registro de intérpretes para sordos de puerto rico …rispri.org/resources/documents/2018 carta...

2
Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc. Estimados colegas: Nuestra profesión de intérpretes de lenguaje de señas no pudiera existir sin la comunidad de sordos. Es por esto que en el Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico (RISPRI), en colaboración con Movimiento Autónomo de Sordos (M.A.S), decidimos crear un espacio accesible e inclusivo donde podremos abrir un foro para que la comunidad de sordos exprese sus necesidades, organicen sus prioridades y se encaminen a la autogestión. Asimismo, para nosotros en RISPRI es importante crear un ambiente inclusivo al fomentar que personas oyentes mejoren sus habilidades y aprendan directamente de la cultura de la comunidad de sordos. El fin de semana del 3 al 5 de agosto, realizaremos una actividad de inmersión total denominada Wikén Calla’o a realizarse en las instalaciones de Campamento El Guacio en San Sebastián. Durante este fin de semana silente, los participantes se comunicarán exclusivamente en lenguaje de señas. Proveeremos talleres de varios temas que permitirá que personas oyentes e intérpretes mejoren sus habilidades receptivas y expresivas en el lenguaje de señas y amplíen su conocimiento sobre la cultura de la comunidad de sordos. M.A.S. dirigirá adiestramientos y talleres para la comunidad sorda, lo cual les dará la oportunidad de movilizarse y establecer prioridades. Entre los recursos ya confirmados son los presentadores sordos invitados, como Edgardo Figueroa, Eugenio Sastre, Wilfredo, Jésica Rodríguez y Yamil Burgos, quienes se han destacado como líderes en la comunidad de sordos en Puerto Rico. Otros presentadores confirmados son Víctor Luis Gastón y Gordon Vernon, reconocidos intérpretes de lenguaje de señas y miembros de RISPRI, quienes proveen una perspectiva de oyentes al aprendizaje del lenguaje de señas y la interpretación. La presencia de su compañía en esta actividad afianzará su compromiso con la comunidad de sordos e intérpretes en Puerto Rico, igualmente representará un esfuerzo para expandir el alcance al mercado local para su empresa. Como auspiciadores, podrán presentar sus productos y servicios como piedra angular en la independencia de las personas sordas a los participantes allí presentes. Su patrocinio en este evento le permitirá a la RISPRI costearle el alojamiento a la Junta de directores de M.A.S durante el fin de semana entero con el fin de que ellos no incurran en gastos personales. Pronto anunciaremos públicamente el registro para el Wikén Callao. Los espacios de auspicio son limitados y nos gustaría contar con su participación dado al evidente compromiso que ha demostrado su compañía con la comunidad de sordos. Asignaremos los auspiciadores según se reciba el desembolso establecido para cada nivel solicitado. Agradecemos nos confirmen su apoyo en o antes del 15 de julio de 2018. De tener alguna duda o pregunta sobre este particular, favor de comunicarse conmigo al correo electrónico [email protected] o llame a Angelique García al (787) 201-6362 . Cordialmente, Gordon Vernon, Director de Comunicación Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc. P. O. Box 11618 ! San Juan, PR 00922 ! [email protected]

Upload: vuquynh

Post on 08-Oct-2018

287 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico …rispri.org/resources/Documents/2018 Carta Auspiciodores.pdf · Los espacios de auspicio son limitados ... EVENTO UN (1) MINUTO

Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc.

Estimados colegas:

Nuestra profesión de intérpretes de lenguaje de señas no pudiera existir sin la comunidad de sordos. Es por esto que en el Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico (RISPRI), en colaboración con Movimiento Autónomo de Sordos (M.A.S), decidimos crear un espacio accesible e inclusivo donde podremos abrir un foro para que la comunidad de sordos exprese sus necesidades, organicen sus prioridades y se encaminen a la autogestión. Asimismo, para nosotros en RISPRI es importante crear un ambiente inclusivo al fomentar que personas oyentes mejoren sus habilidades y aprendan directamente de la cultura de la comunidad de sordos.

El fin de semana del 3 al 5 de agosto, realizaremos una actividad de inmersión total denominada Wikén Calla’o a realizarse en las instalaciones de Campamento El Guacio en San Sebastián. Durante este fin de semana silente, los participantes se comunicarán exclusivamente en lenguaje de señas. Proveeremos talleres de varios temas que permitirá que personas oyentes e intérpretes mejoren sus habilidades receptivas y expresivas en el lenguaje de señas y amplíen su conocimiento sobre la cultura de la comunidad de sordos. M.A.S. dirigirá adiestramientos y talleres para la comunidad sorda, lo cual les dará la oportunidad de movilizarse y establecer prioridades.

