SAN

FRUTO

SCA

MIN

O D

E

921 466 070segoviaturismo.es

921 113 300dipsegovia.es

902 203 030turismocastillayleon.com

1 Pelayos del Arroyo

2 Torre Val de San Pedro

3 Valle de San Pedro

4 Pedraza

5 Orejanilla

6 La Matilla

7 Valdesaz

8 Consuegra de Murera

9 Villar de Sobrepeña

10 Villaseca

11 Ermita de San Frutos

Pelayosdel Arroyo Ermita de

San Frutos

Ermita deSan Frutos

1 2

3

45

67 8

9

Tenzuela

1

24

5

3

67

1 Tenzuela

2 Carrascal de la Cuesta

3 Caballar

4 Muñoveros

5 Puebla de Pedraza

6 Cantalejo

7 Sebúlcor

8 Villaseca

9 Ermita de San Frutos

Itinerario B

Itinerario A

1 Segovia

2 Zamarramala

3 La Lastrilla

4 Espirdo

5 Tizneros

6 Basardilla

7 Santo Domingo de Pirón

Segovia Santo Domingo de Pirón

1 2

3

45

67

Itinerario Camino de San Frutos

1011

8

9

¿Qué es el Camino de San Frutos?

Un camino de peregrinación entre Segovia y la ermita de San Frutos, en el extraordinario paraje de las Hoces del río Duratón, con un total de 80 kiló-metros, permitirá conocer gran parte del nordeste de la provincia, una de las zonas más despobladas, con importantes restos del patrimonio histórico- artístico y natural.

Espiritualidad, peregrinaje, naturaleza, patrimonio-histórico y arqueológico, gastronomía y paisaje son algunos alicientes de esta ruta tras las huellas de San Frutos, entre parajes desconocidos, silenciosos, caminando a los pies de la sierra o a caballo, y entre las principales señas de identidad de las tierras segovianas, como son su patrimonio natural e histórico artístico y la devo-ción de los segovianos por el patrón de su Diócesis.

A través de caminos rurales, hay dos recorridos uno que discurre por 17 mu-nicipios y otro por 18, en ambos casos coinciden en 7 de ellos, partiendo de Segovia y del entorno de Zamarramala, dejando atrás una bella panorámica de la ciudad de la que es patrono el santo eremita. La ruta contempla el pa-so por puntos de gran belleza monumental como la villa medieval de Pedra-za, donde se encuentra un centro de interpretación de aves rapaces, o el cas-tillo de Castilnovo, hasta concluir en pleno Parque Natural de las Hoces del río Duratón.

CONSEJOS PRÁCTICOS PARA EL DISFRUTE DE LA JORNADA

• Programa las etapas desde el principio.• Guíate por las flechas, señales o mojones.• Deposita la basura y otros desperdicios en los contenedores adecuados.• Lleva bebida en abundancia y comida fácil de llevar y ligera (frutos secos,

fruta o chocolate).• Un pequeño botiquín con yodo, esparadrapo y crema antiinflamatoria.• Ropa acorde con el tiempo (gorra, gafas, protectores solares o forro polar,

chaqueta cortavientos o para lluvia impermeable, capa de agua o paraguas).• La mochila debe ser cómoda y ligera, mejor tipo anatómico, con correas en

la cintura y el pecho, con bolsillos laterales y superiores. Como norma general, el peso de la mochila no debe ser superior a la déci-

ma parte del peso de quien la lleva. Al cargarla hay que poner lo más pesa-do al fondo y lo más próximo posible a la espalda.

• El calzado, lo ideal es una bota de tejido ligero que permita la transpiración y proteja los tobillos de posibles esguinces. Se puede llevar calzado de repuesto.

CREDENCIALES

A parte de los documentos personales que han de llevarse, el peregrino de a pie, en bicicleta o a caballo puede solicitar la credencial en la sede de El Ade-lantado de Segovia, en el Centro de Recepción de Visitantes y en Prodestur Segovia Turismo, área de la Diputación Provincial, sita en la Casa del Sello, calle San Francisco, 32.

Una vez completado el camino, con los distintos sellos obtenidos en los es-tablecimientos hoteleros y hosteleros del recorrido elegido, podrá obtener su credencial Pajarera en las siguientes oficinas:

- Prodestur Segovia Turismo (San Francisco, 32 - Segovia)- Centro de Recepción de Visitantes (Azoguejo, 1 - Segovia)- Oficina de Turismo de Sepúlveda (Del Trigo, 6 - Sepúlveda)

LOS MOJONES

El itinerario cuenta inicialmente con tres carteles de grandes dimensiones, que se ubican en Zamarramala, Pedraza y Villar de Sobrepeña, y también se han instalado 67 mojones indicando la dirección a seguir para llegar a la er-mita de las Hoces del río Duratón.

