reseña historica de narcoticos anonimos
TRANSCRIPT
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA LUÍS AMIGÓ.
ESPECIALIZACIÓN EN ADICCIONES
DOCENTE: GLORIA SALVADOR
JHOANA CUETIA FERNANDEZ.
JOSÉ FERNANDO COLLAZOS ZUÑIGA.
JUNIO DE 2012.
INTRODUCCION
El consumo de SPA en Colombia se ha convertido en una de las problemáticas más relevantes
de la juventud actual, según datos de las Naciones Unidas el país está consumiendo 130% más de
cocaína que el promedio normal, y en éxtasis o drogas de diseño está consumiendo el 50% más
que el promedio normal, esto añadido a la última encuesta nacional donde se sostiene que más de
1.014.000 colombianos consumieron algún tipo de droga alucinógena1. Teniendo en cuenta esta
realidad que cada vez se hace más evidente, en el siguiente proceso de investigación documental,
se exploraron algunos de los elementos más notorios de la dinámica grupal, estructura,
funcionamiento, historia y alcances y limitaciones de Narcóticos Anónimos, que es una de las
organizaciones de autoayuda más reconocidas del mundo en el tratamiento para los problemas de
drogadicción. Se reconocieron los 12 pasos que integran normas y mecanismos, los cuales son
utilizados para establecer un encuadre de trabajo grupal, y una dinámica de interacción y diálogo
particulares. Se determinaron a través de los folletos algunos de los elementos que posibilitan la
integración grupal y el trabajo en equipo.
A través de este tiempo las lecciones aprendidas y difundidas por sus miembros han ayudado a
miles de personas en el mundo para lidiar con el problema de la drogadicción. El siguiente trabajo
pretende reconocer estos logros y evidenciar su funcionamiento, siendo esta una de las
alternativas con mayor porcentaje de éxito hasta el momento.
1 ONU y gobierno presentan datos de consumo de drogas en Colombia. (2009). Consultado el 24 de mayo de 2012 de la world wide web www.caracol.com.co/ noticias/ actualidad.
RESEÑA HISTORICA DE NARCOTICOS ANONIMOS
La historia de NA en el mundo, comienza entre mediados y finales de los años cuarenta hasta
nuestros días, cuando por primera vez dos (2) adictos en busca de recuperación se juntaron y se
encontraron para darse cuenta que podían permanecer “limpios” ayudándose unos con otros a
través de su sentido común2. En ese tiempo, a finales de los años 40, cerca del año 1950, se tuvo
información de un médico psiquiatra y de otros profesionales de la medicina que cooperaban con
adictos y asesoraban varias reuniones de recuperación que apoyaban a personas adictas en
diferentes centros penitenciarios y/o psiquiátricos de los Estados Unidos, sobre todo, en la zona del
Estado de California, las cuales empezaron a obtener buenos resultados, ya que, los adictos que
asistían a estas reuniones con cierta regularidad no consumían drogas y se ayudaban unos con
otros a aprender a vivir sin ellas, sin la ayuda profesional y/o psiquiátrica que en ese entonces la
comunidad en general pensaba que era lo único que quizás podía funcionar.
Fue así, como en la década de los años 50, varios miembros de la comunidad de AA (Alcohólicos
Anónimos), en especial Jimmy K, se dan cuenta que los adictos que asistían en busca de ayuda a
ese programa de recuperación no se quedaban y se iban a drogar nuevamente. Durante esos años
(a comienzos del año 1953), Jimmy K. decide junto a otros miembros de AA, abrir un Grupo para
personas adictas. A partir de allí se hicieron múltiples esfuerzos, reuniones de trabajo o servicio
para ver que iban a hacer para iniciar un grupo de este tipo. Era el mes de Julio de 1953, cuando
se juntan para dialogar sobre las necesidades y visiones que tenían para hacer un programa de
Doce Pasos para personas adictas (adaptado de los principios básicos de AA). Fue el día 05 de
Octubre de 1953, cuando se realizó la primera reunión de recuperación de NA en el mundo de
manera formal3. Sin embargo, otros dicen que la primera reunión de NA se realizó el día 17 de
Agosto de ese mismo año, donde estaban presentes Jimmy K. y Shier. Al comienzo, el grupo se
llamó: "Alcohólicos y Narcóticos Anónimos", el cual cambio a narcóticos nombre que sale de un
programa de una comunidad terapéutica debido a que por la parte legal y de funcionamiento eran
diferente a la de A.A. Formalmente, AA le dio permiso a NA para adaptar y utilizar tanto los Doce
Pasos como las Doce Tradiciones de AA para este nuevo programa de recuperación
Poco se sabe de esos primeros años hasta 1963, pero las reuniones se celebraron, con una sola
interrupción en 1959, continuando hasta el día de hoy, donde el programa de narcóticos anónimos
cumple su aniversario número 59 de creación con un éxito elevado en la recuperación de los
adictos a las drogas
2 Ave fénix caracas. (2007). Tomado de http://avefenixna.blogspot.com/2007_01_01_archive.html3 Ave fénix caracas. (2007). Tomado de http://avefenixna.blogspot.com/2007_01_01_archive.html
OBJETIVOS
Llevar el mensaje al adicto que todavía sufre.
Que ningún adicto que desee recuperarse tenga que morir sin la oportunidad de descubrir
una nueva forma de vida.
MARCO TEORICO
El grupo de narcóticos anónimos, no utiliza claramente una teoría sacada de algún libro, es un
grupo pragmático que vive el día a día y más que estar interesado en teorizar acude a elementos
de la razón común y a la ayuda mutua para salir abantes en la recuperación, no obstante se
encuentra las siguiente concepciones en el folleto Otro punto de vista (1993):
Concepto de enfermedadNarcóticos Anónimos consideran la adicción como una enfermedad. Se usa un concepto muy
simple, orientado por la experiencia. No se califica el uso del término "enfermedad" con un sentido
médico o terapéutico especializado, ni se intenta persuadir a otros de que su punto de vista es
correcto. El concepto de ser una enfermedad funciona bien, como una analogía según la cual los
miembros consiguen entender su condición. En cuanto fuera tratada, la adicción puede ser
"estacionada", pero no puede ser curada. Si no fuera tratada, la adicción tiene efectos similares a
una enfermedad.
