recipientes a presiÓn

Eduardo DianaEduardo Diana

RECIPIENTES A PRESIÓN RECIPIENTES A PRESIÓN Seguridad para todosSeguridad para todos

Aspectos críticos del Aspectos críticos del diseño, fabricación e diseño, fabricación e

inspección de inspección de recipientes a presiónrecipientes a presión

Por: Ing. Eduardo Por: Ing. Eduardo DianaDiana

Gerente de CalidadGerente de Calidad


Calderas y Recipientes a Presión poseen Calderas y Recipientes a Presión poseen energía que puede liberarseenergía que puede liberarse

Explosión de autoclave, USAExplosión de autoclave, USA


CalderasCalderas

Explosión de Caldera en Ohio – 2001 Explosión de Caldera en Ohio – 2001


Falla en Válvula de Cilindro Comprimido (4 heridos)Falla en Válvula de Cilindro Comprimido (4 heridos)

Explosión Tanque Hidrógeno – Pilar Explosión Tanque Hidrógeno – Pilar

(Buenos Aires – Argentina) - 2005(Buenos Aires – Argentina) - 2005


Explosión de Caldera – Planta Tratamiento Residuos Explosión de Caldera – Planta Tratamiento Residuos (1 muerto y 2 heridos)(1 muerto y 2 heridos)

Explosión Caldera – Campana Explosión Caldera – Campana



Explosión de Caldera – Planta Tratamiento ResiduosExplosión de Caldera – Planta Tratamiento Residuos

Explosión Caldera – Campana Explosión Caldera – Campana (1 Muerto)(1 Muerto)



Recipientes a PresiónRecipientes a Presión

Explosión de Refinería en Texas – 2005 Explosión de Refinería en Texas – 2005

(14 muertos y más de 70 heridos)(14 muertos y más de 70 heridos)


Informe de Incidentes con Calderas de Informe de Incidentes con Calderas de Potencia, National Board, USA, 2003Potencia, National Board, USA, 2003

Tipo de Incidente Accidentes Heridos Muertos

Fallas en el quemador 13 1 0

Fallas de diseño o de fabricación 8 4 0

Instalación inadecuada 5 1 0

Reparación inadecuada 8 1 0

Controles límite 4 0 0

Bajo nivel de agua 31 0 0

Error de Operador - Mantenimiento 30 3 0

Válvulas de seguridad 1 0 0

Desconocidos o en investigación 5 2 0

SubTotal (Año 2003): 105 12 0

Total (Últimos 10 años): 1489 90 8


Informe de Incidentes con Calderas de Informe de Incidentes con Calderas de Calefacción (Vapor), National Board, USA, 2003Calefacción (Vapor), National Board, USA, 2003

Tipo de incidente Accidentes Heridos Muertes








Válvula de seguridad 6 0 0

Desconocido - En investigación 36 0 0

SubTotal (Año 2003): 609 12 0



Informe de Incidentes con Calderas de Informe de Incidentes con Calderas de Calefacción (Agua), National Board, USA, 2003Calefacción (Agua), National Board, USA, 2003

Tipo de incidente Accidentes Heridos Muertes








Válvula de seguridad 6 0 0


SubTotal (Año 2003): 688 53 0



Informe de Incidentes con Recipientes a Presión Informe de Incidentes con Recipientes a Presión (Sin Fuego), National Board, USA, 2003(Sin Fuego), National Board, USA, 2003

Tipo de Incidente Accidentes Heridos Muertes

Fallas de diseño o fabricación 5 1 0




Error de Operador - Mantenimento 42 10 7

Válvulas de seguridad 4 1 0


SubTotal (Año 2003) : 87 13 8



Factores que influyen en las fallas de Factores que influyen en las fallas de los recipientes a presiónlos recipientes a presión

Operación por encima de las presiones máximas de trabajo Operación por encima de las presiones máximas de trabajo (MAWP) y de ensayo admisibles(MAWP) y de ensayo admisibles

Selección inadecuada de los dispositivos de alivio de presiónSelección inadecuada de los dispositivos de alivio de presión Operación inadecuada de los dispositivos de alivio de presión, Operación inadecuada de los dispositivos de alivio de presión,

debido a fallas en el mantenimiento y a la regularidad de los debido a fallas en el mantenimiento y a la regularidad de los ensayosensayos

