recull de premsa - palau de la música catalana · lunes 11 de enero de 2016 elpaÍs 17 espaÑa el...

Recull de

Premsa

La obra, dirigida por Helena Pimienta, y con Carmelo Gómez en el papel principal, se representará en la sala Argenta los próximos viernes y sábado :: ROSA M. RUIZ SANTANDER. El honor, el amor y la justicia son tres valores que es-tán bien presentes en ‘El alcalde de Zalamea’, el drama de Calderón de la Barca que la Compañía Nacional de Teatro Clásico ofrecerá este fin de semana en la sala Argenta del Pa-lacio de Festivales. Después de ‘La vida es sueño’, Helena Pimienta aborda la dirección de otro de los textos calderonianos considerado como una de las obras maestras del Siglo de Oro español. Lo hace con un peso pesado de la escena para el

personaje principal, con Carmelo Gómez en el papel de Pedro Cres-po, una padre ultrajado que no duda en defender su honor y el de su hija Isabel y de levantar a un pueblo en armas, para defender aquello en lo que cree. Y es que, según explica la directora del montaje que se podrá ver el viernes y el sábado, a las 20.30 horas, «es difícil encontrar un tex-to dramático con escenas tan emo-cionantes y perfectas».

Helena Pimienta reconoce que ‘El alcalde de Zalamea’ «es una obra sobre el amor porque el autor pone el acento en el desamor. Es una obra sobre la justicia porque predomina la injusticia. Lo es sobre el honor como opinión de los demás, como virtud militar o como conciencia y dignidad personal y, con demasia-da frecuencia y demasiado pronto, hacen de acto de presencia el desho-nor y el fingimiento».

Con esta premisa la Compañía

Nacional de Teatro Clásico apuesta por la «dramaturgia personal de to-dos los tiempos» y se resiste a la sim-plificación. Veinticuatro intérpre-tes, entre actores y músicos pon-drán en pie la obra, con una serie de personajes contradictorios «como siempre en Calderón», –añade la di-rectora– y también grandes, desen-volviéndose en una drama en el que los versos se abren paso a cuchilla-das.

El encargado de la adaptación es Álvaro Tato. «La presente versión quiere lustrar el oro del verso cal-deroniano, con respeto pero sin re-verencia, para que llegue al públi-

co el agua clara y directa de su poe-sía activa, limando aquellas pala-bras o expresiones hoy opacas o con-fusas, lijando ciertos pasajes para clarificarlos, descubriendo relacio-nes y correspondencias entre per-sonajes y escenas, y dejando tam-bién espacio a lo que Juan Mayorga llama nostalgia de la lengua: el óxi-do de nuestro idioma viejo y pre-cioso». señala en el programa de mano.

El montaje, que se estrenó sep-tiembre de 2015, con motivo de la reapertura del Teatro de La Come-dia de Madrid, sede de la compañía, cuenta en el reparto con Joaquín

Notario, Jesús Noguero, Nuria Ga-llardo, Clara Sanchís, David Loren-te, Rafa Castejón, Óscar Zafra, Ál-varo de Juan y Alba Enríquez.

La compañía la ha puesto en pie en tres ocasiones: en 1988 dirigida por José Luis Alonso, en 2000 con puesta en escena de Sergi Belbel, y en 2010 bajo la dirección de Eduar-do Vasco. Esta vez propone un nue-vo acercamiento, «necesariamente distinto», con el afán de continuar desvelando al público lo que se es-conde tras las palabras de Calderón.

Santander es el lugar elegido para iniciar una gira que la llevará a Lo-groño, Sevilla y Zaragoza en las pró-ximas semanas.

A Carmelo Gómez la interpreta-ción en verso no le es nueva. En el cine interpretó con un gran éxito la inolvidable ‘El perro del hortelano’ de Pilar Miro y también llevó a las tablas el personaje principal de ‘El caballero de Olmedo’.

De su personaje de Pedro Crespo destaca algunos de los valores que comparte. «Es muy fiel a sí mismo, demasiado. Sus principios me gus-tan mucho porque hoy vale todo para tener una actitud contradicto-ria. Es fiel, sano, de una pieza y no va a traicionar a nadie. Me gusta cómo lucha por lo suyo, con esa energía y esa fuerza indómita. Es un tipo de cuidado», reconoció du-rante una de las entrevistas que ofre-ció durante la presentación del mon-taje.

La Compañía Nacional de Teatro Clásico es una unidad de produc-ción del Inaem (Instituto Nacional de la Artes Escénicas y de la Músi-ca) que depende del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Crea-da por Adolfo Marsillach en 1986, es la institución de referencia en la recuperación, preservación, produc-ción y difusión del patrimonio tea-tral anterior al siglo XX, con espe-cial atención al Siglo de Oro y a la prosodia del verso clásico.

Nuria Gallardo y Carmelo Gómez, en una escena del montaje que se pondrá en escena este fin de semana. :: CNTC

:: R. M. R. SANTANDER La Cinema Symoho-ny Orchestra trasladará a la sala Ar-genta a los escenarios de las mejo-res películas. Lo hará el jueves, día, 21 de enero, durante un único con-cierto en el que escucharán entre otras las partituras de ‘La guerra de las galaxias’, ‘Platoon’, ‘Fama’, ‘El se-ñor de los anillos’ o ‘Memorias de

África’. La actuación propone un re-corrido por aquellas bandas sonoras que acompañan a las películas más galardonadas en la historia. Grandes éxitos del cine de hoy y de siempre. Uno de los grandes nombres del con-cierto es el compositor norteameri-cano John Williams, premiado con cinco Oscar, y autor de la música de ‘Tiburón’, ‘Superman’, ‘En busca del

arca perdida’ o ‘ET’, entre otras. Otro de los grandes protagonistas será Maurice Jarre, quien convirtió el de-sierto en música en la mítica ‘La-wrence de Arabia’ de David Leam.

La Cinema Symphony Orchestra es una formación de amplia trayec-toria que ya ha actuado en Alema-nia, Francia, Holanda, Italia o Gre-cia y que ahora está de gira por Es-paña, donde ya ha visitado el Palau de la Música de Barcelona, El Audi-torio de Zaragoza, el Coliseo dos Re-creios de Lisboa, el Teatro Cervan-tes de Málaga, Auditorio Nacional de Madrid, entre otros.

La Cinema Symphony Orchestra ofrece un concierto de película

Los músicos durante uno de sus conciertos. :: DM

COMPRA TUS ENTRADAS AQUÍ Lee este código con tu smartphone y accede a la oferta de entradas online.

Versos a cuchilladasLa Compañía Nacional de Teatro Clásico ofrece en Santander ‘El alcalde de Zalamea’

Veinticuatro intérpretes, entre actores y músicos, dan vida a la obra

Lunes 11.01.16 EL DIARIO MONTAÑÉSCULTURAS Y SOCIEDAD40

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

161000

25447

Diario

1176 CM² - 100%

9360 €

40

España

11 Enero, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

Lunes 11 de enero de 2016 ELPAÍS 17

ESPAÑA

El nuevo presidente de la Gene-ralitat, Carles Puigdemont, ape-nas tendrá margen de manio-bra para diseñar un Gobierno amedida. El acuerdo que en juliocerraron ArturMas y Oriol Jun-queras para formar la coaliciónJunts pel Sí y que posteriormen-te han actualizado el líder deCDC y el de ERC deja trabada laestructuradelGovern y sus prin-cipales integrantes.

El hombre fuerte del nuevoEjecutivo será Oriol Junqueras,que ocupará el cargo de vicepre-sidente económico. Neus Mun-té, hasta ahora vicepresidenta,dirigirá el Área Social, con losdepartamentos de Salud, Políti-cas Sociales y Ocupación. RaülRomeva, que fue cabeza de listade Junts por el Sí, se encargarádel Área de las Relaciones Exte-riores y será responsable de de-partamentos como Interior, Go-bernación y Justicia.

También se han pactadobue-na parte de los otros consejeros,así como el reparto de áreas. Lacorrelación de fuerzas será lige-ramente ventajosa para Conver-gència, como ya pasó al confec-cionar la lista electoral de Juntspel Sí. Repetirán pocos conseje-ros. Tienen plaza garantizada eltitular de Interior, Jordi Jané(CDC), Santi Vila, actual titularde Territorio, que puede cam-biar a Cultura, y MeritxellBorràs, que de Gobernación po-dría pasar a Educación.

Los nombres de Junts pel Síque suenan con fuerza para en-trar en el Gobierno son los delcoordinador general de CDC,Josep Rull, que puede asumirTerritorio; la diputada de ERCDolors Bassa, favorita para Bie-nestar; los también republica-nos Pere Aragonès y OriolAmorós; y Toni Comín, indepen-diente cercano a ERC, queapunta a Sanidad. Seguro quedejarán el Govern el titular deEconomía, Andreu Mas-Colell,que se jubilará; y Felip Puig(CDC) y Boi Ruiz —uno de losconsejerosmás criticados—, ve-tados por ERC y la CUP.

“Destinaré los esfuerzos persona-les a rehacer lo que significa Con-vergència”, proclamó Artur Masel sábado, en su discurso de des-pedida. CDC ya tenía previsto uncongreso de refundación enmar-zo, pero estaba pendiente de sihabía que repetir las elecciones.

Con el Ejecutivo solucionado,los nacionalistas tendrán toda lalegislatura —en principio debedurar 18 meses— para acometereste proceso. Deben limpiar susestructuras, carcomidas por la co-rrupción: empezando por la con-fesada por su fundador, Jordi Pu-jol, y su familia; la que se extien-de por el territorio, con las comi-siones del 3% de obra pública su-

puestamente cobradas por variosAyuntamientos; y la que apunta ala financiación del partido a tra-vés del Palau de la Música, cuyojuicio empezará este año. Tam-bién buscará una renovaciónideológica, después de que los re-cortes y las políticas de derechasle hayan pasado factura.

Sin renuncia al liderazgoMas ha empezado la casa por eltejado, escogiendo a Carles Puig-demont como su sucesor en laGeneralitat. La maniobra, forza-da por el veto de la CUP, puedecambiar la tradición de lideraz-go en Convergència. Que Puigde-

mont asuma la presidencia nosignifica que Mas renuncie al li-derazgo del partido. El ya expre-sidente incluso se plantea vol-ver a presentarse a las eleccio-nes: “Es una puerta que quedaabierta”.

La opción Puigdemont mues-tra que Mas se apoyará en loscargos locales para la refunda-ción. Más allá de hombres de suconfianza que ya están en la di-rección, como Jordi Turull, Jo-sep Rull, y Lluís Corominas, larenovación en CDC pasa por elmunicipalismo, por alcaldesque ganaron en 2011 y se hanafianzado. Algunos ya están enprimera línea como la presiden-ta de la Diputación de Barcelo-na, Mercè Conesa, o el de la Aso-ciación Catalana de Municipios,Miquel Buch.

El objetivo de CDC es reno-var su imagen —están en dudahasta las siglas— para seguirsiendo el primer partido de Cata-luña, un título que está en ries-go después de que el 20-D queda-ran los cuartos.

Esquerra Republicana (ERC)asumirá en el nuevo Gobiernomás poder del que tuvo nunca:prácticamente la mitad del Eje-cutivo, más que los siete añosque el tripartito estuvo en la Ge-neralitat. Una cuota que hubie-ra podido ser mayor de habersecelebrado elecciones en marzo,en las que ERC aspiraba a la vic-toria. Pese a esto último, la satis-facción parece absoluta en elpartido de Oriol Junqueras, quese jacta de ser el que más hapeleado por el pacto cuando pa-recía imposible. ERC podrá fo-guear a toda una generación dejóvenes dirigentes en el nuevoGobierno: pocos quedan de losque tuvieron responsabilidadesen el tripartito, después de unagran crisis interna que en 2011renovó casi por completo la es-tructura de los republicanos.

ERC afrontará desde el Go-bierno, con Junqueras al frentede la vicepresidencia y del áreaeconómica, unamisión paradóji-ca con las alianzas tejidas: ocu-par la hegemonía del catalanis-moquehistóricamente haperte-necido a su socio, CDC. Los repu-blicanos han logrado, con la cri-sis del PSC, llegar a ser el segun-do partido de la comunidad, pe-ro aspiran a superar a los nacio-nalistas. Lo han conseguido endos ocasiones: en las europeasde 2014 y en las generales del20-D. Con las responsabilidadesdel Ejecutivo, esperan comple-tar la atracción a sus filas de vo-tantes tradicionales de los socia-listas con una gestióndeGobier-no visible, que no regale todoslos méritos a CDC.

Aparte de la vicepresidenciapara Junqueras, varias carterasde carácter social tendrán unconsejero republicano. En las al-tas esferas del partido ven posi-ble lograr la cuadratura delcírculo: convertirse en el parti-do hegemónico de Cataluña altiempo que la comunidad lograsu independencia, un objetivoque ERC defendía casi en solita-rio en el Parlament hasta hacepocos años.

Puigdemonthereda unGobiernoque sepactó con ERC

Este culebrón culmina la actual temporadaconun final espectacular. No como enBorgen,civilizado y sutil, sino como en Juego de tro-nos, con sangre a raudales, ejecuciones ritua-les y venganzas.

1.Rueda la cabezamás preciada. El conduc-tor del proceso, el timonel del viaje a Ítaca,tira la toalla. Promete volver y sus fans ya lepresentan comomártir del procesoque resuci-tará como primer presidente de la repúblicaindependiente. Quieren vender la derrota co-mo victoria, tejer con él una leyenda, como ladel rey portugués don Sebastián, desapareci-do en la derrota de Alcazarquivir y esperadodesde entonces como salvador de la patria.

Para convencerle de que debía tirar la toa-lla han servido todos los instrumentos, con laadulación ante todo. La grandeza de su gesto,una talla política que crece, la visión del hom-bre de Estado, el auténtico líder de un pue-blo… etcétera. No es la vanidad su única vir-tud. Cuenta también el orgullo herido, quenecesita mayores sacrificios. Eso es lo que ex-plica este inexplicable pacto de investidura,

tejido todo él con el crudo lenguaje del poder.Sus puntos esenciales son los tres prime-

ros, en los que se aseguran a la mayoría degobierno los dos diputados que complemen-tan la mayoría presidencial, se prohíbe a loscupaires formar mayorías indeseables para elprocés y se garantiza la investidura en prime-ra votación. Los otros dos puntos son mera-mente ornamentales a efectos de la investidu-ra y de la estabilidad parlamentaria, y tienencomo única función satisfacer el orgullo heri-do de Mas. En ellos la CUP hace autocrítica ypropósito de enmienda y además se compro-mete a remodelar el grupo parlamentario “pa-ra visualizar un cambio de etapa”. Es de temerque esta factura, vengativa y divisiva, tambiénpasará pronto otras nuevas facturas.

2. Sufre la ideamás apreciada, el derecho adecidir, que es el principio democrático. Has-ta ahora valían más las urnas y los votos quelos pactos pasteleados en los despachos. Esteacuerdo pasteleado a oscuras y a toda veloci-dad se ha alcanzado para evitar las urnas, pa-ra que los ciudadanos no volvieran a pronun-

ciarse. El independentismo quiere congelar lafoto del 27-S porque sabe que la cima alcanza-da difícilmente se repetirá. Su idea de demo-cracia no corresponde a las mayorías repeti-das y persistentes a favor de la independenciaque exigía el Tribunal Supremo canadiense ensu sentencia famosa sobre la Ley de Claridadpara validar la eventualidad de un referén-dum, sino a la creaciónmomentánea y oportu-nista de una mayoría para desconectar. Undato preocupante para todos los demócratas.

3. Sufre el Parlamento, ninguneado ymani-pulado de forma partidista como institución,de forma que se ve obligado a realizar en ochohoras, en domingo, y sin atender a las formali-dades y a la cortesía parlamentarias, lo que encircunstancias normales llevaría al menosdos días. Pero no es extraño, el proceso dejaun reguero de muertos y heridos inacabable,entre los que se encuentran casi todas las insti-tuciones catalanas, desde la Presidencia y losmedios de comunicaciónpúblicos hasta el Par-lamento, todo bajo la presidencia de un cadá-ver más que excelente, molt honorable.

Esquerra asumeparte del podery enfila lahegemonía

CDC gana tiempo para surefundación, pilotada por Mas

LluísBassets

Un cadáver‘molthonorable’El 9-N ha sido unamatanza ritual, consacrificios a la vanidad yal orgullo de Artur Mas

M. NOGUER, Barcelona

MAIOL ROGER, BarcelonaLa formación de un nuevo Gobierno permite a Convergència ganartiempo y evitar unas elecciones en marzo que hubieran supuesto,salvo remontada de última hora, un descalabro para el partido.Artur Mas ha tenido que renunciar a la presidencia de la Generalitatpara lograrlo, pero ello tiene ventajas para el partido. Tras años decaída electoral y afectado por varios casos de corrupción, la forma-ción iniciará una refundación que Mas prometió pilotar tomando lasriendas de un partido que busca un lavado de cara.

M. R., Barcelona

LA SITUACIÓN POLÍTICA CATALANA

Artur Mas, ayer, tras el Consejo Nacional de CDC celebrado en Bellaterra. / CRISTÓBAL CASTRO

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ESPAÑA

1453000

202165

Diario

508 CM² - 45%

21879 €

17

España

11 Enero, 2016


| Apunts | 41EL PUNT AVUIDILLUNS, 11 DE GENER DEL 2016

Entreteniments www.elpuntavui.cat/serveis/entreteniments

Horitzontals:

1. Units amb caragols o grapes. Buidades d'aigua,les basses. 2. Cerqui d'igualar o superar els altres.Lleuger i vaporós. Tres de qualsevol cosa. 3. Orinantfora de test tot sovint. Sempre es traslladenarrossegant-se. Anella trencada. 4. Dues que sóna casa. Embarcacions dels esquimals. Remugantstibetans. 5. Donaré sense demanar res a canvi.Estat per què passa algú que canvia d'opinió. Capcosa més. 6. Europa. Manllevar. Tenim prou llocper ficar-nos-hi. 7. S'esforci a mig camí de Suïssa.Afluixi tensions. Abans de l'hora de l'Àngelus. 8.Examinada per corregir-ne els errors. Forma delno res. 9. Assimilat a classe. Blat de moro. Algun

de vosaltres. 10. Treballaràla pasta per fer galetes. Moltmés que bé. Perxa desaltador. 11. Una micaurgent que marxi la gent.Indoeuropeu instal·lat aParís. Inconstant. 12. Nacio-nalsocialista. Expressada, lameva opinió, a la ràdio. Sino vols pols no hi vagis. 13.Té. Porgaré el gra. Bosc pled'oms. 14. Destriar tots elscabells formant certs blens.Forma musical clàssica.

Verticals:

1. Dones de constituciórobusta. Anota els punts al'agenda. 2. Deixada debanda a l’escrit. Esgarrapa-rà amb unes molt afiladesungles. Barcelona. 3. Unitatd'il·luminació internacional.Menen lligats de troncs riuavall. Excitació sexualperiòdica molt animal. 4.Lliguem a la pastisseria.Persona que fa vetes i nopas fils. 5. Renilla, el cavall.

Fer una sèrie de petits plecs a la roba o al paper.Preposició en vena. 6. Carrer sense sortida. Barretsalts d'antics perses. Revinguda d'aigües. 7. No hosap tot. Amb certa solvència bancària. La méssalada. 8. Treball a preu fet. Pur, sense mescla decap classe. 9. Aviat, molt ràpid. Plenes de ferideso de tares. 10. Escoltar el discurs polític. Aquímateix. Ni meva ni teva. Anell de compromís. 11.Obre l'enciclopèdia. Fuig esperitat de la foguera.Què bé, hi té prou lloc. La meitat d'onze. 12. Hocompta tot per parells. Local amb molta barra.Inflor per infiltracions seroses. 13. Una forma deser. Consumiu amb foc. Força empipat. 14. Agitembruscament. Aromatitzarà el cafetó del migdia.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 141

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Encreuats Miquel Sesé (8.431) www.olissip.com

Com s’hi juga: En cadascun dels nou quadrats que hi ha en la graella s’han d’anarsituant els números de l’1 al 9 sense que es repeteixin. El número no es pot repetirtampoc en la mateixa línea, ni horitzontal ni vertical.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Sudoku Nekane Igande

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6 diferències Soler– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Escacs Joan Segura (11.634)

Blanques juguen i guanyen. Rematadaelemental amb les peces pesants delsdos bàndols a l’escaquer. El major èxit éstrobar la primera i decisiva jugada, un xicamagada.

��

� � � �

� � � � � �

BARCELONA18.00 CONFERÈNCIA‘Energies renovables:punt d’inflexió?’ Confe-rència que anirà a càrrecde Miquel Muñoz Cabré,consultor de polítiquesd’energies renovables al’Agència Internacional deles Energies Renovables(Irena). A la Sala Nicolaud’Olwer de l’Institut d’Es-tudis Catalans.

BARCELONA20.00 CONCERTWTF Jam Session. Jas’ha convertit en un clàssicde les nits del dilluns: unajam diferent en la qualcoincideixen a l’escenari fi-gures del jazz de tots elsracons, amb groovers i hip-hopers de tota mena i con-dició. Aquesta sessió estàcomandada per l’activista ipercussionista vocal Aure-lio Santos i té catorze anysde vida. A la sala Jamboreede la plaça Reial.

BARCELONA20.00 CINEMA‘El Gran Hotel Buda-pest’. Dins el cicle Arqui-tectures al Cinema, el Cen-tre Cívic Sagrada Família(c. Provença, 480) ofereixaquesta pel·lícula de WesAnderson del 2014. Gusta-ve H., un llegendari conser-ge d’un famós hotel euro-peu d’entreguerres, faamistat amb Zero Mousta-fa, un jove empleat al qualconverteix en el seu prote-git. El robatori d’una pintu-ra renaixentista i una dis-puta familiar faran quel’hotel vagi cap per avall.

BARCELONA20.00 CONCERTMussorgsky & Ravel.La Jove Orquestra Nacio-nal de Catalunya, sota ladirecció de Manel Valdi-vieso, ofereix a L’Auditoriun concert format perobres de Mússorgski iRavel (Quadres d’una ex-posició), César Franck(Le chausseur maudit)i Maurice Ravel (Rapsò-dia espanyola).

BARCELONA20.30 CONCERTMestres del Jazz. L’any2012, el Jazz Sí Club Ta-ller de Músics del barri delRaval de la ciutat de Bar-celona va celebrar el vintèaniversari, històricamentvinculat al Taller de Mú-sics com a altaveu artísticdels joves músics. Cada di-lluns es dedica la sessió aalguns dels mestres quehan marcat la història deljazz. El Jazz Sí Club estàsituat al número 2 delcarrer Requesens.

BARCELONA20.30 / 21.30 / 22.30FLAMENCPolígono Sur. Són tressessions de música i ballen directe, en un entari-mat a la Sala Tarantos dela plaça Reial, que és, desde fa anys, escenari dejoves talents.

BARCELONA21.30 CONFERÈNCIA‘Independentisme a Ma-drid. Com actuar?’ L’As-sociació de Practicants dela Psicoestètica Carles Mu-ñoz Espinalt (c. de Pau Cla-ris, 184, 4t 1a) acull aques-ta conferència a càrrec deSantiago Espot.

BARCELONA00.00 MÚSICANasty Mondays. Cadadilluns, a la Sala Apolo deBarcelona, els DJ Mad Maxi Soren ofereixen en les se-ves sessions una barrejad’estils musicals.

GIRONAEXPOSICIÓ‘Gabriel Casas. Fotogra-fia, informació i moder-nitat. 1929-1939’. Caixa-Forum acull fins al dia 17aquesta exposició que se

centra en quatre aspectesdel treball fotogràfic deGabriel Casas, un dels fo-tògrafs del país més im-portants dels anys trenta.En primer lloc, la gent: Ca-sas va ser un mestre delretrat que va reflectir unamanera moderna de viure;homes i dones d’acció, di-nàmics, disposats a inter-venir en la vida pública,escrivint, competint, tre-ballant o fent política. Ensegon lloc, la realitat pris-màtica del carrer: desd’una cursa d’automòbilsen un autòdrom fins a l’en-frontament entre policiesi manifestants en una va-ga, de la Via Laietana alsballs més populars de laBarcelona canalla. El ter-cer apartat connecta la fo-tografia de Casas amb elmoviment internacionalde la Nova Visió: espais,objectes, allò que el poetaJosep M. de Sagarra vaanomenar l’ànima de lescoses, reflectida en imat-ges sorprenents i punts devista inèdits. L’exposicióes tanca amb un dels as-pectes precursors de la se-va obra: l’atenció cap alsdesafavorits i els exclosos,els conflictes socials.

