www.unia.es

Sevilla_12 al 22 de septiembre, 2011

La barraca del Zurdo Cía. Laví e belEspectáculo Inauguración Lunes, 12 de septiembre

Daniel Buenaventura “el Zurdo”, un extraordinario lanzador de cuchillos, fundó su Barraca en 1920, junto a su mujer Aurora. Durante 90 años la Barraca del Zurdo, recorrió el mundo con espectáculos muy diversos y especiales, desde su pequeño teatro nómada. Los hijos y nietos del Zurdo la mantuvieron viva. Estuvieron en las Misiones pedagógicas durante la República, actuaron en el frente durante la Guerra Civil, partieron al exilio a América y luego a Europa. En 1983 volvieron por fin a España. Este espectáculo es un homenaje a ese viaje sin fin, a esos artistas de variedades que supieron mantener el compromiso con la sociedad desde su arte a lo largo de más de 90 años. Cuadro artístico y técnico Autor y Director: Emilio Goyanes Elenco: Larisa Ramos / Nerea Cordero / Piñaki Gómez / Antonio Leiva Pianista en directo: Alejandro Cruz Benavides Técnico de sonido: Juan Guerrero Técnico de luz: Miguel Miñambres Escenografía y atrezzo: Carlos Monzón Canciones: Emilio Goyanes Arreglos, Música Incidental: A. Cruz Benavides Diseño iluminación: Miguel Miñambres Vestuario. Sastrería: Marisa Pascual Diseño de publicidad: Casa de Locos Producción: Sonia Espinosa Distribución: Llanos Díaz. Laví e BelLa compañía: Laví e bel

Ciclo de jazz Josep Mª Farrás Quartet 13 de septiembre

En cierta ocasión, Tete Montoliu declaró que el único buen músico del jazz catalán era el trompetista Josep Maria Farràs. Ni que decir tiene que la afirmación armó polvareda, pero también sirvió para que la crítica y el público prestaran más atención al trompetista de Terrassa. Farràs es un auténtico soplador de categoría, un arquitecto del solo —y de la interpretación—, un admirador de Clifford Brown y Dizzy Gillespie que con los años se ha convertido en un histórico de nuestro jazz. Fue uno de los impulsores de este estilo en la capital vallesana y, durante su larga carrera, ha compartido tablas con Johnny Griffin, Slide Hampton, Joe Henderson, Pony Poindexter o el propio Tete. Le gusta por encima de todo el jazz más clásico.Formación:Josep Mª Farràs, trompetaGearad Nieto, pianoIgnasi Gonzalez, contrabajoEsteve Pi, batería

Ciclo de jazz Dave Mitchell Quartet y Toni Solá 14 de septiembre

Nació en Kansas City (EEUU) en 1958. Su padre, guitarrista, y su primer maestro, le regaló una guitarra a los 11 años. Después de haber estudiado y tocado con los mejores músicos, pronto formó su propio grupo y empezó a tocar en clubs de jazz. En 1986 se traslada a Nueva York donde forma parte del grupo del organista Jack Mcduff (puesto por el que han pasado guitarristas como George Benson y Pat Martino). Con Jack Mcduff realiza giras por todo EEUU. En 1989 viene a España y se instala en Barcelona. Desde entonces toca en festivales y clubs con músicos de gran renombre como, Tete Montoliu, Tom Harell, Jimmy Owens, etc. Actualmente tiene su propio grupo de Jazz, Dave Mitchell Quartet, que cuenta con algunos de los mejores músicos del panorama del jazz en España. Es uno de los guitarristas profesionales más solicitado de este género.Toni Solá, saxo tenor del que extrae un cálido y voluminoso sonido, absolutamente personal y muy difícil de encontrar en la actualidad.Sus principales influencias son los maestros de la escuela texana: Illinois Jacquet, Arnett Cobb, boppers cómo Sonny Rollins y Dexter Gordon, tenores del soul jazz como Stanley Turrentine y King Curtis y mestros blancos post-mainstream como Zoot Sims y Scott Hamilton.Formación:Dave Mitchell, guitarraToni Solà, saxo tenorFabio Miano, pianoIgnasi Gonzalez, contrabajoJosep”Pinyu” Martí, bateriaCon la intervención de Joseph Mª Farrás, trompeta

