, ,/ .· , /

Resuelto en principio el conflicto sobre el fallo del Jurado que va­loró las Fallas eldenses y que fue invalidado por la Junta General

El presidente y las comisiones se disculpan ante los miembros del jurado

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS A lo largo de los últimos días ha venido siendo objeto de dis­cusiones y encontradas opinio­nes el tema de la invalidación del fallo que emitió el Jurado nom­brado para valorar los méritos de los monumentos falleros plan­tados en nuestra ciudad a conti­nuación de las Fiestas Mayores. Como es sabido, la Junta Central de Falla!¡, con su presidente Fer­nando Alvarez al frente, y los presidentes de las nueve comi ­siones falleras, acordaron dar por anulado el fallo en cuestión, por estimar que en el mismo podían haber influido razones extrañas al puro cometido encomendado a los componentes del citado jurado.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLIII • Núm. 2.118 • Elda, 25 de septiembre 1998 • Precio: 75 ptas.

Fue inaugurado por el Obispo el Centro Parroquial de Santa Ana

El Obispo de la diócesis, Victoria Oliver, y el alcalde de E/da, Juan Pascual Azorín, cortando la cinta en la inauguración del centro parroquial de Santa Ana (foto CRUCES-ERNES).

La fecha del domingo 20 de Septiembre de 1998 pasará a la historia de la Parroquia de Santa Ana. A la conmemoración del 350.0 aniversario de la advoca­ción de la Virgen de la Salud continuó el acto de bendición e inauguración del Centro Parro­quial que se ha construido en la calle José Amat Sempere en el

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­

ción del Semanario rogamos a

nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­

te desde la tarde del lunes has­

ta el mediodía del miércoles

de cada semana.

corto espacio de poco más de dos años y que viene a cubrir una verdadera necesidad, ya que en él quedan ubicadas todas las actividades de los diversos gru­pos apostólicos parroquiales.

Los actos dieron comienzo con la celebración de la Eucaristía, presidida por el Sr. Obispo, Dn. Victorio Oliver y concelebrada con los sacerdotes Dn. Francisco Conesa Ferrer, Vic;ario General de la Diócesis; Dn . José Navarro Navarro, Dn. Francisco Roig Ga­liana, Dn. Miguel Conejero Pérez, Dn. José Rives Mi rete, Dn. Juan Antonio Córdoba lñiesta, Dn. Pe­dro Luís Vives Pérez y Dn . Juan Urbán. Asistieron el Sr. Alcalde, Dn. Juan Pascual Azorín Soriano y diversos concejales del Excmo. Ayuntamiento, Mayordomía de los Santos Patronos, y Juntas Parroquiales. Durante el acto re-

POR CADA 3 ROLLOS DE 35 mm QUE TRAIGAS A REVELAR HASTA EL 30 DE S·ETI EMBRE TE REGALAMOS El REVELADO Y COPIAS DE UNO.

O~ERTA REVElADO

Nuevo atasco en el proyecto del Polideportivo, al que se le han encontrado varias deficiencias técnicas

El lunes pasado, día 21 , se des­plazó a E Ida el director territorial de Bienestar Social, Alberto Mar­tínez, con objeto de presentar y obtener el consenso al nuevo proyecto del Polideportivo Muni­cipal, que ha sido elaborado por arquitectos de la consellería y que sustituye al primitivamente redactado por el arquitecto ma­drileño Guillermo Dorrego.

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE)

El pasado lunes por la noche hubo una reunión de las comisio­nes falleras con el concejal de Fiestas y los miembros del refe­rido jurado, y en ella se llegó al acuerdo de acatar como buena

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE)

La Universidad· de Alicante creará en Elda·Petrer un Campus para impartir carreras técnicas en la comarca

Los alcaldes de E/da y Petrer, el rector de la Universidad de Alicante, representantes municipales de ambas poblaciones y de las Escuelas Universitarias ubicadas en E/da, en la reunión celebrada para crear nuevas titulaciones en la zona (foto CRUCES-ERNES).

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO!

EL MEJOR REVELADO POR DESCONTADO.

LA BUENA NUEVA

EL ESPÍRITU SANTO Y LA IGLESIA (1)

La acción evangelizadora arranca siempre de una experien­cia personal y comunitaria, ani­mada por el Espíritu Santo, de la fuerza salvadora de Dios en la vida de las personas, en la histo­ria de los pueblos. La Iglesia na­ce, crece y evengeliza por el e puje vital del Espíritu, más que con organización, estrategias y planificaciones.

"Sin el Espíritu Santo, Dios está lejos; Cristo permanece en le pasado; el Evangelio es letra muerta; la Iglesia, una simple organización; la autoridad, una dominación; la misión, pura pro­paganda; el culto, una simple evocación; y el obrar cristiano, una moral de esclavos ... En cam­bio, con el Espíritu Santo, el cos­mos es elevado y gime en el par­to del Reino; el hombre lucha contra la carne; Cristo está pre­sente; el Evangelio es fuerza de vida : la Iglesia, signo de comu­nión trinitaria; la autoridad es servicio liberador; la misión, un nuevo Pentecostés; la liturgia memorial y anticipación, y el obrar humano es divinizado ... " (l.Hazmin, Discurso en la 111 Asamblea mundial de las Igle­sias, Upsala, 3-19 de julio de 1968).

Dicha experiencia del Espíritu no puede ser planificada ni pro­gramada, pero al Espíritu Santo se le puede invocar, podemos abrirnos a él en la oración . El Espíritu Santo no vendrá hoy a la Iglesia, si no nos reunimos en el cenáculo para orar junto con María, la madre de Jesús. (cf. Hechos 1. 14).

"La hora presente debe ser la hora del anuncio gozoso del Evangelio, la hora del renaci­miento moral espiritual. Los va­lores cristianos que han configu­rado la historia de esta noble nación (España) han de inspirar un renovado impulso en todos los hijos de la Iglesia católica para dar un testimonio diáfano de su fe. Ha llegado el momento de desplegar la acción pastoral de la Iglesia en toda su plenitud, con unidad interna, solidez espi­ritual y audacia apostólica ... " (Juan Pablo 11, Discurso a la Con­ferencia espiscopal española, 15 de junio de 1993).

"No se debe caer en el desáni­mo ni dejar de elaborar y llevar a la práctica los oportunos pro­yectos pastorales. Aunque vues­tras responsabilidades son muy grandes -recordaba el Papa en la visita ad límina del primer grupo de obispos españoles- tened pre­sente que el Espíritu del Señor os da la fuerza necesaria .. . " (L'Osservatore Romano, edición española, 3 de octubre de 1997, p. 5).

"Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y encien­de en ellos el fuego santo de tu amor. Envía tu Espíritu y serán creados. Y renovarás la faz de la tierra ...

Francisco Yago Cerezo

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

El Eldense hizo una Ofrenda de Flores a los Patronos de Elda

El jueves de la pasada semana, día 17, la directiva del Club De­portivo Eldense y los componen­tes de su plantilla en el presente año, asistieron en la iglesia de Santa Ana a una Misa de gracias en memoria de todos los jugado­res, socios y aficionados falleci­dos e hicieron una ofrenda de flores a los Patronos de la ciudad, la Virgen de la Salud y el Cristo del Buen Suceso.

Este acto, que se hacía casi tradicionalmente en años pasa­dos, había sido omitido en los últimos, y la directiva ha querido continuarlo con la celebración reseñada.

SE OFRECE REBAJADORA

PARA TRABAJAR EN CASA (FÁCIL REPARTO: PLANTA BAJA)

1:r 930 81 56 41 211a (HORAS DE COMIDA)

EMPRESA DE CALZADO NECESITA: CHICA PARA OFICINA CON

EXPERIENCIA Y ENCARGADO DE MECÁNICA

1r 909 26 97 50

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 1 de septiembre: Manuel González García, de 88 años.

Día 16: Ramón Llopis Miralles, de 82. Carmen Cadí Reyes, de 5 años ..

Día 17: Juan Gómez Pedraja, de 78. Emilia Parres Asensi, de 88 años.

Día 18: Vicente Pintado Martín, de 79 años.

Día 19: José Peiró Beneyto, de 91 años.

Día 20: Feliciano Ramos Sán­chez, de 74.María Rico García, de 94 años.

FALLECIDOS DE PETRER Día 14 de septiembre: Casimiro

González Carrasco, de 88 años. Día 17: José Guillén Moya, de

71 años. Día 18: Antonio Pérez Pérez,

de 73 años. Día 19: Juan Esteve Tortosa,

de 86 años. Armando Pastor Do­menech, de 53 años.

SE VENDE HONDA CRM 50/80 e.e.

IMPECABLE (TRES MESES) PRECIO: 300.000 Ptas.

1:r 96 539 57 36 2 11 7

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, TODO NUEVO,

EN AVDA. DE CHAPÍ, n' 2 y 4

TAMBIÉN SE BUSCA PROFESORA PARA COMPARTIR PISO EN ESTA DIRECCIÓN

LLAMAR AL "a" 96 539 15 18 2 1141 •.• O PREGUNTAR AL CONSERJE

i CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D

1Jels. 965 390 755 - 965 382 238 - ELDA

t PRIMER ANIVERSARIO

~ ~

FARMACIAS DE URGENCIA turno de verano

VIERNES, 25 de septiembre D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

SÁBADO, 26 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

DOMING0,27 D.ª VIRTUDES HERNÁNDEZ Manjón, 9

LUNES, 28 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17

MARTES, 29 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

MIÉRCOLES, 30 D.ª M.ª CARMEN RICO Méjico, 1

JUEVES, 1 de octubre D.ª ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

V!ERNES, 2 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

BINGO ALPINO ABIERTO DESDE 3

DELATARDE

SALÓN ACONDICIONADO

C/. Murillo, n.º 6. Elda Teléfono 96 539 39 07

VENTA PISO PRÁCTICAMENTE NUEVO, EN PETRER

FRENTE CONTINENTE. CON ASCENSOR, 90 m2,

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA REFORMADA CON GALERÍA. TODO EXTERIOR. 7.500.000 Ptas.

1:r 96 698 04 96

JOSE PAYA MAESTRE FALLECIÓ EL DÍA 1 DE OCTUBRE DE 1997

D .E.P.

Sus hijos, María Esther y José; hermanos y demás familiares ruegan una

oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el

próximo JUEVES, día UNO de OCTUBRE, a las OCHO de la TARDE, en la iglesia

de la INMACULADA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo por medio

de estas líneas la asistencia a tan piadoso acto .

Permanece abierta hasta el miércoles día 30 la exposición "ACRÍLICOS" de Antonia María Deltell.

Sábado, 26 de noviembre.- A las 8 de la tarde, Concierto de Música de Rock a cargo de Daniel Andreu. Localidad, 300 Pts.

Martes, 29.- A las 20'30 horas, Presentación oficial del libro "HIS­TORIAS DEL COMERCIO ELDEN­SE", original de Miguel Barcala Vizcaíno, editado por la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Alicante.

Viernes, 2 de octubre.- A las 22 horas, y el SÁBADO, 3, a las 20'30 horas, la Agrupación Lírica Eldense presenta su nuevo gran

espectáculo "El chaleco blan­co", zarzuela en un acto de Ca­rrión y Chueca, estrenada en Ma­drid en 1890. Precio localidad, 600 Pts.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Sábado, 2 de octubre.- A las 8 de la tarde, INAUGURACIÓN de la EXPOSICIÓN DE PINTURAS de Carmen Castaño.

En la misma fecha u hora, en la planta baja: EXPOSICIÓN DE PINTURAS DE ALUMNOS/AS DE LA ACADEMIA DE ARTE CAR-

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

A PERSONAL DE TEMPORADA EN C/. JUAN DE AUSTRIA 56, ELDA

tr 96 539 59 07 21 15/15 1 horas de comida)

Antonio Porpetta presentó un nuevo libro

El pasado lunes, fueron presen­tadas en Alicante varias nuevas publicaciones editadas por el Ins­tituto de Cultura Gil-Albert, en un acto presidido por el diputado de Cultura Miguel Valor, junto con el director del Departamento de Publicaciones del Instituto, Rafael Navarro Mallebrera.

Las obras presentadas fueron "El texto morisco del Evange­lio de San Bernabé" de Luis F. Bernabé Pons; "La industria del calzado en España (1860-1959)" de José Antonio Miranda y un nuevo libro del poeta eldense Antonio Porpetta: "El benefactor y 10 cuentos más", que contiene algunos de los relatos que han sido premia­dos en diversos certámenes y otros inéditos, obra inscrita en la colección "Narrativa" del citado Instituto.

PARTICULAR VENDE PISO DE 70 m2 CÉNTRICO

Totalmente reformado

Precio: 7.300.000 ptas.

I,~~éf. 96 539 57 43

~

ANTONIO PORPETTA

El benefactor

y 10 cuentos más

COLH (ION i\ ·\l<lt·\fl\'1\

SE ALQUILA LOCAL CON MOBILIARIO PARA TIENDA, BUENA SITUACIÓN,

PRECIO: 37 .000 Ptas.

1r 96 538 59 60 2115118

OCAS ION SE VENDE CASA PISO ALTO Y BAJO (95 m' en total). CON LUZ Y AGUA.

PROPIO PARA ALMACÉN O PEQUEÑO TALLER. PRECIO: 1.700.000 Ptas.

2~1!· 965 39 62 34

D. JUAN PASCUAL AZORIN SORIANO ALCALDE PRESIDENTE

DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ELDA

EN REPRESENTACIÓN DE TODO EL CONSISTORIO, COMUNICA AL PUEBLO ELDENSE EL ÓBITO

EN MADRID DE LA EXCELENTÍSIMA SEÑORA

Doña María Fernanda Méndez-Núñez y Gómez-Acebo

CONDESA DE ELDA

MANIFESTANDO PÚBLICAMENTE SU CONDOLENCIA POR ESTA SENSIBLE PÉRDIDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

...

La Universidad de Alicante creará en Elda·Petrer un Campus para impartir carreras técnicas en la comarca

fue inaugurado por el Obispo el Centro Parroquial de Santa Ana

(VIENE DE LA PRIMERA)

En la mañana del pasado lunes día 21, se desplazó a nuestra ciu­dad el Rector de la Universidad de Alicante, Andrés Pedreño, al que acompañaban los vicerrec­tores de Relaciones Instituciona­les, Ana Laguna, y de Innovación Educativa, Armando Alberola y el Director del estudio de nuevas titulaciones José Miguel Martín. El objeto del viaje era tener un cambio de impresiones con los alcaldes de Elda, Juan Pascual Azorín y de Petrel José Antonio Hidalgo, sobre las posibilidades de la instalación de un campus universitario para ambas pobla­ciones, en lugar todavía no de­terminado y en el que se impar­tirían, previa encuesta entre industriales y agentes sociales, diversos estudios con titulaciones técnicas relacionadas con las in­dustrias de calzado y marroqui­nería, principales actividades de una y otra población.