Entre los recursos ya confirmados son los presentadores sordos invitados, como Edgardo Figueroa, Eugenio Sastre, Wilfredo, Jésica Rodríguez y Yamil Burgos, quienes se han destacado como líderes en la comunidad de sordos en Puerto Rico. Otros presentadores confirmados son Víctor Luis Gastón y Gordon Vernon, reconocidos intérpretes de lenguaje de señas y miembros de RISPRI, quienes proveen una perspectiva de oyentes al aprendizaje del lenguaje de señas y la interpretación.

La presencia de su compañía en esta actividad afianzará su compromiso con la comunidad de sordos e intérpretes en Puerto Rico, igualmente representará un esfuerzo para expandir el alcance al mercado local para su empresa. Como auspiciadores, podrán presentar sus productos y servicios como piedra angular en la independencia de las personas sordas a los participantes allí presentes. Su patrocinio en este evento le permitirá a la RISPRI costearle el alojamiento a la Junta de directores de M.A.S durante el fin de semana entero con el fin de que ellos no incurran en gastos personales.

Pronto anunciaremos públicamente el registro para el Wikén Callao. Los espacios de auspicio son limitados y nos gustaría contar con su participación dado al evidente compromiso que ha demostrado su compañía con la comunidad de sordos. Asignaremos los auspiciadores según se reciba el desembolso establecido para cada nivel solicitado. Agradecemos nos confirmen su apoyo en o antes del 15 de julio de 2018. De tener alguna duda o pregunta sobre este particular, favor de comunicarse conmigo al correo electrónico [email protected] o llame a Angelique García al (787) 201-6362 .

Cordialmente,

Gordon Vernon, Director de Comunicación Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc.

P. O. Box 11618 ! San Juan, PR 00922 ! [email protected]

Page 2: Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico …rispri.org/resources/Documents/2018 Carta Auspiciodores.pdf · Los espacios de auspicio son limitados ... EVENTO UN (1) MINUTO

CATEGORÍAS DE AUSPICIADORES PARA EL WIKÉN CALLA’O 2017

PLATINO

$1,000 UN (1) AUSPICIADOR

ORO

$750 UN (1) AUSPICIADOR

PLATA

$500 DOS (2) AUSPICIADORES

BRONCE

$250 ILIMITADOS

LOGO GRANDE VISIBLE EN LA

PÁGINA WEB DEL EVENTO (CON ENLACE),

FACEBOOK Y CUALQUIER OTRO

MATERIAL IMPRESO

LOGO MEDIANO VISIBLE EN LA

PÁGINA WEB DEL EVENTO (CON ENLACE),

FACEBOOK Y CUALQUIER OTRO

MATERIAL IMPRESO

LOGO PEQUEÑO VISIBLE EN LA

PÁGINA WEB DEL EVENTO (CON

ENLACE), FACEBOOK Y CUALQUIER

OTRO MATERIAL IMPRESO

NOMBRE SOLAMENTE (SIN

LOGO) VISIBLE EN LA PÁGINA WEB DEL EVENTO (CON

ENLACE), FACEBOOK Y CUALQUIER

OTRO MATERIAL IMPRESO

ARTÍCULOS EN LA BOLSA DE REGALO DEL

EVENTO

ARTÍCULOS EN LA BOLSA DE REGALO DEL

EVENTO

ARTÍCULOS EN LA BOLSA DE REGALO

DEL EVENTO

ARTÍCULOS EN LA BOLSA DE REGALO

DEL EVENTO

RÓTULO VERTICAL VISIBLE EN TODAS

LAS SESIONES PARA TODOS LOS GRUPOS Y

UNA MESA DE EXHIBICIÓN A LADO

DE LA MESA DE INSCRIPCIÓN

RÓTULO VERTICAL VISIBLE EN LA MESA DE INSCRIPCIÓN Y

LOS RECESOS

RÓTULO VERTICAL VISIBLE DURANTE

LOS RECESOS

N/A

DOS (2) MINUTOS PARA DIRIGIRSE A

LOS PARTICIPANTES DURANTE LA

APERTURA Y EL CIERRE DEL EVENTO

UN (1) MINUTO PARA DIRIGIRSE A LOS PARTICIPANTES

DURANTE LA APERTURA DEL

EVENTO

UN (1) MINUTO PARA DIRIGIRSE A

LOS PARTICIPANTES

DURANTE EL CIERRE DEL

EVENTO

N/A

DOS (2) ENTRADAS GRATIS AL EVENTO

UNA (1) ENTRADA GRATIS AL EVENTO

N/A N/A

LOGO VISIBLE EN LA BOLSA DE REGALO

LOGO EN LAS IDENTIFICACIONES

N/A N/A