tarifasmaximastcv

Avda. Muelle del Turia, s/n · 46024 Valencia – España · Tel. +34 96 393 95 00 · Fax +34 96 393 95 99 · www.valenciaport.com

TARIFAS MÁXIMAS

TERMINAL CONTENEDORES

Empresa: TCV STEVEDORING COMPANY, S.A.

Ámbito geográfico: Puerto de Valencia

Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 2013

2013A DE ESTIBADO BUQUE a TERMINAL o Viceversa

Contenedor 20' lleno................................................. 81,81 € / unidadContenedor 40' lleno................................................. 104,87 € / unidadContenedor 20' vacío................................................. 68,51 € / unidadContenedor 40' vacío................................................. 86,33 € / unidad

B REMOCIONES Bordo / Bordo

Contenedor 20' lleno.................................................. 63,06 € / unidadContenedor 40' lleno.................................................. 80,70 € / unidadContenedor 20' vacío................................................. 52,78 € / unidadContenedor 40' vacío................................................. 66,56 € / unidad

C REMOCIONES Bordo / Tierra / Bordo


D TRANSBORDOS EN LA MISMA TERMINAL


E ABRIR - CERRAR ESCOTILLAS

Remoción Bordo / Bordo........................................... 63,06 € / unidadRemoción Bordo / Tierra / Bordo................................ 126,13 € / unidad

F INACTIVIDADES - HORAS ESPERA

Inactividades a causa del Buque / Mercancía.............. 267,90 € / hora / equipo

G OTROS CONCEPTOS ADICIONALES

Mínimo de Movimientos por escala ( de 20' llenos )...... 40 unidadesContenedores a manipular sin spreader; recargo del ... + 50%

OPERACIONES MARÍTIMAS

BUQUES LOLO - CONTENEDORES

1

De Estibado Buque a Terminal o Viceversa

NOMENCLÁTOR a la Tonelada 2013

Grupo 1º Semirremolque- Plataformas Mafi................................................... 9,94 € / tontarifa máxima a aplicar en nomenclátor por unidad ver G-10 y 11

Grupo 2º Vehículos Automov. Furgonetas (hasta 3 tons.).............................. 17,68 € / ton

Grupo 3º Vehículos-Camiones-Maq. O.P. (más de 3 tons.)........................... 9,97 € / ton

Grupo 4º Unidades de carga de hasta 1.000,- Kgs........................................ 17,27 € / ton

Grupo 5º Unidades de Carga de más de 1.000,- Kgs.................................... 12,36 € / ton

Grupo 6º Unidades Carga Heterogénea u Homogénea.................................. 20,52 € / tonen partidas inferiores a 30 tons.

Grupo 10º Mafis, plataformas y material rodante (-) 6 mts......... 95,33 € / unidad

Grupo 11º Mafis, plataformas y material rodante (+) 6 mts........ 147,87 € / unidad

Grupo 12º Contenedores 20' llenos............................................................... 62,31 € / unidadContenedores 40' llenos............................................................... 77,59 € / unidadContenedores 20' vacíos.............................................................. 44,10 € / unidadContenedores 40' vacíos.............................................................. 63,84 € / unidad

Remociones

Bordo / Bordo............................................................................. 0,85 veces la tarifaBordo / Tierra / Bordo.................................................................. 1,75 veces la tarifa

Inactividades

A causa del buque o de la mercancía............................................ 283,97 € / hora / equipo

Operaciones de Transbordos

Bonificación en cada operación del............................................... 15%


BUQUES RO/RO

2

NOMENCLÁTOR a la Unidad

DESDE BODEGA BUQUE A SOBRE MUELLE O VICEVERSA TarifaDescarga /

NOMENCLÁTOR Carga2013

1 MERCANCÍA PALETIZADA y PREESLINGADAa Mercancía Paletizada ( con peso unitario de hasta 1 ton. )................ 56,06 € / tonb Mercancía Paletizada ( con peso unitario entre 1 y 3 tons.)............... 34,88 € / tonc Mercancía Paletizada ( con peso unitario de + 3 tons. ).................... 25,60 € / ton

2 HIERRO, PRODUCTOS SIDERÚRGICOS etc.................................. 18,07 € / ton( planchas, vigas, carriles, perfiles laminados tuberías y Estructuras Metálicas)

3 PRODUCTOS FORESTALESa Fardos de Madera Aserrada.................................................................... 24,90 € / tonb Troncos en Rollo.................................................................................... 21,70 € / ton

4 MAQUINARIA, VEHÍCULOS Y MAT. RODANTE...................................... 36,43 € / ton

5 PAPEL( Bobinas, Pasta, etc. ) ALGODÓN (Balas )Manipulación Convencional..................................................................... 21,47 € / tonManipulación Automática................................................................................................... 12,37 € / ton

