efecto, una vez transcurrido el plazo mencionado en el párrafo anterior, deberán presentar la siguiente documentación:

Escrito firmado por el representante legal, mediante el cual solicite la devolución de la proposición de su representada, identificando el número de licitación y el objeto de la misma, y dirigido a la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste de PEP.

Original y copia para su cotejo y copia simple del poder del representante legal que solicita la devolución de la proposición. Identificación oficial del representante legal que solicita la devolución de la proposición. Dado el caso, identificación oficial de la persona que acuda a recoger la proposición.

VIGÉSIMA QUINTA: Propiedad industrial y derechos autor

Los derechos inherentes a la propiedad intelectual aplicables, se establecen en la cláusula propiedad industrial y derechos de autor del modelo de contrato.

VIGÉSIMA SEXTA: Caso fortuito o causas de fuerza mayor

Los casos en que podrán otorgarse las prórrogas para el cumplimiento de las obligaciones contractuales, se establecen en la cláusula caso fortuito o causas de fuerza mayor del modelo de contrato.

VIGÉSIMA SÉPTIMA: Otras obligaciones del proveedor

El señalamiento de las licencias, autorizaciones y permisos que conforme a otras disposiciones sea necesario contar para la adquisición, se establecen en la cláusula otras obligaciones del proveedor del modelo de contrato.

VIGESIMA OCTAVA.- Transferencia de Derechos

PEP otorga su consentimiento para que el Proveedor ceda sus derechos de cobro y esté en posibilidad de realizar operaciones de factoraje o descuento electrónico con intermediarios financieros, tal como se indica en la cláusula denominada Cesión de derechos del modelo de contrato.

GFH / RBR Página 19 de 128

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Subdirección Región Marina NoresteGerencia de Administración y Finanzas.Subgerencia de Recursos Materiales.

PROPOSICIÓN TÉCNICA

GFH / RBR Página 20 de 128

DOCUMENTO 02 DESCRIPCIÓN, REQUISITOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS APLICABLES A LOS BIENES SOLICITADOS.

1.- DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS APLICABLES A LOS BIENES SOLICITADOS. La descripción completa, especificaciones, características, instrucciones e indicaciones de los bienes solicitados, así como en su caso, las normas con las que cumplen conforme a lo establecido en la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, las cantidades, unidades de medida requeridas se describen en la solicitud de adquisición de bienes anexa a este documento, y en su caso las modificaciones establecidas en la(s) junta(s) de aclaraciones a la convocatoria a la licitación.

En caso de que se requieran pruebas para verificar el cumplimiento de las especificaciones solicitadas, se precisará el método para ejecutarlas y el resultado mínimo que deba obtenerse, de acuerdo con la Ley Federal sobre Metrología y Normalización

Se hace del conocimiento de los licitantes que, las marcas establecidas en las descripciones de los conceptos de las partidas son únicamente de referencia, en el entendido que pueden ofertar cualquier marca, debiendo precisar solo una marca en cada concepto de las partidas, las que deberán cumplir totalmente con las especificaciones técnicas, físicas y de calidad requeridas y que son necesarias para la operación.

2.- REQUISITOS QUE DEBERÁ CUMPLIR EL LICITANTE EN LA PRESENTACIÓN DE SU PROPOSICIÓN TÉCNICA.

El licitante deberá proporcionar la documentación relacionada en la Regla Séptima inciso IV conforme a lo solicitado, y proponer la totalidad de los conceptos contenidos en la solicitud de adquisición de bienes, de conformidad con los criterios de adjudicación establecidos.

SOLICITUD DE ADQUISICION DE BIENES: 2000021615

PARTIDA CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDA

00001 12 PZA.

BOTE DE SALVAMENTOBOTE DE RESCATE DE PERSONAL CON CAPACIDAD DE HASTA 5 PASAJEROS Y 3 TRIPULANTES, CON POTENCIA MÁXIMA DE 300HP.

FUNCIÓN:DENTRO DE LAS FUNCIONES QUE SERÁ POSIBLE HACER CON EL BOTE SE ENCUENTRAN LAS SIGUIENTES:

* REALIZAR OPERACIONES DE BÚSQUEDA POR MEDIOS VISUALES Y ELECTRÓNICOS.* RESCATE DE PERSONAL SANO O LESIONADO, DEL AGUA.* REMOLCAR A OTRAS EMBARCACIONES EN EMERGENCIAS.* GUIAR A HELICÓPTEROS DURANTE OPERACIONES DE RESCATE.* PROPORCIONAR UNA SUPERFICIE ADECUADA PARA REALIZAR PRIMEROS AUXILIOS.* AGRUPAR BALSAS SALVAVIDAS Y/O BOTES SALVAVIDAS.* PODRÁ SER RECUPERADA POR APARATOS DE ELEVACIÓN MONOPUNTO DESDE PLATAFORMAS COSTAFUERA O EMBARCACIONES.

CARACTERÍSTICAS DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DEL BOTE DE RESCATE:

DISEÑO ERGONÓMICO:

* DISEÑO SEGURO DE LAS TODAS LAS PARTES COMPONENTES, CON LA FINALIDAD DE PREVENIR LOS RIESGOS ELÉCTRICOS, MECÁNICOS Y TÉRMICOS AL PERSONAL; A TRAVÉS DE PROTECTORES O CUBIERTAS PARA CUALQUIER CONTROL QUE SE PUDIERA ACTIVAR ACCIDENTALMENTE POR EL CONTACTO DE PERSONAL.

GFH / RBR Página 21 de 128

* LOS FACTORES DE ERGONOMÍA CONSIDERADOS EN SU DISEÑO INCLUIRÁN ACCESIBILIDAD, VISIBILIDAD, LEGIBILIDAD, EFICACIA DEL EQUIPO Y COMODIDAD PARA UNA GAMA DE CONSTITUCIÓN FÍSICA DE LOS INDIVIDUOS DESDE APROXIMADAMENTE 1.50 METROS A 1.90 METROS DE ALTURA Y VESTIDOS CON ROPA Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, LOS ELEMENTOS Y EQUIPO QUE CONFORMEN EL BOTE SERÁN FÁCILMENTE ACCESIBLES PARA SU USO, LA INSPECCIÓN, LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO.

VIBRACIÓN:

* EL BOTE Y TODOS SUS COMPONENTES ESTARÁN LIBRES DE VIBRACIÓN LOCAL QUE PUDIESE PONER EN PELIGRO A LOS TRIPULANTES, DAÑOS A LA ESTRUCTURA, LA MAQUINARIA, LOS SISTEMAS QUE INTERFIERAN CON LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA MAQUINARIA Y/O DE LOS SISTEMAS DEL BOTE.

DIMENSIONES Y CARACTERÍSTICAS FÍSICAS GENERALES:

DEBERÁ CONTAR CON DOS MOTORES FUERA DE BORDA CON TECNOLOGÌA DE 4 TIEMPOS DEL AL MENOS 150HP CADA UNO, CON CUADERNAS DESCUBIERTAS (SOPORTE) CON CONSOLA DELTA INSTALADA CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSITICAS Y ADITAMENTOS:

1. ESLORA TOTAL DE 6.8 A 7.5 METROS (SIN INCLUIR MOTORES).2. MANGA TOTAL DE 2.50 A 3.20 METROS.3. MANGA EN CUADERNA (INTERIOR) DE 1.60 A 2.00 METROS.4. CALADO MÁXIMO 1.20 METROS (CON MOTOR FUERA DE BORDA, ARRIADO).5. CALADO MÁXIMO 0.80 METROS (CON MOTOR FUERA DE BORDA, IZADO).6. FRANCOBORDO MÁXIMO 0.80 METROS DESDE LA TAPA REGALA DE POPA EN CONDICIONES DE CARGA NORMAL.7. ALTURA MÁXIMA 0.75 METROS DEL COLLAR POR ENCIMA DE LA CUBIERTA.8. DESPLAZAMIENTO EN CONDICIONES NORMALES DE CARGA DE ENTRE 1,000 KG Y 2,000 KG.

9. EL ANGULO MUERTO DEL BOTE DEBE DE SER DE 22º O SIMILAR CONDICIONES DE CARGA NORMAL:

10. TRIPULACIÓN DE 3 = 270 KG.11. COMBUSTIBLE = 300 LITROS EN 2 TANQUES = 260KG.12. EQUIPO DE SALVAMENTO = 200 KG.13. UN ANCLA CON CADENA Y UNA ANCLA MARINA CON CADENA.14. EL PESO DEL BOTE DE RESCATE CON SUS ACCESORIOS, EQUIPO DE SALVAMENTO Y CON LOS TANQUES DE COMBUSTIBLE LLENOS DEBERÁ TENER UN PESOMÁXIMO DE 2,800 KG.15. LA ALTURA MÁXIMA DESDE LA QUILLA HASTA LO ALTO DEL ARCO DE CUBIERTA INCLUYENDO EL ARCO DE ADRIZAMIENTO DEBERA SER DE HASTA 3.5 METROS.

SISTEMA DE ELEVACIÓN:

DEBERÁ TENER SISTEMA DE ELEVACIÓN DE 4 PUNTOS.

GFH / RBR Página 22 de 128

DETALLES DE ACCESORIOS PARA IZADO:

* IZADO: TENDRÁ AL MENOS 4 PUNTOS DE ELEVACIÓN (IZADO) CERTIFICADOS. A TRAVÉS DE 4 PIERNAS Y CORREAS DE ELEVACIÓN. LA UBICACIÓN Y DISPOSICIÓN DE LOS PUNTOS DE ELEVACIÓN SERÁ DE TAL MANERA QUE NO PRESENTEN UN PELIGRO PARA LA SEGURIDAD DE LA TRIPULACIÓN, NI INTERFIERAN CON LA OPERACIÓN DEL BOTE.

* LOS PUNTOS DE ELEVACIÓN ESTARÁN EMPOTRADOS EN LA CUBIERTA, NO SE ENCONTRARAN POR DEBAJO DE LA CUBIERTA O DENTRO DE LA ESTRUCTURA DEL BOTE, CONSOLA, EQUIPO O ARMARIOS O COMPARTIMENTOS.

* DEBERÁ DE INCLUIR DOS JUEGOS DE ESLINGAS DE CUATRO PUNTOS UNIDAS A UN COMÚN, PARA SU IZAJE, CON LA CAPACIDAD CERTIFICADA PARA SOPORTAR 2 VECES EL PESO EL BOTE CON SU CARGA MÁXIMA.

RENDIMIENTO OPERACIONAL:

1. EL RENDIMIENTO SERÁ DE UNA VELOCIDAD MÁXIMA DE 40 NUDOS, EN CONDICIONES DE MAR DE 0 (ESCALA BEAFOURT) Y SIN VIENTO, EN AGUA SALADA, CON CARGA NORMAL Y COMPLEMENTOS.

2. VELOCIDAD MINIMA DE 20 NUDOS CON UN MAR DE 6 (ESCALA BEAFOURT) Y VIENTOS DE 25 NUDOS.

3. RESISTENCIA DE 35 NUDOS DURANTE UNA TRAYECTORIA DE 6 HORAS.

4. GOBIERNO:

* CAPACIDAD DE GOBIERNO DE 15° AVANTE, CON UN MAR DE 7(ESCALA DE BEAFOURT) Y DE CUALQUIER DIRECCIÓN.

* GOBIERNO Y MANIOBRA DE MANERA EFICAZ A 3 NUDOS CON UN MAR DE 7(ESCALA BEAFOURT).

* MANTENER EL RUMBO Y HACER BUENA VARADA A VELOCIDAD DE 3 NUDOS, CON VIENTOS CRUZADOS DE HASTA 35 NUDOS.

* CAPAZ DE REALIZAR CIABOGA CON MAR DE 7(ESCALA BEAFOURT).

* CAPAZ DE MANTENER UN GOBIERNO EFECTIVO EN UN MAR DE 7 (ESCALA BEAFOURT) CON VIENTOS DE 30 NUDOS MIENTRAS MANTIENE EN POSICIÓN A UNA EMBARCACIÓN DE HASTA 15 TONELADAS DE DESPLAZAMIENTO.

5. VARADA:

* CAPAZ DE VARAR EN LA PLAYA DE ARENA, TIERRA O ARCILLA DE SUPERFICIE SUAVE, A UNA VELOCIDAD DE HASTA 5 NUDOS SIN SUFRIR DAÑOS EN EL CASCO.

GFH / RBR Página 23 de 128

* CAPAZ DE VARAR EN PLAYA DE SUPERFICIE DURA DE PIEDRA O CONCRETO, A UNA VELOCIDADES HASTA 3 NUDOS SIN DAÑOS EN EL CASCO.

6. CALADO BAJO QUILLA:

* EL MOTOR FUERA DE BORDA OPERARÁ ARRIADO EN PROFUNDIDAD DE 1.20 METROS.

* SERÁ CAPAZ DE REALIZAR MANIOBRAS BÁSICAS EN PROFUNDIDADES DE 0.8 METROS CON EL MOTOR FUERA DE BORDA EN POSICIÓN PARCIALMENTE ELEVADA.

CONDICIONES AMBIENTALES:

CAPÁZ DE FUNCIONAR EN EL DÍA O EN LA NOCHE BAJO LAS SIGUIENTES

CONDICIONES:

1. TEMPERATURA PROMEDIO DEL AIRE -15°C , +45°C

2. TEMPERATURA PROMEDIO DEL AGUA DE 0°C A +35°C3. OLAS ALTAS DE 5.5 METROS CON FUERZAS DE 7(ESCALA BEAFOURT).

MATERIAL DEL CASCO:

* EL CASCO DEBERÁ CONSTRUIDO EN FIBRA DE VIDRIO REFORZADA CON PLÁSTICO FRP (FIBRO REFUERZOS PLÁSTICOS) UTILIZANDO RESINA RETARDANTE AL FUEGO, CON UN RECUBRIMIENTO DE GEL IGNIFUGO, QUE CUMPLAN CON LA CERTIFICACIÓN OMI 2003 MSC 70/23 6.2.1, S.O.L.A.S. Y LAS REGULACIONES DEL PAÌS DE ORIGEN QUE CUENTE CON TRATADO DE LIBRE COMERCIO CON LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PARA EMBARCACIONES DE RESCATE. EL CASCO DEBERÁ TENER COMO MÍNIMO 10 CUADERNAS CON SUS REFUERZOS CORRESPONDIENTES EN FIBRA DE VIDRIO. NO SE UTILIZARÁN FIBRAS REFORZADAS DE PLÁSTICO LAMINADO O MATERIALES SIMILARES SOBRE EL MATERIAL DE LA BASE DEL CASCO.

* EL COLOR A UTILIZAR EN EL CASCO, CUBIERTA, CONSOLA Y COLLAR SERÁ COLOR NARANJA INTERNACIONAL Y ESTARÁ PROVISTO DE CINTAS REFLEJANTES DE CONFORMIDAD CON S.O.L.A.S.; LA TAPICERÍA DE LOS ASIENTOS SERÁ DE COLOR NEGRO; TODAS LAS SUPERFICIES DE ALUMINIO EXPUESTAS SERÁN DE COLOR NEGRO MATE, ANTES DE LA APLICACIÓN DE LA PINTURA, SE ASEGURARÁ DE QUE TODO EL ALUMINIO EXPUESTO ESTÉ LIBRE DE DEFECTOS COSMÉTICOS, INCLUYENDO TODAS LAS MARCAS DE LA CONSTRUCCIÓN, RASGUÑOS, LOS FORMONES Y LAS MANCHAS.

* EL ESPEJO DE LA BASE SERÁ REFORZADO USANDO MADERA CONTRA CHAPADA DE PLOMO DE 2" COMO MÍNIMO O MATERIAL SIMILAR EN RESISTENCIA.

* LA CUBIERTA DEBERÁ SER AUTODRENABLE POR DUCTOS TIPO TROMPA DE ELEFANTE CON VÀLVULA CHECK, LIBRES POR LA BANDA DE BABOR Y/O ESTRIBOR.

* LAS CUBIERTAS SOBRE LOS COMPARTIMENTOS ESTANCOS, LOS TAMBUCHOS, Y SUS TAPAS ESTARÁN ATORNILLADOS PARA UN FÁCIL LEVANTAMIENTO (TAPAS), PARA

GFH / RBR Página 24 de 128

CUANDO SE LLEVE ACABO UNA INSPECCIÓN, REPARACIÓN O EL ACCESO AL SISTEMA COMBUSTIBLE.

* ESTIBA: UNA CAPA ESTANCA A PROA PARA ALMACENAMIENTO DE APROXIMADAMENTE 7 FT3 DE CAPACIDAD INSTALADA CON SEGURIDAD USANDO SUJETADORES QUE PERMITAN QUE LA CAJA SEA QUITADA FÁCILMENTE. LA TAPA DE CAJA SERÁ CUBIERTA CON ANTIDESLIZANTE PARA EVITAR RESBALONES. EL ANCLA, CABLES, REMOS Y OTROS EQUIPOS, ESTARÁN ESTIBADOS DE FORMA SEGURA Y FÁCIL ACCESO.

* ZAPATAS DE VARADA: DESCRIPCIONES GENERALES: LA ZAPATA DE VARADA SERÁ DE KEVLAR/VIDRIO MOLDEADO REFORZADO Y LAMINADO. LA CAPA DE GEL FINAL EXTERIOR SERÁ MOLDEADA AL CASCO, AL BORDE DE LA ZAPATA Y UNIÓN DEL CASCO. EL ESPESOR DE LA LÁMINA SERÁ COMO MÍNIMO DE 5 MM EXCLUIDO EL ESPESOR DEL ADHESIVO.

* OJO DE PROA (GATERA): UN SISTEMA DISEÑADO E INCORPORADO DENTRO DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA PROA QUE PERMITA EL RESBALADO Y ESFUERZO DEL GANCHO QUE SE ASEGURA QUE NO DEBE SOBRESALIR DE LA PROA. LA INSTALACIÓN DEBE DE SER UN MATERIAL NO CORROSIVO Y DE SUFICIENTE RESISTENCIA PARA PERMITIR REMOLCAR EL BOTE A UNA VELOCIDAD DE 20 NUDOS EN AGUAS CALMADAS Y EN CONDICIONES NORMALES DE CARGA SIN DAÑAR LA QUILLA O CAUSAR ROZADURAS CON EL CABLE DE REMOLQUE.

* REMOLQUE: POSTES DE REMOLQUE A POPA QUE PERMITA EL REMOLQUE EN CASO DE EMERGENCIA CAPAZ DE RESISTIR 3000 LBS (1360 KG), A LA PROA UNA CRUZ DE REMOLQUE DESMONTABLE CAPACIDAD DE 2500 LBS MÍNIMO (1130 KG) PARA SER INSTALADO EN LA PROA. LOS POSTES DEBERÁN LLEVAR ESTAMPADOS EL SWL (CARGA MÁXIMA SEGURA). DEBERÁ TENER UNA ESTRUCTURA ADICIONAL INCORPORADA A LOS DOS POSTES DE REMOLQUE. UN CARRETE DE REMOLQUE DE OPERADO MANUAL, CON CABLE DE REMOLQUE BOYANTE DE 100 METROS Y ¾" DE DIÁMETRO. TENDRÁ MANIJA REMOVIBLE PARA PODER SER ESTIBADA Y GUARDADA EN UN BOLSILLO. TENDRÁ UNA CUBIERTA O CAPOTA EXTRAÍBLE PARA EL CARRETE DE REMOLQUE CON SISTEMA DE SUJECIÓN QUE PERMITE LA RÁPIDA ELIMINACIÓN.

FABRICACIÓN (MATERIALES EN GENERAL):

1. EXPOSICIÓN AL AMBIENTE: TODOS LOS MATERIALES SERÁN RESISTENTES A LA CORROSIÓN Y CONVENIENTES PARA EL USO EN UN AMBIENTE DE AGUA SALADA.

TODOS LOS MATERIALES EXPUESTOS DURANTE LA OPERACIÓN DEL BOTE A LA LUZ DEL SOL, RESISTIRÁN LA DEGRADACIÓN CAUSADA POR LA RADIACIÓN ULTRAVIOLETA.

2. METALES DISÍMILES: EL CONTACTO DIRECTO DE METALES DISÍMILES ELECTROLÍTICAMENTE NO DEBERÁ SER PERMITIDO. LA CORROSIÓN ELECTROLÍTICA SERÁ PREVENIDA AISLANDO LOS MATERIALES DISÍMILES CON JUNTAS, ARANDELAS, MANGAS, O BUJES DE MATERIAL DE AISLAMIENTO CONVENIENTE.

3. ALUMINIO: LOS ALUMINIOS A UTILIZAR COMO PARTE DEL BOTE DEBERÁN SER:

GFH / RBR Página 25 de 128

DE TIPO 5086, H116/321, (O ALUMINIO DE GRADO MARINO 5383) DE LA ALEACIÓN DE ALUMINIO O SUPERIOR, PARA LAS PLACAS; LA ALEACIÓN DE ALUMINIO 6061-T6 (GRADO ANODIZADO) O SUPERIOR, CONVENIENTE PARA EL TIPO 5356 O SUPERIOR, SE UTILIZARÁ PARA LAS FORMAS EXTERIORES O TUBERÍAS Y RECIPIENTES SOLDADOS. LOS ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES DEL EQUIPO TALES COMO MARCOS, BASTIDORES, CONSOLAS, Y OTROS ARTÍCULOS PUEDEN ESTAR HECHOS DE OTRAS ALEACIONES DE ALUMINIO CONVENIENTES PARA EL USO MARINO TAL COMO EL 5083/86, 5052, 6063 O SUPERIOR.

4. ACERO INOXIDABLE: EL ACERO INOXIDABLE PARA TODOS LOS COMPONENTES FABRICADOS EN ESTE MATERIAL DEBERÁ SER DE TIPO 316L, 316 O SUPERIOR. LA ALEACIÓN 316L O SUPERIOR SE UTILIZARÁ EN CUALQUIER COMPONENTE SUBACUÁTICO.

5. SUJETADORES: TODOS LOS SUJETADORES SERÁN DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316 O SUPERIOR. NO DEBEN SER UTILIZADAS PARTES Y SUJETADORES TRATADOS CON CADMIO, INCLUYENDO ARANDELAS. NO SE PERMITIRÁ EL CONTACTO DIRECTO DE LAS ALEACIONES QUE CONTIENEN EL COBRE A LAS QUE CONTENGAN ALUMINIO. NO SE ROSCARÁ NINGÚN SUJETADOR DIRECTAMENTE EN LAS ALEACIONES DE ALUMINIO, A MENOS QUE SEAN DE TAMAÑOS ADECUADOS DEL PERNO O DE LA PARTE MÓVIL, DIÁMETRO DEL ¼" MÍNIMO, GOLPEADO LIGERAMENTE EN UN TIPO CONVENIENTE DE LA ALEACIÓN TAL COMO 6061 O SUPERIOR, CON EL USO DE MATERIAL TIPO "LOCTITE". LAS ARANDELAS DE ALUMINIO O ACERO INOXIDABLE O LAS PLACAS DE APOYO SE UTILIZARÁN CON FIBRA DE VIDRIO, COMO APROPIADO. DONDE LAS TUERCAS LLEGARÁN A SER INACCESIBLES DESPUÉS DEL ENSAMBLE DEL BOTE, LAS TUERCAS ESTARÁN INMOVILIZADAS PARA PERMITIR NUEVO ENSAMBLE Y PARA EVITAR EL SAQUE. LAS TUERCAS DE AUTORETENCIÓN ESTARÁN INSTALADAS PARA PREVENIR EL AFLOJAMIENTO DE LOS SUJETADORES DEBIDO AL CHOQUE Y A LA VIBRACIÓN.

LOS SUJETADORES EN ÁREAS DE TRÁFICO DE LA CUBIERTA SERÁN DE TIPO FLUSH-MOUNTED PARA ELIMINAR PELIGROS.

6. DEBERÁ LLEVAR UN ARCO DE ADRIZAMIENTO DONDE IRÁN EMPLAZADAS LAS LUCES DE NAVEGACIÓN, LUCES DE BÚSQUEDA, ANTENAS Y BOLSA DE AUTOENDEREZAMIENTO, ESTE ARCO DEBERÁ SER CONSTRUIDO CON TUBO DE ACERO INOXIDABLE GRADO MARINO CÉDULA 40 DE 1.5 " COMO MÍNIMO.

SISTEMAS DE PROPULSIÓN:

1. EL BOTE TENDRÁ UN SISTEMA DE PROPULSIÓN A TRAVÉS DE DOS MOTORES GEMELOS FUERA DE BORDA CON TECNOLOGÌA DE 4 TIEMPOS A GASOLINA, DE AL MENOS 150HP CADA UNO; LOS MOTORES DEBERÁN ASEGURAR LA HERMETICIDAD DE LA TAPA CON EL CUERPO DEL MOTOR PARA EVITAR EL RIESGO DE EXPLOSIÓN EN CASO DE CONTACTO CON ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS.

2. DEBERÁ CONTAR CON UN SISTEMA APROBADO DE COMBUSTIBLE, A CONDICIÓN DE QUE LOS DEPÓSITOS DE GASOLINA ESTÉN ESPECIALMENTE PROTEGIDOS CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSIONES (DE ACUERDO AL NUMERAL 5.1.1.8 DEL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)).

GFH / RBR Página 26 de 128

3. OPERACIÓN DE LOS MOTORES: LOS MOTORES ESTARÁN INSTALADOS Y FUNCIONARÁN DE ACUERDO CON LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE.

4. LAS HÉLICES SERÁN DE ACERO INOXIDABLE, CON PROTECCIÓN TIPO TOBERA, PARA EVITAR LESIONES EN PERSONAL.

PROPULSIÓN:1. LOS MOTORES FUERA DE BORDA DEBERÁN CONTAR CON UN INTERRUPTOR DE APAGADO AUTOMÁTICO DE EMERGENCIA PARA CADA MOTOR Y SERÁ INSTALADO CERCA DE LOS INTERRUPTORES DE ENCENDIDOS.

2. SISTEMA DE COMBUSTIBLE: DEBERÁ CONTAR CON UN SISTEMA APROBADO DE COMBUSTIBLE, A CONDICIÓN DE QUE LOS DEPÓSITOS DE GASOLINA ESTÉN ESPECIALMENTE PROTEGIDOS CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSIONES (DE ACUERDO AL NUMERAL 5.1.1.8 DEL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)).

* LAS LÍNEAS DE COMBUSTIBLE DEBERÁN ESTAR EQUIPADAS CON UNA VÁLVULA CHECK. LAS LÍNEAS DE ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLES TENDRÁN UN PARO DE EMERGENCIA UBICADO EN CUBIERTA QUE EVITARÁ DERRAMES Y CONTAMINACIÓN.

* LOS 2 TANQUES DE COMBUSTIBLE DEBERÁN TENER UN SELECTOR QUE PERMITA A CADA MOTOR EL USO DEL COMBUSTIBLE DE CUALQUIERA DE LOS TANQUES.

* CADA TANQUE DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE ESTARÁ EQUIPADO CON UN SISTEMA DE FILTROS PARA LA SEPARACIÓN DE AGUAS DE DESECHOS. ESTE SERÁ DE FÁCIL MANTENIMIENTO Y TRANSPORTE.

* LOS TANQUES TENDRÁN TRAMPILLAS EN LA CUBIERTA PARA INSPECCIÓN QUE FACILITEN EL ABASTECIMIENTO, VÁLVULAS ANTISIFÓN EN EL TANQUE. VENTEO CON TELA ARRESTAFLAMAS, CONEXIONES E INDICADORES DEL NIVEL DE LOS TANQUES.

3. VENTILACIÓN EN SENTINAS:

* EL SISTEMA DE ACHIQUE SERÁ CONTROLADO POR UN INTERRUPTOR EN LA CONSOLA DE CONTROL.

* LOS MOTORES ESTARÁN MONTADOS TAN DISTANTES COMO SEA POSIBLE.

* LOS MOTORES FUERA DE BORDA ESTARÁ MONTADO DE ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES DEL CONSTRUCTOR.

4. RESGUARDO DEL MOTOR: DEBERÁ ESTAR PROVISTA DE UN RESGUARDO HECHO DE 2" DE TUBERÍA DE ALUMINIO FUERA Y ALREDEDOR DEL MOTOR QUE LOS PROTEJA DE IMPACTOS, ESTE RESGUARDO ESTARÁ FABRICADO DE IGUAL MANERA QUE PERMITA SEA FÁCIL DE QUITAR PARA QUE FACILITE DESMONTAR EL MOTOR FUERA DE BORDA.

NOTA: RESGUARDO SERVIRÁ PARA QUE CUANDO SEA REMOLCADO SE EVITE QUE CAIGAN LOS MOTORES Y SE DAÑEN CON EL PISO.

GFH / RBR Página 27 de 128

GOBIERNO: EL SISTEMA DE GOBIERNO SERÁ HIDRÁULICO:

* TODAS LAS MANGUERAS DEL SISTEMA DE GOBIERNO HIDRÁULICO, DEBERÁN ESTAR POR DEBAJO DE LA CUBIERTA A FIN DE QUE NO SUFRAN PUNZADAS O DAÑOS.

* EL VOLANTE/CONSOLA DEBERÁ SER DE CONSTRUCCIÓN ROBUSTA POR SUS CONEXIONES.

* EL VOLANTE DEBERÁ SER LO SUFICIENTEMENTE RÍGIDO PARA QUE DURANTE LAS OPERACIONES EN AGUAS ÁSPERAS NO HAYA FLEXIÓN Y TENDRÁ DISEÑO TAL QUE NO SE DESLICE CUANDO EL OPERADOR LO UTILICE.

SISTEMA DE MANEJO:

1. EL SISTEMA DE MANEJO DEBERÁ SER DE TIPO MANUAL Y REMOTO HIDRÁULICO CON VOLANTE, CON DEPÓSITO DE ACEITE AUTÓNOMO Y CON SELLOS REEMPLAZABLES.

2. LAS MANGUERAS HIDRÁULICAS DEBERÁN SER DE TAMAÑO Y LONGITUD SUFICIENTE PARA EVITAR PULSACIONES. LAS MANGUERAS DEBERÁN ESTAR CONSTRUIDAS EN UN MATERIAL PARA USO EN UN AMBIENTE MARINO CON CONEXIONES DE ACERO INOXIDABLE.

3. EL SISTEMA DE ARREO E IZAJE DE LOS MOTORES DEBERÀ SER DE TIPO HIDRÁULICO.

CONTROL Y SISTEMAS DE MONITOREO:

1. DIMENSIONES Y ERGONOMÍA DE LOS INSTRUMENTOS: LOS INSTRUMENTOS DEBERÁN DE SER DIGITALES, Y TENDRÁN UN DIÁMETRO APROXIMADO DE 2.5 CM, EL TACÓMETRO TENDRÁ UNA DIMENSIÓN APROXIMADA DE 4 CM DE DIÁMETRO. ESTARÁN INSTALADOS DE MODO TAL QUE SEAN FÁCILMENTE VISIBLES POR EL OPERADOR.

2. ILUMINACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS: TODOS LOS INSTRUMENTOS CONTARÁN CON ILUMINACIÓN REGULABLE A TRAVÉS DE UN CONTROL. LA ILUMINACIÓN PARA LOS INSTRUMENTOS SERÁ INDEPENDIENTE DE LA ILUMINACIÓN PARA EL USO DEL COMPÁS.

3. REQUERIMIENTOS PARA CONTROLES: LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CONTROL DE PROPULSIÓN INCLUIRÁ CONTROLES DE LOS MOTORES SENCILLOS INSTALADOS EN EL PUESTO DEL OPERADOR DEL LADO DE ESTRIBOR DE LA ESTACIÓN DE CONTROL.

LOS CONTROLES DEBERÁN SER DEL TIPO RECOMENDADO POR EL FABRICANTE PARA USO COMERCIAL.

4. EN LA ESTACIÓN DE CONTROL, DEBERÁ HABER UN INTERRUPTOR DE EMERGENCIA DE PARO DE LOS MOTORES, EL CUAL SE ATARÁ POR UN MEDIO ADECUADO AL OPERADOR, DE MODO TAL QUE ACTÚE EN CASO DE UN MOVIMIENTO INESPERADO DEL OPERADOR (EJEMPLO: CAÍDA DEL OPERADOR AL AGUA POR EL OLEAJE).

5. INCLUIRÁ ALARMAS INDICADORAS ALOJADAS EN UN PANEL, PARA ANUNCIAR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO O LAS FUNCIONES DE OPERACIÓN DEL BOTE,

GFH / RBR Página 28 de 128

ESTARÁN LOCALIZADAS DE MODO TAL QUE SEAN CLARAMENTE VISIBLES POR EL OPERADOR E INCLUIRÁN LA OPERACIÓN DE LA SENTINA PARA CADA COMPARTIMIENTO Y ALARMA DE ALTO NIVEL DE AGUA EN LA SENTINA DEL MOTOR.

CONFIGURACIÓN DE ASIENTOS Y CONSOLA (NOTAS GENERALES):

1. COJINES:

1.1. COJÍN SUPERIOR DE 60 CM A 65 CM DE ALTURA. DISEÑADO PARA APOYAR A UNA PERSONA DE 150 KG, ASIENTOS EQUIPADOS CON ASAS Y FABRICADOS CON TEXTURA NO DESLIZANTE, GRADO MARINO Y MATERIALES RESISTENTES AL DESGARRO, PUNCIÓN Y DETERIORO DEBIDO A LA EXPOSICIÓN DEL MEDIO AMBIENTE.

1.2. LA CONSOLA ESTARÁ EQUIPADA Y UBICADA DE TAL MANERA QUE DEJE SUFICIENTE ESPACIO LIBRE DE CUBIERTA PARA PERMITIR LA UBICACIÓN Y OBTENCIÓN DE UNA CAMILLA O DISPOSITIVO SIMILAR PARA LLEVAR ACABO LOS PRIMEROS AUXILIOS CON UN PACIENTE ABORDO. SUFICIENTE ESPACIO LIBRE DETRÁS DE LA CONSOLA PARA MANIOBRAS DE REMOLQUE Y ARREGLO AL SISTEMA DE PROPULSIÓN.

1.3. EL ESPACIO ENTRE LA CONSOLA Y EL ASIENTO DEBE SER SUFICIENTE PARA EL PASO SEGURO DEL PERSONAL SIN NECESIDAD DE ESTAR DE PIE EN LA CONSOLA.

1.4. EL DISEÑO DE LA CONSOLA DEBE TENER CONSIDERACIÓN DE ERGONOMÍA, CON FÁCIL VISUALIZACIÓN Y ACCESO A TODOS LOS INSTRUMENTOS Y CONTROLES.

1.5. TENDRÁ UNA CUBIERTA TOTAL PARA LA CONSOLA INCLUYENDO ASIENTOS Y CONTROLES DE MOTOR.

2. ASIENTOS:

2.1. LA CONSOLA DEBERÀ SER DE CONFIGURACIÓN DELTA DE LA SIGUIENTE MANERA: TENDRÁ ASIENTOS PARA 3 PERSONAS CON EL OPERADOR SENTADO A HORCAJADAS EN UN ASIENTO DE BANCO LONGITUDINALMENTE SITUADO EN LA LÍNEA DE FE. EN DIRECCIÓN AL VOLANTE, CONTROLES DEL ACELERADOR, VÁLVULA REGULADORA Y EL EQUIPO RELACIONADO, DELANTE DE 2 ASIENTOS SIMILARES LOCALIZADOS DE LADO A LADO. CADA UNO DE LOS PUESTOS CON UNA CAPSULA ADECUADA PARA LA NAVEGACIÓN Y EQUIPO DE COMUNICACIÓN.

2.2. LAS CAJAS DEL ASIENTO ESTARÁN SEPARADAS DE LA BASE DEL COLCHÓN PARA EL ALMACENAMIENTO DEL EQUIPO CON BISAGRAS Y CERRADURAS.

2.3. LAS AGARRADERAS COLOCADAS EN LA POPA DE LAS CAPSULAS DE MODO QUE LOS OCUPANTES PUEDAN RETRAER EL ASIENTO HACIA PROA O POPA Y ASEGURARLO.

2.4. LOS COJINES ESTARÁN FABRICADOS CON 1" DE PLÁSTICO A BORDO CON 5" DE ANCHO RELLENO CON ESPUMA, CUBIERTA CON UNA TELA IMPERMEABLE DURABLE.

3. CONSOLAS:

GFH / RBR Página 29 de 128

3.1. LAS CONSOLAS SERÁN FABRICADAS NO MUY PESADAS Y CON ALTA RESISTENCIA.

3.2. ESTARÁN EQUIPADOS PARA PROPORCIONAR ACCESO ADECUADO PARA LAS MANIOBRAS DE IZADO DE LA MISMA.

3.3. LOS CONTROLES DE LOS MOTORES ESTARÁN SITUADOS AL ESTRIBOR EN LA CONSOLA DEL OPERADOR Y ESTARÁN SITUADOS DE TAL MANERA QUE NO AFECTEN LAS OPERACIONES DEL VOLANTE U OTRAS CONTROLES.

3.4. LA CONSOLA DELTA ESTARÁ SITUADA A UNA ALTURA DE 50 CM DESDE LA BASE DEL ASIENTO Y DISEÑADA DE TAL MANERA QUE LAS CUBIERTAS PROTECTORAS DE BABOR Y ESTRIBOR SEAN DE IGUAL TAMAÑO, OFRECERÁN FÁCIL ACCESO Y TENDRÁ UN SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS).

3.5. EL ASIENTO DE POPA BABOR DEBERÁ TENER UN RADIO VHF BANDA MARINA DE ALTA FRECUENCIA.

3.6. LA CONSOLA DE OPERACIÓN ESTARÁ EQUIPADA DE LA SIGUIENTE MANERA:

3.6.1. RADIO VHF BANDA MARINA, CAPAZ DE PERMANECER COMO MÍNIMO 25 MINUTOS A 1.5 - 2.0 METROS BAJO EL AGUA EN CONDICIONES DE OPERABILIDAD Y CONEXIÓN A MEGAFONÍA CON 4 PATRONES DE SIRENA DE NIEBLA.

3.6.2. INDICADORES, COMO MÍNIMO LO SIGUIENTE:

* VELOCIDAD,* INFORMACIÓN DE LOS 2 TANQUES DE GASOLINA DE MANERA INDEPENDIENTE,* TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE DEL AGUA,* VOLTAJE DEL SISTEMA,* GPS CON CARACTERÍSTICAS PARA DATOS DE POSICIÓN, VIAJE Y RELOJ, CONFIGURABLE PARA SELECCIONAR MEDIDAS MÉTRICAS O NÁUTICAS.

* MONITOR DE GASOLINA, QUE MUESTRE EL CONSUMO TANTO DE MANERA INDEPENDIENTE COMO DE FORMA TOTAL Y QUE INFORME DEL CONSUMO DE GALONES POR HORA, MILLAS POR GALÓN, CONSUMO TOTAL Y GASOLINA RESTANTE.

* TACÓMETROS (1 PARA CADA MOTOR) QUE INFORME DEL INTERVALO DE MANTENIMIENTO DE 100 HORAS) Y PANTALLA MULTIINDICADORA DE TIEMPO DE VIAJE, TEMPERATURA Y PRESIÓN DEL AGUA, VOLTAJE Y PRESIÓN Y NIVEL DEL ACEITE.

* COMPÁS DE NAVEGACIÓN DE 3 ¾ DE PULGADA O SIMILAR, PARA SER MONTADA EN CONSOLA DE MANDOS CON VISERA SOLAR MÓVIL Y LÍNEAS DE PROA DE 45º.

* PROFUNDIDAD O CALADO

* LECTURAS MONITOREO DE GAS CON UN DIÁMETRO DE 2 1/8" O SIMILAR CON LA INFORMACIÓN DE GASES PELIGROSOS (H2S), MEZCLAS INFLAMABLES, % DE OXÍGENOY CO2.