Fallas en el recipiente por fatiga, causadas por presurización Fallas en el recipiente por fatiga, causadas por presurización repetida, disminución de espesores por erosión o corrosión, repetida, disminución de espesores por erosión o corrosión, corrosión localizada, agrietamiento por corrosión bajo tensión, corrosión localizada, agrietamiento por corrosión bajo tensión, fragilidad, perforaciones y pérdidasfragilidad, perforaciones y pérdidas

Fallas en la frecuencia de inspecciónFallas en la frecuencia de inspección Reparación inadecuada de defectos, que involucren soldadura o Reparación inadecuada de defectos, que involucren soldadura o

tratamientos térmicos, que debilitan posteriormente al recipientetratamientos térmicos, que debilitan posteriormente al recipiente Sobrepresión y fallas del recipiente debidas a reacciones Sobrepresión y fallas del recipiente debidas a reacciones

exotérmicasexotérmicas Recipientes expuestos al fuegoRecipientes expuestos al fuego (BLEVE) (BLEVE)


Leyes sobre recipientes a presiónLeyes sobre recipientes a presión

ARGENTINAARGENTINABuenos AiresBuenos AiresSecretaría de Política Ambiental (Resolución 231-96)Secretaría de Política Ambiental (Resolución 231-96) Acepta el uso de diferentes normas de fabricación: ASME, TRD, IRAM, DIN, ASTMAcepta el uso de diferentes normas de fabricación: ASME, TRD, IRAM, DIN, ASTM Recipientes a presión con fuego, sin fuego, para cloro, GLP, GNC, líquidos Recipientes a presión con fuego, sin fuego, para cloro, GLP, GNC, líquidos

refrigerantes, válvulas y dispositivosrefrigerantes, válvulas y dispositivos Inspección de recipientesInspección de recipientes

CórdobaCórdobaSecretaría de Industria (Decreto 5945)Secretaría de Industria (Decreto 5945) Generadores de vapor, OperadoresGeneradores de vapor, Operadores No indica norma de fabricaciónNo indica norma de fabricación

Santa FéSanta FéSecretaría de Industria (Ley 1373)Secretaría de Industria (Ley 1373) Inspección de calderas, motores a vapor y aparatos sometidos a presiónInspección de calderas, motores a vapor y aparatos sometidos a presión No indica norma de fabricaciónNo indica norma de fabricación



ALEMANIAALEMANIA Ley fundamental de la República Federal de Ley fundamental de la República Federal de

AlemaniaAlemania

Código IndustrialCódigo Industrial

Reglamento de Recipientes a PresiónReglamento de Recipientes a Presión

Reglas Técnicas de Recipientes a PresiónReglas Técnicas de Recipientes a Presión (AD-Merkblätter)(AD-Merkblätter)

Reglas Técnicas para fabricación de CalderasReglas Técnicas para fabricación de Calderas (TRD)(TRD)

Normas DIN, VDTÜVNormas DIN, VDTÜV



BRASILBRASILSecretaría de Seguridad y Salud en el Trabajo (NR-13)Secretaría de Seguridad y Salud en el Trabajo (NR-13)

No indica normas de fabricaciónNo indica normas de fabricación

CHILECHILESuperintendencia de Electricidad y CombustiblesSuperintendencia de Electricidad y Combustibles

No indica normas de fabricaciónNo indica normas de fabricación



USAUSALeyes de cada estadoLeyes de cada estadoNormas de fabricación: Casi todos los estados requieren la adhesión ál Normas de fabricación: Casi todos los estados requieren la adhesión ál

Código ASME o al Código de Inspección del National Board (NBIC), que Código ASME o al Código de Inspección del National Board (NBIC), que usualmente requieren de cada recipiente:usualmente requieren de cada recipiente:

Registro en el Dpto. de Calderas y Recipientes a Presión de cada Registro en el Dpto. de Calderas y Recipientes a Presión de cada EstadoEstado

Diseño y fabricación de acuerdo con el Código ASMEDiseño y fabricación de acuerdo con el Código ASME Recipientes con placa de identificación y Estampados ASMERecipientes con placa de identificación y Estampados ASME Revisión de documentación por el Inspector AutorizadoRevisión de documentación por el Inspector Autorizado Operación de equipos por debajo de la máxima presión de trabajo Operación de equipos por debajo de la máxima presión de trabajo

admisible, con dispositivos de alivio de presión de acuerdo con el admisible, con dispositivos de alivio de presión de acuerdo con el Código ASME, con ensayos a intervalos regularesCódigo ASME, con ensayos a intervalos regulares

