publicidad técnico en dietética y nutrición cofinanciado por el fondo social europeo. gestionado...

PUBL

ICID

AD

Técnico en dietética y nutrición

Cofinanciado por el Fondo Social Europeo. Gestionado por el Servicio Público de Empleo de Castilla y León dependiente de la Consejería de Economía y Empleo

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES:• Gerencia Provincial del ECYL (Avda. Reyes Leoneses, 14 - Tel. 987 297 800)• En todas las oficinas de empleo del ECYL• Centro de Formación Labour (Gran Vía de San Marcos, 37- Tel. 987 224 235

Fecha inicio 01/10/2009 • Fecha finalización 30/03/2010Curso Nº 218 • 15 alumnos

CURSOS GRATUITOS TIC’S PARA DESEMPLEADOSGestionados por el Servicio Público de Empleo Estatal y cofinanciados por el F.S.E.

300 horas – Horario de Mañana

TÉCNICO EN CREATIVIDAD Y DISEÑO PUBLICITARIO300 horas – Horario de Tarde

DISEÑADOR WEB EN PHP+MySQL300 horas – Horario de Tarde

Dirigidos a demandantes de empleo inscritos en O.E. del ECYL PRÁCTICAS EN EMPRESAS – BOLSA DE EMPLEOPlazas limitadas. Comienzo: Septiembre / Octubre

TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN Y CONFIGURACIÓN DE REDES WIFI

EUROFORO 2000Avda. Padre Isla, 34. LeónTel. 987 22 90 98

SUBVENCIONA

Academia CERVANTESRamón y Cajal, 8. LeónTel. 987 22 82 82

INFORMACIÓN e INSCRIPCIONES COORDINA

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

vis

ita n

uestr

a w

eb

León presenta sus encantos en ValenciaLa Sociedad Mixta de Turismo presentó su ofer-ta turística para la campaña otoño-invierno. Pág. 4

Los economistas de León, de fiestaJosé Luis López Combarros recibe el Premio FernandoBécker al mejor Economista de Empresa. Pág. 9

PUBL

ICID

AD

Número 224 - año 6 - del 25 de septiembre al 1 de octubre de 2009 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

Serán en 2010 yes fruto del acuerdocon el Ministerio deTrabajo ante eldato de Estadísticade que las mujeresganaron en 2007un 26,3% menos

Bibiana Aídodefiende en Leónque ”la crisis nopuede ser excusapara aparcar laspolíticas socialessino el motor denuevas apuestas”Pág. 3

HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE SE PUEDE VISITAR LA EXPOSICIÓN EN EL CENTRO LEONÉS DE ARTE

BIBIANA AÍDO, EN LEÓN / FIRMÓ UN CONVENIO CON EL AYUNTAMIENTO DE 240.000 EUROS

La ministra de Igualdad anuncia5.000 inspecciones para evitar ladiscriminación salarial de la mujer

La presidenta de la Diputación,Isabel Carrasco, recibió el 23 deseptiembre a la mujer de JorgeLuis Borges, María Kodama. Jun-tas recorrieron la exposición ‘ElAtlas de Borges’, que desde el 28de agosto puede visitarse en elCentro Leonés de Arte (CLA). Estaexposición es fruto del Convenioalcanzado entre el Ministerio deCultura de la Ciudad de BuenosAires y la Diputación de León parapotenciar las relaciones en mate-ria artística y cultural, y ha sidoposible gracias a la iniciativa deambas instituciones y la Funda-ción Internacional Jorge Luis Bor-ges. La exposición cuenta con tex-tos del prestigioso autor argenti-no y con más de 130 fotografías.

PUBL

ICID

AD

195046789437792166

TRES ÚLTIMOS CHALETS

“Por no ser una autonomía propiavemos que el gobierno deValladolid impide a los leoneses delClub de los 60 volar desde León”

POLÍTICA MUNICIPAL Pág. 6

Abel Pardo, concejal de UPL en el Ayuntamiento de León

María Kodama visita en el CLA ‘El Atlas de Borges’

Bibiana Aido muestra la medalla regalada por el alcalde.

■ ENTREVISTA

Por fin ve la luz ‘CASTILLA Y LEÓN.TUS IDEAS COBRAN VIDA``.El lema no lleva tilde para favorecer su uso digital internacional.

Pág. 12

León, la capital de las nuevas tecnologíasLa Exposición Movimiento Avanza puede verse enel Auditorio hasta las 21 horas del sábado 26. Pág. 7

GENTE EN LEÓN · del 25 de septiembre al 1 de octubre de 2009

2|Opinión Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

.DISTRIBUCIÓN GRATUITA

ABLAR de nuevas tecnologías es hablar de futu-ro.Y el lunes 21 de septiembre,en el Auditorio

de León, se habló mucho y de gran relevancia paraesta provincia. Era la inauguración del ‘MovimientoAvanza’, la mayor exposición tecnológica itinerantede España que ha mostrado a los leoneses el poder delas nuevas tecnologías.Esta cita se convirtió en todoun ejemplo de lo que puede ser un país gobernadocon las distintas administraciones trabajando coordi-nadamente.En dicha inauguración estaban el secreta-rio de Estado de Telecomunicaciones y para la Socie-dad de la Información, Francisco Ros;el consejero deFomento, Antonio Silván; y el alcalde de León,Francis-co Fernández.Los tres políticos de tres administracio-nes distintas -nacional, regional y local- hicieron uncanto a la colaboración y rivalizaron en adelantar noti-cias muy importantes para el futuro de León.