GFH / RBR Página 30 de 128

3.6.3. EQUIPO DE CONTROL PARA CADA MOTOR:

* INTERRUPTORES INDIVIDUALES DE ENCENDIDO, CON PAROS DE EMERGENCIA.* CADA MOTOR TENDRÁ TACÓMETRO Y ALARMAS.* CADA SISTEMA DE PROPULSIÓN CONTARÁ CON INDICADOR DE TRIMADOS/ASIENTO.* INDICADOR DE COMBUSTIBLE PARA CADA TANQUE.* INDICADOR REMOTO DE COMBUSTIBLE, SI ESTA SEPARADO DEL DEPOSITO DE ACEITE.* INDICADOR DE CONDICIONES DE BATERÍA PARA CADA BATERÍA.

3.6.4. OTROS:

* UN PANEL CON LOS INTERRUPTORES REQUERIDOS, RESISTENTE A LAS CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS.

* REGULADOR DE LUZ PARA EL COMPÁS E INSTRUMENTOS DE LAS MAQUINAS, RESISTENTE AL AGUA.* TODOS LOS INDICADORES DE ALARMA VISUALES, ESTARÁN INSTALADOS A LA VISTA DEL OPERADOR.

SISTEMA ELÉCTRICO: EL DISEÑO DEL SISTEMA ELÉCTRICO, LA SELECCIÓN DE COMPONENTES Y LA INSTALACIÓN, SE DISEÑARÁ Y ESTARÁ INSTALADO DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE. TODO EL EQUIPO ELÉCTRICO SERÁ CAPAZ DE FUNCIONAR SIMULTÁNEAMENTE CON CUALQUIER OTRO EQUIPO ELECTRÓNICO SIN CAUSAR INTERFERENCIA A CUALQUIER EQUIPO ELECTRÓNICO O AL COMPÁS MAGNÉTICO.

1. DEBERÁ CONTAR CON UN SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE 12 VOLTIOS DC QUE SE UTILIZARÁ PARA ACCIONAR EL ARRANQUE DE LOS MOTORES Y LAS CARGAS DE SERVICIO DEL BOTE, INCLUYENDO:

* ILUMINACIÓN DE NAVEGACIÓN, INTERIOR Y EXTERIOR* EQUIPO ELÉCTRICO* INSTRUMENTACIÓN* BOMBAS DE ACHIQUE

2. BATERÍAS E INTERRUPTORES:

* LOS INTERRUPTORES DE LAS BATERÍAS DEBERÁN TENER 4 POSICIONES Y TENDRÁN UN GRADO DE 600 AMPERIOS MONTADOS EN HENDIDURAS PARA EVITAR SU ACCIONAMIENTO ACCIDENTAL.

* EL COMPARTIMIENTO DE LAS BATERÍAS SERÁ HERMÉTICO PARA EVITAR LA INTRODUCCIÓN DE GASES.

* DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA: LOS CABLES PARA TODA LA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA SERÁN DEL TAMAÑO REGLAMENTARIO PARA EL TIPO DE SERVICIO PARTICULAR, Y EL ESTAÑADO DEL CABLE SERÁ DE GRADO MARINO.

GFH / RBR Página 31 de 128

3. INSTALACIÓN DE CABLEADO: LOS CABLES SE AGRUPARÁN CON MEDIOS DE SUJECIÓN A PARTES FIJAS DONDE SEA POSIBLE. TODOS LOS SOPORTES DEL CABLEADO SE COLOCARÁN DEBAJO DE LA CUBIERTA. TODO EL CABLEADO DEBAJO DE LA CUBIERTA SE ALOJARÁ EN TUBERÍA CONDUIT.

4. EL CABLEADO Y LOS CONDUCTORES QUE PASAN A TRAVÉS DE LÍMITES HERMÉTICOS, DE CUBIERTAS, DE TABIQUES HERMÉTICOS O DE OTRAS SUPERFICIES EXPUESTAS ESTARÁN INSTALADOS DE MANERA TAL QUE MANTENGA LA INTEGRIDAD HERMÉTICA DE LA ESTRUCTURA. LA ENTRADA DEL CABLE EN RECINTOS HERMÉTICOS SERÁ A TRAVÉS DE RECEPTÁCULOS MARINOS HERMÉTICOS DE TAMAÑOS CONVENIENTES. TODO EL EQUIPO ELÉCTRICO SERÁ FÁCILMENTE ACCESIBLE PARA REALIZAR EL MANTENIMIENTO.

5. LOS CABLES Y LOS CONDUCTORES SE APOYARÁN CON ABRAZADERAS O CORREAS POR LO MENOS CADA 18 PULGADAS EN TRAYECTORIAS HORIZONTALES Y CADA 14 PULGADAS EN TRAYECTORIAS VERTICALES.

6. EL CABLEADO Y LOS CONDUCTORES QUE PASAN A TRAVÉS DE LAS ESCOTILLAS, SERÁN PROTEGIDOS CONTRA EL FROTAMIENTO POR EL USO DE OJALES O DE TUBOS RESISTENTES ABRASIVOS.

7. LAS TUBERÍAS CONDUIT ESTARÁN INSTALADAS DE MODO TAL QUE EVITEN QUE EL AGUA QUEDE ENTRAMPADA EN LA MISMA.

ELÉCTRICO:

1. DEBERÁ TENER UN SISTEMA ELÉCTRICO DE SUPERFICIE IMPERMEABLE DE FÁCIL ACCESO, INCORPORADO UN PANEL SUPERFICIAL CON LOS INTERRUPTORES REQUERIDOS INSTALADOS.

2. DEBERÁ TENER UN SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE 12 VOLTS, PREVISTO PARA ALIMENTAR EL MOTOR DE LA PUESTA EN MARCHA Y LAS CARGAS DE SERVICIO DE EL BOTE, INCLUYENDO:

* LUCES DE NAVEGACIÓN* EQUIPO DE NAVEGACIÓN* INSTRUMENTOS* COMUNICACIÓN

BATERÍAS Y CABLES: DEBERÁ TENER UN BANCO DE BATERÍAS CON SELECTOR DE ENCENDIDO Y APAGADO DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.

CON CARACTERÍSTICAS DE DOBLE BATERÍA.

* LAS BATERÍAS DEBERÁN SER DE GRADO MARINO TIPO GEL Y UN MÍNIMO DE 950 CICLOS.

* TENDRÁ UN 3ER VHF DE EMERGENCIA CONECTADO A UN BANCO DE BATERÍAS.

GFH / RBR Página 32 de 128

* DEBERÁ CONTAR CON UN SWICH SELECTOR DE BATERÍAS PARA AMBIENTE MARINO PARA PERMITIR USAR UNA U OTRA BATERÍA PARA ARRANQUES DE EMERGENCIA EN CASO DE SER NECESARIO; EN OPERACIÓN NORMAL, UNA BATERÍA ESTARÁ DEDICADA AL ARRANQUE DE LOS MOTORES Y LA OTRA BATERÍA ESTARÁ DEDICADA AL EQUIPO Y ACCESORIOS DEL BOTE DE RESCATE.

BOMBEO Y DRENAJE:

1. TENDRÁ UNA BOMBA DE ACHIQUE ELÉCTRICO CON UN CAUDAL DE SUFICIENTE PARA MANTENER EL BOTE A FLOTE, INSTALADA EN EL CASCO, ASÍ COMO UNA BOMBA MANUAL DE ACHIQUE DE DIAFRAGMA. ESTARÁN SITUADAS DE TAL MANERA QUE PUEDAN ASPIRAR DESDE EL PUNTO MAS BAJO DEL CASCO. LA INSTALACIÓN DE TUBOS PERMITIRÁ QUE LAS BOMBAS DE SENTINA DESCARGUEN DIRECTAMENTE AL MAR. DEBERÁ TENER UN CONTROL AUTOMÁTICO QUE ENCIENDA LA BOMBA DE ACHIQUE ELÉCTRICA CUANDO EXISTA AGUA EN LA SENTINA. EL INTERRUPTOR DE LA BOMBA DE ACHIQUE ELÉCTRICA ESTARÁ SITUADO EN LA CONSOLA DEL OPERADOR. CON AJUSTE PARA (EL ENCENDIDO, APAGADO Y AUTOMÁTICO) Y UNA LUZ INDICADORA PARA CUANDO LA BOMBA DE ACHIQUE ESTE FUNCIONANDO.

2. DRENAJE DEL CASCO: TENDRÁ UN TAPÓN DE ROSCA NO CORROSIVO EN EL PUNTO MAS BAJO DEL CASCO PARA ASÍ DRENARLO.

3. LAS VÁLVULAS Y MANERALES DEBERÁN TENER FÁCIL ACCESO PARA SU OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y CAMBIO.

1. EL COLLAR SERÁ DE TIPO INFLABLE, EL NÚMERO MÍNIMO DE COMPARTIMIENTOS SERÁ DE 5 Y MÁXIMO 8, LOS COMPARTIMENTOS SON SEPARADOS DE VOLUMEN APROXIMADAMENTE IGUAL, CON DIAMETRO DE 50 A 70 CM. CADA UNO EQUIPADO CON UN SISTEMA DE INFLADO Y VÁLVULAS DE ALIVIO PARA EL EXCESO DE PRESIÓN CALIBRADOS A 3.5 LBS O LA PRESIÓN ESPECIFICADA POR EL FABRICANTE.

2.,,LOS COLLARES DEBERÁN ESTAR CONSTRUIDOS DE UN MATERIAL ELÁSTICO, RESISTENTE AL DESGASTE Y CON LONGEVIDAD, FABRICADO EN MATERIAL 1670 DECITEX DE NEOPRENO/HYPALON 1500 GR/M2 RECUBIERTO DE NYLON TEJIDO, CON ACABADO EN COLOR NARANJA INTERNACIONAL. DEBERÁN CONTENER ALMOHADILLAS PROTECTORAS DE EPDM (ETILENO PROPILENO) BAJO LA SECCIÓN TRASERA A CADA LADO DEL TUBO, PASADERAS SOBRE LA PARTE POSTERIOR.3. LOS COLLARES INFLABLES SE FIJARÁN AL CASCO USANDO SUJETADORES MECÁNICOS Y LA FIJACIÓN DE LISTONES DE SEGURIDAD DE ABRAZADERAS DE MANERA QUE EL COLLAR SE PUEDA QUITAR FÁCILMENTE PARA LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO, NO SE UTILIZARÁN PEGAMENTOS.

4. EL COLLAR TENDRÁ TENSORES.

5. LOS COLLARES TENDRÁN PROTECTORES A SU ALREDEDOR CONTRA LAS ROZADURAS. CON 5 HILADAS DE DEFENSAS DE GOMA DE NEOPRENO O EQUIVALENTE DE 50 MM - 75MM DE ANCHO PEGADAS A LO LARGO DE TODA LA PARTE FUERA DE LA BORDA Y EL CUELLO PARA BRINDAR LA PROTECCIÓN CONTRA LA ABRASIÓN Y PERFORACIÓN.

GFH / RBR Página 33 de 128

6. LÍNEAS DE AGARRE (GUIRNALDAS) DE NYLON TRENZADO DE ½" DE DIÁMETRO, ESTARÁN INSTALADAS A LO LARGO DEL COLLAR POR AMBAS BANDAS DE BABOR Y ESTRIBOR CUANDO HAY PERSONAS DENTRO DEL AGUA. LAS GUIRNALDAS SERÁN MONTADAS SOBRE LA LÍNEA CENTRAL DEL COLLAR, POR MEDIO DE UN PUNTO DEL CORDÓN Y CON UN SENO DE 10"-12".

7. SE PROPORCIONARÁ UN KIT DE REPARACIÓN PARA EL COLLAR INFLABLE.

8. TENDRÁ UN PROTECTOR EN LA ZONA DE PROA PARA EVITAR ROZADURAS, EL CUAL ESTARÁ CONSTRUIDO A MANO QUE TENDRÁ 2 CAPAS DE 1880 DECITEX DE NEOPRENO/HYPALON RECUBIERTO DE TELA DE NYLON. ATADOS A LA SECCIÓN DE PROA DEL COLLAR, CONSTARÁ DE UN CERROJO ALREDEDOR DEL COLLAR QUE ENVUELVE A TODO EL CASCO DE BANDA A BANDA POR LA PARTE INFERIOR.

9. TODAS LAS COSTURAS DEBERÁN SER PULIDAS Y PEGADAS A MANO, EL SELLADOR QUE SE UTILIZA EN TODAS LAS COSTURAS INTERIORES, DEFLECTORES DEL BORDE DEBERÁN SER DE POLIURETANO.

SISTEMA DE ADRIZAMIENTO: DEBERÁ LLEVAR UN ARCO DE ENDEREZAMIENTO DONDE IRÁN EMPLAZADAS LAS LUCES DE NAVEGACIÓN, LUCES DE BÚSQUEDA, ANTENAS Y BOLSA DE AUTOENDEREZAMIENTO, ESTE ARCO DEBERÁ SER CONSTRUIDO CON TUBO DE ACERO INOXIDABLE GRADO MARINO CÉDULA 40 DE 1.5" COMO MÍNIMO:

1. DEBERÁ TENER UN SISTEMA DE ADRIZAMIENTO APROBADO POR OMI.

2. DEBERÁ TENER UN SISTEMA QUE EMPLEA UN CABLE PARA SU ACTIVACIÓN MANUAL PARA EL SISTEMA DE ADRIZAMIENTO.

3. EL CABLE DE ACTIVACIÓN ESTARÁ ESTIBADO DE MANERA SEGURA, DE MODO TAL QUE SE PODRÁ LIBERAR EN CUANTO SE REQUIERA.

4. DEBERÁ TENER UNA LÍNEA DE RECUPERACIÓN DE AL MENOS 10 METROS, PROVISTA AL MOTOR EN OPERACIÓN POR LA BANDA DE BABOR.

5. LA ACTIVACIÓN MANUAL ESTARÁ LOCALIZADA POR CUALQUIERA DE LAS DOS BANDAS SOBRE LA LÍNEA DE FLOTACIÓN CUANDO EL BOTE ESTA EN SENTIDO CONTRARIO.

6. EL SISTEMA DE INFLADO DEBERÁ ESTAR EQUIPADO CON DISPOSITIVOS ADECUADOS CON VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN, Y UNA VÁLVULA DE INFLADO INCLUYENDO UN MANÓMETRO MONTADO EN LA VÁLVULA.

7. LAS BOTELLAS DE INFLADO ESTARÁN FABRICADAS DE UN MATERIAL RESISTENTE QUE PUEDE SOPORTAR SEVERAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO.

8. CUALQUIER EQUIPO AUXILIAR DE NAVEGACIÓN NO DEBERÁ INTERFERIR CON EL FUNCIONAMIENTO EFICAZ DEL SISTEMA.

GFH / RBR Página 34 de 128

EQUIPOS ELECTRÓNICOS: DEBERÁN ESTAR EQUIPADOS CON LOS SIGUIENTES EQUIPOS ELECTRÓNICOS DE NAVEGACIÓN, COMUNICACIÓN, CON PANTALLAS SITUADAS TAL COMO SE DESCRIBE; PARA LAS CONSOLAS ADEMÁS DE LA REGLAMENTACIÓN NECESARIA DEL COMPÁS MAGNÉTICO.

1. TENDRÁ UN ECOSONDA CON LA PANTALLA INSTALADA EN LA POSICIÓN DEL OPERADOR POR ENCIMA DE LOS TACÓMETROS DEL MOTOR. INSTALADA DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.

2. DEBERÁ TENER UN RADIO VHF DE BANDA MARINA, CON ANTENA Y DOBLE RECEPCIÓN, INSTALADA EN LA BANDA DE BABOR DE LA CONSOLA DE COMUNICACIÓN.

3. DEBERÁ TENER INSTALADO UN EQUIPO AIS.

4. DEBERÁ TENER INSTALADO UN GPS CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:

EL SISTEMA DE GPS/PLOTTER, DEBERÁ TENER UNA PANTALLA A COLOR TFT LCD DE 7,4" COMO MÍNIMO, DE 256 COLORES, A PRUEBA DE LUZ SOLAR, UNA RESOLUCIÓN DE PANTALLA DE 640 X 480 PIXELS (VGA). RESISTENTE AL AGUA CON INTERFASE DE ENTRADA Y SALIDA 1 NMEA 0183 Y NMEA 2000, QUE PERMITA LOCALIZAR LA POSICIÓN EN EL MAPA DE LA EMBARCACIÓN, INTERPRETAR EL ENTORNO, MONITOREAR EL DESTINO, LLEVAR UN REGISTRO DE DONDE SEA ESTADO, NAVEGAR A UNA POSICIÓN ESPECIFICA (WAYPOINT), CREAR RUTAS Y NAVEGAR ESTAS, VER DETALLES DE CARACTERÍSTICAS Y SERVICIOS EN LAS PROXIMIDADES, VER DETALLES DE LOS BARCOS EQUIPADOS CON "AIS" DISTINGUIR ENTRE OBJETOS FIJOS Y OBJETOS EN MOVIMIENTO, MEDIR DISTANCIAS Y ORIENTACIÓN, DAR DETALLES DE CORRECCIÓN NECESARIA PARA DIRIGIR LA EMBARCACIÓN A LO LARGO DE UN CURSO DETERMINADO Y VER DATOS ACERCA DE LA DISTANCIA Y EL TIEMPO PARA LLEGAR A UN PUNTO ESPECIFICO. EL GPS DEBERÁ INCLUIR LA CARTOGRÁFICA MARINA VIGENTE PARA LA SONDA DE CAMPECHE.

ESPECIFICACIONES DE LAS ANTENAS: ANTENA GPS, A PRUEBA DE AGUA QUE PUEDA PROPORCIONAR UNA PRECISIÓN MÍNIMA DE 3 METROS Y QUE USE EL SISTEMA (WAAS WIDE AREA AUGMENTATION SYSTEM) PARA CORRECCIÓN DEL DIFERENCIAL DE LAS SEÑALES DEL SATÉLITE. DEBERÁ INCLUIR LA ANTENA DE RADIO BANDA VHF DE 36" DE ACERO INOXIDABLE.

EQUIPO DE NAVEGACIÓN:

1. LOS ACCESORIOS DE ILUMINACIÓN PARA NAVEGACIÓN ESTARÁN DISEÑADOS PARA RESISTIR LOS EFECTOS DE LA VIBRACIÓN Y LA HUMEDAD, Y ESTARÁN PROTEGIDOS CONTRA DAÑO FÍSICOS.

2. LAS LUCES DE NAVEGACIÓN NO INTERFERIRÁN CON LA VISIÓN DEL OPERADOR.

3. LAS LUCES DE NAVEGACIÓN ESTARÁN MONTADAS DE MODO FIJO.

4. LA FUENTE ELÉCTRICA DEBERÁ CUMPLIR LOS REQUISITOS DE LA REGLA 32 DE LAS REGULACIONES PARA LA PREVENCIÓN DE ABORDAJES.

GFH / RBR Página 35 de 128

5. TODAS LAS LUCES DE NAVEGACIÓN TENDRÁN UN RANGO DE VISIBILIDAD CONFORME SE DEFINE EN EL COLREG.

6. LAS LUCES DE NAVEGACIÓN ESTARÁN INSTALADOS DE MANERAS PERMANENTES ENCAPSULADAS O CAJA IMPERMEABLE Y PROTEGERÁ EL CABLEADO.

7. LUCES DE NAVEGACIÓN SERÁN DE UN DISEÑO TAL QUE PUEDAN RESISTIR LO EFECTOS DE LAS VIBRACIONES Y PROTECCIÓN ADECUADA PARA DAÑOS QUE PUDIESEN OCURRIR CUANDO SE ACODERA A UN BUQUE O A UN MUELLE O SE IZE. TENDRÁ LUCES DE NAVEGACIÓN DE BANDA DE ESTRIBOR Y BABOR, UNA LUZ TODO HORIZONTE, LUZ DE ALCANCE, MONTADA SOBRE UN POSTE PLEGABLE A 1 METRO POR ENCIMA DE LAS LUCES DE SITUACIÓN DE BABOR Y ESTRIBOR.

8. LUCES DE BÚSQUEDA: TENDRÁ UNA LUZ DE BÚSQUEDA INSTALADA EN UN MÁSTIL EN LA CUBIERTA DE INUNDACIÓN. EL MÁSTIL DE LA LUZ DE BÚSQUEDA SERÁ ABATIBLE.

9. EN EL ARCO DE ENDEREZAMIENTO IRÁN TAMBIÉN EMPLAZADAS LUCES DE NAVEGACIÓN Y LUCES DE BÚSQUEDA.

10. TENDRÁ CONECTORES ESTANCOS/FIJOS CON TORNILLOS Y TAPAS INSTALADAS EN EL BOTE. UNA SOBRE LA LUZ DE PROA Y CONSOLA DEL OPERADOR Y OTRO A PROA DE LA CONSOLA.

11. PROYECTORES DE MANO: TENDRÁ 2 PROYECTORES DE LUZ ZENON DE 12 VOLTS Y 35 WATTS.

EQUIPO DE SALVAMENTO: DEBERÁ ESTAR SUMINISTRADO Y ESTIBADO DE MANERA SEGURA Y APROPIADA. TODOS LOS ACCESORIOS DEBERÁN SER RESISTENTES A LA CORROSIÓN Y SE DEBERÁ TENER FÁCIL ACCESO A ESTOS, LA BOMBA DE ACHIQUE Y EL EQUIPO/ KIT DE REPARACIÓN IRÁN ESTIBADOS EN LA CAJA DE PROA. LOS SIGUIENTES SON EQUIPOS DE EMERGENCIA:

* EQUIPO PORTÁTIL DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS APROBADO* PARA INCENDIOS DE HIDROCARBUROS Y OTRO PARA FUEGOS CLASE A, B Y C.

* 2 BICHEROS RETRÁCTILES DE 8 PIES DE LARGO.* DOS REMOS.* ANCLA CON CADENA.* ANCLA MARINA CON CADENA.* 4 CABOS DE AMARRE DE 3/8" DE DIÁMETRO DE AL MENOS 42.5FT DE LONGITUD.* KIT DE PARCHADO.* KIT DE REPARACIÓN DEL CASCO.* BOMBA DE ACHIQUE.* TINTA DE SEÑALAMIENTO.* UN CABO FLOTANTE.* UNA LINTERNA DE MANO A PRUEBA DE AGUA CON BATERÍAS Y FOCOS DE REPUESTO.* UN SILBATO.* BOTIQUÍN PRIMEROS AUXILIOS.* DOS NAVAJAS FLOTANTES CON CABOS DE 30 CM.

GFH / RBR Página 36 de 128

* DOS CAMILLAS TIPO CANASTA, SECCIONABLES EN DOS PARTES CON COLLAR DE FLOTACIÓN, CINTURONES PARA FIJACIÓN/INMOVILIZACIÓN DE VICTIMAS Y SUJETADOR PARA IZAJE TIPO ARAÑA DE 4 PUNTOS CON SUS RESPECTIVOS MOSQUETONES DE SUJECIÓN.

* 6 BENGALAS DE MANO.* 4 BENGALAS DE PARACAÍDAS.* 2 SEÑALES FUMÍGENAS FLOTANTES.

* DOS AROS SALVAVIDAS CON CABO DE VIDA DE 10 M DE LARGO CON SU PUNTO DE SUJECIÓN A CADA COSTADO DE LA CUBIERTA DEL BOTE.

* DOS ESCALAS O REDES DE RESCATE, UNA PARA CADA COSTADO CON SUS PUNTOS DE SUJECIÓN A LA CUBIERTA DEL BOTE.

* DOS LÍNEAS DE AMARRE DE ½" X 10 METROS DE LARGO.

CUBIERTAS PROTECTORAS: SE SUMINISTRARÁN DOS JUEGOS DE CUBIERTAS PROTECTORAS PARA CADA BOTE DE RESCATE, QUE SEAN DE FACIL COLOCACIÓN Y RETIRO, QUE PERMITAN CUBRIR Y PROTEGER DE LOS RAYOS SOLARES Y DE LA INTEMPERIE A:

* LA CONSOLA,* ASIENTOS,* CUBIERTA,* COLLAR.* MOTORES FUERA DE BORDA.

EL MATERIAL DEBERÁ DE SER DURABLE Y RESISTENTE A LOS VIENTOS PREDOMINANTES, A LA INTEMPERIE Y A LOS RAYOS SOLARES.

NORMAS CON QUE DEBEN DE SER CONSTRUIDOS LOS BOTES DE RESCATE:

* LOS BOTES DE RESCATE DEBERÁ CUMPLIR CON LAS REGULACIONES DEL CÓDIGO INTERNACIONAL DE DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO (INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)), CAPÍTULO V - BOTES DE RESCATE, CAPÍTULO III SOLAS 74 EDICIÓN REFUNDIDA 1972.

* NORMAS DE PRUEBA DISEÑADAS PARA ASEGURARSE QUE LA ESTRUCTURA Y EQUIPOS DE TODOS LOS BOTES SEAN PROBADOS CUMPLIENDO CON LOS LINEAMIENTOS DEL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)), CAPÍTULO V - BOTES DE RESCATE, CAPÍTULO III SOLAS 74 EDICIÓN REFUNDIDA 1972 Y DE CONFORMIDAD CON LAS PRUEBAS INDICADAS EN LA SECCIÓN TESTING AND EVALUATION OF LIFE-SAVING APPLIANCES (RESOLUTION MSC. 81(70)).

DOCUMENTACIÓN Y PRUEBAS:EL BOTE DEBERÁ HABER SIDO EXAMINADO Y APROBADO MEDIANTE DOCUMENTOS EMITIDOS POR LA AUTORIDAD (CERTIFICADO DE APROBACIÓN) PARA LOS PUNTOS SIGUIENTES COMO MÍNIMO PARA SU OPERACIÓN APROPIADA (LA OPERACIÓN APROPIADA SIGNIFICA QUE EL EQUIPO SE PUEDE ENCENDER, FUNCIONAR, Y DEMOSTRAR SUS

GFH / RBR Página 37 de 128

FUNCIONES EN UNA MANERA NORMAL). LAS INSPECCIONES Y LAS PRUEBAS REQUERIDAS SON MÍNIMAS Y NO SUPLANTARÁN NINGÚN CONTROL, INSPECCIONES O PRUEBAS EMPLEADOS NORMALMENTE PARA ASEGURAR LA CALIDAD DE LAS LANCHAS:

* PESO.* CALIDAD DE LA CONSTRUCCIÓN.* MOTORES DE PROPULSIÓN.* CONTROLES DE PROPULSIÓN.* SISTEMA DE MANEJO.* SISTEMA DE COMBUSTIBLE.* SISTEMA ELÉCTRICO.* SISTEMA DE ARRANQUE.* SISTEMAS ELECTRÓNICOS.* RENDIMIENTO OPERACIONAL.

SE ENTIENDE POR AUTORIDAD A CUALQUIERA DE LAS CASAS CLASIFICADORAS MIEMBROS DE LA I.A.C.S. (INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CLASSIFICATION SOCIETIES).

LA APLICACIÓN DE LAS PRUEBAS SE REALIZARÁN EN LAS CERCANÍAS DEL PUERTO DE CIUDAD DEL CARMEN Y/O EN CERCANÍAS DE LOS CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE CON EL ATESTIGUAMIENTO DE LAS PRUEBAS POR PERSONAL DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO UTILIZANDO CADA UNO DE LOS DOCE BOTES DE RESCATE A UBICARSE EN:

* ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y

* ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

PRUEBAS GENERALES EN EL MAR: LAS PRUEBAS DE EL BOTE Y SU EQUIPO CONFORME A LOS REQUISITOS INDICADOS EN EL CONTRATO Y LOS REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO SERÁN COMO MÍNIMO LAS SIGUIENTES:

* PRUEBAS DE VELOCIDAD: LAS PRUEBAS DE VELOCIDAD SE HARÁN SOBRE UN RUMBO, POR LO MENOS UNA MILLA NÁUTICA. CONSISTIRÁ EN DOS DESPLAZAMIENTOS SOBRE EL MISMO CURSO, UNO EN CADA DIRECCIÓN HACIENDO UN PROMEDIO CON LAS VELOCIDADES EN CADA DESPLAZAMIENTO. SE PUEDEN EMPLEAR LOS DATOS DEL GPS.

* PROPULSIÓN MARCHA ATRÁS: EL BOTE SERÁ OPERADA Y MANIOBRADA USANDO LA PROPULSIÓN MARCHA ATRÁS PARA ESTABLECER SU RENDIMIENTO. DURANTE LAS PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO LAS PALANCAS DE CONTROL DE AVANTE Y ATRÁS SE FIJARÁN PARA PROPORCIONAR 1/3 DE LA POTENCIA NOMINAL DEL MOTOR.

* SISTEMA DE GOBIERNO (TIMÓN): SE REALIZARÁN PRUEBAS DEL SISTEMA DE GOBIERNO DEL BOTE PARA DEMOSTRAR SU MANIOBRABILIDAD EN OPERACIONES. LAS PRUEBAS SE REALIZARÁN EN CONDICIONES DE CARGA NORMAL Y SE REPITEN EN CONDICIONES A CARGA COMPLETA.

GFH / RBR Página 38 de 128

* PRUEBA DE PESO: LUEGO DE SU INSTALACIÓN, EL CONJUNTO DE BOTE Y SISTEMA DE IZAJE (PESCANTE) SE SOMETERÁN A LAS PRUEBAS DE PESO DE ACUERDO A SOLAS (CAPÍTULO III LIFE-SAVING APPLIANCES AND ARRANGEMENTS) Y A LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE; PARA IZAR Y ARRIAR SIN QUE SUFRA UNA DEFORMACIÓN DE LOS PUNTOS DE SUJECIÓN O DEL CASCO. LOS PUNTOS DE SUJECIÓN SE ENCONTRARÁN A RAS DE LA CUBIERTA, Y ESTARÁN CERTIFICADAS PARA LA CARGA. AL TÉRMINO DE LAS PRUEBAS, EL BOTE SE LIMPIARÁ Y SE EXAMINARÁ A FONDO. LOS SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO EXTERNOS DE LOS MOTORES SE LIMPIARÁN CON AGUA DULCE.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA EN IDIOMA ESPAÑOL POR CADA BOTE:

* UN PROCEDIMIENTO, PARA QUE EL OPERADOR SEPA ENCENDER, OPERAR Y MANIOBRAR LA EMBARCACIÓN.

* UN PROCEDIMIENTO QUE INDIQUE EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y SU FRECUENCIA DE APLICACIÓN EN EL BOTE EN TODOS SUS SISTEMAS.

* LISTADO DE REFACCIONAMIENTO SOBRE LAS PARTES CRÍTICAS DEL BOTE.

* KIT DE REFACCIONAMIENTO PARA CADA BOTE DE RESCATE CON SUS RESPECTIVOS NÚMEROS DE PARTES PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA UN PERIODO DE DOS AÑOS; LAS HERRAMIENTAS (KIT DE HERRAMIENTAS), MATERIALES Y REFACCIONAMIENTO QUE SE ENTREGUEN POR PARTE DEL PROVEEDOR DEBERÁN MANTENER SUS CONDICIONES FÍSICO-QUÍMICAS ORIGINALES POR ESE LAPSO DE DOS AÑOS.

* LISTADO DE REFACCIONAMIENTO SOBRE LAS PARTES CRÍTICAS DE LOS MOTORES FUERA DE BORDA.

* KIT DE REFACCIONAMIENTO PARA CADA PAR DE MOTORES FUERA DE BORDA CON SUS RESPECTIVOS NÚMEROS DE PARTES PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA UN PERIODO DE DOS AÑOS; LAS HERRAMIENTAS (KIT DE HERRAMIENTAS), MATERIALES Y REFACCIONAMIENTO QUE SE ENTREGUEN POR PARTE DEL PROVEEDOR DEBERÁN MANTENER SUS CONDICIONES FÍSICO-QUÍMICAS ORIGINALES POR ESE LAPSO DE DOS AÑOS.

* DOCUMENTACIÓN DE LAS PRUEBAS DE MAR Y SUS RESULTADOS.

* CERTIFICADOS DE ACEPTACIÓN, Y HOJAS O CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD DISTRIBUIDOS CON EL NÚMERO DE SERIE DEL EQUIPO. INFORMES DE PRUEBAS DE MOTORES, CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN, CERTIFICADOS DE NAVEGACIÓN, CERTIFICADOS DE MATERIALES DE SUPRESIÓN DE FUEGO, HOJAS DE GRADO DE LA ESPUMA DE LA FLOTACIÓN, CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)).

* HOJA DE PRUEBAS DEL FABRICANTE.

* DIAGRAMAS ELÉCTRICOS, ELECTRÓNICOS, HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, U OTROS QUE APLIQUEN PARA CADA BOTE.

GFH / RBR Página 39 de 128

00002 12 PZA.

SISTEMA DE IZAJE PARA BOTE DE RESCATESISTEMA DE IZAJE FIJO PARA BOTE DE RESCATE:

EL SISTEMA DE IZAJE FIJO PARA PLATAFORMA DEBERÁ SER DISEÑADO PARA LARGO TIEMPO DE OPERACIÓN BAJO CIRCUNSTANCIAS Y CONDICIONES EXTREMAS EN UN MEDIO MARINO ALTAMENTE CORROSIVO. ADECUADO PARA MANEJAR EL BOTE DE RESCATE CON UN PESO ACORDE AL BOTE OFERTADO INCLUYENDO TRIPULACIÓN, PASAJEROS, CARGA, ADITAMENTOS Y CARGA COMPLETA DE GASOLINA.

EL SISTEMA DE IZAJE DEBERÁ SER DE BRAZO-PESCANTE MÓVIL, CON WINCHE MONTADO.

EL SISTEMA DEBERÁ SER SEGURO Y ADECUADO PARA UN EFICIENTE LANZAMIENTO Y RECUPERACIÓN DE UN BOTE DE RESCATE CON PERSONAS Y ACCESORIOS DESCRITOS.

EL SISTEMA DE IZAJE CONTARÁ CON SUPERFICIE DE DESCANSO PARA EL CASCO DEL BOTE DE RESCATE.

EL LANZAMIENTO DEL BOTE DE RESCATE CON PERSONAS DESDE SU POSICIÓN DE ALMACENAJE AL NIVEL DEL AGUA DEBERÁ SER REALIZADO MEDIANTE GRAVEDAD.

EL PROCEDIMIENTO DE LANZAMIENTO PODRÁ SER CONTROLADO DE DOS MANERAS:

MEDIANTE UN CABLE A CONTROL REMOTO DESDE EL BOTE DE RESCATE O LEVANTANDO LA MANIJA DIRECTAMENTE DEL WINCHE.

LA RECUPERACIÓN DEL BOTE TOTALMENTE EQUIPADO INCLUYENDO LA TRIPULACIÓN SE REALIZA MEDIANTE UN WINCHE ELÉCTRICO.

TANTO EN EL LANZAMIENTO COMO EN LA RECUPERACIÓN DEL BOTE DE RESCATE, ESTE NO DEBERÁ DE GIRAR LIBREMENTE, SINO CONSERVARÁ SU PERPENDICULARIDAD CON RESPECTO AL SISTEMA DE IZAJE.

EN CASO DE UNA FALLA ELÉCTRICA O MALFUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ELÉCTRICO: EL LEVANTAMIENTO PODRÁ SER MANUALMENTE USANDO LA MANIJA DEL WINCHE.

TODOS LOS EJES Y PERNOS DEBERÁN SER HECHOS DE ACERO INOXIDABLE Y PROVEÍDOS DE BALEROS AUTO LUBRICADOS.

EL SISTEMA DE IZAJE DEBERÁ CUMPLIR CON REQUERIMIENTOS VIGENTES DEL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)) Y SOLAS 2004 (CAPÍTULO III). TAMBIÉN COMO PARA LOS REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS DE PLATAFORMAS MAR ADENTRO (OFFSHORE) O SIMILARES APLICABLES DEL PAÍS DE ORIGEN.

COMPONENTES PRINCIPALES:

GFH / RBR Página 40 de 128

ESTRUCTURA DEL SISTEMA DE IZAJE:LA ESTRUCTURA DEBERÁ CONSISTIR EN UN BRAZO-PESCANTE MÓVIL CONSTRUIDO DE SECCIONES HUECAS Y DEBERÁ SER PROVEÍDO CON TODO EL HERRAJE PARA EL CABLE, HERRAJES PARA AJUSTE, MATERIALES Y ACCESORIOS NECESARIOS COMO SOPORTES DEL WINCHE DEL BOTE.

LAS MEDIDAS DEL SISTEMA DE IZAJE DEBERÁN SER DE UNA ALTURA TAL QUE AL OPERAR EL BRAZO-PESCANTE MÓVIL PARA EL LANZAMIENTO E IZAJE DEL BOTE DE RESCATE ESTE NO DEBERÁ SOBREPASAR LA ALTURA MÁXIMA DE 4.5 M, DEBERÁ DE TENER UN ANCHO MAXIMO DE HASTA 3.0 M Y UN LARGO MÁXIMO DE HASTA 5 M.

MATERIALES Y ESPESORES:

EL ACERO DEL SISTEMA DE IZAJE DEBE SER DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA.

* LA PLACA DE LA BASE DEBERÁ SER POR LO MENOS DE ESPESOR 20MM.

* LOS BRAZOS DEL SISTEMA DE IZAJE DEBERÁN SER DE 220MM*120MM, ESPESOR DE 12MM COMO MÍNIMO.

WINCHE:EL SISTEMA DE IZAJE DEBERÁ CONTAR CON SU WINCHE ELÉCTRICO, EL CUAL DEBERÁ TENER COMO MÍNIMO LO SIGUIENTE:

* CAJA CERRADA DE ENGRANES.* MOTOR ELÉCTRICO CON POTENCIA PARA ELEVAR EL BOTE CON SU CARGA MÁXIMA.* TAMBOR.* TAMBOR DE CONTROL REMOTO.* ENGRANE DE REDUCCIÓN DE VELOCIDAD (TREN DE ENGRANAJE CONVENCIONAL).* UNIDAD CENTRIFUGA DE FRENO PARA BAJADA POR GRAVEDAD.* FRENO DE EMERGENCIA.

* ENGRANE DE MANIJA MANUAL CON ADITAMENTO DE SEGURIDAD.* RUEDA MANUAL PARA RECUPERAR EL CABLE.

NOTA: EN EL CENTRO DE PROCESO SE SUMINISTRA CORRIENTE ELÉCTRICA DE 440 VOLTS Y 60 CICLOS; POR LO QUE DEBERÁ CONSIDERAR LOS EQUIPOS ELÉCTRICOS PARA SUMINISTRAR LA ENERGÍA ELÉCTRICA A LOS REQUERIMIENTOS DE 220/120 VOLTS Y 60 CICLOS PARA EL MOTOR ELÉCTRICO DEL SISTEMA DE IZAJE.

DEBERÁ CONTAR CON ABSORBEDOR DE IMPACTO PARA RECHAZAR LAS FUERZAS EN LA ESTRUCTURA DEL SISTEMA DE IZAJE, TAMBOR DEL WINCHE, CABLE DE ACERO Y BOTE DE RESCATE DURANTE LA MANIOBRA DE RESCATE Y RECUPERACIÓN.

PRUEBA DE EXPLOSIÓN: EL SISTEMA DE IZAJE Y TODOS LOS COMPONENTES ELÉCTRICOS COLOCADOS EN LOS BRAZOS DEL SISTEMA DE IZAJE DEBERÁN SER PROVEÍDOS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN, CLASIFICACIÓN A PRUEBA DE EXPLOSIÓN:

CLASIFICACIÓN DE ÁREAS PELIGROSAS CLASE 1, DIVISIÓN 1, GRUPOS B, C, D Y E (NRF-036-PEMEX-2003).