Inspección periódica para verificar corrosión y defectos, con ensayos Inspección periódica para verificar corrosión y defectos, con ensayos de acuerdo con el Manual de Inspectores de Calderas y Recipientes a de acuerdo con el Manual de Inspectores de Calderas y Recipientes a Presión (NBIC) o API-510 para recipientes utilizados en la Industria Presión (NBIC) o API-510 para recipientes utilizados en la Industria Petroquímica y API-573 para calderas.Petroquímica y API-573 para calderas.

Realizar reparaciones o alteraciones de los recipientes solo de Realizar reparaciones o alteraciones de los recipientes solo de acuerdo con un plan aprobado por un Inspector Autorizado, realizando acuerdo con un plan aprobado por un Inspector Autorizado, realizando la soldaduras con procedimientos y soldadores calificadosla soldaduras con procedimientos y soldadores calificados


ASME: ASME: Proceso de CertificaciónProceso de Certificación

FabricanteFabricante

ASME(Sociedad de Ingenieros)

National Board del Estado)

Lloyd´s Register(Agencia de Inspección)

Volver


Accidentes fatalesAccidentes fatales

USA, 1910: 25 calderas explotaban por semana, USA, 1910: 25 calderas explotaban por semana, con 1 muerte por díacon 1 muerte por día

Otros países: número mayor, no existen datos Otros países: número mayor, no existen datos actualesactuales


19111911: Comite ASME de Calderas: Comite ASME de Calderas

Fabricantes,Fabricantes,

Usuarios, Usuarios,

Compañías de seguros, Compañías de seguros,

Autoridades estatales,Autoridades estatales,

Escuelas técnicas,Escuelas técnicas,

Público en generalPúblico en general


19141914: Código ASME de diseño y : Código ASME de diseño y construcción de calderasconstrucción de calderas

ESTANDAR COMPRENSIVOESTANDAR COMPRENSIVO

Minucioso, completo, equitativoMinucioso, completo, equitativo

Universalmente aceptableUniversalmente aceptable

Nivel de excelenciaNivel de excelencia


19191919: National Board de Inspectores de : National Board de Inspectores de Calderas y Recipientes a PresiónCalderas y Recipientes a Presión


ASME: ASME: Códigos de ConstrucciónCódigos de Construcción

RPRecipientes a presión de plástico reforzado con

fibra

X

U3, UV3Recipientes a presión

(> 10.000 psi)

VIII-División 3

U2, UVRecipientes a presión

Reglas alternativas

VIII-División 2

U, UM, UD, UV

Recipientes a presión

(15 – 3.000 psi)

VIII-División 1

H, HVCalderas de Calentamiento

IV

N3NuclearIII

S, M, E, A, PP, V

Calderas de PotenciaIEstampaDescripciónSección


ASME: ASME: Códigos de SoporteCódigos de Soporte

SOLDADURA

WPS, PQR, WPQ

IX

ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSV

MATERIALES

A: FerrososB: No FerrososC: Consumibles de SoldaduraD: Propiedades de los Materiales

II

DescripciónSección


ASME: DiseñoASME: Diseño Última edición aplicableÚltima edición aplicable Materiales según Sección VIII-Div. 1 (ó I para calderas) y Materiales según Sección VIII-Div. 1 (ó I para calderas) y

Sección II (Partes A y B)Sección II (Partes A y B) Máxima presión de trabajo admisible (MAWP)Máxima presión de trabajo admisible (MAWP) Mínima temperatura de diseño del metal (MDMT)Mínima temperatura de diseño del metal (MDMT) Temperatura de diseñoTemperatura de diseño Ensayos no destructivos (NDT)Ensayos no destructivos (NDT) Tratamiento térmico postsoldadura (PWHT)Tratamiento térmico postsoldadura (PWHT) Especificación del material, tipo o gradoEspecificación del material, tipo o grado Dimensiones y toleranciasDimensiones y tolerancias Pruebas hidráulicasPruebas hidráulicas Ensayos de impacto y requerimientos especialesEnsayos de impacto y requerimientos especiales


ASME: DiseñoASME: Diseño Edición 1998/99 cambio en el Edición 1998/99 cambio en el

