sistema de calefacción por radiadores

14
50 Sistema de calefacción por radiadores Introducción A la hora de instalar una red de calefacción por radiadores siempre se han de considerar importantes temas como la orientación de la vivienda, el aislamiento de sus muros, el tipo de caldera a elegir, la situación de los radiadores, etc.... En este capítulo consideramos que ya se ha realizado el cálculo de calorías necesarias para obtener confort en la vivienda y vamos a tratar la importancia de las redes de tuberías y de los diferentes tipos de instalaciones que se pueden presentar en un edificio. Procesos de transmisión de calor Existen diferentes maneras de calentar un local, pero todas ellas viene marcadas por la forma de transmisión del calor elegida. Procesos de transmisión del calor: • Conducción: es la transmisión de calor de un cuerpo a otro, o de una parte de un cuerpo a otra del mismo cuerpo, por contacto directo. Esto es, un material ceden parte de su energía calorífica a otro material adyacente. Por ejemplo el calor se transmite a través de la pared de una casa fundamentalmente por conducción. También el contacto directo de nuestra mano con un radiador supone un suceso de transmisión de calor por conducción. • Convección: es la transmisión de calor dentro de un fluido, o desde un fluido a una superficie, o viceversa, y se realiza por movimiento del fluido. Si el movimiento del fluido es producido por diferencia de temperatura (diferencias de densidad), el prceso se denomina convección natural o libre. Si el movimiento del fluido es producido por medios mecánicos, el proceso se denomina convección forzada. Como ejemplos más claros de fluidos están el aire y el agua. En una instalación de calefacción por radiadores el proceso de transmisión de calor por convección viene provocado por el calentamiento de agua en la caldera y por el calentamiento del aire que rodea a los radiadores.

Upload: others

Post on 22-Oct-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sistema de calefacción por radiadores

50

Sistema de calefacción por radiadores

Introducción

A la hora de instalar una red de calefacción por radiadores siempre

se han de considerar importantes temas como la orientación de la

vivienda, el aislamiento de sus muros, el tipo de caldera a elegir, la

situación de los radiadores, etc....

En este capítulo consideramos que ya se ha realizado el cálculo de

calorías necesarias para obtener confort en la vivienda y vamos a

tratar la importancia de las redes de tuberías y de los diferentes

tipos de instalaciones que se pueden presentar en un edificio.

Procesos de transmisión de calor

Existen diferentes maneras de calentar un local, pero todas ellas

viene marcadas por la forma de transmisión del calor elegida.

Procesos de transmisión del calor:

• Conducción: es la transmisión de calor de un cuerpo a otro, o de

una parte de un cuerpo a otra del mismo cuerpo, por contacto

directo. Esto es, un material ceden parte de su energía calorífica a

otro material adyacente.

Por ejemplo el calor se transmite a través de la pared de una casa

fundamentalmente por conducción. También el contacto directo

de nuestra mano con un radiador supone un suceso de

transmisión de calor por conducción.

• Convección: es la transmisión de calor dentro de un fluido, o

desde un fluido a una superficie, o viceversa, y se realiza por

movimiento del fluido. Si el movimiento del fluido es producido

por diferencia de temperatura (diferencias de densidad), el

prceso se denomina convección natural o libre. Si el movimiento

del fluido es producido por medios mecánicos, el proceso se

denomina convección forzada.

Como ejemplos más claros de fluidos están el aire y el agua.

En una instalación de calefacción por radiadores el proceso de

transmisión de calor por convección viene provocado por el

calentamiento de agua en la caldera y por el calentamiento del

aire que rodea a los radiadores.

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 50

Page 2: Sistema de calefacción por radiadores

51

CALEFACCIÓN

• Radiación: Todo cuerpo, por el hecho de tener una temperatura

superior a otro, radia calor. Evidentemente esta energía radiada

es tanto mayor, cuanto mayor es la temperatura del cuerpo.

El ejemplo más claro de radiación que se nos presenta

cotidianamente es la radiación de energía calorífica por parte del

sol.

En las viviendas con sistemas de calefacción por radiadores,

estos radian calor al ambiente.