En la reunión estuvieron tam­bién presentes representantes de la Escuela Universitaria de Relaciones Laborales de Elda y de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, así como los concejales de Educación de Elda, Gloria Vilchez y de Desarro­llo Económico de Petrer, Jesús Maestro.

El Rector de la Universidad ali­cantina hizo la propuesta de crear una fundación abierta no sólo a Elda y Petrer sino también a otras localidades del Vinalopó. Dijo

que en estos momentos sería prematuro hablar de titulaciones concretas, puesto que éstas ha­brán de establecerse a la vista de las necesidades reales de la economía de la zona, buscando además que resulten de interés para todos.

En cuanto a la ubicación defi­nitiva del campus en proyecto, todos los reunidos conv inieron en que este punto no habrá de crear fricciones de ningún género entre ambos ayuntamientos y habrá de decidirse posteriormen­te de común acuerdo.

Sobre la base de un primer borrador, y previas las modifica­ciones que se consideren nece­sarias o convenientes, se redac­tará un convenio que constituirá el punto de partida para la crea­ción de esta extensión del cam­p'us universitario alicantino en nuestra comarca. Esta reunión ha venido a coronar muy positi ­va mente las conversaciones mantenidas desde hace meses y de ella se espera arraquen deci­siones altamente fructífera s en un futuro inmediato.

A L QUILER PISO EN "LAS 300", 90 M2. CON 3 DORMITORIOS,

BAÑO COMPLETO, COCINA CON GALERÍA, ETC. 30.000 PTAS. MES

1r 96 698 04 96

t

(VIENE DE LA PRIMERA)

ligioso actuó el Orfeón "Santos Patronos" .

Trasladados al Centro Parro­quial, un miembro del Consejo de Pastoral, después de agrade­cer a los presentes su asistencia, dio lectura a un documento re­cordando aquel 26 de abril de 1996 en que el Sr. Obispo presi­dió el acto de colocación de la primera piedra del edificio, con­vertido en realidad hoy, para no ser única y exclusivamente un mero espacio material sino un instrumento que contribuya al desarrollo de estas actividades parroquiales.

El Sr. Párroco, Dn. José Nava­rro, tuvo palabras de agradeci­miento para el Sr. Obispo, Vica ­r ios General y Territorial, Corporación Municipal , miem­bros de los Consejos de Pastoral de las cinco parroquias y para cuantas personas habían partici­pado en la construcción. "El Cen­tro que hoy inauguramos en Co­sa de Todos y Casa de Todos y como tal va a estar abierto a las necesidades de cualquier colec­tivo de carácter social. La Iglesia de Elda está de fiesta y ofrece esta obra como lugar de encuen­tro y de formación; los simpati ­zantes de Santa Ana saben res­ponder a las nece s idades comunes con generosidad" . Ex­presó su gratitud al Sr. Al ca lde y Corporación Municipal, al arqui­t ecto, aparejadores, obreros que habían participado en la cons­t rucción y a los propietarios de los terrenos por su buena dispo-

FRANCISCO AMAT NAVARRO HFAYAGOH

FALLECIÓ EL 4 DE JUNIO DE 1998

D .E .P. Sus familiares ruegan una oración por su et erno descanso y participan que la M isa

que se celebrará el próximo VIERNES, día DOS de OCTUBRE, a las SIETE de la TARDE en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada en sufrag io de su alma, agradeciendo anticipadament e la asist encia a este p iadoso acto.

t JOSÉ DELTELL PASTOR

( MEDA LLA DE ORO DE LA CRUZ ROJ A Y DE LA CON STANCIA EN ESTA INSTITUCIÓN 1

FALLECIÓ EL DÍA 2 DE AGOSTO DE 1998

D .E.P. Sus h ijas, hijo político y niet os, r uegan u na oración por su alma y participan q ue la

Misa que se celebrará M AÑANA SÁBADO, VE INTISÉIS del actual, a las OCHO de la TARDE en la iglesia de SANTA ANA será aplicada por su et erno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia al piadoso act o.

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

nibilidad para adquirirlos. Tam­bién tuvo un recuerdo para Dn. Enrique Garrigós, párroco que había sido con anterioridad y Dn. Juan Antonio Córdoba, vicario, que han podido conocer lo que hoy con gozo contemplamos to­dos. Finalmente se refirió a la ordenación del nuevo Obispo Auxiliar, Dn . Jesús García Buril lo, agradeciendo a todos su presen­cia y sus palabras de ánimo siem­pre.

Por último un miembro del Consejo Económico de la Parro­quia dio cuenta de los datos más interesantes respecto a la obra . Consta de sótano para el servicio de almacén, planta baja y patio, primera y segunda planta con un total de 27 dependencias. La su­perficie total es de 1.280 m2. y el importe total es de 65.000.000 ptas. (incluido el valor del terre­no) de las cuales se han satisfe­cho 40.000.000 ptas. Esta amor­tización parcial es fruto de las aportaciones voluntarias, bonos mensuales de libre cantidad y a las colectas extraordinarias en la Parroquia.

En estos momentos se incor­poraron al acto los Sres. Párrocos de San Francisco de Sales, San Pascual y San José Obrero.

BENDICIÓN El Sr. Obispo procedió a la ben­

dición y tras ésta expresó: "Cristo, el Señor, que está aquí, en medio de vosotros, fomente vuestra ca­ridad fraterna y participe en vues­tras alegrías y os consuele en las tristezas. Procurad ante todo, que este nuevo Centro Pastoral sea hogar de caridad, desde donde se difunda ampliamente la fra ­gancia de Cristo .

Digamos finalmente que la banda musical "Vi rgen de la Sa­lud" acompañó en todo momen­to a las autoridades.

Vicente Valero

SE VENDE PISO 1º EN C/. COSTA RICA Nº 2 ISAN FCO.

DE SALES) ENFRENTE DEL MERCADO, EN BUEN ESTADO, PRECIO: 3.750.000 Ptas.

211819 11' 96 538 55 55

SE VENDE PISO 3º EN ZONA "LAS TRESCIENTAS"

TODO EXTERIOR Y ESQUINA ECONÓMICO

1r 96 539 66 12 2118

SE ALQUILA PISO 1º, PEQUEÑO, AMUEBLADO,

ENTRE GRAN AVENIDA V C/. REINA VICTORIA, BUEN PRECIO

1r 96 538 13 80 2118

ACTIVIDADES DEL HOGAR DE LA 39 EDAD PARA LE 4Q TRIMESTRE DE 1998

A partir del próximo lunes, 28 de septiembre, se reanudarán las actividades de este Hogar de la 3ª Edad con la siguiente programa­ción :

MAÑANAS: LUNES.- Yoga(!), de 10.30 a 11.30 horas.

MARTES.- Pintura al óleo, de 10.30 a 12.30 horas. Relajación(!), de 9.15 a 10.15 horas.

MIÉRCOLES.- Senderismo, de 8 a 13 horas.

JUEVES.- Pintura al óleo. de 1030 a 12.30. Relajación (11), de 10.15 a 11.15 horas.

TARDES: LUNES.- TTécnicas de memorización (1), 16.00 A 17.00 ho­ras. Gimnasia mantenimiento Sras., 17.00 a 18.00 horas. Calidad de vida (!), 17.15 a 18.15 horas.

MARTES.- Manualidades, 15.30 a 17.30 horas. Coro y Rondalla, 17.000 a 19.00 horas.

MIÉRCOLES.- Técnicas de me­morización (11), 16.00 a 17.00 horas. Gimnasia mantenimiento Sras., 17.00 a 18.00 horas. Calidad de vida (11) 17.15 a 18.15 horas.

JUEVES.- Manualidades, 15.30 a 17.30 horas. Coro y Rondalla, de 17.00 a 19.00 horas.

SE VENDE CASA DE CAMPO A 5 MINUTOS DE

ELDA, DIRECCIÓN SAX POR LA AUTOVÍA. CON AGUA, LUZ Y

11.000 m2. 4.500.000 Ptas.

1r 96 539 04 31 2118121 1 Llamar en horas de comidas J

AGENDA CULTURAL DE PETRER

VIERNES, 25 SEPTIEMBRE.­A las 8.30 tarde, en la Biblioteca Municipal, Presentación literaria de la Revista "FESTA-98" con una charla-coloquio a cargo de Loren­zo Abad Casal, profesor de Ar­queología. Organizada por la Concejalía de Cultura.

VIERNES 25 a DOMINGO 27.- En el Parque Municipal "9 de Octubre", "V FERIA ALTERNA­TIVA" , organizada por las JJ .SS.PV.

SABADO 26 y DOMINGO 27 .- Durante todo el día, en el Castillo de Petrer, Encuentro de Radioaficionados "Castillos de la Comunidad Valenciana". Organi­zado por la Unión de Radioaficio­nados de España .

En los mismos días, a las 6.30 de la tarde, Romería de la "Mare de Deu", por un circuito urbano. Organizada por la Concejalía de Fiestas. El sábado será trasladada la imagen de la Virgen del Reme­dio desde la iglesia de San Bar­tolomé a la de la Santa Cruz. El domingo se hará el traslado de regreso a San Bartolomé.

SE ALQUILA PISO EN EDIFICIO ELDA.

AMUEBLADO. A PERSONAL DE TEMPORADA

PRECIO: 35.000 PTAS./MES

1r 96 538 57 83

Presidencia del acto de presentación a los medios de comunicación del libro "Historias del pequeño comercio e/dense", editado por la Cámara Oficial de Comercio y la industria de Alicante, y cuya presentación oficial se efectuará el martes día 29, en la Casa de Cultura. A la derecha, Miguel Barca/a Vizcaíno, autor del libro (foto CRUCES-ERNES).

fl~Cfl~ llRRHOlS VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA­

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUANTERRADESIBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

¡' 1 '

4,5 litros. Ni una gota más.

FIAT MAREA TD 100cv ELX

100 CV • 4,5 L/ 100 Iül • CWIATIZADOR • DIRECCIÓ!\ ASISTIDA• AIRBAG CO!\Dt.:CTOR • RADIOCi\SE'rn INTEGRADO

• r~LE\"ALl ~AS ELÉCTRICOS • CIERRE CENTRALIZADO • GARA1'\TÍA J A~OS Por: 2. 5 00. 000 pts. 8, ... c.l!>I0~0 ~ l~l~I~ J\:11/u.•mfo \' 11,J1,.•ttn:.H.1"ron1tK>i611 )' l'IA:'' 11/lf;\'l-:tf im·lui1fo,'f, 1': \ tc:'11JtÍ6 11 de J..'tmmtfo ZU y ,l"'afN> ~1ít1 t'01MU('fo1u.·~ 1-'i(lt (Jui.'ftll !W.000 lcm). <~ft•rtnJI l.'f'Ílitl'"' lutJ4t11fi11 tic! rlll'lf. Consumo C:l-:I·: H ?0 km/ 11. ~ . . "O <:-~ -t ss 1 ~1 "~

Concesionario Oficial:

MÓVIL AUTOPETREL, S.A. Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 537 05 82

Petrel. ALICANTE. a asa VALLE DE ELDA/ Pág. 5

LAS BANDAS DE MÚSICA EN ELDA {1852-1995) • Nuevo libro de Alberto Navarro

Una vez más, Alberto Navarro Pastor, cronista infatigable y pres­tigioso investigador de todo lo que se refiere a su querida y ama­da ciudad de Elda nos sorprende con un magnífico libro titulado "Las bandas de música en Elda (1852-1995)", con el que viene a completar una larga trayectoria de publicaciones sobre la historia de su localidad.

Este estudio recoge con gran profusión de detalles la historia de todas las bandas de música que han existido en Elda, desde 1852, año en que nace la primera banda de música, asociándose un grupo de músicos bajo la di­rección de Joaquín Beltrán, hasta nuestros días. Alberto Navarro traza una exhaustiva historia de todos sus directores, muchos de ellos rescatados del olvido, y de las diversas etapas del director más conocido y reconocido, Ra­món Gorgé, desde finales del siglo XIX hasta principios del XX. El autor también estudia las su­cesivas y pintorescas escisiones que se produjeron en el seno de la banda, de las cuales surgieron nuevas agrupaciones musicales. La primera ruptura tuvo lugar

de 1907 a 1910 y la segunda de 1934 a 1952. De esas divisiones surgieron otras bandas de músi­ca como "La Filarmónica" en 1907 y "La Instructiva Musical" de 1934 a 1952. A partir de la primera escisión en 1907, la antigua ban­da de música -que no tenía nom­bre propio hasta entonces- adop­ta el nombre de "Santa Cecilia", denominación que ha perdurado hasta hoy.

El libro sigue la trayectoria de las diferentes bandas con sus directores, los acontecimientos más destacados, los premios ob­tenidos a lo largo de los años, consiguiendo un excelente com­pendio de la trayectoria musical eldense, fundamental no sólo para los amantes de la música, sino también para todos aquellos que muestran un interés por los acontecimientos históricos acae­cidos en su ciudad.

También centran el interés del autor el orfeón Sinfónico Eldense, los avatares durante los años de la guerra civil, la inaugu­ración del auditorio del Jardín de Castelar (1981), la construc-

ción de la sede de la "Santa Ce­cilia" (1993), así como la "Medalla de Alta Distinción" en 1995 y el 150 aniversario de su fundación que tendrá lugar en el año 2002.

Este trabajo de investigación incluye un índice onomástico de todas las personas que aparecen citadas en el libro, que lo hace más útil y manejable y de las entidades musicales que han te­nido relación con E Ida, así como un palmarés de los premios reci ­bidos por la banda de música a lo largo de su andadura.

Esta nueva publicación de Al­berto navarro, Cronista Oficial de la Ciudad de Elda desde el año 1955, se une a su fructífera etapa investigadora, con obras tan im­prescindibles y de tanta trascen­dencia como "Historia de Elda", "La prensa periódica en Elda (1866-1992)" y "Vida y versos del Seráfico".