Factor de Seguridad, de 4 a 3.5Factor de Seguridad, de 4 a 3.5 Temperatura de diseño (Temperatura de diseño (UG-20UG-20) y ) y

MDMT, seleccionamos material MDMT, seleccionamos material (ASME II-D). Materiales no permitidos (ASME II-D). Materiales no permitidos deben cumplir con UG-10deben cumplir con UG-10

Presión de diseño (Presión de diseño (UG-21UG-21)) Cargas aplicables (UG-22)Cargas aplicables (UG-22) Tolerancia de corrosión (UG-25)Tolerancia de corrosión (UG-25) Cálculo del cuerpo (UG-27, Cálculo del cuerpo (UG-27, UG-28UG-28

)) Cálculo de cabezales (Cálculo de cabezales (UG-32UG-32, UG-, UG-

33)33) Verificación de refuerzos y Verificación de refuerzos y

aberturas (UG-37, aberturas (UG-37, UG-40UG-40, , UG-41UG-41)) Cálculo de bridas y conexiones Cálculo de bridas y conexiones

de tubos (UG-44)de tubos (UG-44) Cálculo de espesores de cuellos Cálculo de espesores de cuellos

de accesorios (UG-45)de accesorios (UG-45)


ASME: DiseñoASME: Diseño

Orificios de inspección (UG-46)Orificios de inspección (UG-46) Ensayos de charpy (UG-84, UG-20(f), Ensayos de charpy (UG-84, UG-20(f),

UCS-66). Soldadura (UCS-67)UCS-66). Soldadura (UCS-67) Inspección (Inspección (UG-90UG-90)) Detalles de soldadura (Detalles de soldadura (UW-13UW-13). ).

Soldaduras a filete (UW-16)Soldaduras a filete (UW-16) Eficiencia de juntas soldadas (Eficiencia de juntas soldadas (UW-12UW-12), ),

RT1, RT2, RT3, RT4RT1, RT2, RT3, RT4 Conformación de cabezales (Conformación de cabezales (UG-79UG-79, ,

UCS-79)UCS-79) Verificación de requisitos de Verificación de requisitos de

tratamiento térmico (tratamiento térmico (UW-12UW-12, UW-11, , UW-11, UW-34, UW-40, UCS-56, UW-34, UW-40, UCS-56, Tabla UCS-56Tabla UCS-56))

Cálculo de presión de prueba Cálculo de presión de prueba hidráulica (UG-99)hidráulica (UG-99)

Verificación de válvulas de seguridad Verificación de válvulas de seguridad (UG-126)(UG-126)

Placa de identificación (Placa de identificación (UG-118UG-118)()(UG-116UG-116))


ASMEASMEControl de MaterialesControl de Materiales

Verificación del Listado de Materiales (Especificación, tipo Verificación del Listado de Materiales (Especificación, tipo o grado, de materiales aplicables, ensayos especiales, ej.: o grado, de materiales aplicables, ensayos especiales, ej.: impacto)impacto)

Aprobación de las órdenes de compra (Ordering Aprobación de las órdenes de compra (Ordering Information)Information)

Recepción Materiales (Visual, dimensional, UG-77(a), UG-Recepción Materiales (Visual, dimensional, UG-77(a), UG-94). Elementos químicos no especificados (SA-20). 94). Elementos químicos no especificados (SA-20). Almacenamiento, identificación y trazabilidadAlmacenamiento, identificación y trazabilidad

Inspección de materialesInspección de materiales


ASME: ASME: FabricaciónFabricación

Reparación de materiales (UG-78)Reparación de materiales (UG-78) Ovalización (Ovalización (UG-80UG-80)) Tolerancia para cabezales (UG-81)Tolerancia para cabezales (UG-81) Conformación en caliente (UCS-85)Conformación en caliente (UCS-85) Alineación de juntas soldadas (UW-Alineación de juntas soldadas (UW-

33)33)


ASMEASMEPrograma de Inspección y EnsayoPrograma de Inspección y Ensayo

Cumplimiento del Plan de Inspección y Cumplimiento del Plan de Inspección y EnsayosEnsayos