Además hay una nueva ruta que ha incluido la Diputación de Segovia que transcurre por los núcleos de Tenzuela, Carrascal de la Cuesta, Caballar, Mu-ñoveros, Puebla de Pedraza, Cantalejo, Sebúlcor, Villaseca y desde éste al-canzar la ermita situada en las Hoces del río Duratón. Con este recorrido se pondría en valor lugares también emblemáticos como la ermita de Sebúl-cor o “La Fuente Santa”, en Caballar, donde reposan parte de las reliquias de los hermanos de San Frutos, San Valentín y Santa Engracia, dos calave-ras que quedaron tras ser llevados los demás restos a la Catedral de Sego-via. Además son empleadas en la romería anual que se celebra en el muni-cipio, se usan en las conocidas “Mojadas” con las que se implora para pedir lluvias para los campos.

Itinerario del Camino de San Frutos

El camino parte de la CATEDRAL DE SEGOVIA junto a la puerta norte, próxi-ma a la Plaza Mayor, a los pies de la imagen de San Frutos del s. XVII. Allí se encuentra un del camino, y un atril que nos marca la salida. Descendemos por las calles Marqués del Arco, Daoíz, Pozo de la Nieve, Puerta de Santiago, (Colección de Títeres de Francisco Peralta) para coger el Pº de San Juan de la Cruz, Pº de Santo Domingo de Guzmán y calle San Marcos. Junto a la igle-sia parroquial de San Marcos (iglesia en la que sobresale su torre mozára-be, tal vez sea la más antigua de Segovia), se gira a la dcha hasta Zamarra-mala, en el camino se alza la iglesia románica de la Vera Cruz (de 1208 con planta dodecagonal, se cree que fue construida por la orden de los Caballe-ros del Santo Sepulcro).

En ZAMARRAMALA frente a la ermita del Calvario tenemos a la izq un car-tel descriptivo del itinerario, un atril informativo del municipio a la dcha y un . Rodeando una casa se toma el camino agrícola hasta la Lastrilla, donde disfru-tamos de unas vistas maravillosas.

A la entrada de LA LASTRILLA por la zona de chalets a la izq, está el atril in-formativo del municipio y un que nos indica el camino. Cruzando la SG-601 por el paso de peatones se va frente al camino del cementerio, a 700 m deján-dolo a nuestra dcha, hay una nave de ganado, continuamos hasta llegar a la ca-rretera de circunvalación SG-20, donde cruzaremos por un paso inferior que encontraremos a unos metros a la dcha. Una vez hemos cruzado dicho paso, giraremos a la dcha y transitaremos en paralelo a la carretera por una vía de servicio, y a 700 m nos desviamos a la izq cogiendo una vereda, la cual se con-vertirá en un amplio camino agrícola que nos conducirá, tras recorrer 2,6 km y siguendo los hasta Espirdo. (En este pequeño pueblo de la campiña segovia-na, podemos ver la iglesia de San Pedro Apóstol del s.XVII).

En ESPIRDO antes de la carretera Espirdo – Segovia y a la izq, se encuentra el atril informativo. Seguimos sus indicaciones hasta el a la salida del mu-nicipio, que nos indica el camino por el que iremos a lo largo de la carretera durante 1,5 km para llegar a la siguiente localidad.

Entrando en TIZNEROS, le bordeamos hasta llegar a un espacio multifuncio-nal y deportivo y donde también se encuentra la ermita de San Juan Degolla-do, con una pila bautismal, todo ello lo dejamos a nuestra derecha y salimos por dicho camino que nos llevará a Basardilla. A 600 m nos encontramos un camino que sale a nuestra izq y después, a otros 600 m, encontrarnos con el arroyo Polendos, le cruzamos y continuamos durante 500 m para desem-bocar en un camino más ancho, giramos a la izq y transcurridos otros 500 m, volvemos a girar a la dcha. No abandonaremos este camino durante 2,8 km. Desembocando en la carretera de Torrecaballeros a Brieva SG-P-2222, nos encontramos con una marquesina de parada de autobús de línea, cruzamos la carretera y cogemos la carretera SG-V-2382, desde donde ya podemos di-visar el pueblo de Basardilla. La iglesia de Basardilla, de estilo románico, está dedicada a San Bartolomé, patrón de los pellejeros y esquiladores.

Cruzaremos el casco urbano de BASARDILLA como nos indica el atril infor-mativo existente y nada más salir tomamos el camino de la dcha, a unos 650 m pasamos una portera y 500 m más adelante continuamos por la vereda de la izd, que nos llevará a lo alto de una loma, dejando el depósito de agua a la izq, descenderemos de esa loma por el camino y a 500 m giramos a la izq si-guiendo el curso del arroyo. A 400 m abandonamos el curso del arroyo pa-ra volver a retomarle 800 m más adelante, seguimos durante 400 m hasta el puente por donde cruza el río Pirón, una vez que cruzamos el puente nos desviamos a la izq hasta la carretera y entramos a Santo Domingo de Pirón por la carretera SG-V-2362.

En el Ayuntamiento de SANTO DOMINGO DE PIRÓN se separan las dos op-ciones de recorrido por el Camino de San Frutos, hacia la dcha sale el cami-no que hemos denominado la variante de la sierra o itinerario A y a la izq to-mamos la variante de Caballar o itinerario B.

