CODIGO DE SEGURIDAD PARA PESCADORES Y BUQUES PESQUEROS (OMI 2005) Parte A. Directrices prcticas de seguridad e higiene.Captulo 6. Medidas especiales de proteccin.6.8. Transferencia de combustible en la mar. 6.8.1. Un buque pesquero que tenga intencin de tomar combustible a bordo en la mar dispondr del equipo adecuado y su patrn y tripulacin tendrn la formacin adecuada. Del mismo modo, un buque que tenga la intencin de transferir combustible en la mar a otro buque dispondr del equipo adecuado y su patrn y tripulacin tendrn la formacin adecuada. Ambos buques dispondrn de una lista de comprobaciones relativas a la transferencia sin riesgo de combustible en la mar. 6.8.2. El buque que suministre el combustible dispondr de un dispositivo de izada que permita sostener la tubera flexible, preferentemente a media distancia, mientras que el buque que recibe el combustible podr sostener la tubera flexible en un punto fuera de borda de la amurada del buque. 6.8.3. En la medida de lo posible, la transferencia del combustible se llevar a cabo con aguas tranquilas y, preferiblemente, en un lugar protegido. 6.8.4. Ambos patrones se pondrn de acuerdo sobre los medios de comunicacin as como las distancias mnimas y mximas que deben mantenerse entre los buques y sobre la velocidad, si es necesario el movimiento hacia delante. Las distancias tendrn en cuenta la longitud de las tuberas flexibles disponibles que dispondrn de bridas de obturacin has que estn listas para la conexin. 6.8.5. Ambos patrones se asegurarn de que los pormenores de la operacin prevista se apuntan en los diarios de cubierta y maquinaria, segn proceda, as como todas las dems actividades pertinentes que se realicen despus, tales como el momento en que se ha hecho la conexin, el momento en que empez la toma de combustible, el momento en que sta termin y el momento en que se desconect la tubera. Tambin se registrarn todos los movimientos de las mquinas principales necesarios para mantener las posiciones. 6.8.6. Pasar la tubera flexible de un buque a otro es una operacin peligrosa que ser supervisada por una persona competente a bordo de ambos buques,. Adems, las personas encargadas del dispositivo de izada estarn pendientes en todo momento durante la transferencia de combustible. Asimismo, habr personal experimentado encargado de las vlvulas pertinentes en el buque de suministro listo para reaccionar rpidamente en caso de emergencia. 6.8.7. Slo se lanzar la tubera flexible al buque que va a recibir el combustible cuando ambos buque se encuentren en la situacin acordada. Como precaucin, se instalarn colectores de derrame en la cubierta debajo de la conexin antes de que se quiten las bridas de obturacin. Despus, se seguir la secuencia de toma de combustible indicada en 6.7 de la presente seccin (Toma de combustible). 6.8.8. Una vez terminada la operacin y cuando las bombas han parado pero la vlvulas de conexin siguen abiertas, se levantar la seccin media de la tubera flexible para escurrir la mayor cantidad de combustible posible de la tubera. Despus, con los colectores de derrames an en su lugar, se cerrarn las vlvulas y la brida brida de empalme en el buque suministrado se desconectar, se volvern a instalar las bridas de obturacin y el buque suministrador quitar la tubera de combustible.