saludo alcaldesa - gelsa.es · gracias a la virgen del buen suceso, al arzobispo de zaragoza, a la...

1

Fiestas Virgen del Buen Suceso 2015

Querido vecinos

Tras cuatro años de paréntesis hoy tengo de nuevo la oportunidad de, en mi nombre y en el de la Corporación que presido, felicitar las fiestas en honor a Nuestra Señora la Virgen del Buen Suceso.

Como decía, han pasado cuatro años desde la última vez que me dirigí a vosotros desde estas líneas. Pero quiero deciros que he vuelto con la misma fuerza, la misma ilusión y las mismas ganas de trabajar por nuestro pueblo que en años anteriores. Por lo tanto, os puedo asegurar que tanto yo, como el equipo de gobierno que me acompaña, pondremos todo nuestro esfuerzo en conseguir lo mejor para nuestro pueblo y sus vecinos. Aunque somos conscientes que no lo vamos a tener fácil pero sabemos lo que queremos y a donde vamos nos mantendremos firmes en nuestro empeño hasta conseguir nuestros propósitos.

Porque no quiero preocuparos en estos días de fiestas pero tengo que deciros que durante este año y el próximo tendremos serios problemas presupuestarios porque, aun teniendo dinero en nuestras arcas municipales, no podemos hacer uso de él. Sin embargo, esto no va a hacer que renunciemos a nada, solo se retrasaran nuestros proyectos en el tiempo y todo saldrá como lo tenemos previsto.

También quiero deciros que como llevamos poco tiempo de mandato no puedo concretaros las cosas que tenemos en marcha, pero pronto empezaran a tomar forma y a ser una realidad.

Desde estas líneas quiero agradecer al Concejal de Festejos y al equipo que le acompaña por su esfuerzo para que las fiestas sean como poníamos en nuestro programa electoral, es decir, unas fiestas seguidas y no en dos fines de semana como tenía previsto el anterior equipo de Gobierno. Gracias por vuestro esfuerzo y trabajo.

No quiero despedirme sin agradecer a la Asociación de Mayores y Asociación de Mujeres su implicación constante y felicitar a las Majas y a sus familia.

Desearos de todo corazón que disfrutéis de nuestras fiestas patronales desde la amistad, la tolerancia y el respeto entre lugareños y visitantes.

Y, por último, recordar a todos esos gelsanos que por diversos motivos no podrán festejar estos días de fiesta con nosotros.

Felices FiestasFca. Pilar de la Torre Giménez

AlcaldesaSaludo

3


Como cada año, al finalizar el verano… ¡celebramos nuestras fiestas en honor a la Virgen del Buen Suceso!

Tenemos las fiestas de Gelsa a la vuelta de la esquina, hecho que despierta en nosotros diferentes sentimientos, sin duda todos ellos positivos.

Con motivo de la celebración de las mismas, nos hemos esforzado mucho en conseguir, con un presupuesto muy limitado, unas fiestas al gusto de la mayoría. Por eso desde aquí, desde estas líneas dirigidas a vecinos y visitantes, os queremos hacer una llamada a la participación y colaboración en las fiestas de todos los gelsanos y gelsanas que con tanto cariño hemos preparado.

Os animamos a adornar calles y balcones, para que se vea un mayor ambiente festivo en la localidad. Demostremos a todo el que pase por nuestro pueblo como celebrar unas fiestas con devoción, con alegría y con el buen hacer que nos caracteriza a todos los vecinos.

Queremos agradecer de todo corazón las colaboraciones recibidas de todos los gelsanos y visitantes, así como de los establecimientos del pueblo y de las distintas asociaciones y entidades bancarias.

Solo nos queda una cosa más por decir…

¡¡ VIVA GELSA!! y ¡¡ VIVA LA VIRGEN DEL BUEN SUCESO!!

Comisión de festejosSaludo

4

Gelsa 29 y 30 de Agosto y del 4 al 12 de septiembre

Yo decía que las mozas le hablaban a San Antonio,para conseguir el novioque llegara al matrimonio.

Pero no es fácil hallaruna relación formal,porque en alguna ocasiónsuele ser malo el final.

Las chicas en los domingospaseaban en cuadrilla,y si alguna andaba en “huevos”la ponían en la orilla.

También salían los mozosen cuadrilla a pasear,a encontrarse con las chicasuna forma de alternar.

La carretera del puentefue la zona preferida,para pasear los novios y jóvenes en cuadrilla.

En la revuelta del arcoy el cubierto de la plaza,los jóvenes esperaban para ver pasar las mozas.

Esto era al atardecery las mozas también salían,que para una “vueltecita”cualquier pretexto valía.

El dar esta “vueltecita”hasta la hora de la cena,a los mozos y las mozasles sabia cosa buena.

Había un salón de bailepara los días de fiesta,y se bailaba en parejascon una estupenda orquesta.

Bailar siempre es para todosmotivo de diversión,y a veces es el caminode una buena relación.