A la entrada de SANTO DOMINGO DE PIRÓN veremos el atril informativo que nos indica cómo cruzar el pueblo, salimos por la calle de la Fuente, a 200 m nos desviamos a la izq y continuamos recto durante un 1,4 km, donde to-maremos la vereda de la izq abandonando este cómodo camino. Transitare-mos por esta vereda 300 m bordeando una finca y a los pocos metros a mano dcha encontramos una portera de hierro, que tenemos que atravesar y con-tinuamos por el camino durante 1,1, km. Dejaremos a la izq un amplio cami-no y continuaremos por el nuestro durante 200 m más, para tomar el camino de la izq y continuar hasta encontrarnos con otra portera, veremos una ante-na de telefonía y a 300 m nos encontramos con la carretera que nos da acce-so a Pelayos del Arroyo.

A PELAYOS DEL ARROYO con la iglesia del s. XII y XIII dedicada a San Vi-cente Mártir, llegaremos después de ver el correspondiente atril, situado a la izq antes de la carretera. Salimos de Pelayos por la calle de la iglesia, re-corridos 800 m encontraremos una portera a la izq, comenzando un repe-cho de 2 km de largo seguidamente el camino se ensancha y al poco hace-mos un giro a la dcha para encaminarnos en un descenso que nos llevará río abajo, 400 m después, cruzaremos el puente y continuamos el camino has-ta cruzar la carretera SG-V-2315, 300 m después cruzaremos la carretera SG-V-2322, para descender y tras cruzar una estrecha portera se llega a To-rre Val de San Pedro.

En TORRE VAL DE SAN PEDRO con su iglesia dedicada a San Pedro de ori-gen románico, encontramos junto a las primeras casas un atril informativo a la dcha. Salimos por el camino que no lleva al cementerio, dejando a ambos lados casas, a 700 m dejamos el cementerio a la dcha y 100 m más adelante de las dos opciones que se nos presentan, tomaremos la de la dcha, para no dejar este camino que nos llevará a VALLE DE SAN PEDRO.

Comenzamos un pronunciado descenso entre las casas de la localidad, hasta llegar al final del valle, donde cruzaremos por un puente llamado arroyo del Cubo. Cruzado este puente tomaremos la vereda de La Tejera, llamado así porque transitaremos por las inmediaciones de antiguas fábri-cas de tejas (tejeras). Ascenderemos durante 500 m hasta lo alto de un co-llado, sin abandonar este camino comenzaremos un descenso que nos lle-vará tras 500 m al puente sobre el río Cega, río que volveremos a cru-zar 500 m después. Una vez cruzado el río y girando a la dcha, el camino se vuelve a empinar para recorrer 1,3 km en ascenso y llegar a una porte-ra, la franquearemos y 1 km más adelante llegaremos a unas naves gana-deras. Sobrepasadas éstas giraremos a la dcha y 300 m después girar a la izq y atravesar otra portera. Continuaremos durante 1,5 km, aquí hay unos cercados y pequeñas casas, seguimos de frente y comenzamos a descen-der 1,3 km hacia el arroyo Vadillo y una vez cruzado llegamos a la carrete-ra, a los pies de Pedraza.

A la entrada de la villa de PEDRAZA a la dcha junto al apeadero, se encuen-tra la señal informativa del municipio. Cruzando la carretera, nos encontra-

mos un panel informativo de todo el recorrido. Pedraza de la Sierra es una villa medieval amurallada, declarada Conjunto Monumental en 1951. La Puer-ta de la villa el único acceso a Pedraza, el castillo es una fortaleza construi-da en el s. XIII, la Plaza Mayor, la iglesia y la cárcel son los atractivos turís-ticos más destacados.

La salida de Pedraza se hace junto a la carretera de La Velilla, los primeros 50 m van por esta carretera y luego seguimos de frente por el camino. De-jaremos a la izq la Casa del Águila Imperial, y pasaremos por debajo de un acueducto comenzando el ascenso de 1 km, donde atravesaremos el río Pon-tón y entraremos en la localidad de Orejanilla.

En OREJANILLA, donde está la iglesia románica de San Juan Bautista atrave-samos el pueblo sin dejar el camino por el que venimos. Comenzaremos un li-gero ascenso de 2 km, hasta llegar a un cruce de caminos flanqueado por un crucero, donde previamente habremos atravesado diversos cruces de caminos que ignoraremos y continuaremos dicho camino hasta llegar a una vereda jun-to al río que nos conducirá hasta la carretera de acceso a La Matilla.

A la entrada de LA MATILLA destaca la iglesia de la Purísima Concepción y la ermita de Nuestra Señora del Carmen encontraremos el atril informati-vo del municipio a la dcha. Seguimos sus indicaciones hasta encontrar un . Salvamos una bifurcación y dos cruces indicados por los hasta el encuen-tro con la carretera SG-V-2321. Giramos a la dcha y llegamos a Valdesaz.

