te mostrare el camino que debes seguir;yo te dare...

"Yo te instruire,te mostrare el camino que

debes seguir; yo te dare consejosy uelare por ti"(Salmos 32:8, NVI).

Frente a la inseguridadLa violencia cruel, descarada, sin limites e injusti-ficada se ha instalado en nuestro decantado sigloXXI, cubriendo todos los estratos de nuestra socie-dad y aun del planeta.

En el seno de los hogares, los nifios son mal-tratados, las mujeres y ancianos sufren violencia.Un joven toma su fusil y entra en su universidaddisparando contra los aterrados estudiantes. Unajoven madre agrede ferozmente a la maestra de suhija, solo porque la reprobo en una materia; unajovencita es abusada sexualmente y asesinada ... yas! podrfamos llenar estas paginas con casos reales,como los mencionados, multiplicados a la enesirnapotencia.

A nivel de la sociedad, tenemos las guerras entrebandas de narcotraficantes; violencia, represion ymuerte en protestas sociales. A nivel internacional,naciones empobrecidas libran costosisimas guerrasfratricidas sin que tengan los medios para adquirirsofisticadas armas de guerra que acarrean hambre,caos y muerte a millares de hogares inocentes.

Hubo tiempos en que el temor de millones depersonas era el peligro de una guerra nuclear. Hoyel ser humano teme salir a la puerta de su casa, puesno sabe si vuelve vivo.

~Que nos esta pasando? ~Ha quedado la Iglesiaen una situacion de inoperancia frente a tanta mal-dad desatada? ~Es serial de los ultimos tiempos yproxima venida del Sefior?

Como sea, es un desaHo crucial para la Iglesiacomo para el cristiano individual. Nuestro corazonsufre por las victimas, y aun por los victimarios,pues son vidas perdidas si la salvacion del Evangeliono les llega.

Que el Sefior nos conceda el valor para vivir uncristianismo firme y activo. Que, como cristianossalvacionistas, pongamos en el altar de Dios nues-tras vidas consagradas para llevar paz y esperanza aesta generacion sufriente, yaun nuestros corazonessean guardados en completa paz (Isaias 26:3-4).

ManuelO. de los SantosMayor (R)

[email protected]

CristianosENMARCHA

ADO 14 Numero 4

Cristianos en Marcha es prepa-rado por Hispanic Word y pu-blicado por el Departamento dePrograma del Ejercito de Salva-cion, Territorio Este de EstadosUnidos.

Comisionados Barry C. ySue Swanson

Lideres del TerritorioCoronel William Carlson

Secretario en JefeMayor Manuel de los Santos

EditorBrendaLotz

Directora de producci6nMarisol LaIutDiserio grafico

Nuestro propositoEl prop6sito de Cristianos enMarcha es proporcionar mate-rial cristiano que inspire, infor-me y desarrolle a los salvacionis-tas de habla espanola para quecontinuen en su tarea de honraraDios, salvar almas y servir alpr6jimo.

DeclaracionInternacional de Mision

El Ejercito de Salvaci6n, mo-vimiento internacional, es unaparte evangelica de la IglesiaCristiana Universal.Su mensaje esta basado en la Bi-blia. Su ministerio es motivadopor amor aDios. Su misi6n espredicar el Evangelio de CristoJesus y tratar de cubrir las nece-sidades human as en Su nombre,sin discriminaci6n alguna.

Fotos de thinkstock.com

Artfcu/os5 "Una vida de gozo", por el Mayor William Pickup, Territorio Oeste deEE.UU. La "Epistola a LosFilipenses" es el mas personal e intimo de Losescritos de Pa-blo. Estd llena de aLegria espontdnea, de profunda aprecio y de amor por LosfiLipenses.

10 "Leamos nuestra Biblia" (Parte VII), por el editor. ~Crees que has hecbo losuficiente para ganar almas para el Senor? Seguramente Larespuesta de tu corazon sera:"Todauia puedo hacer un poco mds".

12 "La fuerza del amor de Dios", por el Capitan Luis Camarillo Rubio. A tra-ves de LaEscritura, nuestro Senor declara de manera directa Lafuerza de Su amor haciacada uno de Sus hijos.

17 "La verdad", por la Mayora Norma Lugo. Si tu conoces Laverdad es diflcil, 0

casi imposible, que seas enganado; pero si no Laconoces, erespresa faciL del engano 0

error.

22 "Ellos no me juzgan; solo me aman", por Robert Mitchell. Tomado deGood News! Un programa de ayuda a victimas de trabajo Jorzado y trdfico sexual.

27 "En el camino del Senor" (Capitulos 15 y 16), por el Tte. Cnel. (OF) JorgeNeryT. (P). La tarea de euangelizar no erafdcil en aquel ana 1942 debido al janatis-mo y Laceguera espirituaL de Lasmayorias.

Para meditar20 La confusion interior2 Frente a la inseguridad

9 Oracion de una anciana

14 jElijo el camino mejor!

32 Mi descanso

Hispanic Word58 Steward Street, Mifflintown PA 17059

[email protected]

Una vida de gozoEstudio sobre Filipenses

Parte IPor el Mayor William Pickup.Territorio Oeste de EE.UU.

(Serie de articulos publicados en War Cry de EstadosUnidos. Traduccion de Mary Salvani.)

Carta de un amigo IntimoLa "Epfstola a los Filipenses" es elmas personal e Intimo de los escri-tos de Pablo. Esta llena de alegria es-pontanea, de profundo aprecio y deamor por los filipenses.

En respuesta a la direccion delEspiritu Santo (Hechos 16), Pablo ySilas introdujeron el cristianismo enel mundo occidental, empezando enFilipos. La civilizacion mundial qui-za hubiera sido dramaticamente di-ferente si hubiesen ido hacia oriente;pero, obedientes, entraron a Europa,deteniendose primeramente en Fili-pos.

A todos nos gustaria recibir unacarta de un buen amigo. Miremossobre el hombro de los filipensesmientras leen 10 que Pablo les decia.

Estoy pensando en ustedes(Filipenses 1:3-5)

"Doy gracias a mi Dios siempre queme acuerdo de vosotros" (1:3). Pablorecuerda su primer encuentro conlos filipenses. Sus convertidos fueron

una esdava joven, una rica comer-ciante judia llamada Lidia y un car-celero romano. Judia y gentil, rico ypobre, hombre y mujer, formaron elgrupo dispar de los convertidos ori-ginales que establecieron la primeracomunidad cristiana en Europa. Pa-blo piensa en ellos y agradece aDiospor "su comuni6n en el Evangelio, des-de elprimer dia hasta ahara" (1:5).

Ha pasado una decada desde suconversion, iY Pablo los felicita porsu fidelidad desde el primer dial Laspersonas a menudo comienzan bien,pero carecen del aguante y la fe paravivir para Dios y servirle dia tras dia.Pablo podia depender de la fidelidadde los filipenses.

