sesiÓn de revista - wordpress.com
TRANSCRIPT
SESISESIÓÓN DE REVISTA:N DE REVISTA:NEJMNEJM
Esperanza Castelar DelgadoEsperanza Castelar DelgadoResidente de Medicina InternaResidente de Medicina Interna
28 de Febrero de 201128 de Febrero de 2011
Servicio Medicina Interna
CAULE
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Rury R. Holman, M.B., Ch.B., F.R.C.P., Andrew J. Farmer,
D.M., F.R.C.G.P.,
Melanie J. Davies, M.D., F.R.C.P., Jonathan C. Levy, M.D.,
F.R.C.P.,
Julie L. Darbyshire, M.A., M.Sc., Joanne F. Keenan, B.A., and
Sanjoy K. Paul, Ph.D.,
for the 4-T Study Group*
N Engl J Med 2009;361:1736-47.
Servicio Medicina Interna
CAULE
• Las evidencias que respaldan la adición de pautas de insulina específicas al
tratamiento oral en pacientes con diabetes mellitus tipo II son limitadas.
• La mayoría de pacientes con diabetes tipo II necesitan tratamiento con insulina
cuando los ADO proporcionan un control glucémico insuficiente, ya que una mejora
glucémica a largo plazo reduce los riesgos de complicaciones microvasculares y
macrovasculares.
• Sin embargo, las distintas pautas de insulina provocan distintos efectos en el control
glucémico, en el aumento de peso y en el riesgo de hipoglucemia.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
FUNDAMENTO Y OBJETIVO
- Se evaluaron pacientes con diabetes tipo II con un control glucémico insuficiente a pesar de tomar
dosis máximas de metformina y sulfonilurea para ver si la adición aleatoria de un análogo de
insulina bifás ica, prandial o basal podía conllevar una mejora clínicamente relevante en los
niveles de hemoglobina glicosilada.
- A pesar de que la intensificación del tratamiento con insulina reduce los niveles de hemoglobina
glicosilada no está claro que pauta compleja alcanza más eficazmente los objetivos glucémicos.
- OBJETIVO: Evaluar si la adición aleatoria, a la terapia con ADOs, de una análogo de
insulina bifásica, prandial o basal puede conllevar una mejora clínica en los niveles
de Hemoglobina glicosilada. Evaluar que pauta compleja alcanza más eficazmente
los objetivos glucémicos.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
PACIENTE Y MÉTODOS
- En el estudio se incluyeron hombre y mujeres de 18 o más años de edad en 58 centros clínicos del
Reino Unido e Irlanda, que tuvieran antecedentes de al menos 12 meses de diabetes mellitus tipo
II y que no hubieran sido tratados con insulina.
- Los pacientes fueron asignados al azar aleatoriamente a recibir insulina aspart bifásica dos veces
al día, insulina aspart prandial tres veces al día, o insulina detemir basal una vez al día (dos si era
necesario). Los pacientes debían inyectarse dosis de insulina bifásica y prandial antes de las
comidas e insulina basal por la noche.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
CRITERIOS DE INCLUSIÓN
- Todos los pacientes tenían niveles de hemoglobina glicosilada de 7.0 a 10.0% mientras recibían
dosis máximas toleradas de metformina y sulfonilurea durante por lo menos 4 meses (el 5% de los
pacientes estaban tomando solamente uno de estos fármacos porque el otro no lo toleraban).
- Todos los pacientes tenían un índice de masa corporal (peso/altura al cuadrado) de 40 o menos.
CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
- Antecedentes de tratamiento con tiazolidinediona o terapia triple con ADOs.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
- Durante el primer año del estudio, el tratamiento con sulfonilurea se sustituyó por un segundo tipo
de insulina s i la hiperglucemia era inaceptable (nivel de hemoglobina glicosilada mayor de 10% o
dos valores consecutivos de mas de 8% a las o tras 24 semanas de tratamiento) o después si los
valores de hemoglobina glicosilada eran superiores a 6.5%.
- En la pauta bifás ica se añadió insulina prandial al mediodía, en la pauta prandial se añadió
insulina basal por la noche y en la pauta basal se añadió insulina prandial tres veces al día.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
- Durante el primer año las visitas con los pacientes se programaron para las semanas 2, 6, 12, 24,
38, 52, con contactos telefónicos entre las visitas y posteriormente cada tres meses.
- Se solicitó a los pacientes que apuntaran las hipoglucemias (el sistema de gestión sugería cambios
en las dosis de insulina con el objetivo de alcanzar unos valores glucémicos antes de las comidas
de 72 a 99 mg pro decilitro y valores dos horas después de las comidas de 90 a 126 mg por
decilitro) ( grado I: síntomas y glucemia de 56; grado II: síntomas y glucemia menor de 56 mg/dl
y grado III si se requería la ayuda de una tercera persona) y si padecían aumento de peso.
- Por lo tanto, los criterios de valoración fueron los niveles de hemoglobina glicosilada, el % de
pacientes con un nivel de hemoglobina glicosilada del 6.5% o menor, la incidencia de
hipoglucemia y el aumento de peso.