A espaldas de la fuente de la plaza saldremos por la calle de las Eras, transi-taremos por este camino y otro más grande transcurridos 2,4 km. 300 m des-pués abandonaremos este camino y tomaremos a la dcha una vereda poco vi-sible, que nos llevará a transitar junto a campos de labranza y desembocar en otro camino que nos llevará a Valdesaz, que atravesaremos por la dcha.

Ya en VALDESAZ encontramos la mesa informativa a la dcha. Abandonamos Valdesaz por la carretera que nos llevará a las inmediaciones del Castillo de Castilnovo, fortaleza que dejaremos a la dcha al otro lado del río. Cruzaremos la carretera SG-V-2346, de Castroserna de Abajo, y 200 m más adelante cru-zaremos la CL-112, carretera de Riaza. Transitaremos por el camino durante 1,2 km y giraremos a la dcha por la carretera de Sepúlveda para dejarla 100 m después, giraremos a la izq para introducirnos en una zona de campos de la-bor por donde el camino transita por un continuo zigzagueo entre los diver-sos campos. Atravesamos la carretera SG-232 y 200 m más adelante entra-mos en Consuegra de Murera, donde encontraremos una fuente al lado de la iglesia. Siguiendo los llegamos a Consuegra de Murera.

A la entrada de CONSUEGRA DE MURERA se encuentra la mesa informati-va del municipio a la dcha. Salimos de Consuegra de Murera junto a la igle-sia, por un camino agrícola que se encuentra asfaltado y que nos conducirá hasta Villar de Sobrepeña, una vez sobrepasadas diversas lomas y colinas.

Llegamos a VILLAR DE SOBREPEÑA donde encontraremos la mesa infor-mativa del municipio a la dcha. Salimos por la calle La Iglesia, dirección oes-te, hasta la SG-V-2323, la cruzamos y caminaremos por un ancho camino unos 3 km, llegamos a un barranco y después a una vereda que tomaremos a la izq, pasamos una barrera, y tras 940 m llegamos al pueblecito, cruzamos el río Duratón, giramos a la izq y caminaremos 4,2 km por la senda hasta el puente de Villaseca, cogiendo la SG-V- 2418 a la dcha ascendiendo 3,5 km hasta llegar a Villaseca.

El camino sale junto a la iglesia de VILLASECA. Es un discurrir por un cami-no preparado para vehículos. Caminados 4 km llegaremos a un parking, solo nos quedará una bajada de 1 km y ya con la vista de la ermita en el horizon-te. Llegaremos a las inmediaciones de la ermita y cruzaremos un puente para salvar “La Cuchillada”, hendidura en la roca semejante a un corte producido con un cuchillo. 100 m después alcanzaremos la ERMITA DE SAN FRUTOS, destino de nuestra peregrinación.

A la entrada de SANTO DOMINGO DE PIRÓN veremos el atril informativo, gi-ramos a la izq dejando a nuestra espalda la plaza del pueblo, seguimos 200 m dejando a la dcha unas naves, continuamos hasta llegar a un cruce de tres caminos, iremos por el de en medio unos 2 km hasta llevar a Tenzuela.

En TENZUELA no podemos dejar de visitar la iglesia románica de San Miguel s. XVIII con una sola nave y una galería porticada en el muro meridional. A la salida del pueblo, dejaremos a la izquierda unos pilones de agua para ga-nados y unas naves ganaderas, pasaremos dos pasos canadienses, llegare-mos a un entorno de monte bajo señalizado por postes informativos que nos adentrarán por la senda del río Viejo; cruzaremos el puente sobre el río y co-menzaremos una ascensión hasta Carrascal.

Llegamos a CARRASCAL DE LA CUESTA, cuenta con la iglesia dedicada a San Martín de Tours.

Salimos de esta localidad, junto a unas pistas deportivas situadas en la pla-za de la Escuela. Y tomaremos un camino que nos sale a la dcha el cual nos llevará a cruzar la carretera que va a Turégano, andamos unos 800 m y sal-dremos a un camino, giramos hacia la izq 170 m y giramos a la dcha otros 1,300 km hasta llegar a un camino ancho y cómodo que tras recorrer 2,5 km tomaremos una vereda estrecha a la dcha, tras recorrer unos 800 m, pasa-remos cerca de “La Fuente Santa”, y llegamos hasta la localidad de Caballar.

CABALLAR, municipio vinculado a San Frutos y sus hermanos, “La Fuente Santa” es donde reposan parte de las reliquias de los hermanos de San Fru-tos, San Valentín y Santa Engracia, los demás restos están en la Catedral de Segovia. Se emplean en la romería anual que se celebra en el municipio, se usan en las conocidas “Mojadas” con las que se implora para pedir lluvias para los campos.

Salimos de Caballar para llegar al transformador y coger la carretera direc-ción Turégano. A 150 m cogeremos un camino que sale a la dcha rodeando Caballar por un camino ancho y cómodo. Llegaremos a una instalación indus-trial que habrá que dejar atrás para cruzar la carretera que va de Turégano hasta El Guijar. Pasados 500 m, tomaremos el camino que sale a la dcha pa-ra llegar finalmente a Muñoveros.

