Torre Ejecutiva Plaza Independencia 710 - 11.000 Montevideo Uruguay - (+598 2) 150 | www.presidencia.gub.uy

URUGUAYCambia es una publicación de la Secretaría de Comunicación Institucional de Presidencia de la República

Pág. 4

Época II - año 2 / n° 71 / junio 2017

CambiaURUGUAY

Pág. 4Pág. 2

Gobierno fortaleció asistencia a inundados con alimentos, refugios y atención de salud

Presencia destacada en agencias de ONU en Ginebra y Viena

Infl ación sigue en retroceso al cerrar mayo con 5,58 % en el acumulado de 12 meses

Plan de Salud Visual entregó lentes a escolares del área metropolitana de Montevideo

Uruguay fue pionero en la defensa de los derechos laborales de las trabajadoras domés-ticas, cuenta con instituciones fuertes y consolidadas y muestra un nivel de diálogo social fuerte y constructivo, destacó el director general de la Organización Internacional del Tra-bajo (OIT), el británico Guy Ryder.

Autoridades sanitarias de Egipto inspeccionarán 18 frigorífi cos uruguayos con el fi n de su habilitación para el envío de productos cárnicos a ese país del norte de África

Vázquez volvió con reconocimiento mundial a política laboral y social y avances hacia más mercado cárnico

Ampliación de capacidad de alma-cenaje: Este mes comenzará la pavi-mentación de 8.000 metros cuadra-dos en el puerto de Nueva Palmira

página 2

URUGUAYCambia

Uruguay CambiaLa ciudadanía puede acceder de forma libre y gratuita al contenido de este material informativo en sus dos formatos: archivo electrónico en www.presidencia.

gub.uy y en su versión de papel. Quien esté interesado podrá copiarlo o reimprimirlo, ya que esta publicación tiene un contenido de carácter público.

Los precios siguen dentro del rango meta del gobiernoÍndice de infl ación cumplió en mayo un año de retroceso y se ubicó en 5,58 %

Alimentos

El Instituto Nacional de Estadística (INE) informó que la infl ación resultó

0,13 % en mayo, 4,17 % la acumulada de los cinco primeros meses del año y 5,58 % en el caso de la anualizada, con lo cual se confi rma la desaceleración consecuti-va de los precios en 12 meses.

Montevideo ocupó el año pasa-do el lugar 17 en el ranking de 120 puertos de América Latina y el Caribe con mayor volumen de movimiento en contenedores, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal)

Zafra arrocera 2016-2017 alcanzó un rendimiento promedio de 8.571 kilogramos por hectárea sembrada, 6 % más que en 2015-2016. La su-perfi cie total sembrada fue de unas 164.000 hectáreas, 2 % superior a la registrada en la anterior

El acumulado de los primeros cinco meses del año muestra un crecimiento de las exportaciones de 4,8 % respecto de igual lapso de 2016, con un total de 3.500

millones de dólares. Esos datos confi rman las expectativas positivas del sector para los próximos meses, especialmente por los altos niveles de producción.

Exportaciones en crecimiento

Industria apoyará con fondos no reembolsables proyectos de innovación

Empresas de bienes y servicios de diversos sectores podrán recibir préstamos no reembolsables por hasta 15 millones de pesos de parte del Ministerio de Industria,

Energía y Minería para fi nanciar proyectos de mejora de la competitividad.

El objetivo del denominado Fondo Industrial es cofi nanciar iniciativas que impliquen innovación, mejora de productos o adquisición de tecnología. La convocatoria estará abierta entre el 5 de junio y el 14 de julio.

Mejora de competitividad

Las micro, pequeñas y medianas em-presas (mipymes) recibirán fondos pa-

ra diseño de sus productos y agregarles valor.

A través del programa Prodiseño, toda empresa con Certifi cado Mipyme podrá obtener fondos no reembolsables de hasta 100.000 pesos en caso de proyec-tos de diseño y de hasta 50.000 pesos por diseño y desarrollo web.

Además, el Ministerio de Industria, Energía y Minería, mediante el proyecto “Funcionamiento, fortalecimiento e im-plementación de políticas de especiali-zación productiva”, entregará fondos por 7,5 millones de pesos no reembolsables a cooperativas de trabajo, cooperativas agrarias y sociedades de fomento rural con actividad industrial .

Uruguay es el lugar en el mundo para laboratorios tecnológicos“Uruguay le dice al mundo: si van a instalar cuestiones de tecnología para América Latina, este país es el lugar, pues tenemos infraestructura, conexión y gente”, dijo en Rusia la ministra de Industria, Carolina Cosse, tras participar en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo.