Mª Carmen Rico Navarro Cronista Oficial de Petrer

POLLOS ASADOS ~ E LOA

ELISfiBET Pablo Iglesias, 158 f9' 96 538 50 54 1!fAt94~~~~ ~

ALQUILER PISO EN AVDA. DE ~HAPÍ. co~ ASCENSOR, 4

DORMITORIOS, 2 BANOS, SALON AMPLIO, ETC. COMPLETAMENTE AMUEBLADO Y CON

ELECTRODOMÉSTICOS

tr 96 698 04 96 SE ALQUILAN ESTUDIOS

AMUEBLADOS de 40 m2. Frente al

colegio Sagrada Familia

~'Jéf. 96 695 06 18 SE OFRECE

TALLER DE FORRADO DE PLANTAS

Y RANURADO

1? 96 698 18 33 211 8119

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

La Fundación "Paurides González Vidal" obsequió a los componentes de la A.C.M.E. Santa Cecilia con libros

En la noche del jueves pasado, día 24, y en el salón de actos de la sede de la Asociación Músico Cultural Santa Cecilia, se celebró un acto sencillo y emotivo, en el cual Paurides González Vida! , creador de la Fundación socio­cultural de su mismo nombre, hizo entrega a cada uno de los miembros de la Asociación mú­sico Cultural "Santa Cecilia" de un ejemplar del libro reciente­mente publicado con el título "Las Bandas de Música en Elda. (1852-1995) escrito por el Cronis­ta Oficial de Elda, Alberto Nava­rro Pastor.

El señor González dirigió unas palabras a los músicos y directi­vos de la sociedad musical real­zando el contenido del libro y su importancia para el conocimiento de los orígenes e historia de las sucesivas bandas de música que han existido en Elda.

El presidente de la sociedad, José Hernández Núñez, dio las gracias en nombre de la misma al señor González Vida! por este donativo, con el que éste amplia­ba su constante apoyo económi­co y moral a la "Santa Cecilia", y seguidamente fueron recibiendo su obsequio cada uno de los mú­sicos y directivos de la banda, con la natural satisfacción por parte de todos.

CARTAS DEL TAROT BUSCA LA SOLUCIÓN A TUS PROBLEMAS Y

DUDAS EN LAS CARTAS DE MARÍA

J:!t'. 965 377 553

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO, AMPLIO Y SOLEADO, 1 CERCANÍAS AL CAMPO DE FÚTBOL )

tr 96 538 00 26 2116/17 96 597 84 65

SE VENDE PISO DE 130 m2 EN AVENIDA CHAPÍ (EDIFICIO MONUMENTAL), CON DOS

PLAZAS DE GARAJE. PRECIO A CONVENIR.

'B' 907 39 13 00 2118/20 929 65 90 68

,.,

Convocatoria de Pruebas para la obtención del Certificado Oficial de Valenciano

La Consellería de Cultura, Edu­cación y Ciencia ha publicado el calendario por el que han de re­girse las pruebas de conocimien­to del valenciano para la obten­ción de los correspondientes certificados oficiales administra­tivos, son las siguientes:

CONOCIMIENTOS ORALES: 31 de octubre, a las 9'39, en las lo­calidades de Alicante, Alcoy, El­che y Orihuela.

GRADO ELEMENTAL: 7 de no­viembre, a las 9'30 en las mismas poblaciones. (En Alicante y Orihuela también a las 16'30).

GRADO MEDIO: 14 de noviem­bre, a las 9'30, en Alicante, Alcoy y Elche.

GRADO SUPERIOR: 21 de no­viembre, a las 9'30 , en Alicante, Alcoy y Elche.

LENGUAJE DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN: 7 de noviem­bre, a las 1 O horas.

LENGUAJE ADMINISTRATIVO: 14 de noviembre, a las 1 O horas.

. CORRECCIÓN DE TEXTOS: 21 de noviembre, a las 1 O horas.

Las tres últimas pruebas men­cionadas se celebrarán única­mente en Valencia, en la Univer­sidad Politécnica (Camí de Vera, s/n).

Más amplia información puede obtenerse en el Ayuntamiento, centros de educación juvenil y permanente de adultos y otros.

SE ALQUILA LOCAL de 100 m2 aproximadamente.

Apto para taller o similar. Razón:

tr 96 538 01 75 2116/19 !de 5 a 8 tardel

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO J.V.X.

SE ALQUILA SIN MUEBLES O SE VENDE PISO

SEMINUEVO C/. RAMÓN GORGÉ, 6, 3º !JUNTO A PLAZA SAGASTAI 'B' 96 538 23 64

2118/19 939 65 91 57

SERVIGRUP) SERVICIOS PROFESIONALES

ESTAMOS A SU SERVICIO PARA CUALQUIER TRABAJO DE ALBAÑILERÍA, ELECTRICIDAD, FONTANERÍA, PINTURA, ESCAYOLA, "PLADUR", CARPINTERÍA DE HIERRO, ALUMINIO Y MADERA, CRISTAL, PROYECTOS:

ELÉCTRICOS, DE APERTURA OBRAS Y DECORACIÓN, ETC. CONSULTE PRESUPUESTO.

~ 966 95 54 27 y 929 60 82 85

finalizó el Novenario a lo~ ~anto~ Patrono~ Continuaron los actos correspon­

dientes al novenario que se ofrece a los Santos Patronos, el Cristo del Buen Suceso y la Virgen de la Salud, ofreciendo su homenaje los días 14, 15 y 16 las parroquias de la Inmaculada, San José Obrero y San Francisco de Sales, respectivamen­te. El día 17 lo ofrecía la Cofradía, y al final de la Eucaristía recibieron la medalla de la misma 48 nuevos cofrades que habían sido alta du­rante el presente año 1998.

El día 18 tuvo un carácter excep­cional, no exento de emoción, al rememorar 26 matrimonios sus bo­das de plata y oro -9 y 17 respecti­vamente- renovando la promesa de amor y fidelidad que un día ma­nifestaron ante el altar de Dios; la primera sorpresa recibida fue su entrada en el templo a los sones de la Marcha Nupcial de Mendelssohn; la segunda fue la inesperada pre­sencia de una rondalla de estudian­tes, compuesta de miembros de las de Alicante y Valencia, que interpre­taron diversas obras juveniles dedi­cadas a los "nuevos" esposos. La Eucaristía fue concelebrada por Dn. José Navarro y Dn. Miguel Coneje­ro, siendo obsequiadas las esposas por parte de la parroquia con unas preciosas flores. Actuó durante la celebración eucarística el coro pa­rroquial. Con este acto finalizó el tradicional novenario.

CONMEMORACIÓN DEL 350 ~IVERSARIO DE LA ADVOC~­CION "VIRGEN DE LA SALUD"

Solemnemente se celebró esta gloriosa efemérides; 350 años hacía que nuestra Patrona fue designada como Virgen de la Salud, después de una gran epidemia que sufriera esta comarca y los eldenses recu-

VENTA EN PETRER, ZONA FRONTERA, EN AVDA. DE ELDA.

TODO EXTERIOR, CON ASCENSOR, 100 m2,

4 DORMITORIOS CON ARMARIOS EMPOTRADOS, 2 BAÑOS COMPLETOS,COCINA CON GALERÍA, ETC.

1r 96 698 04 96

COMPRO BILLETES ANTIGUOS DE ESPAÑA

(FUERA DE CIRCULACIÓN)