Antoni Bolinches i l’autoestima

L’agenda

Mitsuko Uchida i Mozart

La pianista Mitsuko Uchida ■ ARXIU

El psicòleg Antoni Bolinches ■ ORIOL DURAN

BARCELONA19.00 PRESENTACIÓEl psicòleg i sexòleg Antoni Bolinches presentaa l’Àmbit Cultural d’El Corte Inglés del Portal del’Àngel el seu nou llibre, El secret de l’autoestima.Una nova teoria de la seguretat personal.

BARCELONA20.30 CONCERTVienesa d’adopció, la pianista Mitsuko Uchida ésunànimement reconeguda com una de les millorsintèrprets de l’obra de Mozart. Avui actua al Palaude la Música Catalana.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

APUNTS

131000

23625

Diario

600 CM² - 56%

4598 €

41

España

11 Enero, 2016


36 LAVANGUARDIA C U L T U R A DILLUNS, 11 GENER 2016

MARICEL CHAVARRÍABarcelona

A part de ser una de lesgrans intèrprets deMozart del nostretemps,MitsukoUchidaés,ambMariaJoão

Pires i Martha Argerich, unad’aquestes pianistes rares de sensibilitatestratosfèrica.L’artistabritànica, vienesa d’adopció i nascuda alJapó (el 1948) ha estat escollida–quivaelegiraqui?–pelsmúsicsdelaMahlerChamberOrchestraperaunprojected’alta intensitat:unmonogràfic dedicat a Mozart que elladirigeixdesdelteclat.Alfaristol,elsconcerts per apianonúm. 19 i núm.20, més la Simfonia Salzburg per aorquestra de corda. Avui recalen alcicle Palau 100 (20.30 h) abans deseguir cap a Luxemburg, Salzburg,Frankfurt i,mésendavant, el Japó.

Comenta la viola de la MahlerChamber,AnnaPuig, quepel quefa a Mozart, vostè li ha obert elsulls a la sensibilitat per davant del’academicisme.Lamúsica deMozart és com tota lagran música, complicada i difícil. Ila relació que estableixes amb lagranmúsica està en canvi constant.Com més llarga és aquesta relació,mésdifícilesdevé.Joemlimitoaestar oberta d’orelles. L’accés a Mozart és a través de les seves òperes,els seus concerts de piano, sensdubte aquestes són les seves obresméscompletes.Icomméslesescoltes i estudies, més tendeixes a entendreles, peròcommésendescobreixes, més difícil és. Així que noguanyesmai,toti quesíque esdóna

unasituaciówinwin,perquèlamúsicaés inexplicablementbella.

Perquè laMahlerChamber?Jopucescollir qualsevol orquestra,peròme’nvaigenamorarperlasevaflexibilitat, el seu tipus de compromís i també de musicalitat. És unaorquestramolt especial.Miri, hi hadiversos tipus d’orquestra, la de

Cleveland, per exemple, és d’un soclar i increïble,peròelsmúsicsde laMahlerChamberhiposenelseuesperit, amb ells cadaminut, cada segon, és una aventura. M’estan donant la possibilitat de descobrirnous aspectes de Mozart, un compositorquejonoheinterpretatúltimament a Europa, ja que he estat

concentrada en lesVariacions Diabelli,deBeethoven(leshetocat40o50 vegades). Ha arribat el momentde tornaraMozartaquí.

Vostè diu que la seva aproximacióaMozartéssimple.Éslasevamaneradedirquenoéspas intel∙lectual,oquebusca lapuresa?Noés simple però diguemque sé el

que no és: no és, per exemple, unfraseigdeterminat,comafirmencategòricamentalgunsacadèmics.Nohi ha cap regla, i això ho sabemara.Sé el que no sé, de manera que intento anar a la veritat. Només és unintent.Cadadiaésunintentd’aproximarmealqueMozartpodriaser.

Perquèaquestsdosconcerts?Entre el núm. 19, en fa major, KV

459, i el núm. 20 en re menor KV466 transcorren tot just dosmesos.Acaba el 1784 ambel primer i, al febrerdel1785,Mozartestrobaescrivint amb una inspiració sobtada,una imaginació renovada. L’estrena aSalzburg, durant l’últimavisitaquefaelseupare,Leopoldo.Aquestdescriu com Wolgang està moltocupat corregint la partitura mentre vénen a emportarse el pianoperal concert...

Diuen els músics que vostè ésempàtica i entusiasta.Quinesdissertacionsels fasobreMozart?No són estudiants, són grans músics, em limito a dirigirlos. I bé, elsexplico algunes històries. Perexemple,ésbosaberqueelnúm.20ésdelespoquespecesdeMozartescrites en to menor, i que està en laclau deDon Giovanni. La veu principal la porta el contrabaix, la qualcosavoldirquevedel subsòl...

Quèli semblasortirdegira?No m’agrada. No concebo viatjar itocar el mateix dia, necessito descans. I aixòhoencareix.Però ferunconcert és una cosa molt seriosa,t’hasdepoderconcentrar.

Tampocnogravamésd’undiscal’any:el2016culminaambDeccaels concerts deMozart amb l’Orquestra deClevelandendirecte.Un disc a l’any està bé. I aquest engravarédos,aixíqueel2017notoca.Això m’ha mantingut tocant Mozart als EUAmentre que a Europa,desde lamortdeCollinDavis,m’helimitat a aquesta agradable experiència amb Simon Rattle, a la qualtornaremaquestmarç, aBadenBaden. Però la Mahler Chamber ésuna oportunitat. Per cert, semblaque passen coses a Barcelona: ellstornenambWrittenonskin.

Sí, el 16demarçalLiceu.Unsoldia?

Ésòperacontemporània...Ja, a tot arreu és difícil de vendre,però que la gent no s’equivoqui, ésunapeçaextraordinària.c

JUSTIN PUMFREY / JUSTIN PUMFREY

UchidareprènelsconcertsperapianodeMozartaEuropadesprésd’haverestatgravantlosendirecteperaDeccaambl’OrquestradeCleveland

“Commés descobreixesdeMozart, més difícil és”Mitsuko Uchida, pianista, dirigeix la Mahler Chamber al Palau de la Música

L ’ORQUESTRA

“Amb elsmúsics de laMahler Chamber cadasegon és una aventura,hi posen tot l’esperit”

EL DESCANS NECESSARI

“Nom’agrada anar degira; fer un concert ésuna cosa seriosa, t’hasde poder concentrar”

ENTREVISTA

LaboratoriGermàAire

Llocidata:Heliogàbal(8/I/2016)DONAT PUTX

LucaMasseroni i Andreu Ribas(conegutspelseutreballenelgrupMates Mats) piloten Germà Aire,una formació que pren el nomd’una bella cançó de Sisa. Ambtotes les entrades venudes, divendres a la nit la banda es va

presentar en format de quarteta l’heroic Heliogàbal de Gràcia,local que, per cert, últimaments’ha queixat d’un cert assetjamentinstitucional.Ambunàlbumeditatel2014iun

EPen italià aparegut l’any següent(totsdos al segell Famèlic),GermàAire va travar una actuació mésaviat breu, encara que no va estarexempta de giragonses i algun saltmortal, i en què van desgranar te

mes coneguts per tots els assistents (Mantes d’ulls, Abans, la divertida Girotondo...) i alguna peçaqueencaranohaestatestampadaacapdisc.LapropostadeGermàAired’en

tradapotdesconcertar l’oient unamica, cosa no necessàriament negativa.Mésque cançons en el sentit estricte i formalde laparaula, elgrupprocedentdeVic traça lamajor part d’ocasions pinzellades, de

vegades de molt curt minutatge,però sempre amb una indubtablesubstànciamusical.Jocsdecapes itextures, canvis de rasant, brillantors exquisides, i una lírica quetendeix a la il∙luminació marquenla feina, feta a consciència,d’aquesta bandalaboratori que sesituaenunterrenysuggeridor:unacoordenada de pop experimentalque encara té camí per recórrer ialgunesmarquesperconcretar.c

POP

Unaorquestra internacional ambun 10%d’espanyols]“Tocara laMahlerChamberésunaexperiència increïble;ésunaorquestramoltdiferent.Elfetdenotenirseu,notenirdirector titular,notenirgerènciaartísticaquedecideixipernosaltres, iquepuguemmantenirunsistemadegovernentreelsmúsicsés, tantmusicalmentcompersonal,unaexperiènciamolt interessant”, explicapertelèfonAnnaPuigTorné(Cervera, 1982).Laviolacatalana,quetambéésmembrede l’OrquestradeLucerna iprimera

violade laCamerataBern ide laCamerata432, faunadècadaquetocaa la janotòriaMahlerChamberOrchestra.Ambellahihaactualmentunsaltres tresmúsicsespanyols: el contrabaixistabascAnderPerrino, i elsalacantinsJoséVicente (trompa) iJúliaGállego(flauta).Gairebéun10%dels45 integrantsdelconjunt internacionalprocedeixende laPenínsula... i perentrarhiésnecessàrial’exigentaprovaciódels integrants.L’aventuravacomen

çarquanalgunsmúsicsquehaviensuperat l’edatpercontinuara laJoveGustavMahlerdeClaudioAbbadovanvolercontinuartocant junts.La ideaeraunaorquestrademidamésreduïdadesde laqualpoderfins i totcameritzarelsBrahmsiSchumannperagranorquestra .Defet, fouelmateixAbbadoquiva facilitarqueesconstituïssincomaorquestra, l’any1997.DanielHardingn’ésdirectorhonorífic iDanieleGattihicol∙labora.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

657000

141874

Diario

929 CM² - 82%

22960 €

36

España

11 Enero, 2016


AGENDA

Barcelona ciutat

EIs disoJrsos de valor de I’autoria. ElGRC Cos i Textualitat i el Centre Donai Literatura- GRC Creaci6 i pensamentde les dones coorganitzen aquestajornada. Assist~ncia oberta, algunesintervencions es faran en angl~s, sen-se traducci6 simult~nia.Universitot de Bercelone. Sela del Pro-fessorat, Edifid Josep Comer. Aribeu 2,5~ pis (de 20o 24.30heros).

ZCGmo empezar el 20:16 con buen pie?Acre obert de I’Escola Maril6 Casalsper descobrir quEens espera aquest2016 i corn hem d’aprofitar el que t~per a cadascO, a tray,s del tarot, l’as-trologia ola numerologia.Teotre Teatreneu. Terol, 26 (18.30 h).

El secret de I’aut~estima. Presentaci6d’aquest Ilibre d’Antoni Bolinches, ac~rrec del periodista radiofbnic Xavi-er Sol&Solo Ambit Culture/El torte Ingles de/Porto/de/’Angel (19 heros).

ta mbgia de la masica. Xerrada-pre-sentaci6 d’aquest curs.Centre cMc Pore Prune. 5enduxer, ~30(]9 heros).

L’oli de les Garrigues. ConferEncia-de-gustaci6 amb Magda Garret de la Co-operativa d’Arbeca i Ivan Egea, delConsell Comarcal de les Garrigues.Llibreria Joimes. Val~ncie, 318 (19 h).

pendvbn¢ia pobladonal i conlinuismesestrudurals a la marca del Gai~ (seglesIX-Xl). Jordi Juan Villanueva, historia-dor medievalista, pronuncia aquestaconfer~ncia en el marc del title Ro-manic a I’ abast.Sale Pore i Joan Coromines, Institut d’Estudis Cotelons. Carme, 47 (19 heros).

¢s el moment de la renda b~sica uni-versel? Dins del title E/s dilluns deldrets humans, xerrada amb JaumeBotey i Daniel Raventds.Cristionisme i Just/tie. Roger de LI6rio,13 (19 heros).

Compositors dilssks. Concert a c~rrecd’alumnes de piano de la professoraOlga Kobekina que comentar~ i inter-pretar~ arab els seus alumnes i elsalumnes de castanyoles de la profes-

EXPOSIClONSDE LA SETMANA

----Aquesta setmana s’inaugura al Museu de Montserrat una exposi-ci6 de I’artista tortosiJaume Rocamora. Presenta obres fetes somematerials corn ara paper o teixits. Dissabte que ve, a Amposta,s’inaugura una exposici6 some el sexe a I’Epoca romana amb unavuitantena de peces, a m~s de textos clllssics.

al naturalDimarts, 12

Coneixes I’Alguer? Fotografiesdel fotoperiodista Joan May-oral. Centre civic La Sedeta.Sicilia, 321, Barcelona. Fins al7 de febrer.flus. Fotografies de RossendRibas. Biblioteca Ignasi Igld-sias-Can Fabra. Segre, 24,Barcelona. Fins al 30 de ge-

Romilntic Ini~dit Ben. Jordi Cer-d& pret~n fer reflexionar al’entorn del concepte rom~n-tic. Olivart Art Gallery. BanysVells, 6, Barcelona. Fins al 6de febrer.Vides rere el taulell: comer.~ tradi-

cionali identitat dutadana. Foto-grafies de Mbnica villanuevai David Torreblanca. CaseElizalde. Valbncia, 302, Bar-celona (inauguraciG, 1911).

Divendres, 15

Xll Mostra de pintura de I’es¢olaPere Calders. Mostra organit-zada arab motiu de la FestaMajor de Sant Antoni. Centrecivic Cotxeres BorrelL Vila-domat, 2-8, Barcelona. Fins al24 de gener.El sexe a I’i, poca romana. Els as-pectes m~s intims dels ro-mans, des de la Repfiblica finsal segle IV dC a travGs d’una

selecci6 d’una vuitantena depeces precedents de col.lec-clans arqueolbgiques catala-nes i de suggeridores imatgesi textos llatins. Museu de lesTerres de l’Ebre, Gran Capi-ta, 34, Amposta. Fins a128 defebrer.

Dissabte, 16

Gent~ genial. Mostra del tallerde fotografia participativa or-ganitzat per la fundaci6 Pho-tographic Social Vision. Cen-tre civic Sant MartL Selva deMar, 215, Barcelona (inaugu-raci6, 12 hares).

Josep Maria Serra

JAUME ROCAMOP~

[es variadons Roramora. En aquesta mostra co-missariada per Daniel Giralt-Miracle, l’artistatortosl Jaume Rocamora presenta obres fetessabre materials naturals cam cartrons, teixitso pasta de paper. Es tracta de peces c~lides i

atractives tant formalment cam material-ment. Destaquen les estampacions gofrades,un procedirnent que fa anys que feia servir Par-tista. Museu de Montserrat. Abadia de Mont-serrat (inauguraci614 de gener, 12.30 hares).

sora Olga Ponce, Sergio Valverde i Es-ther Ramirez. Interpreten obres deBach, Telemann, AIb~niz, Beethoveno Chopin entre d’altres.Centre Sent Pore Apb5tol. Sent Pore m#s/;It, 2~ (20 heros). Entrodo Iliure.

El teatre pren la paraula. Tercera jor-nada d’aquest cicle amb un debat en-tre Josep bl. Poui Jes~s Cimarro so-bre L’equipameat teatral, un espaiper a I" artista o per al p~blic, moderatper Elisenda Roca.Teotre Romeo. Hospitel, 52 (20 heros).Entrode Iliure.

El gran hotel Budapest. Projecci6d’aquesta peHicula de Wes Ander-son, Estats Units, 2014, 99 minuts,en castell& Gustave H., un consergellegendari d’un famGs hotel europeud’entreguerres, fa amistat amb ZeroMoustafa, un jove empleat al qualconverLeix en el seu protegit. El roba-tori d’una pintura renaixentista i unadisputa familiar faran que l’hotel vagide mal borr~s.Centre cfvic Segredo Earn/lie. Proven,co,480 (20 heros). 5rotuit.

Mdssergski & Ravel. Concert a c~rrecde la Jove Orquestra Nacional de Ca-talunya, dirigida per Manel Valdivie-so. Interpreten ~uadresd’unaexposi-cid, de M~ssorgski/Ravel, Le chaus-sear moudit, de Cesar Franck, iRapsbdia espanyola, de Maurice Ra-vel. 6 euros.L’Auditori. Lepont, 150 (20 heros).

Palau 100. Concert a c~rrec de laMahler Chamber Orchestra, amb Mit-suko Uchida, piano i direcci& Inter-preten obres de Mozart. Una horaabans del concert hi haur~ una confe-rEncia del title Paflem de mdsica ac~rrec de Manel Cereijo.Pelau de/Lo Mdsica (20.30 heros). 15 o 100 euros.

Lleida

I.LEIDA (SegriO)El Documental del Mes. Projeccid deldocumental 5rOcia: reinventar-se persobreviure, d’Elena Zervopoulou,2014, 78 minuts, VO subtitulada encatal& Gratuff.Biblioteca Pdblico de Lleida. Remble AregO, 20 (~s hares).

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

657000

141874

Diario

816 CM² - 72%

20160 €

40

España

11 Enero, 2016


DAVID MORÁN BARCELONA

Afalta de despejar poderosas incógnitas como el cartel del Primavera Sound o resolver la duda de si Bruce Springs-

teen cruzará el charco y traerá a Euro-pa la gira de celebración del 35 aniver-sario de «The River», 2016 volverá a ser un año de música a lo grande, con ac-tuaciones encajonadas en grandes re-cintos y las estrellas del pop poniendo a prueba su capacidad de convocato-ria. Así, después de una temporada en la que se ha visto a U2 llenar cuatro no-ches seguidas en Palau Sant Jordi y a Madonna firmando un nuevo doblete en el mismo escenario, el año que aca-ba de arrancar tendrá en Coldplay a uno de sus grandes protagonistas.

Los británicos son, de hecho, los úni-cos que se atreven por el momento con el Estadi Olímpic, plaza mayor en la que presentarán el reciente y coloris-ta «A Head Full Of Dreams» no con uno sino con dos conciertos, los días 26 y 27 de mayo. Una rotunda exhibición de fuerza para la que, muy probable-mente sea la semana con mayor con-centración de estrellas en la montaña de Montjuïc: el maratón empezará el día 22 con el regreso al Palau Sant Jor-di de esa nueva versión de Queen que Brian May y Roger Taylor han ideado junto al cantante y exconcursante de

«American Idol» Adam Lambert, y, an-tes de llegar a Coldplay, ganará altura con Adele, que ofrecerá un doblete en el Palau Sant Jordi los días 24 y 25 de mayo.Dos conciertos para los que las entradas se esfumaron en pocas horas y que servirán para presentar «25», exitoso ter-cer trabajo de la londinense y pa-saporte a la cima del estrellato en clave soul-pop. En todos los ca-sos, y como ya ocurriera el año pasado con Ma-donna, U2, Katy Perry o Björk, se trata de las úni-cas actuaciones de los músicos en España, cir-cunstancia que recoloca a Barce-lona como plaza privilegiada del circuito musical europeo tras una época de relativa sequía.

Pero como no solo de exclusi-

vas y maratones estelares vive la mú-sica en directo, el Palau Sant Jordi tam-bién abrirá sus puertas en 2016 a sos-pechosos habituales como Bryan Adams (30 de enero) y Eros Ramazzo-tti (14 de febrero) y acogerá la presen-

tación de «Purpo-se», el nuevo traba-jo de Justin Bieber(22 de no-viembre). Veteranos del pop de los ochenta con una vi-gencia a prueba de bombas, The Cure también pasarán por el Sant Jordi el 26 de noviembre) para darse un atra-cón de grandes éxi-tos , mientras que Florence & The Ma-chine (16 de abril) se estrena en un re-cinto de grandes di-mensiones con la presentación de «How Big, How Blue, How Beauti-ful».

Sin salir de Montjuïc, el Sant Jordi Club, herma-no pequeño del Pa-

lau, acogerá las actuaciones en Barce-lona de Simple Plan (27 de febrero), el exlíder de Oasis Noel Gallagher (9 de abril) y Amaral (11 de junio), mientras que a pocos pasos, en Fira de Barcelo-na, el Sónar celebrará entre el 16 y el 18 de junio una nueva edición por la que desfilarán New Order, Fatboy Slim y Antony, entre otros.

En unas dimensiones algo más ma-nejables, la programación llega tam-bién perfectamente surtida, con festi-vales como el Suite jugando a la deslo-calización y llevando al Liceu a artistas como el exvocalista de Soundgarden, Chris Cornell (21 de abril),el rockero francés Johnny Hallyday (8 de marzo) o los catalanes Sopa de Cabra (17 de enero). El festival del Mil·leni, por su parte, vuelve a hacerse fuerte en la va-riedad y llevará al Palau de la Música, L’Auditori y Barts a Nacho Vegas (21 de enero), Adamo (3 de marzo), Salif Kei-ta (21 de marzo), Melody Gardot (21 de marzo) y al excantante de Supertramp, Roger Hodgson (27 de febrero), entre otros.

Otra de las citas destacadas de la temporada será la actuación, el próxi-mo 3 de marzo en la sala Apolo, de The Eagles Of Death Metal, banda que ac-tuaba en la sala Bataclan durante los atentados en París y que recupera aho-ra las fechas que suspendió en diciem-bre, mientras que en el apartado na-cional destaca el regreso a los escena-rios de Manolo García y Quimi Portet para resucitar a Los Burros y Los Rá-pidos, gérmenes de El Último de la Fila, con un concierto en Razzmatazz el 26 de febrero. Y para los amantes de las emociones fuertes, el Rock Fest BCN que se celebrará del 15 al 17 de julio en Can Zam empieza a cobrar forma con dos nombres propios: Iron Maiden y Whitesnake.

Adele, Coldplay, Queen y The Cure capitanean una nueva temporada musical repleta de estrellas del pop y el rock

Pop al por mayor en Barcelona

A la derecha, Adele, durante una actuación. Sobre estas líneas, Eagles Of Death Metal y Brian May, de Queen

REUTERS

REUTERS

AFP

REUTERS

abc.es/cultura DOMINGO, 10 DE ENERO DE 2016 ABC74 CULTURA

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

5000

4847

Diario

910 CM² - 100%

5371 €

74

España

10 Enero, 2016


Pedro HorrachFISCAL ANTICORRUPCI~

Responsabilitat "Hem demanat reiteradament als rods de 320 testirnonis si la infanta tenia alguna participici6 en la ges-ti6 d’Aizoon i tots handit que no "lnstruccions "Crec que la meva actuaci6 al llarg d" anys demostra que no hi ha ordres "

¯

"Es miserable afirmar que la meva posici6sobre la infanta es deu a pressions"

A. ARTIGUES/J. PERELL6

E1 fiscal Pedro Horrach, artlfex, ambels companys Carrau, Subir~n i La-mas, de destapar davant lajustlcialacorrupci6 ales institucions pollti-ques de Balears, pareix resignat adonar per perdudala batalla medi/~-tica i social en el cas Infanta, perb decap manera lajudicial. Est/~conven-~ut dels seus arguments jurldics icreu que si no els defenshs seria ellqui no seria imparcial ivulneraria eldret a la igualtat de tots els ciuta-dans, Cristina de Borb6 inclosa.

A aquestes altures, pensau quehauria estat mds fhcil acusar la in-fanta Cristina?Si, efectivament, la posici6 rods sen-zilla hauria estat adoptar la mateixadel jutge instructor i que ManosLimpias. Medi$ticament, semblaque aquesta opci6 ds la que est~ mdsassumida i sempre costa molt mdslluitar contra aquests prejudicis queestan establerts des de fa temps.

Ambles critiques que rebeu de totarreu, manteniu la vostra posici6?Si, per convicci6 jurldica personal.Des del primer moment he ent~sque no hi havia indicis suficients enla causa per imputar lainfanta. Crecque la coherbncia ha estat la mevaguia i es reflecteix en els escrits. Enaquesta causa, els flnics que no hemcanviat d’opini6 hem estat ManosLimpias i el ministeri pflblic, cadaun en una posici6 enfrontada.

Just sentim critiques. Heu rebutsuports ales tesis o estau tot sol?Evidentment, hi ha gent que com-parteix la posici6. Sol perthnyer a 1’~tmbit juridic. Per6 quan un veu osent programes o llegeix determi-nats mitjans escrits que pareix querelecteixen el sentir social, id6 un sesent bastant tot sol.

Considerau que se us tracta injus-tament? Diuen que feis d’advocatde la infanta...La qualificaci6 de defensor en si noem molesta. De fet, i 6s demostra-ble, en innombrables assumptes elsfiscals demanam l’arxivament, l’ab-soluciS.., i no ens convertim en ad-vocats defensors. ]~s la transcen-dbncia medi~tica del personatge laque ha fet que se’m denomini aixl.La quafificaci5 si que 6s miserablequan repeteixen, una vegada darre-

re l’altra, que la meva actuaci5 res-pon a ordres rebudes, no se sap b6de qui: si del Ministeri de Justlcia,de la Fiscalia General o de la CasaReial... Tornem a l’any 2012, quanl’Audibncia, assumint el criteri deljutge i el meu, va denegar la imputa-ci6 de la infanta que deman/~ ManosLimpias. No vaig sentir cap crltica nicap al jutge ni cap a l’Audi~ncia.., iels fets eren exactament els matei-xos. Crec que la meva actuaci6 pro-fessional al llarg de rants d’anys de-mostra de sobres que no hi ha or-dres i, a m6s, quejo no n’hauriaper-meses mai. A mi no re’ha cridat maiel ministre de Justicia i no conecningfl de la Casa Reial, llevat dequan han vingut a declarar, i respec-te del fiscal general (l’anterior),justhi he tingut una entrevista.