Abstinencia total
La experiencia de los miembros es que la abstinencia total y continua de todas las drogas, les tiene
proporcionado una base sólida para la recuperación y el crecimiento personal. Por tanto, la
abstinencia en sí no es el único objetivo de los miembros; lo más importante es que procuran un
cambio integral en las actitudes y estilo de vida. La "recaída" es vista, a veces, como una parte
necesaria en el proceso de adicción/recuperación para muchos individuos. Las personas que
recaen, no deben ser juzgadas, si animadas a levantarse, a aprender con su experiencia y a
continuar. Narcóticos Anónimos considera el alcohol como droga, y entiende la designación "droga
de elección" como irrelevante para el programa, porque focaliza la enfermedad de la adicción en sí
misma, no en una droga específica. El uso de medicamentos psiquiátricos y otras drogas indicadas
y prescritas por médicos, y tomadas sobre su supervisión, no es visto como un impedimento al
"tiempo limpio" de una persona. Con respecto al uso de nicotina y cafeína, los miembros son
animados a consultar su propia experiencia y la experiencia de otros miembros y profesionales
cualificados en el área de la salud.
Espiritualidad
El programa de Narcóticos Anónimos tiene una orientación nítidamente espiritual y la mayoría de la
literatura menciona "Dios". No son una secta ni una religión, no tienen antagonismos al respecto de
las religiones organizadas, por lo menos, no como movimiento. Es más, algunos de los miembros
son ateos y/o antirreligiosos. Los Pasos y Tradiciones se refieren a Dios como una persona
masculina, pero la hermandad está discutiendo este asunto actualmente.
¿Quién es un adicto?La mayoría no tiene que pensar dos veces esta pregunta. Se conoce la respuesta, Toda la vida y
pensamientos giran, de una u otra forma, en torno a las drogas, cómo obtenerlas, cómo
consumirlas y el modo de conseguir más. Se vive para consumirlas y se consumen para vivir. En
síntesis, una persona adicta es aquella cuya vida está controlada por las drogas. Se está en las
garras de una enfermedad crónica y progresiva que arrastra invariablemente a los mismos lugares:
cárceles, hospitales y la muerte.
Adicción no es libertad.La misma naturaleza de la enfermedad y los síntomas que se observan señalan este hecho. Los
adictos valoran mucho la libertad personal; quizás porque a medida que avanza la enfermedad,
más se desea y menos se siente. Hasta en períodos de abstinencia la libertad es limitada. Nunca
se está del todo seguro de que una acción determinada esté basada en un deseo consciente de
continuar la recuperación, o en uno inconsciente de volver a consumir. Se Intenta manipular a las
personas y las circunstancias, y controlar todas las acciones, de modo que se destruye la
espontaneidad, característica esencial de la libertad. No se logra darse cuenta de que la necesidad
de ejercer control surge del miedo a perderlo. Este temor, basado en parte en fracasos pasados y
decepciones al intentar resolver las dificultades de la vida, impide escoger con sensatez opciones
que si se pusieran en práctica eliminarían el mismo miedo que paraliza.
Adicción no es crecimiento personal.Las costumbres monótonas, imitativas, ritualistas, compulsivas y obsesivas de la adicción activa,
hace a la personas incapaces de pensar y actuar responsable o sensatamente. Crecimiento
personal significa esfuerzo creativo y una conducta que tenga algún sentido. Presupone elección,
cambio y capacidad de afrontar la vida tal cual es.
Adicción no es buena voluntad.La adicción aísla a las personas de la gente, los lugares y las cosas que están fuera de su propio
mundo, que consiste en conseguir, consumir y buscar la manera y los medios de continuar con el
proceso. Las personas son hostiles, resentidos, egocéntricos, egoístas y se desconectan de todos
los intereses externos a medida que nuestra enfermedad avanza. Se vive con miedo y
desconfianza hasta de la misma gente de la que dependemos para satisfacer las necesidades
personales, cosa que afecta todas las áreas de la vida. Todo lo que no sea completamente
conocido se convierte en algo extraño y peligroso. El mundo se encoge y termina en el aislamiento.
Tal pudiera ser la verdadera naturaleza de este trastorno.
La adicción no es una forma de vida.El mundo enfermo, egoísta, egocéntrico y encerrado en sí mismo del adicto, difícilmente pueda ser
calificado de forma de vida; como máximo, quizá sea una forma de sobrevivir durante un tiempo. Y
aun así, es una existencia limitada, un camino de desesperación, destrucción y muerte. Cualquier
forma de vida que aspire a una realización espiritual, parece necesitar las mismas cosas que le
faltan a la adicción: libertad, buena voluntad, acción creativa y crecimiento personal.
Con libertad, la vida es un proceso que tiene sentido, que cambia y avanza. Se espera lograr, con
razonables expectativas, una realización mejor y más fecunda de los deseos, y una mayor
satisfacción personal. Estas son, desde luego, algunas de la manifestaciones del progreso
espiritual que resulta de la práctica diaria de los Doce Pasos de NA.
La buena voluntad es una acción que no sólo incluye a los adictos, sino también a los demás. Es
una forma de considerar a los otros tan importantes en su propia vida, como lo es uno en su vida.
Es difícil decidir si la buena voluntad es la clave de la identificación o viceversa. Si se acepta que la
identificación es la capacidad de verse reflejados en los demás, sin perder la identidad, entonces
se reconocerá las similitudes. Si se acepta a uno mismo, ¿cómo se puede entonces rechazar a los
demás? El afecto proviene de reconocer semejanzas. La intolerancia resulta de las diferencias que
no aceptamos. Para el crecimiento personal, se utiliza la libertad y la buena voluntad en
cooperación con los demás. Se sabe que no se puede vivir solo, que el crecimiento personal
también es interpersonal. Se Examina los valores personales, sociales y espirituales, así como los
valores materiales, para poder hallar un equilibrio más adecuado. La madurez parece requerir este
tipo de evaluación.