Recipientes Duplicados MúltiplesRecipientes Duplicados Múltiples

Estampado según el CódigoEstampado según el Código

Certificado de Autorización ASMECertificado de Autorización ASME


ASMEASMERecipientes duplicados múltiplesRecipientes duplicados múltiples

#1: Recepción de chapas#1: Recepción de chapas #2: Corte de chapas#2: Corte de chapas #3: Rolado de virolas#3: Rolado de virolas #4: Soldadura longitudinal#4: Soldadura longitudinal #5: Reparaciones#5: Reparaciones #6: Cabezales#6: Cabezales #7: Soldadura de cuplas y #7: Soldadura de cuplas y

accesoriosaccesorios #8: Armado de recipientes#8: Armado de recipientes #9: Soldadura circunferencial#9: Soldadura circunferencial #10: Prueba hidráulica#10: Prueba hidráulica #11: Control final#11: Control final Ejemplo: GLP VehicularEjemplo: GLP Vehicular

Volver


ASME ASME Corrección de no conformidadesCorrección de no conformidades

Identificación de no conformidadesIdentificación de no conformidades

Disposición Disposición

(Intervención Inspector Autorizado)(Intervención Inspector Autorizado)

ReinspecciónReinspección

RegistroRegistro


ASME: SoldaduraASME: Soldadura

Especificación de Procedimientos de Soldadura (WPS)Especificación de Procedimientos de Soldadura (WPS) Calificación de Procedimientos de Soldadura (PQR)Calificación de Procedimientos de Soldadura (PQR) Calificación de Soldadores y de Operadores de Soldadura Calificación de Soldadores y de Operadores de Soldadura

(WPQ)(WPQ) Materiales de soladura (Sección II-C)Materiales de soladura (Sección II-C) Tolerancias de alineación (UW-33)Tolerancias de alineación (UW-33) Sobremonta de soldadura (UW-35)Sobremonta de soldadura (UW-35) Reparaciones por soldadura (UW-39, UG-90(c)(1)(h)Reparaciones por soldadura (UW-39, UG-90(c)(1)(h)


ASME: Ensayos No DestructivosASME: Ensayos No Destructivos

Procedimientos de ensayoProcedimientos de ensayo

Criterios de aceptación Criterios de aceptación (Códigos de Construcción – (Códigos de Construcción – Secciones I, III, IV, VIII y X)Secciones I, III, IV, VIII y X)

Calificación de personal Calificación de personal (Norma SNT-TC-1A, ASNT)(Norma SNT-TC-1A, ASNT)

Informes de ensayoInformes de ensayo


ASME: Tratamiento TérmicoASME: Tratamiento Térmico

ProcedimientosProcedimientos

UCS-56UCS-56

RegistrosRegistros


ASMEASMECalibración de equipos de medición y ensayoCalibración de equipos de medición y ensayo


RegistrosRegistros

InstrumentosInstrumentos


ASME: Retención de RegistrosASME: Retención de Registros


Películas Radiográficas (5 años)Películas Radiográficas (5 años)

Informe de Datos del Fabricante Informe de Datos del Fabricante (Form U-1)(Form U-1)

Registro en el National Board (USA)Registro en el National Board (USA)


ASME: Inspector AutorizadoASME: Inspector Autorizado

Agencia de Inspección AutorizadaAgencia de Inspección Autorizada (AIA) (AIA)

Agencias de Estados USAAgencias de Estados USA

Compañías de SegurosCompañías de Seguros

Inspector AutorizadoInspector Autorizado

Comisión válida del National BoardComisión válida del National Board


FINFIN - Código ASME - Código ASME

GONELLA BOLIVIA S.R.LGONELLA BOLIVIA S.R.L


AD - MERKBLÄTTERAD - MERKBLÄTTERHojas técnicas basadas en Normas DINHojas técnicas basadas en Normas DIN DIN 1913: Electrodos para soldadura manualDIN 1913: Electrodos para soldadura manual DIN 2505: Cálculo de juntas bridadasDIN 2505: Cálculo de juntas bridadas DIN 8551: Preparación de juntas para soldaduraDIN 8551: Preparación de juntas para soldadura DIN 8562: Soldadura en la construcción de DIN 8562: Soldadura en la construcción de

recipientes y contenedores, contenedores recipientes y contenedores, contenedores metálicos, principios de soldadurametálicos, principios de soldadura

Actualmente DIN EN (Norma Europea), como:Actualmente DIN EN (Norma Europea), como: DIN EN 287-1: Calificación de Soldadores por fusiónDIN EN 287-1: Calificación de Soldadores por fusión DIN EN 288-2: Calificación de Procedimientos de DIN EN 288-2: Calificación de Procedimientos de