uflLATELIA ELDENSEn C/. Reyes Católicos, 1

~~~ér. 96 539 13 9Z

rrieron a su amor maternal, librán­doles de la terrible enfermedad.

El primer acto fue una concele­bración eucarística, explicando el Sr. Párroco Dn. José Navarro los acontecimientos desarrollados en aquellas fechas en que el pueblo entero aclamó a su Patrona y la decisión unánime para así aclamar­la.

Por vez primera en nuestro her­moso templo, uniéndose a este emocionante acto al que muchísi­mos fieles asistieron de pie, las agrupaciones folclóricas "REINO DE MURCIA" y "GRUPO DE DANZAS DE MONÓVAR", interpretaron la primera diversas jotas, malagueñas y parrandas, ofreciendo a la Virgen una hermosa canasta de flores.

La segunda interpretó Malagueña de Onil", "Bolero de Carlet", "Jota Blanca", "Fandango de Ayora", "Bolero estrella", "La copla de la Salud", ofrecida también a la Virgen de la Salud, patrona de Onil, y finalmente "La dansa del velatori".

La Agrupación folclorica "REINO DE MURCIA" fue patrocinada por la Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento y el Grupo de Danzas de Monóvar por la C.A.M.

El público asistente que, como decimos llenó el templo, correspon­dió con merecidos y nutridos aplau­sos en todas las obras ofrecidas.

V. Valero

SE VENDE PISO 4º REFORMADO Y AMUEBLADO

BUEN PRECIO ~ 96 538 38 03

2117/8

-INGLES CLASES INDIVIDUALES • REPASO, PREPARACIÓN EXÁMENES ESCUELA IDIOMAS Y CAMBRIDGE•

CONVERSACIÓN IECONÓMICOJ

1r 96 538 42 21 21 16

TATUAJES M. ' JOSÉ VERDÚ, Leda . en Medicina.

Diplomada en Tatuajes. Material esterilizado y agujas desechables. Anestesia local.

Corrección y tapado de viejos tatuajes.

~ 939 47 59 66

El domingo termina el plazo de presentación de candidaturas para la Junta Central de Comparsas

Tal como se anunció en su día, el próximo domingo, día 27 de septiembre a las diez de la noche, finalizará el plazo de presentación de candidaturas para la presiden­cia y otros cargos de la Junta Central de Comparsas, tras el cese del anterior equipo por ter­minación de su mandato regla­mentario. Las candidaturas pre­sentadas se darán a conocer provisionalmente el martes 29 en la Casa de Cultura y tras el plazo de cinco días para posibles reclamaciones, se dará la lista definitiva.

Las elecciones tendrán lugar el día 17 de octubre próximo, en el local social de la Junta, "El Alminar".

SE ALQUILA VIVIENDA CÉNTRICA EN C/. JUAN CARLOS 1, nº 3 (EDIFICIO ERNESI A

PROFESORES V PERSONAL DE TEMPORADA

1r 96 538 25 94 211 718

SE VENDE HABITACIÓN PE

MATRIMONIO CLA51CA, completa. Sin usar

Teléf. 96 539 4Z 33 2117 .1Horas de comid&

SE DAN CLASES DE MATEMATICAS

2015

BUP, COU, FP y ESO (GRUPOS REDUCIDOS)

tr 96 538 52 87 96 539 03 03

.lfl/I'

Mañana sábado 26, conferencia: "¿Cree Vd. en la Hipnosis? Descúbrala"

En el Centro de Energía y Cre­cimiento Interno, sito en Jardines Rey Carlos 1 (Barrio "Las Chime­neas" de Petrer, tendrá lugar ma­ñana sábado día 26 de septiem­bre, a las ocho de la tarde, una conferencia a cargo del Investi­gador Parapsicológico Pedro Juan Pérez, sobre el tema "¿Cree Vd. en la Hipnosis? Descúbrala".

Tras la conferencia, el citado investigador hará unas demos­traciones de hipnotismo entre los asistentes.

La entrada es libre. Se ruega puntualidad.

••••••••••••••••••••••

«AGRADECIMIENTO DE LA SANTA CECILIA»

En el escrito de esta Asociación Cultural Musical de nuestra ciu­dad que publicamos la pasada semana, dirigido a nuestro com­pañero Alberto Navarro Pastor con motivo de la publicación del libro de éste "Las Bandas de Mú­sica en Elda (1852-1995)", se omotió indebidamente el nombre del firmante de dicho escrito, lo que rectificamos con estas líneas indicando que el firmante es D. José Hernández Núñez, en su condición de Presidente de la A. C. M .E. "Santa Cecilia".

-ATENCION PRÓXIMO CURSO DE MASAJE,

MATRÍCULAS ABIERTAS, PLAZAS LIMITADAS, INTERESADOS/AS LLAMAR AL

1r 96 537 78 03

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

C/. PI Y MARGALL 34, 5º A (FRENTE A PLAZA CASTELAR)

4 DORMITORIOS • 1 BAÑOS COMPLETOS • AMPLIA COCINA SALÓN COMEDOR· SALITA ·AIRE ACONDICIONADO' TV COLOR

"B' 96 537 69 22 96 538 29 17

TINTO RE RIA LIMPIEZA EN SECO ¡OFERTAS!

C/. FRANCISCO ALONSO

C/. MARÍA GUERRERO

::- ... ' MER~ADO CENTRAL ·-. ' : -: ,\• .>l'{I \ '• '; , ; ' '

,,, o -' a:

"" ()

z "" ::> ..., ¡j

MANTA .... ....... .... 800 PANTALÓN ......... 300 EDREDÓN ....... . 1.400 AMERICANA ....... 600 ALFOMBRA m2

.... 700 FALDA ................. 300 ¡SERVICIO A DOMICILIO!

C/. Francisco Alonso, 7 • Tel. 96 538 07 31 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

"El Chaleco Blanco", Zarzuela de Chueca y Carrión, Nuevo Espectáculo de la Agrupación Lírica del C.E.E. • Se estrenará el 2 y el 3 de Octubre

La Agrupación Lírica del Centro Excursionista, de la que es Vocal Presidente Gabriel Martínez Olci­na y Director General Francisco Martínez Olcina y director Gene­ral Francisco Martínez Olcina, va a presentar su nuevo espectácu­lo, en el que han estado trabajan­do últimamente con el deseo de brindar al público eldense agra­dables veladas de buena música y divertidas escenas.

La obra que presentarán en la Casa de Cultura los días 2 y 3 de octubre próximo, será la Zarzuela de Ramos Carrión y Federico Chueca "El Chaleco Blanco", que posee un gracioso argumento y partes musicales muy inspiradas para lucimiento del conjunto de voces que componen esta Agru­pac ión Lírica del C.E.E.

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO M.M.M.

SI INTENTA VENDER SU VEHÍCULO Llámenos a los "lI' 939 39 30 34 imóvil)

v96 695 16 97

AUTOGESTIÓN Avda. Mediterráneo,27 ljunto gimnasio! • PETRER

CURSILLOS DE AUTOESTIMA PARA ADULTOS V JÓVENES, ORGANIZADOS POR EL GABINETE TÉCNICO DE EDUCACIÓN

El Gabinete Técnico de Educa­ción de nuestro Ayuntamiento ha organizado una serie de acti­vidades formativas destinadas tanto a adultos como a jóvenes y niños, siendo las de realización más inmediata las siguientes:

-"A UTOESTIMA PARA ADULTOS.- Taller dirigido a pro­porcionar a los participantes un mayor conocimiento de sí mis­mos y a autovalorarse de manera realista.

Se iniciará el día 13 de octubre próximo, a las 9 de la noche, en los locales del CEFIRE, calle San Crispín nº 14 (bajos del Edificio San Cristóbal) y tendrá una du­ración de diez sesiones, una por semana: 13, 20 y 27 octubre; 3, 10, 17 y 24 noviembre; 1, 15 y 22 diciembre. De 9 a 11 noche.

-"AUTOESTIMA PARA ADO­LESCENTES Y JOVENES" . Ta­ller dirigido a jóvenes de ambos sexos, de 14 a 20 años de edad. Su objetivo es hacerse sentir bien con uno mismo para intentar al­canzar las cosas que se preten­den en la vida.

Dará comienzo el día 15 de oc­tubre, a las 8.30 noche, en los mismos locales del CEFIRE men­cionados y su duración será de .9 sesiones (una por semana): 15, 22 y 29 octubre; 5, 12, 19 y 26 noviembre; 3 y 10 diciembre.

De 8.30 a 10.30 noche. Posteriormente, ya en el próxi­

mo año, habrá otros talleres, uno de "Autoestima de los niños" y otro de "Formación para padres con hijos de O a 6 años", los cua­les comenzarán, respectivamen­te, el 8 de enero y el 9 de abril. Sobre ellos se informará más adelante.

, DR. LUIS MARCO GOMEZ

ESPECIALISTA EN CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA

Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria

C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfonos 966 980 488 y 970 36 74 80 2065

NAVE INDUSTRIAL 1000 m 2

• POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO ALTO • COMPLETAMENTE DIÁFANA •ESQUINA • BUEN PRECIO

~ 96 698 15 77 VALLE DE ELDA/ Pág. 8

EL CENTRO DE INFORMACIÓN JUVENIL AMPLIA EL HORARIO DE INFORMACIÓN AL PÚBLICO

La Concejalía de juventud y el Centro de Información Juvenil co­munican que, a partir del mes de octubre, se amplia el horario de atención al público como sigue:

- De lunes a viernes, de 8 a 15 horas.

- Miércoles, de 17 a 19 horas. Además de las actividades que

se organizan desde la Concejalía de juventud, se ofrece información y asesoramiento personalizado sobre:

- Estudios y carreras. - Becas, cursos y concursos. - Formación y empleo. - Oposiciones y orfertas de traba-

jo. - Carnets juveniles. - Ocio y tiempo libre. - Servicio Militar y Objeción de

Conciencia. -Asociacionismo juvenil y volun­

tariado. - Servicio de internet y equipa­

miento informático con diversos programas de autoconsulta.

MATRICULA UNIVERSITARIA POR INTERNET

El Centro de Información.Juvenil. de la Concejalía de Juventud pone a disposición de todos/as los/as jóvenes que deben efectuar la ma­trícula universitaria, un servicio to­talmente gratuito de acceso a IN­TERNET, con un completo equipamiento informático y en una sala independiente, desde donde se puede realizar la matrícula en cualquier universidad de nuestro país. Solamente se necesita una clave de acceso que las universida­des facilitan a los/as alumnos/as que van a matricularse.

Para aquellos/as jóvenes que no son expertos en el manejo de equi­pos informáticos y/o no son hábiles "navegantes" de INTERNET, la Con­cejalía dispone de personal especia­lizado para asesorarles.

EMPRESARIOS Y COMERCIANTES A USTEDES ME DIRIJO

SOY ADMINISTRATIVO CONTABLE Y TRABAJAR ES LO MÍO.

SOY ACTIVA Y RESPONSABLE, INFORMÁTICA EMPEDERNIDA Y DE NEGOCIO RESPETABLE

QUISIERA ENGROSAR LA PLANTILLA

'H' 96 539 88 50

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO J .V.X.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

P.J .S.S.

SE OFRECE CONTABLE CON EXPERIENCIA, POR

HORAS. (Impuestos, Seg. Social, etc.)

Teléf. 96 538 50 04 2117 (Horas de comida)

DISCOTECA EN EL CENTRO DE ELDA.

VENDO O ALQUILO Preparada para funcionar

Telfs. 939 904 085 2117 96 538 so 33

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO L.G.P.

SE NECESITA LIMPIADORA DE HOGAR RESPONSABLE

DOS MAÑANAS A LA SEMANA LA HORA SE PAGARÁ A 1.000 Ptas.

SE VALORA EXPERIENCIA Y EFICACIA

2118 fi" 96 539 20 87

TAPICERÍA PINTADO TAPIZADO DE COCHES EN GENERAL

RESTAURACIÓN DE TRESILLOS, SOFÁS, SILLONES, SOFÁS DE

ENCARGO Y A MEDIDA APARTADO DE REJILLAS

C/. Dos de Mayo, 16 - ELDA

ENCARGOS:Telf. 96 537 25 38 2042/45 (Mediodía y noche)

INSTALACIONES Y ALBAÑILERÍA

1lN'l1

1~1 .. l~C11lS S.L ELECTRICIDAD - FONTANERÍA

ANTENAS - GAS (Propano - Butano)

( TRABAJOS EN GENERAL ) Re:formas de todo típo en. el hogar

Rehabilitación. - Construcción. C/. Aragón, 4 03600 ELDA (Alicante) ti' 965 39 85 30 - 908 46 10 12

Resuelto en principio el conflicto sobre el fallo del Jurado que va­loró las Fallas eldenses y que fue invalidado por la Junta General (VIENE DE LA PRIMERA)

el acta suscrita por el mismo y manifestar sinceras disculpas por lo ocurrido, sobre todo por las declaraciones contra el Jurado que se hicieron en el calor de los primeros momentos del desdi­chado suceso .

Ayer jueves se presentó un co­municado suscrito por los presi­dentes de las nuevas comisiones y por el presidente de la Junta Central, en el que se da forma escrita el acuerdo tomado en la reunión del lunes y se reiteran las disculpas entre los compo­nentes del Jurado y ante el Gre­mio de Artistas Constructores de Fallas de Alicante. Con esta de­claración pública por escrito se supone qu e se da fin al litigio promovido en las Fallas 1998.

En consecuencia, al considerar válido el fallo, y de acuerdo con las puntuaciones dadas por cada uno de los miembros del jurado, queda definitivamente como ga­nadora del primer premio la falla del Barrio Gran Avenida y adya­centes que llevaba el lema "Su­bidos al tren de la Fiesta" y que era original del artista Jesús

Grao. El infantil es para el Trin ­quete. Los premios a la crítica son para la Estación local Las Trescientas (general) y Calíu (in ­fantil).

La entrega de los respectivos premios a las 18 fallas tendrá lugar, según parece, el domingo 17, en cuya tarde a las 5'30 está previsto realizar el traslado de las imágenes de San Crispín y San Crispiano desde la iglesia de La Inmaculada, donde quedaron al finalizar la procesión del d ía 13, hasta la iglesia de San José Obrero. -INGLES

LICENCIADO EN FILOLOGÍA INGLESA. IC.A.P.) GRADUADO EN USA Y TITULADO POR LA ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS. CLASES DE INGLÉS A TODOS LOS NIVELES !CONVERSACIÓN). INGLÉS COMERCIAL. CLASES INDIVIDUALES O GRUPOS REDUCIDOS !TAMBIÉN A DOMICILIO). MAÑANA Y TARDE.

~ 96 538 27 04 2118/19

Nuevo atasco en el proyecto del Polideportivo, al que se le han encontrado varias deficiencias técnicas (VIENE DE LA PRIMERA)

La presentación del nuevo pro­yecto fue realizada por medio de un video en el que podían apre­ciarse las características técnicas del mismo, que fueron comenta­das y explicadas por el citado Director Territorial. Se trata de un pabellón que cuenta con una pista más para calentamiento, seis vestuarios con capacidad total para unos cincuenta depor­tistas, y gradas fijas y móviles para unos 1.800 espectadores. Además se ha procurado en él un mejor aprovechamiento de espacios, reduciendo los pasillos en los accesos y se ha efectuado un cambio de orientación de la fachada.

El Sr. Martínez manifestó que el propósito de la Consellería era llegar a un consenso general so­bre el nuevo proyecto, con el objetivo de poder comenzar su realización a primeros del próxi­mo año 1999. También dijo que se mantendrá el convenio de aportar 500 millones para este proyecto por parte de la Genera­lidad.

Sin embargo, en la reunión mantenida con el alcalde Juan Pascual Azorín, varios concejales, representantes de colectivos de­portivos y arquitectos de la Ofi­cina Técnica Municipal, no pudo lograrse la aprobación total del