También había un buen cineque no lo hemos olvidado,y muchos muchos vecinos estábamos abonados.

Cincuenta años de casadostienen una larga historia,y yo escribo lo mejorpara alegrar la memoria.

Recordando aquellos años de nuestra juventudPoesía

5


Tantos coches y tractorestenían que circular,que aquel frontón de la plazalo tuvieron que anular.

Al anular el frontónquedo un deporte sin vida,y muere aquella aficióntan sana y tan deportiva.

Era de pelota a manoel juego en este frontón,y en este pueblo de Gelsasiempre hubo mucha afición.

En todas épocas tuvoGelsa grandes jugadores,y para que entre los buenosalgunos son los mejores.

Eran dos primos hermanosen juego bastante iguales,que tenían por apodoSantaneros o Cuartales.

Los primos de otra familiaeran Enrique y Valero, que hacían la competenciaa los primos Santaneros.

Se hacían entre semanamuchos y buenos partidos,pero siempre el plato fuertesolía ser el domingo.

Los domingos por la tardeen la plaza reunidos,esperaba mucha genteque comenzara el partido.

Cuando estábamos jugandoparecíamos enemigospero al final del partidofuimos siempre muy amigos.

Un recuerdo para todosos guarda este aficionado,a todos que practicaroneste deporte “tan bravo”.

Julio Avellaned

Un recuerdo al fontón y a todos los jugadores de Gelsa

Poesía

7


Saluda a todas sus socias, así como a todo el pueblo, deseándoles unas felices fiestas.

Esperamos vuestra participación, en nuestro ya tradicional almuerzo de jamón con tomate y vuestra solidaridad en la cuestación contra el cáncer que tendrá lugar el día 8 de septiembre.

Como todos los años la Asociación de mujeres adornara la Ermita de día de Nuestra Señora de la Virgen del Buen Suceso.

Os deseamos que disfrutéis de las fiestas.

Como siempre agradecer a la comisión de festejos su colaboración para que estos actos sean posibles.

Un saludo y Felices Fiestas

Asociación de Mujeres

“Virgen del Buen Suceso”

Saludo

9


Queridos vecinos:

Es un honor para nosotros poder escribir estas líneas y transmitiros desde aquí nuestro afecto y cariño deseando lo mejor a todos los gelsanos y visitantes.

Nos gustaría que la alegría y la felicidad reinase entre nosotros y agradecer a nuestra vecindad la acogida que tienen hacia nuestra asociación.

Desde aquí os invitamos a participar de nuestra asociación, tenemos actividades, juegos de mesa, charlas, conferencias y petanca. A la vez nos ayudamos todos a relacionarnos y disfrutar todos juntos de nuestro tiempo libre.

Y por ultimo un recuerdo a todos aquellos que por algún motivo no pueden estar entre nosotros este año.

Felices fiestas y un saludo de todos

los que formamos esta asociación

Asociación de personas mayores“Santa Espina”

Saludo

11


Queridos vecinos:

Es un honor para nosotras representar a nuestro pueblo en estas fechas tan señaladas como son las fiestas en honor a nuestra patrona, la Virgen del Buen Suceso.

Nos dirigimos a vosotros para animaros e invitaros a acompañarnos en todos los actos programados .

Después de 7 años de espera nos sentimos muy ilusionadas de poder acompañar a nuestra patrona hasta su ermita.

Solo nos queda deciros que disfrutéis de las fiestas tanto como nosotras lo haremos.

¡VIVA LA VIRGEN DEL BUEN SUCESO! ¡VIVA GELSA!

Y…

¡FELICES FIESTAS A TODOS!

CLAUDIA AVELLANED MORELLÓNANDREA MARCO GARCÍA

ALEJANDRA PÉREZ VIAMONTE

Majas deGelsa 2015

Saludo

13


“Alégrate llena de gracia, el Señor está contigo” (Lucas 1, 28). Con estas palabras del Arcángel San Gabriel saludamos con gozo desbordante y con afecto filial a NUESTRA SEÑORA LA VIRGEN DEL BUEN SUCESO en estas FIESTAS 2015. Y con las palabras de María, La Virgen, alabamos y damos gracias ante todo a Dios, proclamando la grandeza del Señor, porque ha hecho en Ella maravillas y en los gelsanos un Buen Suceso en este año 2015.

¿De qué se trata este BUEN SUCESO? Se trata de un acontecimiento digno de mención, algo que exige atención, sacrificio y dedicación, y que da un buen resultado. Hubo mucho buen suceso en el nacimiento de Nuestro Señor: la gestación de la Virgen fue perfecta, fue seguida por un parto bendito y feliz, y el niño era sano y perfecto. Por lo tanto, para conmemorar tal buen suceso y cumplir con el precepto de la purificación, la Virgen lo llevó al templo.