Aunque estos tres procesos pueden ocurrir al mismo tiempo, suele

suceder que uno de ellos predomine sobre los otros dos.

En nuestros hogares el calor se transmite desde los radiadores por

convección y radiación. En el caso de contacto con ellos por

conducción.

Todos estos procesos dependen en gran manera de las

condiciones de transmisión que se presentan en cada caso, así

como de las condiciones de aislamiento que presentan los

conductos de distribución.

Transmisión de calor por conducción

Transmisión de calor por convección

Transmisión de calor por radiación

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 51

Page 3: Sistema de calefacción por radiadores

52

El propósito de un sistema de calefacción es compensar y

equilibrar las pérdidas de calor de los ocupantes de el edificio.

En el sistema de calefacción mediante radiadores, el agua caliente

se desplaza por lo general a un máximo de 80º en la tubería de ida,

mientras que le temperatura de retorno será entre 10º y 20º menor,

dependiendo del tipo de instalación.

Condiciones generales de cálculo

La normativa que rige todas las instalaciones de calefacción es el

Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE) y sus

Instrucciones Técnicas Complementarias (ITE).

En este apartado se presentan instrucciones de aplicación común

a todos los sistemas de calefacción:

• ITE 02.4.11 Unidades emisoras: Las superficies calientes de los

aparatos calefactores que sean accesibles al usuario deben tener

una temperatura menor que 80ºC o estar adecuadamente

protegidas. (ver apartado de aislamiento de tuberías pág. 53).

Todos los radiadores deben de tener una válvula que permita

modificar las aportaciones térmicas y dejarlo fuera de servicio. Se

recomienda el uso de dispositivos automáticos (ver válvulas

termostáticas pág. 67).

Todo radiador dispondrá de dispositivos de corte de entrada y de

salida con cierre eficaz (ver válvulas y detentores para radiador

pág. 66).

• ITE 02.8.2-3 Alimentación y Vaciado: El diámetro del tubo de

alimentación de la caldera dependerá de los KW necesarios en la

vivienda. Para el vaciado del sistema se recomienda un diámetro

mínimo de 20 mm.

• ITE 02.8.5 Dilatación: En el capítulo de Fontanería (pag. 29

“Control de dilataciones”) podemos encontrar las condiciones

necesarias de la tubería Tigris Blue de Aquatecnic para compensar

la posible dilatación del sistema.

• ITE 03 – Ap.03.1 Aislamiento de la tubería.

Descripción de un sistema de calefacción

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 52

Page 4: Sistema de calefacción por radiadores

CALEFACCIÓN

Aislamiento de la tuberíaLas conducciones de las instalaciones de calefacción deben estar

aislados térmicamente con el fin de evitar consumos energéticos

superfluos y conseguir que los fluidos portadores lleguen a los

radiadores con temperaturas próximas a las de salida de la caldera,

así como para evitar contactos accidentales con superficies

calientes (ITE 02.10).

Los espesores mínimos para las tuberias Tigris Blue vienen

indicados en la Tabla CR-1 (ITE 03 apéndice 03.1).

Cuando los componentes estén instalados al exterior, el espesor

indicado en las tablas anteriores será incrementado, como mínimo,

en 10 mm para fluidos calientes y 20 mm para fluidos fríos.

53

Tabla CR-1. Espesor del aislamiento

Diámetro exterior Fluido interior caliente Tuberías Temperatura del fluido (2)(1) mm ºC

40 a 65 66 a 100

16-20-25-30 20 mm 20 mm

40-60 20 mm 30 mm

63-75 30 mm 30 mm

(1) Diámetro exterior de la tubería sin aislar.(2) Se escoge la temperatura máxima en la red.

Colectores de calefacción

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 53

Page 5: Sistema de calefacción por radiadores

RetornoIda

54

Clasificación de las redes de calefacción por radiadores

Existen tres tipos diferentes de instalación de calefacción

convencional con radiadores.

La elección de cualquiera de los tres sistemas dependerá de las

necesidades particulares de cada usuario.

Calefacción monotubularEn este sistema de instalación los emisores están instalados en

serie, es decir, el retorno del primer radiador hace de ida del

segundo y a su vez el retorno de este hace de ida del tercero, y así

sucesivamente hasta volver a la caldera.

