reconocimiento de títulos - educacion.uca.es

1/3

Reconocimiento de títuloscslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/

El Centro Superior de Lenguas

Modernas informa de la relación

de títulos de acreditación de nivel

adaptados al Marco Común

Europeo de Referencia para las

Lenguas, emitidos por otras

entidades diferentes a la

Universidad de Cádiz, que son

admitidos a efectos

administrativos como vía de

acreditación oficial de nivel de

dominio de lenguas extranjeras.

El listado de títulos publicado en

esta sección, al que pueden

acceder haciendo clic sobre cada

uno de los idiomas que figuran

más abajo, ha sido consensuado

por el conjunto de las

universidades andaluzas, garantizando así la oficialidad y el mutuo reconocimiento entre

dichas universidades andaluzas.

Los títulos aquí reflejados son válidos para acceder a los cursos de idiomas del CSLM de la

lengua y el nivel inmediatamente posterior que dichos documentos certifiquen. Es

necesario señalar, no obstante, que el reconocimiento de estos títulos como requisito

académico, tales como las acreditaciones exigidas como condición de ingreso o egreso por

las distintas titulaciones de grado y posgrados, es tramitado desde cada uno de los

centros. Los interesados en solicitar el reconocimiento para estos fines deberán, por tanto,

gestionar administrativamente el reconocimiento en su Facultad, en la oficina de

posgrado o en cualquier otra dependencia si procede. El CSLM actuará en estos casos

como asesor para aquellos centros de la universidad que nos lo soliciten.

Igualmente informamos que este listado es revisado anualmente, en función de lo

que la Comisión de Política Lingüística de la Universidad de Cádiz o instancias superiores

decidan.

https://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/

2/3

EnglishAcceder a la información

FrançaisAcceder a la información

DeutshAcceder a la información

ItalianoAcceder a la información

https://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/ingles/


https://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/#

http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/frances/

http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/frances/


http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/aleman/

http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/aleman/


http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/italiano/

http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/italiano/


3/3

Otras lenguasAcceder a la información

http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/otras-lenguas/

http://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/otras-lenguas/


1/5

Tabla de reconocimiento de ingléscslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/ingles/

El CSLM reconoce los siguientes

títulos como acreditadores de un

nivel del Marco Común Europeo

de Referencia para las Lenguas:

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

ACLES A1 CERT A2 CERT B1 CERT B2 CERT C1 CER

Certificado delasuniversidadesandaluzashomologadaspor AAC(AgenciaAndaluza delConocimiento)

A1 A2 B1 B2 C1

Certificados delasuniversidadeseuropeashomologadospor CercleS(EuropeanConfederation ofLanguageCentres inHigherEducation)

A1 A2 B1 B2 C1


2/5

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

British Council(APTIS)

A1 A2 B1 B2 C1

BUsinessLAnguageTesting Service(BULATS) (req.superación delas cuatro macrodestrezas)

20-39 40-59 60-74 75-89

Cámara deComercio deLondres

English forTourismJETSETESOL B1ELSA B1

AngliaExamination(Business)

Practical Intermediate Advanced

AngliaExamination(General)

Preliminary Elementary Intermediate Advanced Profice(AcCEP

Cambridge:BusinessEnglishCertificates(BEC)

BEC 1:Preliminary

BEC 2:Vantage

BEC 3:Higher

Cambridge:General EnglishExams

KeyEnglishTest (KET)

PreliminaryEnglish Test(PET)

FirstCertificate inEnglish (FCE)

CertificainAdvancEnglish(CAE)

Cambridge:InternationalCertificate inFinancialEnglish (ICFE)

ICFE Vantage ICFEEffectivOperatiProficie

Cambridge:InternationalEnglishLanguageTesting Service(IELTS)

3,5 4,0-5,0 5.5-6.5 7,0-8,0

3/5

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

Cambridge:InternationalLegal EnglishCertificate (ILEC)

