MAÑANAS TARDES

Produce:

Organiza:

Colaboran:

INSTALACIÓN ARTÍSTICA Prohibit jugar a pilota al parc (Prohibido jugar a la pelota en el parque). Albert Gusi

Albert Gusi es un artista que utiliza el arte como medio para explorar el territorio, para analizar nuestra relación con el paisaje, para que nos cuestionemos el uso que hacemos del mismo y en muchos de sus proyectos hay un compo-nente participativo y de entretenimiento muy importante. Prohibit jugar a pilota al parc resume perfectamente buena parte de las inquietudes y búsquedas de su autor.

Disenño: Gastón Lisak Studio

09.00-09.30 RECEPCIÓN Y ACREDITACIÓN

09.30-09.45 PRESENTACIÓN - Begoña Cerro. Subdirectora General de Cooperación Cultural con CCAA y Coordinadora Europa Creativa España, Secretaría de Estado de Cultura.- Benito Burgos. Coordinador General delEncuentro, Secretaría de Estado de Cultura.

DEBATES (SALA 1)

9.45-10.30DEBATE INAUGURAL: CULTURA, TERRITORIO Y CIUDADANIA

El territorio produce cultura, la cultura articula y modula el territorio. En el territorio afloran tejidos de relaciones y espacios simbólicos, se construyen

identidades y subjetividades, individuales y colectivas. En el territorio se inscribe la singularidad cultural, que a su vez se hibrida, se remezcla, se complejiza. A un territorio cambiante, una cultura mutante; y viceversa. Abramos una reflexión sobre esa realidad, sobre un territorio en diálogo con la cultura y una cultura en diálogo con el territorio y sus ciudadanos.

• Fernando Broncano. Catedrático de Lógica y Filosofía de la Ciencia, Universidad Carlos III.• Rogelio López Cuenca. Artista visual.Modera: Begoña Cerro. Subdirectora General de Co-operación Cultural con CCAA y Coordinadora Europa Creativa España, Secretaría de Estado de Cultura.

10.30-11.30 PERIFERIAS Y CENTROS: DIÁLOGOS Y ANTAGONISMOS

Las políticas y las prácticas culturales se han venido planteando a menudo sobre el eje tradición versus modernidad, normalmente identificado con el bino-mio local-global, o el rural-urbano. Ello respondía a la necesidad de crear de forma urgente un imaginario cultural afín con los cambios sociales y políticos de cada época. Esto produjo centros y periferias, tiempos trepidantes y tiempos lentos. Es hora de reformular esta tensión, desdibujando centros y modernidades y abriendo periferias múltiples, hí-bridas y complejas.

• Ramón Parramón. Director de Idensitat. • Orlando Britto. Director del Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM). • Jaime Izquierdo. Escritor.•Modera: Ignacio Escuín. Director General de Cultura y Patrimonio del Gobierno de Aragón.

urbana, que están en constante proceso de evolución y transformación. Se produce territorio, material y simbólico, y nuevos espacios y formas de ciudadanía.

• Jaime Palomera. Investigador de la Universidad de Barcelona y miembro de La Hidra Cooperativa.• Débora Ávila. Observatorio Metropolitano de Madrid y Proyecto Carabancheleando. • Jorge Melguizo. Consultor sobre cultura y gestión pública. Medellín, Colombia. Modera: José Pascual Marco. Director General de Política e Industrias Culturales y del Libro, Secretaría de Estado de Cultura.

13.45-14.45CULTURA POPULAR TRADICIONAL: ACTUALIZACIÓN, RESIGNIFICACIÓN Y LÍMITES

Vivimos un momento de negociación y reinterpretación de las culturas populares y tradicionales. De recu-peración y agenciamiento de los legados y acervos culturales, de la aparición de nuevos significantes y nuevos significados, aunque también de puesta en crisis de algunas de sus manifestaciones, que colisionan abiertamente con ciertos valores y acti-tudes actuales. La cultura tradicional, oportunamente puesta al día, constituye un campo inagotable para la producción de nuevos sentidos.

• José Luis Ortiz Nuevo. Escritor.• Gemma Amat. Escola Massana de Arte y Diseño. • Carles Soler. Falles Populars. Modera: Blanca Calvo. Bibliotecaria y exdirectora de la Biblioteca Pública del Estado de Guadalajara.

RECURSOS (SALA 2)

12.00-13.30

PANEL DE FINANCIACIÓN

• Isabelle Le Galo-Flores. Directora de la Fundación Daniel & Nina Carasso.• José María Crucelaegui. Triodos Bank.• Aurelio García. Presidente de la Red Española de Desarrollo Rural.• Carmen Lozano. Goteo. • María Azcona. Oficina Europa Creativa España, Secretaría de Estado de Cultura.Modera: María Azcona.