proyecto presentado, por apre­ciarse en el mismo varias defi ­ciencias que no pueden admitirse en una construcción de esta im­portancia, aunque podrían ser corregidas en Valencia sin mucha dificultad . Entre las anomalías señaladas se habló de la altura insuficiente del pabellón, que imposibilita la práctica de algu ­nos deportes, la falta de vestua­rios suficientes para las necesi­dades ordinarias del mismo, la falta de una sala de musculación y algún que otro punto. Ángel Sandoval, que asistió como re­presentante del grupo "Elda por el deporte", tras señalar los de­fectos apuntados, se lamentó de la frialdad con que este asunto se está llevando por otros com­ponentes del colectivo, llegando hasta apuntar la posibilidad de su propia dimisión si las cosas continúan en la misma línea.

De todos modos, los represen­tantes de Consellería prometie­ron estudiar las modificaciones requeridas para solucionar las deficiencias del proyecto y con­testar sobre la posibilidad de las mismas la próxima semana, con objeto de llegar a un acuerdo definitivo y no retrasar más el comienzo de estas obras, que debieran haberse iniciado en el presente mes.

VALLE DE ELDA/ Pj9. 9

ELECCIONES EN LA COMPARSA DE CRISTIANOS

La Comparsa de Cristianos infor­ma que la reunión celebrada el pa­sado día 18 de septiembre, en El Alminar, y tras la presentación y aprobación de las cuentas corres­pondientes al ejercicio 97-98, se procedió a la disolución de la Junta Directiva, quedando, por tanto, abierto el periodo de presentación de candidaturas.

El plazo de presentación de can­didaturas, según los Estatutos de nuestra Comparsa, finalizará veinti­cuatro horas antes de la próxima reunión, que tendrá lugar el 2 de octubre de 1998.

En dicha reunión, se procederá a la presentación de los candidatos que en el momento de cerrar dicho plazo, hayan manifestado su deseo de acceder con su candidatura a la dirección de la Comparsa. Una vez presentados los candidatos se pa­sará a la elección de la nueva Junta Directiva.

La presentación de dichas candi­daturas se podrá realizar en el cuar­telillo de la escuadra "Cruzados M á­gicos", sito en la calle Dos de Mayo, los miércoles a partir de las 22.30 horas, o llamando al teléfono 96.538.32.55.

~E FORRAN, RANURAN Y TRABUCAN PLANTA~ tr 96 539 71 42

2117/20

El Partido "Nueva Izquierda" inauguró su sede definitiva en Elda

El pasado viernes 18, por la noche, tuvo lugar el acto de la inauguración oficial de la sede local del partido "Nu eva Izqu ierda", sito en la Plaza de la Constitución. Al acto asistieron unas c ien personas y contó con la presencia del secretario general del partido en el País Valenciano, Rica rdo Peralta y de Manuel Alcaraz y Pedro Zamora, diputados nacional y autonómico respectivamente, Benjamín Ortuño, concejal eldense de N.I., manifestó el propósito de que el nuevo local del partido llegue a ser "punto de encuentro de todas las gentes de izquierda de la ciudad" .

PROFESOR Con experiencia nacional y extranjera (Profesor de la Universidad popular de Maguncia, Profesor de centros públicos y privados). Actualmente contactos personales con varias Universidades y

con las entidades anteriormente mencionadas en Alemania, Francia, Suiza e Italia.

IMPARTE:

ALEIWAN FR.ANCES ITALIANO

GENERAL-COMERCIAL BOLSAS DE TRABAJO DURANTE TODO EL AÑO EN ALEMANIA

ESTUDIOS UNIVERSITARIOS PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES DE 25 AÑOS

Prueba común y específica

FILOLOGÍA GERMÁNICA · FILOLOGÍA FRANCESA · FILOLOGÍA ITALIANA FILOLOGÍA VALENCIANA· FILOLOGÍA CATALANA

CERTIFICADO OFICIAL DE FRANCÉS EMPRESARIAL

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

Curso de Traductores e INTÉRPRETES JURADOS (con 3 años de diplomatura)

,

LATIN LENGUA Y LITERATURA LLENGUA VALENCIANA LLENGUA CATALANA

PADR~ MANIÓN, J • 4° B 1 UDA 1 TU. 96 n9 87 ~~

MESA CAMILLA BELLEZA: A veces los malos hábi­

tos nos van estropeando el cutis sin darnos cuenta . Daremos 10 claves para rejuvenecerlo dentro de lo que se pueda. _

1. ª CONTROLAR EL ESTRES: Evitar en la medida de lo posible toda forma de polución, el ruido y el trabajo desbordante.

2.ª SELECCIONAR LA OXIGE­NACIÓN : No exponerse a tempera­turas muy altas. Elegir bien la forma y el momento de oxigenarse al aire libre.

3.ª PROTEGERSE DEL SOL: No hace falta ir a la playa para notar los efectos del sol. Si se pasea por la ciudad también es recomendable usar maquillaje con filtro solar.

4.ª REDUCIR EL TABACO: Sus efectos dejan huellas para siempre. La nicotina dificulta la ox igenación cutánea y favorece la aparición de arrugas alrededor de los labios.

5.ª DORMIR BIEN: Dormir equili­bra las funciones orgánicas. La hor­mona de la melatonina, que sólo se produce cuando estamos dormidos, tiene la facultad de regenerar las cé­lulas de nuestro cuerpo, incluída la piel.

6.ª BEBER AGUA SIN GAS: Mo­derar las bebidas alcohólicas; además de las calorias que contienen el alco­hol es uno de los responsables del entumecimiento facial.

7.ª EQUILIBRAR LAS ACTIVIDA­DES: Combinar la vida laboral con la vida familiar y de pareja y reservarse tiempo para si misma.

8.ª RESPIRAR A PLENO PUL­MÓN: En el campo el aire está limpio y la oxigenación desintoxicada, mien­tras que en la playa se carga el orga­nismo y la piel de iones negativos, tan beneficiosos y difíciles de encon­trar en la ciudad.

9.ª NO DESCUIDAR LA HIGIE­NE: El desmaquillado, la hidratación de día o la nutrición de noche son gastos que se invierten en una misma y darán réditos a partir de los 40 años.

1 O.ª PRACTICAR GIMNASIA FACIAL: Un par de minutos al día serán suficientes para que los múscu­los de la cara se fortalezcan. Sólo hay que gesticular con la boca, ojos, cejas y mejillas.

ANABEL

CHICA BUSCA OTRA CHICA DE TEMPORADA

PARA COMPARTIR PISO

1:r 96 538 62 23 211 5118

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los cam inos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este co rto diálogo agradecerte por todo y confirmar, una vez más, que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la grac ia perpetua. Gracias por tu misericordia pa ra conmigo y los mios. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia, por más difici l que sea.) (Publ icar en cuanto se reciba la gracia.) Por un favor recibido.

J.L.E.

t t

La Universidad Nacional de Educación a Distancia ofrece un curso de acceso para mayores de 25 años y dos cursos especializados

EL SABADO 3 DE OCTUBRE SERAN PRESENTADOS SERVICIO GRÚA 24 HORAS DESGUACE DE VEHÍCULOS

LOS NUEVOS AUTOBUSES URBANOS U,

El Centro de la U.N.E.D. de nuestra ciudad ofrece a las per­sonas mayores de 25 años (que los cumplan antes del 1.6.99) la posibilidad de matricularse en un Curso de acceso a la Univer­sidad, con el cual podrán seguir después los estudios de cua lquie­ra de las 18 especia lidades que imparte dicha Universidad a dis­tancia, tanto en las ramas de le­tras como en las de ciencias, in­genierías, etc .. .

Las clases se imparten de lunes a jueves, de 19 a 22 horas, en el centro de la U.N.E.D., sito en C/. Pico Veleta (antiguo Instituto de Formación Profesional "La Torre­ta").

Los interesados pueden dirigir­se a dicho centro en horario de 6 a 9 de la noche (Teléfono y Fax 96 698 04 65).

Recientemente han sido con­vocados dos interesantes cursos, uno de Gestión de Servicios de Enfermería y otros de Educación Vial, sobre los cuales pueden so­licitarse información amplia en el citado Centro o al teléfono in­dicado.

El sábado de la próxima sema­na, día 3 de octubre, es le día fijado para efectuar la presenta­ción oficial de la flota de nuevos autobuses para el transporte ur­bano, pertenecientes a la empre­sa nueva adjudicataria de dicho servicio , "ALSA-LA NOVELDEN­SE". El acto tendrá lugar en la Plaza de Castelar, y al mismo asistirán especialmente invita­dos el alcalde y otros miembros de la Corporación Municipal eldense, así como representan­tes de diversas entidades y aso­ciaciones.

Son seis los vehículos que van a ponerse en servicio por la ci­tada empresa y que en el día citado harán un recorrido por diversas calles de la cuidad.

La nueva empresa tiene el pro­yecto de introducir diversas mo­dificaciones en el mapa de para­das de cada línea así como otras mejoras en el servicio.

Una de las modificaciones

BUSCO LOCAL O PLANTA BAJA EN ALQUILER

ECONÓMICO. NO NECESARIAMENTE CÉNTRICO. CON LUZ Y AGUA. ENTRE 80 Y

90 m1. ABSTENERSE PROFESIONALES

tr 91 o 689 086

Cable World UNA NUEVA FORMA DE ENTENDER EL MUNDO ESTÁ A PUNTO DE LLEGAR ...

FECHA: 1 de Octubre

LUGAR:ELDA

OBJETIVO: ABRIR UNA PUERTA A LA DIVERSIÓN, AL FUTURO, A LAS COMUNICACIONES

Cable World

Cable World coNÉCTATE AL MUNDO

¿ESTARÁS PREPARADO?

más importante, que venía sien­do reclamada como muy nece­saria, es la de establecer una parada regular en la Estación del ferrocarril, a fin de facilitar el movimiento de viajeros que llegan o marchan en tren. Habrá otras innovaciones interesantes, de las que en su día se dará in­formación.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 (Conte~t?dor automat1co)

Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 1927 Algún día me puede necesitar.

SE VENDE APARATO DE RAYOS UVA TIPO

"SANDWICH" MARCA "SONRISA" 24 TUBOS, 1 FACIAL Y VENTILADOR

NUEVO, CON SOLO 3 MESES DE USO 400.000 PTAS

'a" 96 539 18 58 1 96 538 92 39 2117/ 8

DETECTIVES

IDELLA Teléfono 96 539 41 26

Retiramos gratis todo vehículo dado de baja

S4.L V 4.1)()12 Pagamos bien siniestros de vehículos

Ctra. Monóvar-Pinoso • Tel. 965 978 290 Móvil 908 • 46 18 92 (Monóvar)

SE ALQUILA PISO A PERSONAL

DE TEMPORADA 35.000 Ptas/mes

11" 96 538 46 20

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA

DE TERMOS DE GAS

tr 96 538 20 62 21 12 96 695 15 93

SE ALQUILA PISO EN ZONA

CRUZ DE LOS CAÍDOS

tr 96 538 73 16 211 8

_GRAClAS, SAN JUDAS

TADEO M .M.M.

VENT.A DE PISOS ULTIMAS 2 VIVIENDAS

211 6

EN C/. CONDE COLOMA, ESQUINA A JUAN DE AUSTRIA • LLAVE EN MANO • MÍNIMA ENTRADA·

INFORMA Y VENDE'

Eld~ URl>ANA, s. L. C/ . Reyes Católicos, 21

ELDA • "B" 965 38 73 1 O

R.EFOR.~AN FONTANERÍA Y REFORMAS

INSTALACIONES COCINAS Y BAÑOS, ALBAÑILERÍA Y PINTURAS

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

2040¡43 Teléfono móvil 989 33 79 44

Dr. GONZALO LLAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23, 1.º izqda.

Telf. 96 538 34 96 1808112

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

la corona de la Virgen de Orito, obra de un joyero eldense la parada de taxis que había en la El pasado fin de semana dieron

comienzo en Orito, caserío de­pendiente de Monforte del Cid, las Fiestas en honor de su Virgen, que este año han tenido como especial atractivo y novedad la coronación canónica de la ima­gen, venerada en la iglesia del Santuario existente en dicho lu­gar.

El acto de la coronación por el Obispo tuvo lugar en la tarde del domingo día 6, tras la solemne misa, actuando como padrinos civiles del mismo los descendien­tes actuales de las aristocráticas familias que hace más de cuatro­cientos años patrocinaron la fun­dación del convento.

El detalle interesante para los

eldenses es que la pequeña -di­minuta, podría decirse con pro­piedad- corona con la que ha sido titulada la Virgen de Orito es obra de un conocido joyero de nuestra ciudad, Salvador Es­teve, que ha invertido 150 horas en la confección de la misma. La corona tiene solamente 22 milí­metros de altura y 15 mm . de diámetro y ha sido realizada en oro de 20 quilates, teniendo una forma que recuerda la de las mi­tras papales. Las dimensiones citadas son lógicas, si se tiene en cuenta que la imagen de la Virgen de Orito es una de las más pequeñas existentes en el mundo con culto público, con una altura de 42 milímetros.

plaza Sagasta, vuelve al mismo lugar . . . Analizadas las reclamaciones

Con motivo de la remo?elac1on de dichos profesionales por la ~e I~ Plaza Sagasta, felizmente Comisión Municipal de Protec-fmal1zada ha~e unos meses, ~a ción Ciudadana, han acabado por p~rada d~ taxis que desde ha_cia ser reconocidas como justifica-anos venia esta~do est~blec1da das y, en consecuencia, se la per-en la parte su~~nor de dicha pla- mitido a la parada de los taxis za _(prolon!ilac1on de la calle Ra- volver a instalarse de manera mon Gorg_e), fue desplazadaª !ª definitiva en la misma Plaza Sa-calle Menendez Pel_ayo, algo mas gasta, aunque variando su situa-abaJO d_e la Plaza citada. Aunque ción, puesto que ahora se esta-los t~x1s ocup~ban el arranque cionan en la calle que limita la d~ dicha call~, Junto a la de: Jar- plaza por su parte inferior (pro-dmes, los tax_1sta~ _que queJ~ro~ longación de la calle Zorrilla). Los de que tal ub1cac1on les pe_rJud1- propios taxistas consideran que caba,. puesto que ~o tenia l~s este estacionamiento es preferi-ventaJas de la anterior, es decir, ble al anterior en la parte este de n_o estaba t~n claram~nte a la la plaza, puesto que la calle Ra-v1sta del posible usuario. món Gorgé sufre un tráfico muy

~------------------------------------. intenso y casi continuo al consti-

R/l!!SlDEl ª'Cl' AL s¡ AN M' ARlNO tuir la entrada desde varios pun-51 JI '.H H '.H tos al centro de la ciudad.

EDUCADORA CON EXPERIENCIA TORREVIE..JA

UN EDIFICIO DE LO MÁS MODERNO DE ESPAÑA 2 y 3 DORMITORIOS, TODOS CON UNA GRAN TERRAZA (14 m2

}

FRENTE AL MAR

Desde 61700.000 Ptas COMPLETAMENTE AMUEBLADOS, CORTINAS, COLCHAS, LÁMPARAS, ELECTRODOMÉSTICOS

44. 715 Ptaslmes • SIN ENTRADA (SÓLO GASTOS)

VISITE PISO PILOTO SIN COMPROMISO Entrega de llaves: JULIO DE 1999

C/ Padre Manjón, 25 (Frente al Colegio)

ELDA

Teléfono: 96 698 15 44 • Fax: 96 698 15 20

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

DA CLASES DE APOYO A NIÑOS DE PRIMARIA

2 11718~ 96 539 61 34

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO JUNTO A LA PLAZA MAYOR DE

ELDA. Con todo tipo de electrodomésticos y teléfono.

SÓLO A PERSONAL DE TEMPORADA