ILEC Vantage ILEC:EffectivOperatiProficie

Capman TestingSolutions 360LPT (LanguageProficiency Test)Four Skills

A1 A2 B1 B2 C1

LanguageCert PreliminaryA1

Access A2 Achiever B1 CommunicatorB2

Expert C

LanguageResort Network.Certificate inESOLInternational.Four Skills

LRN EntryLevel (Entry3)

LRN Level 1 LRN Le2

LanguageResort Network.General

IELCA CEFB1

IELCA CEFB2

IELCA CC1

Linguaskills A1 A2 B1 B2 C1

CLES CLES 1 CLES 2 CLES 3

Escuela Oficialde Idiomas (R.D.1629/2006)

Básico Intermedio Avanzado


3º Curso /CicloElemental

5º Curso /Ciclo Superior

London Test ofEnglish (LTE)

Level A1 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

Oxford Test ofEnglish B

B1 B2

Pearson Test ofEnglish PTE(General)

Level A1 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

Pearson Test ofEnglish PTE(Academic)

>=30 43-58 59-75 76-84

4/5

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

STANAG 6001 (SPL-Standard

LanguageProfile)

SPL 1.1.1.1 SPL 2.2.2.2 SPL3.3.3.3

Test of Englishas a ForeignLanguage –Computer Based(TOEFL cBT)

137+ 220+

Test of Englishas a ForeignLanguage –Internet Based(TOEFL iBT)

42-71 72-94 95-120

Test of Englishas a ForeignLanguage –Paper Based(TOEFL pBT)

457+ 560+

Test of Englishfor InternationalCommunications(TOEIC) (req.superación delas cuatro macrodestrezas)

>=200 >=385 >=790 >=1095 >=1345

The EuropeanLanguageCertificates (telc)

telc EnglishA1

telc EnglishA2

telc EnglishB1

telc EnglishB2

telc EngC1

Trinity College:Integrated Skillsin English (ISE)

(req. superaciónde las cuatromacrodestrezas)

ISE 0 ISE I ISE II ISE III

UNICERT Basis Level 1 Level 2 Level 3/

University ofMichigan

Certificate ofCompetencyin English

5/5

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

Títulos reconocidos de inglés

University ofCentralLancashire(UCLan)

Entry 3 (B1) Level 1 (B2) Level 2(C1)

1/3

Tabla de reconocimiento de francéscslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/frances/





Tipo de certificado A1 A2 B1 B2 C1

ACLES A1 CERT A2 CERT B1 CERT B2 CERT C1 CERT

Certificado de lasuniversidadesandaluzashomologadas porAAC (AgenciaAndaluza delConocimiento)

A1 A2 B1 B2 C1

Certificados de lasuniversidadeseuropeashomologados porCercleS (EuropeanConfederation ofLanguage Centresin HigherEducation)

A1 A2 B1 B2 C1

https://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/frances/

2/3


ADCUEFE –Campus FLEDUEF(DiplômeUniversitaire d´EtudesFrançaises)

DUEFA1

DUEFA2

DUEF B1 DUEF B2 DUEF C1

Alliance Française Certificatd’ÉtudesenFrançaisPratique1 (Cefp1)

Certificatd’ÉtudesEnFrançaisPratique 2(Cefp 2)

Diplôme deLangueFrançaise(Dlf)

DiplômeSupérieured’ÉtudesFrançaisesModernes(Ds)

BUsinessLAnguage TestingService (BULATS)(req. superaciónde las cuatromacro destrezas)

20-39 40-59 60-74 75-89

Centre de LangueFrançaise:Diplômes deFrançaisProfessionel (DFP)Spécialités

DFPSecrétariatB1DFPTourismeB1

DFPScientifiqueB1

DFPSecrétariatB2DFP MédicalB2

DFPJuridique B2

Centre de LangueFrançaise:Diplômes deFrançaisProfessionel(DFP) Affaires

DFP AffairesB2

DFPAffaires C1

Centre de LangueFrançaise:Diplômes deFrançaisProfessionel(DFP) Généralistes

DFP A2 DFP B1

3/3


Títulos reconocidos de francés

CentreInternationald’ÉtudesPedagogiques:Diplôme d’Étudesen LangueFrançaise (DELF)