13.45-14.45

PROCESOS Y METODOLOGÍAS PARA LA PARTICIPACIÓN EN CULTURA • Enara García. Directora de participación de Donostia/San Sebastián 2016. • Gloria G. Durán. Miembro del equipo curatorial de Intermediae Matadero Madrid.Modera: Belén Llera. Directora General de Bibliotecas, Archivos y Museos, Ayuntamieto de Madrid.

14.45-16.00 Pausa comida

PROYECTOS/EXPERIENCIAS

16.00-17.00

Sala 1:TERRITORIOS Y PAISAJES URBANOS• Paisaje Transversal• Los Madriles • Bailar mi barrioModera: Jorge Peralta. Jefe del Departamento de Cooperación y Promoción Cultural, AECID.

Sala 2:TERRITORIOS RURALES• Contenedores de arte• Entendiendo el territorio• ParaiSurural• Modera: Miguel Ángel Moreno. Artista y gestor cultural.

17.00-18.00Sala 1:DIÁLOGOS RURAL/URBANO - LOCAL/GLOBAL• Agronautas• Rural Contemporánea• Galiza Imaxinaria, Red de Cultura Libre y Cultura Digital de GaliciaModera: Fernando Bayona. Artista y gestor cultural.

Sala 2:LABORATORIOS Y PROCESOS COLECTIVOS• Consejo de Cultura de Zaragoza• Prado, 11. El espacio físico de LaFundició• Wikitoki, Laboratorio de prácticas colaborativasModera: Grial Ibáñez. Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, INAEM.

18.00-19.00

Sala 1:PUEBLOS EN EL CENTRO• Festival Internacional del Cuento de Los Silos• Entrelibros• Música en SeguraModera: Benito Burgos. Secretaría de Estado de Cultura.

Sala 2:INNOVACIÓN FUERA DE LOS GRANDES CENTROS• CampusGuía• Centre Cultural Casa Planas• Centro de Creación Contemporánea Autogestionado Espacio TangenteModera: Begoña Torres. Subdirectora General de Promoción de las Bellas Artes, Secretaría de Estado de Cultura.

11.30-11.45 Pausa café

11.45-12.45

PERIFERIAS Y ULTRAPERIFERIAS RURALES: CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN CULTURAL El papel de la cultura en el mundo rural merece un examen. La riqueza patrimonial, material e inmate-rial, contrasta generalmente con la desconexión respecto a las manifestaciones contemporáneas de la cultura. Junto a escasos núcleos que intervienen activamente en los procesos y discursos actuales, la mayoría queda al margen o sencillamente prescinde de ellos. La participación activa en la vida cultural suele ser en el mejor de los casos esporádica. La circulación y cooperación cultural entre territorios son, por otra parte, prácticamente inexistentes. La acción de las entidades supramunicipales resulta crucial para suplir tales carencias.

• Jesús Carrascosa. Viceconsejero de Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.• Marisa Ruz. Diputada de Cultura de la Diputación de Córdoba.• Alfredo Puente. Fundación Cerezales Antonino y Cinia [FCAYC.org].Modera: Fernando G. Dory. Artista y agroecólogo.

12.45-13.45LA CIUDAD COMO TERRITORIOLas ciudades producen sus propios centros y pe-riferias. Periferias urbanas y centros periféricos complejizan el territorio. El espacio se negocia y articula con prácticas culturales, de apropiación

1319.00-21.00

PERFORMANCE Viva la guerra. Postverdiales. Colectivo LOOPA!* Viva la guerra es una reactualización/re-construcción de la fiesta de los verdiales a partir de la danza contemporánea. La fiesta de los verdiales es una manifestación campesina de origen prehistórico originaria de los montes de Málaga. El resultado es el nacimiento del concepto postverdial. La obra está construida a partir de varias vías de trabajo, entre ellas, el punk, desde el punto de vista ético y estético, o las aportaciones plásticas del colectivo de creadoras Las Buhoneras.

*Actividad programada en colaboración con el INJUVE.

AFTERWORK Brutus Beer y Deriva DJ

14DEBATES (SALA 1)

09.15-10.15 PATRIMONIO Y PAISAJES CULTURALES: LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

La teoría y la praxis del patrimonio y el paisaje se han venido construyendo de arriba abajo, académica y administrativamente. También su gestión. Emergen con fuerza en cambio nuevas formas de identifi-cación, intervención y gestión de esas categorías, con frecuencia excesivamente acotadas y cerradas. Una socialización real, que confiera a las comunidades un papel activo en la construcción, los discursos y las formas de gestión de nuestros paisajes culturales, incluyendo los entornos urbanos.

• José María Ezquiaga. Urbanista y Decano del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid.• Rosário Oliveira. Investigadora Asociada al Instituto de Ciencias Sociales de la Universidad de Lisboa.• Xurxo M. Ayán. Grupo de Investigación en Patrimonio Construido, Universidad del País Vasco.Modera: Trinidad Nogales. Museo Nacional de Arte Romano de Mérida.

10.15-11.15MUSEOS E INSTITUCIONES CULTURALES MÁS ALLÁ DE SUS MUROS

Es momento de repensar la institucionalidad y el papel de museos y centros culturales. Su capacidad de acceder al territorio -y a sus ciudadanos-, de pro-ducirlo y de distribuirlo. De comprenderlo y articular discursos a partir de él, e insertar tales discursos en los procesos contemporáneos. La necesidad de pensar instituciones que no centralicen sino que se integren como red en el tejido. También la necesidad de pensar la institución desde abajo, desde espacios autónomos y con implicación efectiva de la sociedad.

• Nekane Aramburu. Directora de Es Baluard. • Ferrán Barenblit. Director del MACBA.• Eloísa Vaello Marco. Directora del Centro Cultural de España en Asunción, AECID.Modera: Luis Grau. Presidente de ICOM España y Director del Museo de León.

11.15-11.30 Pausa café

11.30-12.30EXPERIMENTACIÓN E INNOVACIÓN EN CONTEXTOS EXCÉNTRICOS

Es necesario poner de relevancia la importancia de descentralizar la innovación, la capacidad de valorar la experimentación que acontece en los márgenes. La importancia de promover y entender la cultura crítica de carácter experimental capaz de abrir imaginarios y explorar estéticas. Fusiones a menudo entre lo tecnológico y lo cultural.

· Josep Perelló. Profesor del Departamento de Física fundamental de la Universidad de Barcelona y responsable de OpenSystemsUB.• Manuel Cebral. Alg-a Lab.• Susana Moliner. Grigris & Cultural Projects.Modera: Jaron Rowan. Investigador y agitador cultural.

12.30-13.30 REDES Y ESTRUCTURAS TRANSVERSALESResulta preciso poner el acento en los proyectos que estructuran redes, producen infraestructuras y vertebran el territorio, material e inmaterialmente,

Iniciativas nacidas desde abajo que dibujan un nuevo mapa cultural y cognitivo en movimiento y que funciona como articulación de nodos en lugar de centros. Estructuras reticulares en lugar de capas concéntricas.

• Esteban Romero. Director de Medialab UGR, Universidad de Granada.• Efraín Foglia. Guifi.net. • David Juárez/Santiago Cirugeda. Arquitecturas Colectivas.Modera: Zoe López Mediero. Comisaria, investigadora y productora cultural.

13.30-14.30

NUEVAS ECONOMÍAS Y VALORES DE LA CULTURA

La cultura está constantemente buscando modos de financiarse y de hacer sostenibles sus prácticas. Tras la crisis económica y el cuestionamiento de las in-dustrias creativas, vemos cómo se van estableciendo otras formas de financiación y de producción de la cultura. Es importante que la economía de la cultura se piense como un elemento cultural, que produce otros valores más allá del mercado, no como una solución estrictamente técnica.

• Daniel Lombraña. SciFabric.• Juan Freire. Xtribe.• Nerea Fillat. Katakrak.Modera: Ángel Mestres. Transit Projectes.

RECURSOS (SALA 2)

12.30-13.30

RETORNOS Y MÉTRICAS EN CULTURA • Álvaro Fierro. Cultumetría. • Adriana Partal. Investigadora sobre políticas culturales.Modera: Augusto Paramio. Responsable del Punto Europeo de Ciudadanía, Secretaría de Estado de Cultura.

13.30-14.30CESIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS: MARCO JURÍDICO Y EXPERIENCIAS

• Marcos Vaquer. Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid.• Eloy Cuéllar. Coordinador General del A.G de Coordinación Territorial y Asociaciones, Ayuntamiento de Madrid.Modera: Patricia Gabeiras. Despacho Gabeiras & Asociados.

14.30-16.00 Pausa comida

PROYECTOS/EXPERIENCIAS

16.00-17.00

Sala 1: PATRIMONIO Y PAISAJES CULTURALES

• Huelva te mira• Patrimoni. Laboratorio de Investigación del Patrimonio en las áreas rurales• Camino Mozárabe de SantiagoModera: Ana Isabel Velasco. Presidenta de la Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales, FEAGC.