Teniu la convicci6 que v6s sou quiester sent imparcial?Ja s e m’ha demanat si no considera-va quejo podia estar equivocat, per-qub eljutge instructor i tres magis-trats de l’Audibncia tenien la matei-xa visi6 juridica. Cada vegada quemir una resoluci6 en la qual no esd6na suport ales meves tesis, em re-planteig si la meva posici6 era objec-

Impartial’Tencelconvenciment,cadavegadam6sfort, quela meva posici6~s objectiva"

Argument"Jo no he vistmai cap sociali@a la gesti6quefosimputat perdelicte fiscal"

tiva. I tenc el convenciment, cadavegada mds fort, que la meva posici6ds obj ectiva i la compartesc amb elsinspectors d’Hisenda i els serveisjur~dics de l’Agbncia Tributhria. Te-nim tanta o mds qualificaci6 profes-sional o juridica que els magistratsde l’Audibncia. E1 mateix sou i ca-tegoria professional. L’Advocaciade l’Estat esth mds especialitzadaque els magistrats en delictes fiscalsi els inspectors formen part d’unaunitat amb molt~’ssim prestigi a Ca-talaunya que ha duit a terme actu-acions contra gent de procedbnciamolt variada i distinta.

Si hi hagu6ssiu vist indicis, hauri-eu tingut cap problema a l’horad’acusar la infanta?No n’hauria tingut cap ni un. E1 Pal-ma Arena es va obrir per diligbnciesinformatives de Fiscalia, corn el99,9% de casos, excepte Can Do-menge. Dins el Palma Arena, la pe-qa 25 (N6os), tambd estic cansat recordar-ho, i tampoc t6 gens deressb, qui va analitzar la causai vademanar els escorcolls i va sol.fici-tar la imputaci6 d’Urdangarin iTor-res fou la Fscalia. I vull fer un acla-riment: la infanta no esth imputa-

ISAAC BUJ

da per cap delicte relacionat ambdoblers pflblics. Estic cansat d’es-coltar que s’aprofith dels doblerspflblics que suposadament malver-sh Urdangarin. No td res a veureamb l’erari pflblic. Se la imputa perpert~myer corn a sbcia a una societat(Aizoon) utilitzada per Urdangarinper cobrar els rendiments comamembre de consells d’administra-el6 d’empreses privades que hauriad’haver tributat ell per IB.PF.

Per qub no la veis responsable delsdelictes que seli imputen?Hem demanat reiteradament alsm6s de 320 testimonis si la infantatenia alguna participici6 en la gesti5labora], fiscal, social o financerad’Aizoon itots han dit que no. Jo nohe vist mai cap soci all6 a la gesti6que los imputat per delicte fiscal. Enel cas Palau, les esposes eren admi-nistradores de les empreses que re-bien els doblers malversats a trav6sde factures falses que giraven con-tra organismes pfiblics i no hart es-tat imputades perqub es va determi-nar que no tenien res aveure amb lagesti6. I

Entrevista publiea da el 21/12/14

Ara Balears

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

POLITICA

4000

1767

Sábado y domingo

840 CM² - 100%

3950 €

15

España

10 Enero, 2016


bans, a totes les cases hi havia unbalancí. Alguns eren molt sen-zills i rudimentaris mentre d’al-tres eren encoixinats, entapissats

i ostentosos. n’hi havia de fusta treballada idecorats amb filigranes, que presidien el re-bedor o la sala d’estar. n’hi havia de reixeta,amb tot de formes arrodonides com còdols iamb llistons arquejats que es corbaven comsi fossin les banyes d’un mufló. n’hi haviad’antiquíssims, que havien anat passant de

generació en generació i, malgrat els peda-ços i els adobaments, desafiaven els pas delsanys amb molta dignitat. Cruixien lleugera-ment en balancejar-se, amb un lament dolç imonòton que esdevenia hipnòtic, i homacaronava les corbes polides i brunyidesdels braços amb una joia gairebé extàtica.Les àvies s’hi asseien a fer ganxet en les llar-gues tardes d’hivern i, amb les agulles i elscabdells a la falda, hi pesaven figues duranthores, davant la llar que crepitava. La maina-da, barroera i sempre inquieta, hi jugavacom si fos un gronxador i en posava a provala resistència i l’equilibri. Fins i tot el gat s’hiarraulia, en els comptats moments que el se-ient restava ociós. Perquè el balancí era moltcobejat i tots els membres de la casa es de-lien per abandonar-s’hi, i fins i tot les visitesse’l miraven de reüll amb l’escassa esperan-ça que els convidessin a asseure-s’hi.

Ara els reis, amb un bon gust exquisit, men’han portat un, de balancí. És discret, senseartificis, d’una fusta que, segons la llum, re-corda la tonalitat d’un pinetell. Al matí, quanel sol entra a dolls pel finestral, l’encaro aljardí i contemplo els arbres esquelètics i elsmoixons que s’acosten a picotejar entrel’herbam. Llavors llegeixo, bado, llegeixo. Ocorregeixo els escrits que tinc entre mans irumio en els que encara estan per fer. i emgronxo inquiet, irritat o cofoi. Havent dinat,m’hi assec i prou, només un moment i no-més atent al lleu balanceig i l’escarritx de lafusta contra la rajola. Surto a caminar per es-bargir la ment i desentumir el cos. Però alcap d’unes hores hi he de tornar, perquèm’agrada, i molt, veure com el sol es va po-nent i la llum canvia i els colors s’alteren i elsmatisos m’enganyen fins que tot es tornafosc i he d’encendre el llum i el foc. Alesho-res l’acosto a la llar i aprofito per consultar elcorreu i vagarejar una estona per internet. elbalancí llueix amb les flames i el reflex de lapantalla, espetega com les estelles i em bres-sola com si marqués el ritme de la meva vidaper sempre més.

a

EL BALANCÍ

www.miquelmartin.cat

Miquel Martín

Josep Quintanas Bosch

om d’un país tan es-pectacular que criti-quem qui compleixles seves promeses

electorals i donem suport a qui sen’oblida, i, a més, fot mà a la cai-xa. Un país tan honrat i coherentque els diputats dimiteixen per-què el seu partit no fa el contraridel que ells personalment hanpromès cada dia –matí, tarda init– que faria. Quin valor morals’invoca per sobre de la coherèn-cia i l’honestedat? La convenièn-cia, anomenant-la realisme polí-tic? És font de legitimitat i d’elogi,en canvi, arrapar-se a la poltronai fer com la mainada que, si nojuga de davanter, amenaça d’em-portar-se la pilota.

La realitat, però, és tossuda.Aquest viacrucis, en format sai-net, que vivim és així perquè el27-S l’independentisme, contrael que proclamen, tingué un su-port insuficient. La majoria noels va votar. I el fet que el movi-ment nacional l’encapçali la dre-ta del Palau de la Música, del 3% idels Pujol, disminueix més elssuports. Si a darrera hora hi hapresident i govern, seran dèbils ia la baixa. La desconfiança entreels socis i l’escepticisme ciutadàhan fet milles i res els serà fàcilen cap cas. Malgrat tenir tant po-der com tenen, cada dia la viarupturista té menys suport so-cial.

S’equivocaria, però, qui pen-sés que el conflicte català ambl’Estat va llanguint. Fracassen elsgestors perquè han errat en es-tratègia i objectius, però les con-viccions estan arrelades i es ma-nifesten de maneres diverses,fruit del moment i de la credibili-tat de qui fa les propostes. Hi hauna majoria social amplíssimaque vol el reconeixement del ca-ràcter nacional de Catalunya,que vol una proposta satisfactò-ria a aquest desig i al que impli-ca. Alguns no sentim urgènciaper afrontar aquest tema, però lamajoria dels catalans sí la senteni cal atendre-la. La qüestió cata-lana o és a l’agenda del propergovern d’Espanya com a priori-tat o serà una gangrena per al’Estat.

S

iNStal·latSa la CriSi

«El balancí era molt cobejat i totsels membres de la casa es delienper abandonar-s’hi, i fins i tot lesvisites se’l miraven de reüll»

hir, es va escriure l'últim capítol de la in-versemblant política catalana dels últimstemps. Artur Mas havia dit dimarts que«la presidència de la Generalitat no és lasubhasta del peix». Doncs, francament,en les darreres hores ho ha semblat. Fi-

nalment, i de manera sorprenent i inesperada, l'alcaldede Girona, Carles Puigdemont, serà investit avui noupresident de la Generalitat, en el darrer dia de terminiabans de la forçada convocatòria de noves eleccions. Eltemor de CDC a uns resultats negatius en uns comicis elmes de març va accelerar ahir tota la maquinària. LaCUP ha aconseguit el seu objectiu de no investir ArturMas, però, a canvi, paga un preu molt alt. Accepta quedos diputats col·laborin amb Junts pel Sí per assegurarestabilitat i fa un insòlit exercici públic de contricció re-coneixent per escrit «errors en la bel·ligerància expres-sada cap a JxSí, sobretot en tot el relatiu a la voluntat inequívoca d'avançar en el procés d'independència».No hi ha precedents d'una submissió pública com lamanifestada en la nota de la CUP. Artur Mas, per la sevabanda, diu que seguirà en actiu per contribuir a refun-dar Convergència i no descarta presentar-se com a can-

didat en futurs comicis. Després de l'acord subscrit ahira la tarda, que era el principal objectiu de tot el col·lec-tiu independentista, s'obren nous interrogants. Quinacapacitat de maniobra tindrà Carles Puigdemont? Man-tindrà el full de ruta de la declaració de rupturaanul·lada pel Tribunal Constitucional? Quines seran lesprioritats del nou govern? Probablement, avui ens acla-reixi alguna cosa en el discurs d'investidura, tot i que lesincerteses es mantindran les pròximes setmanes per lescicatrius que han quedat dels últims tres mesos.

L'acord d'ahir –tard i forçat– permet formar govern ievita un avançament electoral que no desitjava quasiningú, però Catalunya s'ha endinssat en uns viaranysmolt enrevessats. En gran part per la lectura distorsio-nada que la nit electoral van fer els integrants de la can-didatura Junts pel Sí i el seu entorn per mantenir encesala flama de la il·lusió independentista que ha marcat lapolítica catalana els últims tres anys. L'endemà de leseleccions catalanes, un diari de prestigi com Le Mondeobria la seva portada amb el següent titular: «Catalu-nya: Els independentistes guanyen les eleccions, peròno el plebiscit». El rotatiu francès afegia a la mateixaportada: «Una decepció per a Artur Mas». Aquesta és lalectura objectiva del resultat de les eleccions, que novan voler assumir els membres de JxSí. I d'aquesta irrealinterpretació d'uns resultats que havien sigut extraordi-naris, però insuficients per a l'objectiu plantejat, va néi-xer l'esperpent polític que hem viscut els darrers tresmesos. Ahir va concloure amb el consens per investirCarles Puigdemont, però havent pagat tothom un preumolt car. El procés s'hauria pogut fer d'una altra mane-ra, no tan accelerada. Carles Puigdemont serà el primergironí a la presidència de la Generalitat, si exceptuemJosep Irla, que ho va ser a l'exili. Creu fermament en laindependència de Catalunya des de molt abans que lamajoria dels seus companys de viatge. Que tingui sort alcapdavant de la màxima institució del país.

a

PROHIBIDA TOTA REPRODUCCIÓ ALS EFECTES DE L’ARTICLE 32.1, PARÀGRAF SEGON DE LA LPI.Aquesta publicació no pot ser reproduïda ni totalment ni parcialment, ni transmesa per cap tipus de mitjà, sense el permís per escrit de la direcció.

Editorial

FINAL INESPERAT;FUTUR INCERT ALA GENERALITAT

Diari de Girona ■diumenge, 10 de gener de 201624

FUNDAT EL 1889

OpinióDiari de Girona

DdG

©Diari de Girona, SA. Girona. 2016. Tots els drets reservats.

Director: Jordi Xargayó i Teixidor.Caps de redacció: Josep Callol (Comarques i Política), David Céspedes (Girona i Suplements), Alfons Petit (Opinió i Dominical). Seccions: Jesús Badenes(Política), Oriol Puig (Economia), Jordi Roura (Esports), Daniel Bonaventura (Cultura i Espectacles), Adrià Boix (Disseny). Gerent: Fèlix Noguera i Carrillo. Imprimeix: Impressions Intercomarcals SA. Distribució: Grup Logístic Vilarroya, S.L. Telèfon: 972 40 06 30. Dipòsit legal GE-2-1958. Any XLIV.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

OPINION

38000

6029

Diario

212 CM² - 19%

670 €

25

España

10 Enero, 2016


■ Diari de Girona DIuMENGE, 10 DE GENER DE 2016 45

Cultura i SocietatESPECTACLES | CIÈNCIA | TENDÈNCIES | TRADICIONS | FETS I GENT | CINEMA | TELEVISIÓ

CORREU ELECTRÒNIC [email protected]

Ramon Faura té clar què ne-cessita la música en català a la Ca-talunya del Nord per explotar alsdos costats de la frontera: un grupque triomfi al Principat, com vasucceir amb Obrint Pas, del PaísValencià, o amb Antònia Font, deles Illes Balears. «Hem plantat lallavor», afirma Faura, coordinadordel Col·lectiu Joan Pau Giné, quedes del 2010 promou el català a tra-vés de la cançó.

Des d’aleshores l’entitat ha pu-blicat sis àlbums recopilatoris ambgrups rossellonesos que ja canta-ven en català o bé es van avenir aenregistrar una cançó en aquestallengua. Fins aquell moment no-més una desena d’artistes cantavenen català. Ara s’apropen al cente-nar i, segons Faura, es nota una «vi-talitat» i un interès per l’idioma.

El Col·lectiu Joan Pau Giné aca-ba de publicar el sisè disc recopi-latori amb cançons gravades en ca-talà per grups del Rosselló, usua-ris o no d’aquesta llengua en les se-ves cançons. Des del seu naixe-ment, l’any 2010, aquesta ha estatla principal aportació de l’entitat:ajudar els grups que ja cantaven encatalà a difondre la seva música, ianimar els que no ho feien a pro-var-ho.

«L’estiu del 2010 en quedavenquatre que cantaven en català i lagent se sorprenia de la nostra pro-posta», rememora Ramon Faura,president de l’associació Angeletsde la Terra i promotor del Col·lec-tiu. «Però després de 6 CD tenim90 formacions i uns 300 músicsque canten almenys parcialmenten català, i això mostra que ha fun-cionat molt bé».

Faura admet que es va «poc apoc», però posa en valor que s’ha-gi començat a crear «un mercat»musical en català i a fomentar«vocacions musicals» amb la llavorque van plantar fa cinc anys.

La «vitalitat» i l’interès per l’i-dioma que Faura ha detectat ambel pas del temps no pot amagar,amb tot, una situació certamentmarginal de la llengua en aquestterritori pertanyent a França.

La cançó catalana al Rossellóencara està «molt desprestigia-da», assumeix el promotor delCol·lectiu, i afegeix a més que notindrà mai cap recorregut en aquellpaís, perquè l’Estat francès «té unmenyspreu total amb les llengüesdites regionals o minoritàries».

Per tant, sembla que el futur d’a-

questa colla de grups passa prio-ritàriament per obtenir més visi-bilitat a l’altra banda de la fronte-ra, a la «Catalunya del sud», comen diu Faura. Però això tampoc ésfàcil. «Creuar la frontera és difícil»,assumeix en referència no nomésa la distància física entre el Prin-cipat i la Catalunya del Nord sinótambé a la «distància mental».«Volem demostrar que tenim unlligam de llengua i uns artistescomuns, com Ovidi Montllor oJoan Pau Giné», insisteix l’activis-ta perpinyanès.

Paradoxalment, si la música encatalà no té gaire sortida a l’altrabanda de la frontera, els músics so-breviuen combinant aquesta vo-cació amb actuacions en francès,o a vegades en totes dues llengü-es. «On no funciona gaire és alsud», contraposa Faura, referint-sea Catalunya. I és que malgrat ce-lebrar el reconeixement i la difu-sió que a Catalunya els ha pogutdonar capçaleres com Enderrocko programadors musicals comPere Camps (Festival Barnasants),cap grup rossellonès ha triomfatmassivament al Principat, ambpermís de Pascal Comelade.

El problema, assenyala Faura, ésla curta vida del seu propòsit:«Només cinc anys» de feina en-frontats amb una llengua des-prestigiada, un Estat francès a lacontra i una Catalunya sovint mas-sa desconnectada dels seus veïnsdel nord. «Anem una mica tard»,accepta l’activista de la llengua.

«I a Valencià han tingut ObrintPas; a les Illes, Antònia Font. A laCatalunya del Nord encara nohem donat a conèixer els nostresgrups», compara Faura. «Potser elsLlamp te Frigui seran els qui ob-riran pas en aquest sentit», diu, re-ferint-se al grup rossellonès que totjust presenta el seu segon disc.

BARCELONA | ACN

La Catalunya del Nord té 90 grups i 300músics que canten cançons en català

El Col·lectiu Joan Pau Giné anima els artistes a usar la llengua pròpia i acaba de publicar el sisè disc recopilatori

Ramon Faura alça el puny rodejat d’artistes rossellonesos.

ALBERT SEGURA(ACN

El grup Llamp te Frigui, com elsGipsy Nour Project i com tants al-tres a la Catalunya del Nord, estroben amb una situació sem-blant a la que es vivia a Catalunyaanys enrere: «Cantar en català alRosselló és un acte polític», re-sumeix el cantant de Llamp te Fri-gui, Frank Sala. Quan ho fas,descriu, hi ha qui es queixa per-què «no ho entén», i hi ha qui hoaccepta «però demana coses tra-dicionals».

L’alternativa que suposa bus-car actuacions fora del seu àmbiti moure’s per Catalunya no és fà-cil. Núria Jaouen, dels Gipsy NourProject, apunta que almenys a

França paguen per sistema.«Aquí és com si no fos forçosa-ment obligatori que et paguin»,comenta estranyada sobre la di-ficultat de trobar actuacions re-munerades.

La participació en els recopi-latoris del Col·lectiu Joan PauGiné és, si més no, una eina de di-fusió del seu treball, i de la sevaexistència.

El Col·lectiu no només dóna aconèixer aquestes bandes sinóque treballa pel reconeixementmutu entre el Principat i la Cata-lunya del Nord. Ho fa, per exem-ple, amb iniciatives com el discCanten Giné, en què una collad’artistes catalans com MarinaRossell, Titot, Sergi López, Pro-jecte Mut, entre altres, van ver-sionar el músic rossellonès.

Ramon Faura assegura quevolen portar aquest àlbum endirecte al Palau de la Música Ca-talana, «un somni» que ja han co-mençat a treballar en contacteamb entitats diverses com elCol·lectiu Ovidi Montllor, amb elqual ja han col·laborat en un es-pectacle conjunt, i que voldrienque fos enregistrat per Televisióde Catalunya.

ACN | BARCELONA

«Almenys a França paguen, peròaquí és com si no fos obligatori»

Els grups Llamp te Frigui iNour Project afirmen quecantar en català al Rossellóés encara «un acte polític»

PUNTS DE VISTA

Núria Jaouen.

DdG

El Rosselló necessita un grupque triomfi al Principat, comObrint Pas de València oAntonia Font de les Illes

Ramon Faura diu que l’estiudel 2010 en quedaven quatreque cantaven en català i vancomençar a ajudar els grups

Creuar la frontera cap a laCatalunya del Sud és difícilper la distància física i per la distància mental

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

38000

6029

Diario

1120 CM² - 100%

2940 €

46

España

10 Enero, 2016


CULTURAYOCIO

DIARIODESEVILLA | Domingo10deEnerode2016 49

Quizás porque su autor no sesentía en la obligación de res-ponder ante nadie, estas breveshistorias reproducen estampascostumbristas en las que se po-nen en solfa los tópicos litera-rios de la época. En ellas, los ca-balleros no siempre llevan abuen término los lances deamor y roban a la dama equivo-cada (El teniente que arrancó laflor de cerezo), las parejas se for-man de manera imprevista (Lostenientes que pernoctaron conpersonas inesperadas) y las da-mas coquetas espantan a suspretendientes con sus afeites(Negro de humo).

La dama que amaba los insec-tos y otros relatos breves del an-tiguo Japón, editado por el se-llo asturiano Satori, nos revelalas imperfecciones de un mun-do perfecto, consigue convertiren humanos a seres casi divi-nos, transforma los arquetiposliterarios en personas de carney hueso, nos ayuda a compren-der la realidad, la vida verda-dera, que fluye acompasada alos delicados sonidos de la bi-wa tras los biombos lacados delviejo Japón.

M. Ángeles Robles

La literatura japonesa está demoda. Y no es ésta una afirma-ción inocente como podría pare-cer a primera vista. Que algo es-té de moda tiene sus pros y suscontras. Para los amantes de lasletras niponas, que haya un pu-ñado de editoriales que le pres-ten atención a esta literatura esuna buena noticia. No lo es tan-to la falta de rigor de la que a ve-ces adolecen algunas de estaspublicaciones. Satori es una delas primeras editoriales que em-pezó a tomarse en serio la edi-ción de calidad, la traducción di-recta y la recuperación de obras

clásicas y mo-dernas de lasletras japone-sas. Y en eseempeño per-manece, sinrendirse a loobvio, inten-tando recupe-rar también

textos menos conocidos, más di-fíciles de encajar en eso que po-dríamos llamar el gran públicolector de literatura exótica.

Es éste el caso de los once tex-tos publicados bajo el título Ladama que amaba los insectos yotros relatos breves del antiguoJapón, diez relatos y un frag-mento, de autor o autores des-conocidos, datados entre el año1050, en el periodo Heian, y

1233, ya en el periodo Kamaku-ra. Como bien nos advierte eltraductor Jesús Carlos ÁlvarezCrespo en el prólogo de estaedición, sobre estos textos sedesconoce casi todo, aunquepor su origen puedan ser califi-cados como “los relatos brevesmás antiguos de la historia delmundo sensu estricto”.

Son estas narraciones la cu-riosa expresión de la sociedadde una época en la que la cultu-ra estaba celosamente restringi-da a un selecto grupo de morta-les que formaban parte de la cor-te cerrada de un emperador, consu correspondiente emperatriz yconcubinas, descendiente direc-to de los dioses. La mano desco-nocida que los compuso y reco-piló conocía a fondo las reglasdel juego de esta sociedad mar-cada por la más férrea etiqueta,en la que todo estaba ordenadoy en orden, en la que se cuidabahasta el más mínimo detalle pa-ra conseguir el efecto estético ymoral deseado. También erauna persona conocedora de lasobras literarias principales de suépoca. De hecho algunos de es-tos relatos están inspirados enepisodios de obras como Genjimonogatari (Historia de Genji),de Murasaki Shikibu; Makura noSoshi (El libro de la almohada),de Sei Shonagon; o el anónimoTaketori monogatari (El cuentodel cortador de bambú).

La literatura, en concreto lapoesía, jugaba un papel funda-mental como elemento de rela-ción y comunicación entrehombres y mujeres. Componerpoemas bien o mal podía mar-car la diferencia entre el ascen-

so o no en la escala social, y, porsupuesto, en el acceso a las da-mas de familias influyentes.Las mujeres también debían es-tar a la altura en estos lancespoéticos porque en el Japón an-tiguo no existía amor (entendi-do en el más amplio sentido)sin poesía, sin intercambio depoemas. Por eso, como ocurreen otras obras de la época, es-tos textos están trufados depoemas que marcan el ritmo delas relaciones personales entrehombres y mujeres.

Nos encontramos frente a unpuñado de historias cortesanasconstruidas a remedo de losclásicos pero sazonadas de iro-nía, jocosas, a veces irreveren-tes, marcadas por un peculiarsentido del humor. El autor, oautora (no podemos olvidar laimportancia de la literatura es-crita por mujeres durante el pe-riodo Heian), le da la vuelta aalgunos de los tópicos estéticosy literarios de la época. Comoilustrativo ejemplo, el relatoque da título al libro: La damaque amaba los insectos, protago-nizado por una hermosa jovende buena familia que no guarda

la compostura debida –y exigi-da– en su época, que se niega ateñirse los dientes de negro y adepilarse por completo las cejaspara pintarse otras más peque-ñas casi en la frente, como esta-ba de moda entre las damas dela corte; que no quiere perse-guir mariposas y contemplarflores para cumplir con los ritosde la nobleza, sino que disfruta

coleccionando gusanos peludosy diminutos monstruos volado-res. Dama inconforme y rebel-de en la estela de esa princesabrillante de la luna, Kaguya-Hi-me, protagonista de Taketorimonogatari que tampoco seconformaba con su destino, queno quería permanecer encerra-da en los convencionalismos,aunque en su caso estos fuesende otro tipo.