Diplômed’ÉtudesenLangueFrançaiseA1 (DELFA1)

Diplômed’ÉtudesenLangueFrançaiseA2 (DELFA2)

Diplômed’Étudesen LangueFrançaiseB1 (DELFB1)

Diplômed’Études enLangueFrançaise B2(DELF B2)

DiplômeApprofondiede LangueFrançaiseC1 (DALFC1)

CentreInternationald’ÉtudesPedagogiques:Test deConnaissance deFrançais (TCF)

(req. superaciónde las cuatromacro destrezas)

TCFniveau 1(A1):100-199pts

TCFniveau 2(A2):200-299pts

TCF niveau3 (B1):300-399pts

TCFniveau 4(B2): 400-499 pts(demanded’admissionpréalable)

TCFniveau 5(C1): 500-599 pts

Ch. de Commerceet d’Industrie: Testd’Evaluation deFrançais (TEF)

(req. superaciónde las cuatromacro destrezas)

TEF 1:69-203pts

TEF 2:204-360pts

TEF 3:361-540pts

TEF 4: 541-698 pts

TEF 5:699–833pts


Escuela Oficial deIdiomas (R.D.1629/2006)




5º Curso /CicloSuperior

STANAG 6001

SPL-Standard Language Profile)

SPL1.1.1.1

SPL 2.2.2.2 SPL3.3.3.3


telcFrançaisA1

telcFrançaisA2

telcFrançaisB1

telc FrançaisB2

UNICERT Basis Level 1 Level 2 Level 3/4

1/3

Tabla de reconocimiento de alemáncslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/aleman/





Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2

ACLES A1 CERT A2 CERT B1 CERT B2

BUsinessLAnguageTesting Service(BULATS) (req.superación delas cuatro macrodestrezas)

20-39 40-59 60-


A1 A2 B1 B2

https://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/aleman/

2/3

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2


A1 A2 B1 B2

CLES CLES 1 CL

DeutscheSprachprüfüngfür denHochschul-Zugang (DSH)

DS

DeutschesSprachdiplomderKulturminister-Konferenz (KMK)

DeutschesSprachdiplom A2 (DSD– A2)

DeutschesSprachdiplom Stufe 1(DSD I)


Básico Intermedio Ava


Ciclo Elemental CicSu

Goethe-Institut StartDeutsch 1(SD1)

Start Deutsch 2 (SD 2)Goethe-Zertifikat A2

Zertifikat Deutsch (ZD)Goethe-Zertifikat B1

GoZerB2

3/3

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2

Títulos reconocidos de alemán

Goethe-Institut Fit inDeutsch 1(Fit 1)

Fit in Deutsch 2 (Fit 2) Zertifikat Deutsch fürJugendliche (ZD j)Goethe-Zertifikat B1 J

ZerDeden(ZD

ÖsterreichischesSprachdiplomDeutsch (ÖSD)

A1GrundstufeDeutsch 1(GD 1)

A2 GrundstufeDeutsch 2 (GD 2)

B1 Zertifikat Deutsch(ZD)

B2MitDe(MD

ÖsterreichischesSprachdiplomDeutsch (ÖSD)

A1Kompetenzin Deutsch1 (KD 1)

A2 Kompetenz inDeutsch 2 (KD 2)

B1 Zertifikat Deutschfür Jugendliche (ZDj)

STANAG 6001 (SPL-Standard

LanguageProfile)

SPL 1.1.1.1 SP

TESTDAF-Institut

TESTDAF-Niveaustufe3 (TDN3) (B1+) (ZDj)TDN 3 (B1+)