Ciclo de jazz Dena DeRose 15 de septiembre

Pianista vocalista que impresiona a su público y a los críticos de música. Su madre la oyó eligiendo melodías en un órgano de juguete cuando tenía tres años. Estudió piano clásico durante su infancia, hasta que entró en el mundo del jazz tocando música de Count Basie en la banda de su escuela. A los 17 años se encontró con Doug Beardsley, profesor de jazz en su ciudad natal de Binghamton, con quien tomó clases. En la universidad, la pasión por el jazz se hizo muy evidente, lo practicaba en cualquier lugar que podía, dedicándoles muchas horas. Para alimentar el apetito insaciable de jazz, viajaba las cuatro horas que la separaban de Nueva York, para conocer a sus ídolos, los pianistas Hank Jones, Mulgrew Miller y Kenny Barron. En 1991, se trasladó a Nueva York, el talento de Dena comenzó a ser ampliamente reconocido. Además de los premios de la revista Cadence por sus grabaciones, fue seleccionada por el crítico de Downbeat en la Encuesta como Artista del 2002 y All About Jazz la ungió como la artista de jazz del año en 2003.Formación:Dena DeRose, piano y vozGabriel Amargant, saxo tenorHoracio Fumero, contrabajoJoan Terol, batería

Transit Cía. Cuarta pared20 de septiembre

Transit, es un proyecto pionero en España, dirigido por Marcelo Díaz (Argentina, 1955) pone en escena a siete hombres y mujeres de siete países: Taiwán, Marruecos, Suiza, Nigeria, Rumanía, Brasil y Bielorrusia, que se comunican en nueve idiomas diferentes. Su tránsito refleja la multiculturalidad actual de las sociedades europeas, una realidad que pocas veces se ve en escena. Despedidas, ausencias, desesperación, o anhelos reflejan la realidad del inmigrante en un escenario donde se superan las barreras del idioma.Transit sumerge al espectador en ese mundo de incertidumbre a través del idioma, haciéndolo transitar por situaciones que parece no comprender, pero que le llegan. Transit es una polifonía escénica donde la poesía visual puebla con frecuencia cada situación, y donde el humor y la ironía completan el punto de vista desde el que se trata el tema y acercan al público al universo del inmigrante. Seres que llegan con su vida metida en una maleta en busca de una oportunidad y que aprenden a convivir con su identidad en mundos donde sus orígenes no tienen lugar. Seres que dejan atrás lo que eran para encontrar en otro lugar lo que podrían ser y descubrir que las cosas son de otra manera. Seres que aprenden a comer, a caminar o a sonreír, como si fueran otra vez niños, según palabras del propio director.

Ficha artística y técnica Idioma: Español y otras lenguas Dirección: Marcelo Díaz Dramaturgia: Marcelo Díaz, Mariano Llorente Ayte. Dirección: Javier Pérez-Acebrón Intérpretes: Huichi Chiu, Abdel Benzahra, Simona Ferrar, Esosa Omo, Ana Carolina Martins, Monica Vieru, y Andrey Yaroshenko Iluminación: Eduardo Vizuete Escenografía y vestuario: María Luisa de la Iglesia Producción Proyecto: ETC Comunicación y Distribución: Cuarta ParedLa CompañíaTransit es la primera producción teatral de ETC, Espacio Teatro Contemporáneo, un espacio de investigación teatral creado por Cuarta Pared. Su origen, es el laboratorio de ETC Más allá de las Palabras, que tuvo lugar en Madrid en diciembre de 2009 bajo la dirección de Marcelo Díaz, donde se planteaba hasta dónde puede llegar la comunicación no verbal entre participantes de diversos orígenes étnicos. Tras este primer proceso, que se puede seguir a través del blog que Cuarta Pared creó en su página web con vídeos y comentarios de todo el equipo, surgió la oportunidad de aceptar un desafío: desembocar en un hecho teatral que se entendiera más allá de las palabras. El resultado, Transit, se presenta en la XI edición del festival Escena Contemporánea en riguroso estreno y se ha convertido en una propuesta pionera en España que busca reflejar la realidad de las sociedades europeas contemporáneas, donde la inmigración juega un papel fundamental.

That’s the story of my lifeCía. Macarena RecuerdaMiércoles, 21 de septiembre

Macarena dice:Mi objetivo es crear un álbum de familia sin familia. Encontrar en los diferentes soportes visuales una narración diferente. Valerme de imágenes o de imágenes-texto para diseñar una tipología autobiográfica, la autobiografía visual, que más allá del autorretrato establece un nuevo nexo entre el autor, la vida y la descripción de ésta. Así se plantean cuestiones como los procesos creativos que recurren al archivo, la relación entre el registro y el recuerdo, el diálogo entre el lugar y la memoria.Ficha artística:Con la colaboración del artista Manu Morales Edición y video: Gorka Bilbao Zoótropos: Alberto Pastore Con la colaboración Lorea Uresberueta y Mónica del Castillo Agradecimientos: Gerard Casas, Mari Luz Vidal, Amanda Díaz-Ubierna, Cesc Casanovas, Kun, Natalia y Angel Producción: MiCarteraPatrocina y ConCa Generalitst de Catalunya Colabora: Bilbao Escena, Bilbao Arte, L’Antic Teatre y Teatre Lliure