Empezó Silván anunciando la inminente puesta enmarcha del Centro de Supercomputación en la Univer-

sidad de León y con la colaboración de HP. El consejerotambién anunció la próxima construcción en una callecéntrica de un ‘Espacio CyL Digital’para acercar las nue-vas tecnologías a la sociedad...Luego el alcalde,se salióun poco del guión tecnológico,pero anunció la cerca-na firma con Silván del acuerdo por el que la Junta apor-tará el comprometido 40% -algo más de 30 millones deeuros- del coste del Palacio de Congresos y Exposicio-nes de León y,adelantó, la excelente disposición delconsejero leonés de Fomento para que la Junta formeparte del consorcio que quiere impulsar para lograr elsoterramiento de las vías de Feve y donde también es-tarían el Ministerio de Fomento,el Ayuntamiento deLeón y la propia Feve. Ante tanto anuncio,el secretariode Estado sacó su as de la manga y reveló que el Intecoya es miembro estable de la Agencia Europea de Seguri-dad de las Redes y de la Información (Enisa).Este hechositúa a León en el mapa europeo y mundial de las Tec-nologías de la Comunicación y de Seguridad en Inter-net.Con muchos días así,León cogería rápido el tren deun futuro muy halagüeño.A seguir este buen camino.

Jose Ramón Bajo · Director

LA T

IRA

DE

HO

RMIG

OS

HEL Círculo Empresarial Leonés(CEL) ha cumplido reciente-

mente su décimo aniversario.Atrásquedan diez años de trabajo enbusca de hacerse un hueco en elpanorama empresarial de León.Curiosamente,aquellos empresa-rios por cuya fraticida lucha por elpoder terminó escindiéndose lapatronal leonesa (Federación Leo-nesa de Empresarios, FELE) JoséLuis Ulibarri y José MartínezNúñez han sido de los primerosen caer,quizá por aquello de que laavaricia rompe el saco.DomingoFuertes tiene todas las papeletaspara repetir en el puesto de presi-dente.Domingo Fuertes ha sidola imagen del Círculo desde su fun-dación en 1999 y parece que asíseguirá siendo algunos años más.

LOS pilotos leoneses del RealAeroclub de León, Miguel de

Gabriel Pérez y Antonio Carras-co Fernández han ganado la XLIIIedición de la Vuelta Aérea a España-XXVI Trofeo Su Majestad el Rey.Esta edición se disputó en Burgos,Guadalajara y Robledillo de Moher-nando-Castellón.El próximo año lafinal será en Santiago de Compos-tela con motivo del Xacobeo 2010.

HACE ya un año que en esta mis-ma sección hablábamos de un

proyecto automovilístico en elalfoz de León.Esta inversión de 30millones de euros se asentaría enuna parcela de 50 hectáreas y crea-ría entre 80 y 100 puestos de traba-jo.Nos lo contaron hace un año ynos aseguraron que sólo faltaba eltrámite del impacto ambiental,nada serio en la zona a construir ypor el proyecto a realizar.Pues elproyecto sigue durmiendo enalgún cajón de la Junta.Pues estánlos tiempos como para retrasos...

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Háganos sus confidencias en:[email protected]

LEÓNCONFIDENCIAL

CARTAS DE LOS LECTORES

Compromiso con León

Baldomero Lozano en el recuerdo (y II)Señalaban además que la posición de Bal-domero Lozano dentro del PSOE en parti-cular y de la izquierda en general no fue nimucho menos fácil.“Y es que un sectorpequeño, pero conspicuo, de la izquierdaleonesa, siempre se negó a entender quecuando Baldomero Lozano se decidió adefender la autonomía de León, no estabacayendo en oportunismos, ni hacía el jue-go a nadie, sino que obedecía a los dicta-dos de su vocación democrática.Porque elfallecido diputado demostró con crecesque, lejos de buscar imponerse a sus elec-tores, era de los que se esforzaban porencontrar la forma y la voz que expresase

los sentimientos, las creen-cias y la voluntad populares,no siempre de fácil enuncia-do.Y para él el sentimientodel pueblo leonés estabamuy claro”.