La palabra "cornunion" es el ter-mino griego "koinonia", que tambiense ha traducido como "fraternidad"en algunas versiones. Los filipensestenian fraternidad con Pablo, 10 queel recuerda con gratitud y gozo. Unaverdadera cornunion es mas que unaamistad intima. Las personas quecomparten en la gracia de Dios estan

CRISTIANOS EN MARCHA 5

unidas con una profunda compasi6nmutua y para Dios. Me pregunto sitodos los pastores recuerdan a suscongregaciones anteriores con tantoaprecio y carifio, 0 si disfrutan deverdadera "koinonia" con su actualgrey.

Estoy contando con Dios(Filipenses 1:6-8)

"Persuadido de esto, que el que comen-zo en vosotros la buena obra, la per-feccionard hasta el dia de [esucristo"(1 :6). Pablo esta confiado en que lasalvaci6n viene totalmente de Dios,por Su gracia, y que Aquel que nosal d" 1"" 1:S va pue e comp etar 0 penec-

cionar" Su obra. Dios nos da poderpor Su Espiritu para avanzar en lavida cristiana "hasta el dia de [esu-cristo" (1:6); es decir, hasta que nosencontremos con Cristo al morir 0cuando EI regrese. En cualquiera deesos casos, jDios llevara Su salvaci6na una conclusi6n victoriosa!

En un mundo inestable y earn-biante, es alentador saber que nues-tra estabilidad la encontramos en lafidelidad de Dios. EI poder de Diospuede llevar a cada cristiano a la ma-durez espiritual. jEI desea completarla "buena obra" que comenz6! Estapro mesa nos motiva a ser fieles, paraque nuestra presente comuni6n conCristo continue en la eternidad cuan-do Ie veamos cara a cara. La fidelidadde Dios combinada con la nuestra,da como resultado una combinaci6nimbatible.

Estoy orando por ustedes(Filipenses 1:9-11)

Pablo oraba con gozo por los filipen-

6 CRISTlANOS EN MARCHA

ses cada vez que los recordaba. Ora-ba que tuvieran un amor inteligenteque les permitiera discernir las masaltas virtudes y valores para sus vidas.Oraba para que pudieran vivir enforma correcta, en pureza y sin cul-pabilidad, para la gloria de Dios.

Estoy regocijandome en la prisi6n(Filipenses 1:12-18)

Aun cuando Pablo estaba preso al es-cribir esta carta, el gozo fue su temadominante. La nota gozosa se debe

Los filipenses tenian frater-nidad con Pablo, 10 que el

recuerda con gratitud y gozo.

al hecho de que el encarcelamientode Pablo tuvo resultados positivos in-esperados. EI Evangelio se esparci6 atraves de Roma al testificar el ante losguardias romanos que 10 custodiaban(1:13), y debido a su ejemplo, otroscreyentes se animaron y atrevieron"mucho mds a hablar la palabra sintemor" (1: 14).

Pablo no queria que los filipensesse preocuparan por el; su arresto yencarcelamiento no habian derrota-do al Evangelio. jMuy por el contra-rio! Pablo les aseguraba que "las cosasque me han sucedido han redundadomas bien para el progreso del Evan-gelio" (1: 12). jDios multi plica lostestimonios de nuestras vidas!

Muchas veces el Evangelio avan-za mas en tiempos de adversidad, depersecuci6n y aun de encarcelamien-to. Pablo escribi6 sus cartas a los fi-lipenses, a 10s colosenses, a 10s efe-sios y a Filem6n desde una prisi6n.

Juan Bunyan escribio El progreso delperegrino desde una carcel y MartinLutero tradujo la Biblia estando enprisi6n.

La carta de Pablo asegura a losfilipenses que el poder del Evange-lio es mucho mayor al de cualquierprisi6n. Un verso del ComisionadoJohn Gowans nos recuerda:

Si una puerta se cierra, una nuevase abrird. Nunca la Palabra de Diosreprimir podrdn, ni mentes estrechas,

ni barrotes, ni rejas, Su gran amor pornosotros disminuirdn.

Nada hay mas poderoso que untestimonio personal. El testimoniode Pablo ("Para mi el vivir es Cristo,y el morir es ganancia') ha sido cita-do por creyentes a traves de los sigloscomo el discipulado y compromisocristiano ideal.

Vivir es Cristo(Filipenses 1:18-22)

Para Pablo, Cristo era el tema centraly unico en la vida. Reconocia que ha-bfa personas que predicaban a Cristopor motivos equivocados. En vez deenojarse 0 juzgar, Pablo se regocija-ba porque "de todas maneras, 0 porpretexto 0 por verdad, Cristo es anun-ciado" (1:18). El encarcelamiento dePablo era algo secundario -en reali-dad, todo era secundario- compa-rado con la prioridad del mensaje delEvangelio.

~Que es 10 mas importante paranosotros? Mediante nuestro estilo devida, nuestras prioridades y la formaen que invertimos nuestro tiempo ydinero, queda claro cual es el punto

central de nuestra vida. Para Pablo, larespuesta era clara: ';-Parami el vivires Cristo!" Una vida de gozo y de sig-nificado en Cristo queda afirmada enla verdad del conocido coro:

Ja no soyyo quien vive ...jCristo vive ahora en mil

Morir es gananda(Filipenses 1:23-26)

Mientras Pablo permanecia sentadoen su celda, meditaba sobre dos po-sibilidades contrastantes que tenia.

Aun cuando Pablo estabapreso at escribir esta carta, elgozo fue su tema dominante.

Podia ser ejecutado 0 liberado. Pabloescribe: 'Torque de ambas cosas estoypuesto en estrecho, teniendo deseo departir y estar con Cristo, lo cual es mu-cbisimo mejor; pero quedar en la carnees mds necesario por causa de uosotros"(1:23-24). Nuevamente vemos queCristo era el punto central, mas quela vida 0 la muerte. La preferenciapersonal de Pablo era morir, para"partir" de esta vida, porque entoncesestaria con Cristo.

Sin embargo, si continuaba vi-viendo, tendria posibilidad de de-sarrollar un ministerio mas amplioy una mayor evangelizaci6n. Teniatanto amor por los filipenses que ser-virles era tan importante como supropio deseo de ver a Cristo.

Es importante que nosotros equi-libremos nuestro supremo deseo dever a Jesus 0 experimentar Su Segun-da Venida con nuestra necesidad deseguir involucrados en un ministerio


efectivo en este momento. Este esel secreto de una vida de gozo. Nodebemos, en forma egoista, satisfa-cer nuestros propios deseos cuandoDios nos esta llamando a vivir paraEl. Pablo podia decir: "Para mi el vi-vir es Cristo ", y con igual convicci6ndeclarar a los filipenses que "para mfel vivir son ustedes". ~Para quien estaviviendo usted?