La compañía:Macarena Recuerda Shepherd (Sevilla, 1978). Licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla y titulada por el Conservatorio Profesional de danza Antonio Ruiz Soler en la especialidad de Flamenco. Ha participado en numerosos workshops de danza y artes plásticas con Jan Fabre, Santiago Cirugeda, Pina Bausch, Gilles Jobin, Farruquito, entre otros. En 2005 se traslada a Marsella para realizar la FAIAR, primera formación europea sobre arte en espacio público. Desde entonces combina su trabajo entre Francia, Sevilla y Barcelona. Ha colaborado con diferentes compañías en Francia “Le cor” de cie. La déchirure y “Waltser Collection” de cie. Amanda Pola. Desde el 2008 trabaja en sus propios proyectos: 2007 “Who says your name?” pieza para el salón de su hogar, 2008 “The Shepherd” intervención urbana. Desde el 2008 es fundadora e integrante del Colectivo Estraperlo plataforma de nuevos creadores difícilmente etiquetables. Actualmente trabaja en su nueva pieza “That’s the story of my life”

Que corra el aire. Proyecto Pass World: AfricaJueves, 22 de septiembre

Pass World es una invitación a viajar por las últimas tendencias de la creación contemporánea a través de sus distintos lenguajes. Propuestas que plantean ampliar nuestra percepción y que nos invitan a reflexionar sobre los distintos mundos a los que los artistas nos trasladan.En años anteriores, hemos realizado este proyecto con creadores portugueses y brasileños. Este año, planteamos una mirada hacia al continente africano.Roberto Torres, director de la Compañía Nómada danza-teatro, se adentra en este nuevo proyecto. Crear con bailarines africanos es su actual inquietud y “Que corra el aire” es el nuevo reto que comparte con Maitou Sangaré de Mali, Ali Balbone de Burkina Faso y los senegaleses Sangone Vieira y Marie Agnes Gomis, experiencia que va más allá de la danza.Trabajos artísticos de distintos rincones de África que nos harán reflexionar sobre el hecho creativo y analizar cómo interfiere éste en el comportamiento del individuo y en la evolución de la sociedad.

Danza1_Ali Balbone (Burkina Faso) “El Miedo”Antes de nacer, ¿Donde estaba yo?Ahora que ya he nacido tengo miedo a morir porque ¿Donde iré?

Danza2_Maitou Sangare (Mali) “El mito de la mujer salvaje”Como un relato de tradición oral (cuento, mito, leyenda) que contendría los secretos de los antiguos misterios femeninos la coreografía se articula en torno al “arquetipo de la Mujer Salvaje”.El objeto de esta creación es “hacer encontrar a la mujer la belleza de sus formas psíquicas naturales”. El cuerpo pide prestada una voz desconocida; personificando una imagen que le escapa.¿Su gesto hace sentido, pero qué dice?

Danza3_Papa Vieira Sangoné (Senegal) “Afreekanam -un futuro libre”La coreografía aporta una nueva mirada sobre la creación artística con influencias del POP afro, danzas marciales africana, tradicionales senegalesa, danza africana moderna, baile clásico de la Compañía Afreekanam se entremezclan, para fusionar con la música POP afro de Pa’ Peace. La emigración, tema PHARE de estos últimos años, se presenta aquí como un trampolín, una metáfora permitiendo a estos jóvenes artistas contextualizar el eterno e inagotable propenso del autoconocimiento...

Danza4_Marie Agnes Gomis (Senegal) “Mujer” AutobiografíaAutobiografía corporal e interrogaciones de una joven bailarina

Lugar: Jardines del Monasterio de la Cartuja. SevillaHora: 21:30 h. Excepto espectáculo de inauguración que es a las 22:00 h.

Entrada libre hasta completar aforo

La barraca del Zurdo Cía. Laví e belEspectáculo Inauguración Lunes, 12 de septiembre

Ciclo de jazz Josep Mª Farrás Quartet 13 de septiembre

Ciclo de jazz Dave Mitchell Quartet y Toni Solá 14 de septiembre

Ciclo de jazz Dena DeRose 15 de septiembre

Transit Cía. Cuarta pared20 de septiembre

That’s the story of my lifeCía. Macarena RecuerdaMiércoles, 21 de septiembre

Que corra el aire. Proyecto Pass World: AfricaJueves, 22 de septiembre

www.unia.es

Organiza:

Colabora: