resumen.para.traducir

2
 RESUMEN OBJECTIVE: IDENTI FY the bul lyi ng risk factor s in the ele mentary fif th cycle sch ol ar envi ronment in tuac amaru an! cait al i io once Nati onal "oli ce E!ucational institution # tye$ %ualitative& reconnaissance'!escritive'#### !esign$ no e(erimental& ####& reconnaissance an! ##### stu!y# Insititution$ E!ucation gra!uate school& )es ar val le* o uni ver sit y# "ar tic i ants$ elementary + cycle stu !ent s in National "olice E!ucational institutions in ,ima !o-nto-n# .ctivities$ in%uiry about real revious stu!ies -as ma!e to /0 elementary v cycle stu!entes to i!entify bullying# Objetivo: i!entificar los factores !e riesgo !el bullying en el clima escolar !e los estu!iantes !el + )iclo !el nivel rimaria en las Instituciones E!ucativas !e la "olic1a Nacional !e ,ima )erca!o 2Tuac .mar u3 y 2)ai t4n .li io "once v4s%ue53# Tipo: cualitativa& e(loratoria'!escritivo'correlacional6  Diseño: estu!io !e tio no e(erimental& Transeccional o Transversal& E(loratorio y )orrelacional# Institución: Univer si!a! )7sar +a lle*o& Escuela !e "ost 8ra!o !e la Faculta! !e E!ucaci9n6 Participantes: estu!i ant es !el + ciclo !el nivel rimaria !e las Instituciones E!ucativas !e la "olic1a Nacional !e ,ima )erca!o# Intervenciones: una encuesta vali!a!a en estu!ios revios& ara i!entificar el bullying fue alica!a a /0 estu!iantes& !el :; y <; !e rimaria& =en roceso># Principales medidas de resultados: los factores !e riesgo asocia!os significativamente al bullying fueron la actitu! emotiva !e los a!res& el gra!o !e ermisivi!a! !e los a!res ante la con!ucta agresiva& los me!ios !e comunicaci9n& esecialmente la televisi9n& a trav7s !e sus rogramas violentos socialmente aceta!os& creencias y valores cul tur ales& la violencia est ructural& fal ta !e comunicaci9n !e las agr esi ones# Conclusiones: se ha encontra!o %ue el bullying se asocia a m?ltiles factores !e riesgo& %ue ue!en y !eben ser !et ect a!os r eco 5mente& !ebi!o al !a@o sicol9gico %ue ro!uce en los estu!iantes y el clima escolar# "alabras clave$ bullying6 factores !e riesgo6 clima escolar#

Upload: fernando-cornejo

Post on 06-Oct-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

jj

TRANSCRIPT

RESUMENOBJECTIVE: IDENTIFY the bullying risk factors in the elementary fifth cycle scholar environment in tupac amaru and capit alipio ponce National Police Educational institution . type: qualitative, reconnaissance-descriptive-.... design: no experimental, ...., reconnaissance and ..... study. Insititution: Education graduate school, Cesar vallejo university. Participants: elementary V cycle students in National Police Educational institutions in Lima downtown. Activities: inquiry about real previous studies was made to 30 elementary v cycle studentes to identify bullying.

Objetivo: identificar los factores de riesgo del bullying en el clima escolar de los estudiantes del V Ciclo del nivel primaria en las Instituciones Educativas de la Polica Nacional de Lima Cercado Tupac Amaru y Capitn Alipio Ponce vsquez. Tipo: cualitativa, exploratoria-descriptivo-correlacional; Diseo: estudio de tipo no experimental, Transeccional o Transversal, Exploratorio y Correlacional. Institucin: Universidad Csar Vallejo, Escuela de Post Grado de la Facultad de Educacin; Participantes: estudiantes del V ciclo del nivel primaria de las Instituciones Educativas de la Polica Nacional de Lima Cercado. Intervenciones: una encuesta validada en estudios previos, para identificar el bullying fue aplicada a 30 estudiantes, del 5 y 6 de primaria, (en proceso). Principales medidas de resultados: los factores de riesgo asociados significativamente al bullying fueron la actitud emotiva de los padres, el grado de permisividad de los padres ante la conducta agresiva, los medios de comunicacin, especialmente la televisin, a travs de sus programas violentos socialmente aceptados, creencias y valores culturales, la violencia estructural, falta de comunicacin de las agresiones. Conclusiones: se ha encontrado que el bullying se asocia a mltiples factores de riesgo, que pueden y deben ser detectados precozmente, debido al dao psicolgico que produce en los estudiantes y el clima escolar.Palabras clave: bullying; factores de riesgo; clima escolar.