tema 1. ortografÍa de los fonemas anexo ii. ortografía de las voces extranjeras

6
TEMA 1. TEMA 1. ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras extranjeras ESPAÑOL CORRECTO: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA. Curso 2013-2014

Upload: gaetan

Post on 10-Jan-2016

39 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

TEMA 1. ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras. ESPAÑOL CORRECTO: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA. Curso 2013-2014. ANEXO II. Lectura: “Modernos y elegantes ” , Julio Llamazares, El País. ¿Adaptadas o no adaptadas?. DRAE. DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS. DPD. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: TEMA 1.  ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras

TEMA 1.TEMA 1. ORTOGRAFÍA DE LOS ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMASFONEMASAnexo II. Ortografía de las voces Anexo II. Ortografía de las voces extranjerasextranjeras

ESPAÑOL CORRECTO: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA.

Curso 2013-2014

Page 2: TEMA 1.  ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras

ANEXO II. Lectura: “Modernos y elegantes”, Julio Llamazares, El País.

ANEXO II. Lectura: “Modernos y elegantes”, Julio Llamazares, El País.

La RAE recomienda no usar voces extranjeras cuando existe un equivalente en español.

¿Adaptadas o no adaptadas?

DRAEDRAE

http://lema.rae.es/drae/

DPDDPD

http://lema.rae.es/dpd/

DICCIONARIO DE LA RAE

DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS

FUNDEUFUNDEU

http://www.fundeu.es/

FUNDACIÓN ESPAÑOL URGENTE

Page 3: TEMA 1.  ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras

DRAEDRAE DPDDPD FUNDEUFUNDEU

kiwiwhiskycroissantmeetinggaypiercing

DRAEDRAE DPDDPD FUNDEUFUNDEU

DRAEDRAE DPDDPD FUNDEUFUNDEU

DRAEDRAE DPDDPD

DRAEDRAE DPDDPD FUNDEUFUNDEU

DRAEDRAE DPDDPD FUNDEUFUNDEU

DRAEDRAE DPDDPD FUNDEUFUNDEU

Page 4: TEMA 1.  ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras

FUNDEUFUNDEU

Internetweblink(web)logCD-ROMDVD¿Meme?¿Wasap?¿Streaming?

DRAEDRAE DPDDPD

DRAEDRAE DPDDPD

DRAEDRAE DPDDPD

DRAEDRAE DPDDPD

DRAEDRAE DPDDPD

DRAEDRAE DPDDPD

FUNDEUFUNDEU

FUNDEUFUNDEU

Page 5: TEMA 1.  ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras

- “Aprenda a escribir correctamente los extranjerismos”

-

“Ocho extranjerismos innecesarios en el mundo del espectác

ulo

--“Diez extranjerismos innecesarios en el mundo televisivo”

-- “Extranjerismos en la fórmula 1”

-- “Motociclismo, once extranjerismos innecesarios”

-- “Moda: 14 extranjerismos con equivalente en español”

-- “Tenis: claves para una buena redacción”

-- “Cine: claves para una buena redacción·

-- “El bacon

y la panceta. Sobredosis de anglicismos en el mundo empre

sarial”

-- Listado de extranjerismos (Wikilengua)

-- “Internet y extranjerismos”

-- “Extranjerismos, calcos, siglas, acrónimos y

metáforas en Internet”

-- “Internet: diez términos relacionados”

- “Aprenda a escribir correctamente los extranjerismos”

-

“Ocho extranjerismos innecesarios en el mundo del espectác

ulo

--“Diez extranjerismos innecesarios en el mundo televisivo”

-- “Extranjerismos en la fórmula 1”

-- “Motociclismo, once extranjerismos innecesarios”

-- “Moda: 14 extranjerismos con equivalente en español”

-- “Tenis: claves para una buena redacción”

-- “Cine: claves para una buena redacción·

-- “El bacon

y la panceta. Sobredosis de anglicismos en el mundo empre

sarial”

-- Listado de extranjerismos (Wikilengua)

-- “Internet y extranjerismos”

-- “Extranjerismos, calcos, siglas, acrónimos y

metáforas en Internet”

-- “Internet: diez términos relacionados”

Enlaces:

Page 6: TEMA 1.  ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMAS Anexo II. Ortografía de las voces extranjeras

TEMA 1.TEMA 1. ORTOGRAFÍA DE LOS ORTOGRAFÍA DE LOS FONEMASFONEMAS

ESPAÑOL CORRECTO: EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA.

Curso 2013-2014