Defender el evangelio(Filipenses 1:27-28)

El enfasis cambia ahora de los sen-timientos personales de Pablo a pa-labras de exhortaci6n para la iglesia.No importa si pueda algun dia visi-tar Filipos 0 no, Pablo esta contandocon que sus creyentes se comportancomo "dignos del evangelio de Cristo"(1:27). Ellos sabian sus responsabi-lidades y deberes como ciudadanosromanos, pero tambien necesitabancomprender sus responsabilidadescomo subditos del Reino de Dios.Debian demostrar su ciudadania ce-lestial con la unidad y la fidelidad almantenerse firmes ante aquellos quese oponian a ellos.

En muchas de sus cartas, Pabloexhorta a sus lectores a tener valor enla batalla. La iglesia es como una igle-sia en marcha que esta preparada paraestar firme, para luchar, para defen-der el evangelio. Para poder hacerloeficazmente, debemos mantenernos"jirmes en un mismo espiritu" (1:27).Nuestra unidad es "indicia de perdi-cion" (1 :28) para nuestros opositores.Rechazar el mensaje del evangelioles traera a ellos destrucci6n, porquehan rechazado su unico camino a lasalvaci6n.

8 CRISTIANOS EN MARCHA

Hoy en dia los grupos militares ysu lenguaje son mirados con suspica-cia, por 10 que debemos proclamar

Ya sea que vivamos 0

muramos, ya sea si nosmantenemos firmes, 0 si

sufrimos por el Evangelio,10 mas importante es queCristo sea magnificado.

valiente mente que el ejercito de Diosno promueve el terror ni la muerte,sino el amor y la salvaci6n.

Sufrir por el evangelio(Filipenses 1:29)

Pablo enseiia que es un privilegio su-frir por amor de Jesus. ~ vosotros oses concedido a causa de Cristo, no soloque credis en el, sino tambien que pa-dezcdis por el" 0:29). Los cristianosno son inmunes al sufrimiento y lapersecuci6n, pero Dios usa la fuerzaadquirida en las dificultades para darcrecimiento espiritual. Es una serialde madurez cuando los cristianosconsideran al sufrimiento un motivode gozo.

Pablo dijo: "Para mi el vivir esCristo". Ya sea que vivamos 0 mu-ramos, ya sea si nos permanecemosfirmes 0 si sufrimos por el Evangelio,10 mas importante es que Cristo seamagnificado. Que podamos magnifi-car a Cristo en el mundo y que sea-mos como un eco de Pablo, con elmismo testimonio. Esta es la senda auna vida de gozo a pesar de cualquiercircunstancia que nos afecte.

Siete pasos que todo creyente debedar para ganar almasCreo que, despues de nuestra propiasalvacion, no hay mayor gozo en lavida de un cristiano que ganar otravida para Cristo. ~Cree que ha hecho10suficiente para ganar almas para elSenor? Seguramente la respuesta de

, ''''T' davi d hsu corazon sera: ro avia pue 0 a-cer un poco mas". Asf que esta es laresponsabilidad y rnision para cadadia de nuestras vidas como cristianosy soldados de Jesucristo. Seguramen-te en nuestra vida de oracion el Es-piritu Santo nos inquietara sobre lasalvacion de otras personas, por lascuales estaremos orando, a fin de queel Senor prepare a esas almas, y nosprepare a nosotros para hacer la me-jor tarea para el Reino del Senor. Heaqui algunas propuestas para ello.

----------------------------------------------------------------------

1. Orar (al menos, por una perso-na), rogando al Senor que le guie ymuestre la persona que El qui ere paraSu redil.

2. Establecer contacto (ganar suconfianza).

• Planear actividades juntos comoun paseo, tomar un cafe 0 un te, rea-lizar alguna tarea juntos, etc.

• Mostrar interes en ayudarle dealguna man era.

• Estar atento a que el Espiritu le

Seguramente en nuestra vidade oracion el Espiritu Santo

nos inquietard sobre fasaluacion de otras personas.

muestre la oportunidad.• Informarse sobre su familia 0 su

iglesia; 0 que conceptos tiene sobre lavida y la eternidad,

3. Es bueno saber que conoci-mientos tiene del Senor; darle tes-timonio si el Espiritu 10 guia a ello;pensar siempre que Dios quiere ben-decirle; usar buen tacto, no desapro-vechar oportunidades pero tampo-co apresurar 10s tiempos; a veces seprecisan meses 0 afios hasta lograr lameta.

4. Invitarle a la iglesia 0 a reu-niones evangelisticas. Si manifiestainquietudes espirituales aconsejarle(ayudandolo en su entrega a Cristo).

5. Continuar juntos, ya sea enconversaciones personales 0 en lasactividades de la iglesia (consejos,oracion, estudio biblico).

6. Animarle a dar testimonio desu fe. Sin imposiciones, pero alen-tandole a que 10haga.

7. Enseriarle a comenzar a orarpor otros. ~Seda cuenta? Alli cornen-zo todo, y ahora son dos para reco-menzar la misma tarea.

Un ultimo consejo personal. Nose agite, deje que el Espiritu SantoHuya y le guie naturalmente. Apoye-se firmemente en la oracion y esperesus resultados. iQue Dios le bendiga!


"Porque de tal manera amo Dios al mundo que ha dadoa su hijo unigenito, para que todo aquel que en el cree, no

se pierda, mas tenga vida eterna" (Juan 3:16).Introducci6n:"~Puede algo hacer que yo deje deamarte?", pregunta Dios. La respues-ta la encontrara en una cruz astilladasobre una colina escabrosa: Es a mf aquien miras alll, tu Creador, tu Dios,tu Senor; davado y sangrante, cu-bierto de ignominia y de los pecadosde la humanidad.

Es tu pecado el que estoy sintien-do, es tu muerte la que estoy rnurien-do, es tu resurrecci6n la que estoy vi-viendo, eso es 10 mucho que te amo.

A traves de la Escritura, nuestro


Senor dedara de manera directa lafuerza de Su amor hacia cada uno deSus hijos. Por ello, en esta ocasi6n,estaremos descubriendo las tres ca-racteristicas de la fuerza de Su amor.

1.- Porque de tal manera am6 Diosal MundoEste pasaje se esta refiriendo a lacorona de la creaci6n de Dios, elhombre. De manera que el Senor albuscar la redenci6n, la salvaci6n y lajustificaci6n del ser humano hundi-do en sus delitos y pecados, apelo a

10 mas grande de Sus atributos comoSenor y Dios: Su amor que es incom-parable, insondable e inconmensura-ble y que se desbord6 hacia nosotros,encarnandose en Jesus, descendiendoa la tierra y habitando entre nosotros."Virnos su gloria como el Unigenitodel Padre, lleno de gracia y de ver-dad". jAIabado sea el nombre de Je-sus!