~~~ét. 96 537 Z3 06

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO M.M.M.

SE NECESITA COCINERO/A Y AYUDANTE DE COCINA PARA RESTAURANTE

C/. RAMÓN GORGÉ, Nº 52

'fr 96 539 51 59 21 14115

SE TRASPASA B~R POR NO PODERLO ATENDER

'fr 96 539 82 24 211 6117

SE VENDE PISO 3º EN C/. PABLO IGLESIAS Nº 42

CON FACILIDADES DE PAGO

tr 96 539 66 97 2118/9 a partir de las 15 horas

SE VENDE PISO 6° DE 124 m2, ENCIMA DE "RADIO ELDA", SIN ESTRENAR,

CON VISITAS A LA FICIA

2118/21n 96 539 21 57

nn~om &•@6Jf f ~---.:....:.___~~ POR H.000 Ptas. Al MH

VIVIENDAS DE V.P.O. 90 m2 UTILES

~ RAJE INCLUIDO

,,

LA CALIDAD... COSTAB'I /("NCA NUESTRA DIFERENCIA ~n

OFICINA CENTRAL CASAS Príncipe de Asturias, 6 ELDA

Tel.: 96 539 81 81 Fax: 96 539 86 69

OFICINA EN PETRER Antonio Torres, 1 PETRER

(esquina Gabriel Payá) Tel.: 96 695 13 14

PROMOTORES INMOBltlARIOS

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

PLENO MUNICIPAL

• Creación de un Ecoparque en el paraje de La ~ismat • Ensanche de aceras en la calle Pablo l~lesias

El lunes 21 la Corporación Municipal eldense celebró se­sión plenaria de carácter ex­traordinario para decidir sobre 14 asuntos contenidos en el or­den del día. La sesión, a pesar de su extenso programa, se de­sarrolló de manera rápida, sien­do aprobados todos los aparta­dos.

ECO-PARQUE EN LA SIS­MAT.- Se aprobó la convocato­ria de licitación para la construc­ción de un "eco-parque" en el paraje de La Sismat", con un presupuesto base de unos 66 millones de peseta_s.

REMODELACION DE VA­RIAS CALLES.- Igualmente re­sultó aprobado el proyecto de remodelación de las calles Pablo Iglesias, Murillo y otras dos más del barrio Nueva Fraternidad. En la primera calle citada se procederá a ensanchar las ace­ras hasta 2.10 metros, se plan­tarán árboles sobre las mismas, se repondrán los bordillos y se mejorará el alumbrado. El tramo de actuación es el comprendido entre la rotonda de "La Farola" y la Avenida de Madrid. Estas obras costarán unos diez millo-

nes de pesetas. NUEVA ZONA INDUS­

TRIAL, EN LAS CAÑADAS.­Fue aprobada también la modi­ficación parcial del Plan General de Ordenación Urbana para cambiar la calificación de unos 500.000 metros cuadrados de la partida de Las Cañadas, sobre cuyos terrenos hay un proyecto, de iniciativa privada, para cons­truir un nuevo polígono indus­trial. Este proyecto está en fase de exposición y pendiente de información favorable por parte de los organismos interesados, sobre su viabilidad.

AYUDA A UNA POBLA­CIÓN SAHARAHUI.- Una ayu­da

de 500.000 pesetas, destinada a la población saharahui de Um­Draiga, contó igualmente con el aprobado de la corporación, con cargo al capítulo de Ayuda al Tercer Mundo.

CONVENIO SOBRE ACCE­SIBILIDAD.- Por último, fue aprobado en esta sesión un con­venio de Corporación con el IM­SERSO y la ONCE, a través del cual se procederá a eliminar las barreras arquitectónicas de va-

Cable World UNA NUEVA FORMA DE ENTENDER EL MUNDO ESTÁ A PUNTO DE LLEGAR ...

FECHA: 1 de Octubre

LUGAR:ELDA

OBJETIVO: ABRIR UNA PUERTA A LA DIVERSIÓN, AL FUTURO, A LAS COMUNICACIONES

Cable World

Cable World coNÉCTATE AL MUNDO

¿ESTARÁS PREPARADO?