Sala 2: REDES/COMUNIDADES/COMUNES

• Encuentro Internacional “Culture, the City and the Commons”, Zemos98• Rec Think• MusicadelsurModera: Araceli Corbo. MUSAC

17.00-18.00

Sala 1: MUSEOS Y CENTROS DE CULTURA EXTRAMUROS

• La saleta de La Panera• Confluencias y conexiones. Rede Museística Provincial de Lugo• Calle Museo, Museo Nacional de Escultura de ValladolidModera: Luis Caballero. INJUVE

Sala 2: OTRAS ECONOMÍAS POSIBLES

• Red Comunes Audiovisuales-CCMad Madrid Creative Commons Film Festival• Mortfort• El-Recetario.netModera: Manuela Villa. Matadero Madrid

18.00-18.30CLAUSURA A cargo del comité académico

COMITÉ ACADÉMICO

Benito Burgos. Secretaría de Estado de Cultura (Coord).Jaron Rowan. Investigador y agitador cultural. Araceli Corbo. MUSAC.Fernando García Dory. Artista y agroecólogo.Miguel Ángel Moreno. Artista y gestor cultural.Manuela Villa. Matadero Madrid.

PARAISURURAL Vallinaoscura/Valdediós/Villaviciosa, Asturias

MAPA DE PROYECTOS6

CONFLUENCIAS Y CONEXIONES. REDE MUSEÍSTICA PROVINCIAL DE LUGO Lugo

26

REC THINK Galicia/Francia/Italia/Portugal

23

GALIZA IMAXINARIA, RED DE CULTURA LIBRE Y CULTURA DIGITAL DE GALICIA Galicia

9ENTRELIBROS Quintanalara, Burgos

14

WIKITOKI, LABORATORIO DE PRÁCTICAS COLABORATIVAS Bilbao

12

ENTENDIENDO EL TERRITORIO Cantabria/Madrid

5

CENTRO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA AUTOGESTIONADO ESPACIO TANGENTE Burgos

18

CALLEMUSEO Valladolid

27CONSEJO DE CULTURA DE ZARAGOZA Zaragoza

10

AGRONAUTAS Madrid/Bilbao

7

PAISAJE TRANSVERSAL Madrid

1

RED COMUNES AUDIOVISUALES - CCMAD MADRID CREATIVE COMMONS FILM FESTIVAL Madrid

28LOS MADRILES Madrid

2

LA SALETA DE LA PANERA Lleida

25

MORTFORT Ventalló, Girona

29

PRADO, 11. EL ESPACIO FÍSICO DE LAFUNDICIÓL’Hospitalet de Llobregat, Barcelona

11

EL-RECETARIO.NET Barcelona

30

CENTRE CULTURAL CASA PLANAS Palma de Mallorca

17

PATRIMONI. LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN DEL PATRIMONIO EN LAS ÁREAS RURALES Castellón

20

CONTENEDORES DE ARTECáceres/Badajoz

4

HUELVA TE MIRA Huelva

19

RURAL CONTEMPORÁNEA Galicia/Ciudad Real/Córdoba

8

MÚSICA EN SEGURA Segura de la Sierra, Jaén

15

CAMINO MOZÁRABE DE SANTIAGO Andalucía/Extremadura

21

BAILAR MI BARRIO Sevilla

ENCUENTRO INTERNACIONAL ‘CULTURE, THE CITY & THE COMMONS’ Sevilla

3

22

MUSICADELSUR Cádiz

24

1 - PAISAJE TRANSVERSALwww.paisajetransversal.orgPaisaje Transversal es una oficina de innovación urbana que asesora, diseña y coordina nuevos modelos de gestión e intervención urbana adaptados a la realidad local, trabajando desde la sostenibilidad e integrando la participación de todos los actores y ciudadanos interesados, con el fin último de mejorar las condiciones de habitabilidad.

2 - LOS MADRILESwww.losmadriles.orgLos Madriles es una plataforma para contrastar la existencia de muchos madriles diferentes. Un espacio para mostrar una ciudad efervescente pero invisibilizada. Una cartografía para poner en valor la potencia de una ciudadanía crítica y activa que posibilita otra manera de hacer ciudad mediante la autogestión y la participación activa.

3 - BAILAR MI BARRIOwww.mesdedanza.esEl programa Bailar mi barrio tiene como objetivo llevar la danza contemporánea a entornos donde habitualmente no llega. Un proyecto que busca la complicidad de los vecinos de los barrios, invitándoles a participar bailando y adentrándoles en el universo del artista a través del proceso de creación de un espectáculo en un rincón emblemático de su propio espacio de convivencia.

4 - CONTENEDORES DE ARTE www.contenedoresdearte.blogspot.com.esEspacios abandonados o en desuso ubicados en el mundo rural se convierten por unos días en “galerías de arte contemporáneo”, siendo tan importante el proceso de transformación del lugar como posteriormente el contenido del mismo. Todo ello es desarrollado por creadores y artistas locales. Se trata de una apuesta de Aupex y la Diputación de Badajoz por la promo-ción del arte y los jóvenes artistas extremeños.