2.- Que ha dado a su Hijo Unige-nitoNo escatim6 la vida de Su Hijo jesu-cristo, que fue ofrecido en sacrificiovivo para la salvaci6n de nosotros. LaBiblia dice que sin derramamientode sangre no hay remisi6n de peca-dos y por ello debia ser entregado elCordero de Dios que quita el pecadodel mundo, el cual no conociendopecado se hizo pecado por la hurna-nidad. jCUan grande es la fuerza delamor de Dios para con nosotros!

3.- Para que todo aquel que en elcree, no se pierda, mas tenga vidaeternaQue maravillosas palabras de vidason las que propone este texto sa-grado: "para que to do aquel que enel cree, no se pierda, mas tenga vidaeterna".

Hace afios en un centro de rehab i-litaci6n en el Distrito Federal, Mexi-co, habia un hombre que Hevaba porapodo 0 sobrenombre "Chahuina" yque trabajaba en un taller de zapatosque tenia el Ejercito de Salvaci6n.Despues de algun tiempo y al ver losOficiales el cambio operado en suvida, decidieron entregarle el dinerocon que se compraba los materiales,

a fin de ponerlo a cargo de ese taller.Tristemente, el hombre sucumbi6 ala tentaci6n del alcoholismo y en undia se gast6 en una cantina el dinerocon que operaba el taller.

AI volver a su juicio, en vez dearrepentirse, decidi6 huir y esconder-se para evadir su responsabilidad. Sinembargo, el Capitan 10 encontr6 ytornandolo del hombro le dijo en altavoz: "Chahuina, tu deuda ha sido pa-gada, Cristo pag6 tu deuda en la cruzdel Calvario". Esas palabras tocaron

A traves de la Escritura,nuestro Senor dedara de

manera directa la fuerza deSu amor hacia cada uno de

Sus hijos.el coraz6n de Chahuina, que entreg6su vida entera al Senor y mas adelan-te ingres6 alas filas del Ejercito deSalvaci6n, llevando el mensaje delamor de Dios por ciudades, pueblosy rancherias de todo el pais. Ahorarecordamos al Capitan Daniel Diaz(alias el "Chahuina"), como uno denuestros heroes de la fe en Mexico,por su amor a Cristo, alas almas y alEjercito de Salvaci6n.

ConclusionAsi como este hombre experiment6la fuerza del amor de Dios en su viday fue perdonado, restaurado y usadopara la gloria de Dios, usted tambientiene a su alcance esta oportunidad.Solamente debe arrepentirse de suspecados, abrir su coraz6n al Senor Je-sucristo, recibirle como su Salvadorpersonal y seguirle todos 10s dias desu vida.


sucamino;adelante,

hacen 10 malo;n caer a alguno.

ysu bebiday la violencia!

es como la Iuz de un nuevo dia:brillar en todo su esplendor.

oerbios 4:14-18

La verdadMayora Norma Mendoza-Lugo

uy conocereis la verdad, y la verdad os hard libres"(Juan 8:32).

"~Jura deeir la verdad, toda la verdady nada mas que la verdad?" Eso se lepregunta a un testigo en una corte,cuando va a declarar. Me imaginoque, como parte de eso, el testigodice para sf mismo: "Ayudame, Diosm10". Es como si la persona estuvieraclamando a una auroridad suprema.

Deeir la verdad en una corte (enun juicio) es absolutamente eseneial,porq ue determina un veredicto deculpabilidad 0 inoceneia. El testigotiene que conocer bien la verdad,pues de 10 contrario, puede cometerun error que tronche la vida de al-guien para siempre. La unica formaen la cual se puede detectar el errores conoeiendo la verdad.

Si tu conoces la verdad es difici],o casi imposible, que seas engaiiado;pero si no la conoces, eres presa faeildel engaiio 0 error.

Cuando hay engafio 0 error esporque se ha recurrido ala mentira;

no se ha dicho la verdad. Por eso esnecesario desechar la mentira, comonos dice el ap6stol Pablo en la Epfs-tola a los Efesios 4:25.

Debemos estar vestidoscon la verdad para poder

resistir los dardos del"padre de la mentira" .

Es una necesidad del cristianodesechar la mentira. ~Que significadesechar? Es "rechazar algo que nogusta 0 que se considera innecesario 0

inuti]', Tarnbien puede ser: "Apartarde sf un pesar, temor, sospecha 0 malpensamiento" .

La Biblia le dice al cristiano quedeseche la mentira. Para Dios, lamentira no sirve; es algo muy bajo.Dios es Santo, El y la mentira no serelacionan. Adernas, la Palabra deDios dice que Dios no miente; que


"EI conocer la verdad debe empezar con unarelacion personal con Cristo"

solo Dios es veraz, 0 sea que Dios esla "Verdad".

Muchas personas dicen que laverdad es hija de Dios, pero la Bi-blia dice mucho mas que eso. ~Quedijo Jesus hablando de S1 mismo?"Yo soy fa verdad'. iDios mismo es laverdad! El verslculo de Efesios 4:25dice: "Hablad verdad cada uno consu pr6jimo". Si le dices mentiras a tu


pr6jimo, no 10 amas. La Biblia tam-bien dice: "Ama a tu pr6jimo como ati mismo", iQue cosa mas hermosa!El amor y el respeto caminan juntos.Efesios 6: 14 sefiala que tenemos quecefiir nuestros lomos con la verdad.Esa debe ser parte de nuestra arrna-dura. Debemos estar vestidos con laverdad para poder resistir 10s dardosdel "padre de la mentira". Ahora,

volviendo al verslculo 25 de Efesios4: "Hablad verdad cada uno con supr6jimo", es un mandato biblico. Esuna caracteristica de la nueva vida enCristo.

En cierta ocasion un nino volviaa la escuela despues de haber faltadoa varias clases. No se atrevia a entraral salon pues necesitaba una justifica-cion de sus padres. Se le ocurrio unaidea: poner su brazo en una bandaelastica y portarse como si 10 habfaroto. Llego 10 mas feliz y entre al sa-lon como si nada. iLa maestra no lepregunto nada! AI final del dia saliomuy contento, pues se habla salidocon la suya. Una vez dentro de sucasa, hizo sus tare as, cornio y fue ajugar. Lo que no sabia aquel nino,era que habla personas que despuesde comerse una banana tiraban lacascara al pavimento, por 10 que secayo y se dio un tremendo golpe, losgritos se oian en el cielo. A que ustedno adivina 10 que le paso: ise rornpioun brazo! Creo que esa experiencia leensefio una leccion. Me imagino quepensaba en ello cada vez que iba a de-cir una mentira.