A medida que el agua caliente va circulando por los radiadores, la

temperatura va disminuyendo, lo que hace que esta sea diferente

en cada radiador.

Este hecho debe compensarse sobre-dimensionando ligeramente

los últimos radiadores del anillo, para compensar el descenso de

temperatura.

Como limitación, cada circuito de calefacción monotubular

podrá alimentar cinco radiadores como máximo (ITE 09.4).

Si es necesario conectar más de 5 radiadores se instalarán más

circuitos, separando las conexiones a cada circuito en base a su uso

(por ejemplo separando locales que se usan por el día o por la noche).

Este sistema requiere menos tubería y se reduce por ello el coste

de la instalación, pero tiene grandes desventajas respecto a los

otros sistemas de calefacción por radiadores en cuanto al

rendimiento calorífico de la instalación.

Instalación

Válvula monotubular.

El funcionamiento es sencillo, en posición totalmente abierta, la

válvula deriva al radiador el 100% del caudal de agua que circula

por el circuito, y en posición totalmente cerrada, impide el paso del

agua al radiador, recirculando el 100% del caudal por el circuito.

Ver Fig. CR-01.

La válvula se suministra con una sonda que permite regular en el

radiador los flujos de ida y retorno.

El equilibrado del sistema se realiza mediante el “detentor” que

lleva la válvula.

Existen también válvulas termostáticas para instalaciones

monotubulares de calefacción.

Precisa de la instalación de un elemento purgador en el radiador.

Instalación monotubular

Fig. CR-01. Válvula monotubular.

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 54

Page 6: Sistema de calefacción por radiadores

RetornoIda

RetornoIda

55

CALEFACCIÓN

Calefacción bitubularEste sistema de calefacción dispone de dos circuitos

independientes para transportar el agua caliente hasta los

radiadores, uno de ida y otro de retorno. El agua que sale de cada

radiador es conducida de nuevo a la caldera por la tubería de

retorno y no se hace pasar al siguiente radiador lo que le diferencia

del sistema monotubular.

Aunque se requieren tramos de tubería mas largos, estas tuberías

pueden reducirse gradualmente al irse alejando de la caldera, e

incrementando en su ruta de retorno a la caldera.

Esto proporciona una mejor distribución de calor en el sistema y se

requiere menos control para hacer uniforme la distribución.

Existen dos variantes de instalación atendiendo al retorno de la red:

• Retorno simple.

• Retorno invertido.

En el sistema de calefacción bitubular para

radiadores de retorno simple se empieza a

retornar el agua hacia el generador desde

el último radiador.

En el retorno invertido, el agua comienza el

retorno desde el primer radiador.

La principal diferencia entre ambos

sistemas de retorno surge a la hora de

equilibrar el sistema. El retorno simple al

tener un recorrido bastante mas corto entre

el radiador mas próximo y la caldera que el

más alejado, origina un desequilibrado del

sistema.

En cambio con retorno invertido las

pérdidas de carga en los emisores más

próximo y más alejado de la caldera están

compensadas.

Instalación

Se requiere el uso de una válvula para radiador en la parte superior

de este y un detentor en la parte inferior, así como la instalación de

un elemento purgador.

La válvula regula la entrada de agua caliente en el radiador,

pudiendo clausurarlo en caso de necesidad, mientras que el

detentor realiza la función de equilibrado del sistema.

Las válvulas deberán ser termostáticas en los lugares que indica el

ITE 02.11.2.2 (ver “válvulas termostáticas”).

Instalación bitubular retorno invertido.

Instalación bitubular retorno simple.

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 55

Page 7: Sistema de calefacción por radiadores

RetornoIda

56

Calefacción por colectoresEl sistema de distribución mediante colectores permite una

perfecta distribución del rendimiento calorífico, ya que hace

posible que la llegada del agua caliente a todos radiadores sea

prácticamente a la misma temperatura.

El equilibrado es similar al existente en un

sistema bitubular con retorno invertido, ya

que utiliza el mismo recorrido para la ida

que para el retorno de agua a los

colectores y caldera.