Soldadura por arcoSoldadura por arco


AD - MERKBLÄTTERAD - MERKBLÄTTER Serie Serie B, de DiseñoB, de Diseño (Berechnung) (Berechnung) B 0B 0 (1995): Diseño de recipientes a presión (1995): Diseño de recipientes a presión B 1B 1 (1986): Recipientes cilíndricos y esféricos bajo presión interna (1986): Recipientes cilíndricos y esféricos bajo presión interna B 4B 4 (1991): Cabezales conformados (1991): Cabezales conformados

Serie Serie HP, de Fabricación e InspecciónHP, de Fabricación e Inspección (Herstellung und (Herstellung und Prüfung) Prüfung)

HP 0HP 0 (1996): Principios generales de diseño, fabricación y ensayos asociados (1996): Principios generales de diseño, fabricación y ensayos asociados HP 1HP 1 (1995): Diseño y construcción (1995): Diseño y construcción HP 2HP 2 (2000): Ensayos de calificación de procedimiento para juntas soldadas (2000): Ensayos de calificación de procedimiento para juntas soldadas HP 3HP 3 (1996): Supervisores de soldadura, soldadores (1996): Supervisores de soldadura, soldadores HP 4HP 4 (1989): Supervisores de ensayo y examinadores de ensayos no (1989): Supervisores de ensayo y examinadores de ensayos no

destructivosdestructivos HP 5HP 5 (2000): Fabricación y ensayo de juntas (2000): Fabricación y ensayo de juntas HP 7HP 7 (1989): Tratamiento térmico (1989): Tratamiento térmico HP 8HP 8 (1998): Ensayos (1998): Ensayos HP30HP30 (1998): Performance de ensayos de presión (1998): Performance de ensayos de presión


AD - MERKBLÄTTERAD - MERKBLÄTTER

Serie Serie A, de Dispositivos de seguridad A, de Dispositivos de seguridad y orificios de conexióny orificios de conexión

A 2A 2 (2000): Válvulas de seguridad (2000): Válvulas de seguridad A 5A 5 (1995): Orificios, cerramientos y sus elementos (1995): Orificios, cerramientos y sus elementos

Serie Serie W, MaterialesW, Materiales (Werkstoffe) (Werkstoffe) W 0W 0 (1986): Principios generales para materiales (1986): Principios generales para materiales W 1W 1 (1998): Productos planos de aceros aleados y no aleados (1998): Productos planos de aceros aleados y no aleados W 2W 2 (2000): Aceros austeníticos (2000): Aceros austeníticos W 3W 3 (2000): Fundición de hierro con grafito laminar (2000): Fundición de hierro con grafito laminar W 4W 4 (1992): Tubos de acero aleados y no aleados (1992): Tubos de acero aleados y no aleados W 5W 5 (1998): Acero fundido (1998): Acero fundido W 6W 6 (2000): Cobre (2000): Cobre W 7W 7 (2000): Bulones y tuercas de acero ferrítico (2000): Bulones y tuercas de acero ferrítico W 8W 8 (1987): Aceros para cladding (1987): Aceros para cladding W 9W 9 (1995): Acero (1995): Acero para bridas para bridas W 10 W 10 (2000): Materiales para baja temperatura, ferrosos(2000): Materiales para baja temperatura, ferrosos

Serie Serie S, Cálculos estructuralesS, Cálculos estructurales


DOT DOT Department of TransportationDepartment of Transportation

Título 49: TransporteTítulo 49: Transporte Parte 178: Especificaciones para envasesParte 178: Especificaciones para envases

178.51: Cilindros de acero soldados, 4BA 178.51: Cilindros de acero soldados, 4BA

178.61: Cilindros de acero con costura longitudinal, 178.61: Cilindros de acero con costura longitudinal, 4BW4BW

178.331: Especificación MC331, Vehículos motor tanque 178.331: Especificación MC331, Vehículos motor tanque de carga para el transporte de gases comprimidosde carga para el transporte de gases comprimidos


FINFIN - Recipientes a Presión - Recipientes a Presión

GONELLA BOLIVIA S.R.L.GONELLA BOLIVIA S.R.L.