Si un cristiano dice que perte-nece a Cristo, y que ha nacido denuevo, 10 que debe salir de su bocaes solo la verdad y nada mas que laverdad. Conocer a Cristo es conocerla verdad. Porque conocer la verdadcomienza con una relacion personalcon Cristo. Aunque tenemos ejern-plos de cristianos que no cumplencon la verdad del Evangelio, creo quelas experiencias de otras personas nosdeben servir de ejernplo para no caeren el mismo error, pues la mentiraconfunde.

Si andamos con la verdad, nonecesitamos nada mas. Podemos ca-minar con nuestra frente en alto sintemor alguno, pues Dios esta viendotodo el panorama. Si Cristo es nues-tra base, podemos echar a un lado

Si un cristiano dice que perte-nece a Cristo y que ha nacido

de nuevo, 10 que debe salirde su boca es solo la verdad y

nada mas que la verdad.

toda mentira. El que practica la ver-dad viene a la luz y acnia de acuerdocon 10 que sabe que es correcto. En elverdadero cristiano hay una caracte-ristica que es bien importante: la sin-ceridad, pues el que es sincero hablaverdad yanda dignamente, como aDios le place.

La verdad nos hace libres y nosayuda a tener una buena relacion conlos otros, sin miedo, sin temor, sinverguenza. El apostol Pablo enfatizaesto como una caracteristica del nue-vo hombre, creado segun Dios en lajusticia y santidad de la verdad. Ade-mas, la verdad es tambien un frutodel Espiritu (5:9, 6:4).

~Estaremos dispuestos siempre ahablar la verdad unos con otros? Esnecesario hacer un compromiso per-sonal con Cristo si es que deseamospregonar la "Santa Verdad" que almundo imparte paz, y anunciar confidelidad que en Cristo hay salvacion.

Cristo promete un refugio, teguardara de la angustia, te rodearacon canticos de liberacion. El queespera en [ehova le rodeara la miseri-cordia. Amen.


La confusion interiorTornado de El camino, por Stanley Jones.

Editorial La Aurora, 1953Ha tenido lugar una banearrota in-terior. Ha dieho un pensador inter-nacional: "Es evidente que el eolapsode las relaciones internacionales nose debe exclusivamente a razones po-liticas y econornicas". La banearrotase debe al eolapso de algo que estadetras de 10 econornico y 10 politico:a una banearrota espiritual. Algo seha derrumbado en ese reino y el co-lapso exterior es, simplemente, unaexpresion de un eolapso interior mu-eho mas serio. La situacion exteriordel hombre es equivoea porque su es-tado interno tambien 10 es. Porque lasituacion exterior depende de la inte-rior. Los hombres no se pueden llevarbien entre si porque no se llevan bienconsigo mismos y no pueden llevarsebien eonsigo mismos porque no sellevan bien eon Dios.

Tal vez esta sintiendo una desa-gradable sensacion de andar fuera delCamino. Esta deseneontrado eon lanaturaleza de la realidad. Siente quela naturaleza de las eosas no sostie-ne, ni respalda, ni aprueba su mane-ra de vivir. Tiene un sentimiento deineertidumbre aeerea del resultadototal de su vida, porque no esta segu-ro del presente. Hay un sentimientode futilidad, de no sentir que llegaa parte alguna, de desorientacion,Es imposible avanzar en la vida eoncierta alaeridad (vivacidad, rapidez) amenos que se tenga la eerteza de quemarehamos en el Camino. "~Por queestamos tan palidos?", pregunto un


nino a su madre. La gente esta tanpalida porque les falta la sangre rojade una conviccion interior que circu-le por ellos. Los colores eon los quetefiian sus vidas se han "difuminado",No eran tonos firmes. La eorrientede la ealamidad ha destenido la vida,dejandola de un gris enfermizo.

Para que el hombre reeupere subrillo, vivacidad, alegria de vivir, espreeiso que adquiera la eertidumbrede que esta en el Camino. Enton-ees marchara eantando por la vida.~Hasta entonees? Hasta entonees lavida no ha de eantar. Hay una inca-pacidad de eantar que la invade. Tuveuna vez un eanario que jamas canta-ba antes de haberse bafiado. Asi sonnuestras almas: hasta que tomamosel bafio que limpia nuestros temores,ineertidumbres, culpas -to do senti-mien to de no estar en el Camino-,el alma no puede eantar. ~Es posibleeneontrar ese bafio purifieador? ~Po-demos deseehar todas las dudas acer-ea de la existeneia de un Camino yaque estamos en el?

Oh Dios, si tu existes, dehe ha-her un camino, si, el Camino. Por-que ese Camino sera tu camino.Mis propias sendas no llevan sinoa un punto muerto. Hoy comienzola busqueda del Camino. Si existes,aytidame, dirigeme hacia el Cami-no.Amen.

Afirmacion para el dia: "No esdado al hombre imaginar nada mashermoso que la misma realidad".

Ellos no me juzgan; 5610 me amanPrograma contra el tretico humano

Robert Mitchell, tornado de Good News!

Las sonrisas radiantes de MichelleClark y Karen Jenkins no arrnoniza-ban con sus afios como trabajadorasdel sexo.

"Estey limpia y disfrutando de lavida", dice Clark. "Soy real mente fe-liz ahora. A decir verdad, esta es laprimera vez que estoy tan feliz".

Jenkins dice: "Cristo me saco deun menton de cosas malas; y ahorame esta rodeando de muchas cosasbuenas. Si no fuera por Dios y elEjercito de Salvaci6n, probablemen-

, "te estana muerta .


Las mujeres acababan de terminarun estudio biblico el rniercoles por lamanana en el Cuerpo de Columbus(East Main), Ohio. Ambas fueronrescatadas de las calles a traves delprograma contra el trahco humanoconocido como Coalicion de Res-cate y Restauracion, Ohio Central,implementado por la Division deSWONEKY.

El programa ayuda a victimas detrabajo forzado y trafico sexual, perola mayoria son mujeres jovenes atra-padas en el comercio sexual, segun

afirma Trish Smouse, Directora delprograma.

Erin Meyer, que trabajo en la li-nea telefonica directa nacional de lu-cha contra el trahco humano, liderael programa en el area de Cincinnatiy reporta a Michelle Hannan, direc-tora de los servicios profesionales ycomunitarios del Ejercito en OhioCentral.

Hannan dijo que estan desarro-llando un Centro de AlojamientoTemporario y un programa de con-tacto en las calles de Cincinnati; am-bos elementos ya estan haciendo ungran progreso en Columbus. Fueronestos programas los que alcanzaron aClark y a Jenkins.

Clark da cuenta de una vida des-garradora que involucra drogas, al-cohol, incesto, violacion y violenciadomestica. Ella fue captada por elnegocio de la prostitucion ala edadde 20 afios,

"Yo he atravesado de todo", diceella, "simplernente, no lograba en-contrar mi camino; varias veces in-

tente suicidarme".Cuando Clark finalmente tuvo

suficiente de la calle, se dirigio a unrefugio para victimas de violenciadornestica, 10 cualla derive al Ejerci-to de Salvacion.