Con este sistema el ahorro es considerable, ya que no es necesario

el empleo de accesorios para unir el colector con el radiador,

simplemente basta con montar tubería multicapa Tigris Blue, ya

que es fácilmente curvable.

Instalación

El conjunto de colectores se instala dentro en un armario metálico

utilizando una válvula de corte a la entrada de cada uno de ellos.

Los colectores para calefacción Tigris Blue son dobles, es decir,

vienen montados en bloque el colector del circuito de ida y el

colector del circuito de retorno con purgadores incluidos (ver ficha

colectores dobles Tigris Blue).

En el caso de la distribución por colectores la pérdida de carga se

reduce considerablemente debido a que en el trazado de ida y

retorno no existen accesorios. Esto facilita el posterior equilibrado

del sistema.

Instalación por colectores

Armario de colectores

Detalle válvula de corte

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 56

Page 8: Sistema de calefacción por radiadores

59

CALEFACCIÓN

Pérdida de carga de los accesorios

En la Tabla CR-3 ofrecemos la pérdida de carga en función del

accesorio y el diámetro de la tubería.

Para realizar el cálculo de la pérdida de carga de los accesorios

Tigris Blue en un sistema de calefacción utilizaremos la siguiente

fórmula:

Pérdida de carga accesorios = ∑ ( r . v2. γ/2g) mm c.a.

Siendo:

r: el coeficiente de resistencia de los accesorios Tigris Blue. Si hay

más de un accesorio se sumarán los coeficientes y se

introducirán en la fórmula.

v: velocidad en m/s obtenida de la tabla de perdida de carga de la

tubería (Tabla CR-2).

γ: peso específico del agua a 60ºC (966 Kg/m3).

g: 9,81 m/s2.

Para calcular la pérdida de carga de una instalación se sumará el

total de pérdida de carga de las tuberías a el total de pérdida de

carga de los accesorios (ver ejemplo en pág. 60).

Tabla CR-3. Valores del coeficiente de pérdida de carga de los accesorios

Coeficiente de resistencia (r)

Accesorio Símbolo Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50

Codo 90º 0,37 0,29 0,26 0,26 0,21 0,19

Reducción 0,14 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08

Te con separación de corriente 0,44 0,34 0,31 0,26 0,25 0,23

Te de paso 0,10 0,08 0,08 0,07 0,06 0,05

Te contracorriente 0,39 0,31 0,28 0,23 0,22 0,20

Te unificadora de corriente 0,36 0,29 0,25 0,2 0,21 0,21

Te de paso unificadora de corriente 0,25 0,26 0,19 0,15 0,14 0,13

Te contracorriente unificadora de corriente 0,77 0,61 0,55 0,47 0,44 0,42

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 59

Page 9: Sistema de calefacción por radiadores

61

CALEFACCIÓN

La resistencia del sistema Tigris Blue a las temperaturas generadas

en los sistemas de calefacción, su fácil montaje y la gama de

accesorios lo convierten en el solución idónea para ser instalado en

cualquiera de los tipo de calefacción por radiadores (monotubular,

bitubular o por colectores).

Descripción del sistema

Tubería multicapa con alma de aluminio y capas exterior e interior

de polietileno reticulado por radiación (PEXc-AL-PEXc) Aquatecnic

Tigris Blue, para red de distribución de calefacción por radiadores

en sistema monotubular, bitubular y por colectores (T=95ºC a 10

atm. en uso continuo), en instalación vista u oculta, para unir

mediante compresión mecánica (press-fitting) a accesorios y

piezas termoplásticas en Polifenilsufona (PPSU) con junta elástica

y casquillo de acero inoxidable. De conformidad con PNE 53 964.

Componentes del sistema

Tuberías multicapa TiGRiS BLUE Aquatecnic Ofrecen unas características tales que su vida útil no es inferior a 50

años.

Son impermeables a la difusión del oxígeno, impidiendo la entrada

del oxígeno en circuitos cerrados de calefacción.

Son opacas, no permitiendo el contacto de la luz con el agua y

evitando de este modo la aparición de microorganismos.

Nota: para ver las características de “Marcado de la tubería” y la

“Composición” consultar pag. 22.