TENiv4 (T(B2TD(B2


telcDeutschA1

telc Deutsch A2 telc Deutsch B1 telcDe


telcDeutschA1 Junior

telc A2 + Beruf telc B1 + Beruf telcBe


telc A2 SchuleDeutsch-Test fürZuwanderer A2

Deutsch-Test fürZuwanderer A2 Jugendintegrationskurs

telc B1 SchuleDeutsch-Test fürZuwanderer B1

Deutsch-Test fürZuwanderer B1 Jugendintegrationskurs

telcBe

UNICERT Basis Level 1 Lev

1/2

Tabla de reconocimiento de italianocslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/italiano/





Tipo de certificado A1 A2 B1 B2 C1 C2

Accademia Italianadi Lingua (AIL)

DELI DILI I /DILC

DILI II DALI /DALC

ACLES A1 CERT A2CERT

B1 CERT B2 CERT C1CERT

C2CERT

Certificado de lasuniversidadesandaluzashomologadas porAAC (AgenciaAndaluza delConocimiento)

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Certificados de lasuniversidadeseuropeashomologados porCercleS (EuropeanConfederation ofLanguage Centresin HigherEducation)

A1 A2 B1 B2 C1 C2

https://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/italiano/

2/2


Títulos reconocidos de italiano

Certificato diConoscenza dellaLingua Italiana(CELI)

CELI –IMPATTO

CELI 1 CELI 2 CELI 3 CELI4

CELI 5

Certificazionedell’ItalianoCommerciale (CIC)

CIC 1 CIC A

Certificazione diItaliano come LinguaStraniera (CILS)

CILS A1 CILSA2

CILS UnoB1

CILS DueB2

CILSTreC1

CILSQuattroC2

CLES CLES 1 CLES 2 CLES3






Progetto LinguaItaliana DanteAlighieri (PLIDA)

PLIDAA1

PLIDAA2

PLIDA B1 PLIDA B2 PLIDAC1

PLIDAC2


telcItalianoA1

telcItalianoA2

telcItaliano B1

telcItalianoB2

UNICERT Basis Level 1 Level 2 Level3/4

1/7

Tabla de reconocimiento de otras lenguascslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/otras-lenguas/





Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1 C2

ACLES A1CERT

A2CERT

B1 CERT B2 CERT C1 CERT C2 CERT



A1 A2 B1 B2 C1 C2

https://cslm.uca.es/subhome-servicios/acreditacion-oficial-de-nivel/reconocimiento-de-titulos/otras-lenguas/

2/7

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Todas las lenguas


A1 A2 B1 B2 C1 C2






STANAG 6001(SPL-Standard

LanguageProfile)

SPL1.1.1.1

SPL2.2.2.2

SPL3.3.3.3

SPL4.4.4.4

UNIcert :Certificadoshomologados

Basis Level 1 Level 2 Level 3/4

ESCUELAOFICIAL DEIDIOMAS (R.D.1041/2017)

Básico IntermedioB1

IntermedioB2

AvanzadoC1

AvanzadoC2

ESCUELAOFICIAL DEIDIOMAS (L.O.8/2013)

NivelA2

Nivel B1 Nivel B2 Nivel C1 Nivel C2


Árabe

UGranada – Arab

t B1


3/7


Checo

The European LanguageCertificates (telc)

telc ČESKÝJAZYK B1

Universidad Karlovy V Praze CCE– A1

CCE– A2

CCE – B1 CCE –B2


Coreano

TOPIK (Test ofProficiency in Korean)

TOPIK I –Nivel 1

TOPIK I –Nivel 2

TOPIK II –Nivel 3

TOPIK II –Nivel 4


Chino

Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)(req.superación de las cuatro destrezas)

HSK3

HSK4

HSK5

HSK6


Business LanguageTesting Service(BULATS) (req.superación de lascuatro macrodestrezas)

20-39 40-59 60-74 75-89 90-100

CELA (Certificadode LenguaAdicional. UNAM,México)

B1 B2 C1

CELU (Certificadode Español: Lenguay Uso)

Intermedio(AdvancedLowACTFL)

Avanzado(SuperiorACTFL)

Instituto CervantesDiplomas deEspañol comoLengua Extranjera(DELE)