6 SACOS ............................................................................................... 65,86 € / ton

7 BIDONES............................................................................................. 43,60 € / ton

8 CAJAS................................................................................................. 69,28 € / ton

9 OTRAS MERCANCÍAS Voluminosas y Mcías. en lotes de - 50 tons............................................ 67,97 € / ton

SERVICIOS ADICIONALES

TRANSBORDO MERCANCÍA ( bonif. en cada operación)..................... 15%

INACTIVIDADES ( a causa del buque o mercancía )........................... 365,77 €/hora/equipo

REMOCIONES Bordo/Bordo.......................................................................................... 1,5 veces la tarifaBordo / Tierra / Bordo............................................................................. 2 veces la tarifa

TRINCAJE - DESTRINCAJE Aplicación misma tarifa que en Contenedores

Nota: Para partidas superiores a 500 tons Forfait especial

3

Grúas y Medios Mecánicos hasta 40 tons incluidos


BUQUES LO-LO - MERCANCÍA CONVENCIONAL

Todas las tarifas están calculadas en jornadas laborables, Buques RoRopara el resto se aplicaran los siguientes recargos Contenedores Convencional

De Lunes a Viernes, laborables de 08/14 y 14/20 0% 0% 0%De Lunes a Viernes, laborables de 20/02 35% 45% 35%Lunes laborable o día posterior a festivo de 02/08 75% 76% 75%De martes a Sábado, laborables de 02/08 55% 145% 55%Sábado no festivo de 08/14 0% 16% 0%Sábado no festivo de 14/20 55% 76% 55%Sábado y vigilia de festivo de 20/02 75% 115% 75%Domingos y Festivos de 02/08 95% 150% 95%Domingos y Festivos de 08/14 55% 76% 55%Domingos y Festivos de 14/20 75% 115% 75%Domingos y Festivos de 20/02 90% 145% 90%

4

TABLA DE EXTRACOSTOS POR JORNADAS EXTRAORDINARIAS

Buques LoLo

2013a De Vehículo a Terminal o Viceversa (Camion,Tren,etc )

Contenedores 20' llenos.......................................................................... 37,59 € / unidadContenedores 40' llenos.......................................................................... 46,65 € / unidadContenedores 20' vacíos........................................................................ 28,71 € / unidadContenedores 40' vacíos........................................................................ 36,88 € / unidadContenedores Transbordo Puerto Valencia Reducción de un 15%

b Posicionado Contenedores Revisión y Otros Movimientos Internos

Contenedores 20' llenos.......................................................................... 41,83 € / unidadContenedores 40' llenos.......................................................................... 49,01 € / unidadContenedores 20' vacíos........................................................................ 22,83 € / unidadContenedores 40' vacíos........................................................................ 29,38 € / unidad

c Contenedores Frigoríficos ( conexión y control temperaturas )

€ por contenedor y día..................................................................... 54,48 € / un. / día

d Control Contenedorescontrol de daños............................................................................. 5,54 € / unidadcontrol de precintos...................................................................….. 5,54 € / unidad

e Pesaje de Contenedores

un movimiento interno del terminal más €/unidad............................... 4,20 € / unidad

f Movimientos sin Spraeder automaticorecargo sobre la manipulación del.................................................... 50%

g Ocupación Superficie - CONTENEDORES

2013Contenedores Llenos DIAS 1 / 2 Exento

DIAS 3 / 10 0,905 €DIAS 11 / 30 0,905 €DIAS 31 / 60 0,905 €+ 60 días 0,905 €

Contenedores Vacíos DIAS 1 / 2 ExentoDIAS 3 / 10 0,905 €DIAS 11 / 30 0,905 €DIAS 31 / 45 1,810 €+ 45 días 3,620 €

PERIODO TEU (EUROS/DIA)Primeros 4 días 0,00Del 5 al 7 día 1,57Del 8 al 18 día 3,14Del 19 al 30 día 10,00Más de 30 días 30,00

2.3.1. A los contenedores de importación en abandono y siempre que para estos se obtenga la correspondiente “declaraciónde abandono” se les aplicará una tarifa máxima de 2,00€/TEU/día desde la fecha de su entrada en el puerto. A estos efectoshabrá que notificar a la terminal el inicio del expediente de abandono por la administración aduanera para la aplicación de

(En € /TEU y día)

OPERACIONES TERRESTRES

CONTENEDORES

2. (C.A. 12/11/07) Aprobar en relación con las tarifas , las siguientes cuestiones:2.1. Las tarifas se aplicarán desde el 1 de enero de 2008

2.3.2. En consecuencia, si un contenedor no alcanzase finalmente tal condición y durante el procedimiento documental deabandono de la mercancía, esta fuera despachada a consumo, se aplicará la tarifa normal, desde la fecha de entrada delcontenedor en la terminal. Igualmente, en el momento que el contenedor sea declarado en abandono, se regularizará lafacturación desde la fecha de entrada en el puerto.

5

En Contenedores de Transbordo en la misma terminal: 40% bonificaciónEl aumento de las tarifas por parte de la APV supondrá un incremento de estas tarifas de ocupación de manera automática.