Explicó a la revista Sputnik que la próxima puesta en funcionamiento del cable sub-marino de banda ancha de Internet con Estados Unidos, el proyecto de fi bra óptica al hogar y el Data Center de Antel “nos posicionan como plaza de desarrollo”.

Sostuvo que “el desarrollo informático de Uruguay y las posibilidades generadas a partir de la próxima puesta en funcionamiento de un cable submarino de banda an-cha permiten a este país ofrecerse como plaza de desarrollo para los empresarios“.

Ventas de carne uruguaya aumentaron 16 % este año

El Instituto Nacional de Carnes (INAC) indicó que las exportaciones del sec-tor sumaron 729 millones de dólares entre el 1.º de enero y el 2 de junio,

16 % más que en el mismo período del año pasado.El principal destino de esta producción uruguaya fue China, con 280 millones de dó-lares, que representan 38,5 % del total, seguido por la Unión Europea, con 21 %, y el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (México, Canadá y Estados Unidos), con 14 %.

En el caso de la carne bovina en particular, las exportaciones totalizaron en el lapso medido 178.000 toneladas, con un valor de 604 millones de dólares.

Operativa creciente: El Instituto Nacional de Logística informó que los embarques de carga rea-lizados en las terminales y zo-nas de transferencia del puerto de Nueva Palmira crecieron 3 % en el primer trimestre del año, respecto al mismo período de 2016. El organismo agregó que las exportaciones uruguayas (Comex) se incrementaron 3 % y las mercaderías de transbordo con origen no nacional, 4 %.

Oeste productivo: el Polo Tecnológico Industrial del Cerro recibió 12 millones de pesos para fomento de competitividad territorial. Los re-cursos son otorgados por la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto y la Agencia Nacional de Desarrollo

ALUR, en acción conjunta con Educación Primaria, recicló un mi-llón de litros de aceite doméstico y comercial en tres años

De este modo, el indicador continúa des-de marzo en el marco de la meta estable-cido por el gobierno de Tabaré Vázquez, de entre 3 % y 7 %.

Administración de Puertos aprobó proyecto para terminal de camiones de Juan Lacaze

El presidente de la Administración Nacional de Puertos (ANP), Alber-

to Díaz, informó que el puerto de Juan Lacaze requerirá de obras estructurales para poder viabilizar el proyecto de trans-porte fl uvial de camiones entre esa ciu-dad coloniense y Buenos Aires.

Díaz informó que la iniciativa de inverso-res privados uruguayos ya fue aprobada por el organismo y ahora se aguarda la aprobación de su fi nanciación por par-te del Banco República, que incluye la construcción de un buque en China con una capacidad para transportar 50 ca-miones con acoplado.

página 3

URUGUAYCambia

Logros de gira del presidente Vázquez por Viena, El Cairo y GinebraAvance hacia mercado egipcio y destaque a políticas laborales y sanitarias de UruguayEl presidente Tabaré Vázquez arribó

el miércoles 7 al aeropuerto de Meli-lla, tras visitar Viena, El Cairo y Ginebra, donde logró un destacado reconocimien-to sobre las políticas que desarrolla Uru-guay en las áreas del trabajo y la salud, además de avances en la apertura de nuevos mercados.

“Uruguay promueve proyectos de medi-cina nuclear, en particular el tratamiento contra el cáncer, así como en la determi-nación de agentes químicos en alimentos agrícolas y en la efi ciencia productiva de la lechería”, dijo Vázquez en su discurso del 30 de mayo en Viena en la apertura del foro mundial de alto nivel del Orga-nismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).

Tras esa participación, el mandatario uru-guayo fue recibido por el director general de la OIEA, Yukiya Amano, quien destacó la posición de Uruguay en la posición en la materia.

En Ginebra, Vázquez se reunió el lunes 5 con el director general de la Organiza-ción Internacional del Trabajo (OIT), Guy Ryder, quien vendrá en diciembre al país a exponer en un foro sobre el caso uru-

El presidente Tabaré Vázquez y el director general de la OIEA, Yukiya Amano

Vázquez ante el Consejo de Derechos Humanos de ONU

El presidente Tabaré Vázquez instó a promover y fortalecer el multilateralismo para la convivencia pacífi ca, al hablar ante los estados parte de la Organización de las Na-

ciones Unidas en la apertura del 35.º periodo de sesiones de su Consejo de Derechos Humanos en la sede de Ginebra.

Cooperación Sur-Sur y Triangular tendrá ofi cina en Montevideo

El canciller Rodolfo Nin Novoa y el director general adjunto de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (Onudi), Hiroshi Kuniyoshi, fi rmaron en

Viena un memorando de entendimiento para instalar una ofi cina en Montevideo para la cooperación Sur-Sur y Triangular, cuyo cometido es promover e impulsar el desarrollo industrial sostenible e inclusivo.

