waste water solutions calidad del servicio presencia globalconocidos. el programa “water for life...

Calidad del servicioPresencia global

WASTE WATER Solutions


Tradición Calidad Innovación

El futuro necesita al pasado

Tenemos una visión compartida acerca de la manerade abordar el futuro – el futuro de nuestra Empresa, elfuturo del Medio Ambiente, el del Agua y del Aguaresidual. Confiamos para ello en las habilidades yexperiencia de nuestros empleados. Confiamos nosólo en su compromiso de aplicar sus conocimientos,sino también de mejorar y ampliar continuamente suscapacidades.

Respaldados por muchos años de trabajo y tradición,estamos preparados para modelar el enfoque dedesarrollo a largo plazo de:➤ Nuestros empleados ➤ Nuestros clientes

“Se hace camino al andar.”Franz Kafka


Johann Schreiber

Cobr

e

Cerv

ecer

as, d

estil

ería

s

Acer

o

Acer

o in

oxid

able

Agua

resid

ual

Agua

pot

able

Anton Schreiber

Johann Wöhr

Johann Huber

Hans Huber

Josef Huber

Dr.-Ing.E.h. Hans G.HuberKarl-Josef Huber

1786

1830

1834

1872

1908

1948

1969

Georg HuberJohanna Rong (apellido

de soltera Huber)

2010

Reut

ilizac

ión

Estamos comprometidos con el Medio Ambiente

El Agua es la Vida

Los problemas relacionados con el agua son de sobraconocidos. El programa “Water for Life Decade” deNaciones Unidas los ha dado a conocer a la opiniónpública.Reconocemos que solos no podemos resolver losproblemas relacionados con el Agua, pero estamosdeterminados a hacer nuestra contribución ofreciendoprocesos y productos adecuados que ayuden aalcanzar los objetivos del Water Decade.También sabemos que el agua y la energía estánestrechamente relacionadas. Debido a la necesidad dereducir las emisiones de las sustancias responsablesdel cambio climático y a la naturaleza finita de losrecursos fósiles, ponemos gran énfasis en la eficaciaenergética de nuestras soluciones.

La escasez de agua, las consecuencias del cambioclimático, los recursos naturales menguantes, lasciudades de crecimiento vertiginoso - éstos son sóloalgunos de los retos que deberemos afrontar en elfuturo en diferentes países y culturas. Estamos preparados para responder al reto dedesarrollar conceptos innovadores para estassituaciones, así como para compartir nuestrosconocimientos y experiencia.Para ello hemos desarrollado productos y conceptosadaptados para cumplir las necesidades específicas encada caso➤ conceptos de tratamiento centralizado,

semicentralizado y descentralizado➤ reutilización del agua➤ sistemas compactos de recuperación de agua y

energía➤ recuperación de calor y eficacia energética

“Ninguna otra medida contribuiría más a lareducción de las enfermedades y en la salvaciónde vidas en el Tercer Mundo como la llegada deagua potable y sistemas eficaces desaneamiento para todos”*

Kofi Annan (Secretario General de la ONU, 1997-2006)


Entrega del premio Alemán del Medioambiente a Dr. Hans G. Huber en reconocimiento a sucontribución a la solución de los problemas globalesdel agua por parte del expresidente Horst Köhler.

Motivación y compromiso de nuestros empleados:espíritu de equipo

El Factor Humano es la piedra angular

Conocimiento y Experiencia: nuestro equipo

Los amplios conocimientos de nuestro personal son unaspecto imprescindible para asegurar el éxito de lastareas que nos comprometemos a realizar. Suexperiencia es la base y la garantía de la calidad denuestros servicios y productos.Su compromiso y su dedicación son el fundamento denuestro éxito y nos permiten superar las elevadasexigencias de calidad que nosotros mismos nosmarcamos. Las mismas que nuestros clientes esperande nosotros y que tienen el derecho de demandar.Con la intención de satisfacer las necesidades denuestros clientes, hemos creado un equipo global deexpertos que nos permiten explorar nuevas

oportunidades de mercado, a la vez que planteannuevos retos relacionados con la estructura de nuestraempresa. Sabemos que la formación continua de nuestrosempleados es una cuestión básica para alcanzarnuestros objetivos.HUBER – Equipos de calidad