5 - ENTENDIENDO EL TERRITORIO www.observatorioculturayterritorio.orgEl Observatorio para una Cultura del Territorio es una entidad no gubernamental sin ánimo de lucro creada para la transferencia de conocimiento entre agentes relacionados con el desarrollo y la gestión territorial. Una de sus líneas de acción es Entendiendo el Territorio, la cual se articula a partir de un diálogo con el pasado, conociendo el presente y pensando en el futuro. Sus proyectos buscan vincular la población con el territorio a través de la generación de actividades económicas consen-suadas, más sostenibles, que fijan población en entornos rurales.

6 - PARAISURURALwww.paraisurural.comParaiSurural es un proyecto colectivo de desarrollo rural a través del arte en Asturias. Se propone como una alternativa ocupacional para artistas y habitantes de la comarca, centrándose en la recuperación de las tareas agropecuarias e intervenciones artísticas, a partir del uso responsable de los innumerables recursos naturales y culturales del entorno.

7 - AGRONAUTASwww.pezestudio.orgAgronautas es un proyecto multidisciplinar y abierto que reformula las relaciones entre las personas y el medio natural. Parte de una lectura del territorio -ciudades y entornos rurales- como un sistema de lugares interconectados y com-plementarios con saberes diversos a visibilizar, hibridando el conocimiento tradicional-rural-DIY-periférico (comunidad, autosuficiencia, agroecología...) con el innovador-central-urbano-técnico (tecnología, comunicación…).

8 - RURAL CONTEMPORÁNEA www.ruralc.comOrganización que trabaja la dinamización socio-cultural en el medio rural, estableciendo redes entre diversos centros y agentes culturales. Acorde con el nuevo paradigma y la era digital, Rural-C mira hacia un cambio de modelo produc-tivo y sociocultural, entendiendo que la cultura y la participación ciudadana son los mecanismos adecuados para comprender y posicionarse en el nuevo escenario.

9 - GALIZA IMAXINARIA, RED DE CULTURA LIBRE Y CULTURA DIGITAL DE GALICIA www.imaxinaria.orgGZ Imaxinaria es una red de cultura libre que trabaja en la coordinación de proyectos culturales basados en los comunes, el I+D en cultura digital, la sociedad en red P2P, las nuevas institucionalidades y la integración entre cultura contemporánea y tradicional. Promueve procesos de empoderamiento de comunidades y ciudadanía y realiza investigación y desarrollo en torno a procesos culturales locales y globales.

10 - CONSEJO DE CULTURA DE ZARAGOZA www.zaragoza.esEl Consejo de Cultura de Zaragoza (CCZ) es el principal órgano de participación ciudadana, debate, seguimiento, evaluación y rendición de cuentas sobre las políticas culturales que se diseñan para la ciudad. El Consejo está adscrito a la Dirección General de Cultura del Área de Economía y Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza.

11 - PRADO, 11. EL ESPACIO FÍSICO DE LAFUNDICIÓ www.lafundicio.netEl espacio físico de LaFundició es un pequeño laboratorio social y cultural, un lugar en el que experimentar formas colectivas, horizontales y transfronterizas de relacionarse. Está abierto a las propuestas y la colaboración de los vecinos y de todas aquellos interesados en ideas y prácticas que potencien la democracia cultural.

12 - WIKITOKI, LABORATORIO DE PRÁCTICAS COLABORATIVAS www.wikitoki.orgWikiToki es, en sí mismo, un proceso experimental, un laboratorio de I+D social / cultural / económico / político, con lo “co-“ como nexo común. Una comunidad de práctica, de reflexión y acción, de formación continua, de investigación, ideación y prototipado, de co-creación y prácticas colaborativas.

13 - FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CUENTO DE LOS SILOSwww.cuentoslossilos.esEl Festival Internacional del Cuento reúne anualmente un muestra de narración oral de contadores nacionales e internacionales en el pueblo de Los Silos. Un hecho fantástico, por la imaginación que se desata en el pueblo con la llegada de maestros de la literatura universal; y por otro lado extraño, ya que se ven personajes inauditos, imaginarios, paseando por las calles y las plazas de esa pequeña villa de la Isla Baja.

14 - ENTRELIBROSwww.tierradelara.esEl proyecto Entrelibros vincula la cultura al desarrollo de una comarca rural a través de la red de intercambios de libros bookcrossing. Se trata de un proyecto vivo, abierto, que apela a la participación de la comunidad rural. Se fundamenta en dos pilares: una biblioteca autogestionada, compuesta por más de 10.000 libros y abierta las 24 horas todos los días, y actividades que ponen de relieve el mundo del libro en todas sus dimensiones.