La dama

inconforme

●Satori publica un conjunto de

relatos del antiguo Japón que ponen

en solfa los tópicos de la época

D. S.

Una imagen de ‘Genji monogatari’, de Murasaki Shikibu, uno de los clásicos en los que se inspiran estos relatos.

Las historias estánconstruidas a remedode los clásicos, pero a lavez sazonadas con ironía

LA DAMA QUE AMABALOS INSECTOS...

Anónimo. Trad. y prólogo de JesúsCarlos Álvarez Crespo. Satori Edicio-nes. Gijón, 2015. 176 páginas. 18 euros

NOTICIAS5

En torno a los iconotextosdel poeta Jenaro TalensPre-Textos lanza estemes Lamirada deOrfeo: “entre” poesíae imagen en los iconotextos deJenaro Talens, un premiado tra-bajo del filólogo y profesor gadi-tano Juan Carlos Fernández Se-rrano (La Línea, 1961) que reco-rre los poemarios híbridos queJenaro Talens ha venido practi-cando a lo largo de toda su tra-yectoria en colaboración con ar-tistas visuales como el fotógrafoAlberto García-Alix.

Daniel Jiménez ganael Premio Dos PassosEl periodista y crítico literariomadrileño Daniel Jiménez Pa-lencia ha sido el ganador, con sunovelaCocaína, del Premio DosPassos 2015, un galardón crea-do por la agencia literaria DosPassos y Galaxia Gutenberg conel objetivo de descubrir nuevostalentos. El libro, que verá la luzel próximomiércoles, es una his-toria de redención sobre un jovenescritor que lucha por sacar ade-lante su vida y su literatura.

Vicente Molina Foix reúnesus textos sobre escritoresGalaxia Gutenberg publica elnuevo libro de Vicente MolinaFoix, Enemigos de lo real, unaamplia selección de sus escritosliterarios y teatrales que cubrenmás de 40 años de actividad. Ellibro constituye, según su autor,un “altar de los muertos”, en elque prima la obra de leyendasdel pasado, desde Shakespeare yCervantes a Oscar Wilde, Valle-Inclán, Borges, James Joyce yCarmen Martín Gaite.

Homenaje a la agenteliteraria Carmen BalcellsLeopolodo Pomés es el realiza-dor de un documental con testi-monios del Premio Nobel MarioVargas Llosa e imágenes inéditasque se emitirá durante el home-naje a la agente literaria CarmenBalcells, fallecida el pasado 20de septiembre, que se celebraráeste próximomartes en el Palaude la Música Catalana. El acto re-unirá a muchos de los escritoresque Balcells representó en sus60 años de actividad.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA Y OCIO

75000

17452

Diario

86 CM² - 10%

510 €

49

España

10 Enero, 2016


CULTURAYOCIO

ELDÍADECÓRDOBA | Domingo10deEnerode2016 45



M. Ángeles Robles












La dama

inconforme




.





NOTICIAS5





SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

14000

1403

Diario

864 CM² - 100%

2314 €

45

España

10 Enero, 2016


26 ELPAÍS Domingo 10 de enero de 2016

CULTURA

Los libreros han vivido sieteaños bajo un aire apocalíptico,asediados por las noticias sobreel cierre constante de estableci-mientos frente a la competenciaimparable de la venta online y elauge de los nuevos soportes elec-trónicos. Pero 2015 ha levantadoel ánimo del gremio en España:por primera vez desde 2008, elnúmero de librerías ha crecido,unas 200 más que el año ante-rior, según los primeros datos re-cogidos por la Confederación deGremios y Asociaciones de Libre-ros (CEGAL). Pese a que la ventaglobal de libros siguió cayendo—un 6% menos en el último cua-trimestre de 2015 con respecto almismo periodo de 2014— la eclo-sión de decenas de pequeños co-mercios independientes ha per-mitido al sector remontar el vue-lo y abandonar el catastrofismo.

Las cifras del Instituto Nacio-nal de Estadística (INE) y los es-tudios de la CEGAL venían ofre-ciendo desde que estalló la crisiseconómica una evolución terrorí-fica: entre 2008 y 2014, cerró ca-si lamitad de los puntos de venta

de libros en España, que pasaronde unos 7.000 —los datos exactosvarían según las fuentes estadís-ticas— amás de 3.600. El de 2014fue un ejercicio especialmenteduro ya que, según un estudioencargado por la CEGAL, se clau-suraron 912 establecimientos.Comunidades como Cataluñaperdieron en un año casi el 30%de sus lugares de venta de libros.

El sector ha tratado de relati-vizar esas cifras, ya que se conta-bilizan puntos de venta, no estric-tamente librerías, pero la tenden-cia era innegable. Las buenas no-ticias han llegado por fin en2015. A falta de que la CEGALcomplete los datos del Mapa deLibrerías que ha venido realizan-do desde 2013, su presidente,Juancho Pons, anticipa que se haregistrado un aumento de unas200 durante el año recién con-cluido.

Al tiempo que echaban oanunciaban el cierre de estableci-mientos emblemáticos como laNegra y Criminal de Barcelona ola Cervantes de Salamanca, laapertura incesante de negociosde menor tamaño ha dado la

vuelta a la estadística. “Los pro-blemas no han desaparecido ylos cierres continúan, pero estásurgiendo un nuevo concepto delibrería”, comenta Pons. “Son co-mercios más pequeños, más es-pecializados y que, en algunos ca-sos, intentan atraer público conactividades o con la venta deotros productos. Se ha seguido

perdiendo empleo, porque cie-rran librerías grandes y abrenotras pequeñas sin apenas em-pleados. Aun así, la sensación ge-neral es más positiva”. El presi-dente de la CEGALalude al frena-zo que ha sufrido el libro electró-nico, aunque explica que el ver-dadero problema no ha sido lacompetencia de ese soporte, sinoque se distribuya mediante co-pias pirata, hasta un 85% del to-tal en España, según sus datos.

Ángel Tijerín, un barcelonésde 30 años, se quedó en la calledespués de que cerrase la libre-ría en la que llevaba ocho traba-jando, La Formiga d’Or, abiertaen 1.885. “Con el paro no iba avivir, así que, aunque todos medecían que estaba loquísimo, de-cidí empeñarme e instalarmepor mi cuenta”, relata. En el cen-tro de la ciudad, cerca del Palaude la Música, abrió el pasado 21de octubre, aniversario de lamuerte de Jack Kerouac, una li-brería bautizada, también en ho-menaje al gran narrador de lageneración beat, On the Road. Laliteratura de algunamanera rela-cionada con esemovimiento ocu-pa un lugar preferente en el co-mercio, “con un apartado en elque están desde Walt Whitmanhasta Patti Smith”. Es un peque-ño local de apenas 30metros cua-drados, sin ningún empleado.“Aquí estoy yo solo de lunes adomingo, vendiendo libros y lle-vando todo el papeleo”, comentaTijerín, quien reconoce las difi-cultades para lograr que el nego-cio arranque, pero sin perdernunca el entusiasmo: “Con queentre la gente, eche un vistazo yme diga que le gusta, me sientoencantado”.

La Comunidad de Madrid yahabía sido una excepción en2014, cuando, en medio de ladepresión general, logró au-mentar el número de librerías.La tendencia se ha prolongadoen la capital, donde en las últi-mas semanas, también se hanpresentado nuevos estableci-mientos, como Los Editores,en el barrio de Salamanca,Nakama, en Chueca, o La Som-bra, en el barrio de las Letras.

Pero no es en el centro de lasgrandes ciudades donde se re-gistra un mayor incremento delibrerías, sino en las zonas su-burbanas o en los pueblos. Esees el ámbito en el que trabaja lagallega Isabel Ares, que empe-zó a los 16 años con un comer-cio de 30 metros cuadrados enSanta Comba, una localidad ru-ral cercana a Santiago, y desdeallí consiguió crear la cadenade librerías Ler, que llegó a en-globar 30 establecimientos fran-quiciados en distintos puntosde España. Ahora solo mantie-ne 13, tras unos años difíciles.Pero en 2015 también cambióel panorama para ella y abriódosmás, uno en Santiago y otroen Santa Cruz de Tenerife.

“Buscamos barrios nuevosen las periferias de las ciuda-des y localidades pequeñas”, co-menta Ares. “Localizamos ni-chos de negocio sin explotar, yen España hay todavía muchospueblos donde una librería pue-de ser rentable”. Los de la cade-na Ler son establecimientos ge-

neralistas, aunque en el casode los barrios nuevos de las ciu-dades, con una población jo-ven, muy volcados al libro in-fantil, una de las grandes vetasde negocio en este momento,según confirman también en laCEGAL.

“Si acercas el libro a la gen-te, puedes lograr interesarla”,afirma Ares. “Una persona deun pueblo se desplaza a la ciu-dad para comprar una prendade ropa, nunca un libro. Pero sise lo pones cerca, si conviertesel comercio en un centro de di-fusión cultural organizando re-citales y presentaciones de li-bros, al final acabas implicandoa la gente”, afirma Ares, quienevoca con cierta ironía los dis-cursos que desde hace años vati-cinaban una vida corta al librode papel.

Los datos sobre el número delibrerías —y qué se entiendepor tal— no coinciden completa-mente en los estudios de losdistintos organismos. En 2013,la Confederación de Gremios yAsociaciones de Libreros (CE-GAL) encargó un mapa delsector, que se actualizó en2014 y arrojó un total de 3.650puntos de ventas de libros enEspaña. En 2008, el InstitutoNacional de Estadística (INE)había contabilizado 7.074.

España es el segundo país deEuropa con mayor número delibrerías en proporción a supoblación: 11,5 por cada100.000 habitantes. Duplicacasi la media de la UE (5,5) ysupera ampliamente a Italia (6),Alemania (4,9) y Francia (3,4).Las cifras se explican en partepor la dispersión de la pobla-ción: en España las comunida-des autónomas que tienen máslibrerías en relación con sunúmero de habitantes son, poreste orden, Galicia, Canarias,Asturias y Navarra.

El aumento del número delibrerías en 2015 no logró fre-nar la caída en las ventas, dealrededor de un 6% en el con-junto del año y de hasta un7,4% en el segundo cuatrimes-tre. En total, las librerías factura-ron más de 700 millones.

Muchos librospara niños enla periferia yen los pueblos

Por primera vez desde 2008, los establecimientos de ventade libros crecieron el pasado año. El gremio calcula que hayunos 200 negocios más, pese a algunos cierres emblemáticos

Las librerías remontanel vuelo en 2015

Los Editores, en Madrid. / J. V.

Unas cifras a lacabeza de Europa

Librería Nakama, recién inaugurada en el barrio madrileño de Chueca. / JAIME VILLANUEVA

X. H., Madrid

XOSÉ HERMIDA, Madrid El año 2014 fueterrible para elsector: se perdieron912 negocios

Hay una eclosiónde establecimientospequeños yespecializados

España, segundopaís de la UE conmás puntos deventa por habitante

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

1453000

350054

Diario

882 CM² - 78%

47658 €

26

España

10 Enero, 2016


El llegat de ‘l’era Mas’Sobiranisme, retallades i corrupció marquen el recorregut pel lustre del líder de Convergència com a cap del Govern

RAFA JULVEBARCELONA

Res explica més bé el pas de la política catalana de tran-quil oasi a embogida mun-tanya russa que els cinc

anys de mandat d’Artur Mas al cap-davant de la Generalitat. En aquest lustre (i dues setmanes i mitja d’afe-git), el líder de Convergència ha con-vocat dues vegades eleccions antici-pades (el 2012 i el 2015) i s’ha quedat a segons, com qui diu, de fer-ho una tercera vegada. El 129è president de la Genera-litat fa «un pas al costat» i cedeix el testimoni a Carles Puigdemont des-prés de tres mesos de negociacions en què la CUP ha vetat la seva reelec-ció. Ell volia, desitjava, seguir i no ho ha aconseguit, però des que el 23 de desembre del 2010 va accedir al càr-rec ja hi ha un bon grapat d’esdeve-niments que deixa com a llegat.

LA TRAJECTÒRIA DE CIU

Cinc anys perdent punts pel camíMas va veure complert el seu som-ni de ser president el desembre del 2010, un mes després que CiU gua-nyés les eleccions autonòmiques amb 62 diputats (14 més que el 2006). La federació nacionalista no va aconseguir la majoria absoluta, però va demostrar un fort poder que es va consolidar a les municipals del 2011, a l’estrenar-se com a vencedora al conjunt de Catalunya, Barcelona inclosa. Aquell predomini es va re-petir a les generals del 2011, quan els nacionalistes van ser els més vo-tats per primera vegada, però a par-tir d’aquí va començar el declivi. Després de fracassar el pacte fis-cal, Mas va buscar la majoria absolu-

28 NOV 2010CiU guanya les eleccionsal ParlamentEls nacionalistes obtenen 62 escons, a sis de la majoria absoluta i 34 més que el segon partit, el PSC

11 SET 2013La Via CatalanaCentenars de milers de persones participen en una cadena humana que cus Catalunya de sud a nord

15 JUL 2014La fi del delfíOriol Pujol, imputat pel ‘cas ITV’, dimiteix coma número dos de CDC i deixa l’escó al Parlament

23 DES 2010Mas, president gràcies al PSCEl líder de CiU és investit 129è president amb l’abstenció dels socialistes. En el seu discurs defensa la “transició nacional”

4 GEN 2011Temps de retalladesMas confirma després de la primera reunió del Consell Executiu la seva aposta per l’austeritat i anuncia durs ajustos

8 JUL 2011El PPC, segon sociMas s’associa amb el PPC per aprovar els pressupostos de la Generalitat del 2011 gràcies a l’abstenció dels populars

14 FEB 2012Idil·li amb els popularsCiU i el PPC reediten la seva societat amb un nou pacte pressupostari, el dels comptes del 2012

25 JUL 2012El pacte fiscalEl Parlament, amb els vots de CiU, ERC, ICV i el suport parcial del PSC, aprova reclamar un “pacte fiscal” al Govern central

11 SET 2012Primer gran acte sobiranistaBarcelona alberga una gran manifestació sobiranistaamb el lema ‘Catalunya, nou Estat d’Europa’

25 NOV 2012Noves eleccions al ParlamentGuanya CiU, però perd 12 escons respecte del 2010

19 DES 2012Tercer soci, ERCMas i Oriol Junqueras firmen un acord d’estabilitat parlamentària que inclou celebrar una consulta. El 22 de desembre, Mas és investit

23 GEN 2013La primera declaració sobiranistaEl Parlament aprova un text que proclama el poble català com a “subjecte sobirà”. El Tribunal Constitucional l’anul·larà mesos després

31 JUL 2013El ‘cas Palau’Mas compareix a la comissió d’Afers Institu-cionals. Defensa la innocència de CDC i promet tornar “fins a l’últim cèntim” si es demostra la culpabilitat del partit

NOV 2010 GEN 2011 GEN 2012 GEN 2013 GEN 2014

50

21 2019

13

93

CiU

ERC PSCPPC

ICV

C’s

CUP

Majoriaabsoluta

68

ICV-EUIA

ERC

SI4

C’s3

18 1010

PPC

62CiU

28PSC

REPARTIMENTD’ESCONS

Majoriaabsoluta

68

25 JUL 2014La corrupció com a llosaL’expresident Jordi Pujol confessa que va amagar fonsa l’estranger i suma un altre escàndol al voltant de CiU

11 SET 2014Una altra mostra de força sobiranistaLa Diagonal i la Gran Via de Barcelona acullen la ‘V’ per la independència

9 NOV 2014El succedani de consultaLa consulta acaba converti-da en un “procés participa-tiu” després del veto del Constitucional. El ‘sí’ arrasa

17 JUN 2015El gran divorci nacionalistaCDC i Unió se separen després de 37 anys de la federació i que els democristians avalin en una consulta interna un full de ruta diferent del de Mas

9 FEB 2015Mas, a la ‘comissió Pujol’El president insisteix que desconeixia els escàndols dels Pujol i admet que abans de ser conseller d’Economia va saber que el seu pare tenia fons a Liechtenstein

11 SET 2015Una altra Diada reivindicativaEls sobiranistes celebren la Via Lliure a la Meridiana de Barcelona

2 SET 2015Un altre escàndol per a CDCMas, interrogat al Parlament pel ‘cas 3%’ després de diverses detencions enl’entorn de CDC

27 SET 2015Amarga victòria electoralGuanya JxSí, però necessita la CUP per sumar majoria absoluta sobiranista. L’inde-pendentisme venç en escons però no en vots

29 SET 2015La imputació pel 9-NEl TSJC imputa Mas, JoanaOrtega i Irene Rigau per laconsulta del 9-N. S’investigasi van cometre desobediènciai malversació

9 NOV 2015El conat de desconnexióEl Parlament aprova la declaració de ruptura amb Espanya impulsada per JxSí i la CUP. S’inicia un debat d’inves-tidura que Mas acabarà perdent

20 DES 2015Les eleccions generalsEl PP guanya a tot Espanya i En Comú Podem, a Catalunya. CDC, sota les sigles de Democràcia i Llibertat, passa del primer al quart lloc

9 GEN 2016El “pas al costat”Mas desisteix de ser candidat a la investidura después quela CUP el vetés i cedeix el testimoni a Carles Puigdemont

Foto

V

ENE 2015 GEN 2016

Juntspel Sí

62

CUP 10 C’s

25 PSC16

CSQP11

PPC11

Majoriaabsoluta

68

RESULTATS

Sí / S

í

80,76

%Sí /

No

10,07

%Sí /

Blan

c

0,97%No

4,54%Blan

c

0,56%Alt

res

3,09%

(2.043.226 vots)

ta avançant les eleccions al novem-bre del 2012 amb l’Ítaca de l’Estat propi. No li va sortir bé la jugada, ja que CiU va guanyar però es va que-dar en 50 diputats. En la següent contesa electoral, les europees del 2014, la federació nacionalista va quedar per darre-re d’ERC, que també li va prendre molts vots en les municipals de l’any següent, quan Xavier Trias va cedir l’alcaldia de Barcelona a Ada Colau. Sempre amb el procés sobiranis-ta de fons, Mas va tornar a convocar eleccions el 27 de setembre passat. Llavors CDC va concórrer sota les si-gles de Junts pel Sí i sense la compa-nyia d’Unió. L’aposta convergent per la independència va trencar CiU després de 37 anys de societat, però a Mas el canvi de rumb tampoc li va servir per aconseguir la majoria ab-soluta. La coalició amb ERC i inde-pendents va sumar 62 diputats, dels quals 30 ho eren a proposta de Con-vergència, i per això necessitaven l’aval de la CUP perquè el president mantingués el càrrec. No ha sigut així, i entremig CDC ha seguit per-

2010Mas guanya les eleccions

amb 62 diputats.

dent punts pel camí: en les generals del 20-D, rebatejada com a Democrà-cia i Llibertat, va passar de primera a quarta força. Ara vol refundar-se.

EL BALL DE SOCIS

De l’idil·li amb el PPC a Junts pel Sí Mas es va convertir en presi-dent el 2010 gràcies a l’absten-ció del PSC de Joaquim Nadal. Tot i això, la primera aliança du-radora del cap del Govern va ser amb el PPC d’Alicia Sánchez-Ca-macho. Amb els populars el líder convergent va pactar dos pressupos-tos de la Generalitat, en plena èpo-

ca de retallades. L’idil·li només es va trencar a mitjans del 2012, pel pac-te fiscal. Després de les eleccions de no-vembre del 2012, el dirigent de CDC va fer un gir de 180 graus i va blin-dar l’estabilitat parlamentària amb ERC. La celebració d’una consulta d’autodeterminació se situava com a prioritat i a canvi Mas es va assegu-rar el suport republicà en els pres-supostos del 2014 i el 2015. Un any després, ja sense Unió al costat, la so-cietat amb Esquerra va acabar per consolidar-se a l’unir-se en la can-didatura de Junts pel Sí per al 27-S. El liberal Mas aniria de número 4 i l’exeurodiputat d’ICV Raül Romeva seria el cap de cartell.

EL PROCÉS SOBIRANISTA

El procés ho sacseja tot

Fins i tot amb la CUP, encara que ara l’hagi vetat, i amb ICV-EUiA,

Mas va aconseguir teixir algu-na aliança. Totes relacionades amb el dret a decidir (també

amb la independència en el cas cupaire) i amb desmarcaments

ulteriors dels ecosocialistes. «Catalunya inicia la seva transi-

ció nacional», va proclamar el líder de CDC en el seu discurs d’investi-dura del desembre del 2010. Durant dos anys, aquest camí va estar enfo-

DIUMENGE10 10 DE GENER DEL 2016

La nova legislatura 3 Balanç del mandat

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

TEMA DEL DOMINGO

513000

89794

Diario

2128 CM² - 200%

59158 €

10-11

España

10 Enero, 2016


28 NOV 2010CiU guanya les eleccionsal ParlamentEls nacionalistes obtenen 62 escons, a sis de la majoria absoluta i 34 més que el segon partit, el PSC

11 SET 2013La Via CatalanaCentenars de milers de persones participen en una cadena humana que cus Catalunya de sud a nord

15 JUL 2014La fi del delfíOriol Pujol, imputat pel ‘cas ITV’, dimiteix coma número dos de CDC i deixa l’escó al Parlament

23 DES 2010Mas, president gràcies al PSCEl líder de CiU és investit 129è president amb l’abstenció dels socialistes. En el seu discurs defensa la “transició nacional”

4 GEN 2011Temps de retalladesMas confirma després de la primera reunió del Consell Executiu la seva aposta per l’austeritat i anuncia durs ajustos

8 JUL 2011El PPC, segon sociMas s’associa amb el PPC per aprovar els pressupostos de la Generalitat del 2011 gràcies a l’abstenció dels populars

14 FEB 2012Idil·li amb els popularsCiU i el PPC reediten la seva societat amb un nou pacte pressupostari, el dels comptes del 2012

25 JUL 2012El pacte fiscalEl Parlament, amb els vots de CiU, ERC, ICV i el suport parcial del PSC, aprova reclamar un “pacte fiscal” al Govern central

11 SET 2012Primer gran acte sobiranistaBarcelona alberga una gran manifestació sobiranistaamb el lema ‘Catalunya, nou Estat d’Europa’

25 NOV 2012Noves eleccions al ParlamentGuanya CiU, però perd 12 escons respecte del 2010

19 DES 2012Tercer soci, ERCMas i Oriol Junqueras firmen un acord d’estabilitat parlamentària que inclou celebrar una consulta. El 22 de desembre, Mas és investit

23 GEN 2013La primera declaració sobiranistaEl Parlament aprova un text que proclama el poble català com a “subjecte sobirà”. El Tribunal Constitucional l’anul·larà mesos després

31 JUL 2013El ‘cas Palau’Mas compareix a la comissió d’Afers Institu-cionals. Defensa la innocència de CDC i promet tornar “fins a l’últim cèntim” si es demostra la culpabilitat del partit

NOV 2010 GEN 2011 GEN 2012 GEN 2013 GEN 2014

50

21 2019

13

93

CiU

ERC PSCPPC

ICV

C’s

CUP

Majoriaabsoluta

68

ICV-EUIA

ERC

SI4

C’s3

18 1010

PPC

62CiU

28PSC

REPARTIMENTD’ESCONS

Majoriaabsoluta

68

25 JUL 2014La corrupció com a llosaL’expresident Jordi Pujol confessa que va amagar fonsa l’estranger i suma un altre escàndol al voltant de CiU

11 SET 2014Una altra mostra de força sobiranistaLa Diagonal i la Gran Via de Barcelona acullen la ‘V’ per la independència

9 NOV 2014El succedani de consultaLa consulta acaba converti-da en un “procés participa-tiu” després del veto del Constitucional. El ‘sí’ arrasa

17 JUN 2015El gran divorci nacionalistaCDC i Unió se separen després de 37 anys de la federació i que els democristians avalin en una consulta interna un full de ruta diferent del de Mas

9 FEB 2015Mas, a la ‘comissió Pujol’El president insisteix que desconeixia els escàndols dels Pujol i admet que abans de ser conseller d’Economia va saber que el seu pare tenia fons a Liechtenstein

11 SET 2015Una altra Diada reivindicativaEls sobiranistes celebren la Via Lliure a la Meridiana de Barcelona

2 SET 2015Un altre escàndol per a CDCMas, interrogat al Parlament pel ‘cas 3%’ després de diverses detencions enl’entorn de CDC

27 SET 2015Amarga victòria electoralGuanya JxSí, però necessita la CUP per sumar majoria absoluta sobiranista. L’inde-pendentisme venç en escons però no en vots

29 SET 2015La imputació pel 9-NEl TSJC imputa Mas, JoanaOrtega i Irene Rigau per laconsulta del 9-N. S’investigasi van cometre desobediènciai malversació

9 NOV 2015El conat de desconnexióEl Parlament aprova la declaració de ruptura amb Espanya impulsada per JxSí i la CUP. S’inicia un debat d’inves-tidura que Mas acabarà perdent

20 DES 2015Les eleccions generalsEl PP guanya a tot Espanya i En Comú Podem, a Catalunya. CDC, sota les sigles de Democràcia i Llibertat, passa del primer al quart lloc

9 GEN 2016El “pas al costat”Mas desisteix de ser candidat a la investidura después quela CUP el vetés i cedeix el testimoni a Carles Puigdemont

Foto

V

ENE 2015 GEN 2016

Juntspel Sí

62

CUP 10 C’s

25 PSC16

CSQP11

PPC11

Majoriaabsoluta

68

RESULTATS

Sí / S

í

80,76

%Sí /

No

10,07

%Sí /

Blan

c

0,97%No

4,54%Blan

c

0,56%Alt

res

3,09%

(2.043.226 vots)

NO VALE

2016Mas s’aparta després de

dues eleccions anticipades.

cat a reclamar el pacte fiscal, però tot va canviar l’estiu del 2012. Després del no de Mariano Rajoy, i encoratjat per una multitudinària manifestació per la Diada organitza-da per Òmnium Cultural i una inci-pient Assemblea Nacional Catalana, Mas va convocar eleccions, després va pactar amb ERC i va passar ja sen-se traves a la pantalla de la consulta i de les estructures d’Estat. El procés agafava embranzida i ho sacsejava tot (vegeu CiU i PSC). El desafiament a l’Estat va pu-jar un esglaó amb la declaració del 23 de gener del 2013 en què el Par-lament va definir Catalunya com a «subjecte jurídic i polític sobirà» amb els vots de CiU, ERC, ICV-EUiA i un diputat de la CUP. Aquell text, malgrat tot, va quedar anul·lat pel Tribunal Constitucional, el mateix que va suspendre la declaració d’ini-ci de la independència impulsada per Junts pel Sí i la CUP el 9 de no-vembre passat. El 9-N, però de l’any 2014, es va ce-lebrar l’acte sobiranista més impor-tant de l’era Mas (amb permís de la Via Catalana del 2013, la V del 2014 i la Via Lliure del 2015). Havia de ser una consulta, però va acabar en un «procés participatiu» a causa del ve-to estatal. Encara que fos un succedani, el cap del Govern va aconseguir que es traguessin les urnes (va arrasar el sí a la secessió) en una acció que li va va-ler, a ell, a l’exvicepresidenta Joana Ortega i a la consellera Irene Rigau, una imputació del TSJC per deso-bediència i malversació de fons pú-blics. En aquest punt i en la victòria independentista del 27-S en escons (que no en vots) ha quedat el llistó del procés per al nou president des-prés de la renúncia de Mas arran del veto de la CUP.

LES RETALLADES

Indignació social davant les tisoradesMas va iniciar el seu mandat el 2010 erigint-se en defensor de l’austeri-tat estil Angela Merkel. Va presumir de perseguir el dèficit zero abans fins i tot que Rajoy, i ja va treure les tisores 12 dies després d’accedir al càrrec. El seu «Govern dels millors» va co-mençar amb la supressió d’alts càr-recs de l’Administració i la reorga-nització d’empreses públiques. Més tard arribarien l’eliminació de la pa-ga extra als funcionaris, la privatit-zació d’empreses públiques amb Ai-gües Ter Llobregat com a estendard (i nyap inclòs) i l’intent de venda de patrimoni. Tot plegat al marge de l’augment i la creació d’alguns im-postos i de les retallades en sanitat i educació. Les xifres de personal en aquests dos últims àmbits es van reduir, es van tancar instal-lacions i en l’ensenyament pú-blic es va suprimir la sisena ho-ra de classe a primària, es va in-crementar la jornada lectiva del professorat i es va posar fi a ide-es com la de l’ordinador portàtil per alumne. En la cartera sanità-ria, al tancament de quiròfans i la restricció d’alguns serveis es va afe-gir la implantació del copagament, l’euro per recepta, tot i que

la Generalitat va haver de fer marxa enrere després que el Constitucio-nal anul·lés la mesura. La indignació social amb les tiso-rades va portar problemes a l’Execu-tiu de CiU en forma de protestes. Les polèmiques càrregues dels Mossos d’Esquadra en l’acampada del maig del 2011 a la plaça de Catalunya de Barcelona van posar a la picota el lla-vors conseller d’Interior, Felip Puig, que va tornar a estar-ho en la mani-festació de la vaga general del 2012, quan l’actuació policial va motivar que Ester Quintana perdés un ull. Durant aquest lustre de mandat

Mas ha acusat el Govern central de «l’ofec» a la Generalitat i del desfa-sament en les balances fiscals per a Catalunya, però els últims anys ha accentuat aquest discurs i ha defen-sat la independència com a única sortida. Ni el FLA ni el pagament a proveïdors han sigut suficients. El deute català va passar de 31.000 mi-lions a finals del 2010 a 68.000 mili-ons el tercer trimestre del 2015.

LA CORRUPCIÓ

El ‘cas Palau’, les ITV i la confessió de PujolSi Florentino Pérez té la BBC (Bale,

Benzemá, Cristiano), el mandat de Mas l’ha marcat la SRC: sobi-

ranisme, retallades, corrup-ció. Pel que fa a aquesta últi-ma carpeta, el líder conver-gent ha hagut d’afrontar diversos escàndols que afectaven el partit o el seu entorn. Les investigacions judicials i policials al vol-tant de CDC han derivat

en una pressió política que va portar el mandatari na-

cionalista a comparèixer di-versos cops al Parlament per

retre comptes davant els dipu-tats. El 31 de juliol del 2013 va

haver de respondre en la co-missió d’Afers Insti-

tucionals per donar explicacions del cas Palau, pel qual els nacionalistes tenen 15 seus embargades com a ga-rantia per afrontar una responsabi-litat civil en el cas sobre el presump-te finançament il·legal del partit. En aquella ocasió, Mas va defensar la bona feina dels seus, va negar tenir coneixement de cap actuació opaca i va prometre tornar «fins a l’últim cèntim» si es demostrava res. Però no va dissipar els dubtes. La imatge del partit va continuar lluny de la pulcritud quan el que havia si-gut el seu número dos, Oriol Pujol, va dimitir el 15 de juliol del 2014 i va deixar l’escó al Parlament gaire-bé 16 mesos després de ser imputat per la seva suposada implicació en la martingala de les estacions d’ITV. Semblava que no podia passar res més, però va passar. I no tan sols pels casos d’espionatge polític (Camar-ga inclosa), sinó perquè el 25 de juli-ol del 2014 l’expresident Jordi Pujol va admetre que havia ocultat fons a l’estranger i es va iniciar un via cru-cis judicial que Mas va intentar evi-tar al·legant que es tractava d’un cas estrictament privat. Ho va haver de dir també en seu parlamentària, en la comissió d’investigació creada ar-ran de la confessió del seu mentor. El cap del Govern va defensar que ha impulsat nombroses mesures contra la corrupció, però li va tornar a embrutar el discurs la condemna d’inhabilitació a l’exdiputat Xavier Crespo per suborn i prevaricació i, sobretot, la resurrecció del cas del 3% de presumpte cobrament de comis-sions. Membres de CDC van ser de-tinguts i Mas va haver de respondre una altra vegada al Parlament uns dies abans del 27-S. Va acusar les «cla-vegueres de l’Estat» d’estar al darre-re com a represàlia pel seu gir inde-pendentista. H

10 DE GENER DEL 2016 11DIUMENGE

Pàgines 2 a 11 LLL

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

TEMA DEL DOMINGO

513000

89794

Diario

2128 CM² - 200%

59158 €

10-11

España

10 Enero, 2016


10.01.2016

CULTURA EL ARCHIVO DE CARMEN BALCELLS YA ES PROPIEDAD DEL ESTADO Y SE CONSERVARÁ EN ALCALÁ DE HENARES P. 68

CIENCIA LA FERIA DE TECNOLOGÍA DE LAS VEGAS ALUMBRA UN BUEN NÚMERO DE «GADGETS» Y APARATOS BIZARROS P. 72

PALOMARES, CASO ABIERTO

A la espera de la desclasifi cación de todos los documentos, Crítica edita «La historia secreta

de las bombas de Palomares». Obra que, además de sistematizar con gran detalle todos los conocimientos recogidos hasta la fecha,

sirve para denunciar los abusos norteamericanos hacia la España de los 60, a la que llegó a situar en primera línea de la Guerra Fría, y para desmentir las decenas de muertes

derivadas del accidente nuclear P. 62-63

Efe

Manuel Fraga bañándose en la playa de Palomares (Almería) el 8 de marzo de 1966, días después de la caída de las bombas

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

236000

95588

Diario

2175 CM² - 210%

63073 €

61,68-69

España

10 Enero, 2016


CULTURAEl Ministerio de Cultura cierra el acuerdo con los

herederos de la agente literaria más importante de la lengua española para que se depositen en el

Archivo General de la Administración

EL ARCHIVODE CARMEN

BALCELLS YA ES PROPIEDAD DEL ESTADO

La agente literaria poseía un

conjunto de innumerables

documentos de gran valor

histórico que pasan a

pertenecer al Estado

Por Víctor FERNÁNDEZ -Barcelona

Desde hace unos días, una serie de documentos clave para entender la historia de la litera-

tura en nuestro país durante el siglo pasado y parte del actual están más cerca de ser accesi-bles a los investigadores. El pasado miércoles, el secretario de Estado de Cultura, José Ma-ría Lassalle, confi rmó a este diario que ya se ha formalizado el acuerdo con Luis Miguel Palomares, hijo y heredero de Carmen Balcells, para que los papeles de la gran agente lite-raria pasen a ser propiedad del Estado y formen parte de los fondos del Archivo General de la Administración, en Alcalá de Henares. Durante el fallo del Premio Nadal, el día 6 en Bar-celona, Lassalle incluso tuvo oportunidad de hablar breve-mente con Palomares para confi rmar que se estaban ya haciendo los pagos por los do-cumentos. La operación ha te-nido un coste de unos 1,5 mi-llones de euros y el legado se suma a lo que fue adquirido por Cultura en 2010.

◗ UN PROCESO LARGO

Personas cercanas a la agencia literaria aseguraron el pasado viernes a LA RAZÓN que inclu-so ya ha comenzado el traslado de documentos desde Cataluña hasta Alcalá de Henares, un proceso que será largo, pero

que una vez esté concluido pondrá al acceso de los inves-tigadores una serie de docu-mentos únicos, «excepto aque-llos que puedan atentar contra

la intimidad de los autores re-presentados» según fuentes de la agencia. Entre este fondo se encuentra todo lo relacionado con los autores representados por Balcells, como García Már-quez, Vargas Llosa, Eduardo Mendoza, Juan Marsé, Ana María Matute, Jaime Gil de Biedma, Carme Riera, Manuel Vázquez Montalbán, Julio Cor-tázar y Camilo José Cela, entre muchos otros.

Cuando se supo la noticia del fallecimiento de Balcells, a los 85 años, ocurrido el 20 de sep-tiembre, y una vez que el Minis-terio de Educación y Cultura hizo público que había un pre-acuerdo sobre el archivo, la Conselleria de Cultura de la Generalitat de Cataluña asegu-ró que ellos también habían

negociado con la agente para poder adquirir el mismo fondo. Lassalle aseguró que se ha ofre-cido la posibilidad de que un centro catalán pueda disponer de estos documentos digitali-zados, uno o varios discos du-ros que estarían al alcance de los estudiosos.

Sin embargo, una parte se quedará en Barcelona. Las per-sonas consultadas cercanas a la agencia literaria confi rmaron que en la actualidad se está negociando con tres adminis-traciones: el Ministerio de Cultura, la Conselleria de Cul-tura y el Ayuntamiento de Bar-celona. El objetivo es poder materializar una de las grandes aspiraciones de Carmen Balce-lls durante muchos años, como es la puesta en funcionamiento Fidel Castro, García Márquez y Carmen Balcells en La Habana

Efe

A partir del próximo martes, 12 de enero, Barcelona acogerá un memorial monográfi -co dedicado a la decana de las agentes literarias de España. Mario Vargas Llosa, los hijos de García Márquez Eduardo Mendoza y Carme Riera entre otras personalidades participarán en un acto de tributo a sus 60 años de profesión. El plato fuerte será la proyección de un documental realizado por Poldo Pomés con imágenes inéditas y testimonios que se proyectará en el Palau de la Música de la capital catalana.

BARCELONA ACOGE UN MEMORIAL

Domingo. 10 de enero de 2016 • LA RAZÓN68

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

236000

95588

Diario

2175 CM² - 210%

63073 €

61,68-69

España

10 Enero, 2016


CULTURA

Oscar Match / Shooting

de la Fundación Barcelona La-tinitatis Patria. Para ello se está buscando una sede física en la capital catalana, aunque fuen-tes de la negociación recono-cen que la actual provisionali-dad de los gobiernos español y catalán hace muy difícil poder llegar a un rápido acuerdo. Por otra parte, desde el Ayunta-miento de Barcelona existe una buena disposición a poder materializar el viejo sueño de Balcells, por lo que Berta Sure-da, la comisaria de cultura del consistorio que dirige Ada Co-lau, ya ha mantenido algún encuentro con la agencia lite-raria.

A lo largo de su vida, Balcells empezó a reunir varios fondos literarios para que estuvieran integrados en la Fundación

Barcelona Latinitatis Patria, nacida con una dotación inicial de 30.000 euros y cuya acepta-ción en el Registro de Funda-ciones aparece en el BOE del 3 de septiembre de 2007. Entre sus objetivos principales desta-can, según sus estatutos, «la protección, conservación y di-fusión del patrimonio cultural, literario e intelectual de auto-res, escritores y personas rela-cionadas con el mundo de la literatura, así como la custodia y divulgación de cualesquiera documentos de valor literario, tales como manuscritos, ano-taciones, borradores, corres-pondencia u otras de análoga naturaleza, tanto procedentes de legados póstumos como de otros canales, a fi n de evitar su dispersión». A ello se le suma

EN BARCELONA

PODRÍA ASENTARSE

LA FUNDACIÓN

LATINITATIS PATRIA,

SUEÑO DE BALCELLS

EL OBJETIVO DE LA

MISMA SERÁ EL DE

«CULTIVAR LA FIGURA

DEL LIBRO COMO EJE

DEL CONOCIMIENTO»

«la promoción y difusión de sus vidas, pensamientos, experien-cia vital, su memoria y aporta-ción al mundo de la Literatura y la Cultura», así como «cultivar la fi gura del libro como eje del conocimiento humano».

◗ BIBLIOTECAS PERSONALES

En este fondo estarían las bi-bliotecas personales de los hermanos Terenci y Ana María Moix, así como la de Jaime Gil de Biedma. De este último tam-bién se contaría con su archivo personal, así como el de José Luis Sampedro o parte del de Julio Cortázar formado por los papeles que en los últimos años conservó Aurora Bernárdez, la última compañera y albacea del autor de «Rayuela». Tampo-co faltan los papeles de todo un

Premio Nobel como Miguel Ángel Asturias o incluso los archivos particulares de un autor no representado por la agente como Paul Bowles. Todo ello hace que nos encontremos ante uno de los archivos litera-rios más importantes del mun-do, donde también hay manus-critos de obras como «Si te di-cen que caí», de Juan Marsé, o de alguna de las novelas de Ana María Matute. Hace unas se-manas, la Unesco declaró a Barcelona como ciudad litera-ria por la huella que dejaron en la capital catalana autores como Cervantes y García Már-quez. De esta manera, la insta-lación –aún sin fecha– de la Fundación y de todo este fondo reforzará el papel cultural in-ternacional de la ciudad.

En el archivo se encuentran documentos de carácter personal, cartas, primeras ediciones, borradores de obras originales y fotografías de gran valor

UN COFRE DE VALIOSOS DOCUMENTOS

Por V. FERNÁNDEZ - Barcelona

El archivo de Carmen Balce-lls estaba en disputa entre varias administraciones

por la riqueza de su contenido. Por ejemplo, es uno de los fondos más importantes que existen de documentación sobre Julio Cor-tázar, autor de la generación del «Boom» de la narrativa latinoa-mericana, y del que se conserva buena parte de su epistolario, así como varios originales que apa-recieron publicados en un volu-men titulado «Papeles inespera-dos». Por ejemplo, incluyen es-critos descartados por el propio Cortázar para «Historias de Cro-nopios y de Famas», «Libro de Manuel» y «Un tal Lucas». Tam-bién hay manuscritos de la in-fancia y la juventud del autor de «Rayuela» y que siguen inédi-tos.

◗ MÁS DE 3.200 METROS

No sólo del escritor argentino: entre los fondos se encuentran los originales de los diarios del poeta Jaime Gil de Biedma, que han servido de base para la edi-ción en forma de libro que re-cientemente ha llevado a cabo la editorial Lumen, por ejemplo. También quedarán a disposición de los investigadores una fuente de información de enorme ri-queza como son los dietarios y

Imagen de un fax de Balcells

remitido a García Márquez

El contrato para la traducción al

checo de poemas de Jorge Guillén

contratos o comunicaciones de carácter personal que la agente mantuvo con algunos de los es-critores más importantes en lengua española. Forman parte de su legado faxes, contratos, cartas y mensajes que precedie-ron a la edición de obras tan importantes como «Cien años de soledad». La totalidad de los documentos ocupan unos 3.200 metros lineales, pero aproxima-damente unos 1.000 metros ya habían sido vendidos por Balce-lls al Estado.

Antes de fallecer, la agente había expreszado su deseo de que el resto, algo más de 2.000 cajas, pasara a manos del Estado –para que todo el conjunto per-maneciera unido en un solo lu-gar– a pesar del interés de la Generalitat de Cataluña por conseguirlo. Así, las conversacio-nes con Cultura habían comen-zado en junio del año pasado. El material en poder de Balcells ya estaba clasifi cado bajo el criterio de la agente, aunque ahora será catalogado por criterios archivís-ticos. El conjunto del legado es de naturaleza muy diversa, por-que abarca también borradores de obras originales, primeras ediciones, fotografías y biblio-grafías completas de autores fundamentales en lengua caste-llana como Vicente Aleixandre, Neruda y Camilo José Cela.

LA RAZÓN • Domingo. 10 de enero de 2016 69

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

236000

95588

Diario

2175 CM² - 210%

63073 €

61,68-69

España

10 Enero, 2016


CULTURAYOCIO

MÁLAGAHOY | Domingo10deEnerode2016 47



M. Ángeles Robles












La dama

inconforme




D. S.





NOTICIAS5





SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

27000

8216

Diario

174 CM² - 24%

1372 €

47

España

10 Enero, 2016


Gustavo Dudamel conquista el Palau

«SINFONÍA TURANGALILA»

Música: O. Messiaen. O. S. Simón Bolívar. Dirección: G. Dudamel. Y. Wang, piano. C. Millar, ondas Martenot. Lugar: Palau de la Música Catalana, Barcelona . Fecha: 07 de enero.

PABLO MELÉNDEZ-HADDAD

Regresó al podio del Palau de la Música Catalana el carismático di-rector venezolano Gustavo Duda-mel y esta vez lo hizo a lo grande, agotando las entradas y nada me-nos que proponiendo la monumen-tal «Turangalila-Symphonie», de Olivier Messiaen, un poema sinfó-nico muy poco programado debi-do a sus increíbles dimensiones en cuanto a recursos. Su amplia plantilla exige además piano, «glockenspiel», celesta y ondas Martenot, instrumentos nada usua-les en el repertorio.

Un centenar de jóvenes músi-cos de la Orquesta Sinfónica Si-món Bolívar de Venezuela, la es-trella de El Sistema –de Orquestas y Coros juveniles e infantiles de José Antonio Abreu–, junto a los solistas instrumentales invitados, se acomodaron como pudieron en el estrecho escenario del Palau para desgranar las sonoridades que el compositor francés dibujó en esta pieza gigantesca en diez movimientos, una de las obra maestras del siglo XX.

Estrenada en 1949, la «Turan-galila» entusiasma por sus exce-sos, por ese toque moderno –hoy caduco– que le da el electrónico sonido de los inacabables «glis-sandi» de las ondas Martenot y por el ambicioso punto de vista del compositor al enfrentarse a este encargo. La lectura de Dudamel terminó coronada por una ovación, ya que sus discípulos, muy jóve-nes en su gran mayoría, lo siguie-ron siempre con la más adecuada actitud, entusiastas y concentra-dos. La complejidad de la obra no representó ningún problema para unos músicos que demostraron una gran preparación respondien-do a las mil sutilezas que el maes-tro propuso. Sí, porque Dudamel no solo se inclinó por los decibe-lios en las arrebatadoras danzas que identifican la «Turangalila», sino también por saber endulzar muchos pasajes con emotivos pia-nísimos.

También respondió con pasión y equilibrio una entregada Yuja Wang, prodigio del piano –en mi-nifaldilla roja– que sumó su ade-cuación al estilo, su pericia técni-ca y su gran sentido de la comuni-cación ante un público rendido a su dominio de esta partitura en-demoniada. Cynthia Millar, por úl-timo, ofreció toda una clase de las poco divulgadas ondas Martenot.

Clásica

ABC BARCELONA

Los museos y centros de exposiciones que forman parte del Institut de Cul-tura de Barcelona (Icub) han recibido en 2015 un total de 5.946.000 visitan-tes, según datos provisionales del Ayuntamiento de Barcelona. El mu-seo que más visitantes ha recibido es el Born Centre Cultural, con 1.500.000, seguido del Museu Picasso, con un mi-llón, y el Museu d’Història de Barcelo-na (Muhba) -que incluye diferentes se-des-, con 910.000 visitantes. Además de los visitantes al museo, 376.000 per-sonas han pasado por los espacios pa-trimoniales que gestiona el Muhba.

El Castell de Montjuïc ha recibido 665.000 visitantes en 2015, mientras

que el Museu del Disseny de Barcelo-na, inaugurado en diciembre de 2014, ha recibido 217.000 en su primer año, y el Museo de Ciencias Naturales, 180.000. Otro espacio que ha supe-rado la cifra de los 100.000 visitantes es La Virreina Centre de la Imatge, con 155.000, mientras que el Museu de Cul-tures del Món, inaugurado en febrero de este año, ha recibido 91.000 visitan-tes. Por su parte, el Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes ha contado con 77.000 visitantes; el Museu de la Música, con 65.000; La Capella, 58.000; el Arxiu Històric de la Ciutat de Bar-celona, 44.000; el Museu Frederic Marès, 40.000; el Etnològic –reabier-to este octubre–, con 11.000, y la Fabra

i Coats, con 10.000 visitantes. Por su parte, el Museo Picasso de

Barcelona ha cerrado 2015 con una ci-fra de más de un millón en el número de visitantes de la colección perma-nente y las exposiciones temporales. Según la pinacoteca barcelonesa, del 1.008.125 personas que asistieron al museo, 952.120 visitaron sólo la colec-ción permanente y 306.423 han visi-tado alguna de las exposiciones tem-porales. Entre las exposiciones tem-porales, la que ha tenido más éxito de público ha sido «Picasso/Dalí. Dalí/Pi-casso», que tuvo 203.629 visitantes en-tre el 20 de marzo y el 28 de junio. La muestra, dedicada a estas dos figuras fundamentales del arte del siglo XX estrechamente vinculadas a Barcelo-na y Cataluña, fue coorganizada por el Dalí Museum de San Petersburgo, Florida y contó con la colaboración de la Fundación Gala-Salvador Dalí.

Los museos municipales reciben cerca de seis millones de visitantes

El Museo Picasso cierra 2015 con más de un millón de visitas

ABC

BARCELONA

Fue la «Mamá Grande» de la literatu-ra española y la mano que acompañó a las puertas del éxito a no pocos es-critores por lo que no extraña que, cin-co meses después de su muerte, algu-nos de los autores que crecieron bajo el paraguas de Carmen Balcells hayan querido reunirse para recordar la vida y celebrar el legado de la superagente literaria. La cita será el próximo mar-tes, fecha señala que reunirá en el Pa-lau de la Música a escritores como Ma-rio Vargas Llosa, Eduardo Mendoza, Carme Riera y Miquel del Palol, así como a los hijos de Gabriel García, Már-quez Gonzalo y Rodrigo García Bar-cha.

Se trata de un acto privado organi-zado por la Agencia Literaria Carmen Balcells en colaboración la Generali-tat, el Ayuntamiento y el Ministerio de Cultura que quiere recordar a la agen-te literaria «uniendo sus dos pasiones: la literatura y la música». De este modo, la editora portuguesa Cecilia Andra-de leerá una glosa de la escritora bra-sileña Nélida Piñon, amiga de Balcells, mientras que la faceta musical del ho-menaje quedará en manos del violon-chelista Lluís Heras, el tenor Antonio Comas, el pianista Kitflus y el Cuartet Casals.