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

SE VENDEN DOS PLAZAS DE

GARAJE EN CALLE JOSÉ

MARÍAPEMÁN

!,~~éf. 96 539 57 43 VENDO

MÁQUINA DE CORTAR

DE 22 TONELADAS

EN BUEN ESTADO

~~~!; 96 538 44 84 rias calles eldenses, con un

total de unos 15 millones de pesetas, que irán a cargo, a par­tes iguales, de las dos entidades citadas y del Ayuntamiento el­dense. Ya está en marcha la pri­mera fase de las obras en la calle Padre Manjón y posterior­mente se emprenderán en las de Ortega y Gasset, Dahellos, y Virgen de los Desamparados.

Viaie a Villanueva del Arzobispo, del Club de Jubilados "IDELLA"

La Asociación Club de Jubila­dos y Pensionistas "!DELLA", de nuestra ciudad, ha organizado un viaje a Villanueva del Arzobis­po (Jaén) para los días 13 al 17 del próximo mes de octubre.

Las inscripciones para partici­par en este viaje se admitirán el día 29 de septiembre, de 4 a 7 de la tarde, en las oficinas del club (Avda. Reina Victoria, 3, altos -Edificio "La Farola").

El precio del viaje, en régimen de pensión completa, es de 22.400 Ptas.

SE ALQUILAN

PISOS AMUEBLADOS Y NAVE INDUSTRIAL PROPIA PARA TALLER DE

CORTADO O APARADO Teléfonos 96 592 92 22 - 989 629 495 - 929 768 424

2116/18

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN

UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías. Esterilidad, incontenencia de orina en la mujer, impotencia, eyaculación precoz.

1935

Consulta previa cita

Plaza Mayor, 1 2 - Ese. Com. 2 Entlo. A

Telf. 965 396 277 • 939 66 80 70

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES

LOS MISMOS PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO

INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON

REVELADOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO

CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) • ELDA FOTO CRUCES. Avda. de Madrid, 64 • PETRER

VENDO • ESTUPENDO PISO FRENTE AL MERCADO

CENTRAL • 1 º CON ASCENSOR • SEMI NUEVO, MUCHA LUZ • 3 DORMITORIOS, 2BAÑOS, GRAN SALÓN

COMEDOR • GARAJE CERRADO • PRECIO INTERESANTE

~ 96 698 15 7 7

BALONMANO TIROS DESDE LA GENERAL 1 1

SE PRESENTO EL TEXTILIN·ELDA, C.E.E. El sábado por la mañana tuvo

lugar en la Ciudad Deportiva del C.E.E. la tradicional presentación a los medios de comunicación de todos los equipos que com­ponen el club. A la misma asis­tieron, además de varios conce­jales, el patrocinador Joaquín Planelles, el vocal de la sección, presidente del C.E.E. y la mayoría de los jugadores de todas las plantillas. De todos los discursos que se hicieron, nos quedamos con el de Joaquin Planelles, por ser el más original de todos y entre otras cosas dijo: "Como la parte romántica ya está dicha, hay que dejar claro que, a partir de ahora, esto es más serio que el año pasado y por lo tanto, los compromisos no sólo han au­mentado por parte nuestra sino que, a partir de ahora, vosotros tenéis la palabra y aunque el es­fuerzo tendrá que aumentar en consonancia a la categoría en que militamos, todo esto habrá que llevarlo con mucha dignidad.

TEXTILIN ELDA C E E , 25 - CASTELLON , 24.

Por la tarde, la presentación fue ante su público y a punto estuvo el equipo castellonense de "aguarles" la fiesta a los eldenses, ya que éstos en ningún momento pudieron con el mejor juego visitante, y solo las indivi­dualidades de Víctor en la prime­ra parte y de Rico en la segunda contribuyeron a la victoria local, que tuvo una vez más en su floja defensa a su mayor enemigo. Tapia fue el mejor de los eldenses y Ariza sigue sin mostrar a su equipo las expectativas para las cuales fue fichado.

Por el Textilín jugaron: Cantos, Miguel Angel y Tapia, Rullán 2, Rico 5, Ambrosio 5, Ariza 1, Ten-

dero 2, Valero 3, Víctor 5, Aguado, Sergio y Tovar 2.

PRIMERA AUTONÓMICA : Alquerías (Castellón), 15 - TEXTl­LIN, 25.

Partido sin historia, habida cuenta de la gran diferencia de juego entre uno y otro equipo, que se vio plasmada en el lumi­noso. La primera parte concluyó con 7-11. Alineación: Dani y Rubén, Mateo 4, Víctor 1, Rubio 2, José Vicente 3, Antonio 6, Ra­món, Angel, Luis 3, Pepe 1, Tovar 1, Córcoles 4 y Alfonso.

AMISTOSOS: JUVENILES: ELCHE,33 - TEXTILIN, 14.

CADETES: ELCHE, 27 - TEX­TILIN, 18.

Ya está funcionando la escuela de balonmano masculina, siendo los horarios de 5 a 6.30 los lunes, miércoles y jueves y los martes de 6.30 a 8.15 en la polideportiva, pudiéndose inscribir, allí mismo, los que quieran y no lo hayan hecho todavía.

LA PRÓXIMA JORNADA. Comienza la liga en División

de honor B, recibiendo el equipo eldense a uno de los favoritos como es el lversu r de Málaga.

Difícil compromiso para el Tex­tilín que, si quiere saldarlo con victoria, tendrá que haber cam­biado mucho con respecto a lo que ha hecho en pre-temporada, ya que la calidad de los malague­ños así se lo exigirá .

Los seniors de 1ª Autonómica reciben al Castellón-B y es de suponer que transformen su buen juego en una nueva victo­ria, en este caso ante su público.

Enrique Delfín

EDIFICIO ALBORADA NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER AVDA. REINA SOFÍA

JUNTO A ESTACIÓN DE AUTOBUSES

VENTA DE PISOS, ÁTICO CON 100 m2 DE TERRAZA, PLANTA BAJA CON PATIO, DÚPLEX CON TERRAZA, ETC.

PASE E INFORMESE EN ...

INMOBILIARIA MURAL C/. Jaime Balmes , 36

03600 ELDA • "B' 96 538 92 57

¡SIEMPRE A SU SERVICIO!

Ganar en Santa Pola ya no es nada, ahora tan sólo nos interesa vencer al difícil Pego, que sabe "pegar" y también vencer.

... pero en Elda no encontrará lo que busca, sino todo lo contra­rio .

* * -K-

Creíamos poder golear a los playeros santapoleros, pero con un solo gol nos bastó.

... no es cosa de "atropellar" a nadie ni a ninguno si la cosecha es la misma. Así que a continuar ganando, que es lo importante y "prou".

* * * Ya mejora la enfermería y se

acaban las sanciones, ahora a ser buenos chicos y a continuar por el mismo sendero.

. .. sin que se nos ocurra trope­zar nunca y, pasito a pasito, a segunda.

-K- * -K·

Si el equipo es bueno, cuando salgan los lesionados será mejor.

... y sin correr, que hay tiempo y puntos para cosechar.

* * * Hay una grata noticia que se

viene repitiendo desde hace mu­cho tiempo, y el noticiado no es otro que nuestro Leandro, juga­dor del Albacete y natural de E Ida, lo que nos alegra y mucho, deseándole que continúe por ese buen camino, ya que le seleccio­nan como el mejor delantero de la Segunda División .

... y se quedan cortos, ya que Leandro es de primera.

* -K- * Y ojo a la noticia de actualidad.

Ya hay un equipo nacional que se interesa por el delantero cen­tro del Eldense Valdivia, y pode-

SE VENDE BUNGALOW FRENTE AL

CLUB DE CAMPO

1:?966951018 2117

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN GRAN AVENIDA (A 100m. DE LA ESTACIÓN DE AUTOBUSES.

PARA PERSONAL DE TEMPORADA

1:r 96 538 23 1 o !MAÑANAS!

96 695 17 50 !TARDES! 2118

ANTES DE ENCARGAR VUESTRAS FOTOS DE BODA

TENEMOS UN DETALLE PARA VC>SC>TRC>S

PASARPEDRO CRUCES POR: ,,

-

FOTOGRAFO C/. Dahellos, 3

- FOTOS DE ESTUDIO -

- REPORTAJES DE BODA -

- FOTO INDUSTRIAL -

R..EVEL.AI>O EN 1 ... OR..A -

mos quedarnos sin él, pero el club con el bolsillo lleno.

... y no sólo de Valdivia se trata, ya que hay otro más que apunta cosas extraordinarias, con visos de jugador caro.

* * * Frenazo al Burjassot, que em­

pató en su casa con el rey del empate que es el Pinoso y se repartieron un punto cada uno mientras el Eldense sumaba tres .

... lo ideal es que estos resulta­dos se repitan en lo sucesivo.

CARPINTERO

• ••••••••••••••••••••• TAURINA

"El Renco", en gran tarde, cortó cuatro orejas y un rabo

El pasado sábado día 19 se celebró en la Plaza de Toros de nuestra ciudad la anunciada no­villada en la que actuaron Juan Belmonte, de Alicante; Antonio Pérez "El Renco", de Elda; Álvaro Gómez, de Sevilla y el rejonea­dor Jenaro Tea. Los novilleros lidiaron seis toros y un séptimo fue para el rejoneador, siendo todos de la ganadería de Nazario lbáñez, de Yecla.

El gran triunfador de la tarde fue nuestro paisano "El Renco", que consiguió las dos orejas y el rabo de su primer novillo y las dos orejas del segundo que le tocó en suerte. En ambas faenas tuvo una brillante actuación, con valor y dominio de sus enemi­gos, ganándose al público, que premió insistentemente con sus ovaciones y aplausos la labor del novillero.

Juan Belmonte qortó una oreja de su primero, y Alvaro Gómez dos orejas también en su prime­ro; el rejoneador Jenaro Tea, por su parte, obtuvo las dos orejas, siendo muy aplaudido.

La buena tarde contribuyó al mayor éxito de la novillada, re­gistrándose una buena entrada.

PROFESORA DA CLASES DE REPASO DE TODAS LAS

ASIGNATURAS DE EGB • BUP • COU • ESO

ft 96 538 79 90 96 538 63 26

21 1819

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO MUY CERCA DEL INSTITUTO AZORÍN

(cf. Fray Luis de Granada, "1Üm. 53, 2º,IJ

Telf. 96 538 09 53 2117 96 541 63 91

'I' PEDRO JOAN PÉREZ INVESTIGADOR-PARAPSICOLÓGICO Depresiones, Relajación, Hipnosis, Regresiones, Curaciones psíquicas. Consultas: Martes, miércoles y jueves, de 6 a 10 noche. C/. Ortega y Gasset, 27, !.º

211 11.Telf. 96 538 48 06

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

[!] SANTA POLA, 1 • ELDENSE, 2 ALINEACIONES

SANTA POLA: Jesús, Juanpe, Ximo, Fran, Santi, Pedro Vicente, Soler (Emilio), Victoriano, Rodri, Mateo (Manolo) y Marí.

ELDENSE: Victor, Santi, Heli, Dani Mayo, Higinio, Osear, Willy (Aitor), Luismi, Valdivia, Luis Blanco (Alfonso), Ravelo (Man).

GOLES

0-1, min. 3, Mayo. 1-1, min. 67, Victoriano. 1-2, min. 77, Valdivia.

ÁRBITRO

De Pinto Valdés. Mostró tarjetas amarillas a Mayo e Higinio, del Eldense, y a Juanpe, Mateo, Marín y Joaquín (2), del Santa Pola; y roja directa a Rodri, del Eldense (Min. 82).

EL PARTIDO

El Eldense ganó al colista con más apuros de lo que se esperaba. Empezó marcando a los tres minutos con una jugada ensayada, y luego dominó toda la primera parte. Con la diferencia entre uno y otro equipo, lo lógico hubiera sido una goleada de escándalo. Sin embargo, no sólo la superioridad del Eldense no se tradujo en goles sino que conforme pasaban los minutos empezó a verse conformismo en su juego, como si dieran por bueno el paupérrimo cero a uno. En la segunda parte los jugadores eldenses despertaron y se fue a por el gol de la tranquilidad. Pero a pesar de esto y de la expulsión del jugador local Joaquín en el minuto 59, el equipo que marcó fue el Santa Pola, que a partir de eso momento se dedicó a defender el inesperado empate. El Eldense se lanzó sobre la portería contraria y diez minutos después llegó el tanto de la victoria, con un medido pase de Willy a Valdivia, que debió ser en realidad mucho más abultada.

CLASIFICACIÓN

El Eldense es líder, con 10 puntos, seguido de un grupo de cuatro equipos con 8 puntos: Burriana, Burjassot, Elche B y Nove Ida.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense recibirá al Pego, octavo de la tabla con 6 puntos.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XIX (Jornada 2.")

Peña Villenense - Eldense (suspendido. Próxima jornada: Elda, 4 - Fuente Higuera, 2.

Próxima jornada: Eldense-Coca de Aspe. Descansa el E Ida.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 2.")

Villenense, 1 - E Ida, 1. Eldense, O - Alicante A, 4 próxima jornada: Canals-Eldense.Elda-Villena.

En Avda. Ronda

ELDA VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL CON

PLAZAS DE GARAJE CERRADAS. MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD.

URBANIZACIÓN CERRADA.

INFORMA Y VENDE PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES

EldA URhANA, s. L. C/. Reyes Católicos 21, Entlo. • "B' 965 38 73 1 O

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

BALONMANO FEMENINO

Victoria poco brillante de ALSA·Elda Prestigio en su primer partido de Liga • Las eldenses vencieron al Lanzamar Tahiche por 28-25 ALSA-Elda Prestigio: 28

Chelo y Romina, Lidia (8), Dia­na (4), Katia (7), Bea, Montse (3), Susana (2), Ana, Jessica (4), Joa­na y Sandra.

Lanzamar Tahiche: 25 Mª Nieves y Dumitru, Mónica,

Rocío, Mª Begoña (3), Nuria, So­nia (1), Gemma (8), Gloria (8), Marta (1), Nieves (3) y Soraya (1) .

Árbitros: Sres. Aparicio y Martínez, de

Murcia. No lo hicieron bien y se equivocaron en numerosas oca­siones al aplicar la ley de la ven­taja y al pitar faltas en ataque.

Parciales: (00-01), (02-03), (03-07), (06-

09), (07-11) y (10-12) (1." parte); (12-14), (14-17), (19-20), (22-21), (25-24) y (28-25) (2 .ª parte).

Poco acertado anduvo el con­junto eldense en su primera con­frontación. El ALSA-Elda Presti­gio consiguió una victoria demasiado ajustada para la dife­rencia de potencial existente en­tre dicho equipo y el que fue su oponente en este encuentro: el Lanza mar Tahiche.

Durante toda la primera mitad del encuentro, las eldenses an­duvieron faltas de ganas y fuerza, tanto en ataque como en defen­sa, hecho que queda perfecta­mente reflejado en el resultado, en contra de las eldenses durante toda esa primera mitad. La pre­cipitación en el lanzamiento y el exceso de acciones individuales fueron las causas de que una gran cantidad de pérdidas deba­lón tuvieran lugar. Si a ello uni-

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA4.ª

Torrevieja, 2; Alcoyano, O Santa Pola, 1; ELDENSE, 2

Pego, 3; Olimpic, 2 Alzira, 1; Burriana, 1

Burjassot, O; Pinoso, O San Marcelino, 1; Vall d'Uxó, O

Gimnástico, 2; Onda, 1 Elche B, 1, Utiel, O

Novelda, 2; Sueca, 1 Foios, 2; Denia, O

PRÓXIMA JORNADA

Torrevieja-Santa Pola ELDENSE-Pego Olimpic-Alzira

Bu rriana-Bu rjassot Pinoso-San Marcelino Vall d'Uxó-Gimnástico

Onda-Elche B Utiel-Novelda Sueca-Foios

Alcoyano-Denia

mos la magnífica actuación de la guardameta del conjunto ca­nario Dumitru (portera de la se­lección nacional de Rumanía), habremos justificado el que el conjunto de nuestra localidad anotara tan sólo en diez ocasio­nes. A nivel defensivo, el ALSA­Elda Prestigio tampoco consiguió la calidad a la que nos tiene acos­tumbrado, aunque realizó el tra­bajo necesario para que las ca­narias no se marcharan en el marcador. Sería conveniente, se­ñalar que los colegiados influye­ron negativamente en este apar­tado, pues no señalaron una buena cantidad de faltas en ata­que cometidas por el Lanzamar Tahiche.

La segunda mitad comenzó de forma similar a la primera, con un ALSA-Elda Prestigio que no acababa de encontrarse en la pista y había permitido que el conjunto canario se mantuviera por delante en el marcador (14-17 en el minuto cuarenta). Con el último cuarto de hora de par­tido fue a llegar la r~montada del conjunto eldense. Esta se debió al cansancio de las canarias, que estaban agotadas a esas alturas del encuentro, y a un bastante mejor juego de las componentes del ALSA-Elda Prestigio. Obser­ven: diez minutos de juego en condiciones es suficiente para que un conjunto de la talla del eldense de la vuelta a un marca­dor que le ha sido desfavorable durante tres cuartas partes del tiempo total.

A partir de aquí, lo único que debieron hacer las eldenses fue esperar a que el tiempo regla­mentario finalizara, pues ya ha­bían conseguido una renta de tres tantos y el Lanzamar Tahiche no se hallaba en condiciones pa­ra intentar remontar el resultado. Al final, el resultado fue de 28-25.

Próxima Jornada: Esta semana las eldenses se

desplazarán hasta Santander, donde tendrán que enfrentarse al Caja-Cantabria-Clubasa. Aun­que este conjunto no se perfila como uno de los favoritos para ocupar los primeros puestos de la tabla, el encuentro promete ser, cuanto menos, interesante .

En cuanto a este encuentro, conviene señalar que Ángel San­doval contará con las bajas de Jessica Everlonn e Isabel Ortuño. La jugadora sueca del ALSA-Elda Prestigio se encuentra en la ac­tualidad en Suecia disputando un torneo internacional junto a su Selección Nacional. Isa, por su parte, se encuentra en Palma de Mallorca, donde disputará un encuentro amistoso como com­ponente de la Selección Española contra Holanda. La jugadora del conjunto juvenil Miriam Molina también ha sido convocada para disputar este encuentro.

J.S.G.

• ' '

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López

CON MARCHA TRIUNFAL El Eldense triunfó en Santa

Pola de forma fácil, aunque pudo y debió hacerlo de manera con­cluyente pues los playeros de­mostraron el porqué de su pobre clasificación actual.

Tiene el Eldense un cuadro fuerte, a pesar de las bajas por lesiones y esto nos invita a soñar con un desenlace mejor que el del pasado año en la liguilla , y además tiene juventud, mientras que en la anterior edición, con el fracaso en el corto torneo, hubo causa y motivo para fracasar por culpa de la edad y otras razones.

Hemos presenciado casi todos los partidos de pretemporada, que se han saldado con victorias, cosa que deseamos para el pre­sente y futuro.

En Santa Pola se jugó un fútbol práctico, sin adornos; se ganó por la mínima pero -definitiva razón- volvimos con los puntos en litigio. Personalmente no salí contento, porque se podía haber ganado con holgura, pero se lo­gró lo importante y con esto so­bra y basta, pues cuando se gana, no existe razón para pedir más ni menos, ya que de los puntos se trata y éstos ya están en el zurrón.

El equipo ilusiona y convence, aun con lunares inferiores, está demostrando su categoría capi­taneando la tabla clasificatoria habiendo ganado todos los par­tidos hasta ahora y esperamos que siga igual en lo sucesivo a

pesar de que tiene la enfermería llena. Para los lesionados llegará su hora y reforzarán el once, pero ojo a VALDIVIA, que nos puede dar -y nos está dando- victorias y más tarde llenarnos la cartera porque como delantero centro es sensacional por efectivo y completo. Y otro tanto podemos decir de Willy, un recio jugador con actualidad y porvenir. Y no me olvido de Mayo, completo y destacado en cada lance de cada partido.

La inmediata visita a Elda es del Pego, un fuerte equipo que llega tras vencer al Játiva y ame­naza la marcha triunfal del Eldense que, seguro de sí mismo, y contando con su afición, nos puede brindar un buen encuentro y sobre todo una victoria más.

SE BUSCA CHICA PARA COMPARTIR PISO EN ELDA !ZONA IGLESIA

SANTA ANA). PREGUNTAR POR MAYTE

tr 96 538 09 09 96 698 03 91

2116

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

EN GRAN AVENIDA Y OTRO SIN AMUEBLAR EN C/. ANTONINO VERA.

~ 96 538 07 23 2118

111 OPEN INTERNACIONAL DE AJEDREZ «VILLA DE PETRER - 1998»

Organizado por el Club de Aje­drez "Ruy López" de Elda, con el patrocinio de la Concejalía de Cultura de Petrer, dará comienzo este torneo el domingo día 4 de octubre próximo, a partir de las 9.30 de la mañana, en el hogar de la 3ª Edad", calle La Huerta 4, de Petrer, con partidas disputa­das por el sistema suizo a ocho rondas, de 25 minutos cada par­tida por jugador.