1. (C.A. 24/07/07) Aprobar las tarifas máximas de ocupación de superficie para los TEU de importación en las terminales decontenedores del Puerto de Valencia, para su aplicación obligatoria.

2.2. Las tarifas máximas aprobadas, de aplicación obligatoria por las terminales, alcanzará a todos los contenedoresexistentes en la terminal en el día de la fecha de entrada en vigor de aquellas, con independencia de la fecha de entrada del

t d l t i l2.3. Modificar el segundo párrafo del acuerdo primero adoptado por el Consejo de Administración de fecha 24 de julio de2007, que tendrá la siguiente redacción:

Gruas ó equipos especiales de manipul. no incluidos 2013

1 Recepción o Entrega de Mercancía

Mercancía Convencional no paletizada........................ 19,21 € / tonMercancía Voluminosa.............................................. 25,35 € / ton(peso inferior a 15 kgs y/o más de 3,5 m3/ton.)Mercancía Paletizada ( hasta 3 tons. peso unit.).......... 9,13 € / tonMercancía Paletizada ( más de 3 tons. peso unit.)....... 6,89 € / tonVehículos, Camiones y Mat. Rodante......................... 3,85 € / ton (Entregados y/o Recibidos por sus propios medios)

Maquinaria, Vehículos , Camiones etc........................ 6,08 € / tonOtra Mercancia Mecanizada...................................... 5,19 € / ton

2 Llenado / Vaciado Contenedoresun movimiento interno del contenedor más:Mercancía en Convencional a brazos.......................... 25,35 € / tonMercancía Paletizada................................................ 15,12 € / tonMercancía General Varia........................................... 21,54 € / tonMercancía en Contenedor Frigorífico...................... 44,22 € / ton

3 Pallets y EnceradosAlquiler de pallets..................................................... 0,17 € / unidad / díaEncerados tamaños corrientes................................... 1,22 € / unidad / díaEncerados tamaños especiales.................................. 7,71 € / unidad / día

4 Clasificación MercancíaPara mercancía mecanizada 12,17 € / ton

5 Servicio Guardia y CustodiaServicio Guardia y Custodia....................................................... 12,17 € /persona/hora

6 Trincaje de Mercancía en Contenedorun movimiento interno de terminal más:precio unitario por TEU.............................................. 121,70 € / TEUmaterial no incluido

7 Ocupación Superficie - MERCANCÍA CONVENCIONAL

(En € /TEU y día)INTERVALOS / SUPERFICIES DIAS 1/2 DIAS 3/10 DIAS 11/30 DIAS 31/60 + 60 DÍAS

ZONA I - DESCUBIERTA EXENTA 0,02489 0,09957 0,19913 0,39826ZONA I - CUBIERTA EXENTA 0,06664 0,26656 0,53312 1,06623ZONA I - CERRADA EXENTA 0,09634 0,38534 0,77061 1,54137ZONA II - DESCUBIERTA EXENTA 0,01764 0,01764 0,01764 0,01764El aumento de las tarifas por parte de la APV supondrá un incremento de estas tarifas de ocupación de maneraautomática.

6

OPERACIONES TERRESTRES Y ALMACEN

MERCANCÍA CONVENCIONAL

2013

EUROSDE / A HOMBRE / TURNO

De lunes 02:00 horas a Sábado 14:00 horas 02:00 - 08:00 440,27

02:00 - 09:00 493,5308:00 - 14:00 310,5808:00 - 15:00 329,1114:00 - 20:00 310,5814:00 - 21:00 338,3814:00 - 22:00 393,9520:00 - 02:00 366,1620:00 - 03:00 412,4820:00 - 04:00 477,33

Sábados 08:00 - 14:00 338,38

08:00 - 15:00 384,6914:00 - 20:00 412,4814:00 - 21:00 487,0414:00 - 22:00 582,9320:00 - 02:00 532,9020:00 - 03:00 625,7720:00 - 04:00 727,12

Domingo y festivos 02:00 - 08:00 688,98

02:00 - 09:00 791,7308:00 - 14:00 412,4808:00 - 15:00 503,8914:00 - 20:00 513,3014:00 - 21:00 653,4614:00 - 22:00 803,8320:00 - 02:00 608,4020:00 - 03:00 645,4820:00 - 04:00 696,65

Domingo / festivo a laborable 02:00 - 08:00 472,3802:00 - 09:00 530,74

Laborable a festivo 20:00 - 02:00 505,4620:00 - 03:00 597,7420:00 - 04:00 690,38

Festivo a Festivo 20:00 - 02:00 677,7820:00 - 03:00 799,2920:00 - 04:00 920,8020:00 - 08:00 743,7220:00 - 09:00 868,39

TRINCAJE / DESTRINCAJE

7

2013

Contenedor lleno en régimen de importación-exportación

RECARGO COSTE IMPLANTACIÓN CÓDIGO ISPS

8

5,99 € / contenedor

tarifasmaximastcv

Documents