15- MÚSICA EN SEGURA www.musicaensegura.comMúsica en Segura es un festival de música en el pueblo más silencioso del mundo, Segura de la Sierra. En el seno del Parque Natural de Cazorla y Segura se produce el encuentro entre el público y los artistas. Una reinterpretación musical de edificios históricos y localizaciones exteriores.

16 - CAMPUSGUÍAwww.espacioguia.comCampusGuía es un laboratorio vivo y descentrali-zado de I+D+I al servicio de la comunidad que lo alberga y su territorio. Ofrece un contexto formativo, divulgativo y productivo aplicado al desarrollo local sostenible y un proceso colectivo de experimentación.

17 - CENTRE CULTURAL CASA PLANASwww.centreculturalcasaplanas.orgAntigua casa de fotografía y cine transformada en centro cultural. Busca ser plataforma de profesionales y colectivos minoritarios y epicentro de la cultura alternativa e independiente. Traba-jan con las nuevas tecnologías y recuperan profesiones antiguas y oficios artesanales, al tiempo que establecen sinergias entre residentes y visitantes.

18 - CENTRO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA AUTOGESTIONADO ESPACIO TANGENTEwww.espaciotangente.netProyecto colectivo que, partiendo de los principios de autogestión, independencia, transparencia y compromiso con el contexto artístico, cultural y socio-político, busca un progresivo aumento de la participación pública, tanto en la gestión y organización como en la programación, configurándose así como un proyecto abierto y dinámico. Desarrolla su actividad en un local cedido por el Instituto Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Burgos.

19 - HUELVA TE MIRA www.facebook.com/huelvatemiraHuelva te mira es una plataforma por la salva-guarda, valorización y difusión del paisaje cultural. Reclama la participación de la sociedad en la toma de decisiones sobre la identificación y gestión del patrimonio.

20 - PATRIMONI. LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN DEL PATRIMONIO EN LAS ÁREAS RURALESwww.patrimoni.peu-uji.esPatrimoni es el proyecto de educación patri-monial del Programa de Extensión Universitaria de la Universitat Jaume I de Castellón. En él se lleva a cabo formación y asesoramiento técnico a grupos locales rurales de voluntarios en proyectos sobre patrimonio cultural a partir de metodologías participativas y horizontales.

21 - CAMINO MOZÁRABE DE SANTIAGOwww.caminomozarabedesantiago.esEl conocido como Camino Mozárabe lo utilizaban los cristianos que vivían en los reinos árabes para enlazar con la Vía de la Plata hasta Santiago de Compostela, siendo una de las rutas más antiguas del Camino de Santiago. Este proyecto de cooperación interterritorial, gestionado por el Grupo de Desarrollo Rural CEDER “La Serena”, aúna los esfuerzos e intereses de los distintos agentes que intervienen en el territorio, siguien-do una metodología participativa y ascendente.

22 - ENCUENTRO INTERNACIONAL ‘CULTURE, THE CITY & THE COMMONS’www.zemos98.orgEncuentro internacional organizado por Zemos98 y ofrecido a 25 colectivos como un espacio para pensar las condiciones de posibilidad de una cultura transformadora que permita defender los bienes comunes a través procesos de par-ticipación ciudadana, desde las instituciones y desde espacios autónomos.

23 - REC THINKwww.recthink.euRec Think es un proyecto internacional centrado en los jóvenes de zonas rurales con despoblación. Su objetivo es que estos jóvenes participen en el proceso de repensarse a sí mismos y su papel en el futuro de sus localidades, así como tejer una red que les permita reflexionar sobre la condición de ciudadanía europea.

24- MUSICADELSURwww.musicadelsur.esPlataforma cultural de música en Cádiz ideada como una herramienta para el beneficio social por medio de la profesionalización y el cambio de modelo de los agentes de dicho sector, a través del fortalecimiento y empoderamiento de la ciudadanía en la toma de decisiones sobre la cultura en su ciudad.

25 - LA SALETA DE LA PANERAwww.lapanera.catLa alianza de un servicio de atención a necesi-dades básicas (un comedor social) con una escuela de arte y un centro de arte contemporáneo se hace posible en este proyecto, que pone en valor las necesidades estéticas y la sensibilidad en todas sus manifestaciones. La saleta de la Panera se concibe como una nueva forma de entender

las necesidades de las personas y la interacción entre el ámbito social, el cultural y el artístico.