Los premios establecidos son los siguientes:

CATEGORIA GENERAL: 1.0 100.000 ptas. y trofeo. 2.º 50.000 ptas. y trofeo. 3. 0 40.000 ptas. y trofeo. 4.º 30.000 ptas. 5. 0 20.000 ptas. 6.º 15.000 ptas. 7.º 15.000 ptas. 8.0 al 10.0 10.000 ptas.

CATEGORIA LOCAL (Elda­Petrer)

1. 0 al 5. 0 trofeo

CATEGORIA JUVENIL: (de 14 a 18 años)

1. 0 al 3.0, trofeo

CATEGORIA CADETES: (Me­nores de 14 años)

1.º al 3.º, trofeo.

Las inscripciones se realizarán llamando al teléfono 96. 537.10.50 (Concejalía de Cultura de Petrer), de 1 O a 14 horas, o bien en el propio local de juego, el domingo 4 de octubre, hasta media hora antes del inicio del Tornero.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

A PERSONAL DE TEMPORADA COMPLETAMENTE NUEVO

~ 96 537 67 98 211 6

SE VENDE LEÑA DE HAYA Y PINO PARA ESTUFAS

V COCINAS A 8 PTAS. EL KILO

tr 96 539 56 69 939 845 152 2116121

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO EN C./ REYES CATÓLICOS. SOLEADO. CÉNTRICO

tr 96 538 21 94 2116

CINE LIS LA OBRA MAESTRA DEFINITIVA DE STEVEN SPIELBERG

Pases: 7 - l 0,30 Pases sábado: 6 - 9,30 - l

N. R. M. de 13 años

Debido a la larga duración de la película, se ruega puntualidad

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

CINE CERVANTES -n- 96 538 lo 41 VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Pases: 18'00, 20'15 y 22'30

Gran estreno

--LA SC>IVIBRA DE LA NOCHE--con Nick Nolte y Patricia Arquette

(N.R.M. 18 años)

CINE REX -n- 96 538 04 30 VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO. Pases: 18'15, 20'30 y 22'45

Estreno de la comedia romántica

BAILA CONMIGO con Vanessa L. Williams y Chayanne

Viernes, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 350 Ptas. (Tolerada)

Continúa el éxito de la divertida comedia PLAZA 1

"DR. DOOLITLE" De viernes 25 con Eddie Murphy

a domingo27 Pases: 6.00, 8.15 Y 10.30 noche (Tolerada todos tos públicos)

Continúa la magnifica pelicula

""Ci;C>C>;z:.IL-L-.-.""

PLAZA 2 (El tamai'i<>,.. sm imp<>rta) Por M a th e vv Broderic k y .J ean Reno. di ri g ida por Rot a n d Emmeri ch

De viernes 25 Pases: 5.45, y 10.30 noch e

a domingo 27 Segunda semana d e éxito de la divertidísima comedia

'' IVl.A.Fl.A.= EST.A.F.A. <=<>IVI<> PUEC>.A.S''

co n Jay M o hn y O limpia Dukaki s, d ir-i g i da por Jim Abra h ams

Pase ún ico: 8.15 h . (fo/erada tO<ios los pUblicos)

Tercera semana de éxtio de la entretenida comedia

PLAZA 3 "C:HA-C:HA-C:HA" dirigida por Antonio del Real e interpretada

por Eduardo Noriega y Ana Alvarez

Pases: 8.15 y 10.30 noche

Estreno de la película de dibujos animados

De viernes 25 "AHMED, PRÍNCIPE DE LA ALHAMBRA" a domingo27 Adaptación de "Cuentos de la Alhambra", de Washington lrving.

Dirigida por Juanba Gera stegi.

Pase único: 6 de la tarde (Tolerada todos los públicos)

PRECIO LOCALIDAD: 550 Ptas. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas.

GRAN OPORTUNDAD SE VENDE PEQUEÑA EMPRESA PARA LLEVAR

ENTRE 3 PERSONAS· BUENA CARTERA DE CLIENTES· RENTABILIDAD ASEGURADA

(POR FAVOR ROGAMOS SE ABSTENGAN CURIOSOS)

'fr 96 695 04 25 FABRICA DE CALZADO

DE SEÑORA TIPO BOTTIER, CALIDAD MEDIA-ALTA, EN POLÍGONO CAMPO ALTO NECESITA MAESTRA DE APARADO. ENVIAR CURRICULUM VITAE AL

APDO. CORREOS 810 • ELDA

2117/18 1r 909 650 650

VENDO LOCAL DE 200 m 2

• EN LA MEJOR ESQUINA DE LA ZONA DE LAS 300

• PROPIO PARA CUALQUIER NEGOCIO, CON 6 ESCAPARATES

• PRECIO 1 NTERESANTE

~ 96 698 15 77 VALLE DE ELDA/ Pág. 18

-----------e 1 NE -----------

"BAILA CONMIGO" Nacionalidad: EE .UU., 1998.

Director: Randa Haines. Intérpre­tes: Vanessa L. Williams, Chayan­ne, Kris Kristotferson.

Una profesora de baile latino, para recuperarse de un desenga­ño amoroso, vuelve a su profe­sión en una academia de ínfima categoría a la que acude un cu­bano que quiere convertirse en un excelente bailarín, surgiendo el amor entre ambos.

"LA SOMBRA DE LA NO­CHE"

Nacionalidad:EE.UU., 1998. di­rector: Ole Bornedal. Intérpretes: Ewan McGregor, Patricia Arquet­te, Nick Nolte.

Un vigilante de la "morgue" de un hospital se ve envuelto en un juego macabro por un amigo, complicándose el problema con una serie de asesinatos, de los que resulta ser el principal sos­pechoso.

"AHMED, PRINCIPE DE LA ALHAMBRA"

Nacionalidad: España, 1998. Director: Juanba Berasto­gi.lntérpretes: lñigo Puignau, Ma­ri ble Lejanaus.

Un joven príncipe, Ahmed, vive en el Generalifa dedicado a sus estudios. Pero. un día llega a sus manos un poema escrito por Blanca y el Príncipe decide viajar al norte de España para encon­trarla .

ALQUILO • VENDO LOCAL 110m2. CENTRICO.

LUZ, AGUA AIRE ACONDICIONADO.

OFICINA - COMERCIO - EXPOS.

tr 908 27 17 18

VENTA PISO EN EL CENTRO DE ELDA. CON ASCENSOR, 3 DORMITORIOS, BAÑO COM,PLETO, SALÓN,

COCINA CON GALERIA, ETC. COMPLETAMENTE REFORMADO. 5.000.000 Ptas.

tr 96 698 04 96

VENDO VESPA MODELO

"PRIMAVERA" 125 ce. EN BUEN ESTADO. 75.000 Ptas.

tr 96 538 61 55 2118

INTERESADA/O EN COMPARTIR PISO CENTRICO

C/. PADRE MANJÓN N.º 10

'ir 96 538 38 03 96 695 06 73

2118 96 539 92 15

SE ALQUILA PISO 4.º. CÉNTRICO. AMUEBLADO

(SIN ASCENSOR)

tr 96 538 87 68 (HORAS COMIDA Y CENA)

2116

Q,11 ~~ ~-~r1<q~ COLUMNA JÓNICA

EL DUELO (1) Desde el principio de los tiem­

pos, hasta el pasado siglo XIX e incluso hasta principios del actual, estuvo en vigor en la horda y en la sociedad, a ciertos niveles, la práctica del duelo o desafío, bár­bara costumbre mediante la que se suponía que se daba satisfac­ción a las ofensas, se «lavaba el honor», como entonces se decía.

Cualquier asunto -a veces pue­ril- en el que estuviera por medio el «honor» se tenía que dilucidar mediante el duelo a pistola , sable o espada entre ofendido y ofensor. En estos duelos (que podían se r a «primera sangre» o a muerte, de­pendiendo de la gravedad de la ofensa o del odio entre los adver­sarios) con frecuencia el herido o muerto era el ofendido, con lo que se sumaba al agravio recibido un prolongado descanso en un hospi­tal o el descanso eterno bajo tierra. Era por tanto entonces muy impor­tante para un caballero tener una buena puntería o conocer a fondo el arte de la esgrima; más impor­tante que el conocimiento de cual­quiera de las ciencias o de las le­tras.

Los duelos han sido sucesos fre­cuentes en la literatura y en la his­toria. Son muchos los autores que han hecho intervenir a sus héroes en esta clase de lances, pero pocos duelos <<literarios» serán más fa­mosos que el iniciado por D'Artagnan junto al convento de los Carmelitas Descalzos, allá por 1625, contra los que luego serían sus inseparables compañeros Athos, Porthos y Aramis. Sorpren­didos por los guardias del cardenal Richelieu, los que iban a luchar entre ellos se convierten en aliados en los comienzos de una de las novelas más famosa de todos los tiempos, «Los tres mosqueteros», de Alejandro Dumas.

En la historia de España del siglo pasado tuvieron lugar famosos desafíos como el de los políticos González Bravo y Ríos Rosas o entre embajadores de Francia y Estados Unidos. Pero mucha ma­yor resonancia alcanzó el celebra­do entre el periodista liberal y no­velista Pedro Antonio de Alarcón, director de «El Látigo», y el católico Heriberto García de Quevedo, con objeto de vengar este último una afrenta hecha por Alarcón a la reina Isabel 11. Ambos se batieron a pis­tola en unos pinares existentes el final de la Castellana. Alarcón era famoso por su mala puntería, mientras que García de Quevedo era con la pistola un verdadero as. Disparó primero Alarcón y por po­co mata a un padrino. A continua­ción, García Quevedo apuntó des­pacio, estuvo unos momentos sin disparar (¡qué mal lo pasaría Alar­cón!) y, volviendo el arma hacia otro lado, hizo diana en un pobre gorrión que volaba por encima de los pinos. El generoso gesto de García Quevedo llegó al corazón de Alarcón, provocando su conver­sión fulminante, que le llevó a abra­zar la causa neocatólica, tras abju­rar de su afiliación anterior, lo que jamás le perdonarían sus antiguos correligionarios.

(continuará) HEREJE

, ESTE FIN DE SEMANA

SE CELEBRA EL 11XXll

RALLYE MONTAÑERO

ALPINO»

Mañana sábado y el domingo van a tener lugar las diversas pruebas del "XXII Rallye Monta­ñero" organizado, un año más, por el Club Alpino Eldense, y que partirá del "Punto de encuentro", sito en los terrenos del citado Club en el paraje de San Crispín (La Torreta).

La salida será desde las tres hasta las cinco y media de la tar­de del sábado, iniciándose la Marcha de Regularidad. Al final de ésta tendrá lug ar la Marcha Nocturna, que terminará en la zona del Vivac.

El domingo 27, a las siete de la mañana, tras el desayuno (a cargo de la organización), Rappe­les hasta la Etapa de Escalada. Después, regreso al Vivac e inicio de la Marcha de orientación, re­gresando al punto de partida en Marcha por Sistema Dufour.

Las citadas pruebas se realiza­rán en los parajes de Barranco Escuriña, La Replana, Fuente del Lobo y el Chocolate.

Durante las distintas etapas del Rallye los participantes habrán de superar las diversas pruebas especiales incluidas por la orga­nización.

Las inscripciones se realizarán en el Punto de Encuentro, siendo la cuota de 500 pesetas (excepto para los menores de 16 años, que están exentos) . Los menores de 14 años deberán ir acompa­ñados por un adulto que se haga responsable. Los equipos estarán compuestos por dos o tres per­sonas, que deberán presentar su tarjeta federativa en curso o el D.N.I. Además es obligatorio aportar un material mínimo, in­dividual y por equipo, del que se informa en el folleto editado por el Club organizador.

HOY VIERNES SE CELEBRA EL XXII ANIVERSARIO DEL CLUB

Esta noche, sobre las once, se celebrará en el local del Club Al­pino Eldense (c/. Tenería 57) una pequeña fiesta para conmemorar el 22º Aniversario de la fundación del Club, pequeño en el número de socios aunque grande en es­píritu y ambiciones.

OCASIÓN SE VENDE OPEL KADETI GSI

EN MUY BUEN ESTADO. PRECIO A CONVENIR.

'fr 96 538 20 31 2118

SE VENDE TERRENO EN TÉRMINO DE

SALINAS CON ÁRBOLES FRUTALES Y POZO PROPIO CON AGUA. 5.500.000 Ptas.

'fr 96 538 55 85 2118119

Campeonato fútbol '' Peter Rives" MEMORIAL ROQUE ALMARCHA

PARTIDOS PARA LA PRIMERA JORNADA DE LIGA (1ª VUELTA

Sábado, 26. 08.30: Restaurante Las Brasas -Atl. Amiguico. 10.00: Bar Carambolo - Ciclón Marcas­tro. 11.30: taco Elda - Cafetería Vianco-Seguros Almudena. 13.00: Bar Casa blanca - RyR Mo­tos Florencia. 16.30: C.F. Patacha - Bar Mancebo.

Domingo, 27. 08.30: San Anto­nio - Bar San Miguel. 10.00: Ami­gos La Purísima - Bar Villar. 11.30: Constructora Arias Dipre S.L. - Bodegas Ramírez.

ALQUILER LOCAL COMERCIAL, EXCELENTE SITUACIÓN

CENTRO DE ELDA, CON ESCAPARATES, AGUA Y LUZ

~ 96 698 04 96

e.E.E. Actividades en la Torneo fútbol-7 A.W. Fraternidad 1ª Jornada (26/29-09-98)

Sábado, 26 de septiembre . 14'30: Muebles Serrano - Cons­trucciones Dahena (Campo 1 ), 16'30: Peña Diego - San Gabriel (Campo 2), 18'30: Atlético Anda­lucía - Viajes Turazor (Campo 1).

Domingo, 27. 8'30: Cuiter Mode - Aguilas C.F. (Campo 1), 10'15: Joyería Babel - Bar la Barraca (Campo 1), 10'30: Bar Boni - Puer­tas y Molduras Dicalmo (Campo 2), 12'00: Automóviles Murcia -Aplistar (Campo 1).

Descansa Adornos Corbi.

ALQUILO • VENDO LOCAL 200/300m2. PETREL.

ACABADO CON 7 PERSIANAS. FRENTE AMBULATORIO.

~ 908271718

2 de octubre.- Campeonato de Parchís (Todos los viernes a partir de las 19 horas).

3 de octubre.- curso de Ajedrez (Todos los sábados de 11 a 13 horas) (Monitor del Club de Aje­drez "Ruy López de Elda").

9 de octubre.- Curso de cua­dros en porcelana. (Todos los viernes de 16'30 a 18'30 horas) (Monitora Emilia Oliver).

SE HA PERDlllO UN GATO PE~~SA

EN C/. GONZALO SEMPERE, N.º 3, 2.º IZODA. QUIEN SEPA SU PARADERO, POR FAVOR LLAMEN AL

~ 96 539 ,,2 69 LA PERSONA QUE LLAMÓ EL PASADO SÁBADO, POR

FAVOR, QUE SE COMUNIQUE CON NQSOTROS, ¡GRACIAS! 2116 SE GRATIFICARA

ESCUELA UNIVERSITARIA DE RELACIONES LABORALES

ELDA Adscrita a la Universidad

de Alicante

• Porque lo que más nos importa eres tú y tu formación docente y profesional.

• Porque el mundo empresarial necesita cada día más de profesionales cualificados.

• Porque tú puedes ser uno de ellos y convertirte en un especialista del asesoramiento laboral EN TAN SÓLO TRES AÑOS, cursando en esta escuela la DIPLOMATURA

UNIVERSITARIA EN RELACIONES LABORALES.

¡MATRICÚLATE YA!

Abierto el plazo de matrícula para el curso 98-99 del 15 de Septiembre al 15 de Octubre. 1 -

Para acceder a la diplomatura de relaciones lab9rales será necesario tener la titulación de F.P. 2º Administrativo o e.o.u.

(No es necesaria la Selectividad).

¡INFÓRMATE!

SECRETARÍA DE LA ESCUELA UNIVERSITARIA

C/. Pico Veleta, s/n. (Instituto "La Torreta") ELDA

Tel. y Fax 96 539 95 11 Horas secretaría: de 1 O a 13 y de 16'30 a 20'30 h.

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

Falleció en Madrid la Condesa de Elda • Visitó la ciudad hace dos años y puso a disposición

de Elda el archivo de la casa condal

L!J

La condesa de E/da, recientemente fallecida, firmando en el l ibro de honor del Ayuntamiento de E/da, junto con el a!calde Juan Pa~cu~J Azorín, durante Ja visita que realizó a nuestra cwdad el 20 de ¡un10 de 1996 (foto CRUCES-ERNES)

El pasado martes, día 22, falle­ció en Madrid la Excma. Sra. Ma­ría Fernanda Méndez Núñez y Gómez-Acebo, Condesa de Elda, víctima de un tumor cerebral diagnosticado hace dos años, lo que no le afectó a continuar al frente de la Asociación Española de la Lucha contra el Cáncer, de la que era presidenta. También fue fundadora y presidenta de la Asociación de las Ligas Ibero­americanas contra el Cáncer y miembro del consejo de las Ligas Europeas contra esta enferme­dad, habiéndole sido concedida la Banda de Dama de la Orden del Mérito Civil.

El 20 de junio de 1996 estuvo unas horas en Elda donde visitó el Hospital General pa ra conocer el funcionamiento de la Unidad de Oncología que acababa de ser inaugurada e a estrechar la re la­ción con la Asociación local de la Lucha contra el Cáncer, cuyo presidente era entonces Regino Pérez Marhuenda. Visitó también el Ayuntamiento donde fue sa lu­dada por el alcalde Juan Pascual Azorín y firmó en el Libro de Ho­nor. El concejal de Cultura, Ma­nuel Serrano, le indicó el interés que tenía por acceder al archivo

condal de la Casa de E Ida, por la importante relación de los Con­des de este título con la vi lla du­rante va ri os siglos, a cuya solici­tud prestó la Condesa toda su colaboración, consiguiendo el señor Serrano la microfilmación de dichos fondos y algunos otros de la sección de Nobleza en el Archivo histórico de Toledo, los cuales próximamente serán edi­ta dos por el Ay untamiento eldense.

La triste noticia causó gran sen­timiento en la Asociación Local contra el Cáncer y las numerosas personas eldense que tuvieron relac ión con la fallec ida durante la citada visita . Tanto la asocia­ción citada como el Ayuntam ien­to enviaron a la familia telegra­mas de condolencia y miembros de dicha Asociación se desplaza­ron a Madrid para asistir al sepe­lio dé la ilustre fallecida .

SE NECESITA PERSONA (HOMBRE O MUJER)

CON EXPERIENCIA EN FOTOGRAFÍA PARA TRABAJAR

EN ESTA ACTIVIDAD.

2118/19 'U' 96 538 55 85

COMPRO CASA DE CAMPO O

CHALET ALREDEDORES DE ELDA O

PETRER

~ 929 66 18 99

Manuel Guil/ Bernabéu, en el acto de homenaje que se le ofreció en "La Madrassa ", por Ja concejalía de Cultura del Ayuntamiento de_Elda, cuyo titular, Manuel Serrano González, figura junto al homena¡eado (foto CRUCES-ERNESJ.

Intentar desmenuzar la vida de Juanito Guill, así muy popular­mente conocido, debe ser obra de titanes. El pasado jueves día 17 de Septiembre actual fue mo­tivo de un cálido y merecido ho­menaje de la Concejalía de Cul­tura de nuestro Ayuntamiento: en el café La Madrassa, había justificación para ello, porque la vida de Juanito, siempre dispues­to a servir a su Elda, dinámico, imparable, lleno de alegría, que sabía transmitir a cuantos le ro­deaban, dispuesto a servir a quien pudiera necesitarle, pre­senta motivos para llenar una enciclopedia, cosa que yo no pre­tendo; simplemente adherirme con afecto y comentar algo, si soy capaz, de lo que en el acto se dijo y se leyó.

Tras una extensa presentación a cargo de los locutores de "RA­DIO VIVIR", la simpar Charo Mo­reno y Rafael Juan, que nos des­cribieron su vida entre los zapatos, ofreciéndolos por toda España, cuando ser viajante de esta industria era algo digno de "héroes"; sus dos años privados de libertad en el Seminario orio­lano -no como estudiante- des­pués de la guerra civil española, pero pudiendo gozar de ella por su buen comportamiento y "en­chufe" en las oficinas del campo, para pasar a su entrega total a la Comparsa de Moros Musulma­nes, llegando a ser considerado el mejor cabo de las fiestas de todos los tiempos; su eficaz cola­boración a la Asociación "Amigos de la Tercera Edad", de la que fue cofundador y tesorero, se pasó a la parte de adhesiones perso­nales, de autoridades, entidades, etc. dándose lectura a un poema a el dedicado por nuestro Jenaro Vera Navarro; de diversas cartas, de la Asamblea Local de la Cruz

CENTRO VETERINARIO

¡,f COLON C/. Colón

(frente al Ayuntamiento)

Telf. 965 391 950 - ELDA CIRUGi.A.

RAYOS X - LABOTATORIO - PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio)

Roja, del alcalde Juan Pascual Azorín, ausente, por lo que tuvo la representación oficial del Ayuntamiento el Concejal de Cul­tura, Manuel Serrano, que estuvo acompañado por los también edi­les Carmen Orgilés y Juan de Dios Falcó; Milagros Maestre, Presidenta de las Aulas de la Ter­cera Edad, quien dijo que en es­tos momentos no podía hablar, pero en breves palabras manifes­tó lo que Juanito había sido para la Obra; otra poesía de Remedios Payá, condiscípula de las Aulas.

Resumió el acto y la vida de juanito el Sr. Serrano, haciendo entrega al homenajeado de una placa-recuerdo en representación del Consistorio y del pueblo de Elda con la siguiente inscripción: "A Dn . Juan Guill Bernabeu, por su labor en la Asociación Amigos de la 3ª Edad, Aulas de la 3ª Edad y en las Comparsas de Moros y Cristianos de E Ida "y a su distin­guida esposa un precioso ramo de flores. Asimismo el presidente de la Junta Central de Compar­sas, José Blanes Peinado, le hizo entrega de la insignia de plata de la Comparsa recientemente concedida .

Por último, Juanito, visible­mente emocionado, intentó, sin conseguirlo, leer unas palabras de gratitud haciéndolo su hijo en su nombre.

Vicente Valero

VENTA PIS01º PETRER ZONA FRONTERA, 90 m1,

4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA AMPLIA CON GALERÍA, SALÓN COMEDOR Y BALCÓN.

CARPINTERÍA INTERIOR DE MADERA. 5.600.000 Ptas.

ft 96 698 04 96 SEMANARIO

f/!LLE .. "E.LDIJ-

Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

965380212

Impreso en 1!f /UCH /ERRA