Autoridades sanitarias egipcias inspeccionarán 18 frigorífi cos

En el marco de la visita ofi cial de Tabaré Vázquez a El Cairo, el ministro de

Ganadería, Tabaré Aguerre, anunció ante empresarios locales que 18 frigorífi cos uruguayos quedarían habilitados en poco tiempo más para exportar carne a Egipto, luego de que las autoridades sanitarias de esa nación del norte de África inspeccio-nen esos establecimientos.

Vázquez se reunió con su par de Egipto, Abdel Fatah al Sisi, el presidente del Par-lamento, Alí Abdel Aal, el primer ministro Sherif Ismail, el secretario general de la Liga Árabe, Ahmed Aboul Gheit, y el jeque Ahmed al-Tayeb, gran imam de Al-Azhar.

- El diálogo y la negociación colectiva entre el gobierno, sindicatos y empleadores son fundamentales para construir un mundo del trabajo que sirva a todos

- Los convenios colectivos con cláusula de género se sextuplicaron en 12 años

- En el mundo actual, quien pretenda resol-ver sus desafíos con respuestas del pasa-do se condena al fracaso, quien se detenga solo retrocede y quien aspire a salvarse en soledad está irremediablemente perdido. El futuro no se espera, se construye entre todos con diálogo y apostando a la paz co-mo forma de convivencia

- Con el crecimiento económico mejoró la justicia social con inclusión en Uruguay

- El gobierno está embarcado en profun-dizar la cultura del trabajo, la dignidad del trabajo como esencia del ser humano, su ética, su calidad, la formación continua.

- Uruguay tiene una vasta experiencia en materia de negociación colectiva y cuando se restableció, en 2005, el resultado fue francamente positivo

“Nos preocupamos y ocu-pamos del cambio climático y rechazamos que gober-nantes de países importan-tes den un portazo a Acuer-do de París para proteger el clima y la única vivienda que tiene la humanidad para sobrevivir, el planeta”. En ese marco, Uruguay se ocu-pó de que la generación de electricidad sea de fuente renovable (Tabaré Vázquez)

guayo de diálogo social, que considera un ejemplo para el mundo.

Antes del encuentro, el mandatario uru-guayo realizó una ponencia en la inau-guración de la 106.ª Conferencia Interna-cional del Trabajo, la asamblea anual que realiza la OIT.

Posteriormente, se reunió con el electo director de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus,

con quien acordó la realización del foro internacional sobre enfermedades no transmisibles en Montevideo, en octubre, con la participación de este experto etío-pe que el 1.º de julio sustituirá en ese alto cargo a Margaret Chan.

En el plano comercial, se logró avanzar en las negociaciones en procura de au-mentar la venta de carne a Egipto. “Esto es una muy buena noticia”, enfatizó Váz-quez.

Vázquez en Ginebra

De León adhirió a declaración sobre Acuerdo de París

La ministra de Vivienda, Ordena-miento Territorial y Medio Am-

biente, Eneida de León, fi rmó una declaración junto con ministros y au-toridades integrantes del Acuerdo de París.La declaración expresa “una profun-da desilusión por la decisión tomada” por el gobierno de Estados Unidos de retirarse del acuerdo. “Los ministros reafi rman que el com-promiso con el acuerdo es inque-brantable (…) y por eso no tendrá marcha atrás y se continuará con su

URUGUAYCambia

Torre Ejecutiva Plaza Independencia 710 - 11.000 Montevideo Uruguay - (+598 2) 150 | www.presidencia.gub.uy

URUGUAYCambia es una publicación de la Secretaría de Comunicación Institucional de Presidencia de la República

Se fortaleció ayuda a departamentos afectados

Apenas arribó el miércoles 7 al aeropuerto de Melilla de su gira por Austria, Egipto y Suiza, el presidente

Tabaré Vázquez y colaboradores decidieron fortalecer los recursos de respuesta ante la situación que afronta el norte del país a causa del desborde del río Uruguay.

“El gobierno está cerca de la gente para traer apoyo y so-lidaridad”, comentó ese mismo día el vicepresidente Raúl Sendic, en un alto de su recorrida por zonas inundadas de Paysandú, junto a autoridades del Sistema Nacional de Emergencias (Sinae).

Por su parte, el ministro de Defensa Nacional, Jorge Me-néndez, recorrió el viernes 9 el área afectada de Salto y de Paysandú, donde felicitó a los efectivos militares que asisten a las personas desplazadas de sus hogares.