26 - CONFLUENCIAS Y CONEXIONES. REDE MUSEÍSTICA PROVINCIAL DE LUGOwww.redemuseisticalugo.orgConfluencias y conexiones es un proyecto de la Rede Museística Provincial de Lugo que propone un modelo de gestión basado en la colaboración con el tercer sector. Una vía de acción que conecta los cuatro museos que conforman la Red con agentes sociales y culturales con los que comparte un objetivo común: la transfor-mación social.

27 - CALLEMUSEO, MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA DE VALLADOLID www.facebook.com/callemuseoesculturaCalleMuseo es una propuesta de participación ciudadana fruto del trabajo conjunto del Museo Nacional de Escultura, el estudio Muda Arquitectura, creativos locales de diversas disciplinas y el entramado social de la ciudad. Una iniciativa que experimenta con un modelo de gestión público-privado para facilitar la conexión entre los ciudadanos y la cultura.

28 - RED COMUNES AUDIOVISUALES - CCMAD MADRID CREATIVE COMMONS FILM FESTIVALwww.ccmad.ccCCMad es un festival de cine y cultura digital que desarrolla su programación tanto en jornadas de conocimiento como en proyecciones y debates situados en el cruce entre la cultura libre, el activismo y la apropiación tecnológica.

29 - MORTFORTwww.feelhappierthanever.comMortfort es un encuentro artístico itinerante, transparente e independiente que pretende poner de manifiesto la necesidad de reforma del modelo clásico de los festivales musicales. El reto es investigar la acústica de los espacios sin modificarlos, implicando al público y a los músicos en una escucha participativa de creación conjunta constante.

30 - EL-RECETARIO.NET www.el-recetario.netEl-Recetario.net es un repositorio de contenido abierto compuesto por “recetas” para la cons-trucción de objetos a partir de la reutilización de residuos. Cada receta contiene las instrucciones de montaje paso a paso en las que se detallan los ingredientes y herramientas utilizadas para su construcción.

44 W

42 W

40 W

38W

2W 0W 2E6W 4W

CAMPUSGUÍA Santa María de Guía/ Las Palmas de Gran Canaria.

13

16

FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CUENTO DE LOS SILOS Los Silos, Tenerife

PRESENTACIÓN Y DEBATE INAUGURALPROYECTOS / EXPERIENCIAS

JAIME IZQUIERDOEscritor

IGNACIO ESCUÍNDirector general de Cultura y Patrimonio de Gobierno de Aragón

RAMÓN PARRAMÓNDirector de Idensitat

ORLANDO BRITTODirector del Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM)

JAIME PALOMERAInvestigador de la Universidad de Barcelona y miembro de La Hidra Cooperativa

DÉBORA ÁVILAObservatorio Metropolitano de Madrid y Proyecto CarabancheleandoJORGE MELGUIZO

Consultor sobre cultura y gestión pública

JOSÉ PASCUAL MARCODirector General de Política e Industrias Culturales y del Libro, Secretaría de Estado de Cultura

JOSÉ MARÍA EZQUIAGAUrbanista y Decano del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid ROSÁRIO OLIVEIRA

Investigadora asociada al instituto de Ciencias Sociales de la Universidad de Lisboa

XURXO M. AYÁNGrupo de Investigación en Patrimonio Construido, Universidad del País Vasco

II Encuentro Cultura y Ciudadanía Madrid, 13 y 14 de Octubre de 2016

TRINIDAD NOGALES Museo Nacional de Arte Romano de Mérida

NEKANE ARAMBURUDirectora de Es Baluard

FERRÁN BARENBLITDirector del MACBA

ELOÍSA VAELLO MARCODirectora del Centro Cultural de España en Asunción, AECID

LUIS GRAUPresidente del ICOM España y Director del Museo de León

MANUEL CEBRALAlg-a Lab

SUSANA MOLINERGrigris & Cultural Projects

JOSEP PERELLÓProfesor del Departamento de Física fundamental de la Universidad de Barcelona y responsable de OpenSystemsUB.

JARON ROWANInvestigador y agitador cultural

EFRAÍN FOGLIAGuifi.net

DAVID JUÁREZ / SANTIAGO CIRUGEDAArquitecturas Colectivas

ZOE LÓPEZ MEDIEROComisaria, investigadora y productora cultural

BEGOÑA CERROSubdirectora General de Cooperación Cultural con CCAA y Coordinadora Europa Creativa España, Secretaría de Estado de Cultura

BENITO BURGOSCoordinador General delEncuentro, Secretaría de Estado de Cultura

ISABELLE LE GALO-FLORESDirectora de la Fundación Daniel & Nina Carasso

JOSÉ MARÍA CRUCELAEGUITriodos Bank AURELIO GARCÍA

Presidente de la Red Española de Desarrollo Rural

CARMEN LOZANOGoteo

MARÍA AZCONAOficina Europa Creativa España, Secretaría de Estado de Cultura.