Calidad del servicioPresencia global


Involucrados en todas las fases del proyecto

“Lo único que perdura es el Cambio”– Esta frasedescribe nuestro esfuerzo continuo por orientaradecuadamente nuestra empresa, su organización, losflujos de trabajo y el desarrollo de productos. El mundoen el que vivimos está sujeto a cambios continuosdebido a la evolución de los aspectos ecológicos,económicos, sociales y legales, que a su vez modificanlas peticiones y los requerimientos de nuestrosclientes. Para responder a estas necesidades hacen falta ideasinnovadoras y creativas, así como la capacidad y laexperiencia para implementarlas con éxito.

Estamos preparados para enfrentarnos a este reto yadaptar nuestros procesos en términos de eficacia yeficiencia, desarrollar conceptos novedosos yoptimizar los productos y las soluciones existentes.Empleamos nuestra capacidad de innovación ytrabajamos junto a científicos, universidades,institutos de investigación y suministradores paradesarrollar soluciones innovadoras. Nuestro objetivoes evidente: ¡Innovar en beneficio de nuestrosclientes!.

“Si hay una manera de hacerlo mejor...encuéntrala”Thomas Alva Edison


Premios HUBER Technology: un reto para los jóvenesingenieros

Innovación en beneficio de nuestros clientes

Una gama completa de equipos, soluciones y servicios

Productos y soluciones para el tratamiento del agua, el aguaresidual y los fangos

WASTE WATER SOLUTIONS

Damos asistencia técnica en todo el mundo.Nuestro objetivo es ofrecer una gama de productosdiseñados para dar el máximo rendimiento a nuestrosclientes y la máxima protección al medioambiente.Para ello deseamos ofrecer soluciones completas queprovengan de una sola fuente y bajo una únicaresponsabilidad.La base de la eficacia de nuestros productos está en lafase de diseño y en la combinación de los medios deproducción más modernos con nuestra organizacióncomercial y de asistencia técnica en todo el mundo.Esto asegura la fiabilidad a largo plazo de nuestrosproductos, lo que nos permite ofrecer soluciones dealta calidad adaptadas para cumplir los requisitosespecíficos de cada cliente en todo el mundo.Estamos comprometidos a suministrar asistenciatécnica a lo largo del ciclo de vida de todos nuestrosproductos y soluciones.HUBER es la solución óptima a largo plazo


Una gama completa de productos para lassiguientes aplicaciones:➤ pretratamiento mecánico➤ tratamiento de fangos➤ tecnología de membranas➤ filtración y reutilización➤ tratamiento de residuos➤ Equipamiento de acero inoxidable

Nuestras soluciones están diseñadas para:➤ plantas de tratamiento centralizado de aguas

residuales➤ redes de colectores➤ plantas de tratamiento semicentralizado de aguas

residuales➤ reutilización del agua residual➤ recuperación de calor➤ tratamiento descentralizado de aguas residuales y

recuperación de energía➤ aguas residuales industriales➤ potabilización

Calidad HUBER – probada en la práctica

Pretratamiento mecánico del agua residual

El pretratamiento mecánico del agua residual en todassus variantes es nuestro tema principal de trabajo, yaque es la base de todas las etapas posteriores detratamiento.Nuestra gama de equipos para tratamiento del aguaresidual abarca prácticamente cualquier caudal y luzde paso, lo que permite cumplir con los requisitos deseparación más exigentes, incluyendo el tamizado finopara aplicaciones con tecnología de membranas. Estosequipos se instalan en obras de entrada de estacionesdepuradoras, así como en la red de colectores(tamizado de aguas pluviales).

