un adiós a max sebald - nørdicalibros - editorial de ... · quien nos llegara al corazón,...

9
Quien nos llegara al corazón, parecía haber venido desde muy lejos a esta inquietante patria. Aquí, poco le retuvo. Sin otra cosa que la búsqueda de vestigios, con una vergueta de zahorí de las palabras que vibra en su mano. Por lugares incendiados y llenos de tumbas la ha seguido hasta la locura frenética en el brezal de Suffolk. Is this the promis’d land? Pronto irrumpió la oscuridad pero él continuó su camino, en todas sus pesadillas intrépido, hizo una difícil andadura. Que el polvo se le hiciera ligero, lo sabemos solo por estas tres líneas: Así me deslizaba silenciosamente sin apenas mover un ala a gran altura sobre la tierra... Hans Magnus Enzensberger 7 Un adiós a Max Sebald

Upload: lynga

Post on 09-Dec-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Quien nos llegara al corazón,parecía haber venido desde muy lejosa esta inquietante patria.Aquí, poco le retuvo.Sin otra cosa que la búsqueda de vestigios,con una vergueta de zahorí de las palabrasque vibra en su mano.Por lugares incendiados y llenos de tumbasla ha seguidohasta la locura frenéticaen el brezal de Suffolk.Is this the promis’d land?

Pronto irrumpió la oscuridadpero él continuó su camino,en todas sus pesadillasintrépido, hizo una difícil andadura.Que el polvo se le hiciera ligero,lo sabemos solo por estas tres líneas:Así me deslizaba silenciosamentesin apenas mover un alaa gran altura sobre la tierra...

Hans Magnus Enzensberger

7

Un adiós a Max Sebald

Plinio dice

el elefante es inteligente & justovenera a las estrellas& adora al Sol& a la Luna

9

Las manchas

rojasen el

planetaJúpiter

son huracanesde trescientosaños

11

Cuando los rayos

caían seveían las montañascon sus profundos pliegues& la lluvia murmurabaincesante hacia el valle

13

Por favor envíame

el abrigo marrónde Rheingau

con el que antaño yodaba mis caminatas nocturnas

15