Clark visito "El Pozo", un Cen-tro de Alojamiento Temporario paramujeres vicrimas de trafico sexual,donde encontro amor, aceptaci6n yuna invitacion para ir a la iglesia.

"Encontre libertad en Cristo y unnuevo comienzo", afirma. "Ellos nome juzgan. Me aman. Me estan en-sefiando como amar. Tengo la opor-tunidad de sentirme parte de algo, decambiar, en lugar de ser algo raro. Yano tengo que fingir".

"Muchos de ellos saben por 10que he pasado. No me tengo que es-conder. No tengo que sentirme aver-gonzada ni culpable. Todo esto haceuna gran diferencia. No soy juzgadani maltratada. Me siento muy bienaqui".

La historia es similar a la de Jen-kins, cuyo fomido proxeneta hizo

CRISTlANOS EN MARCHA 23

de su vida un infierno. "Tenia a unhombre que solia golpearme y mesacaba todo el dinero y la comida",cuenta ella. "Me deda que tenia quesalir a la calle si querfa comer y tenerun lugar donde dorrnir".

Jenkins dormia todo el dia y tra-bajaba en la noche. Su proxeneta lalevantaba alas 8 p.m. y le daba unahora para prepararse.

"Recuerdo aquellos dias cuandollovia, tronaba, y yo queria regresar acasa; el no me 10 permitia. Se limitabaa llevarme un paraguas mas grande;yo debia permanecer fuera hasta queel me deda que podia regresar a casa.Si el dinero no era suficiente para el,me despertaba y me hada volver a lacalle. Si yo no Ie obededa, me gol-peaba y me apuntaba can un arma.£1 controlaba con quien hablaba ycuando hablaba can las personas. Yole tenia mucho miedo".

Ella se encontro can el Ejercito deSalvacion por medio del programade acercamiento en las calles de losmiercoles por la noche. "Me encantaque nuestro programa se propongasalir a la calle para encontrarse con laspersonas", dice Smouse, que observeel tratico sexual de primera mana enocasion de un viaje misionero a Tai-landia. Smouse coordina un grupode jovenes trabajadoras sociales queayudan alas mujeres en muchos as-pectos de sus vidas, desde mejorar sueducacion hasta conseguir trabajo yalojamiento. Clark se habia mudadoa un nuevo departamento gracias alprograma unos miercoles arras.

"Ellas han venido para confiar enel Ejercito de Salvaci6n", dice Smou-se. "Estamos alli para mostrarles


1 "arnor y apoyar as .Caroline Moore, una trabajadora

del programa, dijo que "la indigna-cion" es 10 que la lleva a querer ayu-dar a esas mujeres. Esta segura de quesemejante falta de humanidad term i-nara algun dia.

"Puesto que creo muy firmemen-te en Jesus, y que transforrnara todo10 malo en bueno, estoy convencidade que £1 terrninara con esto algundia, este viva para verla a no", diceella, "10 se".

Christina Conrad, otra trabaja-dora del programa, ayudo a organi-zar el componente de alcance en lascalles. Las mujeres reciben una bolsacon regalos que induye com ida, be-bida, golosinas, articulos de higieney belleza femeninos, y una "nota deesperanza" .

"Queremos devolverles su digni-dad", indica Conrad. "Es realmentesorprendente ver cuanto se recuperasimplemente can un poco de perfu-me, pasta de dientes y comida. Esolas hace sentir que son nuevamentedignas".

La Tenienta Swetha Pierson, Ofi-cial Directivo en Columbus EastMain, dijo que devolverles la digni-dad alas mujeres es uno de sus ob-jetivos principales. Ella aprendio ra-pidamente que la autoestima de esasmujeres se determinaba de acuerdo ala cantidad de dinero que lograbanhacer en la calle.

"Era una sensacion de identidadtorcida, falsa", afirma. "Sentia que elSenor me deda: Encuentra el valorintrfnseco". Querfa que ellas pudie-ran hacer esa conexi6n; queria quefueran capaces de sentir la certeza de

que eran importantes porque fueroncreadas por un Dios que se preocupapor ellas y que les da un proposito enla vida". Esa es mi fuerza motora.

Pierson comenta que otro obje-tivo era crear vinculos entre el pro-grama y el Cuerpo. Actualmente seismujeres del programa estan partici-pando en las actividades del Cuerpoy a muchas les gusta cocinar los do-mingos por la manana para toda lacongregacion.

"Tii nunca serias capaz de decirquien vino por el programa de an-titrafico y quien no", declara. "Estoes algo sorprendente y hermoso parami". Tanto Clark como Jenkins di-cen querer ayudar a otras mujeresque aun permanecen cautivas en elcomercio del sexo.

"Quiero que mi prueba sea untestimonio", dice Clark. "Quieroayudar a las personas. Quiero que se-pan que no importa cuan bajo hayancaido, siempre se pueden levan tar yrodearse de las personas correctas,como las del Ejercito de Salvacion".

A Jenkins le gustaria ver un refu-gio para mujeres en Columbus y leencantaria ser "la mama de la casa".Tambien tiene la esperanza de orga-nizar un programa de lucha contra eltrafico humano en Akron, Ohio.

"No quiero morir y que en miobituario diga que vivi una vida tra-gica", dice Jenkins. "Dios me ha per-donado, puso al Ejercito de Salvacionen mi vida y me esta mostrando unamejor manera de manejar las cosas",


En el Camino del SenorPor el Tte. Coronel (OF) Jorge Nery T.

Capitulo quinceLos cimientos de la obra

"Recibireis poder, cuando haya venido sobre vosotrosel Espiritu Santo y me sereis testigos"

(Hechos 1:8).En la carta que recibf en Lima, Peru,de parte del Mayor Juan Clausen,de nacionalidad alemana (Oficial deDistrito de Bolivia), se me instruiaviajar directamente a Oruro. En elPuerto de Guaqui, me embarque enel tren que salia a La Paz; tuve quehacer trans bordo en Viacha paracontinuar viaje hasta Oruro, dondepor entonces se encontraba la ofici-na del distrito para la obra en Boli-via. Despues de recibir instruccionesy orientaciones sobre mi mision derecomenzar la obra, viajamos conel Mayor Clausen ala ciudad de LaPaz. Llegamos a la casa alquilada enla avenida Armentia 350. Hicimosun inventario de algunos mueblesque se encontraban alli, entre ellos seinduia el bombo y la bandera trico-lor salvacionista, que por varios afioshabfa dejado de flamear en las reu-niones de los parques y plazas al airelibre.