MUÑOVEROS, con su iglesia parroquial de San Félix donde está enterrado Juan Bravo, líder de la revuelta comunera. El camino discurre entre tierras de labor para desembocar poco después en la frondosidad del pinar por el que transitaremos hasta desembocar en PUEBLA DE PEDRAZA, iglesia dedicada al Apóstol Santiago, también junto al río Cega y rodeada de pinares, se locali-za la ermita de Frades. Salimos de la localidad hacia la dcha y andamos unos 2,5 km después cogemos el camino de la izq dejando a Cabezuela a nuestra izq, hasta llegar a Cantalejo a unos 3 km.

CANTALEJO, donde podemos visitar su iglesia parroquial de San Andrés del año 1247, su ermita románica de Ntra. Sra. del Pinar y el Museo del Trillo, que representa la historia del pueblo en imágenes, aperos y utensilios. Saliendo de Cantalejo entre el camping y las piscinas municipales cogeremos el cami-no de la izq en dirección a Sebúlcor a unos 2,5 km.

En SEBÚLCOR al final del pueblo giraremos a la dcha y seguiremos por un ancho y cómodo camino que nos llevará hasta las ruinas de la aldea de San Miguel de Neguera, perteneciente a Sebúlcor y conocida popularmente como El Barrio. Una vez en el puente de Villaseca, tomamos la carretera que nos conducirá a la entrada del pueblo, y cogeremos el desvío para finalizar en la ermita de San Frutos, atravesando el llamado Desierto del Duratón. El mayor atractivo de Sebúlcor es el de estar enclavado en su término el Parque Natu-ral de las Hoces del río Duratón.

Y la siguiente localidad por la que se pasaría es VILLASECA que coincide con la ruta original explicada anteriormente.

ITINERARIO CAMINO DE SAN FRUTOS

ZAMARRAMALA 921 419 800

Ubicación: 40°58’0”N 4°7’60”E Altitud: 1.020 m Distancia a la capital: 2 km

Albergue Municipal de Peregrinos “Fuente del Pájaro”Fragua Vieja, s/n. Abierto desde la primera semana anterior

673 021 486 a Semana Santa hasta mediados de noviembre. Atención peregrinos de 14,00 a 21,00 h.

Cr** Del Sol 696 649 706

Rs. B.** El Alcázar de Segovia 921 440 432Rs. B.** La Postal 921 120 329Rs. B.* El Arriero 921 436 326

Rs. B.* La Alcaldesa 921 432 619Rs. B.* San Pedro Abanto 921 431 481

Distancia con la localidad anterior 2 km aprox. Distancia desde el inicio 2 km aprox.

LA LASTRILLA 921 435 347

Ubicación: 40°58’08”N 4°06’12”O Altitud: 1.033 m Distancia a la capital: 4 km

P Cerro de la Fuente 921 434 631P Las dos JJ 921 440 725

P Yolanda 921 434 631

H**** Puerta Segovia 921 437 161H** Avenida del Sotillo 921 445 414H** Venta Magullo 921 435 011Hr** Boal 921 432 941Hrs** El Mirador 921 431 994Ra** Aralso 921 444 816Apto.* Turísticos Veladiez 921 439 078Ch Finca el Almendro 657 314 075

Ch Villa Luxury 616 911 234 C Casa con Piscina y Jardín 679 461 699 C Casa de Tío Paco 646 795 293C La Parra 655 862 549P Casa de Alberto 630 154 681P Casa Javier 696 202 244P Casa Héctor 696 202 244P El Rincón de Olaya 649 115 899

Cr**** Hospedería de Gemma 655 815 820

Rest.** Casa Macario 921 444 908Rs. B.*** Puerta Segovia 921 437 161Rs. B.** Venta Magullo 921 435 011Rs. B.* Dos JJ 921 440 725

Rs. B.* El Mirador 921 152 401 Rs. B.* Boal 606 089 576Rs. Cf.* Avenida del Sotillo 921 445 414Act. SegoviAventura 921 439 369 / 692 640 130

Distancia con la localidad anterior 2 km aprox. Distancia desde el inicio 4 km aprox.

ESPIRDO 921 449 001

Ubicación: 41°0’0”N 4°4’0”E Altitud: 1.081 m Distancia a la capital: 7 km

Hs* La Posada 921 449 009 C La Cigüiñela 616 485 868

Htr**** La Casona de Espirdo 639 685 455

Rs. B.* La Posada 921 449 009 Estancias Rurales - Charming Hotels 683 610 651

Distancia con la localidad anterior 5 km aprox. Distancia desde el inicio 9 km aprox.