Los únicos resultados de la adicción activa son la locura, los hospitales, las cárceles y la muerte.
En recuperación, mediante la ayuda de un Poder Superior y los pasos de NA, todo es posible. La
acción creativa no es un procedimiento misterioso, sino el trabajo interior de reconstruir o reintegrar
la trastornada y fracturada personalidad. A menudo, simplemente significa escuchar los
presentimientos e intuiciones que se cree que beneficiarán a otros o a nosotros mismos y dejarnos
guiar por ellos. Aquí es donde se hacen visibles muchos principios básicos de acción. Se es
entonces capaz de tomar decisiones, basadas en los principios que tienen auténtico valor para
N.A.
El propósito de los Doce Pasos de Narcóticos Anónimos se aclara a medida que se da cuenta que
depender de un Poder Superior, tal como cada uno lo concibe, proporciona respeto y confianza en
uno mismo. Se sabe los miembros de N.A no son superiores ni inferiores a nadie; el valor real
reside en ser uno mismo. La libertad, siendo responsable de uno mismo y de sus actos, se
convierte en lo principal en la vida. se conserva y aumenta mediante la práctica diaria. Esto es la
acción creativa que no termina nunca. Buena voluntad, naturalmente, es el principio de todo
crecimiento espiritual. Genera afecto y amor en todos los actos. Estas tres metas: libertad, acción
creativa y buena voluntad, cuando son puestas al servicio de la confraternidad, sin buscar
recompensa personal alguna, originan cambios cuya finalidad no se puede predecir ni controlar;
por lo tanto, el servicio también es un Poder superior a todos y tiene un sentido significativo para
los miembros.
La auto-obsesiónEn su folleto el triángulo de la auto-obsesión (1993) los N.A, enfatiza que al nacer se es consciente
de uno mismo, se es el universo. Sólo se percibe las necesidades básicas y, si éstas están
satisfechas, se está contento. A medida que la conciencia se va desarrollando, se descubre el
mundo exterior. Dándose cuenta de que hay personas, lugares y cosas alrededor y que éstos
llenan las necesidades propias. En ese momento se empieza a reconocer diferencias y a
desarrollar preferencias. Se aprende a desear y a escoger. Se es el centro de un universo que
crece y que se espera que se dé lo que se necesita y desea. La fuente de esta satisfacción va de
las necesidades básicas, milagrosamente resueltas, a la satisfacción de los deseos.
La mayoría de los niños, a través de su experiencia durante cierto tiempo, se dan cuenta de que el
mundo exterior no puede satisfacer todos los deseos y necesidades. Comienzan a conseguir con
su propio esfuerzo aquello que antes se les daba. A medida que su dependencia de la gente, los
lugares y las cosas disminuye, empiezan a recurrir a sí mismos. Se hacen más autosuficientes y
aprenden que la alegría y la felicidad provienen de dentro. La mayoría continúa madurando;
reconoce y acepta sus fuerzas, sus debilidades y limitaciones. En algún momento suele buscar la
ayuda de un poder superior a ellos, que les dé lo que no pueden conseguir solos. Para la mayoría
de las personas, crecer es un proceso natural.
Los adictos, sin embargo, parece que dudan a lo largo del camino, que nunca se deja atrás el
egocentrismo de la niñez ni hallamos la autosuficiencia que otros alcanzan. Se continúa
dependiendo del mundo que los rodea y se niegan a aceptar que no se puede dar todo. Se
obsesiona con ellos mismos; los deseos y necesidades se convierten en exigencias. Se Llega a un
punto en el cual resulta imposible el bienestar y la satisfacción. La gente, los lugares y las cosas no
pueden llenar el vacío que tenemos dentro y se reacciona contra ellos con resentimiento, ira y
miedo.
El resentimiento, la ira y el miedo forman el «triángulo de la autoobsesión». Todos los defectos de
el carácter son manifestaciones de estas tres reacciones. La obsesión con uno mismo es el centro
de la locura. El resentimiento es el modo en que la mayoría reacciona contra el pasado. Consiste
en revivir una y otra vez en la mente las experiencias del pasado. La ira es la forma en que se
afronta el presente. Se reacciona así contra la realidad y se niega. Miedo es lo que se siente
cuando se piensa en el futuro. Es la respuesta a lo desconocido; lo contrario a una ilusión. Estos
tres elementos son manifestaciones de la auto-obsesión. De esta forma se reacciona cuando la
gente, los lugares y las cosas (el pasado, el presente y el futuro) no están a la altura de las
exigencias.
La recuperación en narcóticos anónimosCuando se deja de consumir drogas, muchos se empiezan a comparar con otros adictos. se
centran más en las diferencias que en las semejanzas. Ver sólo las diferencias hace que resulte
más fácil pensar que quizás Narcóticos Anónimos no sea la solución. La negación es un aspecto
fundamental de la enfermedad de la adicción. Impide ver toda la verdad sobre uno mismo y nuestra
enfermedad. Sentir que se es diferente a otros adictos es una manifestación de esa negación.
Resulta útil examinar con honestidad la ingobernabilidad de la vida como consecuencia del
consumo de drogas. Se presta especial atención a las relaciones personales, trabajo, condiciones
de vida y obligaciones económicas. En lugar de pensar en los buenos ratos que se pasan cuando
se consume drogas, se trata de recordar los momentos en los que tal vez uno se pregunta: «¿Qué
estoy haciendo aquí? ¿Por qué me siento así? ¿Hace cuánto que las drogas ya no me hacen el
efecto que quería?» Con el tiempo, todos se enfrentan a una pregunta fundamental: «¿Quiero dejar
de consumir drogas?» Muchos no consiguen responderla inmediatamente. Sin embargo, cuando
se examina con buena voluntad y honestidad el pasado, se descubre muchas razones para dejar
de consumir drogas. La respuesta a esta pregunta puede fijar el rumbo hacia la futura
recuperación.