Sistema de calefacción Tigris Blue Aquatecnic

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 61

Page 10: Sistema de calefacción por radiadores

62

Dimensiones

En el capítulo de Fontanería (pág. 38) se encuentran las dimensiones,

espesores y largos de las tuberías Tigris Blue.

Características mecánicas

Rugosidad interior: inferior a 0,007mm.

Coeficiente de dilatación lineal (para incrementos de 10 ºC): 0,025

mm/m ºC.

Conductividad térmica: 0,43 W/m ºC.

Impermeabilidad a la difusión del oxígeno (en circuitos de

calefacción): total

Características funcionales

Temperatura máxima de trabajo continuo (a 10 bar): 95 ºC.

Temperatura máxima transitoria: 110 ºC.

Presión máxima de trabajo continuo (a 95 ºC): 10 bar.

Presión de reventamiento (a 20 ºC): superior a 80 bar.

Curvado de los tubos

La especial composición de los tubos multicapa PEXc-AL-PEXc

permite combinar las propiedades de rigidez metálica (aluminio) y

la flexibilidad de los plásticos, controlando simultáneamente la

dilatación que pueda originarse por saltos térmicos importantes

(50ºC o incluso más). Por tanto, el tubo puede ser curvado en obra

(manualmente, con muelle curva-tubos o curvadora), siempre que

el radio de curvatura resultante no sea inferior a los valores

indicados en la pág. 31 del capítulo de Fontanería.

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 62

Page 11: Sistema de calefacción por radiadores

63

CALEFACCIÓN

Requisitos de aptitud al uso

El sistema Tigris Blue dispone de tubos y accesorios con la cara

interna plástica, con lo cual no están expuestos a la corrosión

originada por el contacto con el agua, los pares galvánicos o la

agresividad de otros materiales de la construcción. Los valores de

migración se evaluarán conforme con UNE-EN-ISO 8795.

Los materiales empleados en tubos y accesorios resisten la acción

agresiva de los biocidas y desinfectantes en las dosis aplicadas

para la prevención y control de la proliferación y diseminación de

legionela en las instalaciones (conforme con UNE 100 030).

La acción alternada de la temperatura (elevación hasta 70 ºC o

más) y de los desinfectantes (inyección de cloro hasta alcanzar de

20 a 50 ppm de cloro libre residual en tanques o depósitos) no

produce corrosión o alteración de la estructura molecular de los

materiales que componen los tubos y accesorios.

Detalle colector de calefacción

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 63

Page 12: Sistema de calefacción por radiadores

64

Accesorios TiGRiS BLUE AquatecnicSe utilizarán los mismos accesorios en PPSU que en fontanería.

Calefacción: Colectores de calefacción metálicos, Soportes

distanciadores para colectores, Armario de colectores,

Adaptadores roscados para radiadores, Codo prolongado a

radiador, Te prolongada a radiador, Válvula para instalaciones de

calefacción monotubulares y Válvula para instalaciones de

calefacción bitubulares.

Los accesorios plásticos están fabricados mediante inyección de

PPSU y son de color azul.

Composición

La composición de los accesorios de Polifenilsulfona (PPSU) de

color azul se puede ver en la pág. 24 del capítulo de Fontanería.

El codo y la “T” prolongados a radiador están formados por un

cuerpo de PPSU y una prolongación a radiador de diámetro 16 mm

en latón cromado.

Los accesorios de entrada y salida a radiador están compuestos de

latón y presentan un aspecto cromado en su parte exterior.

La pieza de transición entre el tubo y válvulas o detentores se

realiza con un accesorio de latón con junta elástica que asegura su

estanqueidad.

Características mecánicas

Módulo de elasticidad: 2300 Mpa.

Resistencia al alargamiento: superior al 7%.

Alargamiento a la rotura: superior al 60%.

Resistencia al impacto: 400 kJ/m2.

Coeficiente de dilatación lineal (para incrementos de 10 ºC): 0,056

mm/m ºC.

Conductividad térmica: 0,35 W/m ºC.