La obra salvacionista ernpezoen 1920, con los Brigadieres OscarHalm y senora, misioneros suecos,que por entonces dependian de laJefatura de Buenos Aires, Argentina.Despues del retorno de estos pio-neros, otros Oficiales, misioneros

extranjeros y nacionales, continua-ron con la obra que se abrio y cerro

Antes de separarme del Ma-yor Clausen, el y yo nos pu-simos de rodillas, para orar

con fervor aDios, pidiendoleque mi nombramiento fueseaprobado y dirigido por el

Espiritu Santo.

repetidas veces. Antes de separarmedel Mayor Clausen, el y yo nos pusi-mos de rodillas para orar con fervoraDios, pidiendole que mi nornbra-miento fuese aprobado y dirigido porel Espiritu Santo.

La consigna del Ejercito de Salva-cion ha sido, fue y sed. siempre: SOS-TEN PROPIO, es decir, hasta dondesea posible, que la organizacion localdebe procurar autofinanciarse, paraevitar el paternalismo. Despues deuna seria reflexion sobre el trabajoque me esperaba y para poner manosala obra despues de mi lectura devo-cional biblica y mi oracion personal,senti en mis entrafias las palabras delSenor Jesus: "Id y predicad el evange-lio"(Marcos 16:15); "Yheaquiyo es-


toy con vosotros todos los dias" (Mateo28:20).

Como no disponia de un localadecuado para efectuar reunionespublicas, me concentre por variosmeses en realizar reuniones al aire li-bre en la Plaza Alonso de Mendoza.

Su afan era que los hombresy mujeres asentados en sus

propiedades llegaran aconocer al Senor Jesus como

su Salvador.

Las reuniones dominicales en la car-eel aumentaban en asistencia y tam-bien almas arrepentidas aceptaban alSenor Jesus como su unico Salvador.Despues de obtener su libertad, algu-nos se hicieron miembros del Cuerposalvacionista y otros se congregaronen iglesias evangelicas, especial mentelos que fueron al interior de la repu-blica. Con mucha alegria, despues de42 afios, hoy puedo ver a varios deellos fieles al Senor Jesus, junto consus familias. Las reuniones al aire li-bre tarnbien dieron su fruto. De estamanera, el "Cuerpo de La Paz" sereorganize.

El 6 de enero de 1943, dia de los"Reyes Magos", como un regalo lle-gaba a Oruro mi novia, para trabajaren el Cuerpo y Hogar de Nifios. Deesa manera, mi esperanza de teneruna ayuda y cornpafiera idonea parala lucha, se cristalizaria muy pronto.Tuve la satisfaccion de ir a esperarlahasta la estacion de Machacamarcapara darle una sorpresiva bienvenidacon un ramo de Heres y un abrazo. E18 de julio del mismo afio, la ceremo-

28 CRlSTIANOS EN MARCHA

nia religiosa de nuestro matrimoniofue celebrada en la Iglesia Bautistadel Prado, por el Coronel SamuelLundgren, que llego de Santiago deChile expresamente, y de paso, pararealizar una inspeccion de la obra enBolivia.

Como Oficiales Directivos delCuerpo de La Paz, nuestro campode accion comprendia todo el depar-tamento de La Paz, al que tanto misenora esposa como yo, dedicamosto do nuestro tiempo y esfuerzo, conamor y fervor.

La instruccion que recibi, ademasde proclamar el Santo Evangelio, erabuscar un inmueble para adquirirlo.En mi constante busqueda, contac-te con Remedios Asin, propietariade varios inmuebles en la ciudad yfundos en el campo. La senora Asin(promovida a la gloria), era unadama de sentimientos muy nobles yde una moral elevadisima, y cuandola conod, estaba ansiosa por utilizarlos bienes que Dios le habia confia-do, en favor de los necesitados. Pero,para hacer efectivo su anhelo, le fal-taba algo mas que una vida moral: lavida espiritual. Mostraba mucho in-teres en la lectura biblica y en las ora-ciones que yo solia hacer en su pro-pia casa. De esa manera, llego el diaglorioso, cuando de hinojos acepto alSenor como su Salvador personal. Sudecision me recordaba la conversiony la accion de una senora, 10 cual nosnarra el apostol Pablo, diciendo: "Sibabeis juzgado que yo seafiel al Seizor,entrad en mi casay posad .. " (Hechos16:13-15).

La senora Asin transfirio su in-mueble, situado en la calle General

Gonzalez #1154, al Ejercito de Sal-vacion, en un precio sirnbolico, paraque una parte fuese utilizada para lapredica de las buenas nuevas de sal-vacion, y la otra para establecer unhogar nocturno para hombres deescasos recursos. Me sentia feliz yagradecido aDios, porque ya se po-dia disponer de una propiedad paraestablecer, en forma permanente, laobra salvacionista y, ante todo, vercumplida una parte de mis suerios,manifestados en Huacho, Peru.

Se podria escribir un libro enterosobre Remedios Asin, demostrandosu nobleza, filantropia y espfritu delucha desde su adolescencia. Deseoreferir, aunque sea escuetamente,que, una vez enrolada como soldado(miernbro) de nuestra organizacion,su afan era que los hombres y mu-jeres asentados en sus propiedadesde Taipichullo, Llacasa y Tacaguallegaran a conocer al Senor Jesuscomo su Salvador. Con ese proposi-to el Ejercito de Salvacion realizabareuniones de evangelizacion en sushaciendas, combinadas con festivalessociales para las damas en el "Dia dela Madre" y otras ocasiones especia-les. La soldada Remedios Asin, ha-ciendose carne del Santo Evangelioy gustando del trabajo realizado porel Ejercito de Salvacion, con el pro-posito de ampliar sus conocimientos,viajo junto conmigo a un congresosalvacionista en Santiago de Chile,vistiendo el uniforme militar carac-teristico de nuestro movimiento. DeSantiago, Chile, viajo a Buenos Aires,donde tuvo oportunidad de conocermas ampliamente la labor espiritualy social del Ejercito de Salvacion.

Capitulo dieciseisEjercito de Salvacion en marcha

"Se extenderdn sus ramas y perfU-mard como el Libano"

(Oseas 14:6).

La propiedad adquirida por el Ejer-cito de Salvacion en la calle Gene-ral Gonzalez 1154, de la ciudad deLa Paz, estaba ocupada por mas de19 familias, que en su mayoria erancomerciantes mayoristas de frutas

Comprobando que varios delos asistentes a nuestras

reuniones no sabian leer niescribir, establecimos dases

de alfabetizaci6n.

citricas traidas por los Yungas. Noobstante, haberse realizado un con-trato verbal de cornun acuerdo entrelos inquilinos y la institucion, conce-diendoles un plaza de seis meses, sincobro de alquileres para la desocupa-cion de las habitaciones y depositos,de acuerdo alas leyes vigentes, lasti-mosamente, cumplido el terrnino lamayoria de ellos no desocuparon, 10que nos oblige, sensiblemente, con-tra nuestros principios, a acudir alasautoridades competentes. Despuesde un fatigoso y desagradable litigio,finalmente dejaron libre la casa. In-mediatamente, con los planos apro-bados para la ampliacion y la insta-lacion de sanitarios por la HonorableAlcaldia, pusimos manos a la obra,habilitando principalmente un salonpara reuniones de evangelizaci6n delCuerpo, esto a nivel de la calle.