GFH / RBR Página 41 de 128

EL SISTEMA DE IZAJE DEBERÁ CONTAR CON LOS SIGUIENTES ACCESORIOS:CONTROLES ELÉCTRICOS:

* ARRANCADOR DEL MOTOR MONTADO EN RIEL Y PROVEÍDO CON INTERRUPTOR GENERAL, BOTONES, E INDICADORES DE LUZ DE ENCENDIDO.

* INTERRUPTORES DE PROXIMIDAD (LIMIT SWITCHES).

PARTES DE LA SUJECIÓN:

* CABLE DE ACERO CON FACTOR DE SEGURIDAD 5 Y CAPACIDAD PARA SOPORTAR EL PESO DEL BOTE CON SU CARGA MÁXIMA EN EL IZAJE O ARREO DEL MISMO, DEBERÁ SER DEL TIPO NO ROTATIVO.

* DEBERÁ CONSIDERAR TODOS LOS ACCESORIOS Y CONECTORES NECESARIOS PARA SU INSTALACIÓN.

* COLGANTE DE RECUPERACIÓN EN CLIMA ADVERSO.

PARTES DEL CONTROL REMOTO:

* CABLE DE CONTROL REMOTO.

* CORDÓN DE JALÓN PARA OPERAR DESDE EL BOTE DE RESCATE.* PARTES SUELTAS COMO ABRAZADERAS Y GRILLETES PARA EL CABLE.

CONSERVACIÓN: TODOS LOS PARTES DE ACERO DEBERÁN SER SEMBLANTEADOS A SA2.5 Y CUBIERTOS CON UNA CAPA DE COMPONENTE PRIMARIO EPÓXIDO CON ESPESOR DE LA CAPA SECA 60-80 MICRONES Y PINTURA COLOR NARANJA INTERNACIONAL.

EL PESO MÁXIMO DEL SISTEMA DE IZAJE SERÁ DE HASTA 2,100 KG.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA EN IDIOMA ESPAÑOL POR CADA SISTEMA DE IZAJE:

* UN PROCEDIMIENTO, PARA QUE EL OPERADOR SEPA ENCENDER, OPERAR Y MANIOBRAR EL SISTEMA DE IZAJE PARA CADA EMBARCACIÓN.

* UN PROCEDIMIENTO QUE INDIQUE EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y SU FRECUENCIA DE APLICACIÓN EN EL SISTEMA DE IZAJE.

* LISTADO DE SOBRE LAS PARTES CRÍTICAS DEL SISTEMA DE IZAJE.

* KIT DE REFACCIONAMIENTO CON SUS RESPECTIVOS NÚMEROS DE PARTES PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA UN PERIODO DE DOS AÑOS; LAS HERRAMIENTAS (KIT DE HERRAMIENTAS), MATERIALES Y REFACCIONAMIENTO QUE SE ENTREGUEN POR PARTE DEL PROVEEDOR DEBERÁN MANTENER SUS CONDICIONES FÍSICO-QUÍMICAS ORIGINALES POR ESE LAPSO DE DOS AÑOS.

* DOCUMENTACIÓN DE LAS PRUEBAS DE CARGA Y SUS RESULTADOS.

GFH / RBR Página 42 de 128

* CERTIFICADOS DE ACEPTACIÓN, Y HOJAS O CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD DISTRIBUIDOS CON EL NÚMERO DE SERIE DEL EQUIPO, CERTIFICADO DE APROBACIÓN DEL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)) Y SOLAS 2004 (CAPÍTULO III).

* HOJA DE PRUEBAS DEL FABRICANTE.

* DIAGRAMAS ELÉCTRICOS, ELECTRÓNICOS, HIDRÁULICOS, PNEUMÁTICOS, U OTROS QUE APLIQUEN PARA CADA SISTEMA DE IZAJE.

00003 12 SER. SERV.ASOC.ADQ. EQUIPO MARITIMO Y FLUVIAL

INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE IZAJE, BOTE DE RESCATE Y CONEXIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA PARA EL SISTEMA DE IZAJE:

INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE IZAJE Y BOTE DE RESCATE:

EL PROVEEDOR DEBERÁ INCLUIR MANO DE OBRA CALIFICADA (SOLDADORES, MANIOBRISTAS, SUPERVISORES PARA EL TRASLADO DESDE EL MUELLE DE PEP, EN LA EMBARCACIÓN Y EN EL CENTRO DE PROCESO DEL SISTEMA DE IZAJE Y BOTE DE RESCATE), MATERIALES (SOLDADURAS APROPIADAS, LONAS IGNÍFUGAS, CABOS ENTRE OTROS), EQUIPOS (MAQUINA SOLDADORA, MALACATES, WINCHES ENTRE OTROS) SEÑALADOS EN FORMA ENUNCIATIVA MÁS NO LIMITATIVA, PARA EL MONTAJE E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE IZAJE PARA HACERLO FIRME EN EL ÁREA DEL NIVEL DE LA PLATAFORMA DESIGNADO PARA UBICAR CADA SISTEMA DE IZAJE Y BOTE DE RESCATE E IZAR EL BOTE DE RESCATE, OBLIGÁNDOSE PROPORCIONAR A PEP SUS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO Y GESTIONAR LOS PERMISOS PARA TRABAJO CORRESPONDIENTES.

SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA: EL PROVEEDOR DEBERÁ INCLUIR MANO DE OBRA (ELÉCTRICOS, MANIOBRISTAS Y SUPERVISORES), SUMINISTRO DE TUBERÍA Y CODOS CONDUIT, CAJAS, REGISTROS, TABLEROS ELÉCTRICOS, CABLEADO APROPIADO ENTRE OTROS MATERIALES SEÑALADOS EN FORMA ENUNCIATIVA MÁS NO LIMITATIVA PARA EL MONTAJE, INSTALACIÓN E INTERCONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE ENERGÍA (EN EL CENTRO DE PROCESO SE SUMINISTRA CORRIENTE ELÉCTRICA DE 440 VOLTS Y 60 CICLOS) POR LO QUE DEBERÁ CONSIDERAR LOS EQUIPOS ELÉCTRICOS PARA SUMINISTRAR LA ENERGÍA ELÉCTRICA A LOS REQUERIMIENTOS DE 220/120 VOLTS Y 60 CICLOS PARA EL MOTOR ELÉCTRICO DEL SISTEMA DE IZAJE.

LAS UBICACIONES DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE IZAJE PARA CADA CENTRO DE PROCESO (ACTIVO INTEGRAL CANTARELL: AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP: KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C) SE PRESENTAN EN EL ANEXO A, EN ESTE ANEXO SE INCLUYEN LOS PLANOS DEL ÁREA DONDE SE HARÁ FIRME EL SISTEMA DE IZAJE, LA UBICACIÓN DEL PUNTO DE CONEXIÓN ELÉCTRICA Y LA CLASIFICACIÓN DE ÁREA, DONDE EL PROVEEDOR INTERCONECTARÁ EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA PARA EL SISTEMA DE IZAJE.

GFH / RBR Página 43 de 128

EL PROVEEDOR SE OBLIGA A PROPORCIONAR A PEP SUS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO Y GESTIONAR LOS PERMISOS PARA TRABAJO CORRESPONDIENTES CONFORME AL ANEXO "S". DE IGUAL MANERA DEBERÁ CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD DE ACUERDO A LA CLASIFICACIÓN DE ÁREAS DONDE SE DESIGNÓ UBICAR LOS BOTES DE RESCATE Y SU SISTEMA DE IZAJE.

PRUEBAS NECESARIAS: EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR DOCUMENTACIÓN QUE AVALEN LAS PRUEBAS DE PESO DEL FABRICANTE Y A REALIZAR LAS PRUEBAS DE PESO DEL SISTEMA DE IZAJE IN SITU DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)) YSOLAS 2004 (CAPÍTULO III) PARA EL SISTEMA DE IZAJE Y LA IACS A TRAVÉS DEL PERSONAL AUTORIZADO DEL POR EL FABRICANTE DEL SISTEMA DE IZAJE A TRAVÉS DE SU PERSONAL AUTORIZADO; ASÍ MISMO DEBERÁ PRESENTAR EL CERTIFICADO DE LAS PRUEBAS DE PESO AVALADAS POR EL FABRICANTE DEL SISTEMA DE IZAJE Y EN APEGO APEGÁNDOSE EN AMBOS CASOS A LOS REQUERIMIENTOS DEL INTERNATIONAL LIFE-SAVING APPLIANCE CODE (RESOLUTION MSC. 48(66)) MEDIANTE UNA CASA CLASIFICADORA MIEMBRO DE LA IACS Y SOLAS 2004 (CAPÍTULO III, PARTE B, SECCIÓN I, RESOLUCIÓN 17 (RESCUE BOAT EMBARKATION, LAUNCHING AND RECOVERY ARRANGEMENTS).

00004 12 PZA.

CONTENEDIOR PARA BIDONES.SUMINISTRO DE CONTENEDORES, BIDONES DE GASOLINA, GASOLINA, RACK

CONTENEDOR DE ACEITE PARA MOTOR 4 TIEMPOS DE GASOLINA Y KIT CONECTOR:

EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR EN CADA PLATAFORMA DONDE INSTALÓ UN BOTE DE RESCATE Y UN SISTEMA DE IZAJE, UN JUEGO CONSISTENTE EN LO SIGUIENTE:

* 2 CONTENEDORES RECTANGULARES DE ACERO CON CUATRO OREJAS UBICADAS EN CADA ESQUINA PARA SU IZADO DE PLACA DE ACERO DE ¼ DE PULGADA DE ESPESOR, DE DIMENSIONES: LARGO 1.5 METROS, ANCHO, 1.5 METROS Y ALTO: 1.0 METRO; CONTENIENDO CADA CONTENEDOR: 9 BIDONES CON TAPA DE 50 LITROS DE CAPACIDAD CADA UNO PARA ALMACENAMIENTO DE GASOLINA INCLUYENDO SU CARGA DE 900 LITROS DE GASOLINA TIPO PREMIUM (9 BIDONES X 50 LITROS).

* 1 RACK CON PUERTA Y CON CERRADURA CON CAPACIDAD PARA ALMACENAR HASTA 50 BOTES DEL ACEITE DE UN LITRO PARA MOTOR 4 TIEMPOS DE GASOLINA FUERA DE BORDA.

* 1 KIT CONECTOR CONSISTENTE EN CONECCIÓN A BIDÓN CON CONEXIÓN PARA MANGUERA CON LONGITUD DE 5 METROS CON PISTOLA DOSIFICADORA PARA DESCARGAR LA GASOLINA MEDIANTE BOMBA MANUAL AL BOTE DE RESCATE CON SU CARRETE PARA ALMACENAJE DE LA MANGUERA PARA SU FÁCIL DESENROLLADO Y ENROLLADO. LAS CONEXIONES DEBERÁN SER DEL TIPO ENROSCABLE Y CON SELLO/EMPAQUE PARA EVITAR FUGAS; LA CONEXIÓN AL BIDÓN DEBERÁ CONTAR CON VÁLVULA DE ALIVIO PARA

GFH / RBR Página 44 de 128

PERMITIR SU VACIADO O SISTEMA SIMILAR QUE PERMITA SU VACIADO SEGURO CONSIDERANDO EL NIVEL DE RIESGO DEL ÁREA.

CADA CONTENEDOR DEBE SER FABRICADO CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:

MATERIAL: PLACA DE ¼" Y PERFILES ESTRUCTURALES EN ACERO QUE DEBEN CUMPLIR CON LA ASTM A-36.

PARA SU FABRICACIÓN SE DEBE REALIZAR LOS TRABAJOS DE:

1. LIMPIEZA Y APLICACIÓN DE LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA SE HARÁ BAJO EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO: LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE POR ASPERSIÓN CON CHORRO ABRASIVO SECO A METAL BLANCO SEGÚN ESPECIFICACIÓN PSC-SP5.

2. APLICACIÓN DE UNA CAPA DE PRIMARIO EPÓXICO RICO EN ZINC DE 2 COMPONENTES RP-23, CON UN PORCENTAJE MÍNIMO DE 70% DE SÓLIDOS HASTA ALCANZAR UN ESPESOR DE PELÍCULA SECA DE 125 MICRAS.

3. APLICACIÓN DE UNA CAPA DE ENLACE DE EPÓXICO MODIFICADO AUTO IMPRIMANTE DE DOS COMPONENTES RI-41 CON UN PORCENTAJE MÍNIMO DE SÓLIDOS DE 70% HASTA ALCANZAR UN ESPESOR DE PELÍCULA SECA DE 100 MICRAS, LA PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE, MÉTODO DE APLICACIÓN. NUMERO DE CAPAS, ESPESORES REQUERIDOS Y PRUEBAS PARA SU ACEPTACIÓN DEBEN LLEVARSE ACABO DE ACUERDO A LA NORMA DE REFERENCIA DE PEMEX NRF-053-PEMEX-2006.

EL SUMINISTRO SE REALIZARÁ EN LAS SIGUIENTES UBICACIONES:

CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE:

* ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y

* ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

00005 12 SER.

SERV.ASOC.ADQ. EQUIPO MARITIMO Y FLUVIAL

ADIESTRAMIENTO PARA LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA EL BOTE DE RESCATE Y PARA EL SISTEMA DE IZAJE:

EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONARA EL ADIESTRAMIENTO PARA LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA EL BOTE DE RESCATE Y PARA EL SISTEMA DE IZAJE, MISMO QUE SE CURSARÁ EN DOS PARTES:

A. ADIESTRAMIENTO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL SISTEMA DE IZAJE.B. ADIESTRAMIENTO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL BOTE DE RESCATE.

GFH / RBR Página 45 de 128

AMBOS ADIESTRAMIENTOS (A Y B) SERÁN IMPARTIDOS A UN TOTAL 144 PERSONAS (12 PERSONAS POR 12 CENTROS DE PROCESO: TRES POR TURNO, DOS TURNOS Y DOS GUARDIAS).PARA CADA ADIESTRAMIENTO:

EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR AL PERSONAL DE PEP:

* LOS MATERIALES DE INSTRUCCIÓN, MANUALES DE OPERACIÓN Y DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DEL SISTEMA DE IZAJE Y DE BOTE DE RESCATE.

* DOS KITS DE HERRAMIENTAS PARA CADA ADIESTRAMIENTO A Y B (UNO POR GUARDIA), PARA EL CASO DEL ADIESTRAMIENTO B, DEBERÁ PROPORCIONARSE EL KIT TANTO PARA EL BOTE DE RESCATE COMO PARA LOS MOTORES FUERA DE BORDA.

LOS KITS DE HERRAMIENTAS A SER UTILIZADOS SERÁN LOS PROPORCIONADOS EN LAS PARTIDAS 1 Y 2 QUE ESTÁN INCLUIDOS EN LOS KITS DE REFACCIONAMIENTO RESPECTIVAMENTE.

* LOS MEDIOS DIDÁCTICOS Y PRESENTACIONES ENTRE OTROS, PARA LA IMPARTICIÓN DEL ADIESTRAMIENTO DE CONFORMIDAD CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE PARA EL ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL QUE OPERARÁ Y DARÁ EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL SISTEMA DE IZAJE Y AL BOTE DE RESCATE, TODOS EN IDIOMA ESPAÑOL.

PARA AMBOS ADIESTRAMIENTOS (A Y B) EL PROVEEDOR DEBERÁ ADIESTRAR AL PERSONAL DE PEP EN EL MANEJO Y CONOCIMIENTO DE LA INFORMACIÓN TEÓRICA Y PRÁCTICA CON EJERCICIOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL SISTEMA DE IZAJE Y AL BOTE DE RESCATE PARA CADA CASO DE CONFORMIDAD CON EL SIGUIENTE CONTENIDO:

A. ADIESTRAMIENTO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL SISTEMA DE IZAJE:

A.1 COMPETENCIA:

HACERCE CARGO DE UN SISTEMA DE IZAJE.

A.1.1 CONOCIMIENTO, COMPRENSIÓN Y COMPETENCIA:

SISTEMA DE IZAJE Y SUS COMPONENTES.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.

CONOCIMIENTO DEL MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y DE LAS REPARACIONES DE EMERGENCIA DE MANTENIMIENTO

A.1.2 MÉTODOS DE DEMOSTRACIÓN DE COMPETENCIA:

EVALUACIÓN DE LA EVIDENCIA OBTENIDA DURANTE UNA DEMOSTRACIÓN PRÁCTICA DE LA HABILIDAD PARA:

GFH / RBR Página 46 de 128

1.- DESCRIBIR Y RECONOCER LAS PARTES Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE IZAJE.

2.- EVALUACIÓN DE LA EVIDENCIA OBTENIDA DURANTE UNA DEMOSTRACIÓN PRÁCTICA PARA ENCENDER Y REALIZAR EL LANZAMIENTO DEL BOTE DE RESCATE.

2.- EVALUACIÓN DE LA EVIDENCIA OBTENIDA DURANTE UNA DEMOSTRACIÓN PRÁCTICA ENCENDER Y REALIZAR EL IZAJE DEL BOTE DE RESCATE.

A.1.3 CRITERIO PARA EVALUAR LA COMPETENCIA

EL SISTEMA DE IZAJE ES ENCENDIDO Y OPERADO PARA EL LANZAMIENTO E IZAJE DE UN BOTE DE RESCATE.

B. ADIESTRAMIENTO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO AL BOTE DE RESCATE:

B.1 COMPETENCIA:

HACERSE CARGO DE UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO DURANTE Y DESPUÉS DEL LANZAMIENTO.

B.1.1 CONOCIMIENTO, COMPRENSIÓN Y COMPETENCIA:

CONSTRUCCIÓN Y UN CONJUNTO DE EMBARCACIONES RÁPIDAS DE RESCATE Y PUNTOS INDIVIDUALES DE SUS EQUIPOS.

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES Y FACILIDADES DE LOS BOTES DE RESCATE RÁPIDAS.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL LANZAMIENTO Y RECUPERACIÓN DE UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO.

PROCEDIMIENTOS PARA ENDEREZAR UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO VOLCADO.

COMO MANEJAR UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO EN EL QUE PREVALECE ESTADOS CLIMATOLÓGICOS Y DE LA MAR ADVERSOS EQUIPAMIENTO DE NAVEGACIÓN Y DE SEGURIDAD EN UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO.

BÚSQUEDA DE PATRONES Y LOS FACTORES AMBIENTALES QUE AFECTAN A SU EJECUCIÓN.

EVALUACIÓN DE LA DISPOSICIÓN DE LOS BOTES DE RESCATE RÁPIDO Y LOS EQUIPOS PARA SU USO INMEDIATO.

CONOCIMIENTO DE LAS REPARACIONES DE EMERGENCIA DE MANTENIMIENTO, NORMAL INFLACIÓN Y LA DEFLACIÓN DE LOS COMPARTIMENTOS DE FLOTABILIDAD INFLADA DE BOTES DE RESCATE RÁPIDO.

GFH / RBR Página 47 de 128

B.1.2 MÉTODOS DE DEMOSTRACIÓN DE COMPETENCIA:

EVALUACIÓN DE LA EVIDENCIA OBTENIDA DURANTE UNA DEMOSTRACIÓN PRÁCTICA DE LA HABILIDAD PARA:

1.- CONTROLAR UN LANZAMIENTO SEGURO Y RECUPERACIÓN DE BOTE DE RESCATE RÁPIDO.2.- ENDEREZAR UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO VOLCADO.

3.- MANEJAR UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO EN EL QUE PREVALECE ESTADOS CLIMATOLÓGICOS Y DE LA MAR ADVERSOS

4.- NADAR CON EQUIPAMIENTO ESPECIAL

5.- USAR EQUIPAMIENTO DE COMUNICACIÓN Y SEÑALES ENTRE EL BOTE DE RESCATE RÁPIDO Y UN HELICÓPTERO O BARCO.

6.- USO DEL EQUIPO DE EMERGENCIA TRANSPORTADO.

7.- RECUPERAR A UN HERIDO DEL AGUA Y TRANSFERIRLO A UN HELICÓPTERO DE RESCATE O A UN BARCO U OTRO LUGAR SEGURO.

8.- LLEVAR A CABO LA BÚSQUEDA TENIENDO EN CUENTA LOS PATRONES DE LOS FACTORES AMBIENTALES.

B.1.3 CRITERIO PARA EVALUAR LA COMPETENCIA

PREPARACIÓN, ABORDAJE Y LANZAMIENTO DE UNA EMBARCACIÓN DE SALVAMENTO ESTÁN DENTRO DE LAS LIMITACIONES DE EQUIPO.

B.2 COMPETENCIA:

OPERAR MOTOR DE UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO

B.2.1 CONOCIMIENTO, COMPRENSIÓN Y COMPETENCIA:

MÉTODOS DE ARRANQUE Y MANEJO DEL MOTOR DE UNA EMBARCACIÓN DE RESCATE RÁPIDO Y SUS ACCESORIOS.

B.2.2 MÉTODOS DE DEMOSTRACIÓN DE COMPETENCIA:

EVALUACIÓN DE LA EVIDENCIA OBTENIDA DURANTE UNA DEMOSTRACIÓN PRÁCTICA DE LA HABILIDAD PARA: ARRANCAR Y OPERAR UN MOTOR DE UN BOTE DE RESCATE RÁPIDO.

B.2.3 CRITERIO PARA EVALUAR LA COMPETENCIA

EL MOTOR ESTÁ ENCENDIDO Y OPERADO COMO ES REQUERIDO PARA MANIOBRAR.

GFH / RBR Página 48 de 128

EL PROGRAMA SEMANAL PARA CADA ADIESTRAMIENTO A Y B Y SU CONTENIDO PROGRAMADO ESTÁ INDICADO EN EL ANEXO "PROGRAMA DE ENTREGA". UNA VEZ FINALIZADO EL ADIESTRAMIENTO Y EVALUADO EL DESEMPEÑO DEL PERSONAL DE PEP DE CONFORMIDAD CON LAS COMPETANCIAS A.1, B.1 Y B.2, EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR LAS CONSTANCIAS DE ADIESTRAMIENTO QUE SE REQUIERAN POR LOS FAB RICANTES DEL SISTEMA DE IZAJE Y BOTE DE RESCATE RESPECTIVAMENTE.

PARA AMBOS ADIESTRAMIENTOS (A Y B), EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ PERSONAL CALIFICADO ADJUNTANDO PREVIAMENTE AL INICIO DE LOS CURSOS DOCUMENTACIÓN PROBATORIA QUE ASÍ LOS ACREDITE, SEA NACIONAL O EXTRANJERA.

UNA VEZ QUE EL SISTEMA DE IZAJE Y EL BOTE DE IZAJE ESTÉN INSTALADOS EN CADA CENTRO DE PROCESO, EL PROVEEDOR CON LA ASESORÍA DEL PERSONAL DEL FABRICANTE DEL BOTE DE RESCATE Y DEL SISTEMA DE IZAJE, ASESORARÁN AL PERSONAL ADIESTRADO DE PEP DE CADA CENTRO DE PROCESO PARA REALIZAR DOS EJERCICIOS DE LANZAMIENTO E IZAJE DEL BOTE DE RESCATE CON EL SISTEMA DE IZAJE EN CADA UNO DE LOS CENTROS DE PROCESO (UNO POR GUARDIA).

EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ LOS ESPACIOS FÍSICOS:

* AULAS (PARA LA FASE 1 DEL ADIESTRAMIENTO) EN CD. DEL CARMEN, CAM., (CONSIDERAR 144 PERSONAS Y LOS GRUPOS A FORMAR QUE SEAN MÚLTIPLOS DE 12 PERSONAS).

* EL(LOS) SITIO(S) EN CD. DEL CARMEN, CAM., DONDE RESGUARDARÁ EL(LOS) BOTE(S) DE RESCATE Y EL(LOS) SISTEMA(S) DE IZAJE Y EL PUNTO DE EMBARQUE PARA EL PERSONAL DE PEP PARA EL ADIESTRAMIENTO.

EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN CANTIDAD SUFICIENTE Y NECESARIA EL DIESEL, LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS, MATERIALES, REFACCIONES Y/O ACCESORIOS VARIOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO DE AMBOS ADIESTRAMIENTOS.

NOTAS GENERALES:

1. PEP PROPORCIONARÁ AL PROVEEDOR EL TRASLADO EN BARCO DE LOS EQUIPOS Y MATERIALES DE LAS PARTIDAS 1, 2, 3 Y 4 A LAS PLATAFORMAS DESIGNADAS EN LA PARTIDA NO. 3 DESDE LA TERMINAL MARÍTIMA LAGUNA AZUL DE PEP UBICADA EN CD. DEL CARMEN, CAM.

2. PEP PROPORCIONARÁ AL PROVEEDOR LA GRÚA DE PLATAFORMA Y OPERARIO DE LA MISMA PARA EL TRASLADO DEL BARCO A LA UBICACIÓN DESIGNADA EN CADA PLATAFORMA DE LOS EQUIPOS Y MATERIALES DE LAS PARTIDAS 1, 2, 3 Y 4 A LAS PLATAFORMAS DESIGNADAS EN LA PARTIDA NO. 3.

3.,,TODOS LOS BIENES (BOTE DE RESCATE, SISTEMA DE IZAJE, CONTENERORES, BIDONES, CARRETES, MANGUERAS Y ADITAMENTOS Y EQUIPOS VARIOS SEÑALADOS EN LAS PARTIDAS 1, 2, Y 4 DEBERÁN CUMPLIR CON LA ESPECIFICACIÓN DE EMBALAJE PARA MARCADO Y EMBARQUE DE EQUIPO Y MATERIALES NO. PEMEX P.1.0000.09

GFH / RBR Página 49 de 128

PRIMERA EDICIÓN FEBRERO 2005, CONSIDERANDO LO SIGUIENTE ADICIONALMENTE LO SIGUIENTE PARA SU EMPAQUETADO Y ENVÍO:

3.1 ANTES DEL ENVÍO, CADA BOTE DEBERÁ ESTAR LIMPIO DE TODAS SUS PARTES, ESTARÁ CUBIERTO Y ASEGURADO.

3.2 LAS SENTINAS DEBERÁN ESTAR SECAS Y LIBRES DEL ACEITE.

3.3 EL SISTEMA DE PROPULSIÓN SE PRESERVARÁ DE ACUERDO CON LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE PARA EL ALMACENAJE DE HASTA UN AÑO EN UN AMBIENTE QUE SE PUEDA SUJETAR A LAS TEMPERATURAS DE CONGELACIÓN.3.4 LAS BATERÍAS DEBERÁN ESTAR DESCONECTADAS.

3.5 DEBERÁ TENER UNA ETIQUETA DE ADVERTENCIA DURABLE Y ALAMBRE ATADO AL TIMÓN.

3.6 EL BOTE DEBERÁ ESTAR CUBIERTA POR COMPLETO PARA PROTEGERLA DURANTE EL ENVÍO Y EL ALMACENAJE.

4. PROGRAMA DE ENTREGA APARTIR DE LA FIRMA DEL CONTRATO SE PRESENTA A CONTINUACION:

PARTIDA 1:

3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 120 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 150 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 180 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 210 DIAS NATURALES.

PARTIDA 2:

3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 150 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 180 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 210 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 240 DIAS NATURALES.

PARTIDA 3:

3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 170 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 200 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 230 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 260 DIAS NATURALES.

PARTIDA 4:

3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 150 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 180 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 210 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 240 DIAS NATURALES.

GFH / RBR Página 50 de 128

PARTIDA 5:

3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 185 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 215 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 245 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 275 DIAS NATURALES.

VER ANEXO "PROGRAMA DE ENTREGA".

5. TIPO DE ADJUDICACION: POR EL TOTAL DE LAS PARTIDAS.

6. LUGAR DE ENTREGA:

6.1 BOTES DE RESCATE: ENTREGA INICIAL EN CD. DEL CARMEN, CAM. A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN, REVISIÓN DOCUMENTAL Y REALIZAR LAS PRUEBAS INDICADAS EN LA PARTIDA No. 1 EN CERCANÍAS DEL PUERTO DE CD. DEL CARMEN Y/O EN CERCANÍAS DE LOS CENTROS DE PROCESO, PARA SU POSTERIOR USO EN EL ADIESTRAMIENTO INDICADO EN LA PARTIDA No. 5 Y HACER SU ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO (BOTE IZADO AL SISTEMA DE IZAJE) UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

6.2 SISTEMAS DE IZAJE: ENTREGA INICIAL EN CD. DEL CARMEN, CAM. A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN Y REVISIÓN DOCUMENTAL INDICADAS EN LA PARTIDA No. 2, PARA PORTERIORMENTE REALIZAR SU INSTALACIÓN INDICADA EN LA PARTIDA No. 3 Y REALIZAR SU ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO EN LOS CENTROS DE PROCESO CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

6.3 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE IZAJE, BOTE DE RESCATE Y CONEXIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA PARA EL SISTEMA DE IZAJE: UNA VEZ FINALIZADA SU INSTALACIÓN INDICADA EN LA PARTIDA No. 3 SE REALIZARÁ SU ENTREGA INICIAL A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN, REVISIÓN DOCUMENTAL Y REALIZAR LAS PRUEBAS INDICADAS EN LA PARTIDA No. 3 PARA SU POSTERIOR ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO EN LOS CENTROS DE PROCESO CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

6.4 SUMINISTRO DE CONTENEDORES, BIDONES DE GASOLINA, GASOLINA, RACK CONTENEDOR DE ACEITE PARA MOTOR 4 TIEMPOS DE GASOLINA Y KIT CONECTOR: SE REALIZARÁ SU ENTREGA INICIAL A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN Y REVISIÓN DOCUMENTAL INDICADAS EN LA PARTIDA No. 4 PARA SU POSTERIOR ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO EN LOS CENTROS DE PROCESO CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C,

GFH / RBR Página 51 de 128

NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

6.5 ADIESTRAMIENTO PARA LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA EL BOTE DE RESCATE Y PARA EL SISTEMA DE IZAJE: LOS SERVICIOS DE ADIESTRAMIENTO SERÁN PROPORCIONADOS AL PERSONAL DESIGNADO POR PEP EN CD. DEL CARMEN CAMPECHE Y EN CERCANÍAS DEL PUERTO DE CD. DEL CARMEN Y/O EN CERCANÍAS DE LOS CENTROS DE PROCESO DE CONFORMIDAD A LO INDICADO EN LA PARTIDA No. 5, SE DOCUMENTARÁ SU ENTREGA FINAL A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN Y REVISIÓN DOCUMENTAL.

6.6 PERSONAL DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO DESIGNADOS: CON LOS PROFESIONISTAS FRANCISCO JAVIER DEL VALLE VILLORÍN Y/O JOSE MANUEL USCANGA SANCHEZ, TEL. 9383811200 EXT. 55552, 55568 Y 55571 PARA LAS CANTIDADES DE LAS PARTIDAS 1, 2, 3, 4 Y 5; DE LUNES A VIERNES (DÍAS HÁBILES) EN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS; UBICADO EN EL EDIFICIO CORPORATIVO CANTARELL, UBICADO EN LA CALLE 25 No. 48 TERCER NIVEL ALA PONIENTE, COL. GUADALUPE, C.P. 24180, EN CD. DEL CARMEN, CAM.

7. NIVEL DE INSPECCIÓN III PARA LAS PARTIDAS 1, 2 Y 4; NIVEL DE INSPECCIÓN IV PARA LAS PARTIDAS 3 Y 5.

8. LA GARANTÍA DE LOS BOTES DE RESCATE Y SISTEMAS DE IZAJE (PARTIDAS 1 Y 2): DURANTE LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA ESTABLECIDA EN EL CONTRATO, EN CASO DE PRESENTARSE ALGÚN DESPERFECTO EN CUALQUIERA DE LAS PARTES DEL BOTE DE RESCATE O DEL SISTEMA DE IZAJE NO IMPUTABLE A PEP, EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR SU ASISTENCIA POR GARANTÍA PARA CORREGIR DICHO DESPERFECTO EN UN LAPSO NO MAYOR A 72 HORAS UNA VEZ QUE FUE NOTIFICADO POR CUALQUIER MEDIO.

9. LA GARANTÍA DE SERVICIOS SUMINISTRADOS PARA LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE IZAJE, CONEXIÓN ELÉCTRICA, CONTENEDORES, BIDONES, MANGUERA DE CARGA Y SUS ACCESORIOS Y MATERIALES DIVERSOS EMPLEADOS EN SU INSTALACIÓN DE PARTIDAS 3 Y 4, DEBERÁN DE SER DE 1 AÑO UNA VEZ INSTALADOS Y/O SUMINISTRADOS.

FINALIZAN NOTAS GENERALES.

GFH / RBR Página 52 de 128

MODELO DE CRITERIOS DE EVALUACIÓN TECNICA

PEP con base en lo establecido en el Artículo 36 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, revisará a detalle las proposiciones para determinar si los licitantes cumplen con todos y cada uno de los requisitos solicitados en la convocatoria. Las proposiciones que incumplan con algunos de los requisitos solicitados será desechada.

El licitante deberá proporcionar la documentación relacionada de acuerdo a lo solicitado y de conformidad con los criterios de evaluación técnica establecidos a continuación:

LOS CRITERIOS DE EVALUACION TECNICA, SE ENCUENTRAN CONTEMPLADOS EN LA RELACION DE ANEXOS TECNICOS QUE FORMAN PARTE DE LA CONVOCATORIA.

RELACION DE ANEXOS TECNICOS QUE FORMAN PARTE DE LA CONVOCATORIA:

1.-MODELO DE CRITERIOS DE EVALUACION TECNICA2.-ANEXO “A” (RELACION DE PLANOS Y NOTAS) (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).3.-ANEXO PROGRAMA DE ENTREGA4.-ANEXO “S” OBLIGACIONES, DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL DE LOS PROVEEDORES O CONTRATISTA QUE REALIZAN ACTIVIDADES EN INSTALACIONES DE PEP. 5.-FORMATO “4” DEL ANEXO “S” (LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO QUE DEBE CUBRIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA POR MEDIO DEL CONTRATO.6.-FORMATO 6 (REQUERIMIENTOS DEL ANEXO “S”)7.-NRF-036-PEMEX-2003 (CLASIFICACION DE AREAS PELIGROSAS Y SELECCIÓN DE EQUIPO ELECTRICO)8.- (PE-SS-OP-099-2007), PROCEDIMIENTO PARA MANIOBRAS DE EQUIPO PESADO EN INSTALACIONES DE LA REGION MARINA NORESTE 9.-ESPECIFICACIÓN TECNICA P.4.0313.00 (TARIMAS PARA TRANSPORTE DE EQUIPOS Y MATERIALES A INSTALACIONES COSTA FUERA).10.-ESPECIFICACIÓN TECNICA P.1.0000.09 (EMBALAJE Y MARCADO DE EQUIPOS Y MATERIALES).11.- (PE-SA-OP-014-2008), PROCEDIMIENTO PARA MANIOBRAS DE IZAJE DE MATERIALES Y EQUIPO

DOCUMENTO 03

GFH / RBR Página 53 de 128

FORMATO DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LA PROPOSICIÓN SOLICITADOS EN LA REGLA SÉPTIMA

Licitación Pública Internacional Bajo la Cobertura de Tratados No. 18575044-004-10Nombre del Licitante:

Numero y Nombre del documento Referencia en reglas ObservacionesDocumento 03.- Presente formato Séptima

Documento 04.- (Proposición Técnica) Especificaciones, descripciones y características técnicas de los bienes ofertados.

Séptima

Documento 04 “A”.- Declaración para los bienes importados Séptima

Documento 04 “B”.- Declaración para los bienes nacionales Séptima

Documento 04 “C”.- Formato de Manifestación de Integración Nacional de los Bienes Ofertados

Séptima

Documento 05.- Escrito que deberán presentar las personas que participen en el acto de presentación y apertura de proposiciones

Séptima

Documento 06.- Acreditamiento de la existencia legal y personalidad jurídica de los licitantes.

Séptima

Documento 07.- Declaración de integridad. Séptima

Documento 08.- Compromisos con la Transparencia. opcional SéptimaDocumento 09.- Declaración escrita y bajo protesta de decir verdad correspondientes a lo establecido en los Artículos 50 y 60, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico. Será motivo de descalificación el no presentar este documento.

Séptima

Documento 11.- Convenio para el caso de proposiciones conjuntas. (En su caso).

Séptima

Documento 12.- Carta declaratoria de aceptación de todas las cláusulas y condiciones de la convocatoria licitación. (Este formato deberán presentarlo los licitantes que presenten sus proposiciones a través de medios remotos de comunicación electrónica.(Acuerdo medios remotos 9-VIII-2000)

Séptima

Documento 13.- Manifestación escrita de conocer y aceptar las reglas de la convocatoria a la licitación y los documentos que la integran.

Séptima

Documento 15.- Formato de cotización (Proposición económica del licitante). Séptima

Documento 16.- Manifestación bajo protesta de decir verdad de que los precios de su proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional.Este escrito únicamente aplica para los siguientes bienes: Tuberías de acero, perfiles y perfiles huecos de acero inoxidable, cabezales, árboles de válvulas y válvulas, transformadores eléctricos de potencia, autotransformadores, reguladores de potencia y watthorímetros. Será motivo de descalificación el no presentar este documento. En su caso.

Séptima

Por el LicitanteEntrega: __________________________

Por PEP

Recibe: _________________________

GFH / RBR Página 54 de 128

DOCUMENTO 04 FORMATO PARA LA PRESENTACIÓN DE LA PROPOSICIÓN TÉCNICA

ESPECIFICACIONES, DESCRIPCIONES Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS BIENES Y SERVICIOS OFERTADOS

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSUBDIRECCION REGION MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALESSOLICITUD DE ADQUISICIÓN DE BIENES Nº: 2000021615LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 18575044-004-10

PARTIDA No. CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDA DESCRIPCIÓN COMPLETA Y DETALLADA MARCA

MODELO, TIPO O CLASE (EN SU

CASO)ORIGEN DE LOS

BIENES

Tiempo de entrega propuesto: _________

Origen de los bienes: ___________

La vigencia de la proposición es a partir de la fecha del Acto de Apertura de Proposiciones y hasta la fecha de terminación de las obligaciones del (ó los) contrato(s) que en su caso se adjudique(n).

NOMBRE DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL:RAZÓN SOCIAL:F I R M A Y C A R G O:F E C H A:

GFH / RBR Página 55 de 128

DOCUMENTO 04 “A”

DECLARACIÓN PARA LOS BIENES DE IMPORTACIÓN, SUSCRITO POR EL LICITANTE Y EL FABRICANTE DE LOS BIENES.

____ de _______________ de ______ (1)

________(2)____________

P r e s e n t e.

Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa _______________(4)___________________ participa a través de la proposición de la empresa ______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben, declaramos bajo protesta decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha proposición, bajo la partida ____(6)______ son originarios de ______(7)______, país que es parte del tratado de libre comercio _______(8)________ que contiene un título o capítulo de compras del sector público y cumplen con las reglas de ______(9)______, para efectos de compras del sector público establecidas en dicho tratado, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante.

A T E N T A M E N T E

______________(10)______________

A T E N T A M E N T E

________________(11)_____________

INSTRUCTIVO PARA EL FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES CONFORME A LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO

PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA DE ESTE ACUERDO

NUMERO DESCRIPCION

1 Señalar la fecha de suscripción del documento.

2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.

3 Indicar el número respectivo.

4 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante.

5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.

6 Señalar el número de partida que corresponda.

7 Anotar el nombre del país de origen del bien.

8 Indicar la denominación del tratado de libre comercio bajo cuya cobertura se realiza el procedimiento.

9 Regla de origen o regla de marcado, según corresponda.

10 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa fabricante.