TIZNEROS 921 449 001

Ubicación: 40°58’60”N 4°3’0”E Altitud: 1.083 m Distancia a la capital: 7 km

Cr**** El Sitio de la Hoyada 676 781 411Cr**** El Sitio de la Hoyada II 676 781 411

Cr**** Alquería de Segovia 619 843 998Cr**** Alquería de Segovia II 619 843 998

Act. Autocares Busines 677 586 446

Distancia con la localidad anterior 2 km aprox. Distancia desde el inicio 11 km aprox.

TORRECABALLEROS 921 401 005

Ubicación: 40°58’60”N 4°1’0”E Altitud: 1.126 m Distancia a la capital: 10 km

Hr**** Hotel El Rancho 921 401 060Hr** Las Fuentes 921 401 573Hr* La Posada del Rancho 921 401 060Hrs** Burgos 921 401 218

Ch La Cerca de Torrecaballeros 609 017 754 C Casa San Medel 685 729 598C La Casita de Torrecaballeros 676 079 681C Los Fresnos 11 y 10 921 404 060

Cr**** Casa Wisteria 921 401 338Cr*** La Casa de la Era 667 024 991

Cr*** La Deleitosa 619 872 539Cr*** Camino de la Ermita 654 577 278

Rest.** La Portada de Mediodía 921 401 011Rest.* Casa Felipe 921 401 171Rest.* Mesón Rey Don Pedro 921 401 146Rs. B.** El Rancho de la Aldehuela 921 401 060

Rs. B.* La Taberna del Rancho 921 401 161Rs. B.* Mesón de Camilo 921 401 278Rs. B.* El Plantio 686 609 062

BASARDILLA 921 404 244

Ubicación: 41°1’0”N 4°1’0”E Altitud: 1.129 m Distancia a la capital: 14 km

AT. Residencia para enseñanza de Yoga y Meditación 921 120 065

C Casa Minus 608 380 704 C La Cilla 680 438 200

Rs. B.* El Rincón de Belén 921 404 260

Distancia con la localidad anterior 6 km aprox. Distancia desde el inicio 17 km aprox.

SANTO DOMINGO DE PIRÓN 921 404 311

Ubicación: 41°1’60”N 3°58’60”E Altitud: 1.102 m Distancia a la capital: 18 km

ATS. Granja Escuela la Universal 921 404 298

Cr**** El Alcarcél 651 102 078Cr*** El Cocedero 646 851 531

Cr*** El Tuerto Pirón 629 027 002

Distancia con la localidad anterior 4 km aprox. Distancia desde el inicio 21 km aprox.

ITINERARIO A DESDE SANTO DOMINGO DE PIRÓN A VILLASECA 54 KM

SOTOSALBOS 921 403 119

Ubicación: 41°1’60”N 3°55’60”E Altitud: 1.241 m Distancia a la capital: 18 km

C Casita del Jardín - Saltus Alvus 639 891 220 C La Casa Vieja 600 385 093

Cr**** Saltus Alvus:Casita Anexa 639 891 220Vivienda Principal 639 891 220

Htr***** Finca Fuente Techada 686 965 434Htr** La Casona de Duque 921 403 013 Crac*** Pocillo 9 696 673 653

Rest.** La Finca de Duque 921 403 013Rest.* Las Casillas 921 403 125

Rs. B.** Horno de Asar Manrique 921 403 066

PELAYOS DEL ARROYO 921 404 420

Ubicación: 41°3’0”N 3°55’60”E Altitud: 1.192 m Distancia a la capital: 25 km

Ch Excusiva Casa Rústica 600 413 836

Distancia con la localidad anterior 5 km aprox. Distancia desde el inicio 26 km aprox.

TORRE VAL DE SAN PEDRO 921 506 150

Ubicación: 41°4’0”N 3°52’0”E Altitud: 1.138 m Distancia a la capital: 27 km

Cr**** La Casita de la Solanilla 921 069 758Cr**** La Arboleda 618 657 572Cr**** El Pilón 677 643 585Cr**** La Solanilla 666 925 099

Cr**** La Solanilla 2 678 270 572Cr**** Las Pozas 677 643 585 Cr*** Casa Pinines 677 643 585Cr*** Casa el Valle 605 915 002

Distancia con la localidad anterior 9 km aprox. Distancia desde el inicio 35 km aprox.

VALLE DE SAN PEDRO 921 506 150

Ubicación: 41°4’20’’N 3°52’9’’O Altitud: 1.115 m Distancia a la capital: 28 km

Cr**** La Tejada del Valle 665 432 880

Distancia con la localidad anterior 1 km aprox. Distancia desde el inicio 36 km aprox.