La enfermedad de la adicción es progresiva. El consumo continuo de drogas destruye física,
mental y espiritualmente. Se cree que el consumo continuo de drogas lleva a los adictos a las
cárceles, los hospitales o la muerte. Dejar de negarlo permite ver con claridad la destrucción de la
vida. Si se tiene en mente, se puede buscar la solución a los problemas. Se aprende a que se es
impotente ante la adicción. El consumo de drogas es uno de los aspectos de la adicción, pero esta
enfermedad afecta todas las áreas de la vida. Se empieza a recuperar cuando se abstiene de
consumir todo tipo de drogas. Admitir la ingobernabilidad es una forma de rendirse, un
reconocimiento de que no se tiene la solución a los problemas. La rendición empieza cuando se
comienzas a estar dispuesto a tener en cuenta ideas nuevas. Se puede pedir ayuda y aceptarla
cuando la ofrecen.
Se enseña que cada uno es responsable de su recuperación, lo que significa que se debe actuar.
Nadie lo hará por otro. Se tiene que aprender a cuidar de uno mismo.
Comprender la recaídaNo es raro que algunos adictos recaigan y vuelvan a consumir drogas. Este comportamiento suele
traer consecuencias en los miembros de la familia, pero una recaída no significa que un adicto no
vuelva a la recuperación y, con el tiempo, llegue a la abstinencia continua de su consumo de
drogas. Lamentablemente, la recaída es parte del proceso de recuperación de algunas personas.
Sin embargo, la literatura y la experiencia afirman que «nunca se ha visto recaer a una persona
que viva el programa de Narcóticos Anónimos». Muchos miembros vuelven después de una
recaída y disfrutan de una recuperación a largo plazo.
La autoaceptaciónLa falta de autoaceptación es un problema de muchos adictos en proceso de recuperación. Este
sutil defecto es difícil de identificar y, con frecuencia, ni se detecta. Muchos piensan que el único
problema era el consumo de drogas, y se niegan el hecho de que su vida se hubiera vuelto
ingobernable. Incluso después de abandonar las drogas, el negar a reconocer este hecho puede
seguir atormentándolos. Muchos de los problemas que se experimentan en el proceso de
recuperación se derivan de la falta de capacidad para aceptarse como se es. El no aceptarse a uno
mismo, hace que se sienta incomodidad con el ser que se lleva dentro. Puede ocurrir que se vea
que ese malestar interior sea la causa del problema, puesto que se manifiesta frecuentemente de
muy distintas formas. Puede que se sientan irritables, críticos, descontentos, deprimidos o
confundidos. Puede que se trate de modificar las circunstancias que lo rodean, intentando de ese
modo acallar el gusanillo interior que lo consume. En situaciones como ésta, la experiencia ha
enseñado que lo mejor es buscar el origen del descontento dentro de uno mismo. Con frecuencia
se descubre que se es los más duros críticos de uno mismo.
.
Anonimato y la confidencialidad
En ocasiones se confunde el anonimato con la confidencialidad, pero no significan lo mismo. Es útil
recordar que cuando se comparte en una reunión de NA, se comparte en un lugar público. Es muy
probable que los miembros se identifiquen con lo que se comparte. Generalmente, no se reporta lo
que se comparte en una reunión, ni siquiera cuando un miembro comparte sobre un acto criminal.
Sin embargo, no hay garantía de que lo que se comparte en una reunión se quede solo en la
reunión.
Otra parte de la confidencialidad tiene que ver con el padrinazgo o madrinazgo. A diferencia de los
terapeutas, psicólogos y consejeros, los padrinos generalmente no llevan registros escritos de lo
que sus ahijados comparten con ellos. Usualmente, un padrino mantiene en confidencia lo que se
comparte pero esto no está garantizado. Los padrinos son adictos en recuperación, no son
profesionales asalariados. Comprender esta diferencia puede ayudar a que los miembros tengan
una perspectiva más realista sobre la confidencialidad en NA
Cooperación, no afiliación
Cooperar significa trabajar juntos, que se asocien los unos con los otros en acciones que beneficien
a todos los involucrados. Cuando se coopera, se ayuda de buena gana a alguien que solicita la
asistencia. En NA, esto tal vez implique respaldar a un comité de otra área que está pasando
momentos difíciles cuando solicitan ayuda para que les proporcionemos nuestras ideas y nuestro
tiempo. Se está aquí para respaldarse mutuamente. Cuando se trabaja los unos con los otros y con
las comunidades, se tiene la capacidad de tomar medidas positivas para hacer que nuestro mensaje
esté más disponible.
La comunicación La comunicación es una calle de doble vía. Se esfuerza por ser efectivos, honestos, abiertos,
consecuentes, claros y directos en las comunicaciones. Manteniendo los canales de comunicación
abiertos con aquellos a quienes se intenta alcanzar en la esfera pública. La comunicación no es sólo
procurar reacciones u observaciones, sino escuchar, aceptar críticas constructivas y hacer
preguntas. La comunicación es verbal y no verbal, escrita y oral y afecta todas las relaciones
públicas. Buena comunicación significa escuchar a un miembro del público después de haber tenido
una interacción inicial. Es la calidad de la correspondencia y del conocimiento de diversos
ambientes culturales.
El padrinazgo
Es una práctica que refleja la creencia en que los adictos son los que mejor pueden ayudarse
mutuamente en su recuperación. Un padrino es otro adicto que puede ayudar a conocer los Doce
Pasos de Narcóticos Anónimos. Por lo general, brinda esa especie de cuidado y atención individual
que se necesita para aprender a mantenerse limpios y vivir sin drogas.
Las crisis
Las crisis llegan de distintas maneras a todos los adictos. Sin otros adictos en recuperación o
reuniones para ayudarse a tener una perspectiva equilibrada, los problemas rutinarios pueden
convertirse en algo muy exagerado en nuestra mente. Puede que se empiece a pensar que estar
limpios no vale la pena y que surjan sentimientos de autocompasión, resentimiento e ira. Lo primero
que se tiene que tener presente es que cualquier dolor que se sienta pasará.