11 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

NOTAS:

a) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente.

b) En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente

GFH / RBR Página 56 de 128

DOCUMENTO 04 “B”

DECLARACIÓN PARA LOS BIENES DE ORIGEN NACIONAL, SUSCRITO POR EL LICITANTE Y EL FABRICANTE DE LOS BIENES

____ de _______________ de ______ (1)

________(2)____________

Presente.

Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa _______________(4)___________________ participa a través de la proposición de la empresa ______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben, declaramos bajo protesta decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha proposición, bajo la partida ____(6)______ son originarios de los Estados Unidos Mexicanos y cumplen con las reglas de:

Contenido nacional establecidas en el artículo 28 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante.

A T E N T A M E N T E

______________(7)______________

A T E N T A M E N T E

________________(8)_____________

INSTRUCTIVO PARA EL FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES CONFORME A LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR

CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA DE ESTE ACUERDO

NUMERO DESCRIPCION

1 Señalar la fecha de suscripción del documento.

2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.

3 Indicar el número respectivo.

4 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante.

5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.

6 Señalar el número de partida que corresponda.

7 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa fabricante.

8 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

NOTAS:

a) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente.

b) En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente.

DOCUMENTO 04 “C”

GFH / RBR Página 57 de 128

FORMATO DE MANIFESTACIÓN DE INTEGRACIÓN NACIONAL DE LOS BIENES OFERTADOS

Información con Carácter Voluntario

Con fundamento en lo establecido por los artículos 18 fracción I y 19 de la ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, ( NOMBRE ), en mi carácter de representante legal de ( NOMBRE O RAZÓN SOCIAL), entrego con el carácter de confidencial la información correspondiente al porcentaje de integración nacional del(de los) siguiente(s) bien(es):

Número de

Material

Descripción

% Integración Nacional

(de 0 a 100%)

Marca

Campos adicionales, únicamente para Distribuidores o Comercializadores

Nombre o razón Social del Fabricante

Origen del Bien

La información proporcionada en este formato, será de uso exclusivo de Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, misma que será utilizada para registrar el contenido actual, así como para desarrollar la estrategia para incrementar el contenido nacional a que hace mención el artículo décimo tercero transitorio de la Ley de Petróleos Mexicanos.

DOCUMENTO 05

GFH / RBR Página 58 de 128

FORMATO DE ESCRITO QUE DEBERAN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE PARTICIPEN EN EL ACTO DE PRESENTACION Y APERTURA DE PROPOSICIONES PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 29 FRACCIÓN VI DE LA LAASSP.

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCIONSUBDIRECCION REGION MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Cd. del Carmen, Campeche a ____ de _____________ de _______

(NOMBRE), MANIFIESTO QUE CUENTO CON LAS FACULTADES SUFICIENTES PARA COMPROMETERME (POR SÍ MISMO O POR SU REPRESENTADA) PARA INTERVENIR EN EL ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES

POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, ATENTAMENTE SE SOLICITA QUE SE TENGA POR PRESENTADO EN TIEMPO Y FORMA EL PRESENTE OCURSO.

Bajo Protesta Decir Verdad

NOMBRE COMPLETO Y FIRMA DELREPRESENTANTE LEGAL

NOTA: LLENAR EXCLUSIVAMENTE EL TEXTO DENTRO DEL CUADRO EN PAPEL CON MEMBRETE DE LA EMPRESA, NO ESCRIBIR NADA DEL ENCABEZADO, NI LAS NOTAS AL PIE DEL FORMATO

DOCUMENTO 06

FORMATO PARA ACREDITAR LA EXISTENCIA LEGAL Y PERSONALIDAD JURIDICA DE LOS LICITANTESSUBDIRECCIÓN REGION MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 18575044-004-10

GFH / RBR Página 59 de 128

(Nombre ), manifiesto que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, con lo que acredito la existencia legal y personalidad jurídica de mi representada, para efectos de la suscripción de las proposiciones, y, en su caso, firma del contrato correspondientes a la presente licitación pública, a nombre y representación de: ( persona física o moral ).

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL LICITANTE:

Registro Federal de Contribuyentes: Domicilio:Calle y Número:Colonia:Delegación o Municipio:Código Postal:Entidad Federativa:Teléfonos: Fax:Correo electrónico:

No. de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha:

Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó:

Fecha y datos de su inscripción en el Registro Público de Comercio

Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

Relación de Accionistas O SOCIOS: Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre( s )

Descripción del objeto social :

Nombre del apoderado o representante que suscribe la proposición y que firmará el contrato: _________________Número y Fecha de la Escritura Pública en la que le fueron otorgadas las facultades para suscribir la proposición y firmar el contrato: __________________ ______________________Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó: _______________

(Lugar y fecha)

_(firma)_NOTAS PARA EL LICITANTE:El licitante deberá incorporar textualmente, los datos de los documentos legales que se solicitan en este documento, sin utilizar abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre de la negociación o razón social de la empresa.

Previo a la firma del contrato, el licitante ganador deberá presentar original o copia certificada para su cotejo de los documentos con los que se acredite su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato.

GFH / RBR Página 60 de 128

DOCUMENTO 07DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCIONSUBDIRECCION REGION MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

ASUNTO: DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD.

(NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL)________________, CON R.F.C._________________, EN REPRESENTACIÓN DE (NOMBRE DE LA PERSONA FÍSICA O MORAL) LA CUAL ES UNA SOCIEDAD ________________________ LEGALMENTE CONSTITUIDA, CON R.F.C._________________, SEÑALANDO COMO DOMICILIO EL UBICADO EN (CALLE, COLONIA, C.P.); TEL.____________________, FAX ___________________, EN LA CIUDAD DE ________________DE_________.

MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD LO SIGUIENTE:

QUE EN EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN DE LA LICITACIÓN PUBLICA NUMERO _____________, POR MI MISMO O TRAVÉS DE INTERPÓSITA PERSONA, NOS ABSTENDREMOS DE ADOPTAR CONDUCTAS, PARA QUE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE P.E.P., INDUZCAN O ALTEREN LAS EVALUACIONES DE LAS PROPOSICIONES, EL RESULTADO DEL PROCEDIMIENTO, U OTROS ASPECTOS QUE OTORGUEN CONDICIONES MAS VENTAJOSAS CON RELACIÓN A LOS DEMÁS PARTICIPANTES.

POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, ATENTAMENTE SE SOLICITA QUE SE TENGA POR PRESENTADO EN TIEMPO Y FORMA EL PRESENTE OCURSO.

BAJO PROTESTA DECIR VERDAD

NOMBRE COMPLETO Y FIRMA DELREPRESENTANTE LEGAL

NOTA: LLENAR EXCLUSIVAMENTE EL TEXTO DENTRO DEL CUADRO EN PAPEL CON MEMBRETE DE LA EMPRESA, NO ESCRIBIR NADA DEL ENCABEZADO, NI LAS NOTAS AL PIE DEL FORMATO

GFH / RBR Página 61 de 128

DOCUMENTO 08COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA.

COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA PARA FORTALECER EL PROCESO DE CONTRATACIÓN, DE LA LICITACIÓN No. _________________, QUE SUSCRIBEN PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR (NOMBRE DEL SERVIDOR PUBLICO QUE PRESIDE EL EVENTO DE RECEPCIÓN DE PROPOSICIONES MISMO QUE LLENARA ESTE ESPACIO ESE DIA) , EN SU CARÁCTER DE (PUESTO QUE OCUPA), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA PEP, Y (NOMBRE DEL REPRESENTANTE DEL LICITANTE) EN SU CARÁCTER DE (FACULTAD QUE OSTENTE DE ACUERDO CON ACTA CONSTITUTIVA O PODER NOTARIAL), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL LICITANTE”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES Y COMPROMISOS:

CONSIDERACIONES.

I. EL GOBIERNO FEDERAL SE HA A COMPROMETIDO A IMPULSAR ACCIONES PARA QUE SU ACTUACIÓN OBEDEZCA A UNA CONDUCTA ÉTICA Y DE TRANSPARENCIA.

II. QUE ES DE SU INTERÉS CONTAR CON EL APOYO, PARTICIPACIÓN, VIGlLANCIA Y COMPROMISO DE TODOS LOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD.

III. QUE LA FALTA DE TRANSPARENCIA ES UNA SITUACIÓN QUE DAÑA A TODOS Y SE PUEDE CONSTITUIR EN FUENTE DE CONDUCTAS IRREGULARES.

IV. ES OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO MANTENER EL COMPROMISO DE LAS PARTES EN NO TRATAR DE INFLUIR EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN MEDIANTE CONDUCTAS IRREGULARES.

V. SE REQUIERE LA PARTICIPACIÓN DE LAS PARTES INVOLUCRADAS, PARA FORTALECER LA TRANSPARENCIA EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

VI. REPRESENTA UN COMPROMISO MORAL, EL CUAL SE DERIVA DE LA BUENA VOLUNTAD DE LAS PARTES.VII. LA SUSCRIPCIÓN VOLUNTARIA DE ESTE DOCUMENTO DE “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA”, NO SUSTITUYE A LA DECLARACIÓN DE

INTEGRIDAD QUE DEBE PRESENTARSE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 30 FRACCIÓN VII DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

DENTRO DE ESTE MARCO LOS FIRMANTES, ASUMEN LOS SIGUIENTES:

COMPROMISOS

I.- DEL LICITANTE

1. INDUCIR A SUS EMPLEADOS QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN PARA QUE ACTÚEN CON ÉTICA EN TODAS LAS ACTIVIDADES EN QUE INTERVENGAN Y CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ PACTADOS.

2. ACEPTAR LA RESPONSABILIDAD DE SU ACTIVIDAD PARA CON LA SOCIEDAD Y EL GOBIERNO FEDERAL.

3. ELABORAR SU PROPOSICIÓN A EFECTO DE COADYUVAR EN LA EFICIENTE, OPORTUNA Y EFICAZ UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS PÚBLICOS DESTINADOS AL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN.

4. ACTUAR SIEMPRE CON HONRADEZ, TRANSPARENCIA Y LEALTAD Y MANTENER CONFIDENCIALIDAD SOBRE LA INFORMACIÓN QUE HAYA OBTENIDO EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

5. DESEMPEÑAR CON HONESTIDAD LAS ACTIVIDADES QUE CONFORMAN El PROCESO DE CONTRATACIÓN Y EN SU CASO, EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE ADQUIERA CON LA FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO.

6. ACTUAR CON INTEGRIDAD PROFESIONAL CUIDANDO QUE NO SE PERJUDIQUEN INTERESES DE LA SOCIEDAD O LA NACIÓN

7. OMITIR ACTITUDES Y REALIZACIÓN DE ACTOS QUE PUEDAN DAÑAR LA REPUTACIÓN DE LAS INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES O DE TERCEROS.

GFH / RBR Página 62 de 128

II.- DE PEP

1. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS QUE POR RAZÓN DE SU ACTlVIDAD INTERVENGAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN, PARA QUE ACTÚEN CON HONESTIDAD TRANSPARENCIA Y CON ESTRICTO APEGO A LA LEGALIDAD, INTEGRIDAD, EQUIDAD Y EN IGUALDAD DE CIRCUNSTANCIAS PARA TODOS LOS LICITANTES QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO Y QUE CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ PACTADOS, ASÍ COMO A DIFUNDIR EL PRESENTE DOCUMENTO “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA” ENTRE SU PERSONAL, Y TERCEROS QUE TRABAJEN PARA PEMEX, QUE POR RAZONES DE SUS ACTIVIDADES INTERVENGAN DURANTE EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

2. PROMOVER QUE LOS SERVIDORES PÚBLICOS QUE PARTICIPAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN DESARROLLEN SUS ACTIVIDADES APEGADOS AL CÓDIGO DE ÉTICA DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL Y AL CÓDIGO DE CONDUCTA DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.

3. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS A NO ACEPTAR ARREGLOS COMPENSATORIOS O CONTRIBUCIONES DESTINADAS A FAVORECER O A OTORGAR VENTAJAS EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN O EN LA ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO.

4. FOMENTAR QUE LA ACTUACIÓN DE SUS SERVICIOS PÚBLICOS SEA EN TODO MOMENTO IMPARCIAL EN BENEFICIO DE LA INSTITUCIÓN Y SIN PERJUICIO DE LOS LICITANTES

5. PROMOVER QUE SUS SERVIDORES PÚBLICOS LLEVEN A CABO SUS ACTIVIDADES CON INTEGRIDAD PROFESIONAL, SIN PERJUDICAR LOS INTERESES DE LA SOCIEDAD Y LA NACIÓN.

EL PRESENTE DOCUMENTO DE COMPROMISO CON LA TRANSPARENCIA SE FIRMA EN _________. EL DIA___DE ___________, DE 200X. (FECHA DE RECEPCIÓN DE OFERTAS)

POR PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN POR EL LICITANTENombre de la Empresa

_________________________________Nombre y cargo del servidor público

________________________________Nombre y cargo de representante del licitante

GFH / RBR Página 63 de 128

DOCUMENTO 09

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN ESCRITA Y BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES YA SEA PERSONA FÍSICA O MORAL, DE NO ENCONTRARSE EN LOS SUPUESTOS DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO.

_______, _____________, a ___de___________ de 200__

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSUBDIRECCIÓN REGIÓN MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

PRESENTE.

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 18575044-004-10

DESCRIPCIÓN GENÉRICA DE LOS BIENES SOLICITADOS: ________________________.

Quien suscribe, Sr. (escribir el nombre de la persona física) representante legal de, (escribir el nombre de la persona física o persona moral) lo que acreditó con (datos del documento que acredite su personalidad), MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que por conducto de nuestra representada, no participan en este procedimiento de contratación:

a) Personas físicas o morales que se encuentran inhabilitadas por resolución de la SFP en los términos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.b) Personas morales en cuyo capital social participen personas físicas o morales que se encuentren inhabilitadas en términos del inciso a); c) Personas morales que en su capital social participen personas morales en cuyo capital social, a su vez, participen personas físicas o morales que se encuentren inhabilitadas en términos del inciso a), y d) Personas físicas que participen en el capital social de personas morales que se encuentren inhabilitadas.

No se encuentra en alguno de los supuestos que establece el artículo 50, ni en el supuesto del artículo 60, de la ley de adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector publico.

Lo anterior para los fines y efectos que haya lugar.

Bajo Protesta Decir Verdad.

__________________________________________________________(Nombre y firma de la persona física o del representante legal).

GFH / RBR Página 64 de 128

DOCUMENTO 10LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 18575044-004-10

FORMATO DE ESCRITO QUE DEBERAN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE PARTICIPEN EN LA JUNTA DE ACLARACIONES PARA DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 33 BIS. DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO.

Cd. del Carmen, Camp. a ____de___________ de___ PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSUBDIRECCIÓN REGIÓN MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

PRESENTE.

CON REPRESENTANTE

Me refiero a la licitación Pública No. _______________, en cuya (s) junta (s) de aclaraciones mí representada, ________________ tiene interés en participar.

SIN REPRESENTANTE

Me refiero a la licitación Pública No. _______________, en cuya (s) junta (s) de aclaraciones tengo interés de participar.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el artículo 33 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, manifiesto lo siguiente:

Datos del LicitanteRegistro Federal de Contribuyentes:Nombre:Domicilio Fiscal:Descripción del Objeto Social:Número y Fecha de la Escritura Pública en la que consta su Acta Constitutiva:

Datos del RepresentanteRegistro Federal de Contribuyentes:Nombre:Domicilio Fiscal:Número y Fecha de la Escritura Pública mediante la cual fueron otorgadas facultades de representación:Nombre, número y circunscripción del Notario Público o Federatario Público que la protocolizó:

Protesto lo Necesario.

__________________________________________________________(Nombre y firma del interesado ó de su representante).

DOCUMENTO 11(EN SU CASO) ART. 31 RLAASSP

CONVENIO PRIVADO DE PROPOSICIÓN CONJUNTA(ADQUISICIONES /SERVICIOS)

GFH / RBR Página 65 de 128

CONVENIO PRIVADO DE PROPOSICIÓN CONJUNTA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL PROVEEDOR__________________________________ Y POR LA OTRA EL PROVEEDOR_______________________________, PARA PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN PUBLICA NUMERO________________________, REFERENTE A:_______________________________________.AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES:

I. DECLARA EL PROVEEDOR ______________________

I.1.- Que acredita su existencia legal con el testimonio de la Escritura Pública Numero. ____________, volumen Número. ________, de fecha ___ de _____ de ______, inscrita en forma definitiva en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de _____________, bajo el acta número ____________, tomo número_____________ volumen número ___________, de fecha __________, otorgada ante la Fe del Notario Público Número._____ de la Ciudad de ________., Lic. __________.

I.2.- Reformas o modificaciones al acta constitutiva. _____________________

I.3.- Relación de accionistas o socios. ______________________________

I.4.- Registro Federal de Contribuyentes: ________________________

I.5.- Que su domicilio convencional se encuentra ubicado en: ________________________ número _______, Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________, ______________.

I.6.- Que el Señor ______________________________, acredita su personalidad y facultades como Representante Legal de dicha Sociedad, mediante el testimonio de la Escritura Pública Número______ de fecha _____ de _______ de __________ otorgada ante la fe del Notario Público Número. __________, de la Ciudad de _________., Lic. ______________.

I.7.- Domicilio del Representante Legal: ________________________ número _______, Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________, ______________.

II. DECLARA EL PROVEEDOR______________________

II.1.- Que acredita su existencia legal con el testimonio de la Escritura Pública Numero. ____________, volumen Número. ________, de fecha ___ de _____ de ______, inscrita en forma definitiva en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de _____________, bajo el acta número ____________, tomo número_____________ volumen número ___________, de fecha __________, otorgada ante la Fe del Notario Público Número._____ de la Ciudad de ________., Lic. __________.

II.2.- Reformas o modificaciones al acta constitutiva. _____________________

II.3.- Relación de accionistas o socios. ______________________________

II.4.- Registro Federal de Contribuyentes: ________________________

II.5.- Que su domicilio convencional se encuentra ubicado en: ________________________ número _______, Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________, ______________.

II.6.- Que el Señor ______________________________, acredita su personalidad y facultades como Representante Legal de dicha Sociedad, mediante el testimonio de la Escritura Pública Número______ de fecha _____ de _______ de __________ otorgada ante la fe del Notario Público Número. __________, de la Ciudad de _________., Lic. ______________.

II.7.- Domicilio del Representante Legal: ________________________ número _______, Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________, ______________.

III.- LAS PARTES DECLARAN:

III.1.- Que celebran el presente convenio con fundamento en el Artículo 34 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, 31 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y en la Regla ____ de la convocatoria a la Licitación Pública número ______, cuyo objeto es______________________.III.2.- Las partes que integran el convenio privado de proposición conjunta, nos comprometemos y obligamos a participar en forma conjunta en esta Licitación, al tenor de las siguientes:

CLÁUSULAS:

PRIMERA, OBJETO.- Las partes convienen en agruparse con el objeto de presentar proposición conjunta para participar en la licitación pública, número _________, y cuyo objeto es__________.

GFH / RBR Página 66 de 128

SEGUNDA, PARTES DE LAS ADQUISICIONES Y/O SERVICIOS QUE CADA AGRUPADO SE OBLIGA A CUMPLIR.- Las partes en este convenio se obligan a aportar, en caso de resultar su proposición conjuntada adjudicada en la Licitación Pública número ______, lo siguiente:

I. El Proveedor __________________________:

(PARTES DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS QUE SE OBLIGA A PRESTAR, O LA PARTICIPACIÓN QUE TENDRÁ EN EL GRUPO)

II. El Proveedor __________________________:

(PARTES DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS QUE SE OBLIGA A PRESTAR, O LA PARTICIPACIÓN QUE TENDRÁ EN EL GRUPO)

TERCERA DOMICILIO CONVENCIONAL. Las partes señalan como su domicilio convencional para oír y recibir notificaciones el ubicado en______________ número _______, Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________, ______________.

CUARTA REPRESENTANTE COMÚN. Las partes convienen que El Proveedor _________________, a través de su Represente Legal, Señor _______________________, será el Representante Común, otorgándole todo el poder amplio, suficiente y necesario para que actúe ante PEP en nombre y representación de las Partes para atender todo lo relacionado con la proposición en el procedimiento de licitación, y los que de ella se deriven, mismo que firmará la proposición y, en su caso, el contrato correspondiente.

QUINTA OBLIGACIÓN CONJUNTA Y SOLIDARIA. Las partes, se obligan en forma conjunta y solidaria entre si y ante PEP, para comprometerse por cualquier responsabilidad derivada del contrato que se firme producto de esta Licitación.

El presente convenio privado de proposición conjunta, se firma por las partes en dos ejemplares originales, en la Ciudad de ________________, ____los _____ días del mes de ________________ de _________________.

PROVEEDOR PROVEEDOR

Representante Legal Representante Legal

GFH / RBR Página 67 de 128

DOCUMENTO 12

CARTA DECLARATORIA MANIFESTANDO QUE ACEPTAN TODAS LAS CLÁUSULAS Y CONDICIONES DE LA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN

(SÓLO APLICA PARA LOS LICITANTES, QUE EN ESTA LICITACIÓN, PRESENTEN SUS PROPOSICIONES A TRAVÉS DE LOS MEDIOS REMOTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA.).

Utilizar preferentemente papel con membrete de la empresa

_____________. A XXX DE XXXXX DEL 200_.

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCIONSUBDIRECCION REGION MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

PRESENTE.

Con relación a la Licitación Pública Número: ______________ cuyo objeto es: ____________________________, sobre el particular y en mi carácter de representante legal de la empresa ____________________________ , en cumplimiento a lo señalado en la Cláusula Novena, segundo párrafo, del “Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de proposiciones dentro de las licitaciones públicas que celebren las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, así como la presentación de las inconformidades por la misma vía”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000,” manifiesto a usted lo siguiente:

Declaro que mi representada, la empresa _________________________ acepta todas las cláusulas y condiciones de la convocatoria a la licitación.

_________________________________NOMBRE, FIRMA Y CARGO (REPRESENTANTE LEGAL)

NOTA: SE RECUERDA QUE EN PROPOSICIONES CONJUNTAS ESTE DOCUMENTO DEBE SER LLENADO Y FIRMADO (POR SEPARADO) POR LOS REPRESENTANTES LEGALES DE CADA UNA DE LAS PERSONAS FÍSICAS Y/O MORALES AGRUPADAS.

GFH / RBR Página 68 de 128

DOCUMENTO 13

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS Nº: 18575044-004-10

MANIFESTACIÓN ESCRITA DE CONOCER Y ACEPTAR LAS ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES DE LOS BIENES, LAS REGLAS DE LA CONVOCATORIA Y LOS DOCUMENTOS QUE LA INTEGRAN.

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, _________________SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES,SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES,P R E S E N T E.P R E S E N T E.

_________________ a ___ de __________ de 200__

CON REFERENCIA AL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN MEDIANTE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS NÚMERO _____________________, POR MEDIO DEL PRESENTE DECLARO QUE LA EMPRESA (CITAR EL NOMBRE O RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN DE LA EMPRESA LICITANTE) CONOCE Y ACEPTA LOS DOCUMENTOS SIGUIENTES:

Nº DOCUMENTO NOMBRE DEL DOCUMENTO

ACTAS DE JUNTAS DE ACLARACIONES

MODELO DE CONTRATO MODELO DE CONTRATO APLICABLE A ESTE PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN.

MISMOS QUE ME COMPROMETO A FORMALIZAR EN CASO DE RESULTAR ADJUDICADO EN ESTE PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN, YA QUE FORMARÁN PARTE DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS Y LOS CUALES ME FUERON PROPORCIONADOS POR PEP Y QUE SON LOS MISMOS QUE ESTÁN A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO EN GENERAL EN LA PÁGINA DE COMPRANET: www.compranet.gob.mx, ASÍ COMO LAS LEYES, REGLAMENTOS APLICABLES Y MI CONFORMIDAD DE AJUSTARME A SUS TÉRMINOS.

______________________________________________________________________________NOMBRE Y FIRMA DEL APODERADO O NOMBRE Y FIRMA DEL APODERADO O

REPRESENTANTE LEGALREPRESENTANTE LEGAL

GFH / RBR Página 69 de 128

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Subdirección Región Marina Noreste,Gerencia de Administración y Finanzas,Subgerencia de Recursos Materiales,

PROPOSICIÓN ECONÓMICA

DOCUMENTO 15PROPOSICIÓN ECONÓMICA DEL LICITANTE

REQUISICION No: 2000021615 LICITACION PÚBLICA INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 18575044-004-10

GFH / RBR Página 70 de 128

No.PARTIDA DESCRIPCIÓN CANTIDAD UNIDAD DE

MEDIDAPRECIO UNITARIO CON

NUMERO (M.N. )IMPORTE TOTAL DE LA PARTIDA (M.N.)

PRECIO UNITARIO CON NUMERO (U.S.D. )

IMPORTE TOTAL DE LA PARTIDA (U.S.D.)

IMPORTE TOTAL (CON NUMEROS):IMPORTE TOTAL (CON LETRA):

Notas: 1.- El licitante deberá presentar este formato por solicitud de adquisición de bienes en la que pretenda participar, conforme a lo indicado por PEP

en la solicitud de adquisición de bienes (Documento 02), así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria a la licitación.

2.- En la columna de “No. DE PARTIDA” deberá indicar la que corresponda al bien a cotizar conforme a lo indicado en el Documento 02 y deberá incluir todas las partidas que forman la solicitud de adquisición de bienes, indicados por PEP en la solicitud de adquisición de bienes (Documento 02), así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria a la licitación.

3- En la columna de la “DESCRIPCIÓN”, deberá de anotar la descripción del bien a ofertar de acuerdo a lo solicitado por PEP en la solicitud de adquisición de bienes (documento 02), correspondiendo al número de partida a cotizar, indicando marca y modelo así como la misma descripción indicada en su proposición técnica.

4.- En la columna de “CANTIDAD”, deberá indicar lo requerido por PEP en la requisición (Documento 02), así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria a la licitación.

5.- En la columna de “UNIDAD DE MEDIDA” deberá indicar lo requerido por PEP en la requisición (Documento 02), así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria a la licitación.

6.- En la columna de “PRECIO UNITARIO CON NÚMERO”, dependiendo del tipo de moneda en que el licitante desee cotizar el bien, llenará la columna correspondiente a Moneda Nacional (M.N) y / o dólares americanos (U.S.D).

a.-Si cotiza en Moneda nacional deberá de anotar el precio unitario en la columna correspondiente a “PRECIO UNITARIO CON NÚMEROS (M.N)”, con dos decimales sin incluir el I.V.A.

b.- Si cotiza en Dólares americanos deberá de anotar el precio unitario en la columna correspondiente a “ PRECIO UNITARIO CON NÚMEROS (U.S.D)”, con dos decimales sin incluir el I.V.A.

c.- deberá cotizar un solo tipo de moneda, cuando el licitante indique precio unitario en M.N y precio unitario en U.S.D, PEP considerará que el precio unitario del bien cotizado es la suma del precio unitario con numero (M.N) mas el precio unitario con número (USD) y este será el que se considerará para las comparativa de precios.

7.- En la columna de “IMPORTE TOTAL” de la partida, dependiendo del tipo de moneda en que el licitante desee cotizar el bien, deberá anotar el importe con números correspondiente a Moneda Nacional (M.N) y / o dólares americanos (U.S.D), con dos decimales sin incluir el I.V.A.

8.- Deberá presentar el importe total de la requisición con número en la moneda que cotice y con dos decimales sin incluir el I.V.A.9.- Deberá presentar el importe total de la requisición con letra y deberá ser coincidente con el expresado con número.10.-El licitante deberá cotizar los bienes considerando la condición de entrega en tipo “DDP-LUGAR DE ENTREGA” entrega derechos pagados

(INCOTERMS 2000).

NOTA: SE DEBERA DE PRESENTAR UN FORMATO POR CADA REQUISICION

La vigencia de la proposición es a partir de la fecha del Acto de Apertura de Proposiciones y hasta la fecha de terminación de las obligaciones del (ó los) contrato(s) que en su caso se adjudique(n).

NOMBRE DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGALRAZON SOCIAL:F I R M A:C A R G O:F E C H A:

GFH / RBR Página 71 de 128

DOCUMENTO 16 En su caso

ESCRITO DE MANIFESTACION, DE QUE LOS PRECIOS DE LOS BIENES PROPUESTOS, NO SE COTIZAN EN CONDICIONES DE PRÁCTICAS DESLEALES DE COMERCIO.

Utilizar preferentemente papel con membrete de la empresa

Ciudad del Carmen, Camp., a XX de XXXXX de 200X.PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCIONSUBDIRECCION, REGIÓN MARINA NORESTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES.

PRESENTE.

Con Relación a la Licitación Pública Internacional Número: ______________ que se Realiza Bajo la Cobertura de los Capítulos de Compras Del Sector Publico de los Tratados de Libre Comercio Suscritos por el Gobierno de México con los Diferentes Países, en los que se sustenta la contratación del:___________________________________________________, sobre el particular y en mi carácter de representante legal de la empresa, ___________________________________ , en cumplimiento a lo señalado en el Art. 25 del Reglamento de la LAASSP, y al “Acuerdo por el que se dan a conocer a las Dependencias y Entidades que productos objeto de una Licitación Internacional, deberán incluir en su convocatoria, la Manifestación de los Licitantes referente a que sus Proposiciones Económicas, no se cotizan en Condiciones De Practicas Desleales De Comercio Internacional ”, publicado por la Secretaria De Economía, en el Diario Oficial de la Federación el 27 de Septiembre de 2001,”

MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que los precios de nuestra proposición correspondientes a _______________________________________, no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional en su modalidad de discriminación de precio o subsidios.

Complementando lo anterior a continuación señalamos los precios promedios de los bienes puestos en planta, prevaleciente en el mercado interno del país exportador, o de exportación a un país distinto de México, en un período de un año anterior a la fecha de presentación de esta proposición y en la misma moneda de la proposición con la que participo en esta licitación.

DESCRIPCION DEL BIEN PAÍS EXPORTADOR, O DE EXPORTACIÓN

PRECIO PROMEDIO

Protesto lo necesario,

________________________NOMBRE, FIRMA Y CARGO (REPRESENTANTE LEGAL)

NOTAS IMPORTANTES:1.-: SE RECUERDA QUE EN PROPOSICIONES CONJUNTAS ESTE DOCUMENTO DEBE SER LLENADO Y FIRMADO (POR SEPARADO) POR LOS

REPRESENTANTES LEGALES DE CADA UNA DE LAS PERSONAS FISICAS Y/O MORALES AGRUPADAS.2.- LA OMISIÓN EN LA PRESENTACIÓN DEL ESCRITO DE REFERENCIA SERÁ MOTIVO PARA DESCALIFICAR AL LICITANTE

GFH / RBR Página 72 de 128

DOCUMENTO 17CRITERIOS DE EVALUACIÓN ECONÓMICA

En la Evaluación Económica de las Proposiciones, PEMEX Exploración y Producción (PEP) considerará los aspectos establecidos en el artículo 134 de La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, La Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (LAASSP), en sus artículos 2, 36, 36 BIS y 37 y 47 de su Reglamento primer párrafo y demás disposiciones administrativas expedidas en esta materia.

LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO

ARTICULO 36: Segundo párrafo:

“Las dependencias y entidades para la evaluación de las proposiciones deberán utilizar el criterio indicado en la convocatoria a la licitación,.

ARTICULO 36 BIS: II. De no haberse utilizado las modalidades mencionadas en la fracción anterior, la proposición hubiera ofertado el precio más bajo, siempre y cuando éste

resulte conveniente. Los precios ofertados que se encuentren por debajo del precio conveniente, podrán ser desechados por la convocante, y

ARTICULO 37: III. En caso de que se determine que el precio de una proposición no es aceptable o no es conveniente, se deberá anexar copia de la investigación de

precios realizada o del cálculo correspondiente;

ARTICULO 2: X.- Investigación de mercado: la verificación de la existencia de bienes, arrendamientos o servicios, de proveedores a nivel nacional o internacional y del

precio estimado basado en la información que se obtenga en la propia dependencia o entidad, de organismos públicos o privados, de fabricantes de bienes o prestadores del servicio, o una combinación de dichas fuentes de información;

XI.- Precio no aceptable: es aquél que derivado de la investigación de mercado realizada, resulte superior en un diez por ciento al ofertado respecto del que se observa como mediana en dicha investigación o en su defecto, el promedio de las ofertas presentadas en la misma licitación,, y

XII. Precio conveniente: es aquel que se determina a partir de obtener el promedio de los precios preponderantes que resulten de las proposiciones aceptadas técnicamente en la licitación, y a éste se le resta el porcentaje que determine la dependencia o entidad en sus políticas, bases y lineamientos.

REGLAMENTE DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICOARTÍCULO 47Las dependencias y entidades declararán desierta una licitación cuando vencido el plazo de venta de las bases de licitación, ningún interesado las adquiera o habiéndolas adquirido, no se presenten proposiciones en el acto de presentación y apertura o cuando no exista alguna que hubiese cubierto los requisitos solicitados en las bases, o sus precios no sean aceptables. Tratándose de licitaciones en las que se incluyan varias partidas, lo antes indicado resulta aplicable por cada partida en lo individual.

En el caso que la proposición económica del licitante esté integrada por más de una partida, grupo de partidas o requisición, este criterio de evaluación económica aplicará para cada partida, grupo de partidas o requisición en lo individual.

I.- EVALUACION DE LAS PROPUESTAS ECONOMICAS.

a) De la(s) partida(s), grupo(s) de partidas o requisición que no haya(n) cumplido técnicamente y que tal razón genere el incumplimiento de la(s) partida(s), grupo(s) de partidas o requisición como solvente, no se realizara la evaluación económica de la(s) misma(s), ya que el incumplimiento técnico afecta la solvencia de la(s) partida(s), por lo cual se indicara en el cuadro comparativo para determinar la aceptabilidad de los precios unitarios ”NO SE EVALÚA ECONÓMICAMENTE LA(S) PARTIDAS, GRUPO(S) DE PARTIDAS O REQUISICIÓN DEL LICITANTE (NOMBRE DEL LICITANTE) DEBIDO A QUE NO CUMPLE TÉCNICAMENTE”.

b) Al detectar al menos un incumplimiento de los requisitos económicos establecidos en este documento denominado “criterios de evaluación económica”, PEP podrá no continuar con la evaluación económica de la(s) partida(s) propuesta(s) por el licitante, ya que un solo incumplimiento económico determina que la propuesta para dicha(s) partida(s), no es solvente, por lo que se le entregará al licitante el documento “NO CUMPLE ECONÓMICAMENTE” con el (los) incumplimiento(s) detectado(s) en la(s) partida(s) cotizada(s).

II.- REQUISITOS ECONOMICOS A VERIFICAR.

Para determinar que las proposiciones económicas cumplan con los requisitos económicos solicitados, se realizara el análisis de las mismas, revisando los aspectos señalados a continuación:

Se verificará que la información proporcionada por el licitante cumpla con cada uno de los requisitos económicos, aplicables a los bienes solicitados, que se describen en:

Regla Séptima Fracción II (aspecto económico)

Documento 15 (Formato de cotización ”Propuesta económica del licitante”)

El presente Documento.

Así como los descritos en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones a las Convocatoria de la licitación.

En caso de que no cumpla con lo aquí señalado será motivo de desechamiento de la propuesta económica.

GFH / RBR Página 73 de 128

III.- METODOLOGIA QUE PEP UTILIZARÁ PARA EVALUAR LA ACEPTABILIDAD DE LOS PRECIOS UNITARIOS PROPUESTOS POR EL LICITANTE:

1 Se verificará que los precios unitarios propuestos por el licitante en lo individual sean aceptables, esto es, que del análisis comparativo entre los precios unitarios propuestos por el licitante de cada partida en lo individual respecto a la mediana de la investigación de mercado obtenida por PEP, o en su defecto, el promedio de las ofertas presentadas en la misma licitación, y se obtenga como resultado una diferencia hasta el diez por ciento (10.00%) a la alza (adicional a la mediana o promedio de las ofertas presentadas), en caso que la diferencia sea superior al diez por ciento (10.00%) a la alza, se considerara que el precio no es aceptable y por lo tanto se desechará la partida, el grupo de partidas o la requisición que se vea afectada.

Para la aplicación del punto anterior PEP podrá aplicar cualquiera de los mecanismos señalados en los puntos A y B:

A.- La mediana de la investigación de mercado obtenida por PEP. (Mediana para datos no agrupados)

A.1. Procedimiento para datos impar: (cantidad de cotizaciones de investigación de mercado impar)

Se ordenan los datos en forma ascendente y se elige el dato que se encuentra a la mitad de los datos.

A.2 Procedimiento para datos par: (cantidad de cotizaciones de investigación de mercado par)

Se ordenan los datos en forma ascendente, existen dos valores medios, en tal caso, la mediana es el promedio de los dos valores.

A.3. La investigación de mercado, PEP la podrá obtener por cualquiera de las siguientes alternativas o la combinación de cualquiera de ellas:

a. Información que se obtenga en la propia dependencia o entidad.

b. Información organismos públicos o privados, Quedan comprendidos dentro de los organismos públicos y privados los que a continuación se señalan:

Cotizaciones escritas o a través de Internet, Revistas o publicaciones especializadas en el ramo, Información proporcionada por el Tercero coadyuvante (ITS), Cualquier otra fuente que proporcione información.

c. Información de fabricantes de bienes o prestadores del servicio,

PEP, en todos los casos anteriores homologará las condiciones del precio, es decir que considerará los tiempos de entrega, lugar de entrega, forma de pago y embalaje de los bienes.

Causas de desechamiento:

A.4. Se desechará la propuesta económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición si uno de los precios unitarios que integran la proposición es superior al diez por ciento (10.00%) respecto a la mediana de la investigación de mercado obtenida por PEP, es decir, que el precio unitario propuesto no es aceptable, en este caso PEP, entregará el documento “NO CUMPLE ECONOMICAMENTE” donde se demuestre mediante el cálculo como se determinó que el precio no es aceptable para la entidad.

B.- El promedio de las ofertas presentadas en la misma licitación.

B.1.PEP podrá evaluar utilizando el promedio de los precios unitarios propuestos por el licitante, siempre y cuando en el acto se presenten más de una proposición para cotizar la partida, el grupo de partidas o la requisición a evaluar, y que la partida, el grupo de partidas o la requisición cumpla técnicamente.

B.2. Causas de desechamiento:

Se desechará la partida, el grupo de partidas o la requisición si uno de los precios unitarios que integran la proposición es superior al diez por ciento (10.00%) a la alza respecto al promedio de los precios unitarios presentados por los licitantes en éste proceso licitatorio, es decir, que el precio unitario propuesto no es aceptable, en este caso PEP, entregará el documento “NO CUMPLE ECONOMICAMENTE” donde se demuestre mediante el cálculo como se determina que el precio no es aceptable para la entidad.

IV.- METODOLOGIA QUE PEP UTILIZARÁ PARA LA DETERMINACION DE LOS PRECIOS CONVENIENTES

La convocante verificará que las proposiciones que hubieren cumplido técnicamente y sus precios sean aceptables, garanticen el cumplimiento de las obligaciones respectiva, para ello verificará que los precios unitarios ofertados resulten convenientes para la entidad.

El precio conveniente es aquel que se determina a partir de obtener el promedio de los precios preponderantes que resulten de las proposiciones aceptadas técnicamente y que sus precios sean aceptables , a éste se le resta el porcentaje de 30% autorizado por el CAASSPEP (sesión del 14 de agosto del 2009)

GFH / RBR Página 74 de 128

PEP calculara el precio conveniente para cada partida en lo individual para los casos que el proceso se adjudique por partida o pedido abierto

PEP calculara el precio conveniente para el importe total del requerimiento para el caso que los procesos sean adjudicación por requisición o grupo de partidas, conforme al párrafo anterior, se comparará con el precio ofertado o importe total según el caso del tipo de proceso, este último deberá ser igual o superior para que sea considerado como precio conveniente.