ASME UG-20 UG-21ASME UG-20 UG-21Presión de diseño - CargasPresión de diseño - Cargas

UG-20 Presión de diseñoUG-20 Presión de diseño

Condición más severa de presión y temperaturaCondición más severa de presión y temperatura

UG-21 CargasUG-21 Cargas Presión interna o externaPresión interna o externa Peso del recipientePeso del recipiente Reacciones estáticas de pesoReacciones estáticas de peso Accesorios (Internos, soportes)Accesorios (Internos, soportes) Reacciones cíclicas y dinámicasReacciones cíclicas y dinámicas Viento, nieve, sismosViento, nieve, sismos Impacto (choque de fluidos)Impacto (choque de fluidos) Gradientes de temperatura y expansión térmicaGradientes de temperatura y expansión térmica

Volver


UG-28 Presión ExteriorUG-28 Presión Exterior

Volver


ASME UG-32 ASME UG-32 Cabezales SemiesféricosCabezales Semiesféricos

t = Espesor mínimo requerido [in]

P: presión interna de diseño [psi]

L: Radio esférico interior [in]

S: Máxima tensión admisible del material [psi]

Sección II-D

E: Eficiencia de la junta (UW-12)

Volver


ASME UG-40 - Refuerzos de ConexionesASME UG-40 - Refuerzos de Conexiones

Volver


ASME UG-41 - Refuerzos de conexionesASME UG-41 - Refuerzos de conexiones

Volver


ASME UG-79ASME UG-79Conformado de CabezalesConformado de Cabezales

Volver


ASME UG-80ASME UG-80Ovalización de cabezalesOvalización de cabezales

Volver


ASME UG-84 ASME UG-84 Ensayo de CharpyEnsayo de Charpy

Volver


ASME UG-90ASME UG-90Inspección y EnsayosInspección y Ensayos

Certificado de Autorización ASMECertificado de Autorización ASME Cálculos de diseño y planosCálculos de diseño y planos Identificación y control de materialesIdentificación y control de materiales Acceso del Inspector Autorizado ASMEAcceso del Inspector Autorizado ASME Calificación de WPS y de SoldadoresCalificación de WPS y de Soldadores Examen durante la fabricaciónExamen durante la fabricación Tratamiento térmicosTratamiento térmicos Ensayos No DestructivosEnsayos No Destructivos Prueba Hidráulica o NeumáticaPrueba Hidráulica o Neumática Aplicación de la EstampaAplicación de la Estampa Informe de Datos del FabricanteInforme de Datos del Fabricante

Volver


ASME UG-116ASME UG-116Estampas para recipientes a presiónEstampas para recipientes a presión

Volver


ASME UG-118ASME UG-118Placa de IdentificaciónPlaca de Identificación

Estampa

Volver


ASME UCS-56 - Requerimientos de PWHTASME UCS-56 - Requerimientos de PWHT

Volver


ASME Tabla UW-12 ASME Tabla UW-12 (Ejemplo)(Ejemplo)

Eficiencias máximas de junta Eficiencias máximas de junta

0.55N.A.N.A.ALongitudinal < 3/8”

Junta a filete doble

(4)

0.60N.A.N.A.A, B, CJunta tope circunf. <5/8”

Junta a tope con respaldo

(3)

0.650.800.90A, B, CJuntas tope circunf. con rebordeado

Juntas a tope unión simple

soldadura

(2)

0.700.851.00A, B, C, DNingunaJuntas a tope unión doble soldadura

(1)

RX No

RXSpot

RXFull

Categoría de Junta

LimitacionesDescripción de Junta

Tipo Nº

Volver


ASME UW-13 - Soldadura de cabezalesASME UW-13 - Soldadura de cabezales

Volver


ASME – Certificado de AutorizaciónASME – Certificado de Autorización

Volver


ASME UW-33 AlineaciónASME UW-33 Alineación

Volver


DOT MC-331 y ASMEDOT MC-331 y ASME

Volver

Transporte de GLP a GranelTransporte de GLP a Granel


Conformado de cabezales en calienteConformado de cabezales en caliente

Volver

ASMEASME


Tanques almacenamiento GLPTanques almacenamiento GLP

Cilindros DOT 4WB Cilindros DOT 4WB

(3 mitades)(3 mitades)


Cilindros GLP Vehicular (3 mitades)Cilindros GLP Vehicular (3 mitades)

Volver

ASME - DOTASME - DOT

recipientes a presiÓn

Documents