Características funcionales

Temperatura máxima transitoria: superior a 200ºC

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 64

Page 13: Sistema de calefacción por radiadores

66

Purgador

Radiador

Purgador

Detentor

PurgadoresRadiador

Válvula monotubular

Válvula corte

Armario de colectores

Cabeza termostática

Tubería Tigris Blue

Válvula radiador

Accesorios calefacción Tigris Blue

Cabeza termostática

Tubería Tigris Blue

Tubería Tigris Blue Tubería Tigris Blue

Colectores

Puesta en obra Debido a que las instalaciones de calefacción discurren bajo el

suelo de la casa, el sistema para calefacción por radiadores Tigris

Blue, al ser un tubo flexible y con escaso coeficiente de dilatación,

esta diseñado para solventar todas las posibles complicaciones de

instalación que se puedan presentar en una obra.

Su rapidez y facilidad de montaje, unido a características similares

a las tuberias metálicas, le convierten en el sistema perfecto para

conseguir altas prestaciones en el menor tiempo de instalación

posible.

Componentes de un sistema de calefacción

En estos esquemas de dibujo se pueden observar los principales

componentes de los sistemas de calefacción.

En todos ellos es común la instalación de un elemento purgador

para eliminar el aire de los radiadores, así como la instalación de

válvulas termostáticas en los locales que sea necesario.

Los sistemas de calefacción bitubular y por colectores tienen en

común el “detentor” a la salida del agua caliente del radiador. Este

elemento regulador sirve para realizar el equilibrado hidráulico de la

instalación, tan importante para garantizar el caudal necesario en

cada radiador y así lograr una correcta distribución de la energía

calorífica en toda la instalación. En los sistemas de calefacción

monotubular el detentor viene incorporado en la válvula del

radiador.

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 66

Page 14: Sistema de calefacción por radiadores

67

CALEFACCIÓN

Prolongaciones a radiador vistas

En instalaciones vistas o donde las características de la vivienda no

permitan hacer “rozas” en la pared (muros de piedra, etc...), se

utilizarán los accesorios Tigris Blue especialmente diseñados para

esto, como son los codos y Tes prolongados a radiador. Estos

accesorios disponen de una prolongación en latón cromado que

varia entre 350 y 1100 mm.

Válvulas termostáticas

Según el ITE 02.11.2.2 en las instalaciones de calefacción dotadas

de radiadores se dispondrá, para cada circuito un sistema

centralizado de control de la temperatura del agua, y válvulas

termostáticas en todos los radiadores situados en los locales de la

vivienda, exceptuando aseos, cuartos de baño, cocinas y pasillos.

Las válvulas termostáticas han sido concebidas para controlar la

temperatura ambiente de un espacio, variando el caudal de agua

en cada radiador. Esto permite obtener mejor confort y mayor

economía.

En la cabeza de la válvula va impresa una numeración que

corresponde a la temperatura deseada en el habitáculo.

El eje del cuerpo termostático debe estar orientado horizontalmente

(Fig. CR-02).

Las válvulas termostáticas pueden ser instaladas en cualquiera de

los tres sistemas de calefacción descritos con anterioridad.

Sistema de unión de las tuberías

El sistema press-fitting de TiGRiS Blue, con junta elástica,

garantiza una perfecta estanqueidad y permite girar el accesorio

después de la unión para facilitar su montaje (ver instrucciones de

montaje en capítulo de Fontanería pág. 27).

Unión entre accesorios de calefacción y tubería Tigris Blue.

La unión se realiza mediante un sencillo accesorio que une la

tubería multicapa Tigris Blue de Aquatecnic de Ø 16 mm a la válvula

utilizando un elemento roscado de 1/2”. Ver Fig. CR-03.

En la unión de accesorios roscados de PPSU de Tigris Blue a otros

accesorios (accesorios de Tigris Blue, llaves de corte, etc...) se

utilizará cáñamo, estopa, teflón, evitando en todo momento los

selladores químicos del tipo Loctite

Casquillo

Tigris Blue

Arandela

Racord

Junta tórica

Cuerpo

Fig. CR-03Croquis de unión a tubo Tigris Blue

Fig. CR-02

Detalle de te prolongadaa radiador

8-CatálogoCalefacción2QX4 25/9/06 13:10 Página 67