IV.I Causas de desechamiento:

PEP podrá desechar la partida, el grupo de partidas o la requisición si uno de los precios unitarios que integran la proposición es inferior respecto al precio conveniente calculado por PEP, es decir, que el precio de la proposición no es conveniente.

V.- Otras causas de desechamiento.

1.- Cuando el licitante cotice alguna de las partidas con una unidad de medida diferente en el campo correspondiente a la unidad de medida en el Documento 15 (Formato de cotización ”Proposición económica del licitante”) solicitada en el Documento 02 (Formato de la descripción y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados, requisitos y criterios de evaluación técnica) de la convocatoria de licitación, así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria de licitación, será motivo de rechazo de la proposición económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición que sea afectada por el error.

2.- Cuando cotice alguna de las partidas con cantidad diferente en el campo correspondiente a la cantidad en el Documento 15 (Formato de cotización ”Proposición económica del licitante”) solicitada en el Documento 02 (Formato de la descripción y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados, requisitos y criterios de evaluación técnica) de la convocatoria de licitación, así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria de licitación, se procederá a su corrección de acuerdo a lo solicitado por PEP. Si el licitante no acepta la corrección será motivo de rechazo de la proposición económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición que sea afectada por el error

3.-Cuando alguna de las partidas de la proposición presentada muestre un error de cálculo, en el Documento 15 (Formato de cotización “Proposición económica del licitante”), de la convocatoria de licitación, sólo habrá lugar a su rectificación por parte de la convocante, cuando la corrección no implique la modificación de precio unitario. Si el licitante no acepta la corrección, será motivo de rechazo de la proposición económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición que sea afectada por el error.

4.- Cuando alguna de las partidas de la proposición presentada se cotiza en 0 (cero), o no indique precio unitario, será motivo de rechazo de la proposición económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición que sea afectada por el error.

5.- Cuando el licitante no indique claramente el tipo de moneda de la partida o partidas que cotiza será motivo de rechazo de la proposición económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición que sea afectada por el error

6.- Cuando el licitante indique precio unitario en M.N y precio unitario en U.S.D, PEP considerará que el precio unitario del bien cotizado es la suma del precio unitario con numero (M.N) mas el precio unitario con número (USD) y este será el que se considerará para las comparativa de precios.

7.- El licitante deberá cotizar un solo precio unitario por partida en el Documento 15 (Formato de cotización ”Proposición económica del licitante”) solicitada en la requisición Documento 02 (Formato de la descripción y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados, requisitos y criterios de evaluación técnica) de la convocatoria de licitación, así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria de licitación, será motivo de rechazo de la proposición económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición que no cumpla con este requisito.

8.- El licitante deberá de cotizar una sola marca y modelo por partida en el Documento 15 (Formato de cotización ”Proposición económica del licitante”) para el (los) bien(es) solicitado(s) en la requisición Documento 02 (Formato de la descripción y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados, requisitos y criterios de evaluación técnica) de la convocatoria de licitación, así como lo descrito en las actas derivadas de las juntas de aclaraciones de la convocatoria de licitación. Será motivo de rechazo de la proposición económica de la partida, el grupo de partidas o la requisición que no cumpla con este requisito, ya que el cotizar más de una marca no define el bien ofrecido por el cual no es posible realizar la evaluación económica para verificar su aceptabilidad.

9.- El licitante deberá cotizar los bienes considerando la condición de entrega en tipo “DDP-LUGAR DE ENTREGA” entrega derechos pagados (INCOTERMS 2000).” El no cumplir con este punto será motivo de rechazo de la partida, el grupo de partidas o la requisición que no cumplan con este requisito.

10.- Cuando se coticen partidas en dólares estadounidenses, para efectos de comparación, se homologarán a moneda nacional considerando el tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la República Mexicana que el Banco de México publique en el Diario Oficial de la Federación el día en que se realice el acto de presentación y apertura de proposiciones.

11.- No se aceptaran proposiciones cotizadas en monedas diferentes a las indicadas en el punto II Regla CUARTA “condiciones de precio” de la convocatoria de licitación. El no cumplir con este punto será motivo de rechazo de la partida, el grupo de partidas o la requisición que no cumpla con este requisito.

12.- Determinación de la proposición económica más baja.

Para determinar la proposición económica más baja, se compararán entre las proposiciones económicas solventes, es decir, las que cumplen con los requisitos técnicos y económicos solicitados en la convocatoria de esta licitación o invitación, de las cuales todos sus precios hayan resultado aceptables y en su caso convenientes en la partida, el grupo de partidas o la requisición presentada por el licitante, PEP, sumará los importes obtenidos de cada uno de los precios unitarios ofertados en el Documento 15 (Formato de cotización ”proposición económica del licitante”), por las cantidades establecidas en el Documento 02 (Formato de la descripción y especificaciones técnicas aplicables a los bienes solicitados, requisitos y criterios de evaluación técnica) de la convocatoria de licitación, obteniendo un importe total para cada uno de los licitantes, determinando como la proposición económica más baja la que resulte con el menor importe total de la partida, el grupo de partidas o la requisición.

GFH / RBR Página 75 de 128

13.- Las proposiciones económicas que satisfagan todos los aspectos señalados en este documento, se calificaran de que “cumple con los requisitos económicos solicitados” y por tanto solo estas serán consideradas en el cuadro comparativo para la adjudicación del(os) contrato(s).

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Subdirección Región Marina NoresteGerencia de Administración y Finanzas,Subgerencia de Recursos Materiales.

GFH / RBR Página 76 de 128

DOCUMENTACIÓNCOMPLEMENTARIA

DOCUMENTO 01 “A”

CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS A PRECIO FIJO (EN ADELANTE “CONTRATO”) QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE (PETRÓLEOS MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)”, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL C. __________________, EN SU CARÁCTER DE ________________ DE (PETRÓLEOS MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO) Y POR LA OTRA ____________________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “PROVEEDOR”, (SEGÚN EL CASO APLICARÁ LO CONDUCENTE A LAS PERSONAS FÍSICAS) REPRESENTADA POR EL _________________ EN SU CARÁCTER DE _________________, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

D E C L A R A C I O N E S 1. (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) declara a través de su representante/apoderado que:GFH / RBR Página 77 de 128

1.1. Es un Organismo Descentralizado de la Administración Pública Federal con personalidad jurídica y patrimonio propios de conformidad con la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios publicada el 16 de julio de 1992 en el Diario Oficial de la Federación. y tiene por objeto la exploración y explotación del petróleo y el gas natural; su transporte, almacenamiento en terminales y comercialización y continúa realizando dichas actividades, en cumplimiento de su objeto, de conformidad con el artículo Tercero Transitorio de la Ley de Petróleos Mexicanos, publicada el 28 de noviembre de 2008 en el Diario Oficial de la Federación.

1.2. Acredita su personalidad y facultades mediante el testimonio de la Escritura Pública No. _____ de fecha ___ de ______ de ___, otorgada ante la fe del Lic. _______________, Titular de la Notaría Pública No. ____ de la Ciudad de__________, mismas que a la fecha no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.

1.3. Cuenta con la suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen en este contrato, mediante _______________ (-cuando aplique- de conformidad con la autorización de afectación plurianual según oficio de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público No. ____. y/o autorización del titular de PEP)

1.4. Este contrato se celebra como resultado del procedimiento de Licitación Pública Número ___________-____-__ de carácter (Nacional o Internacional -bajo la cobertura de los Capítulos de Compras del Sector Público de los Tratados de Libre Comercio suscritos por México o Internacional Abierta –cuando aplique-), mismo que se instrumentó de conformidad con los artículos 26 fracción I y 28 fracción II de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público , cuyo fallo fue dado a conocer el ___ de ___________ de ____.

2. A) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA MORAL O FÍSICA QUE ACTÚE CON REPRESENTANTEEl PROVEEDOR declara a través de su representante que:

B) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHOEl PROVEEDOR declara que:

2.1. A) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON INSTRUMENTO PÚBLICO MEXICANO.Acredita la legal existencia de su representada con la (Póliza, Escritura Pública o Acta) Número _____ de fecha __ de _____ de ______, otorgada ante la fe del Lic. ____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad de _________, la cual quedó debidamente inscrita en el Registro Público correspondiente.

B) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON UN DOCUMENTO EXTRANJERO.Acredita la legal existencia de su representada con el documento denominado (nombre y datos del documento).

ESTA DECLARACIÓN DEBERÁ AJUSTARSE CONFORME A LA DOCUMENTACIÓN CON LA CUAL SE ACREDITE SU LEGAL EXISTENCIA, LA CUAL DEBERÁ ESTAR APOSTILLADA, O EN SU CASO, LEGALIZADA Y ACOMPAÑARSE CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR PERITO AUTORIZADO, EN CASO DE IDIOMA DISTINTO AL INGLÉS.

C) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO.Es una persona física actuando por su propio derecho y se identifica con (precisar los datos de identificación del proveedor).

2.2. A) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DEL REPRESENTANTE DE UNA PERSONA MORAL DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA, DICHAS FACULTADES DEBERÁN PROTOCOLIZARSE ANTE FEDATARIO PÚBLICO MEXICANO.Acredita su personalidad y facultades en su carácter de ____________ de (nombre de la compañía o empresa), mediante la (Póliza –cuando se acrediten las facultades en la constitución de la persona moral o en sus modificaciones estatutarias-, Escritura Pública o Acta) Número ____ de fecha __ de ____ de _____, otorgada ante la fe del Lic. ____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad de ________, la que quedo debidamente inscrita en el Registro Público correspondiente, mismas que no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.NOTA: TRATÁNDOSE DE PODERES ESPECIALES NO SE DEBERÁ REQUERIR LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO PÚBLICO DE COMERCIO.

B) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DE UNA PERSONA FÍSICA CON REPRESENTANTECuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar el documento y datos en donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta poder simple, según proceda).

2.3. A).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS MEXICANAS O EXTRANJERAS CON ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS.Cuenta con Cédula de Registro Federal de Contribuyentes clave _____________.

B).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS EXTRANJERAS SIN ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS.Cuenta con (señalar documento equivalente del país del proveedor).

GFH / RBR Página 78 de 128

2.4. A).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD MEXICANA.Es mexicano y conviene que, aún y cuando, llegare a cambiar de nacionalidad, seguirse considerando como mexicano por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de ningún gobierno extranjero bajo pena de perder en beneficio de la nación mexicana, todo derecho derivado de este contrato.

B).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD EXTRANJERA.Es una persona de nacionalidad _____________ y conviene en considerarse como mexicana por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de ningún gobierno extranjero bajo pena de perder en beneficio de la nación mexicana, todo derecho derivado de este contrato.

2.5. Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones y recursos técnicos, humanos y económicos para obligarse a la entrega de los bienes objeto de este contrato.

2.6. Conoce plenamente el contenido y requisitos que establece la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, así como las disposiciones legales y administrativas aplicables al presente contrato.

2.7. Ha entregado la manifestación a que se refiere el artículo 29 fracción VIII de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

2.8. Reconoce plenamente la personalidad con que interviene el representante de PEP.

2.9. Reconoce y acepta que cuenta con los elementos propios a que se refiere el artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo y en consecuencia es el único patrón de todas y cada una de las personas que intervengan en el desarrollo y ejecución del objeto de este contrato.

2.10 Su moneda funcional es _________. (PARA EFECTOS ES ESTA DECLARACIÓN, POR MONEDA FUNCIONAL DEBERÁ ENTENDERSE LA MONEDA CORRESPONDIENTE AL MEDIO ECONÓMICO PRINCIPAL EN QUE OPERA EL PROVEEDOR Y QUE, NORMALMENTE, PERO NO NECESARIAMENTE, SE UTILIZA PARA INFORMAR, EN CONGRUENCIA CON SU MEDIO ECONÓMICO.)

2.12 CUANDO APLIQUE DE ACUERDO A LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS.Cuenta con los permisos necesarios otorgados por las dependencias gubernamentales, para la adecuada ejecución de los servicios objeto del presente contrato.

2.13. CUANDO APLIQUE DE ACUERDO A LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS.Ha inspeccionado debidamente el lugar en donde se prestarán los servicios objeto de este contrato y considerado todos los factores que intervienen en su ejecución. Asimismo, manifiesta haber revisado los documentos e información proporcionada por PEP para el debido cumplimiento del objeto del contrato.

2.14. TRATÁNDOSE DE CONTRATOS CUYO MONTO EXCEDA EL IMPORTE DE $300,000 SIN INCLUIR EL I.V.A.De manera previa a la formalización del presente contrato y para los efectos del articulo 32-D del Código Fiscal de la Federación, ha presentado a PEP el "acuse de recepción" con el que comprueba que ha realizado la solicitud de opinión respecto de sus obligaciones ante el Sistema de Administración Tributaria prevista en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente.

2.15. TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR RESIDENTE EN EL EXTRANJERO QUE NO CUENTE CON ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN MÉXICO. No tiene establecimiento permanente en el país y que, durante la ejecución de este contrato no tiene la intención de crearlo. Para los efectos del artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación ha presentado a PEP el escrito de manifestación de no encontrarse obligado a presentar los requisitos establecidos en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente.

2.16. TRATÁNDOSE DE UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA.Con base en lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, presentaron una propuesta conjunta y con fundamento en el artículo 31 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, celebraron un convenio privado de propuesta conjunta de fecha __________________, mismo que forma parte integrante de este contrato como Documento 11, por el cual se obligan de manera conjunta y solidaria a entregar los bienes en términos del presente contrato. Para los efectos del presente acuerdo de voluntades y congruente con el convenio de propuesta conjunta, las empresas adjudicatarias del presente instrumento han designado como representante común a [nombre de la empresa].

Vistas las declaraciones que anteceden, las partes expresan su consentimiento para comprometerse a las siguientes:

C L Á U S U L A S

GFH / RBR Página 79 de 128

PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO

El objeto del presente contrato es la adquisición de los bienes muebles y prestación de servicios (en adelante “bienes y servicios”) por parte de PEP consistentes en la: Adquisición, Instalación y Adiestramiento, de Botes de Rescate y Sistema de Izaje, de conformidad con los términos y condiciones que se especifican en el anexo __ de este contrato, mismo que forma parte integrante del mismo.

EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS SE DEBERÁ ESTABLECER CON PRECISIÓN EN ESTA CLÁUSULA LAS PARTES DE LOS BIENES/SERVICIOS QUE CADA PERSONA SE OBLIGA A ENTREGAR/PRESTAR O LA PARTICIPACIÓN QUE TIENE EN EL GRUPO. LO ANTERIOR, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 34, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y 31 INCISO D) DE SU REGLAMENTO, Y AÑADIR LA CLÁUSULA DE OBLIGACIÓN SOLIDARIA.

SEGUNDA.- VIGENCIA DEL CONTRATO

La vigencia de este contrato iniciará el día 13 de Agosto de 2010 y concluirá el día de 15 de mayo de 2011.

TERCERA.- PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES Y EJECUCION DE LOS SERVICIOS

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes y ejecución de los servicios objeto del presente contrato en un plazo de (doscientos setenta y cinco) (275) días naturales, contados a partir del día natural siguiente de la fecha de firma de este contrato por el PROVEEDOR, distribuidos de la siguiente manera:

PARTIDA 1:

3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 120 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 150 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 180 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 210 DIAS NATURALES.

PARTIDA 2:

3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 150 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 180 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 210 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 240 DIAS NATURALESPARTIDA 3:

3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 170 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 200 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 230 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 260 DIAS NATURALES.

PARTIDA 4:

3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 150 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 180 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 210 DIAS NATURALES.3 PIEZAS CON PLAZO DE ENTREGA DE 240 DIAS NATURALES.

PARTIDA 5:

3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 185 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 215 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 245 DIAS NATURALES.3 SERVICIOS CON PLAZO DE ENTREGA DE 275 DIAS NATURALES. .LOS BIENES OBJETO DE ESTE CONTRATO, SERÁN ENTREGADOS DE LA SIGUIENTE MANERA:

1.- BOTES DE RESCATE: ENTREGA INICIAL EN CD. DEL CARMEN, CAM. A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN, REVISIÓN DOCUMENTAL Y REALIZAR LAS PRUEBAS INDICADAS EN LA PARTIDA No. 1 EN CERCANÍAS DEL PUERTO DE CD. DEL CARMEN Y/O EN CERCANÍAS DE LOS CENTROS DE PROCESO, PARA SU POSTERIOR USO EN EL ADIESTRAMIENTO INDICADO EN LA PARTIDA No. 5 Y HACER SU ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO (BOTE IZADO AL SISTEMA DE IZAJE) UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

2.- SISTEMAS DE IZAJE: ENTREGA INICIAL EN CD. DEL CARMEN, CAM. A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN Y REVISIÓN DOCUMENTAL INDICADAS EN LA PARTIDA No. 2, PARA PORTERIORMENTE REALIZAR SU INSTALACIÓN INDICADA EN LA PARTIDA No. 3 Y GFH / RBR Página 80 de 128

REALIZAR SU ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO EN LOS CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

3.- INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE IZAJE, BOTE DE RESCATE Y CONEXIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA PARA EL SISTEMA DE IZAJE: UNA VEZ FINALIZADA SU INSTALACIÓN INDICADA EN LA PARTIDA No. 3 SE REALIZARÁ SU ENTREGA INICIAL A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN, REVISIÓN DOCUMENTAL Y REALIZAR LAS PRUEBAS INDICADAS EN LA PARTIDA No. 3 PARA SU POSTERIOR ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

4.- SUMINISTRO DE CONTENEDORES, BIDONES DE GASOLINA, GASOLINA, RACK CONTENEDOR DE ACEITE PARA MOTOR 4 TIEMPOS DE GASOLINA Y KIT CONECTOR: SE REALIZARÁ SU ENTREGA INICIAL A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN Y REVISIÓN DOCUMENTAL INDICADAS EN LA PARTIDA No. 4 PARA SU POSTERIOR ENTREGA FINAL AL RESPONSABLE DESIGNADO EN LOS CENTROS DE PROCESO UBICADOS EN LA SONDA DE CAMPECHE: ACTIVO INTEGRAL CANTARELL (AKAL-L, AKAL-J, AKAL-G, AKAL-C, NOHOCH-A, AKAL-N Y AKAL-B) Y ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAP (KU-A, KU-H, KU-M, KU-S, ZAAP-C).

5.- ADIESTRAMIENTO PARA LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO PARA EL BOTE DE RESCATE Y PARA EL SISTEMA DE IZAJE: LOS SERVICIOS DE ADIESTRAMIENTO SERÁN PROPORCIONADOS AL PERSONAL DESIGNADO POR PEP EN CD. DEL CARMEN CAMPECHE Y EN CERCANÍAS DEL PUERTO DE CD. DEL CARMEN Y/O EN CERCANÍAS DE LOS CENTROS DE PROCESO DE CONFORMIDAD A LO INDICADO EN LA PARTIDA No. 5, SE DOCUMENTARÁ SU ENTREGA FINAL A LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO PARA SU INSPECCIÓN Y REVISIÓN DOCUMENTAL.

6.- PERSONAL DE LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DEL CONTRATO DESIGNADOS: CON LOS PROFESIONISTAS FRANCISCO JAVIER DEL VALLE VILLORÍN Y/O JOSE MANUEL USCANGA SANCHEZ, TEL. 9383811200 EXT. 55552, 55568 Y 55571 PARA LAS CANTIDADES DE LAS PARTIDAS 1, 2, 3, 4 Y 5; DE LUNES A VIERNES (DÍAS HÁBILES) EN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS; UBICADO EN EL EDIFICIO CORPORATIVO CANTARELL, UBICADO EN LA CALLE 25 No. 48 TERCER NIVEL ALA PONIENTE, COL. GUADALUPE, C.P. 24180, EN CD. DEL CARMEN, CAM.

El PROVEEDOR deberá entregar los bienes y ejecución de los servicios objeto de este contrato, a más tardar el día en que concluya el plazo pactado, salvo que el mismo coincida con un día inhábil, en cuyo caso la fecha de entrega se correrá hasta el siguiente día hábil sin dar lugar a la aplicación de penas convencionales, sin embargo, si el término del plazo no coincide con un día inhábil y el PROVEEDOR no entrega los bienes en esa fecha, los días inhábiles siguientes contarán como naturales para efectos de la aplicación de penas convencionales.

La responsabilidad de la transportación de los bienes objeto del presente contrato así como la integridad de los mismos hasta su recepción formal por parte de PEP, será a cargo del PROVEEDOR.

Los Bienes y ejecución de los servicios objeto del contrato deberán entregarse por Partida Completa.

La condición de entrega que aplica para el presente contrato es DDP INCOTERMS 2000, consecuentemente, el PROVEEDOR estará obligado a: cubrir los gastos que se efectúen por los pagos de derechos, impuestos y otros gravámenes y PEP estará obligado a: liquidar el precio de acuerdo con lo estipulado en el presente contrato.

CUARTA.- IMPORTE DEL CONTRATO

El importe total a pagar por los bienes y ejecución de los servicios es de (número, letra y moneda), más el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.) y el precio unitario de los bienes se especifica por (posición/partida) en el anexo pedido________ de este contrato, mismo que se considerará fijo hasta la entrega total de los bienes.La(s) referencia(s) (MXP, USD ó USM) asentada(s) en la columna precio unitario del anexo pedido ___ de este contrato significan: (pesos mexicanos, dólares de los Estados Unidos de América, dólares pagaderos en Moneda Nacional, respectivamente)

QUINTA.- CONDICIONES Y FORMA DE PAGO

PEP pagará al PROVEEDOR el monto de los bienes entregados y aceptados de acuerdo con las condiciones establecidas en este contrato, a los 20 (Veinte) días naturales contados a partir de la fecha de recepción y aceptación del original de la factura, acompañada de la documentación soporte que proceda y del acuse de recibo correspondiente conteniendo: el sello del área receptora de los bienes, fecha de la recepción, así como el nombre, ficha y firma del personal facultado para estos efectos.

De conformidad con las disposiciones normativas en materia de pago de la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos cuando la fecha de vencimiento sea día inhábil bancario en la plaza de pago se aplicará el siguiente criterio:

GFH / RBR Página 81 de 128

VENCIMIENTO INHÁBIL PAGODomingo Día hábil posteriorSábado Día hábil anterior

Lunes a jueves Día hábil posteriorViernes Día hábil anterior

En el caso particular del jueves y viernes de Semana Santa, el pago se efectuará al día hábil siguiente.

El pago al PROVEEDOR se efectuará a través de depósito bancario en la cuenta que para tal efecto designe el mismo en el momento de darse de alta en la Ventanilla Única de PEP.

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, este tendrá diez (10) días hábiles para solicitar aclaraciones sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.

Los pagos que al respecto procedan, se realizarán de acuerdo a lo dispuesto en esta cláusula y estarán sujetos a lo establecido en el segundo y tercer párrafo del artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público para el caso de atraso en los pagos y pagos en exceso que se realicen.

El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los bienes hayan sido entregados conforme a lo especificado en este contrato, podrá solicitar la condición de pronto pago cuando acepte el porcentaje de descuento que resulte de aplicar la Tasa de Interés Interbancaria de Equilibrio (TIIE) de 28 días, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos días hábiles previos a la fecha valor en que se presente la solicitud de “Pronto Pago”. En caso de que dejara de publicarse la tasa TIIE, se utilizará la que determine el Banco de México en sustitución de ésta. En todos los casos, el porcentaje obtenido se deberá multiplicar por el número de días por los que el PROVEEDOR solicite el adelanto del pago.

Para tal efecto, deberá presentar la solicitud correspondiente en los términos establecidos por la Dirección Corporativa de Finanzas, por lo menos, con tres (3) días hábiles de anticipación a la fecha en que deba efectuarse el pago en forma adelantada, misma que deberá contener la siguiente leyenda “Bajo protesta de decir verdad, manifiesto que los documentos que se presentan para pronto pago objeto de esta solicitud, no se encuentran en trámite de descuento para financiamiento ante ninguna institución financiera que implique que el pago se encuentra comprometido o cedido a un tercero”, y presentar Nota de Crédito a favor de PEP bajo el concepto de “descuento por pronto pago” misma que deberá reunir los requisitos fiscales establecidos en los arts. 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación. El pago estará sujeto a la disponibilidad presupuestal en flujo de efectivo en PEP.

TRATÁNDOSE DE COMPROMISOS PAGADEROS EN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, DEBERÁ AGREGARSE EL SIGUIENTE PÁRRAFO:Para los compromisos en dólares de los Estados Unidos de América, el porcentaje será el que resulte de aplicar la Tasa Prime Rate publicada en medios electrónicos financieros, que se encuentre vigente con dos días hábiles de anticipación previos a la fecha valor en que se presente la solicitud de “Pronto Pago”..

TRATÁNDOSE DE OBLIGACIONES DE PAGO EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN TERRITORIO NACIONALLas obligaciones de pago denominadas en moneda extranjera para ser cumplidas en la República Mexicana, se solventarán en moneda nacional, al tipo de cambio vigente que publique el Banco de México en la fecha en que se haga dicho pago.

EL SIGUIENTE PÁRRAFO SE ADICIONARÁ EN CASO DE QUE SE HAYA PRESENTADO UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA, SIN QUE SE HAYA CONSTITUIDO UNA SOCIEDAD, O NUEVA SOCIEDAD EN CASO DE PERSONAS MORALES, O SI NO SE CELEBRA UN CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN. [Nombre de la empresa adjudicataria en proposición conjunta] será quien presente las facturas de todos y cada uno de los pagos derivados del presente contrato.

EL SIGUIENTE PÁRRAFO APLICA EN CASO DE QUE SE HAYA PRESENTADO UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA Y LOS CONTRATISTAS HAYAN MANIFESTADO EN SU PROPOSICIÓN SU INTENCIÓN DE CELEBRAR UN CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN, EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 17-B DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN:Las partes que suscriben el presente contrato en su carácter de proveedores, sin perjuicio del convenio de proposición conjunta señalado en la declaración 2.15 del presente contrato, han celebrado un contrato de asociación en participación, por lo que, con base en el mismo, en relación con el presente contrato y en términos del artículo 17-B del Código Fiscal de la Federación, acuerdan que [denominación o razón social seguida de la leyenda A.P. o nombre del asociante seguida de A. en P.] , será quien presente las facturas de todos y cada uno de los pagos derivados de este contrato; en el entendido de que PEP no será responsable por la forma en que [denominación o razón social seguida de la leyenda A.P. o nombre del asociante seguida de A. en P.], distribuya o participe de las utilidades o de las pérdidas respecto de las cantidades que reciba con motivo del presente contrato.

SEXTA.- ANTICIPO

En el presente contrato PEP no otorgará anticipo al PROVEEDOR.

SÉPTIMA.- FACTURACIÓN

El PROVEEDOR deberá presentar sus facturas acompañadas de la documentación soporte a que se refiere este contrato, para inicio de tramite de pago en la Ventanilla Única de PEP, ubicada en el edificio administrativo 1, planta baja ala oriente, calle 33 No. 90, Col. Burócratas, Ciudad del Carmen, Campeche, C.P. 24160, debidamente requisitadas, en original y 3 (tres) copias, para proceder en los términos que se establecen en este

GFH / RBR Página 82 de 128

contrato, mismas que deberán ser presentadas en un máximo de 7 (siete) días naturales posteriores a la recepción de los bienes en los términos de este contrato.

El PROVEEDOR al momento de facturar, deberá hacer referencia a este contrato, a la (partida) que surte, la unidad de medida y al precio unitario de los bienes y/o ejecución de los servicios.

En caso de que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o deficiencias, PEP dentro de los tres (3) días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurre a partir de la entrega del citado escrito y hasta que el PROVEEDOR presente las correcciones, no se computará para efectos del plazo establecido en la cláusula denominada Condiciones y Forma de Pago. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo del plazo mencionado.

Cuando el PROVEEDOR emita facturación electrónica, efectuará todos sus trámites de pago a través de la bóveda electrónica de PEP, mediante el uso de la contraseña que le sea otorgada para tales efectos y su firma electrónica avanzada.

El PROVEEDOR acepta que de las Facturas, estimaciones y liquidaciones del presente contrato y otros contratos, se descuente cualquier cantidad por conceptos de adeudos previos o vigentes, anticipos no amortizados, por cualquier incumplimiento o aplicación de deductiva y/o penas convencionales, derivado de cualquier acto jurídico celebrado con PEP, Petróleos Mexicanos o con cualquier otro Organismo Subsidiario.

OCTAVA.- PAGOS EN EXCESO

En caso de que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, éste deberá reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes conforme a la tasa que establezca la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de PEP. PEP procederá a deducir dichas cantidades de las facturas subsecuentes o bien el PROVEEDOR cubrirá dicho pago con cheque certificado a favor de PEP.

NOVENA.- TRANSFERENCIA DE DERECHOS

En ningún caso los derechos y obligaciones derivados de este contrato, podrán ser transferidos por el Proveedor en favor de otras personas físicas o morales distintas de aquella a la que se le hubiere adjudicado el contrato, con excepción de los derechos de cobro en cuyo caso se deberá contar con el consentimiento de PEP.

El PROVEEDOR podrá ceder sus derechos de cobro a favor de un Intermediario Financiero mediante operaciones de Factoraje o Descuento Electrónico, y PEP otorga su consentimiento, siempre y cuando al momento de registrarse la correspondiente Cuenta por Pagar en Cadenas Productivas y al acceder al Portal de Nafin Cadenas Productivas, no exista impedimento legal o administrativo. En virtud de lo anterior, las Partes se obligan al procedimiento establecido en las “Disposiciones Generales a las que deberán sujetarse las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal para su incorporación al Programa de Cadenas Productivas de Nacional Financiera, S.N.C.; Institución de Banca de Desarrollo”, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2007.

DÉCIMA.- OBLIGACIONES FISCALES

Las partes pagarán todas y cada una de las contribuciones y demás cargas fiscales que conforme a las leyes federales, estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos tengan la obligación de cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento del presente contrato y sus anexos, sin perjuicio de que PEP realice, de los pagos que haga al PROVEEDOR, las retenciones que le impongan las leyes de la materia.

CUANDO APLIQUE TRATÁNDOSE DE ADQUISICIÓN DE BIENES DE IMPORTACIÓNEl PROVEEDOR cubrirá las cuotas compensatorias o cualquier otra contribución a que, conforme a la ley de la materia, este sujeta la importación de los bienes, por lo que no procederá incremento en los precios pactados.

CUANDO EL CONTRATO SE CELEBRE CON PERSONAS FÍSICAS O MORALES EXTRANJERAS, DEBERÁ SUSTITUIRSE EL PRIMER PÁRRAFO POR LA SIGUIENTE REDACCIÓN E INVARIABLEMENTE DEBERÁ SOLICITARSE LA SANCIÓN FISCAL DE LA GERENCIA FISCAL O REPRESENTACIÓN FISCAL QUE CORRESPONDA, EN CUYO CASO, LA REDACCIÓN DE LA PRESENTE CLÁUSULA PUEDE VARIARCada una de las partes cumplirá con las obligaciones fiscales que le corresponda, y pagará todas y cada una de las contribuciones y demás cargas fiscales que conforme a las leyes federales, estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos y (país de residencia del otro contratante), tengan obligación de cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento del presente contrato y sus anexos. Lo anterior, sin perjuicio de las retenciones que PEP esté obligado a efectuar de acuerdo con las leyes de la materia.

DÉCIMA PRIMERA.- GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, DEFECTOS O VICIOS OCULTOS EN LOS BIENES Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.

El PROVEEDOR, a fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, deberá presentar a PEP, dentro de los diez días naturales siguientes a la firma del contrato, o a más tardar el día hábil inmediato anterior al vencimiento del plazo señalado en este párrafo, la garantía de cumplimiento del contrato, defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad, consistente en:

GFH / RBR Página 83 de 128

POLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS PLURIANUALESPóliza de fianza que deberá constituirse por el monto que resulte mayor entre: a) el 10% del monto total a erogar en el ejercicio fiscal de que se trate o b) el 10% del monto promedio a ejercer en todos los ejercicios fiscales durante la vigencia del Contrato; y la misma deberá ser renovada o sustituida en cada ejercicio subsecuente por el 10% del monto que resulte conforme a lo antes señalado, otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas y a favor de PEP. El o los documentos sustitutivos o modificatorios deberán ser entregados dentro de los primeros diez días naturales del ejercicio fiscal que corresponda y por un periodo de cobertura de un año, salvo el último que deberá emitirse por el plazo restante, más seis meses a partir de que se concluya el servicio o se entreguen los bienes.

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:

(A) Que queda obligado ante PEP para responder por los defectos o vicios ocultos en los bienes, así como cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, por lo que PEP podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, lo que el PROVEEDOR deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto. En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exijan a partir del vencimiento del plazo máximo de 30 días naturales que PEP otorgue al PROVEEDOR o en su caso, el acordado entre el PROVEEDOR y PEP, para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo PEP con cargo al PROVEEDOR. Si el plazo acordado para la realización de las correcciones, reparaciones o reposiciones no es superior a 30 días no será necesario que se dé aviso previo a la afianzadora de los trabajos de corrección, reposición o reparación que deberán llevarse a cabo, siempre y cuando, no se haya reclamado previamente el incumplimiento ante la compañía afianzadora.En caso de que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y PEP exceda el periodo de 30 días, el PROVEEDOR quedará obligado a solicitar anuencia por escrito de su afianzadora, y hacer entrega de la misma a PEP.

(B) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra PEP, de desistirse del derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de PEP.

(C) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento del contrato, permanezca vigente durante la substanciación de todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos legales que se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución definitiva que cause ejecutoria por parte de la autoridad o tribunal competente.

(D) Su conformidad para que la institución de fianzas entere el pago de la cantidad reclamada hasta por el monto garantizado más, en su caso, la indemnización por mora que derive del artículo 95 bis de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud de procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que el acto rescisorio sea combatido y el fiado obtenga la suspensión de su ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en el juicio contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.En caso de que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte favorable a los intereses del fiado, y la institución de fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el beneficiario devolverá a la afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo de noventa días hábiles contados a partir de que la resolución favorable al fiado haya causado ejecutoria.

(E) Su aceptación para que la fianza de cumplimiento, defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad, en la inteligencia que la conformidad para la liberación deberá ser otorgada mediante escrito suscrito por PEP.

(F) Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora quedará integrada con la siguiente documentación:

Por Incumplimiento.

1. Reclamación por escrito a la Institución de Fianzas.2. Copia de la póliza de fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.3. Copia del contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.4. Copia del documento de notificación al fiado de su incumplimiento.5. La rescisión del contrato y su notificación.6. Copia del finiquito7. Cuantificación del importe reclamado.

Por defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad.

1. Reclamación por escrito a la institución de fianzas.2. Copia de la póliza de fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.3. Copia del contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.4. Copia del documento técnico elaborado por personal del centro de trabajo, que reúna los elementos necesarios de identificación y

descripción de los defectos, de los vicios ocultos de los bienes, así como cualquier otra responsabilidad relativa a los defectos y vicios ocultos de los bienes y su cuantificación.

5. Copia del escrito donde se reclama al fiado la reparación de los defectos o vicios ocultos detectados.

CARTA DE CRÉDITO STANDBY EN CONTRATOS PLURIANUALES.

GFH / RBR Página 84 de 128

Carta de Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada para operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el monto que resulte mayor entre: a) el 10% del monto total a erogar en el ejercicio fiscal de que se trate o b) el 10% del monto promedio a ejercer en todos los ejercicios fiscales durante la vigencia del Contrato; y la misma deberá ser renovada o sustituida en cada ejercicio subsecuente por el 10% del monto que resulte conforme a lo antes señalado, y a favor de PEP. El o los documentos sustitutivos o modificatorios deberán ser entregados dentro de los primeros diez días naturales del ejercicio fiscal que corresponda y por un periodo de cobertura de un año, más noventa días naturales adicionales, a favor de PEP salvo el último que deberá emitirse por el plazo restante, más seis meses más noventa días naturales adicionales, a partir de que se concluya el servicio o se entreguen los bienes.

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:

(A) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra PEP, de renunciar al derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorgará su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de PEP.

(B) Que reconoce que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hará efectiva parcial o totalmente la Carta de Crédito Standby otorgada.

(C) Que reconoce que la Carta de Crédito Standby expedida para garantizar el cumplimiento del contrato, los defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad, será pagada ante el incumplimiento de las obligaciones contractuales, que la hagan exigible, con entera desvinculación de cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción de pago distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o deficiencias del propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería de eficacia para desvirtuar la legitimidad de la gestión de cobro.

La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula deberá(n) entregarse en las oficinas de la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, ubicadas en Edificio Administrativo 1 primer nivel ala oriente, calle 33 No. 90, Col. Burócratas, C.P. 24160, en Ciudad del Carmen, Campeche, en el horario de: 7:30 a 15:30 hrs, en estricto apego a los textos que se acompañan en el Anexo (Texto 2 o “Formato de carta de crédito Standby”), aceptando expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.

De no cumplir con dicha entrega en el (los) plazo (s) establecido (s) así como en los términos y condiciones que se señalan en esta cláusula, PEP podrá iniciar el procedimiento de rescisión del contrato, tomándose en cuenta dicho procedimiento para efectos del artículo 50 fracción III de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Para el caso de que la garantía corresponda a una póliza de fianza, el PROVEEDOR deberá verificar la autenticidad de la misma, previo a su entrega, por lo que en el supuesto de que PEP detecte que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las autoridades competentes y a la institución que supuestamente emitió la garantía, ateniéndose el PROVEEDOR a las consecuencias legales que puedan derivar por la entrega de un documento apócrifo.

DÉCIMA SEGUNDA.- RECEPCIÓN DE LOS BIENES Y SERVICIOS

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes y ejecutar los servicios en el plazo especificado en la cláusula denominada Plazo y Lugar de Entrega de los Bienes y Servicios, observando para su entrega lo dispuesto en esta cláusula. Los bienes que se entreguen deberán ser nuevos.

Todos los embarques deberán marcarse claramente en lugar visible, con el nombre de PEP, lugar de destino, el número del contrato, el número de la solicitud de pedido y el número de (partida), indicando las cantidades contenidas en las cajas o bultos, según el caso, así como el peso de cada uno de ellos.

Cuando se presente nota de remisión, invariablemente deberá indicarse el número del contrato y la (partida) correspondiente, así como el número de la solicitud de pedido y la descripción detallada de los bienes entregados.

El PROVEEDOR manifiesta su conformidad de que hasta en tanto no se cumpla con la verificación de las especificaciones y la aceptación de los Bienes y Servicios en los términos previstos en este Contrato y sus Anexos, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados por PEP.

Las refacciones o accesorios deberán portar en la parte externa, debidamente protegida, la lista de embarque que describa en forma completa el contenido de la caja, bulto o deposito, o en su caso el dibujo especifico de la pieza, además ésta deberá venir marcada con el número de parte del fabricante, grabados de origen mediante lápiz eléctrico, chorro de tinta o bien identificarse con una etiqueta adherida, y en su caso, señalar las cantidades por peso o bulto.

En el caso de materias primas, materiales para construcción, aislantes y todos aquellos productos que por su naturaleza lo requieran, deberán ser empacados con un envase que los proteja adecuada y permanentemente que permita su identificación.

Cuando se trate de conductores eléctricos, juntas metálicas, barras y láminas, tuberías, válvulas y conexiones, estos productos deberán marcarse con colores estipulados con base en su composición química (especificaciones) y de acuerdo a las normas nacionales e internacionales establecidas.