Todos los pacientes dieron su consentimiento informado escrito y confirmaron su voluntad de
inyectarse insulina y realizar autocontroles de glucosa.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
RESULTADOS
Estudio realizado del 1 de noviembre de 2004 al 31 de julio de 2006.
- La edad media de los pacientes era de 61.7+- 9.8 años y la duración media de la enfermedad era
de 9 años.
- La mayoría de los pacientes eran blancos y con sobrepeso, sin diferencias significativas en las
variables iniciales entre los grupos.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
Servicio Medicina Interna
CAULE
- En conjunto 130 pacientes (18.4%) no completaron la evaluación de tres años, sin diferencias
signif icativas entre el grupo bifásico ( 15.5%), el grupo prandial (21.3%) y el grupo basal
(19.2%). Sin embargo, la proporción de pacientes que abandonaron el estudio difir ió
signif icativamente entre los gurpos (5.1%, 11.7% y 8.5% respectivamente).
- No había diferencias significativas en la variables iniciales entre pacientes que abandonaron el
estudio y los que lo completaron.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
Los niveles medios de hemoglobina glicosilada convergian tras 1 año y seguín estables en todos los grupos, con un valor conjunto a los 3 años de 6.9%. A los tres años, la reducción fue de 1.3% en el grupo bifásico, 1.4% en el grupo
pandrial y del 1.2% en el grupo basal.
En comparación con el grupo prandial (44.7%) y el grupo basal (43.2%) un menor número de paci entes del grupo bifási co (31.9%) alcanzaron
niveles de hemoglobina glicosilada de 6.5% o inferiores.
Entre los pacientes con un nivel de hemoglobina glicosilada inicial de 8.5% o inferior, los del grupo bifásico estuvieron menos próximos a alcanzar
valores de 6.5% o inferiores que los del grupo prandial y basal.
El porcentaje de pacientes que sustituyeron la sulfonilurea por un segundo
tipo de insulina difirieron signifi cativamente entre los tres grupos, con un 67.7% en el grupo bifásico, un 73.6% en el grupo prandial y un
81.6% en el grupo basal.
Los pacientes aumentaron de peso en los tres grupos. El incremento de peso
en el grupo bifásico y en el prandial fue similar y mayor que el
observado en el grupo basal.
La mayor incidenci a de hipoglucemias totales correspondió al grupo prandial
y la menor al grupo basal.
Servicio Medicina Interna
CAULE
ACONTECIMIENTOS ADVERSOS
- Durante el período del estudio, 19 pacientes murieron (7 del grupo bifásico, 9 del
prandial y 3 del basal); de estos pacientes, 14 murieron de enfermedades
cardiovasculares (4 en el bifásico, 9 en el prandial y 1 en el basal).
- El porcentaje de pacientes con cualquier tipo de acontecimiento adverso grave difería
entre los grupos, con una mayor proporción en el grupo bifásico.
- No se observaron diferencias significativas entre grupos en el porcentaje de pacientes
con acontecimientos adversos individuales graves o en el número de acontecimientos
adversos no graves.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
Servicio Medicina Interna
CAULE
CONCLUSIONES
- Los resultados al comparar tres estrategias distintas de insulina proporcionan una base para guiar
como añadir insulina al tratamiento con ADOs y su intensificación en la práctica clínica.
- Los resultados respaldan que si se añade insulina basal al tratamiento oral, con una posterior
intensif icación hacia una pauta basal-prandial, se obtiene un mejor control de la hemoglobina
glicosilada, que si añadieramos una pauta de insulina bifásica.
- Mediante esta estrategia , una mayoría de pacientes pudieron alcanzar los objetivos glucémicos de
manera segura y experimentaron menos episodios de hipoglucemia y un menor aumento de peso.
THREE-YEAR EFFICACY OF COMPLEX INSULIN
REGIMENS IN TYPE 2 DIABETES
Servicio Medicina Interna
CAULE
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Thomas J. Louie, M.D., Mark A. Miller, M.D., Kathleen M. Mullane, D.O.,
Karl Weiss, M.D., Arnold Lentnek, M.D., Yoav Golan, M.D.,Sherwood Gorbach, M.D., Pamela Sears, Ph.D., and Youe-Kong
Shue, Ph.D.,for the OPT-80-003 Clinical Study Group*
N Engl J Med 2011;364:422-31.
Servicio Medicina Interna
CAULE
- Clostridium difficile es una especie bacteriana del género Clostridium; son bacilos gram positivos
formadores de esporas, anaerobios estrictos.
- C. difficile es parte de la flora intestinal normal en un pequeño número de individuos sanos y de
pacientes hospitalizados.
- C. difficile es la causa más importante de colitis seudomembranosa, una infección del colon, con
frecuencia secundario a la erradicación de la flora saprófita por el uso extenso de antibióticos.
- La toxina producida por la C. difficile es la responsable de enfermedades gastrointestinales
asociadas a antibióticos, que van desde una diarrea relativamente benigna y autolimitada, hasta
una colitis seudomembranosa grave que pone en riesgo la vida.