Balcells fue siempre una gran afi-cionada de la música, a la que dedicó muchos esfuerzos promoviendo la ca-

rrera de jóvenes interpretes. «Quere-mos que sea una fiesta de las letras y de la música y un encuentro entre los muchos amigos que ella dejó», desta-can desde la agencia.

Durante este acto también se pro-yectará un documental realizado por Leopoldo Pomés, con testimonios de Vargas Llosa e imágenes inéditas del archivo de la agencia. Pese a su tras-cendencia pública, especialmente en el sector de la cultura, la agente fue se-pultada en septiembre en la más es-

tricta intimidad, y entonces la familia ya expresó su deseo de celebrar un acto público en su memoria.

Después de su muerte, muchos e sus autores reivindicaron la valía de Carmen Balcells porque se preocupa-ba por ellos, y fue decisiva para mejo-rar las cláusulas secundarias de los li-bros, cuya recaudación podía ser an-tiguamente excesiva en favor de las editoriales. Balcells representó a seis premios Nobel –Pablo Neruda, Vicen-te Aleixandre, Miguel Ángel Asturias, Gabriel García Márquez, Camilo José Cela y Mario Vargas Llosa– y a escri-tores de la talla de Luis Goytisolo, Juan Marsé, Eduardo Mendoza, Ana María Matute, Carme Riera, Carlos Fuentes, Adolfo Bioy Casares, Juan Carlos Onetti, Augusto Roa Bastos o Guillermo Ca-brera Infante, entre muchos otros.

Vargas Llosa, Riera y Mendoza recuerda a Carmen Balcells ∑ El Palau de la Música

acoge el próximo martes un homenaje a la agente literaria

EFE Vargas Llosa y Carmen Balcells, en 2010 en Estocolmo

Balcells desconocida

Durante el homenaje se proyectará un documental realizado por Leopoldo Pomés con imágenes inéditas

abc.es/culturaABC SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016 CULTURA 49SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

5000

3818

Diario

191 CM² - 21%

893 €

49

España

9 Enero, 2016


Gustavo Dudamel conquista el Palau

«SINFONÍA TURANGALILA»

Música: O. Messiaen. O. S. Simón Bolívar. Dirección: G. Dudamel. Y. Wang, piano. C. Millar, ondas Martenot. Lugar: Palau de la Música Catalana, Barcelona . Fecha: 07 de enero.

PABLO MELÉNDEZ-HADDAD

Regresó al podio del Palau de la Música Catalana el carismático di-rector venezolano Gustavo Duda-mel y esta vez lo hizo a lo grande, agotando las entradas y nada me-nos que proponiendo la monumen-tal «Turangalila-Symphonie», de Olivier Messiaen, un poema sinfó-nico muy poco programado debi-do a sus increíbles dimensiones en cuanto a recursos. Su amplia plantilla exige además piano, «glockenspiel», celesta y ondas Martenot, instrumentos nada usua-les en el repertorio.

Un centenar de jóvenes músi-cos de la Orquesta Sinfónica Si-món Bolívar de Venezuela, la es-trella de El Sistema –de Orquestas y Coros juveniles e infantiles de José Antonio Abreu–, junto a los solistas instrumentales invitados, se acomodaron como pudieron en el estrecho escenario del Palau para desgranar las sonoridades que el compositor francés dibujó en esta pieza gigantesca en diez movimientos, una de las obra maestras del siglo XX.

Estrenada en 1949, la «Turan-galila» entusiasma por sus exce-sos, por ese toque moderno –hoy caduco– que le da el electrónico sonido de los inacabables «glis-sandi» de las ondas Martenot y por el ambicioso punto de vista del compositor al enfrentarse a este encargo. La lectura de Dudamel terminó coronada por una ovación, ya que sus discípulos, muy jóve-nes en su gran mayoría, lo siguie-ron siempre con la más adecuada actitud, entusiastas y concentra-dos. La complejidad de la obra no representó ningún problema para unos músicos que demostraron una gran preparación respondien-do a las mil sutilezas que el maes-tro propuso. Sí, porque Dudamel no solo se inclinó por los decibe-lios en las arrebatadoras danzas que identifican la «Turangalila», sino también por saber endulzar muchos pasajes con emotivos pia-nísimos.

También respondió con pasión y equilibrio una entregada Yuja Wang, prodigio del piano –en mi-nifaldilla roja– que sumó su ade-cuación al estilo, su pericia técni-ca y su gran sentido de la comuni-cación ante un público rendido a su dominio de esta partitura en-demoniada. Cynthia Millar, por úl-timo, ofreció toda una clase de las poco divulgadas ondas Martenot.

Clásica

ABC BARCELONA

Los museos y centros de exposiciones que forman parte del Institut de Cul-tura de Barcelona (Icub) han recibido en 2015 un total de 5.946.000 visitan-tes, según datos provisionales del Ayuntamiento de Barcelona. El mu-seo que más visitantes ha recibido es el Born Centre Cultural, con 1.500.000, seguido del Museu Picasso, con un mi-llón, y el Museu d’Història de Barcelo-na (Muhba) -que incluye diferentes se-des-, con 910.000 visitantes. Además de los visitantes al museo, 376.000 per-sonas han pasado por los espacios pa-trimoniales que gestiona el Muhba.

El Castell de Montjuïc ha recibido 665.000 visitantes en 2015, mientras

que el Museu del Disseny de Barcelo-na, inaugurado en diciembre de 2014, ha recibido 217.000 en su primer año, y el Museo de Ciencias Naturales, 180.000. Otro espacio que ha supe-rado la cifra de los 100.000 visitantes es La Virreina Centre de la Imatge, con 155.000, mientras que el Museu de Cul-tures del Món, inaugurado en febrero de este año, ha recibido 91.000 visitan-tes. Por su parte, el Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes ha contado con 77.000 visitantes; el Museu de la Música, con 65.000; La Capella, 58.000; el Arxiu Històric de la Ciutat de Bar-celona, 44.000; el Museu Frederic Marès, 40.000; el Etnològic –reabier-to este octubre–, con 11.000, y la Fabra

i Coats, con 10.000 visitantes. Por su parte, el Museo Picasso de

Barcelona ha cerrado 2015 con una ci-fra de más de un millón en el número de visitantes de la colección perma-nente y las exposiciones temporales. Según la pinacoteca barcelonesa, del 1.008.125 personas que asistieron al museo, 952.120 visitaron sólo la colec-ción permanente y 306.423 han visi-tado alguna de las exposiciones tem-porales. Entre las exposiciones tem-porales, la que ha tenido más éxito de público ha sido «Picasso/Dalí. Dalí/Pi-casso», que tuvo 203.629 visitantes en-tre el 20 de marzo y el 28 de junio. La muestra, dedicada a estas dos figuras fundamentales del arte del siglo XX estrechamente vinculadas a Barcelo-na y Cataluña, fue coorganizada por el Dalí Museum de San Petersburgo, Florida y contó con la colaboración de la Fundación Gala-Salvador Dalí.

Los museos municipales reciben cerca de seis millones de visitantes

El Museo Picasso cierra 2015 con más de un millón de visitas

ABC

BARCELONA

Fue la «Mamá Grande» de la literatu-ra española y la mano que acompañó a las puertas del éxito a no pocos es-critores por lo que no extraña que, cin-co meses después de su muerte, algu-nos de los autores que crecieron bajo el paraguas de Carmen Balcells hayan querido reunirse para recordar la vida y celebrar el legado de la superagente literaria. La cita será el próximo mar-tes, fecha señala que reunirá en el Pa-lau de la Música a escritores como Ma-rio Vargas Llosa, Eduardo Mendoza, Carme Riera y Miquel del Palol, así como a los hijos de Gabriel García, Már-quez Gonzalo y Rodrigo García Bar-cha.

Se trata de un acto privado organi-zado por la Agencia Literaria Carmen Balcells en colaboración la Generali-tat, el Ayuntamiento y el Ministerio de Cultura que quiere recordar a la agen-te literaria «uniendo sus dos pasiones: la literatura y la música». De este modo, la editora portuguesa Cecilia Andra-de leerá una glosa de la escritora bra-sileña Nélida Piñon, amiga de Balcells, mientras que la faceta musical del ho-menaje quedará en manos del violon-chelista Lluís Heras, el tenor Antonio Comas, el pianista Kitflus y el Cuartet Casals.

Balcells fue siempre una gran afi-cionada de la música, a la que dedicó muchos esfuerzos promoviendo la ca-

rrera de jóvenes interpretes. «Quere-mos que sea una fiesta de las letras y de la música y un encuentro entre los muchos amigos que ella dejó», desta-can desde la agencia.

Durante este acto también se pro-yectará un documental realizado por Leopoldo Pomés, con testimonios de Vargas Llosa e imágenes inéditas del archivo de la agencia. Pese a su tras-cendencia pública, especialmente en el sector de la cultura, la agente fue se-pultada en septiembre en la más es-

tricta intimidad, y entonces la familia ya expresó su deseo de celebrar un acto público en su memoria.

Después de su muerte, muchos e sus autores reivindicaron la valía de Carmen Balcells porque se preocupa-ba por ellos, y fue decisiva para mejo-rar las cláusulas secundarias de los li-bros, cuya recaudación podía ser an-tiguamente excesiva en favor de las editoriales. Balcells representó a seis premios Nobel –Pablo Neruda, Vicen-te Aleixandre, Miguel Ángel Asturias, Gabriel García Márquez, Camilo José Cela y Mario Vargas Llosa– y a escri-tores de la talla de Luis Goytisolo, Juan Marsé, Eduardo Mendoza, Ana María Matute, Carme Riera, Carlos Fuentes, Adolfo Bioy Casares, Juan Carlos Onetti, Augusto Roa Bastos o Guillermo Ca-brera Infante, entre muchos otros.

Vargas Llosa, Riera y Mendoza recuerda a Carmen Balcells ∑ El Palau de la Música

acoge el próximo martes un homenaje a la agente literaria

EFE Vargas Llosa y Carmen Balcells, en 2010 en Estocolmo

Balcells desconocida

Durante el homenaje se proyectará un documental realizado por Leopoldo Pomés con imágenes inéditas

abc.es/culturaABC SÁBADO, 9 DE ENERO DE 2016 CULTURA 49

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

5000

3818

Diario

418 CM² - 46%

1957 €

49

España

9 Enero, 2016


CLASSICA

Dudamel, ahir al Palau amb lapianista Yuja Wang. ANTON~ BOF~LL

Gustavo Dudameles recrea en el

salvatgisme de la’Turangalila’

Crltica

XAVIER CESTERBARCELONA

Gustavo Oudamel PALAU 100 ~ DE GENER

Mflsica de bordell. Ai-xi va definir el totjust traspassat Pier-re Boulez, com sem-pre sense pbls a la

]lengua, ]a Turangalila-Symphonied’Olivier Messiaen, horroritzat da-vant dels excessos que ben consci-entment el seu mestre va abocar enaquesta partitura enorme. Una obraque ks un gran cant d’amor inspiraten la llegenda de Tristany i Isolda ique ks millor escoltar sense purita-nismes per deixar-se arrossegarpels seus esclats opulents i els seus~xtasis a cavall entre la vida i lamort. Gustavo Dudamel va afrontarla simfonia de cara, sense filtres,abra~ant tots els contrastos itots elsdesbordaments decib~lics, per vio-]ents que fo ssin. La seva batuta sem-pre nftida va controlar amb autori-tat les complexes superposicionsrftmiques que els instrumentistesde l’Orquestra Simf6nica Sim6n Bo-livar resolien sense esfor~ aparent.

De fet, la implacabilitat sonoradels mflsics vene~olans vafer pen-sat en m~s d’un moment que, m~sque un cant d’amor, el que escolth-vem era la translaci6 sonora d’unfornici salvatge. La temperatura vaset tan alta des de bon comen~a-ment que el marge de progressi6 eraeschs (tot i que el crescendo sobrel’flltim acord va ser espaterran0 ials passatges m~s intims els van fal-tar les dosis flltimes de sensualitattimbrica, malgrat les interventionset~ries de les ones Martenot de Cy-nthia M illar. Yuj a Wang, m~s enll/~dels problemes ambles phgines re-bels de la partitura, es va abraonaramb la mateixa ferocitat que l’or-questra sobre tota l’extensi6 del te-clat. Un Palau ple de gom a gom (elreclam era Dudamel, no ens enga-nyem) va celebrar amb entusiasmeuna obra que sempre impressiona,arab bordello sense.~

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

120000

14121

Diario

184 CM² - 22%

886 €

42

España

9 Enero, 2016


DISSABTE, 9 GENER 2016 LAVANGUARDIA 47

da d’ironia i àcida crítica sobre el poder i que ara torna ala cartellera catalana –CarlesAlfaro la va dirigir fa anys alTNC– a càrrec de la jovecompanyia Els McGregor i alteatre Tantarantana.Dirigida per l’actriu Marta

Domingo, que debuta en ladirecció professional, i protagonitzada per Oriol Guinartcom el nihilista i passiu emperador que decideix no regnar malgrat la desesperaciódels seusministres, FriedrichDürrenmatt proposa a la sevapeça que en realitat Ròmul–que històricament no va seraquest adult que va regnarvint anys que retrata l’obra,sinó només un adolescentquevadurar tan solsunanyaltron– no és un guillat extra

vagant sinó un savi que téplanejat desquevaprendre elpoder posar fi a un imperique considera corrupte,violent, tirà, tacat de sang iinhumà.La directora debutant asse

nyala que l’autor parteix d’unfet històric per oferir una veritat construïda a partir depetites desviacions i servidades de la comèdia. “L’obraparla del final d’un món jainert per l’home i de la necessitat de generar noves vies deconstrucció social, política ieconòmica des d’una honestedat regeneradora. Parla quepotser és necessari deixarque tot caigui per poder canviar, per poder començar denou. Per poder ser millors”,conclou Domingo.c

JUSTO BARRANCOBarcelona

Un missatger arribaa palau amb la notícia que els bàrbars estan a punt

d’envair Roma però l’emperador Ròmul no té temps peranimietats.Aell, el quedeveritat li agrada i el que li ocupala vida, és la cria de gallines.L’imperi està en tal estatd’abandonament i de descomposició que no es pot pagar als funcionaris i que s’hademalvendre l’art. El col∙lapse és imminent. Però potserRòmul, l’últimemperador romà, no és un boig... sinó mésaviat un visionari. És Ròmul,el Gran, una tragicomèdia deFriedrich Dürrenmatt farci

L’últimemperador

Barcelona ciutat

Hipermerc’Art. Últim cap de setmanaen el qual es pot visitar aquesta mos-tra d’art on es poden trobar peces dediversos artistes a preus assequibles.Fàbrica Moritz. Ronda Sant Antoni, 39(avui i demà, de 10 a 24 hores).

Habitació 1418. La màquina de ser unaltre. Taller d’exploració virtual del’alteritat, que està dirigit a joves de14 a 18 anys, a càrrec de BeAnother-Lab.CCCB.Montalegre, 5 (de 17 a 21 hores).

Poetry Slam Barcelona. Primera en-trega del 2016 d’aquest torneig depoesia oral. El Poetry Slam és unaplataforma de creació i difusió artísti-ca a través de la paraula on el públicdecideix quins poetes passaran a laronda següent i quins no.CCCB. Montalegre, 5 (18 hores).

Dissabtes de clàssica amb berenar. Elduo Si Fa Sol (Anna Roca i Clàudia Ro-maní) fa un concert amb obres delperíode barroc, clàssic, romàntic ipostromàntic. 19 euros.MEAM Museu Europeu d’Art Modern.Barra de Ferro, 5 (18 hores).

Espanyols, Franco ha mort. Represen-tació d’aquesta obra a càrrec deVadaRetro Teatre.Centre cívic La Sedeta. Sicília, 321 (avui idemà, 18 hores). 3 euros.

El Llac dels Cignes. Representaciód’aquest espectacle de ballet com-post per Txaikovski, a càrrec de laCompanyia de Ballet de Sant Peters-burg.Teatre Apolo. Av. del Paral∙lel, 59 (18 i21 hores). 3035 euros.

Concert d’AnyNou. Concert del Cor deNoies de l’Orfeó Català dirigit perBuia Reixach, i amb David Malet al’orgue. 35 euros; inclou visita guia-da, copa de cava i dolços nadalencs.Palau Güell. Nou de la Rambla, 35 (20hores).

Paisajes de la Irlanda que me visita.Narració de contes per a adults a càr-rec de Patricia McGill.Harlem Jazz Club. Comtessa de Sobradiel, 8 (20.30 hores). 7 euros.

Biles.Mark Pulido ofereix un concertde biles o campanes planes d’alta vi-bració, un instrument creat el 1989 aRússia. El joc de biles de Mark Pulidoés actualment el més gran del món,amb 75 afinacions diferents.Basílica de Santa Maria del Pi. Plaça delPi, 7 (20.45 hores). 15 euros.

Cabaret Cortázar. Rafa Sánchez i elmúsic Juanjo Villarroya llegeixen car-tes, donen instruccions i canten tan-gos rodejats d’objectes i algun crono-pi que s’ha escapat. 12 euros.Almazen. Guifré, 9, baixos (21 hores).

La Bohèmia. Petit concert teatralitzat,amb poesia i opinió a càrrec de laCompanyia La Bohèmia. Direcció idramatúrgia d’Agustí Humet.La Seca Espai Brossa. Flassaders, 40(avui, 21.30 hores, demà, 19.30 hores).12 euros.

Diálogodeguitarras.Vetllada flamen-ca.Peña Los Aficionaos. Sevilla, s/n (22 hores). Gratuït.

Barcelona

SANT FELIU DE LLOBREGAT (Baix Llobr.)El Documental del Mes. Projecció deldocumental Grècia: reinventar-se persobreviure, d’Elena Zervopoulou,2014, 78minuts, VO subtitulada encatalà. 5 euros.CineBaix. Joan Batllori, 21 (19.45 h).

Lleida

LLEIDA (Segrià)Déu vos guard. Els santboiencs Trau,guanyadors del Sona92014, presen-ten el seu primer disc, produït per To-màs Robisco. Completen el cartellNatros Sols Selectors.Cafè del Teatre. Roca Labrador, 2 bis(21.30 hores). 8 euros.

Tarragona

AMPOSTA (Montsià)El Documental del Mes. Projecció deldocumental Grècia: reinventar-se persobreviure, d’Elena Zervopoulou,2014, 78minuts, VO subtitulada encatalà.El Casal. Carretera de la Simpàtica, 6 (18hores). 4 euros.

]Xavier Alomà, Oreig Canela, Boris Cartes, Lara Correa, Lluís Marquès, Andrea Martínez, Eleazar Masdeu, Raül Perales, Laura Riera iOriol Guinart com l’emperador donen vida al teatre Tantarantana al’àcida comèdia de Friedrich Dürrenmatt Ròmul, el Gran, una duracrítica sobre el poder dirigida per l’actriu Marta Domingo.

‘RÒMUL, EL GRAN’Teatre Tantarantana

C/ Les Flors, 22. BarcelonaFins al 17 de gener

www.tantarantana.com

ARXIU

Els deu actors que donen vida aRòmul, el Gran, ambOriol Guinart al centre

Atrapadaa la xarxa. La companyia Te-atrEquilàter presenta aquest especta-cle dirigit a nens de 5 a 12 anys, quebarreja les noves tecnologies amb elscontes de tota la vida. Hi apareix unanena enganxada als videojocs,una Caputxeta Vermella ala qual li agrada la festa,un flautista d’Hamelínque ha perdut les par-titures i un virus infor-màtic.Lluïsos de Gràcia. Plaçadel Nord, 7, Barcelona(avui i demà, 12 I 18 hores). 8 euros.

L’hospital del Dr. Farruc.Rondalles a càrrec deKeke Shuga.

Sala Àmbit Cultural El Corte Inglés dePortal de l’Àngel, Barcelona (12.13 hores). Gratuït.

Bornet de Cançons. Concert a càrrecdel grup Macedònia.

El Born Centre Cultural. Plaça Comercial, 12, Barcelona (12 hores). 15 euros.

Los tres cerditos. Lacompanyia valencia-na Teatro de Mario-netas La Estrella re-presenta aquest popu-lar conte a través delqual vol sensibilitzar elspetits sobre la importàn-cia de compartir o la pru-dència.

Teatre Tantarantana. Flors, 22, Barcelona. Avui, 18 hores, demà, 12 hores. 9euros.

Rínxols d’Or. Aquesta coneguda his-tòria protagonitzada per una famíliad’óssos i una nena amb els rínxolsd’or arriba al Poliorama dintre delprograma Viu el Teatre, de la mà dela companyia Flic Flac Teatre.Teatre Poliorama. Rambla, 115, Barcelona. Diumenges, 12.30 h. De 10 a 12euros.

L’ombra de Pinotxo. Espectacle de ti-telles i ombres a càrrec de Néstor Na-varro-La Puntual.Sala La Puntual. Allada Vermell, 15.Avui, 12 i 18 h, demà, 12 i 17 h. 9 euros.

Josep Maria Serra

]Amb30elefants sotaunparaigua, acàrrecde la companyia LaPetitaMaluma-

luga, el CentredeCulturaCon-temporàniadeBarcelonainicia la terceraediciódelcicleBabies al CCCB. Estractad’unaprogra-maciópensadaperquèels nensde0a5anysdescobrei-xin les emocionsquedesperten les artsescèniques.CCCB.Avui, 17h i18 h, i demà,11h i12h.De9a12euros.