Se utilizan para depuración de:

➤ Aguas residuales urbanas e industriales

➤ Aguas pluviales➤ Aguas de proceso


Soluciones compactas y a medida

– Tamizado– Filtración– Lavado– Transporte– Deshidratación

Funcionamiento óptimo – siempre

Tratamiento de fangos

El tratamiento de fangos es un punto clave en elcontexto del tratamiento de aguas residuales. Cuantamás agua se trata a nivel mundial, mayor cantidad defango se debe gestionar. Los parámetros que debencumplir los procesos de tratamiento de fangosdependen del aprovechamiento posterior del fango,que puede ser diferente en cada país e incluso en cadaregión. Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientessoluciones completas bajo nuestra únicaresponsabilidad, con una gama de productos quecubre todos los procesos en la linea de tratamiento defangos. Nuestros productos y soluciones para eltamizado de fangos son siempre la base paragarantizar la eficacia de las etapas posteriores detratamiento.

Además podemos ofrecer diferentes equipos paracada una de las etapas de tratamiento con el objetivode dar valor añadido y encontrar una solución óptimapara nuestros clientes. Esto va en beneficio de laeficacia de operación y de la reducción de costesdurante el ciclo de vida de nuestras máquinas.Con nuestros sistemas de secado solar y secadotérmico podemos ofrecer la solución óptima en funciónde los requerimientos de cada aplicación y del caudala tratar – conceptos importantes para una gestiónsostenible de los lodos municipales.Además, nuestro sistema de tratamientodescentralizado y autosuficiente sludge2energypermite utilizar el fango tratado como fuente deenergía calorífica, eléctrica y para la recuperación defósforo.


todo bajo nuestraresponsabilidad

– Tamizado– Espesamiento– Deshidratación– Transporte– Secado– Aprovechamiento

energético

La reutilización del agua residual juega un papel crucialpara solucionar los problemas globales del agua

Tratamiento avanzado del agua residual

Reutilizar el agua depurada, ahorrar agua potable yproteger el Medio Ambiente requiere el desarrollo detecnologías apropiadas y optimizadas gracias a su usocotidiano.El diseño mejorado de los decantadores clásicos encombinación con equipos de filtración se utilizan paraobtener un agua de óptima calidad, siendo la base dela potabilización del agua y del tratamiento avanzadodel agua residual. El programa se completa con losprocesos de nitrificación-desnitrificación y deeliminación de fósforo en filtros de arena.Los biorreactores de membranas son un hito en eltratamiento del agua residual. Hemos contribuidoactivamente al desarrollo y mejora de esta tecnologíainno vadora para el tratamiento de aguas residualesmunicipales e industriales.

La calidad óptima del agua tratada y unasnecesidades de espacio mínimas abren un ampliocampo de aplicación para la tecnología de membranasHUBER.Estas tecnologías sencillas y de funcionamientorobusto tratan el agua residual hasta un grado quepermite su reutilización para irrigación, descarga deinodoros o como agua de servicio industrial.Contribuyen sustancialmente a aliviar el déficit hídricoen las zonas más áridas del mundo. HUBER hace del agua residual un recurso


Tecnologías innovadoraspara una eficacia superior

– Decantación– Filtración– Tecnología de

membranas

Soluciones HUBER para la ciudad del mañana

Edificios Ecológicos gracias a las Soluciones HUBER parareulitización y recuperación de calor

Los edificios grandes como hoteles, centroscomerciales o grandes complejos residenciales o deoficinas tienen un consumo elevado de energía yagua. El suministro de estos recursos cuesta dinero ycontamina el medioambiente. De la misma manera, enestos edificios se generan grandes cantidades de aguaresidual templada de donde se puede extraer calor.Sin embargo este recurso suele verterse directamentea la red de alcantarillado, por lo que el agua, la energíay los nutrientes se pierden.

Conociendo las posibles consecuencias del cambioclimático, la utilización de las corrientes de aguaresidual como fuente de energía y calor se estáconviertiendo en un asunto de interés. La innovadoratecnología de membranas permite llevar a la prácticalas ideas de reutilización del agua residual tratada

como agua de servicio. La recuperación de las aguaspluviales completa el abanico de posibilidadesdisponibles para ahorrar recursos Hay que desarrollarconceptos y soluciones económicamente viables quetengan en cuenta todas las tecnologías disponibles.Estos conceptos deben implementarse ya en la fasede planificación urbanística. HUBER SE ha desarrolladoconceptos y soluciones innovadoras en este campo yes capaz de ofrecer la alternativa apropiada para cadaaplicación.