En el más amplio sentido de la palabra, un BUEN SUCESO se aplica también a todos aquellos que llevan a cabo una labor ardua, que asumen una gran responsabilidad, que desean hacer cosas difíciles para alcanzar el resultado por el que están luchando. Cuando sus esfuerzos se llevan a cabo con el buen resultado deseado, tienen un BUEN SUCESO. La Virgen María es la patrona de todos los que buscan un BUEN SUCESO en el servicio de su causa.

Gracias a la Virgen del Buen Suceso, al Arzobispo de Zaragoza, a la Diputación Provincial de Zaragoza, al Ayuntamiento de Gelsa, a la parroquia de San Pedro Apóstol de Gelsa y a todos los feligreses y devotos de Gelsa…. este AÑO 2015 tenemos el gran BUEN SUCESO de tener a nuestra Virgen del Buen Suceso en su Ermita Restaurada y poder celebrar su fiesta en su casa, para que Ella nos siga regalando BUEN SUCESO EN TODA NECESIDAD.

¡FELICES FIESTAS Y BENDICIONES PARA TODOS!

D. Juan Carlos Upegui Díaz.

PÁRROCO

PárrocoSaludo

14


15


29 de Agosto, sábado19:00 h: Subida de la Virgen de la Iglesia a la Ermita.

Del 29 de Agosto al 6 de Septiembre19:30 h: Rosario, Novena y Misa en Honor a Nuestra Señora la

Virgen del Buen Suceso en la Ermita.Los domingos 30 de agosto y 6 de septiembre dicho acto será a las 12:30 h también en la Ermita.

7 de Septiembre19:00 h: Salida desde la Plaza Mayor de las autoridades

Municipales y Eclesiásticas, Majas y pueblo en general acompañados por la Agrupación Musical de Gelsa hacia la Ermita.

19:30 h: Vísperas Solemnes en honor a la Virgen del Buen Suceso en la Ermita.

8 de Septiembre07:00 h: Rosario de la Aurora que partirá de la Iglesia Parroquial.

08:00 h: Santa Misa en la Iglesia Parroquial.

11:00 h: Salida desde la Plaza Mayor de las autoridades Municipales y Eclesiásticas, Majas y pueblo en general acompañados por la Agrupación Musical de Gelsa hacia la Ermita.

11:30 h: Solemne Misa de la Natividad de Nuestra Señora del Buen Suceso en la Ermita.

12 de Septiembre20:30 h: Santa Misa en la Iglesia Parroquial.

(Inmediatamente terminen las vacas).

13 de Septiembre 12:30 h: Santa Misa en la Iglesia

Parroquial.

ReligiososActos

16


freespace

17


17:30hPartido presentación entre los equipos Wikys F.S - Ebrosala F.S. Se

podrán renovar los carnets durante el partido.

19:00 hNos reuniremos en la Iglesia para subir

la Virgen a la Ermita. Una vez en la Ermita comenzará la Solemne Misa y la Novena.

Los cantos litúrgicos serán interpretados por el Grupo de Jota

29 de AgostoSábado

CARRERA CICLISTA VIRGEN DEL BUEN SUCESO 201518:00 h

La carrera ciclista Virgen del Buen Suceso 2015 está enmarcada dentro del programa de fiestas y en el que animamos a todos los niños y niñas del pueblo y alrededores a participar.

Organiza: Concejalía de Deportes Ayuntamiento de GelsaColabora: Club Ciclista Gelsa Inscripción: Gratuita y obligatoria hasta el viernes 28 de Agosto en el Ayuntamiento. Participantes: Podrán participar en esta prueba todos los niños de ambos sexos desde los seis años hasta los catorce años.

Categorías:I: Nacidos en el 2009-2008-2007 II: Nacidos 2006-2005 y 2004III: Nacidos 2003-2002 y 2001Premios: Primer clasificado masculino y

femenino de cada categoría.

30 de AgostoDomingo

18


19


22:00 h2ª sesión de Ocio Nocturno: Cup Stacking, Malabares con vasos. Se

celebrará en la pista de baloncesto de las piscinas con música y pequeña discomóvil. Organiza el Servicio de Juventud.

16:00 hConcurso de Petanca de carácter local. Organiza el Club de Petanca

Santa Espina.

17:00 hGymkhana de Peñas en la Plaza Mayor. Divertidísimas pruebas para

superar en grupo. Grupos mínimos de 5 personas y mayores de 12 años. Premio para los ganadores. Inscripción de peñas 2€ por persona en el ayuntamiento. Organiza Jóvenes de Be Berlín.

22:00 h3ª sesión de Ocio Nocturno:

Defensa Personal en el pabellón de deportes. Acudir con ropa cómoda. Organiza Servicio de Juventud.

00:00 hGran Discomóvil DREAMS

GROUP DJ SHOW con Shiro The Beat y Toni Pérez B2B. En el descanso se celebrara un bingo en beneficio de equipo de futbol sala Wikys B.

Patrocinada por la barra del pabellón.

4 de Septiembre

5 de Septiembre

Viernes

Sábado

20


MÚLTIPLES SOLUCIONES. UNA MARCA ÚNICA.