Los problemas forman parte de la vida y no desaparecen por el simple hecho de estar limpios. En
recuperación, sin embargo, se descubre que se crece por medio del dolor, y a menudo se siente
que una crisis es un regalo que brinda la oportunidad de experimentar crecimiento gracias a vivir
limpios. A pesar de lo dolorosas que las tragedias de la vida puedan ser, una cosa está clara: no se
debe consumir, pase lo que pase. La experiencia ha demostrado que si se hace la mitad de
esfuerzos por mantenerse limpios, de los que se hacía antes para consumir, se tiene excelentes
posibilidades de mantener la recuperación. Cuando se pide ayuda, se empieza a crecer.
Inventario moral
La primera vez que se oye la palabra moral, algunos entienden mal su significado, mientras que
otros no entienden nada. La moral es simplemente una serie de valores, de principios que se eligen
para guiar la recuperación. El propósito no es definir la moral, ni especificar un sistema moral que
debe regir la vida de los demás. Se sabe que cada uno tiene sus propios valores internos. Se
puede elegir como definición de bueno: aquello que tiene la capacidad de sacar a relucir lo mejor
que se tiene dentro y de consolidar la recuperación; y definir lo malo como: aquello que tiene el
poder de sacar a relucir lo peor de cada uno y que debilita la recuperación.
Aquí ayuda el examen de sentimientos. Tendremos que observar no sólo lo que se ha hecho, sino
también lo que se ha sentido. Es posible que los conceptos morales propios hayan sido vagos o
indefinidos, pero en todo caso se tenían, incluso durante la adicción activa. Por lo tanto, en las
situaciones en que se sentía que algo andaba mal, lo más probable es que se haya transigido los
conceptos morales propios o bien que se haya sido incapaz de mantenerlos. Cuando se llega a
entender esto, se ve como los pasos encajaban unos con otros. Se comienza a observar la
naturaleza exacta de las faltas propias. Esto significaba algo más que ver sólo los errores que se
han cometido; significa mirar más allá, ver su propia naturaleza.
El resentimientoLos resentimientos causaron malestar. Se vuelve a vivir las desagradables experiencias del pasado
una y otra vez en la imaginación. Se estaba enfadado con todo lo que había pasado y se tenía una
lista mental de resentimientos.se lamenta no haber llegado a decir algunas cosas ingeniosas y
planear venganzas reales o imaginarias. Se está obsesionado con el pasado y con el futuro, y
debido a ello, se quedaba sin presente.
El miedo
Al observar de cerca el egocentrismo de genera la adicción, los resentimientos y la relaciones
personales, se ve que el miedo, la duda y la inseguridad yacían en el centro mismo de gran parte
de la conducta. Se quiere aquello que se quería en ese preciso instante, y horroriza la idea de no
poder conseguirlo. En el fondo tenemos miedo de quedarnos desamparados. Muchos de los
defectos y sus manifestaciones no eran más que torpes intentos de satisfacer las necesidades y de
poder cuidar de nosotros mismos. Cuando lo miramos de cerca, se da cuenta de que se tiene
miedo de casi todo. Los temores personales impiden hacer las cosas que queremos hacer y ser las
personas que queríamos ser.
Las virtudes
Un examen de uno mismo debe incluir tanto lo positivo como lo negativo. Al mirar la conducta es
importante que veamos qué es lo que se quiere cambiar en el comportamiento. Las virtudes
proporcionan los modelos que pueden servir como ejemplo. Se gana en humildad cuando se
admite honestamente que se es un ser humano, ni perfectamente bueno, ni completamente malo.
Se está hecho de virtudes y defectos, y siempre se puede mejorar. Si no se consigue encontrar
nada bueno en uno mismo, se debe investigar más cuidadosamente. Si se busca, seguramente
se encontrara algunas virtudes.
El liderazgo
La confianza necesaria para delegar con seguridad la autoridad de servicio se basa en la selección
cuidadosa de los servidores de confianza. Los líderes no tienen que ser dictadores ni jefes, sino
servidores. El liderazgo capaz ejercido con espíritu de servicio no funciona por medio del mandato
arrogante ni las exigencias de conformidad, sino a través del ejemplo y la invitación al respeto. Y
nada nos invita a respetar más a los servidores de confianza que la clara evidencia de su humildad.
La capacidad de liderazgo demuestra la amplia gama de características personales ligadas a un
despertar espiritual. Los líderes deben tener la integridad necesaria para escuchar bien a los
demás, pero al mismo tiempo deben saber mantenerse firmes ante principios sólidos; transigir y
disentir sin ser desagradables; demostrar la valentía de sus convicciones y saber rendirse.
La conciencia de grupo
La conciencia es una facultad esencialmente espiritual. Es el sentido innato del bien y el mal, una
brújula interna que cada uno puede consultar en sus reflexiones personales sobre la mejor forma
de proceder. El texto Básico de N.A se refiere a la conciencia como una de esas «funciones
mentales y espirituales más elevadas seriamente afectadas por nuestro consumo de drogas».
Mediante la aplicación de los pasos, se intenta revivirla y aprender a ejercitarla. A medida que se
va aplicando con constancia los principios espirituales en nuestra vida, las decisiones y acciones
están cada vez menos motivadas por el interés personal y más por lo que la conciencia personal
dice que está bien y es correcto. Cuando los adictos, cuyas respectivas conciencias se han
despertado en el transcurso del trabajo de los pasos, se reúnen para examinar cuestiones de
servicio, tanto en su grupo de NA como en una reunión de un comité de servicio, están preparados
para participar en el desarrollo de una conciencia de grupo. El ejercicio de la conciencia de grupo
es el acto por medio del cual los miembros utilizan el despertar espiritual de los Doce Pasos
directamente para resolver cuestiones que afectan a NA. Por lo tanto, es un tema que exige la más
atenta consideración.
El desarrollo de una conciencia de grupo es parte indispensable del proceso de toma de decisiones
de Narcóticos Anónimos; sin embargo, la conciencia de grupo no es el mecanismo de toma de
decisiones en sí. Para aclarar la diferencia entre ambos, examine su vida personal. La gente cuya
vida gira en torno a la espiritualidad, por lo general reza y medita antes de tomar decisiones
importantes. Primero, se recurre a la fuente de fortaleza y sabiduría espiritual; después, se traza
el curso de acción. Si cada vez que se toma una decisión automáticamente se afirma que Dios es
el guía, se haya invitado o no a influir sobre cada uno antes de tomarla, sólo se engaña uno mismo.