- El tratamiento por lo general está basado en suspender los antibióticos con excepción de
metronidazol oral y vancomicina, aunque estos tienen tasas de recurrencia altas.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
- La incidencia y la gravedad de la infección por Clostridium difficile está aumentando, así como
las tasas de mortalidad.
- Los aumentos se han atribuido a la aparición de una cepa hipervirulenta, NAP1/B1/027 que se
está extendiendo entre los grupos que antes se consideraban de bajo riesgo: jovenes, personas
sanas.
- Fidaxomicin (también conocido como OPT-80 y PAR-101) es el primero de una nueva clase de
antibióticos de espectro estrecho. Es bactericida, y ha demostrado la erradicación selectiva de
patógenos de Clostridium difficile sin destruir la flora intestinal normal. Se administra por vía
oral. Actúa mediante la inhibición de la enzima bacteriana ARN-polimerasa. Es activo frente a
gérmenes gram positivos, especialmente bacterias clostridios.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
OBJETIVOS
- Comparar la eficacia y la seguridad de fidaxomicin con los de vancomicina en el
tratamiento de la infección por Clostridium difficile.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
PACIENTE Y MÉTODOS
- Estudio prospectivo, multicentrico, doble ciego y aleatorizado, llevado a cabo entre mayo de 2006
y agosto del 2008
- Los pacientes del estudio fueron elegidos en 52 sitios de Estados Unidos y 15 de Canadá.
- Los pacientes elegidos tenían 16 años o más y presentaban en el momento del estudio el
diagnóstico de infección por Clostridium difficile, que se definió por la presencia de diarrea y/o la
presencia de toxina de C. difficile en una muestra de heces obtenida dentro de las 48 horas antes
de la aleatorización.
- Se asignaron aleatoriamente a los pacientes, un grupo formado por pacientes que recibieron
fidaxomicin (200 mg dos veces al día) y el otro que recibió vancomicina (125 mg cuatro veces al
día) vía oral durante 10 días.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
CRITERIOS DE INCLUSIÓN
- Los pacientes podían haber recibido hasta 4 dosis de metronidazol o de vancomicina en las 24
horas anteriores al inicio del estudio, pero ningún otro antibiótico potencialmente eficaz para
tratar la infección por C.difficile (bacitracina, ácido fusídico…)
CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
- Aquellos pacientes que en el momento del estudio presentaban infección por C.difficile con
peligro de muerte o infección fulminante, megacolon tóxico, la exposición previa a fudaxomicin,
historia de colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn, o reinfección por C.difficile en los tres meses
anteriores al estudio.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
- El objetivo primario fue la curación clínica (resolución de los síntomas sin necesidad de
tratamiento adicional para la infección por C. difficile una vez finalizado el tratamiento y a partir
del segundo día de su finalización.
- Los objetivos secundarios fueron la recurrencia de la infección por C.difficile (diarrea y un
resultado positivo en heces dentro de las 4 semanas posteriores a la finalización del tratamiento) y
la curación global (la curación sin recidivas dentro de esas 4 semanas.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
RESULTADOS
Un total de 596 pacientes fueron incluidos en el análisis por intención de tratar (287 en el grupo de fidaxomicin y 309 en
el grupo de la vancomicina) y 548 fueron incluidos en el análisis por protocolo (265 fidaxomicin y 283
vancomicina)Servicio Medicina Interna
CAULE
Servicio Medicina Interna
CAULE
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Las tasas de curación clínica con fidaxomicin no fueron inferiores a las de la vancomicina, tanto en el gurpo por
intención de tratar (88.2% con fidaxomicin y 85.8% con vancomicina) como en el grupo analizado por protocolo
(92,1% y 89.8% respectivamente). Significativamente (p: 0.005) menos pacientes en el grupo fidaxomicin que en
el grupo vancomicina tuvieron una recurrenci a de la infección tanto en el grupo por intención de tratar como en el grupo por protocolo.
Servicio Medicina Interna
CAULE
- El perfil de eventos adversos fue similar para las dos terapias.
- La ocurrencia de cualquier evento adverso durante el período de tratamiento hasta 7 días después
de su finalización se registró en el 62.3% de los pacientes en el grupo de fidaxomicin y en el
60,4% en el grupo de la vancomicina.
- La ocurrencia de cualquier evento adverso grave se registró en un 25% y 24.1% de los pacientes
en los dos grupos, respectivamente.
- Los eventos adversos que se registraron durante el tratamiento fueron síntomas gastrointestinales.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
CONCLUSIONES
- Las tasas de curación clínica después del tratamiento con fidaxomic in no fueron inferiores a las
tasas de curación clínica después del tratamiento con vancomicina.
- Fidaxomicin se asoció con una menor tasa significativa de recurrencias de la infección por
Clostridium diffic ile.
FIDAXOMICIN VERSUS VANCOMYCINFOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE INFECTION
Servicio Medicina Interna
CAULE
-- GRACIAS GRACIAS --
Servicio Medicina Interna
CAULE