Somos el número uno del mercado ibérico en sistemas constructivos de placa de yeso laminado. Múltiples soluciones 100% adaptadas a tus necesidades. Con la máxima calidad y todas las garantías.

No hay más pladur que

Pladur®

www.pladur.com Pladur® Lo hace realidad

21


11:00 hDurante toda la mañana

podremos disfrutar del Parque Infantil con grandes atracciones para todos los niños.

17:00 hSeguiremos disfrutando del

Parque Infantil para todos los niños.

17:00 hFinal del concurso de guiñote organizado por la Asociación de Personas

Mayores “Santa Espina”.

23:00 hLa Corporación Municipal, acompañada

de la Agrupación Musical de Gelsa, partirá de la Plaza Mayor para ir a buscar a las Majas Salientes del 2013 y a las entrantes del 2015. A continuación se dirigirán al pabellón de fiestas, donde se llevará a cabo la imposición de Bandas y Coronación a las Majas 20 15.

A continuación dará comienzo la primera Verbena con la Orquesta CIERZO.

6 de SeptiembreDomingo

22


PANADERIA - REPOSTERIA

Valdovin C/. Iglesia, 4 – Telf.:976 16 00 48 C/. Mayor, 33 –Telf.: 691 25 43 43

FUENTES DE EBRO GELSA DE EBRO

(Zaragoza) (Zaragoza)

Nº R.D.G.S. 20.6157/Z

PASTELES Y TARTAS

DE ENCARGO

OS DESEA FELICES FIESTAS

23


12:00 hDesde el balcón del

Ayuntamiento, acompañado de la Corporación Municipal y las Majas 2015, se disparará el Chupinazo que anuncia el comienzo de nuestras Fiestas mayores.

A continuación, la carroza con las Majas, acompañados por la Agrupación Musical de Gelsa y la comparsa de Cabezudos, recorrerá las calles de la localidad.

17:00 hFinal del Concurso de Guiñote del Casino del Buen Suceso. Después de

la final se ofrecerá un tapeo y refresco gratuito para todos patrocinado por “ISABEL”. Colabora la Comisión de Festejos con los Trofeos.

19:00 hNos reuniremos en la Plaza Mayor la corporación municipal junto con

las Majas 2015 y los vecinos para subir a la Ermita de la Virgen de Buen Suceso donde se celebraran las solemnes vísperas en honor a nuestra Virgen. Los cantos litúrgicos serán interpretados por el Coro Parroquial.

La Ermita estará adornada por la Asociación de Mujeres de Gelsa.

22:30 hLa Charanga de Gelsa, acompañados

por la comparsa de Cabezudos, animará nuestras calles. A continuación se quemara un toro de fuego infantil.

00:00 hDara comienzo la Discomóvil FAIR PLAY.

7 de SeptiembreLunes

24


PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIAL Y LAAGRICULTURA

O�cinas Barcelona::C/ Beethoven nº 15, sobreático08021 BarcelonaTeléfono 93 416 74 00Fax 93 416 74 06

Fábricas:LA ZAIDA (Zaragoza)Afueras, s/nTeléfono 976 17 06 00Fax 976 17 96 01

ZAMUDIO (Vizcaya)Barrio San Martín, 130Teléfono 944 52 00 55

PRODUCTOS:Agua oxigenada, ácido peracético y silicatos.

APLICACIONES PRINCIPALES:Detergencia, industrias textil y papelera, curtición, minería,metalurgia, protección de cultivos, alimentación animal ytratamientos de aguas.

ER-033/1994 GA-2007/0163

25


08:00 hLa Agrupación Musical de

Gelsa nos despertará el día grande de Nuestra Patrona con una alegre diana floreada.

11:00 hEl Ayuntamiento en

corporación y acompañados por el Clero Parroquial, las Majas 2015 y los vecinos que lo deseen, acompañados de la Agrupación Musical de Gelsa, partirá hacia la Ermita, donde se celebrará la solemne Misa de la Natividad de Nuestra Señora la Virgen del Buen Suceso.

La Coral de Gelsa interpretará los cantos litúrgicos de la misa.

13:30 hUna vez finalizados los actos religiosos en Honor a Nuestra Patrona la

Virgen del Buen Suceso, el Excmo. Ayuntamiento se complace en invitar a todos los vecinos y visitantes al “Vino de Honor”, que tendrá lugar en el pabellón de las Fiestas.

19:30 hComenzará el Baile-Concierto, en la Plaza Mayor, a cargo de la

Agrupación Musical de Gelsa. Durante el mismo, la Comisión de Festejos obsequiará a los asistentes con cerveza.

00:00 hComenzara la verbena amenizada con la gran Orquesta DVD.

8 de SeptiembreMartes

26


27


08:00 hDiana Floreada que recorrerá las calles del pueblo a cargo de la Banda

de Gelsa.

10:00 h La Asociación de Mujeres de Gelsa

invita a todo el pueblo a un Almuerzo de Pan con tomate y Jamón en el pabellón de fiestas. Tendrán como colaboradores al grupo de Be Berlín.