Lo mismo es válido para la conciencia de grupo y la toma de decisiones colectivas.
LINEAS BASICAS DEL MODELO
12 principios que han hacen posible la recuperación de los N.A
1. Admitimos que éramos impotentes ante nuestra adicción, que nuestra vida se había vuelto
ingobernable.
2. Llegamos a creer que un Poder superior a nosotros mismos podía devolvernos el sano juicio.
3. Decidimos poner nuestra voluntad y nuestra vida al cuidado de Dios, tal como lo concebimos.
4. Sin miedo hicimos un detallado inventario moral de nosotros mismos.
5. Admitimos ante Dios, ante nosotros mismos y ante otro ser humano la naturaleza exacta de
nuestras faltas.
6. Estuvimos enteramente dispuestos a dejar que Dios eliminase todos estos defectos de carácter.
7. Humildemente le pedimos que nos quitase nuestros defectos.
8. Hicimos una lista de todas aquellas personas a quienes habíamos hecho daño y estuvimos
dispuestos a enmendarlo.
9. Enmendamos directamente el daño causado a aquellas personas siempre que nos fuera posible,
excepto cuando el hacerlo perjudicaría a ellos o a otros.
10. Continuamos haciendo nuestro inventario personal y cuando nos equivocábamos lo
admitíamos rápidamente.
11. Buscamos a través de la oración y la meditación mejorar nuestro contacto consciente con Dios,
tal como lo concebimos, pidiéndole solamente conocer su voluntad para con nosotros y la fortaleza
para cumplirla.
12. Habiendo obtenido un despertar espiritual como resultado de estos pasos, tratamos de llevar
este mensaje a los adictos y de practicar estos principios en todos los aspectos de nuestra vida.
Las doce tradiciones de N.A
La única forma de mantener lo que tenemos es a través de la vigilancia y así como la libertad para
el individuo proviene de los Doce Pasos, la libertad colectiva emana de nuestras tradiciones.
Siempre que los lazos que nos unan sean más fuertes que aquéllos que puedan separarnos, todo
marchará bien.
1. Nuestro bienestar común debe tener prioridad; la recuperación personal depende de la unidad
de NA.
2. Para el propósito de nuestro grupo sólo hay una autoridad fundamental: un Dios bondadoso tal
como pueda manifestarse en nuestra conciencia de grupo. Nuestros líderes no son más que
servidores de confianza; no gobiernan.
3. El único requisito para ser miembro es el deseo de dejar de consumir.
4. Cada grupo debe ser autónomo, excepto en asuntos que afecten a otros grupos o a NA en su
totalidad.
5. Cada grupo tiene un solo propósito primordial: llevar el mensaje al adicto que todavía sufre.
6. Un grupo de NA nunca debe respaldar, financiar ni prestar el nombre de NA a ninguna entidad
allegada o empresa ajena, para evitar que problemas de dinero, propiedad o prestigio nos desvíen
de nuestro propósito primordial.
7. Todo grupo de NA debe mantenerse a sí mismo completamente, negándose a recibir
contribuciones externas.
8. Narcóticos Anónimos nunca tendrá carácter profesional, pero nuestros centros de servicio
pueden emplear trabajadores especializados.
9. NA, como tal, nunca debe ser organizada, pero podemos crear juntas o comités de servicio que
sean directamente responsables ante aquéllos a quienes sirven.
10. NA no tiene opinión sobre cuestiones ajenas a sus actividades; por lo tanto su nombre nunca
debe mezclarse en polémicas públicas.
11. Nuestra política de relaciones públicas se basa más bien en la atracción que en la promoción;
necesitamos mantener siempre nuestro anonimato personal ante la prensa, la radio y el cine.
12. El anonimato es la base espiritual de todas nuestras tradiciones, recordándonos siempre
anteponer los principios a las personalidades.
Solo por hoy
Puedes decirte:
SÓLO POR HOY pensaré en mi recuperación viviendo y disfrutando la vida sin consumir drogas.
SÓLO POR HOY confiaré en alguien de NA que crea en mí y quiera ayudarme en mi recuperación.
SÓLO POR HOY tendré un programa y trataré de seguirlo lo mejor que pueda.
SÓLO POR HOY a través de NA intentaré tener una mejor perspectiva de mi vida.
SÓLO POR HOY no tendré miedo, pensaré en mis nuevas amistades, gente que no consume y
que ha encontrado un nuevo modo de vivir. Mientras siga este camino no tengo nada que temer.
Cuando se llega al programa de Narcóticos Anónimos, se toma la decisión de poner la vida al
cuidado de un Poder Superior. Esta entrega aligera la carga del pasado y el miedo al futuro. El
presente es un regalo que ahora se sabe apreciar en su justo valor. Se disfruta y acepta la vida tal
y como es ahora mismo. Cuando se rechaza aceptar la realidad de hoy, se niega la fe en un
Poder Superior, cosa que sólo puede traer más sufrimiento. Se aprende que el hoy es un regalo sin
garantías. Con esto en mente, tanto la insignificancia del pasado y del futuro, como la importancia
de las acciones presentes, se hacen realidad para nosotros.
Cuando se concentra los pensamientos en el día de hoy, la pesadilla de las drogas desaparece
oculta por el amanecer de una nueva realidad. Se descubre que cuando se tienen problemas se
puede confiar los sentimientos a otro adicto en recuperación. Al compartir el pasado con otros
adictos, se cae en cuenta de que no se es el único, que hay muchos lazos en común. Hablar con
otros miembros de NA, ya sea para compartir los problemas y las dificultades del día, o para dejar
que ellos compartan los suyos, es una de las maneras en que el Poder Superior funciona a través
de uno.
Si hoy se está limpio, cerca del Poder Superior y de los amigos de NA, no hay por qué tener miedo.