30 elefants sota un paraigua

AGENDA

Emergències ..................................... 112Atenció al ciutadà de la Generalitat ... 012Sanitat respon .................................. 061

Policia .............................................. 091Guàrdia Civil ..................................... 062Guàrdia Urbana Barcelona ................ 092

Bombers de Barcelona ...................... 080Informació carreteres ......... 900-123-505

Gas Natural ........................ 900-750-750Fecsa-Endesa ...................... 902-536-536Manyà 24 h ....................... 93-446-59-59

Serveis Funeraris de BCN ..... 902-076-902Àltima Serveis Funeraris ...... 902-230-238

TELÈFONSÚTILS

Si voleu publicar una activitat en aquesta pàgina o al’agenda digital de La Vanguardia, entreu i creeu elvostre compte a:www.lavanguardia.com/agenda

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

657000

141874

Diario

759 CM² - 67%

19966 €

47

España

9 Enero, 2016

ORFEO CATALA

DISSABTE, 9 GENER 2016 C U L T U R A LAVANGUARDIA 41

Messiaen,Dudamel iYujaWangOrquestaSimónBolívar

Obra:SimfoniaTurangalilad’OlivierMessiaenIntèrpretssolistes:YujaWang,piano;CynthiaMillar, onesMartenotDirector:GustavoDudamelLlocidata:Palau100.Palaude laMúsicaCatalana (7/I/2016)

JORGE DE PERSIA

Potser no he llegit bé el programademàd’aquestTurangalilad’Olivier Messiaen, però no he vist capmenciód’unacosainteressantperala nostra vida musical de la postguerra: el febrer de 1949 Toldrà vadirigir al Palau ambel títolTres ritmes (Trois Tâlas) tres números delllavors work in progress de l’obra.Messiaen, que aquell 1949 va ser aBarcelonaamblasevadeixeblapianista, i després segonaesposa, i quevansercomplimentatsalmític Institut Francès, escrivia per al Palauque aquells tres números de complexitat rítmica, “eren un cantd’amor: nostàlgic al primer temps,tendre al segon i violentamentapassionat al tercer”. Es tractad’una part de la Turangalila que elgran compositor francès –que jahavia escrit el seuQuartet per al finaldelstemps–vapresentartanbonpunt va acabar la versió definitiva,estrenadaafinalsd’aquellanyaNovaYorkperBernstein, i amb les solistes, igual que al Palau, YvonnneLoriod, piano, i Ginette Martenot,al teclatd’onesinventatpelseugermàMaurice. Cal subratllar quenomés tres ciutats, i amés,modernistes, van acollir aquella estrena preliminar; amés deBarcelona, París iViena.Aquí lamajorpartdelpúblicva protestar sorollosament quanMessiaenvasortir aescena.Anècdotes a part, aquesta pro

posta de l’orquestramés internacional deVeneçuela ésmolt encertada, perquè va amb el seu caràcter ila seva potència de so, i coincideixamb una partitura de Messiaen enlaqualdominaunamical’especulació sobreel seu fermés íntim.Messiaen treballa aquí amb elementscontradictoris. D’una banda, la

complexa i rica harmonia que presentaelpiano ia laqual responpartdel transcurs orquestral, amb elsseus franciscans cants d’ocells (enaquesta interpretació una mica esverats), i de l’altra, passatges orquestrals melodicohomofònicsque recorden la música de cinemad’aquells anys cinquanta. La sevaal∙lusióalesformesdel’amorpossiblementresponguinaaquestes formulacions, però desconcerten enun compositor de caràcter transcendent.D’altra banda, un tret que sor

prènés l’afiliaciódeMessiaen–queno amaga el seu interès per les deïtats extraeuropees– a les grans formes simfòniques delmoment, propiciades a mercè de l’“americanisme musical”, per exemple, perCarlosChávez i perAlbertoGinastera, i que connecten amb el sentitrítmic llatí amb aquesta orquestrade Dudamel. Emfàtica en caràcter,ambunapotent respostadels ventsenalgunsnúmeros.Peròenelsmés–diríem– reflexius, el discurshadebuscarelpreciosismetímbricicon

trapuntístic, una cosa que per moments va ser de bon resultat en laintervenció de les fustes, en els solosambunmoltbonclarinetista.La versió, com deia, va ser elo

qüent en rítmica i en potència–aquesta orquestra ja afina ambunvolum sorprenent– encara que segurament en el transcurs de la girahad’ajustarmésel treballdelpianosolista,ambunavirtuosaWangquevahaver d’afegir a les dificultats delapartituralarebel∙liadels fullsqueanavenencontra.Peraixòeltreball–contra pluja i vent– potser had’ajustarse i ferse més introspectiu; la capacitat tècnica està de partseva.Però,aquestaobrapreciosistapermoments, quedisposaamésdetres teclats ambdiferències tímbri

ques, escrita per Messiaen per aunapianistaqueconeixiaelseudiscurs, mereix treballarse en profunditatper la varietatdeclausquepresenta. Dudamel es va expressaramb comoditat, en diàleg amb l’orquestra i les seves entrades. Iaquestavarespondreambprofessionalitat i compromís.c

CRÍT ICA DE MÚSICA CLÀSSICA

ANTONI BOFILL / PALAU DE LA MÚSICA

Gustavo Dudamel, al centre, saludant al final del concert al Palau, amb la pianista YujaWang

El que va fer que Dudamel deixés el Palausentintse un rocker... amb YujaWang

UnaexperiènciaLedZeppelin

OFF

Maricel ChavarríaBarcelona

“Segons en Gustavo, el concertd’avui ha estat molt a prop d’unaexperiència Led Zeppelin”, diusortint del camerino el representantdeDudamel,unbritishelegant,dinàmicisomrient.És a dir, el mestre no només ha

estat genial portant per tota menade camins la seva compacta orquestra, fentla esclatar a l’uníson iabsorbintel seusodemaneramessiànica amb els palmells de lesmans,sinóqueésconscientdel’excepcionalitatdelavetllada.Cert,nohaestattantunanitPink

Floyd,entopsicodèliamística,comdirectamentLedZeppelin.Bestial.La gent sortia agitada, amb sensació de postconcert de rock. I quèés laTurangalila sinóuntorrentdedesig contingut de Messiaen perl’alumna que va ser molt a posteriori la seva dona? Pur Wholelottalove,no?Comsón les coses. A JoanOller,

directordelPalau,nolitocavalacamisa a lapell.Comespodiaomplirla sala amb una simfonia del segleXX?Peròpersobredetotrepertori

hihaelmagnetismedeDudamel. Ide Simón Bolívar, esclar. I bé,aquesta química que hi ha entre elveneçolàiunesperitimpulsiualpiano com és el de Yuja Wang, imprevisible, letal, sexi... “Lihehagutde fotre fort avui per ferme sentirambaquestaorquestra”,diu la jovemirantse els dits i buscant un llocperseure.Tambéhahagutdefotreli a les pàgines de la partitura, que“esmovienambl’airecondicionat”.Els Alexander McQueen que

porta li realcen el minivestit vermell, però la maten. L’humoramenaça de tornarseli taciturn.Per què no surt d’una vegada enGustavo?Però Dudamel és un home amb

els tempos ben presos. “Com estàs?”,etsomriu,sincer.Dospetons.Lacàrregasensualdelconcertcontinua flotant al camerino mentres’inclinaperescriureunadedicatòria amb una cal∙ligrafia exquisida.En la distància curta està fet unfigurí. La seva energia es retroalimenta, s’agrada, s’estima, es respecta, i total seuvoltantsintonitza.Fins i tot l’humor de Yuja, que immediatament somriu ametllantencaraméselsullsquanell l’envolta i licantafluixet,anatcapalasortida.ComdiuLedZeppelin,“Keepitcool,baby”.c

La proposta de laSimónBolívar ésmoltencertada, perquèva amb el seu caràcteri la seva potència de so

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

657000

141874

Diario

578 CM² - 51%

15198 €

41

España

9 Enero, 2016


TRIBUNA

Ester a I’altura

Els resultats deI 9N arab 1.861.753 vots a fa-vor de la Independ~ncia ia van alertar quefaltaven rots, pel cap baix uns 200.000. Enaquell moment es va dir que el fet que no foslegali que hi hagu6s doble pregunta n’era elmotiu. Les eleccions al Parlement del 2o12van deixar un resultat semblant, Ia suma deCiU, ERC, SI i la CUP va ser d’i.787.656.

E1 27/S as van convocar eleccions auto-nbmiques amb el matelx error que el 9N:una sole pregunta perb diverses respostes.E1 Si de la CUP i lunts per Si, el m~s aviat

La suma de diputats de CiU iERC sempre havia superat lamajoria absoluta

no d’Uni6, el ja veurem per6 segumment node Catalunya SI que es Pot, el No del PSC, elNO del PP i C’s i el no m’interessa deI PAC-MA. Els resultats varen donar 72 dipntatsindependentistes per6 amb el 48% delsvots. La suma de Junts peI Si (1.628.714) la CUP-CC (337.794) en donaven 1.966.5o8,per tent tomaven a falter, malgrat set el votde la nostra vide, uns lOO.OOO vots per ar-ribar al 5o%.

La suma de dipntats de CiU i ERC aleseleccions al Parlement sempre havia supe-rat Ia majoria absoluta. I el 27S nom~s entmgueren 62. Aixi doncs, els resultats deJunts pel Si foren molt per sota de les pre-visions qua s’havien mercer. Els errors permi s6n bksicament tres. E1 primer ~s quela campanya la van encaminar exclusiva-ment per als convenqnts i creien que ambels cracs guanyarien sense baixar de l’auto-bfis. El segon, ~s que molts votants no vo-len saber res d’Artur Mas (coma conceptei corn a nora) i el tercer error va ser qua nocontemplessin alrres escenaris corn els ques’han trobat i davant els quals no hen sabntreaccionar.

A la CUP, la situaci6 de donar suport a lallista que no era encapqalada per Artur Masha generat un fort debar dins l’organir zaci6.Horn pensa que els debats eren molt visce-rals i que debatiem ’P, rtur si o Artur no" iaix6 ~s fals perqub en realitat, a la CUP nohi havia ningfi que volgu6s al Mas. E1 debargirava m6s aviat al voltant de la idon¢itat ono de donar suport a la invesfidura, tot fentdiferents an~lisis polifiques, estratbgiqueso t&ctiques.

E1 full de ruta establia que durant 18 me-sos es crearien les estructures d’estat arabun govern totalment legitimat de 72 dipu-tats i tot seguit sefia referendat arab unreferbndum o unes eleccions constituents.

Per tent, per a mi ladisjuntiva no 6s Mas o Mar~,sin6 Mas o Independ~ncia

Polltlcament ja s’ha dlt molt sobre els mo-flus de no donar-hi suport per6 estrat~gi-cement em pregunto: es pot guanyar aquestreferendum o eleccions d’aqul a 18 raesos sila CUP donava suport a Artur Mas?

El 2012, 2014 i 2015 hart faltat corn a mf-nim i00.000 vots i no crec que arab un pre-sident que possibleraent seth impntat pelcas Palau, un programa de retaIlades de 18mesos i sense un pla de xoc social (la pro-posta que es va fer a la CUP ni coraplia elprograma de ]unts pel SI) es pogu6s guanyazd’aqui a 18 mesos les eleccions.

Per tant, per a mi la disjunfiva no ~s Maso Marq, sin6 Mas o Independ~ncia. Leseleccions seran el Mar~; i cal aconseguir peranaz b~ entre i00.000 i 200.000 votantsnous. Hi ha quatre llocs on anar-los a bus-car a: UDC, ICV, abstenci6 o rot per correu.A ICV hi ha encara una bossa de vnts inde-pendentistes i que al 27S no van votar a laCUP perqu~ tenien por que donariem su-port al Mas (corn a concepte i coma nora).A Uni6 encara en queda algun. El vnt percorreu va ser una tupinada ales eleccionsdel 27S, per6 el Govern CataI~ no va voler

plantar cam a 1’ Estat Espanyol per rant decara al marq no pot mrnar a passar i perfiltim hi ha el vnt abstencionista. Cada und’aquests vots que falten s’hauran de bata-llar i no seran f’acils.

No donar suport a la investidura del can-didat de lunts pel S~ pot tenir conseqtibnci-es electorals (no politiques) a la CUE Per6aquests vots que puguin deixar de votar ala CUP no es perdran per al proc~s, ia quepossiblement votaran ERC si no es reedita~’unts pel Si.

Si realment CDC vol la independ~ncia,caldr~, que busqui votants nous per arri-bar al 5o%. Ara b6, si l’obiectiu de CDC 6sguanyar unes eleccions auton6miques amb

EIs resultats de JxS forenmolt per sofa de lesprevisions que havien marcat

maioria de diputats per6 sense arribar al50% dels vots nom6s necessita els vots dela CUP del 27S. Cal veure quin paper iugaCDC en aquest partit: si t6 senfit d’estat onom~s vol un govern autonomista. A horesd’ara sembla que ia han fet la tfia i han anata allh aparentment m~s f~cil que ~s aconse-guir els vnts de la CUP mitianqant el victi-misme, insultant, desprestigiant i atacant-nos. E12003, quan ERC se Ii va resistir, desde CDC es van comenqar a repartir carnetsde catalanistes; 13 anys despr~s reparteixencarnets d’independentistes per conquerir ino convincer.

Podria set que aI marq ens trob6ssimamb una aritm~fica diferent i sense arribara150% per6 amb el mateix escenari on elsatacs viscerals no aiudaran en el carol de Iaindepend~ncia. Tots els processos d’inde-pend~ncia moderns i europeus tenen forqasemblances per6 tamb~ tenen les seves pe-culiaritats. E1 cataI~ per exemple, a difer~n-cia de l’escoc~s, no t~ ni un lider indiscuti-ble nl un pat-tit hegem6nic, a m~s de viureen un pals profundamem antidemocr~ticcom ~s I’Estat Espanyol. No ho oblidem.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

OPINION

51000

24010

Lunes a viernes

348 CM² - 30%

1170 €

18

España

8 Enero, 2016


LITERATURAUn documental recordar;ia Carmen Balcells¯ Un documental realizadopor Leopoldo Pom6s contestimonios de Mario Var-gas Llosa e im~igenes in6ditasse emitir/~ durante el home-naie a la agente literaria Car-men Balcells, fallecida en pa-sado 20 de septiembre, quese celebrar~i en el Palau de laMfisica Catalana el pr6ximomattes. E1 acto, que reunir~a muchos de los escritoresque ella represent6, a ami-gos y personas que le acom-pafiaron a lo largo de sus 60afios de carreta como agen-te literaria, se ha concebidocomo una fiesta de las letrasy la mfisica, segfin sefiala suagencia. I ErE

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

135000

11179

Diario

82 CM² - 10%

312 €

54

España

8 Enero, 2016


Els Lox’n’B usto s’ turen//PAR~:NTE$1 INDEFINIT El grup del Vendrell pensa prendre’s un respir a partir del final de lagi ra q ue aca bar~ I’octu bre d’aq uest 2016//MOT~U VOI ten ir tranq u il.litat per com posar m~s

permet. "Volem tenir m6s traject6ria va set el 2006,3d8EIVendrell

A trav6s de la seva pfigina a laxarxa Facebook ha estat comel grup de rock Lax’n’Bustodel Vendrell ha let pfiblicala seva intenci6 de retirar-setemporalment dels escena-ris, un cop hagi acabat la giraque acabarfi el rues d’octubred’aquest nou any 2016. A Fes-tiu, la formaci6 que el proper30 d’agost complir~ 30 anysdes del seu primer concert aAlbinyana reprendrfi la gira"Essencials’, per6 un copl’hagi acabada comen~arfi lanova etapa. Bfisicament estracta d’una aturada indefini-da arab la qual els integrantsdel grup volen aprofitar per

I 6s que, segons que ha co-mentat el bateria del grup,Jaume ’Jimmy’ Pifiol, en de-claracions al 3d8, sovint elritme del dia a dia no els ho

tranquil.litat per composar i,d’alguna manera, trobar-nosa faltar d’estar junts’, i sen-se la pressi6 d’una data pertreure un nou disc, ha re-flexionat Pifiol. E1 mateixmembre dels Lax’n’Busto haavanqat que el proper discdel grup ser~ de caire "m6sroquer". Val a dir que 6s elprimer cop en la seva tra-jectdria que els Lax’n’Bustofaran una aturada d’aquestescaracteristiques.

Una mica d’hist6ria

La banda del Vendrell vacomen~ar l’any 1986 lentconcerts al voltant de la co-marca del Baix Pened~s. E1seu primer disc va set "Vasde punt?..., o qu6". No vaset fins al 1991 que es vancomengar a popularitzar ar-reu de Catalunya arab el disc"Lax’n’Busto’, que va inclou-re un dels seus ~xits, "MiamiBeach".Un any important en la seva

any en qu~ celebraven elvint~ aniversari del grup. Enaquell moment va set quanel cantant, Pemi Fortuny,es va acomiadar dels escena-ris arab un concert a la salaMirona de Salt (Giron~s). seu relleu el va agafar SalvaRacero, arab el qual el grupha enregistrat tres discsd’estudi i alguns de recopi-latori: "Relax", "Objectiu laLluna", "Simfdnic", projecteamb el qual precisament lasetmana passada va tancarels concerts de12015 en unaactuaci6 hist6rica -va set laprimera vegada que hi actu-aven- al Palau de la MfisicaCatalana; "Apolo", "Tot ~sm6s senzill" i "Essencials irareres", fins el moment eldarter projecte discogrfificdels Lax’n’Busto. Sobre elconcert al Palau de la MfisicaCatalana, val a dir que s’em-marcava en la programaci6de117~ Festival del Mil.lennii que els Lax’n’Busto hi van

actuar amb un grup de 13mOsics convocats pel presti-gi6s director de l’Orquestrade Cambra de l’Empord~,Joan Albert Amarg6s.

Gira del 2016

En la gira de celebraci6 de

les tres d~cades que aquest2016 fa que els Lax’n’Bustoestan el m6n de la mfsica hihaurfi una barreja de cantonsemblem~tiques del grup quees poden trobar en discoscorn "Essencials", "De Prop"i "Simf6nic’.

El grup Lax’n’Busto despr6s d’un multitudinariconcert a I’avinguda deMaria Cristina de Barce-lona I LAX N’BUSTO

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

2646

Semanal

355 CM² - 40%

312 €

32

España

8 Enero, 2016


LITERATURA TRIBUTO

Homenaje a laagente literariaCarmen BalcellsE1 pr6ximo martes, en el Palau de la MfisicaCatalana I I Acto con escritores como MarioVargas Llosa y Eduardo Mendoza

I BARCELONA I La agente literariafallecida Carmen Balcells, ori-ginaria de Santa Fe de Segarra(Les Oluges), ser~i homenajeadaen un acto el pr6ximo martes enel Palau de la Mtisica Catalana,que contar~ con la intervenci6nde los escritores Mario VargasLlosa, Eduardo Mendoza, los hi-jos de Gabriel Garcia M~irquezGonzalo y Rodrigo Garcia Bar-cha, asi como Carrae Riera yMiquel de Palol.

Alll se recordar~ su figura ysu legado con algunos escritoresa los que represent6, ademfisde la participaci6n de la edito-ra portuguesa Cecilia Andra-de. Habr~ m6sica a cargo delviolonchelista Lluis Heras, eltenor Antonio Comas, el pia-nista Kitflus y el Cuartet Casals.

Durante este acto se proyectar~un documental realizado potLeopoldo Pora~s, con testimo-nios de Vargas Llosa e imfigenesin6ditas del archivo de la agen-cia. E1 Memorial quiere ser unhomenaje a la agente y tambi6nuna reivindicaci6n de la literatu-ra, de la pasi6n por defender lalabor y los derechos de los escri-totes: los organizadores expre-saron su deseo de convertirlo en"una fiesta de las letras y de lamfisica y un encuentro entre losmuchos amigos que ella dej6".Este homenaje cuenta con elapoyo de la conselleria de Cul-tufa de la Generalitat, el lnsti-tuto de Cultura de Barcelona(Icub), la secretaria de Estadode Cultura y de la Diputaci6nde Barcelona.

Carmen Balcells.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

86000

9286

Diario

193 CM² - 23%

920 €

35

España

8 Enero, 2016


44 TIEHPO - 8 de enero de 2016

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

A FONDO

111000

19211

Semanal

3432 CM² - 600%

69000 €

44-49

España

8 Enero, 2016


SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

A FONDO

111000

19211

Semanal

3432 CM² - 600%

69000 €

44-49

España

8 Enero, 2016


¯ El presidente de Esquerra Republica-na de Catalunya Odol Junqueras en su

rueda de prensa del dla 4

>>Catalunya (ERC), el segundo partido catalan que pasapor sus meiores momentos, solo alcanz6 de nuevo los6z escafios, cuando entre CiU y ERC sumaban hastaseptiembre 71 diputados. Las encuestas le daban pocom~is de 3o escafios si iba en solitario alas elecciones delpasado 27 de septiembre. Pero ahora los sondeos le va-ticinan poco rn~is de 2o escafios si hubiera eleccionesauton6micas mafiana mismo.

Es decir, la debacle total. Convergbncia ya no es unactivo. Tanto es asi queen las elecciones generales del2o de diciembre se present6 baio las siglas DemocrS.ciai Llibertat (DiL) y sac6 8 representantes, cuando en losanteriores comicios habla obtenido a6. Algo tiene quepasar, dicen los analistas, cuando CDC no puede pre-sentarse bajo el paraguas de sus siglas ni con su principalactivo, Artur Mas, que concurri6 en el cuarto puesto dela candidatura en las 61timas elecciones auton6micas.

Ante este panorama, los barones convergentes estfinhartos no solo de ir camino a la nada, sino de las explica-clones que la cflpula da sobre estos resultados. "Si segui-mos manteniendo el rumbo actual, ya veremos qu~ pasa,porque la gente est;i muy cansada. Todos sabemos que laindependencia es inviable’; dice a TIEMPO un hasta nohace mucho alto dirigente de la formaci6n.

Los antiguos cuadros convergentes comienzan a mur-murar a espaldas de Mas. De hecho, ha habido ya variasreuniones de dirigentes descontentos. "Cada dia perde-mos votos y militancia. Hemos perdido la centralidad ynos hemos posicionado en un extremo. Converg~nciano es ni sombra de lo que rue. Tenemos que recuperar elespacio que ten/amos’; afiade la fuente citada. Lo que hahabido son reuniones en las que se debate c6mo endere-zar el partido. "No queremos derribar a Mas, sino aislarlode su entorno, de quien lo ha llevado a un callej6n sinsalida. No queremos decapitar al lider. Es mils, puedeseguir de capittln del barco, pero con planteamientos asumines y atractivos para nuestro electorado tradicional’]

La gran debacleAlguna encuesta interna apunta a que si se repiten elec-clones auton6micas y Converg~ncia se presenta en solita-rio, podria quedar con solo 2o diputados y convertirse enla tercera fuerza politica, un hito hist6rico: pot primeravez, los nacionalistas no ganarian unas auton6micas. Potencima quedarian ERC y la plataforma de confluenciaintegrada en torno a Podemos e ICV.

Pero los barones conflan en que conun cambio de rumbo esa situaci6n sepueda reconducir: "Hay un espacio deentre 800.000 y 1.4oo.ooo votos que nopertenecen ni a ERC ni a Podemos. Esposible que una parte pequefia de eseespectro se vaya a los republicanos, pe-ro el resto est~i esperando una fuerza decentro y moderada en la que confiar. Esla gente que nos espera a nosotros. Perosi nos empefiamos en ocupar el puestode Esquerra, no podremos mantenersu confianza mucho m~is’; explica otrodirigente.

Ante ese planteamiento, subrayanque "ya en el afio ~979 sacamos el quese puede considerar el peor resultadoen unas elecciones generales: 8 diputa-dos, como el pasado 2o de diciembre.

Ant]guos cuadrosconvergentescomienzan a mur-murar a espaldasde Artur Mas

46 TIEMPO - 8 de enero de 2016

Converg+ncia estuvo a punto de desaparecer en aquellaocasidn, pero contra todo prondstico, al afio siguienteganamos las autondmicas y nos hicimos con el GoNer-no de la Generalitat. kPor qu~ ahora no puede pasar lomismo?; razona una de las fuentes consultadas, y afiade:"Tenemos m~is de 2oo alcaldias y miles de concejales.Si hay que volver a empezar, no pasa nada. Tenemos lasuficiente fuerza como para levantar de nuevo el partido.Pero para eso debemos variar el rumbo’]

Consejeros descontentosEl dato negativo para Mas es que el descontento no so-lo ha cundido entre los cuadros del partido, sino en supropio Gobierno. De hecho, hay varios consejeros quehan criticado el rumbo de Artur Mas y el escenario delas negociaciones con los radicales de la CUR Consejeroscomo el de Economla, Andreu Mas-Colell; el de Justicia,Germ5 Gord6; el de Territorio, Santi Vila; e incluso el deEmpresa y Empleo, Felip Puig, hart alertado de la deri-va independentista y de la imposibilidad de asumir loscompromisos que se prometian a los radicales. Algunasfuentes hablan de un "descontento controladd; que noquiere meter el dedo en la llaga porque seria contrapro-ducente abrir en estos rnomentos una fractura dentrode Converg6ncia.

"Est~i claro que no podemos seguir asl. Hemos idoperdiendo influencia y centralidad y hoy pot hoy el esperpento de las negociaciones con la CUP nos ha hechomucho dafio. En este vodevil que los de la CUP hanorganizado, Artur Mas es la victima y sabido es que aeste pals le gustan las vlctirnas. Por tanto, en este sentidopodemos vender victimismo, porque eso nos reportavotos. Pero 1o malo es que con un acuerdo Junts pel Si-CUP, quedariamos en manos de una fuerza muy vohitil.iSon estos, que anteponen la asamblea a todo, los queme tienen que aprobar los presupuestos del Gobierno?iSe puede gobernar con una fuerza tan inestable?", dicea TIEMPO una fuente cercana al Gobierno.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

A FONDO

111000

19211

Semanal

3432 CM² - 600%

69000 €

44-49

España

8 Enero, 2016


TODOSENROCADOS

Junts pel Siy la CUP se han manLe-nido enrocados durante los ~ltimosmeses, "Nosotros tenemos todo elderecho a proponer a Artur Mas comopresidente porque Io han votado m~sde 1.600.000 personas. Fuimos alaselecciones diciendo que Mas seria elcandidato icon qu@ derecho la CUPIo veta?", dice un alto dirigente deConverg@ncia. Esta fuente suscribe elposicionamiento del coordinador general de CDC, Josep Rull, muy cr’ticocon la CUP porque "el proceso no segana vetando, sino votando, sumando,reuniendo a genLe que piensa muydiferente pero que se pone al serviciode la independencia. Parad6jicamente,con su decision, la CUP se convierte enla gran aliada de los poderes facticosde Madrid, que, de momento, conti-nuarsn decidiendo por CaLaluRa".

Desde las filas radicales, se le responde que "es Artur Mas quien tiene

que estar al servicio del proceso y noal rev~s. ~1 mismo habia dicho que noseria un obst~culo para el proceso.Que Io demuestre ahora. Tiene la ocasi0n. Se le dijo en vat,as ocasiones yde todas las maneras posibles: hemosde poner una persona de consensoal frente de la Generalitat, porque elproceso no per~enece a una personasola, sino a todos los ciudadanosPero parece que eso no es asi y queArtur Mas es mas importante que elproceso".

En los documentos internos de laCUP se abunda en esta circunstancia:la estrategia de Mas provoc0 que "so-bre todo, se ha convertido en martiry garante del proceso a una persona,parad0jicamente aquello contra Ioque luchabamos". Los radicales, sinembargo, mantuvieron su pulso hastael final y desbarataron los planes dellider de Converg6ncia.