11:00 hPrimer encierro a cargo de la Ganadería El Barquero de Quinto.

18:00 hPrimera tarde de vaquillas a cargo de la Ganadería El Barquero de

Quinto.

21:00 hLa Charanga de Gelsa, acompañados

por la comparsa de Cabezudos, animará nuestras calles. Al finalizar se quemaran dos toros de fuego, uno de ellos infantil.

00:00 h Comenzara la verbena con la Orquesta

MEDITRRANEA.

9 de SeptiembreMiércoles

29


08:00 hLa alegre diana recorrerá las calles de la localidad a los acordes de la

Banda de Gelsa.

11:00 h Segundo Encierro a cargo de la

Ganadería Hnos. Oliva Escudero de Quinto. Durante el encierro se repartirá el tradicional melocotón con vino que tan gustosamente nos prepara la Asociación de Personas Mayores de Santa Espina.

18:00 hSegunda tarde de vaquillas a cargo de Ganadería Hnos. Oliva Escudero.

21:00 hLa charanga de Gelsa recorrerá las calles de nuestro pueblo, acompañada

de los Cabezudos.

23:30 h Primera vaca embolada a cargo de la Ganadería de Hnos. Ozcoz de

Fuentes de Ebro, por el recorrido habitual del encierro.

01:00 hGran Verbena amenizada por la Orquesta

ISAURA. En el descanso se realizara un bingo por el equipo de futbol 7 Tokomoxo (Estructuras Metálicas Continente Gelsa F.C.).

10 de SeptiembreJueves

31


08:00 hLa Banda de Gelsa nos despertara con los alegres pasacalles de la Diana

Floreada.

11:00 hTercer Encierro a cargo de la Ganadería Hnos. Ozcoz de Fuentes de

Ebro.

18:00 hTercera tarde de vaquillas a cargo de la Ganadería Hnos. Ozcoz. Durante

esta se celebrara una exhibición de roscaderos.

23:30 h Segunda vaca embolada, a cargo de la Ganadería de Hnos. Ozcoz, por

el recorrido del encierro.

01:00 h Verbena a cargo de la Orquesta SATURNO. Durante el descanso se

realizara un bingo organizado por los jóvenes de Be Berlín.

11 de SeptiembreViernes

33


08:00 hÚltima diana floreada que recorrerá las calles despertando a los

dormilones y recogiendo a los trasnochadores.

11:00 hCuarto y último encierro con reses de

la Ganadería Rafael Alarcón, de Pastriz y debutante en este pueblo.

16:30 hCafé Tasquín junto al pabellón de fiestas, con cañón de espuma.

Acompañados por los fabulosos Artistas del Gremio recorreremos las calles de la localidad.(Por favor, se ruega no mojar a los músicos). Al finalizar, para los más marchosos, habrá discomóvil a cargo de DJ Flöid Maicas, con mucha más espuma en el pabellón de las piscinas.

18:00 hUltima tarde de vaquillas en la Plaza, a cargo de la Ganadería Rafael

Alarcón de Pastriz.

21:00 hLa Charanga del “Pobre de mí”, junto con la carroza de las Majas, la

comparsa de Cabezudos y los vecinos que quieran acompañarles, harán el recorrido por la Calle Mayor. Al finalizar se quemaran dos toros de fuego, uno de ellos infantil.

00:00 hY como último de las fiestas gran verbena a

cargo de la magnífica Orquesta PASARELA. En el descanso el equipo de futbol sala “Wikys Gelsa” realizara un bingo.

12 de SeptiembreSábadp

35


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Arento-Fiestas_Gelsa_2015_TRZ.pdf 1 2/7/15 6:55

36


c/ Jenaro Checa, 75 LOCAL50007 - Zaragoza

Tel. 976 370 319

37


CARPINTERÍA DE ALUMINIOMAMPARAS DE BAÑO

FORJA ARTÍSTICA - PVC- PERSIANASMOSQUITERAS - INOXIDABLE - TOLDOS

CAMBIAMOS LAS VENTANAS VIEJAS POR NUEVAS ¡¡SIN OBRA!!

Les Desea Felices FiestasFernando el católico, 27 - 50750 Pina de Ebro (Zaragoza)

e-mail:[email protected]

Nuevo: PUERTAS DE GARAJE AUTOMATIZADAS

Marcos 696 21 15 57 Juanjo 600 72 52 21

C/ CORTES DE ARAGÓN, 8 50786 GELSA DE EBRO

ZARAGOZA

SOLICITE CITA PREVIA 976 17 66 97 692 85 26 77

Horario de Lunes a Viernes: Mañana de 9:00 a 13:00Tarde de 15:30 a 20:00

CLíNICA DENTAL BIOMED

Tfno: 607 065 [email protected]

w w w . c h i m e n e a n d o . c o m

Aparatos de leñaAparatos de Pellet

Aparatos de BioetanolQuemadores Biomasa

BarbacoasAccesorios

Suministro de Pellet

TIENDAONLINE

38


39


GELSA

COLABORADOR NATI MUÑOZ GARÍN 669 144 201/ 976 176 603

40


41


BODAS - BAUTIZOS - COMUNIONES

- VENTA DE MATERIAL (CARRETES, CÁMARAS 1 USO, ALBUNES, MARCOS)