PEDRAZA 921 509 817

Ubicación: 41°7’60”N 3°48’0”E Altitud: 1.108 m Distancia a la capital: 37 kmOficina Turismo: 921 508 666 www.pedraza.info turismo@pedraza.info

P Merche 921 508 656

H*** Hotel de la Villa 921 508 651H** Hostería del Arco 921 508 647 Hr** La Posada de Don Mariano 921 509 886 C Casa Zamarriego 91 464 64 94C El Balcón de Pedraza 647 531 895 P La Hontanilla de Pedraza y P La Hontanilla de Pedraza 2 680 956 841

P Las Casitas de Chiquili:San Miguel y El Rincón 606 902 046P El Desván y P El Desván II 606 248 231 P Juani I 666 796 538P Juani II 921 509 951 P La Galería de la Plaza 674 108 557P La Galería del Patio 674 108 557

El Bulin Casas Rurales:Cr**** Casa del Panadero 91 869 88 88Cr*** El Serrador 627 927 091Cr*** El Mirador de la Hontanilla 680 956 841

Cr*** La Coracha de Pedraza 627 927 091 Po**** Hospedería de Santo Domingo 921 509 971Cr***** La Casa de Don 606 248 231

Rest.** Hotel de la Villa 921 508 651Rest.* El Bodegón de Manrique 921 509 810Rest.* El Corral de Joaquina 921 509 818Rest.* El Jardín de Pedraza 921 509 862Rs. B.** La Olma 921 509 981

Rs. B.** La Posada de Don Mariano 921 509 886Rs. B.* El Rincón de Reberte 921 508 705Rs. B.* El Soportal 921 509 826Rs. B.* El Yantar de Pedraza 921 509 842

Distancia con la localidad anterior 8 km aprox. Distancia desde el inicio 44 km aprox.

OREJANILLA 921 533 720

Ubicación: 41°9’52’’N 3°46’49’’O Altitud: 1.076 m Distancia a la capital: 42 km

C Casa de Zoe 679 181 426

Distancia con la localidad anterior 3 km aprox. Distancia desde el inicio 47 km aprox.

LA MATILLA 921 533 844

Ubicación: 41°10’60”N 3°46’60”E Altitud: 1.141 m Distancia a la capital: 45 km

Cr**** Torrecalera 639 025 552 Cr*** Cantueso 696 121 760

Distancia con la localidad anterior 4 km aprox. Distancia desde el inicio 51 km aprox.

VALDESAZ 921 121 694

Ubicación: 41°13’60”N 3°46’0”E Altitud: 981 m Distancia a la capital: 45 km

Htr*** La Casona de Castilnovo 607 979 927

Distancia con la localidad anterior 7 km aprox. Distancia desde el inicio 58 km aprox.

CONSUEGRA DE MURERA 921 540 000

Ubicación: 41°15’0”N 3°46’60”E Altitud: 954 m Distancia a la capital: 57 km

Crac*** Las Siete Llaves 921 540 614

Distancia con la localidad anterior 4 km aprox. Distancia desde el inicio 62 km aprox.

SEPÚLVEDA 921 540 000

Ubicación: 40°43’60”N 6°19’0”E Altitud: 746 m Distancia a la capital: 59 kmOficina Turismo: 921 540 425 www.turismosepulveda.es turismo@sepulveda.es

H*** Puerta Sepúlveda 921 540 365Hs* Villa de Sepúlveda 921 540 302Hsr* Hernanz 921 540 378

Hsr* Posada la Panadera 921 540 377Apto.* Santa Escolástica 638 841 033C La Fragua 91 139 73 19

Htr**** Puente del Duratón 921 540 011Htr**** Vado del Duratón 921 540 813Htr*** Hospederíade los Templarios 921 540 089Po*** Posada de San Millán 646 840 483

Cr**** La Casa de la Huerta del Duratón 620 851 821Cr*** Santa Escolástica I 638 841 033Cr** San Ignacio 635 675 202

Rest.** Figón de Tinín 921 540 165Rest.** Zute El Mayor “Tinín” 921 540 165Rest.* El Figón de Ismael 921 540 055Rest.* La Violeta 607 342 283Rest.* Puente del Duratón 921 540 011Rest.* Zute El Menor 921 540 265Rs. B.** Fogón del Azogue 690 202 772Rs. B.* Casa Román 921 540 432Rs. B.* Cristóbal 921 540 100

Rs. B.* El Panadero 921 540 378Rs. B.* Filka 651 907 553Rs. B.* La Cocina de Paulino 921 540 639Rs. B.* Paulino 921 540 016Rs. B.* Señorío de Sepúlveda 921 540 056Rs. B.* Villa de Sepúlveda 921 540 302Rs. Cf.* Samoa 921 540 138Act. Sepúlveda Viva 921 540 237

VILLAR DE SOBREPEÑA 921 540 000

Ubicación: 41°16’60”N 3°48’0”E Altitud: 1.049 m Distancia a la capital: 67 km

C Hoces del Duratón – El Villar 696 791 105

Distancia con la localidad anterior 4 km aprox. Distancia desde el inicio 66 km aprox.

VILLASECA 921 540 000

Ubicación: 41°19’0”N 3°49’0”E Altitud: 1.058 m Distancia a la capital: 62 km

Rest.* El Alcaudón 606 079 899

Distancia con la localidad anterior 9 km aprox. Distancia desde el incio 75 km aprox.

* Distancia desde Villaseca a la ermita de San Frutos 5 km aprox.

SEGOVIA - ERMITA DE SAN FRUTOS. 80 km aprox.