Destacó el compromiso humano y la planifi cación anual, que permiten desplegar acciones efi caces ante estas emergencias climáticas. Aseguró, además, que dispone de personal y materiales para hacer frente a cualquier contingencia.

También explicó que, conjuntamente con el Sinae, el equipo de militares evaluó hasta dónde puede llegar el agua y la cantidad de personas que pueden ser despla-zadas con cada metro de crecida del río. Actualmente, están asignados 82 efectivos del Ejército, 20 de la Arma-da y 44 funcionarios de instituciones públicas.

El gobierno está preparado para atender emergencia por inundaciones

Inundaciones en el norte del país

El Sinae articula respuesta para apoyar a 10.000 desplazados de viviendas, cifra estimada por las autoridades que pueden verse afectadas esta semana, según los pronósticos meteorológicos. Las perso-nas fuera de sus hogares llegaban a 5.191 hasta el viernes 9.

Plan de Salud Visual entregó lentes a escolares Sin niños en la calle

El Ministerio de Desarrollo Social in-formó que no se detectaron niños o

niñas en situación de calle en las reco-rridas por el área metropolitana de Mon-tevideo que realizan las brigadas que atienden a las personas en esa proble-mática.

Al respecto, las autoridades insistieron en su llamado a la población a que, si se observan a niños en esa situación, lla-men de forma inmediata a la Línea Azul 0800 5050 del Instituto del Niño y el Ado-

- Resguardo, protección, alimen-tación, abrigo y recreación - Rondas médicas diarias y segui-miento epidemiológico- Servicios para garantizar agua potable y energía en lugares de resguardo- Vigilancia policial, de prefectura y bomberos en los albergues y al-rededores y en zonas inundadas - Envío por parte del gobierno nacional de 53 ayudas técnicas a personas con discapacidad de Salto y Paysandú, como muletas axilares, bastones de uno y cua-

Poco más de un mes después de su puesta en marcha por el presidente Tabaré Vázquez, el Plan de Salud Visual avanza de forma sostenida y organizada

por Montevideo y el área metropolitana, por lo cual varios niños diagnosticados con problemas en la vista ya recibieron sus anteojos elaborados por la óptica del Hospital de Ojos.

El plan fue bien recibido por los padres, que autorizan las pesquisas correspon-dientes, señaló la directora de Primaria, Irupé Buzzetti.

tro apoyos, andadores sin ruedas y con ruedas y asiento y sillas de ruedas estándar. - Asistencia a primera infancia con técnicos del programa Uru-guay Crece Contigo que recorren las zonas para proveer kits de emergencia con cunas.- Entrega por parte del Instituto Nacional de Alimentación (INDA) de un refuerzo al abastecimiento habitual de carnes y otros produc-tos secos a los gobiernos de los departamentos afectados.

Ambulancia de ASSE

Atención integral a desplazados de hogares

El Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Me-dio Ambiente transfi rió ocho millones de pesos del Fondo Nacional de Vivienda para las intendencias de Salto y Pay-sandú, con destino a paliar la emergencia habitacional de familias en situación de vulnerabilidad afectadas por el des-borde del río Uruguay.

Sistema de Cuidados: 5.149 per-sonas en situación de dependen-cia severa están en condiciones de acceder al Programa de Asis-tentes Personales, 2.364 de las cuales son usuarios activos. Se-gún datos de abril de este año, siete de cada 10 cuentan con el subsidio total de la prestación.

Plan Ceibal: 120.000 estudiantes realizaron el año pasado 40 millones de ejer-cicios en la Plataforma Adaptativa de Matemática, que incluye 100.000 activi-dades de difi cultad gradual. Esto permite a los educadores el seguimiento de cada niño y los estimula a respectar sus propios ritmos de aprendizaje.

CREA es una plataforma de gestión de aula que utilizan 200.000 usuarios de Ceibal, los que en 2016 entregaron más de 750.000 tareas. Esta red permite al docente interactuar con los estudiantes y ver el trabajo que realizan, y a los padres acceder a los deberes.

Salud móvil en Salto

Un servicio móvil efectuará mamo-grafías a mujeres mayores de 50

años residentes en el departamento de Salto. El ómnibus equipado para este fi n fue donado por la Comisión Técnico Mixta de Salto Grande, cu-ya inversión total supera los 155.000 dólares.

Política antitabaco

La subsecretaria de Salud Pública, Cristina Lustemberg, y la directora

de Primaria, Irupé Buzzetti, manifes-taron su apoyo a la decisión del pre-sidente Vázquez de prohibir fumar a menos de 200 metros de donde se ubican centros educativos y de salud. Ambas coincidieron sobre el éxito de la política antitabaco y destacaron el rol de los niños para su difusión.