- REVELADO DIGITAL EN EL ACTO- DNI EN EL ACTO- ALBUNES DIGITALES EN EL DÍA- MONTAJE DE ALBUNES DIGITALES-REVELADO DE CARRETES,

NEGATIVOS Y DIAPOSITIVAS- REPORTAJES DE VIDEO- ESTUDIOS- DETALLES Y TARJETAS DE BODAS,

BAUTIZOS, COMUNIONES, ETC.- FOTOREGALOS- RESTAURACION DE FOTOGRAFIAS- ENMARCACIONES

C/ MAYOR, 58 · QUINTOTelf. 628 40 60 30

[email protected]

ESTUDIO LARROSA

ARREGLOS FLORALES BONASTREUNA FLOR, UNA SONRISA

Mª del Mar Dobato Cardona

Quinto: Plaza España, 8

Mayor, 9Fuentes de Ebro - ZARAGOZA

627 917 509 - 976 177 035

42


43


• Pavimentos industriales• Maquinaria y Sistemas de limpieza• Tratamientos de agua• Piscinas

C/ Virgen del Buen Acuerdo, 34 • Telf.: 976 222 322 • Fax: 976 347 355 • 50014 Zaragoza

Web: www.bellvis.net • E-mail: [email protected]

44


h n o s .domingo pascual

45


TRANSPORTES JOFERVALL, S.L.

C/ Sol, 68 • GELSA (Zaragoza) 976 17 63 24 • 976 17 66 54Móvil 608 93 19 69 • 619 41 54 62 ☎

Les desea

¡Felices Fiestas!

46


TAL

LE

RE

S T

UR

LA

N S

.L.

FUE

NT

ES

DE

EB

RO

POL.

IND

. LA

CO

RON

A N

AVE

1

TE

LEFO

NO

976

16

02 0

1

NU

EV

A L

INE

A S

ER

VIC

IO R

AP

IDO

CH

AP

A Y

PIN

TU

RA

SER

VIC

IO O

FIC

IAL

CIT

RO

EN

•

MEC

AN

ICA

•

ELEC

TRIC

IDA

D

• C

HA

PA Y

PIN

TUR

A

• V

EHIC

ULO

S N

UEV

OS

• K

M. C

ERO

•

VEH

ICU

LOS

OC

ASI

ON

47


48


49


FRUTAS ANDREUT. 645 977 289M. 696 585 638Oficina 978 818 325

ANDREU

Les desea

Fe l ices F iestas

669 07 22 06

50


Asesoría fiscal * Asesoría jurídica * Asesoría Laboral * Contabilidad * Creación,

gestión, asesoría de empresas, entidades y sociedades de todo tipo * Tramitaciones en general: Notaria, Herencias, Testamento, Compra-Ventas,

Registro de la Propiedad, Catastro, Jefatura de Tráfico, etc.

Convento, 7 – Telf. 976 17 63 75 – Fax. 976 17 68 82

e-mail: [email protected] 50786 GELSA (Zaragoza)

Paseo de Sagasta, 17, pral, dcha.

Tel. 976 22 17 61 – Fax. 976 21 79 39 50008 ZARAGOZA

EL GRUPO ILEX LES DESEA A TODOS SUS CLIENTES Y PUEBLO EN GENERAL UNAS FELICES FIESTAS

SEGUROS DE AUTOMÓVILES * SEGUROS DE EMPRESAS SEGUROS DE HOGAR * SEGUROS DE VIDA * SEGUROS DE DECESOS

* SEGUROS DE ACCIDENTES * SEGUROS DE SALUD * SEGUROS AGRARIOS Y GANADEROS

* FONDOS DE INVERSIÓN * FONDOS DE PENSIONES LA DELEGACIÓN MAPFRE DE GELSA LES DESEA UNAS FELICES FIESTAS A SUS

ASEGURADOS Y PUEBLO EN GENERAL

DELEGACION MAPFRE DE GELSA Jose Javier Guerrero Ruiz PLAZA CONVENTO Nº 7

TLF: 976-176375 - FAX: 9761-76882 MOVIL: 629-824314

EMAIL: [email protected]

Asesoría fiscal * Asesoría jurídica * Asesoría Laboral * Contabilidad * Creación,

gestión, asesoría de empresas, entidades y sociedades de todo tipo * Tramitaciones en general: Notaria, Herencias, Testamento, Compra-Ventas,

Registro de la Propiedad, Catastro, Jefatura de Tráfico, etc.