NivelA1

NivelA2

NivelB1

Nivel B2 Nivel C1 NivelC2

4/7


Español

ServicioInternacional deEvaluación de laLengua Española(SIELE) – Veasenota más abajo [1]

33-65,9933-65,99

34-68,99

40-75,99

66 –117,9966 –111,99

69 –103,99

76 –124,99

118-177,99112-163,99

104-166,99

125 –175,99

178 –216,99164 –210,99

167 –214,99

176 –214,99

217 -250211 -250

215 -250

215 -250


telcEspañolA1

telcEspañolA2

telcEspañolB1

telcEspañolB2

USalESPro(Universidad deSalamanca)

10 -19 20 – 39 40 – 59 60 – 74 75 – 89 90 –100

[1] Las puntuaciones de SIELE se corresponden, desde la fila superior a la inferior, a las

destrezas de Comprensión de lectura, Comprensión auditiva, Expresión e interacción

escrita y Expresión e interacción orales. El nivel reconocido se corresponderá al inferior

obtenido en alguna de las destrezas


Finés

National Certificates of LanguageProficiency

Level1

Level2

Level3

Level4

Level5

Level6


Griego

Centre for the Greek Language -Certificate of Attainment in ModernGreek

LevelA

Level B Level C LevelD

Veveosi Ellinomatheias Elemental Vantage

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

5/7

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

Hebreo

HebrewLanguageProficiencyExams

LevelAlephBeginners LevelBetLowerIntermediate

LevelGimelUpperIntermediate

LevelDaletLowerAdvanced

LevelHeAdvance


Japonés

Nôken. The Japanese LanguageProficiency Test

Nivel4

Nivel3

t Nivel2

Nivel1

Nôken. The Japanese LanguageProficiency Test (A partir de 2010)

N5 N4 N3 N2 N1

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1

Neerlandés

CertificatNederlandsals VreemdeTaal

ProfielToeristische enInformeleTaalvaardigheid/ProfielTaalvaardigheidPraktischeBeroepen

tProfielMaatschappelijkeTaalvaardigheid

ProfielProfessioneleTaalvaardigheid/ProfielTaalvaardigheidHogerOnderwijs

ProfielAcademisTaalvaard

StaatsexamenNederlandsals TweedeTaal (NT2)

NT2-I NT2-II

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1 C2

TheEuropeanLanguageCertificates(telc)

telcPortugués B1

6/7

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Portugués

InstitutoCamoes yUniversidadDe Lisboa

CertificadoInicial dePortuguêsLínguaEstrangeira(CIPLE)

DiplomaElementar dePortuguêsLínguaEstrangeira(DEPLE)

DiplomaIntermedio dePortuguêsLínguaEstrangeira(DIPLE)

DiplomaAvanzadodePortuguêsLínguaEstrangeira(DAPLE)

DiplomaUniversdePortuguLínguaEstrang(DUPLE

CertificadodeProficiênciaem LínguaPortuguesaparaestrangeiros(CELPEBRAS)

Intermediário IntermediárioSuperior

Avançado AvançaSuperio


Polaco

Certyfikat ZnajomosciJezyka Polskiego

t PoziomPodstawowy

PoziomSredniOgólny

PoziomZaawansowany


Rumano

ACLro tA1 A2 B1 B2 C1 C2

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1 C2

TheEuropeanLanguageCertificates(telc)

telc РУССКИЙЯЗЫК A1

telcРУССКИЙЯЗЫК A2

telcРУССКИЙЯЗЫК B1

telcРУССКИЙЯЗЫК B2

7/7

Tipo decertificado

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Ruso

StateTestingSystem intheRussianLanguageforForeigners

ELEMENTARNYJ BAZOVYJ PERVYJ VTOROI TRETIJ CHE


Sueco

Swedex tA2 B1 B2


Turco

The European LanguageCertificates (telc)

telcTÜRKÇEA1

telcTÜRKÇEB1

telcTÜRKÇEB2

reconocimiento de títulos - educacion.uca.es

Documents