Dios ha perdonado los errores del pasado, y el mañana todavía no ha llegado. La meditación y un
inventario personal ayudarán a obtener serenidad y orientación a lo largo de este día. Dedicarse
unos minutos de la rutina cotidiana para agradecer a Dios, tal como se concibe, por dar la
capacidad de enfrentar este día.
El «sólo por hoy» es aplicable a todas las áreas de la vida, no únicamente a la abstinencia de
drogas. Hay que enfrentar la realidad partiendo de una base diaria. Creemos que Dios hoy no
espera más de lo que podamos hacer.
ESTRUCTURA DE N.A
Los grupos de Narcóticos Anónimos se gobiernan a sí mismos (en palabras de las Doce
Tradiciones: son autónomos. Por lo tanto, pueden organizarse de la manera que crean más
adecuada para sus miembros, siempre y cuando sus acciones no afecten a otros grupos o a toda
la Confraternidad de NA. Por consiguiente, lo que figura aquí no es un «reglamento» sino la
experiencia compartida de muchos grupos sobre lo que les ha resultado positivo para organizar sus
reuniones y atender sus cuestiones de trabajo. En NA se estimula la unidad, no la uniformidad.
¿Qué es un grupo de NA? Cuando dos o más adictos se reúnen para ayudarse mutuamente a
mantenerse limpios, pueden formar un grupo de Narcóticos Anónimos. Algunos grupos celebran
una sola reunión semanal; otros, varias por semana. La calidad de una reunión de NA está
directamente relacionada con la fortaleza y la solidaridad del grupo que la organiza. Los grupos de
NA —no las reuniones— son la base de nuestra estructura de servicio. Todos ellos juntos son
responsables de tomar las decisiones de servicio que les afectan directamente, de lo que hacen en
sus propias reuniones y de aquello que tiene que ver con la identidad fundamental de Narcóticos
Anónimos
¿Qué es un «grupo base»? En algunas comunidades de NA es costumbre de los miembros de la
confraternidad comprometerse personalmente a apoyar un grupo en particular: su «grupo base».
¿Qué servidores necesita un grupo? En diferentes áreas el trabajo se divide de diferentes
maneras y a veces determinadas tareas reciben nombres distintos. Pero lo importante no es quién
hace el trabajo ni cómo se llama el puesto, lo importante es que se haga.
El líder (o coordinador): es el miembro de NA que guía las reuniones de recuperación de
acuerdo con su formato. El líder, que suele ser una persona diferente cada semana o cada mes,
marca el tono del resto de la reunión. Algunos grupos invitan a miembros de otros grupos a que
lideren sus reuniones.
Secretario: (también llamado coordinador) organiza los asuntos del grupo y a menudo solicita la
ayuda de otros miembros para hacerlo. Una de las primeras tareas de un nuevo secretario es
pasar la dirección postal del grupo y la información sobre sus reuniones al secretario del comité de
área y a la Oficina de Servicio Mundial
Tesorero: Todos los grupos, incluso los que tienen más de una reunión por semana, eligen un solo
tesorero. Si una sola persona asume la responsabilidad de todos los fondos, resulta más fácil
rendir cuentas al grupo sobre lo que se recauda y lo que se gasta que si son varios los que se
ocupan del dinero. Los tesoreros cuentan el dinero con el que contribuyen los miembros en cada
reunión y siempre le piden a otro miembro que lo confirme.
Representante de servicio de grupo (RSG): Cada grupo, incluso los que tienen más de una
reunión por semana, eligen sólo un representante de servicio. Los RSG son la base de nuestra
estructura de servicio. Son la influencia activa y constante de las discusiones que se llevan a cabo
en nuestra estructura de servicio. Participan en las reuniones del comité de servicio de área,
asisten a foros y asambleas, tanto de área como regionales, y en ocasiones forman parte de algún
subcomité del CSA. Si elegimos con cuidado a líderes estables y calificados en este nivel de
servicio, el resto de la estructura, casi sin lugar a dudas, será saludable. Sobre esta base firme se
puede construir una estructura de servicio que nutria, informe y apoye a los grupos, del mismo
modo que éstos nutren y apoyan a la estructura de servicio. Los representantes de servicio de
grupo son el nexo entre éste y el resto de la estructura de servicio de NA, especialmente a través
de la información que trasmiten al comité de área y viceversa. En las reuniones de trabajo del
grupo, el RSG hace un resumen de las actividades del comité de área que a menudo dan pie a una
discusión entre los miembros, lo que permite que el RSG se haga una idea de la forma en que el
área puede servir mejor a las necesidades del grupo.
RSG suplente: Los grupos también eligen un segundo representante llamado RSG suplente, que
asiste a todas las reuniones del comité de servicio de área (como miembro sin derecho a voto)
para ver por sí mismo cómo funciona el comité. Si el RSG no puede asistir a una reunión, el RSG
suplente lo reemplaza. Los RSG suplentes también pueden servir, junto con otros miembros, en los
subcomités de área. La experiencia de los subcomités brinda a los RSG suplentes un mayor
criterio sobre la forma en que efectivamente se prestan los servicios. Más adelante, si el grupo los
elige como RSG, podrán estar mejor preparados para participar en el comité de área.
Rotación y continuidad: Rotación es la práctica que utilizan muchos grupos para elegir gente
nueva en los puestos de servicio cada cierto tiempo, en lugar de que las mismas personas ocupen
los mismos cargos un año tras otro. La rotación brinda beneficios muy definidos a los grupos que la
ponen en práctica. Una diversidad de liderazgo contribuye a que el grupo se mantenga fresco y con
energía y garantiza que ningún individuo ejerza una influencia tal que el grupo se convierta en una
mera prolongación de su personalidad. La práctica de la rotación también hace hincapié en el
servicio a NA más que en el servidor, de acuerdo a nuestra creencia en el valor espiritual del
anonimato. Lo importante es el trabajo, no la persona que lo hace. Algunos grupos permiten que
sus miembros hagan servicio en cualquier puesto durante más de un mandato, así el grupo puede
aprovechar la experiencia de sus servidores. Una vez que éstos han cumplido con su mandato, la
rotación les permite que se aparten durante un tiempo o acepten otra responsabilidad dentro de la
estructura de servicio de NA, de modo que otros miembros tengan la oportunidad de servir al
grupo.