Convento, 7 – Telf. 976 17 63 75 – Fax. 976 17 68 82

50786 GELSA (Zaragoza)

Paseo de Sagasta, 17, pral, dcha. Tel. 976 22 17 61 – Fax. 976 21 79 39

50008 ZARAGOZA

EL GRUPO ILEX LES DESEA A TODOS SUS CLIENTES Y PUEBLO EN GENERAL UNAS FELICES FIESTAS

SEGUROS DE AUTOMÓVILES * SEGUROS DE EMPRESAS SEGUROS DE HOGAR * SEGUROS DE VIDA * SEGUROS DE DECESOS

* SEGUROS DE ACCIDENTES * SEGUROS DE SALUD * SEGUROS AGRARIOS Y GANADEROS

* FONDOS DE INVERSIÓN * FONDOS DE PENSIONES LA DELEGACIÓN MAPFRE DE GELSA LES DESEA UNAS FELICES FIESTAS A SUS

ASEGURADOS Y PUEBLO EN GENERAL

DELEGACION MAPFRE DE GELSA Jose Javier Guerrero Ruiz PLAZA CONVENTO Nº 7

TLF: 976-176375 - FAX: 9761-76882 MOVIL: 629-824314

EMAIL: [email protected]

51


52


53


GELSA (Zaragoza)

Móvil 636 23 89 20

9

C/ Andador Palacio Larrinaga, 6 local K50013 Zaragoza

Tel./ Fax: 976 595 939 Móvil Antonio: 661 422 891 • Móvil Pedro: 661 422 892

www.tabicelsa.com

54


ARIDOS ARTAL, S.L.Venta, distribución de áridos y hormigones,servicio de bombeo

ÁNGEL JOSÉ ARTAL TOMÁSGERENTE

690 833 007

Oficina y Pedidos:Pol. Venta del Barro Parc F1 y F244510 La Puebla de Hijar (Teruel)Telf. y Fax: 978 821 101 - Móvil: 692 611 437 [email protected]

Delegaciones:- Planta de áridos y hormigón en La Puebla de Hijar- Planta de hormigón de Belchite- Planta de áridos y hormigón en Albalate del Arzobispo- Planta de áridos y hormigón en Escatrón- Planta de áridos en Chiprana- Planta de hormigón en Caspe

55


56


C M Y CM

MY

CY

CMY K

adv_a5_fiestas.pdf 1 7/3/14 5:00 PM

57


58


59


- ESTRUCTURAS Y CARPINTERÍA METÁLICA- CERRAJERÍA Y FORJA ARTÍSTICA- PUERTAS AUTOMÁTICAS- REPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA- MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

C/ Los Huertos nº1 - Velilla de Ebro (Zgz)Tel./Fax: 976 17 63 15

Móviles: 605 251 891 - 620 936 068E-mail: [email protected]

www.construccionesmetalicascontinente.com

¡Les desea

Felices Fiestas!

60


61


RIEGOS Y SERVICIOS.

* RIEGOS POR ASPERSION,GOTEO, PIVOTS.

Tel. y Fax: 976 177247

* CONDUCCIONES HIDRAULICAS. FILTRAJES.

Tel. Móvil: 606344222

* BOMBAS.JARDINES Y PISCINAS.

[email protected]

* PROYECTOS,INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO.

www.porrocheybes.es

* VENTA DE MATERIAL

62


Montajes Vaimo S.C.

JOSE VAZQUEZ FARALDOANA MORELLON FALCON

C/ Joaquín Costa, 6Gelsa 50786 (Zaragoza)

Contacto:[email protected]

Tel. 699 460 201

MONTAJEMANTENIMIENTO

CALDERERÍACERRAJERÍA

ESTRUCTURAS METÁLICAS

Felices Fiestas

63


HORARIO DURANTE LAS FIESTAS:

- Día 8, Martes: CERRADO- Día 9, Miércoles: ABIERTOde 9 a 10 h. y de 16 a 18 h.- Día 10, Jueves: ABIERTOde 9 a 10 h. y de 16 a 18 h.- Día 11, Viernes: ABIERTOde 9 a 10 h. y de 16 a 18 h.- Día 12, Sábado: de 9 a 11 h.

C/ Buen Suceso, 16Telf. 976 17 67 07Telf. Urgencias 619 15 11 02GELSA (Zaragoza)

SERVICIO DE DIETÉTICA PARA EL CONTROL DE PESOAYUDADO POR UN NUTRICIONISTA TITULADO

- Fórmulas Magistrales- Alimentación Infantil- Gafas de Sol y Presbicia- Material de Ortopedia- Dermofarmacia- Fitoterapia- Homeopatía

FARMACIA

64


VENTA DE BICIS, MOTOS Y MAQUINARIA

REPARACIÓN Y DIAGNOSIS DE TODA CLASE DE VEHÍCULOS Y MAQUINARIA

Les saluda y desea ¡Felices Fiestas!C/ Francisco de Goya, 1 • 50786 • GELSA • Zaragoza

Tel. - Fax: 976 17 65 21www. ciclosfalcones.com • [email protected]