GFH / RBR Página 85 de 128

El PROVEEDOR acepta que el incumplimiento de las indicaciones especificadas en la presente cláusula, originará el rechazo de los bienes correspondientes, sin responsabilidad para PEP.

El PROVEEDOR deberá presentar para efectos de comprobar la recepción de los bienes, en la sección de recibo del almacén, la copia del contrato y el original de la nota de remisión o factura, a fin de que en cualquiera de estos últimos documentos, se registre el acuse de recibo respectivo. Para tales efectos, el PROVEEDOR está obligado a informar por escrito, con (cuarenta y ocho) 48 horas de anticipación, de la llegada del embarque al almacén del centro de trabajo de destino o al usuario responsable de recibir los bienes, sin dicho aviso el almacén no está obligado a recibir inmediatamente los bienes.

En cada embarque deberán colocarse, en lugar visible, las copias de las listas de embarque y de la nota de remisión así como del contrato.

Cualquier gasto en que incurra PEP, por falta de documentación de embarque, será cubierto por el PROVEEDOR o, en su caso, se descontará del pago a que tenga derecho el PROVEEDOR.

El PROVEEDOR se obliga a otorgar las facilidades necesarias para que con base en las atribuciones legales y reglamentarias que tienen conferidas la Secretaria de Economía y/o de la Función Pública, se realice la verificación de los bienes adquiridos por PEP bajo el presente contrato.

DÉCIMA TERCERA.- INSPECCIÓN DE LOS BIENES Y SERVICIOS

El PROVEEDOR se obliga a la reposición de los bienes sin costo para PEP, si al ser recibidos o puestos en operación no corresponden a las especificaciones técnicas, clase y/o calidad requeridas, quedando sujeto el PROVEEDOR a las obligaciones y condiciones que en este sentido se señalan en este contrato.

La inspección que realice PEP a los bienes amparados en el presente contrato, no releva al PROVEEDOR del compromiso que lo obliga a garantizar los bienes entregados, contra defectos o vicios ocultos, por lo que éste acepta expresamente que, para el caso de que incurra en responsabilidad originada por incumplimiento de este género, se hará efectiva la garantía otorgada por los conceptos indicados.

De conformidad con los artículos 57 y 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Secretaría de la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones que estime necesarias así como verificar la calidad y las especificaciones de los bienes amparados en el presente contrato, pudiendo solicitar a PEP y al PROVEEDOR todos los datos e informes relacionados con los actos de que se trate.

Para este contrato aplicará el siguiente procedimiento de inspección: III para las Partidas 1,2 y 4, y IV para las Partidas 3 y 5, de acuerdo al Procedimiento de Inspección clave PA-800-70600-01, o en su caso, cuando PEP subcontrate inspección el Procedimiento de Inspección será el que indica la norma NRF-049-PEMEX-2006 REV.0., el área que realizará la inspección será: el área de Inspección de PEP más cercana a las instalaciones, plantas o al domicilio fiscal del PROVEEDOR, el lugar donde se llevará a cabo será: en las instalaciones de PEP más cercana a las instalaciones, plantas o al domicilio fiscal del PROVEEDOR, la inspección de las partidas de servicio será realizada por el área usuaria.

Al término de la inspección, el responsable de la misma emitirá el reporte correspondiente a efecto de señalar que, en su caso, los bienes fueron entregados de conformidad con este contrato.

SUPERVISIÓN DE LOS SERVICIOS

El área de PEP que realizará la supervisión de los servicios será la Gerencia de Seguridad Industrial y Protección Ambiental, Región Marina Noreste través de su titular. Dicha supervisión se llevará a cabo en: El área de Plataformas de la Sonda de Campeche.

El PROVEEDOR acepta que el Supervisor de PEP vigilará y revisará en todo tiempo los servicios objeto de este contrato y dará al PROVEEDOR por escrito, las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecución en la forma convenida, así como la aprobación de la relación de servicios ejecutados y que sean presentados por el PROVEEDOR.

La supervisión de los servicios que realice PEP no libera al PROVEEDOR del cumplimiento de sus obligaciones contraídas en este contrato así como de los defectos o vicios ocultos que aparezcan posteriormente una vez concluidos los servicios. Lo anterior, en el entendido de que el ejercicio de esta facultad no será considerada como aceptación tácita o expresa de los servicios, ni libera al PROVEEDOR de las obligaciones que contrae bajo este contrato.

Por su parte, el PROVEEDOR se obliga a tener en el lugar de los servicios por el tiempo que dure la ejecución de los mismos, a un responsable que deberá conocer el alcance de los servicios, las normas y especificaciones de éstos y estar facultado para ejecutar los servicios a que se refiere este contrato.

GFH / RBR Página 86 de 128

El responsable del PROVEEDOR previamente a su intervención en los servicios, deberá ser aceptado por PEP quien determinará si reúne los requisitos señalados.

En cualquier momento o por razones que a su juicio lo justifique, PEP podrá solicitar el cambio del responsable del PROVEEDOR y éste se obliga a designar a otra persona que reúna los requisitos señalados en esta cláusula.

DÉCIMA CUARTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL

El PROVEEDOR, como empresario y patrón del personal que ocupa para la ejecución del objeto de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia del trabajo y seguridad social para con sus trabajadores. Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relación al presente contrato, actúa exclusivamente como PROVEEDOR independiente, por lo que nada de lo contenido en este instrumento jurídico, ni la práctica comercial entre las partes, creará una relación laboral o de intermediación en términos del artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo, entre el PROVEEDOR, incluyendo sus vendedores y/o subcontratistas y sus respectivos funcionarios o empleados, y PEP.

Por lo anterior, en caso de cualquier reclamación o demanda, relacionada con los supuestos establecidos en la presente cláusula y proveniente de cualquiera de las personas antes mencionadas, que pueda afectar los intereses de PEP o se involucre a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR queda obligado a sacarlos en paz y a salvo de dicha reclamación o demanda, obligándose también, a resarcir a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, de cualquier cantidad que llegaren a erogar por tal concepto.

DÉCIMA QUINTA.- PENAS CONVENCIONALES

Las penas convencionales a las que el PROVEEDOR se haga acreedor por incumplimiento en la fecha de entrega de los bienes o en el plazo de ejecución de los servicios, se calcularán a partir del día siguiente del vencimiento del plazo pactado para la entrega de los mismos, o en su caso, modificado mediante convenio, y serán determinadas en función de el valor de los bienes y/o ejecución de los servicios entregados con atraso a razón de 0.2 % (punto dos por ciento) por cada día calendario de atraso y hasta por el importe de la garantía de cumplimiento del contrato o de la partida de que se trate.

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables al mismo, manifiesta su conformidad para que de la factura que presente para su cobro sean descontadas las penas convencionales a que se haya hecho acreedor correspondientes a los días de atraso entre la fecha pactada en este contrato o convenio modificatorio y la fecha real de entrega de los bienes.

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, el pago de los bienes quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que el PROVEEDOR deba efectuar por concepto de penas convencionales, en el entendido de que en el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de dichas penalizaciones ni la contabilización de las mismas para hacer efectiva la garantía de cumplimiento del contrato.

Para determinar la aplicación de las penas convencionales, no se tomarán en cuenta las demoras motivadas por caso fortuito o causas de fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al PROVEEDOR.

DÉCIMA SEXTA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO

PEP podrá acordar con el PROVEEDOR por razones fundadas y explicitas, el incremento en la cantidad de bienes amparados en el mismo, siempre que el monto total de las modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% de los conceptos y volúmenes establecidos, el precio de los bienes sea igual al originalmente pactado, el contrato esté vigente y el PROVEEDOR no se encuentre en incumplimiento.

En el caso de que el presente contrato incluya dos o más partidas, el porcentaje se aplicara para cada una de ellas.

En cuanto a los servicios PEP podrá acordar con el PROVEEDOR por razones fundadas y explicitas respecto del contrato vigente, el incremento en los servicios o vigencia del contrato, siempre que el monto total de las modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% de los conceptos y volúmenes establecidos, el precio de los servicios sea igual al originalmente pactado y el PROVEEDOR no se encuentre en incumplimiento.

Cualquier solicitud de modificación que se presente por parte del PROVEEDOR a las condiciones pactadas deberá tramitarse por escrito exclusivamente ante la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste de PEP, en el entendido de que cualquier cambio o modificación que no sea autorizada expresamente por el área citada, se considerará inexistente para todos los efectos administrativos y legales del presente contrato.

La solicitud de modificación no interrumpirá el plazo de entrega originalmente pactado, salvo que la comunicación, en la que de ser el caso se autorice, exprese lo contrario.

En términos de lo establecido en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, no procederá ningún cambio que implique otorgar condiciones más ventajosas comparadas con las establecidas originalmente.GFH / RBR Página 87 de 128

En el caso de cualquier modificación a lo pactado en el contrato y/o sus anexos, el PROVEEDOR se obliga a entregar PEP dentro de los diez días siguientes a la fecha de la formalización del convenio modificatorio respectivo; el endoso o documento modificatorio de la fianza otorgada originalmente el cual deberá contener la estipulación de que es conjunto, solidario e inseparable de la fianza inicialmente presentada por el PROVEEDOR.

Tratándose de obligaciones garantizadas mediante carta de crédito o cheque certificado, dicho instrumento tendrá que sustituirse, por otro similar conforme a los términos establecidos en este contrato, en el cual se garanticen las obligaciones de este contrato y del convenio correspondiente.

En el caso de que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, PEP podrá determinar la rescisión administrativa del contrato.

DÉCIMA SÉPTIMA.- CASO FORTUITO O CAUSAS DE FUERZA MAYOR

Ninguna de las partes será responsable ante la otra por causa que derive de caso fortuito o fuerza mayor.

Se entiende por caso fortuito o causa de fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos a la voluntad de las partes, siempre y cuando, dichos hechos o acontecimientos sean imprevisibles, irresistibles, insuperables y actuales y no provengan de alguna negligencia o provocación del PROVEEDOR, tales como los que a continuación se señalan de manera enunciativa más no limitativa: terremotos, incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas o paros no imputables a la administración de la empresa del PROVEEDOR, actos terroristas, estado de sitio, levantamiento armado, alborotos públicos, escasez en el mercado de materias primas que incidan directamente con la prestación de los servicios y otras causas imputables a la autoridad. Cualquier causa no obstante ser del dominio público deberá acreditarse documentalmente por la parte que la padezca, y notificar a la otra parte dentro de un plazo de cinco días hábiles, contados a partir de que se presente el evento que la motivó a través de un oficio con acuse de recibo. Cuando se le notifique a PEP, deberá ser ante la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste de PEP.

El PROVEEDOR podrá solicitar la modificación al plazo y/o fecha establecida para la entrega de los bienes o la conclusión de los servicios, por caso fortuito o fuerza mayor que ocurran de manera previa o hasta la fecha pactada.

Para estos efectos cuando el PROVEEDOR por causa de fuerza mayor o caso fortuito no pueda cumplir con sus obligaciones en la fecha convenida, deberá solicitar por escrito a la Subgerencia de Recursos Materiales, Región Marina Noreste, una prórroga al plazo pactado, sin que dicha prórroga implique una ampliación al plazo original, acompañando los documentos que sirvan de soporte a su solicitud, en la inteligencia de que si la prórroga solicitada se concede y no se cumple, se aplicará la pena convencional correspondiente en términos de la cláusula denominada Penas Convencionales. En caso de que el proveedor no dé aviso en el término a que se refiere esta cláusula, acepta que no podrá reclamar caso fortuito o fuerza mayor.

Cuando se determine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrará entre las partes, un convenio modificatorio de prórroga al plazo respectivo sin la aplicación de penas convencionales, en términos del artículo 63 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, debiendo el PROVEEDOR actualizar las garantías correspondientes.

No se considera caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante de la falta de previsión, negligencia, impericia, provocación o culpa del PROVEEDOR, o bien, aquellos que no se encuentren debidamente justificados, ya que de actualizarse alguno de estos supuestos, se procederá a la aplicación de las penas convencionales que se establecen en la cláusula correspondiente.

DÉCIMA OCTAVA.- RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR está de acuerdo en que PEP podrá, en cualquier momento, por causas imputables al PROVEEDOR, rescindir administrativamente el presente contrato, cuando éste incumpla con cualquiera de las obligaciones estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará de pleno derecho, sin necesidad de declaración o resolución judicial, bastando que se cumpla con el procedimiento señalado en la cláusula denominada Procedimiento de Rescisión Administrativa del Contrato.

Las causas que pueden dar lugar a que PEP inicie el procedimiento de rescisión administrativa del contrato, son las siguientes:

1. Si el PROVEEDOR no entrega la garantía solicitada en este contrato, y/o sus respectivos endosos, en la forma y los términos establecidos en este contrato.

2. Cuando se agote el monto límite de aplicación de penas convencionales.3. Si el PROVEEDOR antes del vencimiento del plazo para la entrega de los bienes y/o ejecución de los servicios, manifieste por escrito su

imposibilidad de entregar los mismos.4. Si el PROVEEDOR no entrega los bienes y/o ejecución de los servicios en el plazo establecido.5. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los bienes y/o ejecución de los servicios que PEP hubiere recibido como incompletos, averiados o

discrepantes.6. Si los bienes y/o ejecución de los servicios no cumplen con las especificaciones y calidades pactadas en este contrato.7. Si el PROVEEDOR es declarado o sujeto a concurso mercantil o de acreedores, o en cualquier situación análoga que afecte su patrimonio.8. Si el PROVEEDOR cede los derechos de cobro derivados del contrato, sin sujetarse a la autorización previa y por escrito de PEP.9. Si el PROVEEDOR no da a PEP o a quien éste designe por escrito, las facilidades o datos necesarios para la inspección de los bienes y/o

ejecución de los servicios.

GFH / RBR Página 88 de 128

10. Por reincidencia en el incumplimiento a cualquiera de las obligaciones contenidas en el anexo “S”. Para los efectos de esta cláusula se entenderá como reincidencia la falta en el cumplimiento, por dos o más eventos, o por dos o más veces de un mismo evento, ya sea que se trate o no de obligaciones que se refieran a períodos.

11. Cuando el PROVEEDOR ocasione un accidente por incumplimiento de los requerimientos generales señalados en los puntos: II.9; II.10 o II.11.5 del Anexo “S”.

12. Cuando con motivo de la ejecución del contrato el PROVEEDOR cause la muerte de una o más personas, por su falta de previsión, negligencia o por el incumplimiento de cualquiera de los requerimientos u obligaciones establecidos en el anexo “S”, o bien por el incumplimiento a otras obligaciones del contrato o de las disposiciones en materia de seguridad y protección ambiental. En este supuesto PEP podrá iniciar el procedimiento de rescisión administrativa una vez que las AUTORIDADES COMPETENTES determinen que la responsabilidad de este evento es imputable al PROVEEDOR.

13. Cuando en el desarrollo del contrato el PROVEEDOR incurra en delitos ambientales por incumplimiento a cualquiera de los requerimientos del anexo “S”, a otras obligaciones del contrato o de las disposiciones en materia de seguridad y Protección Ambiental. En este supuesto PEP podrá iniciar el procedimiento de rescisión administrativa una vez que las AUTORIDADES COMPETENTES determinen que las conductas realizadas por el PROVEEDOR constituyen un delito ambiental.

14. En General por el incumplimiento por parte del Proveedor a cualquiera de las obligaciones derivadas del contrato y sus anexos o a las Leyes y Reglamentos aplicables

En caso de incumplimiento del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones del contrato, PEP podrá optar entre exigir el cumplimiento del mismo y el pago de las penas convencionales por el atraso, o declarar la rescisión administrativa conforme al procedimiento que se señala en la cláusula denominada Procedimiento de Rescisión Administrativa del Contrato y hacer efectiva la garantía otorgada en forma proporcional al incumplimiento, sin menoscabo de que PEP pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.

En el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de las penas ni la contabilización de las mismas al hacer efectiva la garantía de cumplimiento si la hubiere.

Si el PROVEEDOR es quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial y obtenga la declaración o resolución correspondiente.

DÉCIMA NOVENA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO

El procedimiento de rescisión administrativa del contrato se iniciara a partir de que al PROVEEDOR le sea comunicado por escrito el incumplimiento en que haya incurrido, para que en un término de cinco días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.

Transcurrido el término a que se refiere el párrafo anterior, PEP resolverá considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer el PROVEEDOR.

La determinación de dar o no por rescindido el contrato, deberá ser comunicada al PROVEEDOR dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes al vencimiento del plazo a que se refiere el primer párrafo.

Cuando se rescinda el contrato PEP formulara el finiquito correspondiente dentro de los 30 (treinta) días naturales siguientes a la fecha en que se notifique la rescisión.

Si previamente a la determinación de dar por rescindido administrativamente el presente contrato, el PROVEEDOR hiciere entrega de los bienes, el procedimiento quedará sin efecto, sin perjuicio de que PEP pueda aplicar las penas establecidas en la cláusula denominada Penas Convencionales y Deducciones.

Se podrá negar la recepción de los bienes una vez iniciado el procedimiento de rescisión administrativa del contrato, cuando el incumplimiento del PROVEEDOR implique que se extinga para PEP la necesidad de los bienes contratados, por lo que en este supuesto, PEP determinará la rescisión administrativa del contrato y hará efectiva la garantía de cumplimiento.

En caso de que PEP decida no dar por rescindido el contrato, se deberá establecer con el PROVEEDOR otro plazo que le permita subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del procedimiento, debiéndose celebrar un convenio en términos de los dos últimos párrafos del artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

De actualizarse el último párrafo del artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, PEP podrá recibir los bienes, previa verificación de que continúa vigente la necesidad de los mismos y se cuenta con partida y disponibilidad presupuestaria del ejercicio fiscal vigente, en cuyo caso, mediante Convenio se modificará la vigencia del presente contrato con los precios originalmente pactados. Cualquier pacto en contrario se considerará nulo.

VIGÉSIMA.- TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO

GFH / RBR Página 89 de 128

Ambas partes convienen y el PROVEEDOR está de acuerdo en que PEP podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los bienes originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio a PEP, o se determine la nulidad de los actos que dieron origen al contrato, con motivo de la resolución de una inconformidad o intervención de oficio emitida por la Secretaria de la Función Pública, lo anterior, de conformidad con el artículo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En este supuesto, PEP procederá a reembolsar, previa solicitud del PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato, los cuales deberán señalarse en el finiquito correspondiente.

VIGÉSIMA PRIMERA.- DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES

Para los efectos del presente contrato, las partes señalan como su domicilio convencional los siguientes:

PEP Por el PROVEEDOR(dirección completa)

Número de Fax:

ATENCIÓN: _______________

(dirección completa)

Número de Fax:

ATENCIÓN: _______________

El PROVEEDOR se obliga a comunicar cualquier cambio en su domicilio y acepta que las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realicen en los siguientes términos:

a) Por escrito entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula.b) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio.c) Por correo certificado con acuse de recibo.

Asimismo, el PROVEEDOR acepta que en caso de incumplir con la obligación de informar su cambio de domicilio, y una vez que obre constancia fehaciente emitida por autoridad jurisdiccional o fedatario público en el expediente formado con motivo de la contratación, de que no se encuentra en el domicilio convencional, reconoce como válidas las notificaciones que se fijen en la ventanilla única de pago a proveedores de PEP, aceptando expresamente que la notificación realizada por dicho medio será legal y surtirá sus efectos al día siguiente de su fijación en dicho lugar.

Las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realizarán a PEP en los siguientes términos:

a) Por escrito con acuse de recibo de PEP entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula.b) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio.c) Por correo certificado con acuse de recibo.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR

El PROVEEDOR será el único responsable cuando los bienes y ejecución de los servicios amparados en este contrato, no se hayan entregado de acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien, conforme a las órdenes dadas por escrito por parte de PEP; por lo que en estos casos; PEP podrá ordenar, la rectificación o reposición de aquellos bienes y ejecución de los servicios que se hubieren considerado como rechazados o discrepantes sin que el PROVEEDOR tenga derecho a retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos se harán por cuenta del PROVEEDOR; en tal supuesto, el PROVEEDOR procederá de manera inmediata a la atención de la rectificación o reposición de los bienes y ejecución de los servicios rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo para ampliar el plazo señalado para su entrega.

Si el PROVEEDOR entrega bienes o ejecuta servicios por mayor valor de lo indicado, sin que para tales efectos se hubiera celebrado el convenio modificatorio respectivo, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la entrega de los bienes excedentes, no tendrá derecho a reclamar pago alguno por ello.

El PROVEEDOR tendrá la obligación de contar con todas las autorizaciones requeridas por las dependencias gubernamentales correspondientes, para la adecuada ejecución del objeto de este contrato, por lo que, también se obliga a cumplir con todas las leyes, reglamentos, y normas aplicables, sean éstas municipales, estatales o federales, asimismo, el PROVEEDOR deberá cumplir con las disposiciones de seguridad e higiene de PEP para la entrega de los bienes.

El PROVEEDOR acepta que deberá proporcionar la información y/o documentación relacionada con este Contrato, que en su momento se requiera, derivado de auditorías que practique la Secretaría de la Función Pública y/o el Órgano Interno de Control en PEP.

Se conviene que las obligaciones del PROVEEDOR de acuerdo a este contrato, deberán incluir todas las actividades, insumos y en su caso, instalaciones que se consideren indispensables para el cumplimiento del presente contrato.

GFH / RBR Página 90 de 128

CUANDO APLIQUE, TRATÁNDOSE DE CONTRATOS CELEBRADOS CON MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS.El PROVEEDOR se compromete a inscribirse en el Directorio de Proveedores del Gobierno Federal de Nacional Financiera, Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca de Desarrollo.

VIGÉSIMA TERCERA.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

El PROVEEDOR será el único responsable de la entrega de los bienes y servicios y deberá sujetarse a todas las leyes, los reglamentos y ordenamientos de las autoridades competentes en materia de seguridad, protección ecológica y de medio ambiente que rijan en el ámbito federal, estatal o municipal y a las instrucciones que al efecto le señale PEP. Las responsabilidades y los daños y perjuicios que resultaren por su inobservancia serán a cargo del PROVEEDOR.

Las partes reconocen que la responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones contractuales, no podrá exceder el monto total del contrato, sin perjuicio de la aplicación de las penas por atraso y/o deducciones establecidas en el presente instrumento.

Con independencia de lo anterior, los daños y perjuicios que cualquiera de las partes cause a la otra y/o a terceros por su negligencia, dolo o mala fe serán a cargo de la parte que los provoque. Cuando sin negligencia, dolo o mala fe de alguna de las partes se produzcan dichos daños o perjuicios, cada una de ellas soportará los propios sin derecho a indemnización.

Se conviene que bajo ningún concepto las partes serán responsables entre sí por daños indirectos de cualquier naturaleza, punitivos, o consecuenciales no inmediatos.

Cuando alguna de las partes cause un daño y el afectado demande la reparación del mismo a la parte que no se lo causó y así se haya determinado por resolución judicial o administrativa, quien lo causó deberá cubrir las cantidades que la demandada hubiere erogado con motivo de acciones, quejas, demandas, reclamos, juicios, procesos, impuestos, costos y gastos directos e inmediatos, incluyendo honorarios de abogados y costas judiciales, regulados en el arancel correspondiente.

VIGÉSIMA CUARTA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS AUTOR

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales, publicitarios o de cualquier otra índole, el nombre de Petróleos Mexicanos y el de los Organismos Subsidiarios, sus logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo de su propiedad.

En caso de que derivado de los servicios prestados por el PROVEEDOR se invadan derechos de propiedad intelectual de un tercero, el PROVEEDOR se obliga a sacar en paz y a salvo a PEP de cualquier acción que se interponga en su contra y/o en contra de Petróleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios; obligándose en este caso, a reembolsar y/o indemnizar de cualquier gasto y/o costa judicial, así como los relativos a la defensa legal que se utilice y que realice PEP en relación con el asunto.

Si se actualiza dicho supuesto, PEP dará aviso al PROVEEDOR y en su caso, a las autoridades competentes, el PROVEEDOR, en un plazo de 3 (tres) días naturales contados a partir de la fecha de recepción de la notificación, proporcionará a PEP un informe circunstanciado sobre la referida violación.

El PROVEEDOR asumirá el control de la defensa de la reclamación y de cualquier negociación o conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los intereses de Petróleos Mexicanos y/o de los Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR se compromete a informar a PEP respecto de los medios y estrategias de defensa necesarios que interpondrá, sin restringirse las facultades de PEP de implementar sus propios medios y estrategias de defensa.

En caso de que derivado del objeto del presente contrato se generen derechos de propiedad intelectual, la titularidad sobre los mismos corresponderá en todo momento a PEP.

Bajo el supuesto señalado en el párrafo inmediato anterior, el PROVEEDOR se obliga a obtener por parte de quien corresponda, los contratos de cesión de derechos, cartas de colaboración remunerada, o cualesquiera instrumentos necesarios para la acreditación o constitución en favor de PEP de los derechos de propiedad intelectual generados.

VIGÉSIMA QUINTA. DEVOLUCIÓN Y REPOSICIÓN DE BIENES

En el caso de que los bienes presenten fallas de calidad o de cumplimiento de las especificaciones originalmente convenidas, previo a la reclamación de la garantía en términos de la cláusula de garantías, PEP podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, sin que las sustituciones impliquen su modificación, lo que el PROVEEDOR deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto.

En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir del vencimiento del plazo que PEP otorgue al PROVEEDOR para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, PEP podrá solicitar a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo directamente con cargo al PROVEEDOR, excepto que se trate de derechos exclusivos.

GFH / RBR Página 91 de 128

VIGÉSIMA SEXTA.- SEGUROS

El PROVEEDOR será el único responsable de contar con las pólizas de seguros que, conforme a la naturaleza y complejidad de los alcances del contrato, estime necesario.

VIGÉSIMA SÉPTIMA.- ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO

El área de PEP que administrará el contrato será Gerencia de Seguridad Industrial y Protección Ambiental, Región Marina Noreste, a través de su titular.

VIGÉSIMA OCTAVA.- SUSPENSIÓN

Cuando en la ejecución del contrato, se presenten causas de caso fortuito o fuerza mayor, PEP, podrá suspender el contrato en cuyo caso únicamente se pagarán aquellos servicios que hubieren sido efectivamente prestados y, en su caso, el PROVEEDOR deberá reintegrar los anticipos no amortizados.

Cuando la suspensión obedezca a causas imputables a PEP adicionalmente se pagaran al PROVEEDOR los gastos no recuperables, siempre que estos sean razonables, estén debidamente comprobados y que se relacionen directamente con el contrato.

Al presentarse cualquier causa que obligue a suspender la prestación de los servicios imputable a PEP, el administrador del contrato deberá notificar por escrito al PROVEEDOR tal situación dentro de un plazo de cinco días hábiles, contados a partir de que se presente el evento que la motivó.

Si la suspensión obedece a caso fortuito o fuerza mayor, el mismo deberá acreditarse en términos de lo previsto en la cláusula denominada Caso Fortuito o Causas de Fuerza Mayor.

El convenio modificatorio para la formalización de la prórroga deberá suscribirse a más tardar dentro de los treinta días naturales siguientes a que se reanuden los servicios o se actualice la condición operativa a que hubiere quedado sujeta la misma, la nueva fecha de terminación prorrogada no modificará el plazo original pactado, y deberá actualizarse la garantía correspondiente.

Cuando concluido el plazo de suspensión, se determine no reanudar la prestación de los servicios, deberá llevarse a cabo la terminación anticipada del contrato y se exigirá al PROVEEDOR, en su caso, el reintegro de los anticipos no amortizados, debiendo formalizarse el convenio correspondiente.

VIGÉSIMA NOVENA.- DEDUCCIONES

Asimismo, El PROVEEDOR otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de que por causas que le sean imputables, incumpla cualquiera de las obligaciones que se establecen y especifican en el Formato 4 del Anexo S del presente Contrato, PEP le aplique deducciones económicas definitivas a las facturas que el PROVEEDOR presente a PEP con motivo de los servicios ejecutados que correspondan al periodo en el que se haya presentado el incumplimiento a las obligaciones pactadas en el Anexo S.

Las deducciones económicas se aplicarán de conformidad con los porcentajes de deducción y demás términos establecidos en el Formato 6, del referido Anexo S, en relación a las obligaciones contenidas en el Formato 4, considerando para ello los mecanismos y reglas de aplicación establecidos en los apartados del Anexo S, siguientes: Guía de llenado, reglas de aplicación del Formato 6 del anexo S y clasificación de consecuencia a los requisitos con base a su riesgo, esto sin perjuicio de las demás deducciones y/o penalizaciones pactadas en el presente contrato, que resulten procedentes.

TRIGESIMA.- CONFIDENCIALIDAD

Toda la información y documentación que resulte de la ejecución del presente contrato, así como la que PEP, le proporcione al PROVEEDOR, incluyendo información de carácter técnica y/o comercial, será considerada por el mismo como información clasificada como confidencial, y por lo tanto, no deberá usarse dicha información para cualquier otro propósito distinto que no sea para el cumplimiento de las obligaciones pactadas por el PROVEEDOR, absteniéndose de divulgar dicha información por cualquier medio como lo son, en forma enunciativa más no limitativa, las publicaciones, conferencias, o bien proporcionarse a cualquier tercero sin el consentimiento previo y por escrito de PEP.

El PROVEEDOR deberá señalar los documentos que entrega a PEP que contengan información clasificada como confidencial, reservada, y/o comercial reservada, siempre que tenga el derecho de reservarse la información de conformidad con las disposiciones legales aplicables, y salvo aquella información que sea del dominio público, que sea divulgada por causas ajenas a PEP por disposición legal u orden judicial, la que esté en posesión de una de las partes antes de recibirla la otra, sea recibida legalmente por un tercero sin la obligación de confidencialidad, o bien, sea dada a conocer por la aplicación de una ley y que por tanto esté obligada a revelar.

TRIGESIMA PRIMERA.-SOPORTE DEL SERVICIO

El PROVEEDOR, en relación con los servicios objeto del presente contrato, se compromete a mantener localmente una existencia mínima de refacciones con sus respectivas inversiones de partes y logística, equipos de respaldo, equipos de laboratorio, atención telefónica así como, contar

GFH / RBR Página 92 de 128

en su caso, con soporte a nivel (nacional o internacional) e invariablemente con el personal técnico capacitado, actualizado y disponible para la debida prestación de los servicios en la forma y tiempo requerido por PEP, de acuerdo con sus necesidades de operación.

TRIGESIMA SEGUNDA.-NORMAS DE CALIDAD CUANDO APLIQUE

El PROVEEDOR acepta que (los procesos de fabricación y/o distribución) de los bienes objeto del contrato que entregue a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) cuentan con una certificación normativa, conforme al (los) Certificado(s) de Calidad: (indicar la NMX o su equivalente homologación según el país de origen, misma que deberá corresponder a lo indicado en la oferta del PROVEEDOR).

El PROVEEDOR acepta que la ejecución de los servicios objeto de este contrato y que preste a PEP, están bajo una certificación normativa, conforme a los certificados de calidad: (indicar la NMX o su equivalente homologación, misma que deberá corresponder a lo indicado en la oferta del PROVEEDOR).

TRIGESIMA TERCERA.- CONCEPTOS DE CONTROL INTERNO.

Los conceptos denominados codificación / solicitud de pedido, I (imputación), número de referencia, centro gestor / posición financiera / centro de coste, y almacén, señalados en el Anexo Pedido __________ del presente contrato, corresponden a datos de control interno de PEP que no tienen implicaciones legales para el PROVEEDOR.

TRIGESIMA CUARTA.- OBLIGACIÓN SOLIDARIAAPLICA EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS Y SE INCLUIRÁ AL CLAUSULADO CON EL NÚMERO QUE LE CORRESPONDA.Cada una de las partes que suscriben el presente contrato en su carácter de PROVEEDOR, asume en forma solidaria las obligaciones de este contrato y, asimismo, manifiestan que el convenio de proposición conjunta que se adjunta al presente contrato como anexo [indicar número de anexo], forma parte integrante del mismo.

TRIGESIMA QUINTA.- OTRAS ESTIPULACIONESAPLICA PARA SERVICIOS DE MANTENIMIENTO QUE SE LLEVEN A CABO EN EL INTERIOR DE LAS INSTALACIONES DE PETRÓLEOS MEXICANOS O DE SUS ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, Y SE INCLUIRÁ AL FINAL DEL CLAUSULADO CON EL NÚMERO QUE LE CORRESPONDA.Cuando los Servicios se efectúen en el interior de las instalaciones de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), el PROVEEDOR, para la realización de los mismos, deberá preferir en igualdad de condiciones y sin perjudicar los derechos que conforme a la ley tengan terceros, al personal que proponga el Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana.

TRIGESIMA SEXTA.- ANEXOS

Acompañan y forman parte integrante de este contrato los anexos que a continuación se indican, firmados de conformidad por ambas partes.

Anexo “Pedido”.- “Especificaciones y Condiciones de la Prestación de los Servicios”Anexo “Texto 2”.- “Texto de la garantia”Anexo “S”. Obligaciones, de Seguridad, Salud Ocupacional y Protección Ambiental de los Proveedores o contratista que realizan actividades en instalaciones de PEP.

Así mismo, se considerarán como anexos del presente contrato, los que se pacten en el futuro entre ambas partes, de acuerdo con las estipulaciones de este contrato.

En caso de cualquier discrepancia entre lo estipulado en el clausulado de este contrato y sus anexos, prevalecerá lo pactado en el clausulado.

TRIGÉSIMA SEPTIMA.- SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL

El PROVEEDOR se obliga a cumplir todas y cada una de las disposiciones reglamentarias que PEP tiene establecidas en materia de seguridad industrial y protección ambiental, reglamento que para efecto de su obligatoriedad forma parte integrante del presente contrato como anexo “S”, así como también con la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y demás disposiciones legales aplicables en la materia.

TRIGESIMA OCTAVA.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL

El presente contrato constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el objeto del mismo y deja sin efecto cualquier otra negociación o comunicación entre éstas, ya sea oral o escrita, anterior a la fecha en que se firme el mismo.

Las partes acuerdan que en el caso de que alguna de las cláusulas establecidas en el presente instrumento fuere declarada como nula por la autoridad jurisdiccional competente, las demás cláusulas serán consideradas como válidas y operantes para todos sus efectos legales.

El PROVEEDOR reconoce que los convenios modificatorios y/o de terminación anticipada y/o de prórroga serán suscritos por el servidor público que firma este contrato, o quien lo sustituya o quien esté facultado para ello.

GFH / RBR Página 93 de 128

El PROVEEDOR reconoce y acepta que la rescisión administrativa de este contrato podrá llevarse a cabo por el servidor público que lo suscribe o quien esté facultado para ello.

TRIGÉSIMA NOVENA.- TRANSPORTACION.

Durante el plazo de ejecución pactado en el presente contrato, PEP proporcionará, sin cargo alguno para el Proveedor, los siguientes servicios de transporte de personal para la realización de los servicios.

a) Cambio de guardia.

La transportación vía marítima del personal, el día pactado para el cambio de guardia, de acuerdo a los roles y programas de transporte de personal que establezca el área de logística de PEP, en las rutas desde Ciudad del Carmen, Campeche y/o Dos Bocas Tabasco a las instalaciones costa afuera y viceversa. Por lo que el Proveedor deberá tramitar la solicitud de transporte con 48 horas de anticipación por medio del supervisor del contrato. PEP, notificara al Proveedor previo al inicio del contrato del día pactado para el cambio de guardia de su personal.

En caso de que el Proveedor requiera transporte para su personal en día diferente al cambio de guardia, este quedará sujeto a la disponibilidad de espacio en las embarcaciones. Sin que la espera que esto ocasione genere cargo alguno para PEP. Así mismo, PEP no reconocerá cargo alguno por espera de transporte en casos fortuitos o de fuerza mayor.

Si el Proveedor requiere transportación vía aérea, podrá solicitarlo a PEP y su costo se deducirá de las estimaciones correspondientes. Si PEP no puede proporcionar el servicio, el Proveedor podrá contratarlo a terceros. Sujetándose a la normatividad, política, lineamiento y criterios de operación que aplica PEP en sus operaciones aéreas en la Sonda de Campeche para vuelos de compañías efectuados por terceros, así como a la normatividad relativa al control de acceso a las instalaciones de PEP en la sonda de Campeche.

PEP podrá proporcionar los servicios de transportación aérea, a los trabajadores del Proveedor, sin costo alguno para el mismo en los casos y excepciones señalados en el lineamiento CSM-TP-SSA-01 que para efecto de su obligatoriedad forma parte integrante del presente contrato como ANEXO “TP” del mismo.

b) Entre instalaciones costa afuera

PEP proporcionar la transportación del personal del Proveedor, entre las instalaciones costa afuera por los medios que tenga disponibles, conforme a los programas y/o necesidades de los trabajos y/o servicios, objeto del presente contrato.

Recobros

PEP recobrara el costo de estos servicios de acuerdo a los precios que tenga establecido con terceros, en los siguientes casos:

Cuando el Proveedor solicite por escrito a PEP el transporte aéreo y éste, de acuerdo a la disponibilidad del medio de transporte, proporcione el servicio.

Si el Proveedor no ocupa el total de los espacios reservados o solicitados a PEP para efectuar el transporte de su personal, vía marítima y/o aérea.

Cuando el Proveedor tramite servicios de transporte de personal en un día diferente al pactado para el cambio de guardia de su personal.

Cuando el personal del Proveedor sea trasladado por vía aérea en caso de accidentes o urgencias medicas.

Cuando el Proveedor se atrase en la ejecución del contrato, conforme a lo pactado.

El Proveedor otorga su conocimiento para que el valor de los conceptos anteriormente citados se deduzca de cualquier derecho de cobro pendiente que tenga a su favor por actos jurídicos celebrados con PEP.

CUADRAGESIMA.- ALIMENTACION Y HOSPEDAJE.

Durante la ejecución de los servicios en el plazo pactado en el presente contrato PEP proporcionará sin cargo alguno para el Proveedor la alimentación y hospedaje, que se encuentren a bordo de las instalaciones costa fuera de acuerdo a la disponibilidad y capacidad de hospedaje con que cuente PEP.

Si el Proveedor incurre en atrasos en la ejecución de los servicios a que se obliga por el presente contrato, independientemente de las penas convencionales a que se hará acreedor, PEP le cobrará los gastos que se generen por los conceptos de alimentación y hospedaje, de acuerdo a los precios que PEP tenga establecidos con terceros.

Asimismo el Proveedor otorga su consentimiento para que el valor de los conceptos anteriormente citados, se deduzcan de cualquier derecho de cobro que tenga a su favor con PEP.GFH / RBR Página 94 de 128

CUADRAGESIMA PRIMERA.- SERVICIOS MÉDICOS. PEP proporcionará servicios médicos a los trabajadores del Proveedor que se encuentren a bordo de las plataformas. Este servicio se efectuará previa autorización por escrito del representante del Proveedor, a excepción de los casos de emergencia. Los costos de estos servicios serán deducidos de cualquier factura derivada de este u otros contratos del Proveedor que se encuentre en trámite de pago con PEP en el momento que la Jefatura de Servicios Médicos solicite el cobro, para lo cual, el Proveedor autoriza la retención de éste al formalizar el contrato.

CUADRAGESIMA SEGUNDA.- RÉGIMEN JURÍDICO Y JURISDICCIÓN

Este contrato se regirá por las cláusulas que lo integran, por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, por las demás disposiciones legales aplicables, y supletoriamente por el Código Civil Federal, por la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y por el Código Federal de Procedimientos Civiles.

Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no este expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la aplicación de las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos y en caso de controversia se sujetarán a la jurisdicción de los tribunales federales competentes con residencia en la Ciudad de México, Distrito Federal por lo tanto, el PROVEEDOR renuncia a cualquier otra jurisdicción o fuero que pudiera corresponderle por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.

Enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente contrato lo firman de conformidad por triplicado en la Ciudad de ________, ___________ el día ____ de _________ de ____..

POR (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)

_____________________________________

POR EL PROVEEDOR

________________________________

REVISIÓN JURÍDICAPOR PARTE DE LA OFICINA DEL ABOGADO GENERAL

_____________________________________

GFH / RBR Página 95 de 128

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSUBDIRECCIÓN REGIÓN MARINA NORESTE

GERENCIA DE ADMINISTRACIONSUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES.

DOCUMENTO 04 “D”

28 de febrero de 2003, 02 de abril de2003 y modificaciones publicadas el 20 de enero de 2006.DIARIO OFICIAL (Primera Sección)ACUERDO por el que se establecen las reglas para la celebración de Licitaciones Públicas Internacionales de conformidad con Los Tratados de Libre Comercio.Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Economía.FERNANDO DE JESUS CANALES CLARIOND, Secretario de Economía, con fundamento en los artículos 34 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 7, 8, 26, 28 y 56 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 8, 9, 27, 30 y 74 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas; y 5 fracción XVI y 23 fracciones IX, X y XI del Reglamento Interior de la Secretaría de Economía, y tomando en cuenta la opinión de la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo, y

CONSIDERANDOQue en los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos, que contienen un título o capítulo de compras del sector público, se incluyeron mecanismos de transición para diferentes sectores de la industria;

Que dichos mecanismos, para el caso de algunos de esos tratados de libre comercio, han llegado a su conclusión, y para otros continúan vigentes;

Que en concordancia con las estrategias de crecimiento y modernización, nuestro país continúa negociando tratados de libre comercio en los que se incluyen las compras del sector público, buscando un acceso amplio y seguro a los mercados internacionales, fomentando la cooperación regional y multilateral, a fin de incrementar los flujos comerciales de bienes y servicios, así como el aumento en los niveles de inversión extranjera directa a los Estados Unidos Mexicanos;

Que los artículos 26 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y 27 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, establecen que la Secretaría de Economía, tomando en cuenta la opinión de la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo, determinará el carácter nacional o internacional de los procedimientos de contratación en razón de las reservas, medidas de transición u otros supuestos establecidos en los tratados;

Que los artículos 28 fracción II inciso a) y 30 fracción II inciso a) de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, respectivamente, establecen que se deberán llevar a cabo licitaciones públicas internacionales cuando resulte obligatorio conforme a lo establecido en los tratados;

GFH / RBR Página 96 de 128

Que el 6 de octubre de 2000 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el Acuerdo por el que se dan a conocer las reglas para la aplicación de las reservas de compras del sector público establecidas en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y para la determinación del contenido nacional en los procedimientos de contratación de obras públicas, en el que se establecen diversas disposiciones relacionadas principalmente con el ejercicio de las reservas de compras del sector público del tratado suscrito por nuestro país con Estados Unidos de América y Canadá, y

Que a fin de que se continúen aprovechando los mecanismos de transición disponibles en materia de compras, negociados en los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos, es necesario dar a conocer a las dependencias y entidades sujetas, reglas claras y precisas para su fácil aplicación, lo que he tenido a bien expedir el siguiente:

ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA CELEBRACION DE LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO

CAPITULO IDISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1o.- El presente Acuerdo tiene por objeto establecer las reglas que deberán observar las dependencias y entidades sujetas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con las disposiciones establecidas en los tratados de libre comercio celebrados por los Estados Unidos Mexicanos, de acuerdo con lo dispuesto por los artículos 28 fracción II inciso a) de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 30 fracción II inciso a) de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

Artículo 2o.- Para los efectos del presente Acuerdo, se entenderá por:

I. Dependencias y entidades sujetas.- Aquéllas incluidas en los anexos correspondientes a las listas de entidades del gobierno federal y empresas gubernamentales de los Estados Unidos Mexicanos (México) de los títulos o capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio suscritos por nuestro país o, en su caso, aquellas que las hayan sucedido o sustituido;

II. Dirección.- La Dirección General de Industrias Pesadas y de Alta Tecnología de la Secretaría de Economía;

III. Ley de Adquisiciones.- Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público;

IV. Ley de Obras.- Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas;

V. Licitaciones públicas internacionales de conformidad con las disposiciones establecidas en los tratados de libre comercio celebrados por los Estados Unidos Mexicanos.- Aquellas en las cuales, de conformidad con los artículos 28 fracción II inciso a) de la Ley de Adquisiciones y 30 fracción II inciso a) de la Ley de Obras, pueden participar tanto proveedores mexicanos como extranjeros y en el caso de bienes a adquirir sean de origen nacional o de países con los que nuestro país tenga celebrado un tratado de libre comercio que contenga un capítulo de compras del sector público;

VI. Proveedor extranjero.a) Para el caso de bienes:I. Toda persona física o moral, de cualquier nacionalidad excepto la mexicana, yb) Para el caso de servicios:I. Personas físicas: aquellas que tengan la nacionalidad de alguno de los países con los que los Estados Unidos Mexicanos tienen celebrado un tratado de libre comercio que contiene un capítulo de compras del sector público, yII. Personas morales: aquellas que estén constituidas u organizadas conforme a las leyes de alguno de los países con los que nuestro país tiene celebrado un tratado de libre comercio que contiene un título o capítulo de compras del sector público.

VII. Proveedor mexicano.- Personas físicas o morales de nacionalidad mexicana y que pueden participar en licitaciones públicas internacionales celebradas de conformidad con las disposiciones establecidas en los tratados de libre comercio;

VIII. Secretaría.- La Secretaría de Economía, y

IX. Tratados de libre comercio.- Los tratados internacionales suscritos por los Estados Unidos Mexicanos que contengan disposiciones que regulen la participación de proveedores extranjeros en procedimientos de licitación pública realizadas por las dependencias y entidades sujetas para la compra de bienes, servicios o servicios de construcción.

Artículo 3o.- Las entidades y dependencias sujetas observarán lo dispuesto en este Acuerdo cuando, de conformidad con el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la aplicación de las reservas contenidas en los capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos, no cuenten con reserva disponible o los procedimientos de compra a realizar no estén excluidos de otra forma de los tratados de libre comercio suscritos por nuestro país.

Artículo 4o.- La aplicación e interpretación para efectos administrativos de estas reglas corresponde a la dirección.

CAPITULO II

GFH / RBR Página 97 de 128

DE LAS LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES DE CONFORMIDAD CON LAS DISPOSICIONES ESTABLECIDAS EN LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO

Artículo 5o.- Para la celebración de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio , las entidades y dependencias sujetas, deberán aplicar para la adquisición y arrendamiento de bienes, así como para la contratación de servicios y obra pública, las siguientes reglas:

Primera.- En la convocatoria y en las bases de las licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio, se deberá establecer que en dichos procedimientos de contratación sólo podrán participar proveedores mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir serán de origen nacional o de países con los que nuestro país tenga celebrado un tratado de libre comercio.

Segunda.- Las dependencias y entidades sujetas establecerán en las bases de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio, que los proveedores deberán presentar, como parte de su proposición Técnica, un escrito en el que, el proveedor y el fabricante de los bienes, manifiesten bajo protesta de decir verdad que:

a) los bienes importados cumplen con las reglas de origen o reglas de mercado, según proceda, establecidas en el tratado de libre comercio que corresponda para efectos de compras del sector público, conforme al formato del Anexo 1, o

b) los bienes de origen nacional cumplen con lo establecido en el artículo 28 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, conforme al formato del Anexo 2 o con las reglas de marcado, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 9 de julio de 2002, utilizando el formato del Anexo 1.

En ambos incisos, a) y b), las opciones son a cargo del proveedor y la dependencia o entidad sujeta convocante deberá establecerlo así expresamente en sus bases de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio.

Tercera.- En las licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio para la contratación de servicios y servicios de construcción, las dependencias y entidades sujetas deberán establecer en las bases de licitación el requisito de que los proveedores extranjeros comprueben, mediante documentación oficial: pasaporte, acta constitutiva o documentación equivalente, que son nacionales de algún país con los que los Estados Unidos Mexicanos tienen suscrito un tratado de libre comercio que contiene un título o capítulo de compras del sector público, lo cual deberán manifestar bajo protesta de decir verdad de acuerdo al formato contenido en el Anexo 3.

Cuarta.- Los proveedores podrán presentar la manifestación bajo protesta a que se refieren las reglas segunda y tercera anteriores en escrito libre o utilizando los formatos que se anexan al presente Acuerdo. Las dependencias y entidades sujetas convocantes deberán incluir dicho formato en las bases de las licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio.

Artículo 6o.- Sin perjuicio de lo dispuesto por las presentes reglas, la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo en ejercicio de sus atribuciones, podrá solicitar por conducto del Organo Interno de Control de la entidad o dependencia sujeta convocante, la documentación que considere conveniente para acreditar la veracidad de la manifestación bajo protesta que realice cualquier proveedor de conformidad con las reglas segunda, tercera y cuarta del artículo 5o. de este Acuerdo.

Artículo 7o.- Las dependencias y entidades sujetas deberán informar por escrito a la Dirección, en los meses de enero y julio, sobre los contratos formalizados acumulados en el año hasta el semestre inmediato anterior de cada año, derivados de licitaciones públicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio realizados de conformidad con el presente Acuerdo. Dicho informe deberá contener la siguiente información:

1. Número de la licitación pública internacional.

2. Fecha de la convocatoria.

3. Monto adjudicado en valor expresado en moneda nacional; si la operación se realizara en moneda extranjera, se expresará el tipo de cambio vigente a la fecha de adjudicación.

4. Para la adquisición y arrendamiento de bienes, mencionar el origen éstos.

5. Para la contratación de servicios, mencionar la nacionalidad del proveedor.

TRANSITORIO

UNICO.- El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

México, D.F., a 18 de febrero de 2003.- El Secretario de Economía, Fernando de Jesús Canales Clariond.- Rúbrica.

GFH / RBR Página 98 de 128

GFH / RBR Página 99 de 128

DOCUMENTO 12 “A”

ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS DISPOSICIONES PARA EL USO DE MEDIOS REMOTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA, EN EL ENVÍO DE PROPOSICIONES DENTRO DE LAS LICITACIONES PÚBLICAS QUE CELEBREN LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL, ASÍ COMO EN LA PRESENTACIÓN DE LAS INCONFORMIDADES POR LA MISMA VÍA.Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo.

ARSENIO FARELL CUBILLAS, Secretario de Contraloría y Desarrollo Administrativo, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 37 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 7, 26, 27 , 31 fracción XVIII, 56, 65 y 67 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 8, 27, 28, 33 fracción XXII, 74, 83 y 85 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, y 5 fracción I del Reglamento Interior de la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo, tomando en cuenta las opiniones de las secretarías de Hacienda y Crédito Público, y de Comercio y Fomento Industrial, y

CONSIDERANDO

Que el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, en su apartado relativo a la modernización de la gestión pública, establece la necesidad de implementar una renovación que revitalice los esquemas de trabajo del sector público, reoriente sus incentivos, simplifique sus procedimientos y modernice sus métodos de gestión.

Que el Programa de Modernización de la Administración Pública 1995-2000, prevé el propósito de vincular la tecnología de la información con la simplificación de los procedimientos administrativos, para mejorar la calidad y oportunidad de los servicios públicos, así como hacer más eficientes los procesos en la toma de decisiones, la administración de recursos y la racionalización de los sistemas de trabajo, observando la debida congruencia con el Programa de Desarrollo Informático 1995-2000.

Que en este contexto, como parte de las acciones emprendidas por la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo, en materia de modernización administrativa, determinó poner en operación el Sistema Electrónico de Contrataciones Gubernamentales (COMPRANET), mecanismo que ha permitido difundir, agilizar y dar transparencia a los procedimientos de licitación pública celebrados por las dependencias y entidades, en materia de adquisiciones y arrendamientos de bienes muebles, y servicios de cualquier naturaleza, así como de obras públicas y servicios relacionados con las mismas.

Que las ventajas que actualmente concede el propio Sistema, además de las que venía ofreciendo, se traducen en la posibilidad de que los licitantes, puedan, a su elección, sin necesidad de acudir personalmente a las oficinas de las convocantes, enviar sus proposiciones, a través de medios remotos de comunicación electrónica, así como presentar sus inconformidades por la misma vía ante los órganos internos de control en las dependencias y entidades, y Que en virtud de lo que prevén las Leyes de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, en el sentido de que corresponde a la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo establecer mediante disposiciones administrativas los términos y condiciones a las que deberá ajustarse la participación de los licitantes cuando las proposiciones sean enviadas a través de medios remotos de comunicación electrónica, así como la de los interesados que decidan presentar por la misma vía sus inconformidades, he tenido a bien expedir el siguiente:

ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS DISPOSICIONES PARA EL USO DE MEDIOS REMOTOS DE COMUNICACION ELECTRONICA, EN EL ENVIO DE PROPOSICIONES DENTRO DE LAS LICITACIONES PUBLICAS QUE CELEBREN LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL,

ASI COMO EN LA PRESENTACION DE LAS INCONFORMIDADES POR LA MISMA VIAPRIMERA.- El presente Acuerdo tiene por objeto establecer las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de proposiciones dentro de los procedimientos de licitación pública que celebren las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, así como en la presentación de las inconformidades por la misma vía.

SEGUNDA.- Para efectos del presente Acuerdo, se entenderá por:

Contraloría: la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo.Leyes: las Leyes de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.Dependencias: las señaladas en las fracciones I a III del artículo 1 de las Leyes.Entidades: las mencionadas en las fracciones IV a V del artículo 1 de las Leyes.V Licitante: la persona que participa en cualquier procedimiento de licitación pública o de licitacion a cuando menos tres personas.VI. Entidades federativas: las que hace referencia la fracción VI del artículo 1 de las Leyes.VII. Medios remotos de comunicación electrónica: los dispositivos tecnológicos para efectuar transmisión de datos e información a través de computadoras, líneas telefónicas, enlaces dedicados, microondas y similaresVIII. COMPRANET: el Sistema Electrónico de Contrataciones Gubernamentales desarrollado por la Contraloría, con dirección electrónica en Internet: http://compranet.gob.mx, y registrada su marca, bajo esta misma denominación, ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial;IX. Programa informático: el medio de captura desarrollado por la Contraloría que permite a los licitantes, así como a las dependencias y entidades, enviar y recibir información por medios remotos de comunicación electrónica, así como generar para cada licitación pública un mecanismo de seguridad que garantice la confidencialidad de las proposiciones que reciban las convocantes por esa vía; y que constituye el único instrumento con el cual podrán abrirse los sobres que contengan las proposiciones en la fecha y hora establecidas en la convocatoria para el inicio de los actos de presentación y apertura;

GFH / RBR Página 100 de 128

X. Medio de identificación electrónica: conjunto de datos electrónicos asociados con un documento que son utilizados para reconocer a su autor, y que legitiman el consentimiento de éste para obligarlo a las manifestaciones que en él se contienen, de conformidad con los artículos 27 y 28 de las Leyes, y(i) Certificación del medio de identificación electrónica: el proceso mediante el cual la Contraloría emite un certificado digital para establecer la identificación electrónica de una dependencia, entidad, entidad federativa o de un licitante.

TERCERA.- La Contraloría, previa evaluación, determinará las áreas convocantes de las dependencias y entidades que podrán hacer uso de medios remotos de comunicación electrónica para recibir proposiciones a través de esta vía, mismas a las que les hará entrega del programa informático y del manual del usuario correspondientes.

Asimismo, determinará las áreas convocantes de las entidades federativas que podrán hacer uso de dichos medios en los procedimientos de licitación que se realicen al amparo de la fracción VI del artículo 1 de las Leyes.

El uso de medios de comunicación electrónica a que se refiere el presente Acuerdo, podrá hacerse extensivo a las licitaciones públicas relativas a adquisiciones, arrendamientos, servicios, obras públicas y servicios relacionados con las mismas financiadas con créditos externos otorgados al Gobierno Federal o con su aval, cuando el organismo financiero internacional lo autorice en forma expresa.

CUARTA.- Los interesados que a su elección opten por participar en licitaciones públicas, a través de medios remotos de comunicación electrónica, deberán acudir a las oficinas de la Contraloría, con el propósito de que obtengan la certificación del medio de identificación electrónica, para lo cual exhibirán, entre otra documentación, la siguiente:

Personas físicas: acta de nacimiento, identificación oficial con fotografía y cédula del Registro Federal de Contribuyentes; en caso de que el trámite lo realice a través de algún apoderado, adicionalmente, el documento con el que se acredite el otorgamiento de dicha representación, así como la identificación oficial con fotografía y cédula del Registro Federal de Contribuyentes del apoderado.

Personas morales: testimonios de las escrituras públicas con las que se acredite su existencia legal, incluidas sus reformas, así como las facultades de su apoderado; identificación oficial con fotografía de dicho representante, y cédula del Registro Federal de Contribuyentes del apoderado y de la persona moral.

Tratándose de personas de nacionalidad extranjera, éstas deberán exhibir documentación equivalente a la aludida en los incisos de esta disposición, debidamente apostillada o certificada por el consulado mexicano en el país de que se trate, según corresponda.

Recibida la documentación de referencia, la Contraloría dentro de un plazo máximo de 72 horas contadas a partir de su recepción verificará si el interesado cubre las condiciones requeridas. De resultar procedente el interesado firmará su inscripción a COMPRANET, documento mediante el cual quedará obligado a sujetarse a los términos y condiciones previstos en este Acuerdo, y en el mismo acto la Contraloría le hará entrega del programa informático con su manual del usuario, así como del certificado digital que, como medio de identificación electrónica, deberá utilizar en sustitución de la firma autógrafa para enviar sus proposiciones en las licitaciones públicas que admitan esta vía de participación.QUINTA.- El uso del certificado digital por parte de los interesados, tendrá una vigencia de un año contado a partir de su entrega, lapso durante el cual podrán, a su elección, participar por medios remotos de comunicación electrónica en las licitaciones públicas cuyas convocatorias y bases así lo establezcan en forma expresa.

Para renovar el uso del certificado bastará que los interesados entreguen a la Contraloría un escrito firmado en el que manifiesten, bajo protesta de decir verdad, que la documentación exhibida para su inscripción no ha sufrido modificación alguna, por lo que respecta al acreditamiento de su personalidad y, en su caso, al de su existencia legal y al de las facultades de su representante.

SEXTA.- Los interesados que opten por participar en licitaciones públicas, a través de medios remotos de comunicación electrónica, se sujetarán a lo siguiente:

a) Reconocerán como propia y auténtica la información que por medios remotos de comunicación electrónica envíen a través de COMPRANET, y que a su vez, se distinga por el medio de identificación electrónica que les certifique la Contraloría. En dicha información quedarán comprendidas las proposiciones técnica y económica; la documentación distinta a éstas, y las manifestaciones bajo protesta de decir verdad que les requieran las dependencias y entidades convocantes.

b) Notificarán oportunamente a la Contraloría, bajo su responsabilidad, respecto de cualquier modificación o revocación de las facultades otorgadas a su apoderado o representante al que le haya sido entregado un certificado digital.

c) Aceptarán que el uso de su certificado digital por persona distinta a la autorizada, quedará bajo su exclusiva responsabilidad.d) Admitirán que se tendrán por no presentadas las proposiciones y la demás documentación requerida por las dependencias y

entidades convocantes, cuando los sobres en los que se contenga dicha información contengan virus informáticos o no puedan abrirse por cualquier causa motivada por problemas técnicos imputables a sus programas o equipo de cómputo.

e) Aceptarán que se tendrán por notificados del fallo y de las actas que se levanten con motivo de las licitaciones públicas en las que participen, cuando éstos se encuentren a su disposición a través de COMPRANET.

f) Consentirán que será motivo de que la Contraloría invalide su certificado digital, cuando haga mal uso de la red privada de comunicaciones de COMPRANET.Renunciarán, tratándose de personas extranjeras, a invocar la protección de su gobierno, en caso de que se suscite alguna controversia relacionada con el uso de COMPRANET, y aceptarán someterse a la jurisdicción de los tribunales federales competentes.

GFH / RBR Página 101 de 128

SEPTIMA.- La participación de los licitantes por medios remotos de comunicación electrónica, se sujetará a lo siguiente:

a) Será requisito indispensable que las bases de la licitación sean adquiridas a través del sistema de pago en bancos por medio de los formatos que para este efecto expide COMPRANET.

b) Deberán concluir el envío de sus proposiciones técnica y económica, incluyendo la documentación distinta a éstas, a más tardar una hora antes de la fecha y hora establecida en la convocatoria para el inicio del acto de presentación de proposiciones.La Contraloría, a través de COMPRANET, emitirá a los licitantes un acuse de recibo electrónico con el que se acreditará la recepción de sus proposiciones y de la documentación distinta a éstas.

c) Preferentemente, deberán identificar cada una de las páginas que integren sus proposiciones, con los datos siguientes: Registro Federal de Contribuyentes, número de licitación y número de página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha identificación deberá reflejarse, en su caso, en la impresión que se realice de los documentos durante el acto de apertura de las proposiciones.

OCTAVA.- Los servidores públicos de las dependencias y entidades responsables de conducir los actos de las licitaciones públicas, deberán observar lo siguiente:

a) Previo al acto de presentación y apertura de proposiciones, verificar que los licitantes que participan por medios remotos de comunicación electrónica hayan realizado el pago de las bases, mediante la consulta que realicen en sus propios sistemas de banca electrónica, con lo cual se dará por acreditado el pago. En caso de que la convocante no disponga de cuentas destinadas para el pago de bases en COMPRANET, en virtud de que utilice cuentas cuyo titular sea la Tesorería de la Federación, dicha verificación podrá realizarse a través de COMPRANET.

b) Abrir en el acto de apertura de proposiciones, en primer término, los sobres que contengan las proposiciones recibidas por medios remotos de comunicación electrónica, y posteriormente lo correspondiente a las proposiciones que consten por escrito.En el supuesto de que durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, por causas ajenas a la voluntad de la Contraloría o de la convocante, no sea posible abrir los sobres que contengan las proposiciones enviadas por medios remotos de comunicación electrónica, el acto se reanudará a partir de que se restablezcan las condiciones que dieron origen a la interrupción, salvo lo previsto en el inciso d) de la disposición Sexta.La Contraloría podrá verificar en cualquier momento que, durante el lapso de interrupción, no se haya suscitado alguna modificación a las proposiciones que obren en poder de la convocante.

c) Imprimir para su rúbrica, las partes o la totalidad de las proposiciones que haya determinado la convocante en las bases de la licitación.

d) Hacer constar en el acta de la primera etapa del acto de presentación y apertura de proposiciones, las proposiciones que por medios electrónicos fueron recibidas en tiempo y forma, proporcionando copia de dicha acta a los licitantes presentes que se encuentren.

e) Enviar a la Contraloría el fallo, las actas de las juntas de aclaraciones, de visitas al sitio de realización de los trabajos o de las instalaciones, de las dos etapas del acto de presentación y apertura de proposiciones, a más tardar el día hábil siguiente a aquél en que hayan concluido los propios actos, mismas que se pondrán de manera simultánea a disposición de los interesados a través de COMPRANET.

f) Enviar a la Contraloría, una vez concluida la apertura de las proposiciones económicas, el mecanismo de seguridad generado por el programa informático para la licitación de que se trate.

Dicho mecanismo sólo podrá utilizarse por la Contraloría cuando ésta ejerza atribuciones de verificación o a solicitud de autoridad competente, por lo que su uso o pérdida, a excepción de este supuesto, quedará exclusivamente bajo la responsabilidad de las áreas convocantes de las dependencias y entidades. La pérdida del mecanismo de seguridad dará lugar a la cancelación de la licitación pública correspondiente.

NOVENA.- En las licitaciones públicas que se realicen bajo la cobertura de los capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio de los que México sea parte, será necesario que el licitante nacional o extranjero, confirme por telefacsímil u otros medios de transmisión electrónica que la proposición enviada a través de medios electrónicos corresponde al propio licitante, dentro de los tres días hábiles siguientes al del acto de presentación y apertura de proposiciones, en el entendido de que si no se cumple este requisito la proposición será desechada. Lo anterior deberá indicarse en las bases de la licitación.Los licitantes en este tipo de licitaciones deberán incluir en las proposiciones que presenten por medios electrónicos, una declaración en la que manifiesten que aceptan todas las cláusulas y condiciones de la convocatoria y bases de licitación.

DECIMA.- La Contraloría, previa evaluación, determinará los órganos internos de control en las dependencias y entidades, que podrán recibir inconformidades de los interesados que opten por presentarlas a través de medios remotos de comunicación electrónica. La Contraloría comunicará a las convocantes para que establezcan en las bases de las licitaciones o invitaciones, la posibilidad de que dichas inconformidades puedan ser presentadas a través de esa vía.Para tal efecto, los interesados podrán inscribirse a COMPRANET, conforme a lo señalado en la disposición Cuarta de este Acuerdo, y obtener la certificación de su medio de identificación electrónica, así como el programa informático para presentar inconformidades por medios remotos de comunicación electrónica. La renovación del uso del certificado digital que alude este párrafo, se ajustará a lo previsto por la disposición Quinta del presente Acuerdo. Salvo lo previsto en el presente Acuerdo, las inconformidades presentadas por medios remotos de comunicación electrónica se tramitarán conforme a las disposiciones establecidas en las Leyes.

GFH / RBR Página 102 de 128

La Contraloría, a través de COMPRANET, emitirá a los interesados un acuse de recibo electrónico que permitirá acreditar la fecha y hora de presentación de inconformidades.En las inconformidades presentadas por esta vía, no será necesario que el promovente acredite su personalidad.Asimismo, no será requisito indispensable que el promovente acompañe la documentación que sustenta los actos del procedimiento de contratación aducidos como irregulares, cuando ésta obre en poder de la convocante, bastando para ello en la inconformidad que promueva relacionar dicha documentación con cada uno de los hechos que pretenda acreditar. En el supuesto de que la documentación mencionada no se encuentre en los archivos de la convocante, el promovente deberá remitirla por mensajería o correo certificado dentro del término de presentación de las inconformidades que establecen las Leyes.

DECIMA PRIMERA.- Los licitantes que opten por presentar inconformidades, a través de medios remotos de comunicación electrónica, se sujetarán a lo siguiente:

a) Reconocerán como propia y auténtica la información que por medios remotos de comunicación electrónica envíen a través de COMPRANET, y que a su vez, se distinga por el medio de identificación electrónica que les certifique la Contraloría.

b) Notificarán oportunamente a la Contraloría, bajo su responsabilidad, respecto de cualquier modificación o revocación de las facultades otorgadas a su apoderado o representante al que le haya sido entregado un certificado digital.

c) Aceptarán que el uso de su certificado digital por persona distinta a la autorizada, quedará bajo su exclusiva responsabilidad.d) Admitirán que se tendrán por no presentadas las inconformidades, cuando la información remitida contenga virus informáticos o no

pueda consultarse por cualquier causa motivada por problemas técnicos imputables a sus programas o equipo de cómputo.e) Consentirán que será motivo de que la Contraloría invalide su certificado digital, cuando haga mal uso de la red privada de

comunicaciones de COMPRANET.f) Renunciarán, tratándose de personas extranjeras, a invocar la protección de su gobierno, en caso de que se suscite alguna

controversia relacionada con el uso de COMPRANET, y aceptarán someterse a la jurisdicción de los tribunales federales competentes.

DECIMA SEGUNDA.- Las disposiciones contenidas en el Acuerdo que establece la información relativa a los procedimientos de licitación pública que las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal deberán remitir a la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo por transmisión electrónica o en medio magnético, así como la documentación que las mismas podrán requerir a los proveedores para que éstos acrediten su personalidad en los procedimientos de licitación pública, publicado en el Diario Oficial de la Federación del 11 de abril de 1997, solamente en lo relativo a la forma de pago de las bases, y al envío de la información a que alude el citado Acuerdo, serán aplicables a las licitaciones públicas referentes a adquisiciones, arrendamientos, servicios, obras públicas y servicios relacionados con las mismas, financiadas con créditos externos otorgados al Gobierno Federal o con su aval.

DECIMA TERCERA.- La información relativa a los datos relevantes de los contratos que deriven de los procedimientos de Licitación a cuando menos tres personas y de adjudicación directa, cuyos montos sean superiores a la cantidad equivalente a dos mil quinientas veces el salario mínimo general diario vigente para el Distrito Federal, sin considerar el Impuesto al Valor Agregado, deberán remitirse a la Contraloría a través de COMPRANET, a más tardar el último día hábil de cada mes, precisando los contratos formalizados durante el mes calendario inmediato anterior, conforme al programa informático que les proporcionará a las dependencias y entidades, en el mes de agosto del año 2000. Aquellas áreas de las dependencias y entidades facultadas para contratar este tipo de operaciones, que no se encuentren registradas, deberán efectuar el trámite en los términos de lo previsto por el Acuerdo aludido en la disposición Décima Segunda.

DECIMA CUARTA.- En el supuesto de que se suscite alguna controversia relacionada con la información enviada a través de COMPRANET, la autoridad competente podrá solicitar a la Contraloría exhiba los archivos electrónicos que obran en COMPRANET, así como la impresión de éstos debidamente certificados, a efecto de desahogar las pruebas a que haya lugar, conforme a las disposiciones adjetivas que resulten aplicables.Las áreas de las dependencias y entidades deberán conservar en forma ordenada y sistemática los archivos electrónicos o los documentos impresos que obren en sus expedientes, cuando menos durante un lapso de tres años, contado a partir de la fecha de su recepción.

DECIMA QUINTA.- Los servidores públicos de las dependencias y entidades que incumplan con las disposiciones establecidas por este Acuerdo serán sancionados, en su caso, conforme a lo previsto por la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos.Las consultas técnicas que se deriven de la aplicación de este Acuerdo serán desahogadas por la Contraloría a través del teléfono 54 80 64 00, en días hábiles de las 9:00 a las 18:00 horas.

TRANSITORIOUNICO.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Sufragio Efectivo. No Reelección.México, Distrito Federal, a los siete días del mes de agosto de dos mil.- El Secretario de Contraloría y Desarrollo Administrativo, Arsenio

Farell Cubillas.- Rúbrica.

GFH / RBR Página 103 de 128

Anexo al Oficio Circular No. SACN/300/ /2003

ANEXO OCDE

Nota informativa para participantes de países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. (OCDE)

El compromiso de México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito de acción del gobierno federal. En el plano internacional y como miembro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y firmante de la Convención para combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilidades que involucran a los sectores público y privado.Esta convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que prometan o den gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las empresas que compiten por las contrataciones gubernamentales.La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la Convención cumplan con las recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México, iniciará en noviembre de 2003 una segunda fase de evaluación – la primera ya fue aprobada – en donde un grupo de expertos verificará entre otros:La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la Convención.El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la Convención.El resultado de esta evaluación impactará el grado de inversión otorgado a México por las agencias calificadores y la atracción de inversión extranjera.Las responsabilidades del sector público se centran en:

(ii) Profundizar las reformas legales que inició en 1999.(iii) Difundir las recomendaciones de la Convención y las obligaciones de cada uno de los actores

comprometidos en su cumplimiento.(iv) Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado de

dinero y extradición).Las responsabilidades del sector privado contemplan: Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de conducta, de mejores prácticas

corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorias externas) y de mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para obtener beneficios particulares o para la empresa.

Los contadores públicos: realizar auditorias no encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y transacciones indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin autorización, acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia); utilizar registros contables precisos; informar a los directivos sobre conductas ilegales.

Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la Convención (imprimir el carácter vinculatorio entre ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas.

Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan las recomendaciones de la Convención, implican entre otras privación de la libertad, extradición, decomiso y/o embargo de dinero o bienes.Asimismo es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y castigado independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse por denuncia pero también por otros medios como la revisión de la situación patrimonial de los servidores públicos o la identificación de transacciones ilícitas en el caso de las empresas.El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la Convención independientemente del lugar donde el acto de cohecho haya sido cometido.En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos del país, estaremos contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las recomendaciones de la convención y por tanto la comisión de actos de corrupción.Por otra parte es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes términos:

GFH / RBR Página 104 de 128

“Articulo 222Cometen el delito de cohecho:

(v) El servidor público que por sí o por interpósita persona solicite o reciba indebidamente para sí o para otro dinero o cualquier otra dádiva o acepte una promesa para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto relacionado con sus funciones y

(vi) El que de manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las personas que se mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto justo o injusto relacionado con sus funciones.

Al que comete el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones: Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o no sea valuable se impondrán de tres meses a dos años de prisión, multa de treinta a trescientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de tres meses a dos años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa o prestación exceda de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, se impondrán de dos años a catorce años de prisión, multa de trescientas a quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de dos años a catorce años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dádivas entregadas las mismas se aplicaran en beneficio del Estado.Capitulo XICohecho a servidores públicos extranjeros

Articulo 222 bisSe impondrán las penas previstas en el articulo anterior al que con el propósito de obtener o retener para sí o para otra persona ventajas indebidas en el desarrollo o conducción de transacciones comerciales internacionales ofrezca, prometa o dé por sí o por interpósita persona dinero o cualquier otra dádiva ya sea en bienes o servicios:

(vii) A un servidor público extranjero para que gestione o se abstenga de gestionar la tramitación o resolución de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión.

(viii) A un servidor público extranjero para llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto que se encuentre fuera del ámbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión.

(ix) A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo, cargo o comisión de este último.

Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero toda persona que ostente u ocupe un cargo público considerado así por la ley respectiva en los órganos legislativo, ejecutivo o judicial de un Estado extranjero, incluyendo las agencias o empresas autónomas independientes o de participación estatal en cualquier orden o nivel de gobierno así como cualquier organismo u organización pública internacionales.Cuando alguno de los delitos comprendidos en este articulo se cometa en los supuestos a que se refiere el artículo II de este Código, el juez impondrá a la persona moral hasta quinientos días multa y podrá decretar su suspensión o disolución, tomando en consideración el grado de conocimiento de los órganos de administración respecto del cohecho en la transacción internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral.

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Subdirección Región Marina NoresteGerencia de Administración y FinanzasSubgerencia de Recursos Materiales

GFH / RBR Página 105 de 128

DOCUMENTACIÓNQUE DEBERÁ PRESENTAR EL LICITANTE

GANADOR PREVIO A LA FIRMA DEL CONTRATO

GFH / RBR Página 106 de 128

DOCUMENTO 14GERENCIA DE ____________________.

SUBGERENCIA DE ____________________.

SOLICITUD DE REGISTRO DE ACREEDORESREGIÓN:

______________________________________________________________Manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido verificados, así como que cuento con poder amplio para cualquier asunto administrativo, a nombre y representación de: __________________________________________________________________________________________________

En el entendido de que estoy obligado a declarar cualquier cambio.

PROVEEDOR ( ) PROVEEDOR ( ) MISCELÁNEO ( )

Datos de la EmpresaClasificación Micro ( ) Pequeña ( ) Mediana ( ) Macro ( )Razón SocialGiro de la Empresa* Cámara y número de registro (opcional)País de origenR. F. C.Domicilio FiscalColoniaPoblaciónEntidad FederalCódigo PostalTeléfono y/o FaxDirección de correo electrónicoRelación de accionistasCapital contable (último estado financiero)

Información notarialNúmero y fecha de la escritura social donde consta el acta constitutiva de la empresa considerando la última modificaciónNombre, número y ciudad de adscripción del notario que otorgó la escritura socialNombre y cargo del representante legalR.F.C.DomicilioTeléfonoNo. y Fecha del Poder NotarialNombre, número y ciudad de adscripción del notario que otorgó la escritura de poder notarial

Datos bancariosPaísNombre del bancoNúmero de cuentaPlaza No. y MunicipioSucursal No. y Municipio

* ExperienciaCurrículum de la empresaCurrículum personal técnico

( Lugar y Fecha )Protesto lo necesario

firma

GFH / RBR Página 107 de 128

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSOLICITUD DE REGISTRO EN EL

CATÁLOGO MAESTRO DE ACREEDORESGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Nombre ó Razón Social:

Registro Federal de Contribuyentes:

Domicilio Fiscal: (Calle, Número exterior e interior):

Colonia: Código Postal:

Delegación, Ciudad y Estado:

Teléfono (s): Fax:

Nombre del Representante Legal: R.F.C.:

Correo Electrónico del Representante:

Registro otorgado por PEMEX CORPORATIVO (Sí se tiene):

TIPO:

Industria ( ) Comercio ( ) Servicios ( ) Número de empleados: ___________

Clasificación de la empresa: Micro: ( )Giro de la empresa: Proveedor: ( )

Pequeña: ( ) Contratista: ( )

Mediana: ( ) Prestador de Servicios: ( )

Grande: ( )

Sociedad donde se solicita su alta: PEP: ( ) MT01: ( ) PI01: ( )

Región donde se solicita su alta: SMEX: ( ) RMNE: ( ) SVHA: ( ) RMSO: ( ) RN: ( ) RS: ( )

DATOS BANCARIOS

Institución Bancaria: No. de Cuenta:

Sucursal: No. de Referencia:

Plaza (No. y Ciudad):

Lugar y Fecha:

GFH / RBR Página 108 de 128

PROCEDIMIENTO A SEGUIR PARA APLICAR LO DISPUESTO EN EL TERCER PÁRRAFO DE LA FRACCIÓN III DE LA REGLA I.2.1.15 DE LA SEGUNDA RESOLUCIÓN MISCELÁNEA FISCAL PARA 2009 PUBLICADA EN EL DOF EL 21 DE DICIEMBRE DE 2009, CON RELACIÓN A RESIDENTES EN EL EXTRANJERO, QUE A LA LETRA DICE:

“Los residentes en el extranjero que no estén obligados a presentar la solicitud de inscripción en el RFC, ni los avisos al mencionado registro y los contribuyentes que no hubieran estado obligados a presentar, total o parcialmente, las declaraciones a que se refiere la fracción I, inciso d), numeral 2 de esta regla, así como los residentes en el extranjero que no estén obligados a presentar declaraciones periódicas en México, asentarán estas manifestaciones bajo protesta de decir verdad en escrito libre que entregarán a la dependencia o entidad convocante, la que gestionará la emisión de la opinión ante la ALSC más cercana a su domicilio”.

I. El contribuyente extranjero ganador de la licitación entregará al área de licitaciones de Petróleos Mexicanos o de sus organismos subsidiarios convocante, escrito con manifestación bajo protesta de decir verdad, de acuerdo con la citada regla, (se anexa formato del escrito)

II. El área de licitaciones convocante enviará a la Administración Local de Servicios al Contribuyente más cercana a su domicilio, oficio con las remesas de escritos de ganadores extranjeros, solicitando se emita la opinión del cumplimiento de obligaciones de conformidad con el Artículo 32-D del CFF.

Requisitos del oficio de remisión:

1. Nombre del Organismo y área solicitante.2. Domicilio del Organismo3. Relación de licitantes extranjeros, indicar cuando menos: Nombre del licitante, Número de contrato.4. Correo electrónico institucional del Organismo (indispensable), para recibir opinión (no aceptar correos

personales, ni de páginas públicas)5. Escritos de los licitantes extranjeros con firma autógrafa.

III. La Administración Local de Servicios al Contribuyente que recibe la solicitud, en un plazo no mayor de 24 horas, realizará la revisión y emitirá la opinión correspondiente.

IV. La opinión emitida se dará a conocer al Organismo solicitante mediante envío por correo electrónico y posteriormente se remitirán impresas vía correo con acuse de recibo. Ante la omisión del correo electrónico la Administración Local de Servicios al Contribuyente enviará la opinión por la segunda opción.