ITINERARIO B DESDE SANTO DOMINGO DE PIRÓN A VILLASECA 48 KM

TENZUELA 921 404 420

Ubicación: 41°3’0”N 3°58’60”E Altitud: 1.095 m Distancia a la capital: 27 km

Cr**** La Fresneda de Tenzuela 654 137 742Cr**** El Regajo 629 524 674Cr**** Los Regajales 654 918 663

Cr**** Abuelo Regino 620 958 104Cr**** El Pajar de Tenzuela 669 789 526

C Nº 7 921 438 601

Distancia con la localidad anterior 2 km aprox. Distancia desde el inicio 23 km aprox.

CARRASCAL DE LA CUESTA 921 500 000

Ubicación: 41°22’3’’N 3°53’ 53’’O Altitud: 853 m Distancia a la capital: 28 km

Htr*** Hotel Casa del Hechizo 921 506 498Cr*** La Herradura 639 671 184

Cr* La Abubilla 656 873 138

Rest.* Cocina con Hechizo 921 506 498

Distancia con la localidad anterior 6 km aprox. Distancia desde el inicio 29 km aprox.

CABALLAR 921 500 607

Ubicación: 41°7’12’’N 3°57’51’’O Altitud: 1.028 m Distancia a la capital: 30 km

Cr**** La Fuente del Monte 626 215 457Cr**** La Fuente de Pavía 626 215 457

Cr**** La Fuente del Poval 626 215 457Cr**** Los Molinillos 678 525 220

Distancia con la localidad anterior 7 km aprox. Distancia desde el inicio 36 km aprox.

MUÑOVEROS 921 500 534

Ubicación: 41°10’22’’N 3°57’6’’O Altitud: 959 m Distancia a la capital: 34 km

Apto.* Fuente Grande I y II 921 500 326

Cr**** Casa de Inma 606 066 208Cr**** Casa Navega 606 066 208

Cr*** Callejón del Palacio 626 272 965Cr** La Casa de Gonzalo 921 121 590

Distancia con la localidad anterior 6 km aprox. Distancia desde el inicio 42 km aprox.

PUEBLA DE PEDRAZA 921 520 985

Ubicación: 41°12’16’’N 3°54’49’’O Altitud: 954 m Distancia a la capital: 47 km

Distancia con la localidad anterior 7 km aprox. Distancia desde el inicio 49 km aprox.

CANTALEJO 921 520 001

Ubicación: 41°15’30’’N 3°55’37’’O Altitud: 966 m Distancia a la capital: 50 km

Camping* Hoces del Duratón 921 521 727 P Verdinal 921 521 558

H** Polvorín 921 520 117Hsr** Romi 921 520 211

Hsr* Stop 921 522 514

Rs. B.** El Polvorín 921 520 117Rs. B.** La Serrana 921 520 014Rs. B.* Frontón 921 520 070

Act. Naturaltur 921 521 727 Act. Vultour Naturaleza 676 269 474

Distancia con la localidad anterior 7 km aprox. Distancia desde el inicio 56 km aprox.

SEBÚLCOR 921 521 016

Ubicación: 41°16’13’’N 3°53’ 1’’O Altitud: 940 m Distancia a la capital: 56 km

Apto.* La Senda del Duratón 921 520 122

Htr**** Hoces del Duratón 921 521 424Htr*** La Charca 645 982 253

Htr** La Cerca Encantada 680 282 256

Rest.*** Posada del Duratón 921 521 424Rs. B.** La Charca 921 522 065Rs. B.* Gregoris 921 521 291Rs. B.* La Cerca Encantada 680 282 256

Rs. B.* Las Hoces 921 520 244 Act. Hoces del Duratón 921 522 150Act. Amigos del Duratón 630 990 559Act. Situral 656 904 303

Distancia con la localidad anterior 4 km aprox. Distancia desde el inicio 60 aprox.

VILLASECA 921 540 000

Ubicación: 41°19’0”N 3°49’0”E Altitud: 1.058 m Distancia a la capital: 62 km

Rest.* El Alcaudón 606 079 899

Distancia con la localidad anterior 9 km aprox. Distancia desde el inicio 69 km aprox.

* Distancia desde Villaseca a la ermita de San Frutos 5 km aprox.

SEGOVIA - ERMITA DE SAN FRUTOS. 74 km aprox.

Edita: Prodestur Segovia Turismo

Diseño y Maquetación: Jer Publicidad

Imprime:Egesa

Depósito Legal:DL SG 308-2019

DICIEMBRE 2019 Datos de Interés Albergues / Pensiones Hoteles / Hostales / Apartamentos / VuT

Hs HostalHsr Hostal-RestauranteP Pensión

P PisoPo PosadaRest Restaurante

Rs. B Restaurante BarRs. Cf Restaurante Cafetería

Mojón

Act ActividadesApto ApartamentoAT Albergue Turístico

C CasaCh Chalet Cr Casa Rural

Crac Casa Rural Compartida H HotelHtr Hotel-Rural

Casas y Hoteles Rurales Restaurantes / Actividades