Esta fuente sefiala tambi~n que ’~.rtur Mas estil al tan-to del malestar que provoca el rumbo que ha tornado yconoce que hay miembros del Gobierno que hablan en-tre ellos y crifican la hoja de ruta. Pero sabe tambi~n queno le van a dar una pufialada trapera, sino que le plan-tariln cara en el congreso de abril, con luz y taqulgrafos,sin juego sucio. Y no se trata de apartaflo del cargo. Nisiquiera de que haga autocritica. Artur Masse ha ganado a pulso set el presidente del partido. Pero debe dejarhacer a otros, ill, que se dedique a representar al partidoy a figurar y los demils ya llevarfin las riendas’. En otraspalabras: la meta no es cargarse a Mas, sino neutralizarloy corregir la hoja de ruta. Hacer tabla rasa.

La gran batalla sobre el futuro de CDC, pues, tendrillugar en abril, fecha para la que se espera un congresoque quiere set una refundaci6n del partido. Queda ahorala inc6gnita de qui~n ser~i el abanderado de los criticos.En el partido no hay mucha gente capaz de ser una al-ternativa. En la actualidad, ni Josep Rull, coordinadorgeneral, ni Lluis Corominas controlan el aparato de Con-verg~ncia. Y mucho menos Francesc Homs, que tuvola habilidad de copar gran parte del poder en estos dosflltimos afios de Gobierno como consejero de Presiden-cia y Portavoz. Descartado tarnbi~n Felip Puig, queen sudla sl controlaba todo el aparato, el flnico que provocaunanimidad y que mueve los resortes es el propio Mas.

Los casos de corrupci6nEn estos momentos, pues, el presidente catal~in es el flni-co acfivo importante que tiene la formad6n. Los difigen-tes de Converghncia reconocen que los flltimos esc~inda-los han hecho mucho dafio. Desde que estallase el casoPalau, la imagen de CDC se ha asociado a menudo conla corrupci6n. De hecho, hay vafios esc~indalos judicialesque salpican al partido. E1 primero y mils importante esel des-do de dinero de la constructora Ferrovial a la fun-daci6n CatDem a trav6s del Palau de la Mfisica: la em-presa pagaba en concepto de comisi6n el 4% del monto

de las adjudicaciones que le daba la Generalitat. De eseporcentaje, el 1,5% se lo quedaba el corrupto presidentedel Palau, Fblix Millet, mientras el otro 2,5% llegaba ala fundaci6n de Convergbncia. Por ese escilndalo estilimputado el extesorero Daniel Osilcar, que habia sidosecretario particular de Mas, y el partido tuvo que ponertrece de sus sedes como aval de la responsabilidad civilexigida pot los tribunales.

El segundo escilndalo rue el conocido como operaci6nPretoria, en el que resultaron detenidos el que fuera po-deroso secretario general de Presidencia y mano derechadel presidente Iordi Pujol, Lluls Prenafeta, y el no menospoderoso consejero de Economia, Maciil Alavedra, acu-sados de trifico de influencias para la recalificaci6n deterrenos y adjudicaciones de contratos pflblicos. E1 tercerescindalo es el de la operaci6n Clotilde, por la que rueimputado el exalcalde de Lloret de Mar, Xavier Crespo.E1 cuarto es el que provoc6 la imputaci6n del secretariogeneral del partido, Oriol Pujol, cuyo circulo de amigosy negocios tejlan una enmarafiada red de empresas pararecibir adiudicaciones del Gobierno: el ca,so ITV. OriolPuiol tuvo que dimifir de sus cargos de secretaflo general y de presidente del grupo parlamentario de CiU. Elquinto es el escilndalo que salpica a la familia Pujol, trasdescubrirse que durante mils de 30 afios mantuvieroncuentas millonarias secretas en Andorra con ingresosque dia a dia van sorprendiendo mils pot su origen ysu cuantia. Por si fuera poco, Iordi Pujol Soley era elpresidente de honor de Converg~ncia, cargo que dej6.Asimismo, tuvo que renunciar a la oficina de expresident,pagada con fondos pflblicos. E1 sexto esclndalo es el casoInnova, de desvio de rondos pfiblicos de la sanidad paranegocios particulares. Pot este escilndalo, que todaviaestil siendo invesfigado, tuvo que dimitir hace pocos meses el presidente del Instituto Catal~tn de la Salud (ICS),Josep prat. Y el filtimo es el de la operaci6n Petrum oel esc&ndalo de13%, que acab6 con la detenci6n del ac-tual tesorero convergente, Andreu Viloca, y el registro

www tiempodeho~¢om - TIEMPO 47

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

A FONDO

111000

19211

Semanal

3432 CM² - 600%

69000 €

44-49

España

8 Enero, 2016


>>de su despacho y de la sede de la fundaci6n CatDem,adem~is de varias empresas, como Teyco y Copisa. Aestas investigaciones abiertas cabe afiadir las condenasde convcrgentes de pro en otros sumarios, como en loscasos Hacienda, Pallerols, Turismo, Farreres (donde ruecondenado el exconsejero de Trabajo Ignasi Farreres),el caso de las pensiones que se habian adjudicado losdirectivos de Ferrocarrils de la Generalitat... Demasiadosesc~indalos para tan poco partido.

De hecho, la proliferaci6n de casos de corrupci6nrue la causa de que la CUP no diese el visto bueno a lainvestidura de Mas. Un informe titulado Bases para unacuerdo politico defuturo elaborado por la formaci6n radical explica que "el nuevo pals no 1o pueden disefiar niunos pocos ni los de siempre". Decia tambi~n d informe:"Creemos honestamente que la responsabilidad de lapresidencia y del Gobierno ha de recaer en una opci6nde consenso no ligada al ciclo anterior, que abra unanueva etapa no vinculada a los recortes ni a los casos decorrupci6n ni a una gesti6n dd proceso que a menudoha pFtmado los intereses de partido confundi~ndolos conlos del pals". Porque los radicales no se acaban de fiar deMas. Aflade d documento citado que "de las 51 medidas[contra la corrupci6n] anunciadas pot la Presidencia dela Generalitat en febrero de 2o13, solo se han cumplidoy parcialmente un 7%’~ Enumeran tambi4n queen los

"P~fisos Catalans" (Catalufia, Valencia y Baleares) hay6o5 imputados pot corrupd6n, 161 causas de corrupci6nurbanlsticas, 147 investigaciones abiertas pot los Mossosd’Esquadra desde 2olo, seis condenas recientes y sietecausas que afectan directamente al "mundo de CDC’:

"Artur Has es imprescindible"Otro documento que la CUP debati6 en su asambleade Sabadell d 27 de diciembre decia textualmente que"CDC se encuentra en estado de descomposici6n. Po-drida por la corrupci6n. Ha perdido d apoyo de la oli-garqula catalana ligada a la espafiola, desde que apost6pt~blicamente por las tesis soberanistas, a favor de Uni6,Ciutadans o el PP’[ Y ya apuntaba a que hay "tensi6ninterna entre un sector que quiere hacer descarrilar elproceso y volver al peix al cove [es decir, a la estrategia decallar mientras se reciba dinero de Madrid] pactista entrelos que se encuentran cuadros dirigentes que tuvieronpoder dentro de CDC y est~in vinculados a su obra de

gobierno y otro sector de cariz mils vinculado al que seha llamado ’soberanismo transversal’ y la pequefia bur-guesla y las dases populares’]

Apuntaban los radicales que los convergentes confianen que su tabla de salvaci6n "serfi la refundaci6n dd partido y d fuerte liderazgo de Artur Mas, cierto control delos medios de comunicaci6n y la sumisi6n coyunturalde ERC y el control, tambi~n, de las estrategias de lasasociaciones soberanistas’[ O sea, el control "social" atravds de organizaciones que se presentan como no par-tidistas, como la Asamblea Nacional Catalana (ANC)y Omnium Cultural. Los analistas de la CUP no ibandesencaminados, annque desde las fflas de Convergbnciase subraya que "Artur Mas es quien arrastra los votos dela pequefia burguesla y de una masa de poblaci6n quejam~s entregarla los sufragios a la CUE Que sepan que sid independentismo tiene en estos momentos alrededorde dos millones de votos en Catalufia no es por la CUP,sino pot Artur Mas, que es quien arrastra a m~is gente.Si Mas no estuviese al frente del proceso, este no conta-ria ni con la mitad del apoyo que tiene en la actualidad.Por tanto, Artur Mas es imprescindible en el proceso, almargen de que este no existirla si no llega a ser por ~1’~

OBJETIVO: PROVOCAR LA HAYOR CRISIS DESDE 1978

El objetivo de los inde-pendentistas radicales es"provocar la mayor crisispolitica del Estado espa~oldesde ]978", As[ se recoge

de la CUR Su t&tica se basa

tar la actual coyuntura deconfrontaci6n con el Estadoespar~ol; acumular fuerzasde izquierdas transformadoras para impulsar mas el

izquierdas (Barcelona enComO, Proces Constituent,Catalunya en ComO, Pode-mos, etc~tera); aumentar labase social del independentismo impidiendo el descarrilamiento del proceso; ycrear una alianza t&tica conlas clases populates paraderribar a la alta burguesiaespa~ola y catalana".

El cuento de la lecheraes obvio: en unas elecciones anticipadas y con unaConverg~ncia sumida enuna grave crisis tanto de li-

derazgo como de identidad,los grupos de izquierdasganarian los comicios. "Laselecciones de120-D fueronun aviso: Podemos es lafuerza emergente. Yen Catalu~a podr’a incluso ganarlas elecciones autonOmicassi se presenta en coalici6ncon la CUP, pasando pordelante a ERC. De ese modo,se podria formar un nuevoTripartito de izquierdas enCatalurM, con apoyos Duntuales de ConvergCncia entemas identitarios", explica a

TIEPIPO una fuente cercanaa la direcci6n de la CUR EsIo que en sus documentosinternos la organizaciOnradical llama "Frente Popu-lar": un Gobierno formadopor ERC Podemos CUREste "Frente Popular para laRepOblica Catalana", segonlos documentos internos delpartido radical, adoptar/auna nueva hoja de ruta quepasaria por la "convocatoriade un referendum unilateral,avanzar en el proceso constituyente, un programa de

48 TIEHPO - 8 de enero de 2016

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

A FONDO

111000

19211

Semanal

3432 CM² - 600%

69000 €

44-49

España

8 Enero, 2016


Desde que estaIlase el caso Pa/au,la imagen deCDC ha quedadoasociada a lacorrupciOn

E1 sector moderado al que alude la CUP es el que con-sidera que Convergbncia tiene "las suficientes alterna-tivas en el Parlamento" como para no abandonarse "enbrazos de una fuerza antisistema. Por ejemplo, lxS podiahaber tendido puentes con los socialistas. Cierto quehabria que renundar a algunas cosas, pero toda negocia-ci6n implica renuncia. De hecho, abordar una operaci6nde ruptura con el Estado espafiol con el 47% de los votosemitidos es muy peligroso. Ni siquiera sobrepasando el5o% puedes iniciar una operaci6n de este calibre. Has detenet una mayoria cualificada para plantear un procesorupturista y, aun as/, con mucho tiento".

Las consecuencias flel "frentismo"Evidentemente, elllder de los socialistas, Miquel Iceta, yapuso sus condiciones tras el 27-S: no a una declaraci6nde independencia, no a la hoja de ruta rupturista y no ala desobediencia de las leyes vigentes. Precisamente todo lo contrario de lo que prometi6 Artur Mas a la CUP.

Incluso los exsocios democristianos del president seabonan a la teorla de la errada hoja de ruta de Mas. PareRam6n Espadaler, secretario general de Uni6 Demo-crhtica, la situaci6n actual se ha generado "porque hay

una incapaddad manifiesta por parte de lunts pel Si, quegan6 las elecciones, de poder dialogar con otras fuerzaspollticas del Parlamento, porque ellos mismos se hanacotado en este espacio". Los democristianos echan laculpa de la tensi6n al "frentismo" alimentado desde elindependentismo pero tambi~n desde el espafiolismo.

Pero, ~de cufinto es la "mayoria cualificada" que circulaen boca de los moderados de CDC? Aproximadamentede entre el 70% y el 75% de los votos. Con ese porcen-taje de voto independentista, se podrla abordar, segthlafirman las fuentes internas de Convergbncia, un proce-so de "desconexi6ff; aunque "de manera civilizada, coninteligencia y sin poner en peligro el Estado de derechocomo se ha hecho en la actualidad, en que se sit6an a lasinstituciones fuera de la ley, conminando a desobedecerleyes o sentencias".

E1 democristiano Espadaler no estfi lejos de estas re-sis y critica que el 9 de noviembre pasado se aprobaseen el Parlamento catal~in una declaraci6n de "inicio dedesconexi6n con Espafia" que "a ojos de Europa y delmundo, ha hecho perder muchos activos a Catalufia.Esta votaci6n, dictada pot la CUP y casi acriticamentepot JxS nos sitfia prficticamente fuera de Europa contodas las consecuencias derivadas que esto tiene y defractura del Estado de derecho’:

Pero ya se huelen los cuperos que una de las consecuencias que puede generar el no a la investidura deArtur Mas es que haya un "peligro de retorno a posi-cionamientos moderados y pactistas y de reencuentrocon Uni6,1o que acabarla por deshacer el soberanismotransversal’[ En eso estfin los barones de Convergbncia:en rehacer lo que consideran un "centro politico" queconsideran perdido y que nadie puede ocupar. "Estoschicos de la CUP se lo creen demasiado, pero se van allevar una decepci6n cuando vean que, contrariamentea 1o que dicen en algunos clrculos, en vez de sumar di-putados van a perder, porque ahora tienen muchos votosprestados que volverfin a su sitio’[

Todo ello al margen de que "las nuevas eleccionespodrian configurar una nueva coyuntura similar a laactual. Aunque CDC pudiese perder la hegemonla, se-guirla condicionando porque es diflcil que la CUP y ERCsumen mayorla absoluta y si CDC obtiene mejores re-sultados que la CUP podria poner sus condiciones paraapoyar a Esquerra’~ []

choque y las bases pol’ticaspara la nueva RepOblica"Y detallan los documentos:"Las elecciones de120-D hanofrecido la posibilidad a ERCde concurrir en solitario ymostrar que se esta configurando una mayor’a ampliadel electorado a favor deavanzar hacia la RepOblicaCatalana Un Parlament conuna mayoria clara en estost~rminos seria una oportu-nidad ilusionante para haterefectivo este salto".

En uno de los documentospresentados en la asambleade Sabadell, la CUP reconoceque se visualiza la oportuni-

dad de hater el frente Podemos CUP tras los resultadosde120 D porque podr’aser la fiuerza mayoritaria enunas eventuales eleccionesen marco. "En esta apues-ta, ambas organizacionesdeber’amos asumir cier~asrebajas de nuestro discurso,resumidas en la convocatoriade un referendum no avaladopot el Estado espa~ol Pot elcontrario, nos une la aperturade un proceso constituyentey la aplicaci6n de un plan dechoque contra la emergenclasocial" Los cimientos de lanueva plataforma, pues, yaestan bien deflnidos.

wwwtiempodehoycom - TIEMPO 49

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

A FONDO

111000

19211

Semanal

3432 CM² - 600%

69000 €

44-49

España

8 Enero, 2016


espectacles 9 DE GENER DEL 2016 41DISSABTE

Explosiu cant a l’amorCRÒNICA Gustavo Dudamel i Yuja Wang enlluernen amb la ‘Simfonia Turangalila’

CÉSAR LÓPEZ ROSELLBARCELONA

Espectacular inici de la tem-porada de grans concerts simfònics del 2016, dijous, al Palau. La interpretació

de la monumental Simfonia Turanga-lila, d’Olivier Messiaen, es va conver-tir en una orgiàstica festa sonora. La unió de la desbordada energia musi-cal de l’Orquestra Simón Bolívar, amb el carismàtic Gustavo Dudamel al capdavant, i la de la jove i estel·lar pianista Yuja Wang va elevar la re-creació d’una de les grans obres del segle XX a proporcions només a l’abast d’una conjunció tan idònia com la d’aquests vitalistes intèr-prets. L’aportació de Cyntia Millar amb l’instrument electrònic ones Martenot va completar el luxós re-partiment de la vetllada. L’obra necessita grans formaci-ons capaces d’assumir tots els rep-tes d’una composició tan colorista i plena de màgia tímbrica. L’encès

cant a l’amor i a l’alegria d’aquesta peça, esquitxat de moments de tris-tesa i inspirats en Tristany i Isolda i en la mateixa vida de l’autor, va trobar una impactant explosió instrumen-tal en els 180 músics de la Simón Bo-lívar i en la implicació de Wang, no només solista brillant, sinó també intèrpret al servei del conjunt, tasca a la qual es va entregar amb impeca-ble tècnica i una lloable inquietud i humilitat. Ni tan sols la molesta di-ficultat sorgida en la fixació després del gir de les pàgines de la partitura li va fer perdre la concentració. L’empatia de Dudamel amb els in-tegrants de l’orquestra sorgida del Sistema d’Orquestres i Cors Juvenils i Infantils de Veneçuela és tan per-fecta que els programes que recrea amb la formació desprenen un ca-ràcter que no apareix de la matei-xa manera en les seves actuacions al capdavant de les primeres orques-tres mundials. La simfonia de Messi-aen va trobar en les nodrides secci-ons una resposta vibrant, que es va multiplicar amb l’aportació dels so-listes. No hi va haver ni un moment de respir per a un públic magnetitzat pel desenvolupament dels 10 movi-ments que inclouen descripcions na-turalistes, sublims moments cam-brístics, grandesa lírica i misticisme

en el tribut a l’amor carnal i eteri, desplegat en quatre apartats i rema-tat al final amb una frenètica dansa demostrativa de l’eternitat del senti-ment dels amants. Més de 10 minuts d’aplaudiments van premiar l’actu-ació dels intèrprets. Inoblidable. H 33 Gustavo Dudamel dirigeix l’Orquestra Simón Bolívar, dijous, al Palau.

A. BOFILL

La simfonia de Messiaen va trobar en les seccions del’orquestra una resposta vibrant

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ESPECTACULOS

513000

89305

Diario

936 CM² - 88%

21655 €

41

España

9 Enero, 2016

DISSABTE, 9 GENER 2016 C U L T U R A LAVANGUARDIA 41

Messiaen,Dudamel iYujaWangOrquestaSimónBolívar

Obra:SimfoniaTurangalilad’OlivierMessiaenIntèrpretssolistes:YujaWang,piano;CynthiaMillar, onesMartenotDirector:GustavoDudamelLlocidata:Palau100.Palaude laMúsicaCatalana (7/I/2016)

JORGE DE PERSIA

Potser no he llegit bé el programademàd’aquestTurangalilad’Olivier Messiaen, però no he vist capmenciód’unacosainteressantperala nostra vida musical de la postguerra: el febrer de 1949 Toldrà vadirigir al Palau ambel títolTres ritmes (Trois Tâlas) tres números delllavors work in progress de l’obra.Messiaen, que aquell 1949 va ser aBarcelonaamblasevadeixeblapianista, i després segonaesposa, i quevansercomplimentatsalmític Institut Francès, escrivia per al Palauque aquells tres números de complexitat rítmica, “eren un cantd’amor: nostàlgic al primer temps,tendre al segon i violentamentapassionat al tercer”. Es tractad’una part de la Turangalila que elgran compositor francès –que jahavia escrit el seuQuartet per al finaldelstemps–vapresentartanbonpunt va acabar la versió definitiva,estrenadaafinalsd’aquellanyaNovaYorkperBernstein, i amb les solistes, igual que al Palau, YvonnneLoriod, piano, i Ginette Martenot,al teclatd’onesinventatpelseugermàMaurice. Cal subratllar quenomés tres ciutats, i amés,modernistes, van acollir aquella estrena preliminar; amés deBarcelona, París iViena.Aquí lamajorpartdelpúblicva protestar sorollosament quanMessiaenvasortir aescena.Anècdotes a part, aquesta pro

posta de l’orquestramés internacional deVeneçuela ésmolt encertada, perquè va amb el seu caràcter ila seva potència de so, i coincideixamb una partitura de Messiaen enlaqualdominaunamical’especulació sobreel seu fermés íntim.Messiaen treballa aquí amb elementscontradictoris. D’una banda, la

complexa i rica harmonia que presentaelpiano ia laqual responpartdel transcurs orquestral, amb elsseus franciscans cants d’ocells (enaquesta interpretació una mica esverats), i de l’altra, passatges orquestrals melodicohomofònicsque recorden la música de cinemad’aquells anys cinquanta. La sevaal∙lusióalesformesdel’amorpossiblementresponguinaaquestes formulacions, però desconcerten enun compositor de caràcter transcendent.D’altra banda, un tret que sor

prènés l’afiliaciódeMessiaen–queno amaga el seu interès per les deïtats extraeuropees– a les grans formes simfòniques delmoment, propiciades a mercè de l’“americanisme musical”, per exemple, perCarlosChávez i perAlbertoGinastera, i que connecten amb el sentitrítmic llatí amb aquesta orquestrade Dudamel. Emfàtica en caràcter,ambunapotent respostadels ventsenalgunsnúmeros.Peròenelsmés–diríem– reflexius, el discurshadebuscarelpreciosismetímbricicon

trapuntístic, una cosa que per moments va ser de bon resultat en laintervenció de les fustes, en els solosambunmoltbonclarinetista.La versió, com deia, va ser elo

qüent en rítmica i en potència–aquesta orquestra ja afina ambunvolum sorprenent– encara que segurament en el transcurs de la girahad’ajustarmésel treballdelpianosolista,ambunavirtuosaWangquevahaver d’afegir a les dificultats delapartituralarebel∙liadels fullsqueanavenencontra.Peraixòeltreball–contra pluja i vent– potser had’ajustarse i ferse més introspectiu; la capacitat tècnica està de partseva.Però,aquestaobrapreciosistapermoments, quedisposaamésdetres teclats ambdiferències tímbri

ques, escrita per Messiaen per aunapianistaqueconeixiaelseudiscurs, mereix treballarse en profunditatper la varietatdeclausquepresenta. Dudamel es va expressaramb comoditat, en diàleg amb l’orquestra i les seves entrades. Iaquestavarespondreambprofessionalitat i compromís.c

CRÍT ICA DE MÚSICA CLÀSSICA

ANTONI BOFILL / PALAU DE LA MÚSICA

Gustavo Dudamel, al centre, saludant al final del concert al Palau, amb la pianista YujaWang

El que va fer que Dudamel deixés el Palausentintse un rocker... amb YujaWang

UnaexperiènciaLedZeppelin

OFF

Maricel ChavarríaBarcelona

“Segons en Gustavo, el concertd’avui ha estat molt a prop d’unaexperiència Led Zeppelin”, diusortint del camerino el representantdeDudamel,unbritishelegant,dinàmicisomrient.És a dir, el mestre no només ha

estat genial portant per tota menade camins la seva compacta orquestra, fentla esclatar a l’uníson iabsorbintel seusodemaneramessiànica amb els palmells de lesmans,sinóqueésconscientdel’excepcionalitatdelavetllada.Cert,nohaestattantunanitPink

Floyd,entopsicodèliamística,comdirectamentLedZeppelin.Bestial.La gent sortia agitada, amb sensació de postconcert de rock. I quèés laTurangalila sinóuntorrentdedesig contingut de Messiaen perl’alumna que va ser molt a posteriori la seva dona? Pur Wholelottalove,no?Comsón les coses. A JoanOller,

directordelPalau,nolitocavalacamisa a lapell.Comespodiaomplirla sala amb una simfonia del segleXX?Peròpersobredetotrepertori

hihaelmagnetismedeDudamel. Ide Simón Bolívar, esclar. I bé,aquesta química que hi ha entre elveneçolàiunesperitimpulsiualpiano com és el de Yuja Wang, imprevisible, letal, sexi... “Lihehagutde fotre fort avui per ferme sentirambaquestaorquestra”,diu la jovemirantse els dits i buscant un llocperseure.Tambéhahagutdefotreli a les pàgines de la partitura, que“esmovienambl’airecondicionat”.Els Alexander McQueen que

porta li realcen el minivestit vermell, però la maten. L’humoramenaça de tornarseli taciturn.Per què no surt d’una vegada enGustavo?Però Dudamel és un home amb

els tempos ben presos. “Com estàs?”,etsomriu,sincer.Dospetons.Lacàrregasensualdelconcertcontinua flotant al camerino mentres’inclinaperescriureunadedicatòria amb una cal∙ligrafia exquisida.En la distància curta està fet unfigurí. La seva energia es retroalimenta, s’agrada, s’estima, es respecta, i total seuvoltantsintonitza.Fins i tot l’humor de Yuja, que immediatament somriu ametllantencaraméselsullsquanell l’envolta i licantafluixet,anatcapalasortida.ComdiuLedZeppelin,“Keepitcool,baby”.c

La proposta de laSimónBolívar ésmoltencertada, perquèva amb el seu caràcteri la seva potència de so

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURAS

657000

141874

Diario

249 CM² - 22%

6556 €

41

España

9 Enero, 2016

recull de premsa - palau de la música catalana · lunes 11 de enero de 2016 elpaÍs 17 espaÑa el...

Documents