Mientras continuaban los prepa-rativos para habilitar el hogar, las acti-vidades de evangelizacion del Cuerpode La Paz se intensificaban, a medi-da que las almas aceptaban a Cristo

Desde aquella fecha, el Hogarpara Hombres ha albergadoy proporcionado alimenta-

cion a miles de personas, sindistincion de dase social 0

religion.

como su Salvador. El rol de reunio-nes era el siguiente: Los domingos enlas mananas, alas 6:00, reunion deoracion para empleadas dornesticas.Alas 8:00, reunion al aire libre. Alas10:00, reunion de santidad. Reunionde compafiias (clases biblicas para ni-nos) alas 14:00 horas y dos reunio-nes mas al aire libre por la tarde, cul-minando con la reunion de salvacion(evangelizacion) alas 20:00 horas.Las reuniones para soldados, reclutasy convertidos se efectuaban durantela semana, como es norma del Ejerci-to de Salvacion universalmente.

En vista de que la obra iba ere-ciendo, nuestra Jefatura en Santiagode Chile vio conveniente nombrarcomo Oficiales Directivos para elHogar de Hombres en preparacion,a los flamantes esposos, CapitanesRaymundo Silva y su senora E. VonKranemburg, que pocas semanas an-tes contrajeron enlace matrimonialen la ciudad de Oruro.

Comprobando que varios delos asistentes a nuestras reunionesno sabian leer ni escribir, estableci-mos durante las noches, de lunes a


viernes, clases de alfabetizacion, lascuales dieron optirnos resultados,con la bendicion de Dios y la bue-na predisposicion puesta de parte delos alfabetizados. Los Capitanes Silvacooperaron decididamente en esasclases y en las diferentes reuniones deevangelizacion. Por ordenes de nues-tra Jefatura, los Capitanes tuvieronun nuevo nombramiento a la ciudadde Cochabamba como Oficiales Di-rectivos del Cuerpo.

Despues de los tramites de rigorante las autoridades, el Hogar Noc-turno para Hombres, con capacidadpara 60 personas, se inauguro a lamemoria de Manuel Asfn, en el mes

La tarea de evangelizar noera facil en aquellos alios

(1942) debido al fanatismoy la ceguera espiritual de las

,mayonas.

de junio de 1945, en presencia de au-toridades del Ministerio de Trabajo yPrevision Social, con varios invita-dos, entre ellos, amigos del Ejercitode Salvacion y amistades de la solda-do Remedios Asin. Mi esposa y yoestuvimos agradecidos aDios al verrealizada una parte de nuestros sue-nos en cuanto a favorecer al projimode escasos recursos. Desde aquellafecha, hasta el dfa de hoy, el Hogarpara Hombres, ha albergado y pro-porcionado alirnentacion a miles depersonas, sin distincion de clase so-cial 0 religion.

El Mayor Leonidas Flores y suesposa Carmen Caballero de Flores,ambos bolivianos, despues de reci-

bir una preparaclOn en la Escuelade Cadetes y haber trabajado variosafios en Santiago de Chile, llegarona La Paz para hacerse cargo de la di-reccion del Hogar para Hombres ycon la mision de atender a la obracampesina, ya que para entonces yase habian establecido escuelas paranifios campesinos en las haciendas(hoy comunidades) de Taipichullo yTacagua, propiedades de la soldadoAsln. La tarea de evangelizar no erafacil en aquellos afios (1942) debidoal fanatismo y la ceguera espiritual delas mayorias. Sin embargo, Dios y elEspiritu Santo, realizaban la obra enlos corazones sedientos que buscabanla verdad y la salvacion en Cristo Je-sus.

El Mayor Juan Clausen y su se-nora esposa, Oficiales del Distrito deBolivia, ambos abnegados y decidi-dos misioneros alemanes, con sus fre-cuentes visitas a La Paz y al campo,fueron de inspiracion y bendicion.

En aquellos afios, por la escasezde vehiculos motorizados, se viaja-ba frecuentemente a lomo de bestia.Recuerdo nuestra primera visita conel Mayor Clausen a la Avanzada deChachacomani, establecida al pie dela cordillera del mismo nombre por elCapitan Daniel Goestchmann (hoy,Tte. Coronel jubilado), tuvimos unaamarga experiencia pues, como alascuatro de la tarde, a media cuestanos cayo una tormenta de granizo,sin darnos opcion a cobijarnos enningun lugar. Como consecuencia,quedamos empapados y tiritando defrio, pero nuestra triste experienciafue ahundantemente recompensadaal dia siguiente, contando con buena

asistencia en las reuniones de evange-lizacion que tuvimos durante el dia,llenando nuestros corazones de gozoy alegria al ver muchas almas buscan-do salvacion en Dios, por intermediode Jesucristo.

Note que el Mayor Clausen so-brellevaba con abnegacion y alegria elsufrimiento fisico par el intenso friode la cordillera y se servia la alimen-tacion proporcionada par nuestroscamaradas y hermanos campesinos,

En aquellos afios, por la esca-sez de vehiculos motorizados,se viajaba frecuentemente a

lomo de bestia.hacia los cuales mostraba mucho in-teres. Eso me hizo pensar en las pa-labras del apostol Pablo: '~y comopredicardn si no foeren enviados?" 0como esta escrito: "Cudn hermososson lospies de los que anuncian fapaz,de los que anuncian las buenas nuevas"(Romanos 10:15).

Las reuniones en Chachacomanise efectuaron en la casa del soldadoSantiago Laura, que mas tarde fuenombrado como Enviado y tuvo laoportunidad de asistir a un congresosalvacionista en Santiago de Chile.

A nuestro retorno a la ciudad deLa Paz, el sol brillaba y agradecidosaDios, pudimos decir: "En mi almahoy brilla el so!"; y mantener la espe-ranza de regresar a visitar a nuestrosherman os en la fe de Jesucristo, nues-tros hermanos y camaradas contra elpecado, que viven en las faldas deaquellas montafias cubiertas por lasnieves eternas.

Continuard


:Mi descansoMuchos son los que dicen:

"~Quien puede mosttarnos algUn bien?"iHaz, Senor, que sobre nosottos

brille la luz de tu rostto!Tn has hecho que mi corazon rebose de alegria,

alegria mayor que la que tienen los que disfrutande trigo y vino en abundancia.

En paz me acuesto y me duermo,porque solo tu, Senor, me haces vivir confiado.

(Salmos 4:6-8, NVI)

te mostrare el camino que debes seguir;yo te dare...

Documents