Los Edificios Ecológicos HUBER son los ladrillospara la ciudad del mañana


Nuestro desafío es minimizar el consumo de energía en eltratamiento del agua residual y los fangos, así como usar elagua residual como una fuente de energía

Más eficacia energética

Recuperación de calor del agua residual municipal e industrial

El agua y la energía están íntimamente relacionadas.Cuando queremos depurar el agua resdual o losfangos necesitamos energía. La producción de estaenergía libera CO2 a la atmósfera y contribuye alcambio climático. Nuestro desafío es el desarrollo desoluciones HUBER que sean eficientesenergéticamente para minimizar el consumo deenergía en el tratamiento de las aguas residuales.Pero el agua residual también contiene energía:energía química que puede transformarse en biogasen un digestor, o energía potencial que puedeaprovecharse en una turbina. Sin embargo, el recursomás valioso es la energía térmica, que puederecuperarse por medio de intercambiadores de calor ybombas de calor.

Para este fin ofrecemos el sistema HUBER ThermWin®,que está diseñado específicamente para recuperarcalor del agua resdidual.El sistema ThermWin® convierte al agua residual enuna fuente de energía aprovechable, reduce lasemisiones de CO2 a la atmósfera y minimiza elconsumo de combustibles fósiles.

El agua residual es un recurso aprovechable


Fiable, duradero y probado; una línea de negocio sólida

Soluciones brillantes: equipamiento de acero inoxidable

Calidad como filosofía:Productos para las aplicaciones más exigentes fabricados de aceroinoxidable

Nuestra gama de accesorios de acero inoxidablerefleja el estándar de calidad que caracteriza nuestra gama completa de productos para aguapotable y agua residual.Estamos orgullosos de ser los primeros en usar el acero inoxidable como materia prima paraaplicaciones de agua potable y agua residual, ya que es el único material capaz de garantizar productos duraderos.Nuestros procesos de producción, entre los que se incluye el decapado de todos los productos en baño ácido, aseguran el mantenimiento de las propiedades sobresalientes del acero inoxidable como materia prima: resistencia a la corrosión y funcionamiento sin necesidad demantenimiento durante la vida útil del producto.

Los orígenes de nuestra empresa están en el campode la potabilización. Hemos ampliado nuestraactividad a otros ámbitos del mundo del agua, pero adía de hoy seguimos comprometidos con la calidad denuestras aguas de consumo.Utilizamos nuestros conocimientos en el manejo delacero inoxidable para fabricar productos de altacalidad que se utilizan en las instalacionespotabilizadoras de todo el mundo.


Nuestros clientes en la industria reconocenespecialmente la alta calidad de nuestros productos yservicios.

Versatilidad y know-how para la industria

Soluciones integrales: de experto a experto

La variedad dentro de nuestra gama de productos y laexperiencia de nuestros ingenieros nos permiteofrecer soluciones completas para aplicacionesindustriales, con la garantía de tener un solointerlocutor y con la posibilidad de adaptar los equiposa las necesidades de cada aplicación industrial.Nuestros clientes industriales pueden confiar en el usoconfidencial de la información, en nuestra experienciay en la calidad de la ingeniería y el diseño. Cuando laselección de la tecnología más apropiada escomplicada, las pruebas realizadas en nuestro propiolaboratorio nos permiten ofrecer la solución óptimapara cada aplicación.Podemos garantizar por tanto la eficacia de nuestrosequipos, la implementación de las solucionespropuestas y el funcionamiento correcto de lainstalación en su conjunto.

Ofrecemos soluciones inteligentes a partir deproductos de alta gama, adaptándolas a lasnecesidades de nuestros clientes.Nuestro servicio de asistencia técnica está a sudisposición para asegurar la instalación y elcorrecto funcionamiento de los equipos.