V. La Administración Local de Asistencia al Contribuyente que reciba este tipo de solicitud reportará a la Administración Central de Planeación y Vigilancia del Cumplimiento, en archivo de Excel, por correo electrónico durante los primeros 5 días del mes, las opiniones emitidas en el mes inmediato anterior de residentes en el extranjero bajo este esquema.

La Administración Local de Asistencia al Contribuyente que atienda a los Organismos que solicitan opinión de licitantes extranjeros deberá contactarlas e informar del procedimiento indicado, señalando la importancia del correo electrónico.

GFH / RBR Página 109 de 128

FORMATO DE LA MANIFESTACION ESCRITA DE LOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO, QUE EL LICITANTE ADJUDICADO DEBERA ENTREGAR PREVIO A LA FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO.

, ., a ___de _____________de____.

ORGANISMO CONVOCANTE(NOTA PARA EL AREA CONTRATANTE:Describir el nombre del área contratante a la que el licitante dirigirá este documento)

(Nombre de Representante o Apoderado Legal) en mi carácter de (Apoderado o Representante Legal) de la Empresa denominada (Denominación o Razón Social), cuya Actividad Preponderante es ______________ y con domicilio fiscal en ________________, adjudicada en la licitación pública internacional No. _________, respecto del contrato número ________ (REQUISITO INDISPENSABLE PARA PROCEDER A LA EMISIÓN DE OPINIÓN) _______, por el concepto de _____________ (adquisición de bienes, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública), con un monto a contratar de ($_______ M.N o USD, etc.) sin incluir I.V.A., por medio del presente escrito, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, manifiesto lo siguiente:

Que en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y las disposiciones aplicables de la Resolución Miscelánea Fiscal vigente expedida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, dependencia del Ejecutivo Federal, en los Estados Unidos Mexicanos, mi representada no se encuentra obligada a presentar lo siguiente:

Solicitud de inscripción en el RFC, ni los avisos al mencionado registro; Total o parcialmente, declaración anual del ISR. Declaraciones periódicas en México. Ni cuenta con créditos fiscales firmes o no, en México.

A T E N T A M E N T E(Nombre y firma autógrafa original del apoderado o representante legal).

NOTA: En el supuesto de que el proveedor se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente.

GFH / RBR Página 110 de 128

FORMATO DE PÓLIZA DE FIANZA

TEXTO QUE DEBERÁ CONTENER LA FIANZA QUE PRESENTARÁN LOS PROVEEDOR(ES).

TEXTO 2. ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LOS CONTRATOS, LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASI COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCION DE FIANZAS.

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $ (MONTO DE LA FIANZA ) (NÚMERO, LETRA Y MONEDA) ANTE, A FAVOR Y A DISPOSICIÓN DE (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) PARA GARANTIZAR POR ________________________________________EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO NÚMERO Y SUS ANEXOS, ASÍ COMO DE RESPONDER DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DEL CONTRATO.

EL CONTRATO CITADO TIENE POR OBJETO _________________________________________________________________________________________Y SU MONTO ASCIENDE A LA CANTIDAD DE $ _______________________________________________________(NÚMERO, LETRA Y MONEDA)

ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO Y SUS ANEXOS Y GARANTIZA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO Y SUS ANEXOS, POR PARTE DE NUESTRO FIADO, LAS CUALES DEBERÁN SER REALIZADAS EN LOS PLAZOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLECIERON EN EL MISMO.

ESTA FIANZA TAMBIÉN RESPONDE DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO.

EN CASO DE QUE SEA NECESARIO PRORROGAR EL PLAZO SEÑALADO O CONCEDER ESPERAS Y/O CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, A PETICIÓN DEL FIADO, PRORROGARÁ LA VIGENCIA DE LA FIANZA EN CONCORDANCIA CON LAS PRÓRROGAS, ESPERAS, O CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO OTORGADOS HASTA EN UN 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL DEL CONTRATO, DEBIENDO EMITIR LOS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS CORRESPONDIENTES. CUANDO EL PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO SUPERE EL 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL, LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA PODRÁ DISCRECIONALMENTE OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE GARANTICE EL PORCENTAJE EN EXCESO AL 20%.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE EL MONTO GARANTIZADO POR ESTA FIANZA PUEDE MODIFICARSE COMO CONSECUENCIA DE LA FORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO, LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA PODRÁ DISCRECIONALMENTE OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE GARANTICE EL PORCENTAJE EN EXCESO AL MONTO ORIGINALMENTE GARANTIZADO, POR LO QUE EL FIADO DEBERÁ SOLICITAR A LA AFIANZADORA EL ENDOSO CORRESPONDIENTE.

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICIÓN DE GARANTÍAS, NO IMPLICARÁ NOVACIÓN DE LAS OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRÁ SU RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN LA PRESENTE PÓLIZA DE FIANZA Y EN SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS.

ESTA FIANZA GARANTIZA HASTA POR EL MONTO EN QUE FUE EMITIDA LA TOTAL EJECUCIÓN Y EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, AÚN CUANDO PARTE DE ELLAS SE SUBCONTRATEN, INCLUYENDO LOS PAGOS EN EXCESO MÁS SUS INTERESES CORRESPONDIENTES, QUE SUPONE QUE EL BENEFICIARIO EFECTÚE UN PAGO POR ERROR SIN EXISTIR OBLIGACIÓN ALGUNA PARA HACERLO. ESTA FIANZA SE EXPIDE DE ENTERA CONFORMIDAD CON LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS.

ESTA FIANZA GARANTIZA IGUALMENTE LA OBLIGACIÓN DEL PROVEEDOR DE RESPONDER POR LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, POR UN PERIODO DE 6 MESES A PARTIR DE QUE SE SUMINISTREN LOS BIENES O CONCLUYA EL SERVICIO PRESTADO O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO.

EL PAGO DE LA FIANZA ES INDEPENDIENTE DEL QUE SE RECLAME AL FIADO POR CONCEPTO DE PENAS CONVENCIONALES, ESTIPULADAS EN EL CONTRATO GARANTIZADO.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LA FIANZA, AUN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN TÉRMINO DE DIEZ MESES PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN RESPECTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, EL QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DE LA FECHA DE NOTIFICACIÓN AL PROVEEDOR DE LA RESCISIÓN DECRETADA POR SU INCUMPLIMIENTO O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO; Y DE SEIS MESES PARA LAS OBLIGACIONES RELACIONADAS CON LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y CON LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, LA QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL GFH / RBR Página 111 de 128

VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DíAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O REPOSICIONES NECESARIAS.

EN AQUELLOS CASOS EN QUE EL BENEFICIARIO Y NUESTRO FIADO CONVENGAN UN PLAZO MAYOR PARA LAS CORRECCIONES, REPARACIONES O REPOSICIONES, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS DEBERÁ OTORGAR SU ANUENCIA POR ESCRITO, A PETICIÓN DEL FIADO,

LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA MANIFIESTA QUE LA RECLAMACIÓN DE LA FIANZA QUEDARÁ INTEGRADA A PARTIR DE SU PRESENTACIÓN SI AL ESCRITO INICIAL EN QUE SE FORMULA SE ACOMPAÑA EN COPIA SIMPLE DE LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

1.- PARA CUMPLIMIENTO:

A) PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.

B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS. C) DOCUMENTO DE NOTIFICACIÓN AL FIADO DE SU INCUMPLIMIENTO. D) LA RESCISION DEL CONTRATO Y SU NOTIFICACION. E) FINIQUITO. F) CUANTIFICACIÓN DEL IMPORTE RECLAMADO.

2.- PARA DEFECTOS, VICIOS OCULTOS Y/O CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD:

A) PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.

B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS. C) DOCUMENTO TÉCNICO ELABORADO POR PERSONAL DEL CENTRO DE TRABAJO, QUE REÚNA LOS ELEMENTOS NECESARIOS DE IDENTIFICACIÓN Y

DESCRIPCIÓN DE LOS DEFECTOS, DE LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, Así COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD RELATIVA A LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y SU CUANTIFICACIÓN.

D) ESCRITO DONDE SE RECLAMA AL FIADO LA REPARACIÓN DE LOS DEFECTOS O VICIOS OCULTOS DETECTADOS Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS.

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 118 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, O BIEN, SU IMPROCEDENCIA TOTAL O PARCIAL, INCLUYÉNDOSE EN ESTE CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS PUEDA OPONER AL BENEFICIARIO DE LA PÓLIZA DE FIANZA, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ EL DERECHO DE SOLICITAR ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE ANTECEDEN.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE PAGAR AL BENEFICIARIO HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EN RECLAMACIONES ORIGINADAS POR INCUMPLIMIENTO A OBLIGACIONES ESTABLECIDAS A CARGO DEL FIADO, PARA EL CASO EN QUE EL CONTRATO HAYA SIDO ADJUDICADO EN PROPUESTA CONJUNTA SIN IMPORTAR SI SE CONSTITUYÓ UNA SOCIEDAD O SOCIEDAD DISTINTA, YA QUE CUALQUIERA QUE SEA EL NUMERO DE INTEGRANTES, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE FRENTE AL BENEFICIARIO ASUME UNA RESPONSABILIDAD ÚNICA, INDEPENDIENTEMENTE DE LOS TÉRMINOS EN QUE AQUELLOS SE HUBIERAN OBLIGADO, ENTRE sí YIO CON LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, ATENDIENDO A LO PREVISTO POR EL ARTÍCULO 20 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO, O EN SU CASO, PARA COMUNICAR POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O MOTIVOS DE SU IMPROCEDENCIA.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ENTERARÁ EL PAGO DE LA CANTIDAD RECLAMADA HASTA POR EL MONTO GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, AÚN CUANDO LA OBLIGACIÓN SE ENCUENTRE SUBJÚDICE, EN VIRTUD DE PROCEDIMIENTO ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL, SALVO QUE EL ACTO RESCISORIO SEA COMBATIDO Y EL FIADO OBTENGA LA SUSPENSIÓN DE SU EJECUCIÓN, YA SEA EN EL RECURSO ADMINISTRATIVO, EN EL JUICIO CONTENCIOSO O ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL CORRESPONDIENTE.

EN CASO DE QUE EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, O ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL RESULTE FAVORABLE A LOS INTERESES DEL FIADO, Y LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS HAYA PAGADO LA CANTIDAD RECLAMADA, EL BENEFICIARIO DEVOLVERÁ A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS LA CANTIDAD PAGADA EN UN PLAZO MÁXIMO DE NOVENTA DIAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE QUE LA RESOLUCIÓN FAVORABLE AL FIADO HAYA CAUSADO EJECUTORIA.

ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES O ARBITRALES Y LOS RECURSOS LEGALES QUE SE INTERPONGAN, CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE HAYA CAUSADO EJECUTORIA POR AUTORIDAD O TRIBUNAL COMPETENTE.

GFH / RBR Página 112 de 128

LA INSTITUCION DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER COMO EXCEPCIÓN PARA EFECTOS DE PAGO DE ÉSTA FIANZA, LA DE COMPENSACIÓN DEL CRÉDITO QUE TENGA SU FIADO CONTRA EL BENEFICIARIO, PARA LO CUAL HACE EXPRESA RENUNCIA DE LA OPCIÓN QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 2813 DEL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, EN LA INTELIGENCIA DE QUE SU FIADO HA REALIZADO EN EL CONTRATO GARANTIZADO LA RENUNCIA EXPRESA AL BENEFICIO DE COMPENSACIÓN EN TÉRMINOS DE LO QUE DISPONEN LOS ARTÍCULOS 2197, EN RELACIÓN CON EL 2192 FRACCIÓN I DEL CITADO CÓDIGO.

ESTA FIANZA NO ES EXCLUYENTE DE LA EXIGIBILlDAD QUE EL BENEFICIARIO HAGA VALER EN CONTRA DE NUESTRO FIADO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DERIVADO DEL CONTRATO QUE PUEDA EXCEDER DEL VALOR CONSIGNADO EN ESTA PÓLIZA.

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁN AUTOMÁTICAMENTE UNA VEZ TRANSCURRIDOS DIEZ MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE NOTIFICACIÓN AL PROVEEDOR DE LA RESCISIÓN DECRETADA POR INCUMPLIMIENTO, O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO; Y SEIS MESES PARA PRESENTAR LA RECLAMACIÓN POR DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO EL FIADO, LA QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O REPOSICIONES NECESARIAS.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARÁ LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA ÚNICAMENTE SI EL BENEFICIARIO SOLICITA EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA CANCELACIÓN DE LA PRESENTE GARANTÍA.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR EL BENEFICIARIO, MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA RECLAMACIÓN; NÚMERO DE PÓLIZA DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN RECIBIDA; FECHA DE EXPEDICIÓN DE LA FIANZA; MONTO DE LA FIANZA; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL BENEFICIARIO Y DE SU REPRESENTANTE LEGAL DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL BENEFICIARIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA; REFERENCIA DEL CONTRATO FUENTE (FECHAS, NÚMERO DE CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO SOPORTE PARA COMPROBAR LO DECLARADO Y EL IMPORTE DE LO RECLAMADO QUE NUNCA PODRÁ SER SUPERIOR AL MONTO DE LA FIANZA.

FIN DEL TEXTO.

GFH / RBR Página 113 de 128

FORMATO DE CARTA DE CREDITO STANDBY(Papel membretado del Banco Emisor)

Fecha de emisión

Banco EmisorNombre y domicilio completo

Beneficiario Fecha de vencimiento:(Pemex, Organismo Subsidiario o Empresa Filial,Domicilio) (Día, Mes y Año)

Carta de Crédito Standby No.:______________

Estimados Señores:Comunicamos a ustedes que hemos establecido nuestra carta de crédito standby No. _________ a favor de (Petróleos Mexicanos, Organismo Subsidiario o Empresa Filial) (El “Beneficiario”) por la cantidad máxima de $ (importe con numero y moneda ) (importe con letra y moneda). Esta carta de crédito standby es emitida para garantizar las obligaciones asumidas por (nombre, denominación o razón social de la persona que asumió las obligaciones con Pemex) con relación al contrato (o convenio si ese es el caso) (numero y fecha del contrato o convenio) celebrado entre (nombre, denominación o razón social de la persona que asumió las obligaciones con Pemex) y el Beneficiario así como sus futuras modificaciones, para (descripción de la obligación que garantiza).

La presente carta de crédito standby será pagadera a la vista en nuestras oficinas ubicadas en (domicilio del banco emisor y horario de presentación) mediante la presentación de los siguientes documentos:

1. Requerimiento de pago en hoja membretada del beneficiario según formato anexo, manifestado el incumplimiento por parte de ( nombre, denominación o razón social de la persona que asumió las obligaciones con Pemex).

2. Original o copia de Carta de crédito standby.

Condiciones especiales:

1. Conforme a esta carta de crédito standby se permiten disposiciones parciales y disposiciones múltiples. En ningún caso el importe acumulado de los requerimientos de pago podrán exceder del importe total de esta carta de crédito standby.

Nos comprometemos irrevocablemente con el Beneficiario a honrar sus requerimientos de pago siempre y cuando sean presentados en cumplimiento con los términos y condiciones de esta carta de crédito standby en o antes de la fecha de vencimiento, mediante transferencia electrónica de fondos inmediatamente disponibles de acuerdo a las instrucciones que el Beneficiario señale en el propio requerimiento de pago.

En caso de que el requerimiento de pago no cumpla con los términos y condiciones de esta carta de crédito standby, el banco emisor deberá dar aviso por escrito al Beneficiario del rechazo de la presentación especificando todas las discrepancias en las cuales ha basado su rechazo. Dicho aviso podrá ser entregado al Beneficiario al correo electrónico o facsímile (fax) que el Beneficiario informe por escrito para tal fin al banco emisor, a más tardar el tercer día hábil inmediato siguiente a aquel en que se haya hecho la presentación del requerimiento de pago.

El Beneficiario podrá volver a presentar un nuevo requerimiento de pago que cumpla con los términos y condiciones de esta carta de crédito standby, siempre y cuando dicho requerimiento de pago se presente dentro de la vigencia de esta carta de crédito.

En el supuesto que el último día hábil para presentación de documentos el lugar de presentación por alguna razón esté cerrado, el último día para presentar documentos será extendido al quinto día hábil inmediato siguiente a aquel en que el banco emisor reanude sus operaciones.

La emisión de esta carta de crédito standby se sujeta a las Reglas “ISP 98” Prácticas Internacionales para Standby emitidas por la Cámara Internacional de Comercio publicación ICC 590.

GFH / RBR Página 114 de 128

Cualquier controversia que surja con motivo de la misma deberá resolverse exclusivamente ante los tribunales federales competentes de los Estados Unidos Mexicanos con sede en la Ciudad de México, Distrito Federal.

Atentamente

BANCO EMISORNOMBRE Y FIRMA DE FUNCIONARIOS FACULTADOS.

GFH / RBR Página 115 de 128

Solución Integral para la Administración Tributaria

Servicios al Contribuyente

Guía para la solicitud de opinión del 32-D del CFF vía SaC

Documento vigente a partir del 16 de junio de 2008

GFH / RBR Página 116 de 128

SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO

Solicitud de opinión del 32-D del CFF vía Internet vigente a partir del 16 de junio de 2008A partir del 16 de junio de 2008 el procedimiento para la emisión de opinión en el cumplimiento de obligaciones fiscales para proveedores, prestadores de servicios y contratistas del Gobierno, cambia. A partir de esta fecha ya no es necesario que presenten la carta bajo protesta de decir verdad a la dependencia con la cual están participando en alguna licitación pública o procedimiento de contratación, sino que deberán proporcionar a dicha dependencia un documento actualizado expedido por el SAT en el cual se manifieste la opinión de la autoridad respecto al cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

Con el fin de simplificar y hacer más sencillo este trámite de solicitud del informe de opinión sobre el cumplimiento de obligaciones fiscales, el Servicio de Administración Tributaria pone a su disposición la “Guía para solicitud de opinión del artículo 32-D del CFF por internet”, donde se explica de manera esquemática el procedimiento mediante formato electrónico publicado en el Portal de Internet del SAT, sustituyendo formatos y anexos en papel.

Marco Jurídico:Artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafo del CFF. Resolución Miscelánea Fiscal Regla: I.2.1.15.

Como hacer el trámite:

1. Asegúrese de contar con su CIECF (Clave de Acceso de Identificación Confidencial Fortalecida) y que la misma funcione.

2. Acceda al portal del SAT en www.sat.gob.mx3. En la opción “Mi portal”, extrema superior derecha, digite su RFC y su CIECF4. Acepte (dé clic en sí) los certificados de seguridad que la página le muestre5. Del menú del lado izquierdo, seleccione la opción “Servicios por Internet”6. De las opciones que se despliegan seleccione la que se refiere a “Servicio o Solicitudes”7. Seleccione la opción “Solicitud”8. Requisite el formulario que se presenta, de acuerdo al ejemplo que se muestra en el ANEXO 1 de la

presente guía (se muestra más adelante)9. En el formulario de solicitud deberán incluir los siguientes requisitos:

Nombre y dirección de la dependencia en la cual se licita. Monto total del contrato Señalar si el contrato se trata de adquisición de bienes, arrendamiento, prestación de servicios

u obra pública. Número de licitación o concurso. Manifestar bajo protesta de decir verdad lo indicado en la regla I.2.1.15 de la SEGUNDA Resolución

Miscelánea Fiscal para 2009:

EJEMPLO, PASO A PASO PARA SOLICITAR EL SERVICIO :Asegúrese de contar con su CIECF (Clave de Acceso de Identificación Confidencial Fortalecida) y que la misma funcione. Si no cuenta con ella o no funciona, acuda a la Administración Local de Servicios al Contribuyente más cercano a su domicilio para tramitarla en horario de 09.00 a 16.00 hrs. Para este servicio no requiere cita y es indispensable la presencia del contribuyente o de su representante legal, así como contar con una dirección de correo electrónico. Para mayor información visite www.sat.gob.mx

Ingrese al portal de Internet del SAT (www.sat.gob.mx).

PASO NUM 1.Ingresa a la opción mi portal como lo señala la flecha con su R.F.C. y clave CIEC (8 dígitos)

PASO NUM. 2En la pantalla siguiente de click en el menú en la opción solicitud que se encuentra en la parte izquierda, captura la información requerida, seleccione el texto “modificar medio de contacto” si desea elegir el medio por el cual la autoridad, le notificará el

GFH / RBR Página 117 de 128

resultado de su solicitud de opinión.Indicar el correo electrónico de la dependencia para conocimiento del trámite [email protected] y el correo del presidente de licitación [email protected]

PASO 3. REQUISITE EL FORMULARIO DE ACUERDO A LO SIGUIENTE

GFH / RBR Página 118 de 128

Cambie el medio de contacto por el cual recibirá la respuesta

Si aun no aparece la opción 32D, seleccione “OTROS”

Servicio de Administración Tributaria

Tome como base el ejemplo que se muestra a continuación para capturar su solicitud de opinión

Solicitud de opinión Artículo 32-D

Concluida la captura de clic aquí para obtener el acuse de presentación

ANEXO 1EJEMPLO DE LA SOLICITUD DE OPINIÓN VÍA ELECTRÓNICA

El que suscribe C. JOSE MANUEL LOPEZ SANCHEZ, con R.F.C. LOSM76030936A, en mi carácter de representante legal de la empresa PROVEEDORES DE SERVICIOS SA DE CV, atentamente solicito, que para efectos del cumplimiento de lo señalado en el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación, en relación con la regla I.2.1.15 de la SEGUNDA Resolución Miscelánea Fiscal para 2009, me sea expedido documento actualizado en el cual se manifieste la opinión del Servicio de Administración Tributaria sobre el cumplimiento de las obligaciones fiscales de mi representada.

Para tal efecto proporciono los datos a que se refiere la regla I.2.1.15 de la SEGUNDA Resolución Miscelánea Fiscal para 2009:

a) Nombre de la dependencia en la cual se licita: PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, CALLE 33 NÚMERO 90, EDIFICIO ADMINISTRATIVO I, PRIMER NIVEL, ALA ORIENTE, COLONIA BURÓCRATAS, CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE, CÓDIGO POSTAL 24180

b) Nombre y RFC del representante legal de la empresa: JOSE MANUEL LOPEZ SANCHEZ, LOSM76030936Ac) Monto total del contrato: USD 2,000,000.00 (SON DOS MILLONES DE DOLARES AMERICANOS)d) El contrato que se licita refiere a: (señalar si se trata de adquisición de bienes, arrendamiento, prestación de servicios u obra tal

como se indicó en el Acta de Adjudicación), así como la descripción del objeto de la contratación que se trate ejemplo: la perforación de pozos en la ciudad del Carmen, Campeche.

e) Número de licitación o procedimiento de contratación: 18575044-XX-XX (el número es ejemplo).

I.2.1.15. Para los efectos del artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafos del CFF, cuando la Administración Pública Federal, Centralizada y Paraestatal, la Procuraduría General de la República, así como las entidades federativas vayan a realizar contrataciones por adquisición de bienes, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública, con cargo total o parcial a fondos federales, cuyo monto exceda de $300,000.00 sin incluir el IVA, deberán observar lo siguiente, según corresponda:

I. Por cada contrato, las dependencias y entidades citadas exigirán de los contribuyentes con quienes se vaya a celebrar el contrato, les presenten documento actualizado expedido por el SAT, en el que se emita opinión sobre el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

Para efectos de lo anterior, los contribuyentes con quienes se vaya a celebrar el contrato, deberán solicitar la opinión sobre el cumplimento de obligaciones conforme a lo siguiente

a) Presentar solicitud de opinión a través de la página de Internet del SAT, en la opción “Mi portal”.

b) Contar con clave CIECF.

c) En la solicitud deberán incluir los siguientes datos:

1. Nombre de la dependencia con la cual se contrata.

2. Número de contrato, convenio o pedido.

d) El contribuyente solicitante con el acto de registrar su solicitud en la página de Internet del SAT para efectos del artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafos del CFF, manifiesta bajo protesta de decir verdad que:

1. Ha cumplido con sus obligaciones en materia de inscripción al RFC, a que se refieren el CFF y su Reglamento, que el RFC esta activo y el domicilio fiscal localizado.

2. Se encuentran al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la presentación de la declaración anual correspondiente al último ejercicio fiscal por el que se encuentre obligado del ISR e IETU y se encuentra al corriente en la presentación de los pagos provisionales del ISR, IETU y retenciones del ISR por salarios, así como pagos definitivos del IVA; del ejercicio fiscal en el que solicita la opinión.

GFH / RBR Página 119 de 128

3. No tienen créditos fiscales firmes a su cargo por impuestos federales, distintos a ISAN e ISTUV, entendiéndose por impuestos federales, el ISR, IVA, IMPAC, IETU, IDE, IEPS, impuestos generales de importación y de exportación y sus accesorios. Así como créditos fiscales firmes, relacionados con la obligación de pago de las contribuciones, y de presentación de declaraciones, solicitudes, avisos, informaciones o expedición de constancias y comprobantes fiscales.

4. Tratándose de contribuyentes que hubieran solicitado autorización para pagar a plazos o hubieran interpuesto algún medio de defensa contra créditos fiscales a su cargo, los mismos se encuentren garantizados conforme al artículo 141 del CFF, con excepción de lo dispuesto en la regla I.2.19.1.

5. En caso de contar con autorización para el pago a plazo, que no han incurrido en las causales de revocación a que hace referencia el artículo 66-A, fracción IV del CFF.

e) En el caso que existan créditos fiscales firmes manifestará que se compromete a celebrar convenio con las autoridades fiscales para pagarlos con los recursos que se obtengan por la enajenación, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública que se pretenda contratar, en la fecha en que las citadas autoridades señalen, en este caso, se estará a lo establecido en la regla II.2.1.10.

Paso 4. Concluida la captura, el sistema emitirá un acuse de presentación como el siguiente, imprímalo o consérvelo para poder consultar posteriormente el estado de su solicitud con el número de folio asignado.

Paso 5. Con el número de folio asignado puede dar seguimiento a su solicitud en un plazo de 6 a 20 días que depende de la situación en que se encuentre el contribuyente. Para ello es necesario que acceda nuevamente a la sección “Mi portal” de la página del SAT con su CIECF, y realice el seguimiento a través de la opción “Consulta”, que se localiza en el servicio de “Servicio o Solicitudes” del menú del lado izquierdo.

Para mayor información:

Visite www.sat.gob.mxIngrese al Chat 1 a 1 desde ww.sat.gob.mxLlame al 01800 INFOSAT (01800 46 36 728) de lunes a sábado de 08.00 a 21.00 hrsVisite alguno de los módulos de Servicios al Contribuyente más cercano a su domicilio

GFH / RBR Página 120 de 128

Folleto “Guía para la solicitud de opinión del 32-D del CFF vía Internet”

Servicio de Administración Tributaria.

GFH / RBR Página 121 de 128

DOCUMENTO 18.-INFORMACION ACERCA DEL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS DE NAFIN

Proveedores de Petróleos MexicanosPresente

Nacional Financiera S.N.e. es una banca de desarrollo dedicada al fomento de las pequeñas y medianas empresas y al desarrollo del Mercado Financiero. Actualmente realiza su labor basándose en el uso de la más alta tecnología, lo cual le ha permitido ofrecer servicios empaquetados, como lo es el Programa de Cadenas Productivas.

Petróleos Mexicanos, es una de las entidades incorporadas a con la finalidad de dar mayor certidumbre, transparencia y eficiencia a los pagos, así como apoyar a que los proveedores consigan los siguientes beneficios:

Acceder a liquidez en forma inmediata, basada en el descuento electrónico de sus documentos por cobrar con Petróleos Mexicanos (no hay evaluación crediticia).

Financiamiento oportuno. Recibe pago el día que opera en Cadenas Productivas. Realizar las transacciones desde su oficina en un sistema amigable y sencillo. Tasa de interés competitiva. Sin garantías. Mejor administración de sus flujos efectivo. Creación de historial crediticio. Capacitación y Asistencia Técnica sin costo.

Con el programa de Cadenas Productivas, NAFIN ofrece y administra toda una infraestructura tecnológica para garantizar la operación del esquema, permitiendo que los diversos participantes interactúen con la máxima seguridad en todo el proceso de la operación.

La documentación necesaria para el alta en el programa es: Convenio Pyme (Emite Nafin) Convenio IF (Emite Nafin) Copia de la Identificación Oficial del Representante Legal Copia del RFC Copia del Alta de Hacienda R-1 o R-2 con la dirección fiscal actual Copia del Comprobante de Domicilio (con no más de 3 meses de vigencia) Copia de Estado de Cuenta (cuenta donde se depositaran los recursos con no más de 3 meses de vigencia) Copia simple del Acta Constitutiva y Reformas

o Con el sello de Inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles)o Incluir todas las reformas a la sociedad

Copia simple del Acta de poderes de dominio o Debe corresponder al (los) representante(s) legal(es) o administrador(es) único(s) o Con el sello de Inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles)

Por lo anterior se les hace una cordial licitacion a afiliarse a dicho programa y de esta forma poder acceder, en caso de así requerirlo, a los beneficios anteriormente mencionados.

GFH / RBR Página 122 de 128

Nacional Financiera México D.F. a de de 2009

En apoyo a lo anterior un representante de NAFIN se encuentra a sus órdenes para aclarar cualquier duda al respecto y/o llevar a cabo el proceso de afiliación. Favor de ponerse en contacto con el Lic. Ricardo Olivares Medina.([email protected] ) al teléfono 5325-6219.

ATENTAMENTE

Programa de Cadenas Productivas del Gobierno Federal

El programa de Cadenas Productivas es una solución integral que tiene como objetivo fortalecer el desarrollo de las micro pequeñas y

medianas empresas de nuestro país con herramientas que les permitan incrementar su capacidad productiva y de gestión.

Al incorporarte a Cadenas Productivas tendrás acceso a los siguientes beneficios:

Conoce oportunamente al consultar desde la comodidad de tu negocio los pagos que te realizarán las dependencias o entidades

con la posibilidad de obtener la liquidez que requieres sobre tus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes y

servicios. Si requieres Capital de Trabajo podrás acceder a los programas de financiamiento que Nacional Financiera instrumenta a

través de los bancos.

Incrementa tus ventas al pertenecer al Directorio de Proveedores del Gobierno Federal mediante el cual las Dependencias y/o

Entidades u otras empresas podrán consultar tu oferta de productos y servicios en el momento que lo requieran al mismo tiempo

conocerás otras empresas con la posibilidad de ampliar tu base de proveedores.

Profesionaliza tu negocio a través de los cursos de capacitación en línea o presenciales sobre temas relacionados al proceso de

compra del Gobierno Federal que e ayudarán a ser más efectivo al presentar tus propuestas.

Identifica oportunidades de negocio al conocer las necesidades de compra del Gobierno Federal a través de nuestros boletines

electrónicos.

Para mayores informes sobre el particular llamar desde el área metropolitana al 5089-6107 o al 1 800 623-4672 sin costo desde el interior

de la república o bien a través de la página de internet www.NAFIN.com.

CADENAS PRODUCTIVAS

Es un programa que promueve el desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas, a través de otorgarle a los proveedores afiliados

liquidez sobre sus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes ó servicios, contribuyendo así a dar mayor certidumbre,

transparencia y eficiencia en los pagos, así como financiamiento, capacitación y asistencia técnica.

¿Afiliarse?

Afiliarse a Cadenas Productivas no tiene ningún costo, consiste en la entrega de un expediente, hecho que se realiza una sola vez

independientemente de que usted sea proveedor de una ó más Dependencias ó Entidades de la Administración Pública Federal.

Una vez afiliado, recibirá una clave de consulta para el Sistema de Cadenas Productivas que corre en Internet. A través de Cadenas

Productivas podrá consultar la fecha programada de sus cuentas por cobrar, a fin de contar con la opción de realizar el cobro de manera

anticipada, permitiendo con ello planear de manera eficiente sus flujos de efectivo, realizar compras de oportunidad ó cumplir con sus

compromisos.

GFH / RBR Página 123 de 128

Cadenas Productivas ofrece:

Adelantar el cobro de las facturas mediante el descuento electrónico

o Obtener liquidez para realizar más negocios

o Mejorar la eficiencia del capital de trabajo

o Agilizar y reducir los costos de cobranza

o Realizar las transacciones desde la empresa en un sistema amigable y sencillo, www.nafin.com

o Realizar en caso necesario, operaciones vía telefónica a través del Call Center 50 89 61 07 Y 01800 NAFINSA (62 34 672)

Acceder a capacitación y asistencia técnica gratuita

Recibir información

Formar parte del Directorio de compras del Gobierno Federal

Características descuento ó factoraje electrónico:

Anticipar la totalidad de su cuenta por cobrar (documento)

Descuento aplicable a tasas preferenciales

Sin garantías, ni otros costos ó comisiones adicionales

Contar con la disposición de los recursos en un plazo no mayor a 24 hrs, en forma electrónica y eligiendo al intermediario financiero

de su preferencia

DIRECTORIO DE COMPRAS DEL GOBIERNO FEDERAL ¿Qué es el directorio de compras?

Es una base de información de empresas como la suya que venden o desean vender a todas las Dependencias y Entidades del Gobierno

Federal. A través de esta herramienta los compradores del Gobierno Federal tendrán acceso a la información de los productos y servicios

que su empresa ofrece para la adquisición de bienes y contratación de servicios.

Recibirá boletines electrónicos con los requerimientos de las Dependencias y Entidades que requieren sus productos y/o servicios para

que de un modo ágil, sencillo y transparente pueda enviar sus cotizaciones.

Dudas y comentarios vía telefónica,

Llámenos al teléfono 5089 6107 ó al 01 800 NAFINSA (62 34 672) de Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 hrs. Dirección Oficina Matriz de

Nacional Financiera S.N.C., Av. Insurgentes Sur 1971 - Col Guadalupe Inn 01020, México, D.F.

GFH / RBR Página 124 de 128

LISTA DE DOCUMENTOS PARA LA INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE DE AFILIACIÓN

AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS

1.- Carta Requerimiento de Afiliación.

Debidamente firmada por el área usuaria compradora

2.- **Copia simple del Acta Constitutiva (Escritura con la que se constituye o crea la empresa).

Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.

Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.

3.- **Copia simple de la Escritura de Reformas (modificaciones a los estatutos de la empresa)

Cambios de razón social, fusiones, cambios de administración, etc.,

Estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio.

Completa y legible en todas las hojas.

4.- **Copia simple de la escritura pública mediante la cual se haga constar los Poderes y Facultades del Representante Legal para Actos

de Dominio.

Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.

Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.

5.- Comprobante de domicilio Fiscal

Vigencia no mayor a 2 meses

Comprobante de domicilio oficial (Recibo de agua, Luz, Teléfono fijo, predio)

Debe estar a nombre de la empresa, en caso de no ser así, adjuntar contrato de arrendamiento, comodato.

6.- Identificación Oficial Vigente del (los) representante(es) legal(es), con actos de dominio

Credencial de elector; pasaporte vigente ó FM2 (para extranjeros) .

La firma deberá coincidir con la del convenio

7.- Alta en Hacienda y sus modificaciones

Formato R-1 ó R-2 en caso de haber cambios de situación fiscal (razón social o domicilio fiscal)

En caso de no tener las actualizaciones, pondrán obtenerlas de la página del SAT.

8.- Cédula del Registro Federal de Contribuyentes (RFC, Hoja Azul)

9.- Estado de Cuenta Bancario donde se depositaran los recursos

Sucursal, plaza, CLABE interbancaria

Vigencia no mayor a 2 meses

Estado de cuenta que emite la Institución Financiera y llega su domicilio.

La documentación arriba descrita, es necesaria para que la promotoría genere los contratos que le permitirán terminar el proceso de

afiliación una vez firmados, los cuales constituyen una parte fundamental del expediente:

A) Contrato de descuento automático Cadenas Productivas

Firmado por el representante legal con poderes de dominio.

2 convenios con firmas originales

B) Contratos Originales de cada Intermediario Financiero.

Firmado por el representante legal con poderes de dominio.

(** Únicamente, para personas Morales)

GFH / RBR Página 125 de 128

Usted podrá contactarse con la Promotoría que va a afiliarlo llamando al 01-800- NAFINSA (01-800-6234672) ó al 50-8961-07; ó acudir a

las oficinas de Nacional Financiera en:

Av. Insurgentes Sur no. 1971, Col Guadalupe Inn, C.P. 01020, Delegación Álvaro Obregón, en el Edificio Anexo, nivel Jardín, área de

Atención a Clientes.

Estimado Proveedor del Gobierno Federal:

Con el propósito de iniciar su proceso de afiliación a la Cadena Productiva, es importante que me proporcione la información abajo

indicada; con lo anterior, estaré en posibilidad de generar los contratos V convenios, mismos que a la brevedad le enviaré vía correo

electrónico.

Información requerida para Afiliación a la Cadena Productiva

Cadena(s) a la que desea afiliarse:

*

*

Número(s) de proveedor (opcional): *

*

Datos Generales de la empresa.

Razón Social:

Fecha de alta SHCP:

R.F.C.:

Domicilio Fiscal: Calle: No.: C.P.:

Colonia:

Ciudad:

Teléfono (incluir clave LADA):

Fax (incluir clave LADA):

e-mail:

Nacionalidad:

Datos de constitución de la sociedad: (Acta Constitutiva / Persona Moral)

No. de la Escritura:

Fecha de la Escritura:

Datos del Registro Público de Comercio Fecha de Inscripción:

Entidad Federativa:

Delegación ó municipio:

Folio:

Fecha del folio:

Libro:

Partida:

Hojas:

Nombre del Notario Público:

No. de Notaria:

Entidad del Corredor ó Notario:

Delegación o municipio del corredor ó Notario:

GFH / RBR Página 126 de 128

Datos de inscripción y registro de poderes para actos de dominio (Persona Moral):

(Acta de poderes y/o acta constitutiva)

No. de la Escritura:

Fecha de la Escritura:

Tipo de Poder: Único ( ) Mancomunado ( ) Consejo ( )

Datos del registro público de la propiedad y el comercio (Persona Moral):

Fecha de inscripción:

Entidad Federativa:

Delegación ó municipio:

Folio:

Fecha del folio:

Libro:

Partida:

Fojas:

Nombre del Notario Público:

No. de Notaría:

Entidad del Corredor ó Notario:

Delegación o municipio del corredor ó Notario:

Datos del representante legal con actos de administración o dominio:

Nombre:

Estado civil:

Fecha de nacimiento:

R.F.C.

Fecha de alta SHCP:

Teléfono:

Fax (incluir clave LADA): e-mail:

Nacionalidad:

Tipo de identificación oficial: Credencial lFE ( ) Pasaporte Vigente ( ) FM2 ó FM3 extranjeros ( ) No. de la identificación (si es IFE poner el

No. que esta en la parte donde esta su firma):

Domicilio Fiscal: Calle: No.: C.P.:

Colonia:

Ciudad:

Datos del banco donde se depositarán recursos:

Moneda: pesos ( ) dólares ( )

Nombre del banco:

No. de cuenta (11 dígitos):

Plaza:

No. de sucursal:

CLABE bancaria:(18 dígitos):

Régimen: Mancomunada ( ) Individual ( ) Indistinta ( )

Órgano colegiado ( )

GFH / RBR Página 127 de 128

Persona(s) autorizada(s) por la PyME para la entrega y uso de claves:

Nombre:

Puesto:

Teléfono (incluir clave LADA):

Fax:

e-mail:

Actividad empresarial:

Fecha de inicio de operaciones:

Personal ocupado:

Actividad ó giro:

Empleos a generar:

Principales productos:

Ventas (último ejercicio) anuales:

Netas exportación:

Activo total (aprox.):

Capital contable (aprox.):

Requiere Financiamiento SI ( ) NO ( )

GFH / RBR Página 128 de 128