ENARA GARCÍADirectora de participación de Donostia/San Sebastián 2016

GLORIA G. DURÁNMiembro del equipo curatorial de Intermediae Matadero Madrid

BELÉN LLERADirectora General de Bibliotecas, Archivos y Museos, Ayuntamieto de Madrid

ÁLVARO FIERROCultumetría

ADRIANA PARTALInvestigadora sobre políticas culturales

AUGUSTO PARAMIOResponsable del Punto Europeo de Ciudadanía, Secretaría de Estado de Cultura.

MARCOS VAQUERCatedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

ELOY CUÉLLARCoordinador General del A.G de Coordinación Territorial y Asociaciones, Ayuntamiento de Madrid

PATRICIA GABEIRASDespacho Gabeiras & Asociados

FERNANDO BRONCANOCatedrático de Lógica y Filosofíade la Ciencia, Universidad Carlos III

ROGELIO LÓPEZ CUENCAArtista visual

ESTEBAN ROMERODirector de Medialab UGR, Universidad de Granada

DANIEL LOMBRAÑASciFabric

NEREA FILLATKatakrak

JUAN FREIREXtribe

ÁNGEL MESTRESTransit Projectes

ALBERT GUSIArtista

COLECTIVO LOOPA!Performance

JESÚS CARRASCOSAViceconsejero de Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha

MARISA RUZDiputada de Cultura de la Diputación de Córdoba

ALFREDO PUENTEFundación Cerezales Antonino y Cinia (FCAYC.org) FERNANDO G. DORY

Artista y agroecólogo

La Subdirección General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte certifica que:

Ha asistido como público al II Encuentro de Cultura y Ciudadanía el 13 y 14 de Octubre de 2016 en Madrid.

PAISAJE TRANSVERSAL • LOS MADRILES • BAILAR MI BARRIO •

CONTENEDORES DE ARTE • ENTENDIENDO EL TERRITORIO •

PARAISURURAL • AGRONAUTAS • RURAL CONTEMPORÁNEA •

GALIZA IMAXINARIA, RED DE CULTURA LIBRE Y CULTURA

DIGITAL DE GALICIA • CONSEJO DE CULTURA DE ZARAGOZA •

PRADO, 11. EL ESPACIO FÍSICO DE LAFUNDICIÓ • WIKITOKI,

LABORATORIO DE PRÁCTICAS COLABORATIVAS• FESTIVAL

INTERNACIONAL DEL CUENTO DE LOS SILOS • ENTRELIBROS •

MÚSICA EN SEGURA • CAMPUSGUÍA • CENTRE CULTURAL

CASA PLANAS • CENTRO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA

AUTOGESTIONADO ESPACIO TANGENTE • HUELVA TE MIRA •

PATRIMONI. LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN DEL PATRIMO-

NIO EN LAS ÁREAS RURALES • CAMINO MOZÁRABE DE

SANTIAGO • ENCUENTRO INTERNACIONAL ‘CULTURE, THE

CITY & THE COMMONS’ • RECTHINK • MUSICADELSUR • LA

SALETA DE LA PANERA • CONFLUENCIAS Y CONEXIONES.

REDE MUSEÍSTICA PROVINCIAL DE LUGO • CALLEMUSEO •

RED COMUNES AUDIOVISUALES - CCMAD MADRID CREATIVE

COMMONS FILM FESTIVAL • MORTFORT • EL-RECETARIO.NET

JORGE PERALTAJefe del Departamento de Cooperación y Promoción Cultural, AECID.

MIGUEL ÁNGEL MORENOArtista y gestor cultural

FERNANDO BAYONAArtista y gestor cultural

GRIAL IBÁÑEZInstituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, INAEM.

BENITO BURGOSCoordinador General delEncuentro, Secretaría de Estado de Cultura

BEGOÑA TORRESSubdirectora General de Promociónde las Bellas Artes, Secretaría de Estado de Cultura.

ANA ISABEL VELASCOPresidenta de la Federación Estatal de Asociacionesde Gestores Culturales, FEAGC.

ARACELI CORBOMUSAC

LUIS CABALLEROINJUVE

MANUELA VILLAMatadero Madrid

PANEL DE FINANCIACIÓN

PROCESOS Y METODOLOGÍASPARA LA PARTICIPACIÓN EN CULTURA

RETORNOS Y MÉTRICAS EN CULTURA

CESIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS:MARCO JURÍDICO Y EXPERIENCIAS

JOSÉ LUIS ORTIZ NUEVOEscritor

GEMMA AMATEscola Massana de Arte y Diseño

CARLES SOLERFalles Populars

BLANCA CALVOBibliotecaria y exdirectora de la Biblioteca Pública del Estado de Guadalajara