Fabricación en HUBER: Alta tecnología y Experiencia = Calidad

El proceso de fabricación HUBER:Una combinación de alta tecnología y experiencia que redefine elconcepto ‘Calidad’

Para poder dar a nuestros clientes una calidadsuperior, el proceso de fabricación es el eje denuestras actividades. Nuestro proceso de producciónestá en manos de un equipo de expertos altamentecapacitados, que utilizan su maestría y seenorgullecen de la calidad superior de nuestrosproductos. Tienen a su disposición la maquinaria másmoderna que, en consecuencia, les permite trabajarcon precisión, repetitividad y sin errores. Esprecisamente la combinación de una plantillaaltamente cualificada y la fabricación asistida porordenador lo que nos permite ofrecer productos dealta calidad en todo el mundo.Nuestro proceso de fabricación está a su vezrespaldado por un equipo experimentado deingenieros. La colaboración interdisciplinar denuestros departamentos de investigación y desarrollo,comercial, diseño y asistencia técnica es la base parael lanzamiento de productos nuevos e innovadores,que gozan de prestigio entre los expertos.Nuestra producción está a su vez respaldada por unequipo experimentado de ingenieros. Estos especia-listas elaboran los planos de detalle gracias a unconocimiento profundo de nuestros productos y susaplicaciones. Estamos concienciados con la proteccióndel medioambiente y actuamos en consecuencia.

La Calidad necesita un Control. Los procesos de diseñoy fabricación están sujetos a las normas de un sistemade control de calidad, como muestran los certificadosde calidad correspondientes.La calidad combinada con la innovación permitealcanzar resultados excelentes. La relación calidad-precio, la seguridad y la fiabilidad de nuestrosproductos son la base de la satisfacción de nuestrosclientes.Este enfoque nos ha convertido en un fabricantede productos de alta calidad reconocido en todoel mundo, y estamos decididos a respetar estafilosofía de trabajo en el futuro.


Presencia global gracias al HUBER Teleservice

Asistencia técnica – en todo momento, en todo el mundo

Global Service – Asistencia que le da seguridad

Sabemos que la lealtad de los clientes no sólo se debea una calidad superior de los productos, sino tambiénen la motivación del fabricante a ofrecer asistenciatécnica durante la vida útil del producto.Estamos orgullosos de haber implantado el programa“HUBER Global Service”, que nos pone a disposiciónde nuestros clientes en todo el mundo las 24 horas deldía. Esto nos ayuda a mantener el elevado nivel decalidad que nuestros clientes esperan de nosotros.El servicio de asistencia remota “HUBER Teleservice”nos permite comprobar el estado de nuestrosproductos y la implementación de accionespreventivas.

No nos basta con suministrar productos, también nossentimos responsables del funcionamiento y delestado de nuestros equipos – durante toda su vida útil.


El agua es la vida – en todo el mundo

HUBER – a escala mundial

HUBER – Presencia global

La problemática del Agua requiere una acción global.Estamos dispuestos a desafiar sus retos y por esonuestra empresa está presente en todo el mundo.Laexperiencia y recomendaciones que recibimos de todoel mundo están integradas en las soluciones queproponemos, y se adaptan para dar respuesta a lasnecesidades específicas de nuestros clientes.

➤ Colaboramos en la etapa de ingeniería➤ Nos ocupamos del transporte y el montaje➤ Formamos al personal de explotación➤ Damos asistencia técnica


Los ingenieros de HUBER están para ayudar a nuestrosclientes

El éxito de nuestros clientes es nuestra responsabilidad

Nuestros clientes son nuestros colaboradores

Aportamos soluciones para mejorar la calidad delMedio Ambiente basadas en la calidad, tratando dealcanzar las expectativas de nuestros clientes.Nuestra orientación al cliente es la base para generarconfianza y favorecer la cooperación.Queremos afrontar junto a Ud. los retos del Agua atodos los niveles. Le trataremos como a uncolaborador y esperamos que valore este enfoque deéxito compartido.


Oficinas centrales y Fábrica de HUBER SE, Berching - Alemania

Nuestra central en Berching – Presentes en todo el mundo

Nuestra estrategia está basada en el desarrollo sostenible.La confianza de nuestros clientes es nuestro objetivo y la base denuestro Futuro.


Rainer Köhler Georg Huber, CEO Dr.-Ing. Oliver Rong, Vice CEO Dr.-Ing. Johann Grienberger

Consejo de Administración de HUBER SE

waste water solutions calidad del servicio presencia globalconocidos. el programa “water for life...

Documents