65


ELECTRICIDAD Y BOBINADOS

Bobinados y reparaciones de motores en generalBombas de agua y maquinaria industrial

InstalacionesReparacionesAutomatismos

MantenimientosEnergía solar

Aire AcondicionadoCalefacción tarifa nocturna

C/ Del Río, 5 • Tel. 976 176 48250760 VELILLA DE EBRO (Zaragoza)

les desea Felices Fiestas

FRANCISCO SANZ RIVERA

66


SE REALIZAN SERVICIOS PARTICULARES Y DE COMPAÑÍAS

SERVICIOS 24 HORAS 675 59 69 74

OS DESEAMOS FELICES FIESTAS

Servicios en ZaragozaPaseo de Cuellar, 55

Tel: 976 25 55 00Movil: 675 596 975

Delegado de zonaen Gelsa

Javier GonzalvoTel: 658 454 873

SERVICIOS DE TANATORIO EN ZARAGOZACOMPLEJO FUNERARIO DE TORRERO

TRASLADOS DESDE ZARAGOZA A CUALQUIER LUGAR DE ARAGON GRATUITO

SERVICIO DE VELATORIO EN QUINTO, SÁSTAGO Y ESCATRÓN GRATUITO

SERVICIO DE FLORISTERIA

SERVICIO DE LAPIDAS Y PANTEONES

TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES

INCINERACIONES EN ZARAGOZA

67


Servicios Agrícolas en General

Paja y Forraje

Saludan a todo el pueblo de Gelsa y les desean unas Felices Fiestas

Avda. Zaragoza, s/nTel. 976 16 55 59Fax 976 16 65 30

50750 PINA DE EBRO (Zaragoza)

solitium.es902 440 220Zaragoza | Calatayud

Ofimática - Gestión DocumentalInformática - Gran Formato

Mantenimiento IntegralCuando el servicio es lo más importante

68


EL SUPERMERCADO LORES ROMERO LES AGRADECE SU CONFIANZA Y

LES DESEA UNAS FELICES FIESTAS

C/ SANTA CLARA, 3TELEFONO: 976 17 69 14

GELSA

69


70


Gra

cias

a t

odos

por

vues

tra

confi

anza

¡Fe

lice

s Fi

esta

s!

• C

ABAL

LERO

S Y

SEÑO

RAS

• SA

LÓN

DE B

RONC

EADO

• FO

TODE

PILA

CIÓ

N•

ULTR

ACAV

ITAC

IÓN

(Lip

osuc

ción

sin

quiró

fano

)

C/ Sa

n Pe

dro,

3 -

Tel.

976 1

7 66 7

5 -

507

86 G

ELSA

FELI

CES

FIE

STAS

71


ASUNPELUQUERIA

UnisexC/ Enriqueta de Osete, 6Gelsa (Zaragoza)

WhatsApp +34 635 526 894Síguemos en facebook: Peluquería Asun Abós

Pide cita en el

976 176 733IPL System

Foto depilaciónFoto rejuvenecimientoAntimanchasAntiacné

ManicuraPedicuraDuricias

ESMALTADO

SEMIPERMANENTE

Masajescorporales

Todo Tipo de tratamientos capilares

72


73


www.bonarea.com

C/ Santiago Lapuente, 16 • FUENTES DE EBROTel. 976 160 109

FELICES

FIESTAS

74


75


76


77


78


79


Rosa Mª Pérez AldeaTodo tipo de masajes:

Descontracturante • Relajante • CirculatorioDeportivo • Tonificante

Crioterapia • Patologías...699 69 59 25 • 976 17 65 64

Les desea ¡Felices Fiestas!

ENCIMERAS DE COCINA Y BAÑOESCALERAS - SUELOS

CHIMENEAS - MÁRMOLES Y GRANITOS PARA OBRAS

EN GENERAL LÁPIDAS SEPULTURAS

Representación en GELSA: Javier Gonzalvo Abadía

Tfno.: 658 454 873

Les desea Felices Fiestas

Avda. Andorra, 344540 ALBALATE DEL ARZOBISPO (Teruel)

Tfno./ Fax 978 81 20 50

80


Notas• La Comisión de Festejos informa que los actos de este programa

podrán ser aumentados, sustituidos o suprimidos previo acuerdo de la Comisión.

• Se recuerda que según el Art. 4.3 del Decreto 226/2001, de 18 de Septiembre, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento de Festejos Taurinos Populares, “en los festejos está prohibido que tomen parte activa personas menores de 16 años, así como aquellos que muestren síntomas de embriaguez ó intoxicación y quienes (…), puedan exponerse a un peligro excesivo ó porte cualquier instrumento con el que puedan causar malos tratos a las reses u ocasionar situaciones de riesgo para los espectadores”.

• Los portadores de los cabezudos serán niños y niñas nacidos en los años 1.998 1.999, 2.000 y 2.001.

saludo alcaldesa - gelsa.es · gracias a la virgen del buen suceso, al arzobispo de zaragoza, a la...

Documents