LIMITES DEL MODELO DE N.A
Para el correcto funcionamiento de los 12 pasos, adictos en recuperación deben aceptar la
guía de un poder superior, y aunque este poder superior no tiene que ser Dios en el
sentido tradicional, algunas personas no pueden beneficiarse de un programa que requiere
una fe que no es auténticamente sentida o creída.
Algunas personas se sienten incómodas con la filosofía de la adicción como una
enfermedad de por vida, puede ser deprimente, y la desmotivación: " Tengo esta
enfermedad que nunca puede deshacerse”, en lugar de motivar a mejorar el
comportamiento, puede llevar a sentirse inútil.
Algún sentimiento "antiprofesional", aunque Narcóticos Anónimos como movimiento no se
posicione así, es verdad que hemos percibido que algunos de nuestros miembros guardan
algún antagonismo en relación a los conceptos psicoterapéuticos y terapeutas
profesionales. No podemos especular sobre los motivos de tales antagonismos.
Según Sermon,S (2000) el Dr. Ellis que es el fundador de la Terapia racional emotiva
enfoque del tratamiento sicológico habla de que aceptar tal cual la propuesta del programa
de los Doce Pasos lo deja a uno en la impotencia y carente de cualquier autoestima, o
sensación de autocontrol sobre la propia vida.
MAYORES ALCANCES DEL MODELO DE N.A
Debido a que no llevan registros de asistencia, es imposible calcular qué porcentaje de los que
acuden a Narcóticos Anónimos se mantienen activos en NA a través del tiempo. El único indicador
seguro del éxito del programa en los miembros de atracción es el rápido crecimiento en el número
de Narcóticos Anónimos registrados en las últimas décadas y la rápida expansión de Narcóticos
Anónimos fuera de Norteamérica4.
* En 1978, había menos de 200 grupos registrados en tres países.
* En 1983, más de una docena de países tenían 2,966 reuniones.
* En 1993, 60 países contaban con más de 13.000 grupos celebraban más de 19.000 reuniones.
* En 2002, 108 países tenían 20.000 grupos de titulares de más de 30.000 reuniones.
* En 2005, 116 países tenían más de 21.500 grupos celebraban más de 33.500 reuniones
semanales.
* En 2007, hubo más de 25.065 grupos celebraban más de 43.900 reuniones semanales en 127
países.
* En 2012, hubo más de 62.700 reuniones en todo el mundo en más de 142 países.
* Narcóticos Anónimos es el segundo programa de 12 pasos con más de 58.000 reuniones
semanales en todo el mundo. Hombres y mujeres de todas las edades han encontrado refugio en
los pasos de 12 de Narcóticos Anónimos. La integración de rehabilitación de drogas y Narcóticos
Anónimos en recuperación puede construir una base más allá del valor. Obtener las herramientas
para utilizar en la recuperación llevará a largo plazo de la sobriedad.5
* Los miembros de 20.000 grupos de NA en 70 países han aplicado con éxito el programa de Doce
Pasos a su propia drogadicción desde 1947 y están dispuestos a ofrecer su experiencia a otros
adictos en busca de una vida libre de drogas, de una recuperación de los efectos de la adicción y
de un estilo de vida estable y productivo. Narcóticos Anónimos tienen una larga tradición de
operación con organizaciones profesionales, gubernamentales y comunitarias para satisfacer las
necesidades de los adictos que quieren recuperarse.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
4 http://www.wikipedia.org/wiki/Narcotics_Anonymous
5 http://www.thehillscenter.com/drug-rehab/narcotics-anonymous/
Ave fénix caracas. (2007). Tomado de http://avefenixna.blogspot.com/2007_01_01_archive.html
Funciona ¿Cómo y Por qué?, Los Doce Pasos y Doce Tradiciones de Narcóticos Anónimos. Narcóticos Anónimos, 1997.
Guía de Introducción a Narcóticos Anónimos. Narcóticos Anónimos 1995.
Narcóticos Anónimos. Narcóticos Anónimos, 1997.
Narcóticos anónimos (2002).Cuando estamos enfermos. Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA. Copyright © 2002 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tomado el 14 de junio de 2012 de http://www.narcoticosanonimos.es/
Narcóticos anónimos (2002).Los Doce Conceptos de Servicio en NA. Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA. Copyright © 2002 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tomado el 14 de junio de 2012 de http://www.narcoticosanonimos.es/
Narcóticos anónimos (1993). El grupo. Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA. Copyright © 1993 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tomado el 14 de junio de 2012 de http://www.narcoticosanonimos.es/
Narcóticos anónimos (1993). El triangulo de la autoobsesión. Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA. Copyright © 1993 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tomado el 14 de junio de 2012 de http://www.narcoticosanonimos.es/
Narcóticos anónimos (1993). Otro punto de vista. Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA. Copyright © 1993 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tomado el 14 de junio de 2012 de http://www.narcoticosanonimos.es/
Narcóticos anónimos (1993). La recuperación y la recaida. Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA. Copyright © 1993 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tomado el 14 de junio de 2012 de http://www.narcoticosanonimos.es/
Narcóticos anónimos (1993). Solo por hoy. Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA. Copyright © 1993 by Narcotics Anonymous World Services, Inc. Tomado el 14 de junio de 2012 de http://www.narcoticosanonimos.es/
ONU y gobierno presentan datos de consumo de drogas en Colombia. (2009). Consultado el 24 de mayo de 2012 de la world wide web www.caracol.com.co/ noticias/ actualidad.
Samuel, H. (2008). Narcotics Anonymous and Drug Rehab. Recuperado el 15 de junio de 2012, de http://www.thehillscenter.com/drug-rehab/narcotics-anonymous/
Sermón, S. (2000).Los Doce Pasos (AA) y los Siete Principios (UU). Edington tomado el 14 de
junio de 2012, de http://www.uunashua.org/sermons/12steps.shtml