Figura polifacética, Baldo-mero Lozano recibió el Pre-mio Nacional de Teatro, enDirección en 1963. El 19 deseptiembre de 1979 las Cor-tes Españolas le rindieronhomenaje. El por entoncespresidente de las Cortes, Landelino Lavilla,expresó emocionado:“su calidad profesio-nal, su prestigio intelectual, el atractivo de

su personalidad y sus virtu-des humanas son sin duda lacausa de que BaldomeroLozano penetrara en el almadel pueblo de León y calaratambién en el corazón detodos nosotros, sus compa-ñeros en la Cámara. Creosinceramente que será muydifícil llenar el hueco queentre nosotros deja el entra-ñable compañero que fueBaldomero Lozano”.

Desde el Colectivo de Ciudadanos delReino de León queremos instar a las insti-tuciones leonesas a que rindan un mereci-

do homenaje a Baldomero Lozano en elXXX Aniversario de su fallecimiento.Ade-más invitamos a los políticos leoneses aque se dejen de sus guerras e intereses par-ticulares y de partido y defiendan los inte-reses del pueblo leonés con la misma tena-cidad,honradez y pasión que empleó en sumomento Baldomero Lozano. Por último,expresamos nuestro deseo de que lossocialistas leoneses,con su principal figuraa la cabeza,el presidente de Gobierno JoséLuis Rodríguez Zapatero,recuperen los ide-ales por los que luchó Baldomero Lozano yque no fueron otros que defender la volun-tad y los intereses del pueblo leonés.

COLECTIVO CIUDADANOS REINO DE LEÓN.

[email protected]

Director GeneralRaúl Preciado GómezDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector de Contenidos Generales

Jose Ramón Bajo ÁlvarezDirector Técnico de Medios

José-Luis López GarcíaDirector www.gentedigital.es

Leandro Pérez MiguelDirector Castilla y LeónJosé Juan Taboada López

Grupo de Información GENTE

EditaNoticias de León S.L.

DirectorJose Ramón Bajo Álvarez

Departamento de RedacciónJuan Daniel Rodríguez Rodríguez

Departamento de DiseñoJosé Manuel García Lucio

Departamento ComercialEduardo Rascón Da Cunha

AdministraciónEva María Domínguez Llorente

FotografíaBTZ Sistem

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

www.gentedigital.es/leon

Protección de datos

Periódico controlado por

Las portadas de los periódicosde tu ciudadPuedes consultar, además de las versiones im-presas de Gente, las portadas del resto de losperiódicos, ofrecidas por Kiosko.net.

www.kiosko.net

PRENSA

www.gentedigital.esNoticias de ÁvilaRegresiones.

Camino de baldosas amarillasLos dibus que nos vienen.

No disparen al paparazziGran Hermano 11.

Noticias de Santander¡Camiseta verde o roja, por favor!

Desde los márgenesPerfomance.

iBlogNueva gama de auriculares inteligentes.

MelómanosA Cuba le pido.

Sonrisas de coloresWilson Academy.

Culture VultureLa historia de un trompetista sin dientes

Noticias de LeónDemasiadas siglas en el campo leonés

Noticias de SegoviaVarapalo de gala.

Barrios de PalenciaEl Cristo y el Ave María contarán a partir deenero con servicio de dinamización juvenil.

gentedigital.es/blogs


León|3Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ CON GLAMOUR

Belén Molleda

E halló en Sahagún hacevarios años en un desván

un cuadro similar a ‘El Entie-rro de Cristo’de Tiziano,unaobra clave del artista queestá en el Museo del Prado.Se trata de un cuadro queestuvo en el Convento de lasMadres Benedictinas,que noaceptaron colocarlo en sumuseo y que,después, cuan-do empezaron unas obrasde restauración, dijeron asus propietarios que lesestorbaba y que se lo lleva-ran de ahí. Estos son hechosobjetivos y, hasta ahí, todosde acuerdo. Resulta que elcuadro pasó desapercibidohasta que una pintora deSahagún defendió la posibi-lidad de que se tratara de unTiziano.Sus argumentos fue-ron,entre otros,que hay unaversión de ‘El Entierro deCristo’ perdida, que el cua-dro en cuestión es una mez-cla de dos obras de Tiziano,que si fuera una copia seríaidéntica, y que además elMonasterio de Sahagún porentonces era muy importan-te y el abad tenía relacionescon Felipe II, para quienTiziano hizo el cuadro ‘Per-dido’. Otro experto, sinembargo, un catedrático dela Universidad de Alcalá deHenares asegura que ni enbromas el cuadro hallado enSahagún es un ‘Tiziano’, quees una copia del siglo XVIIIy, encima mala. Es más nosaconseja dejar a un lado elcuadro para fomentar polé-micas estériles. Otros, sinembargo, se decantan por almenos hacer un estudio delcuadro, ya que podría seruna obra interesante, no sinantes advertir que Tizianofue un pintor muy copiado.Hay un proverbio por ahíque dice:“Ver para creer ypara no errar, tocar”.Yo optopor esta segunda opción.Yono soy experta en arte, nimucho menos, pero creoque si aparece un cuadroantiguo y no está documen-tado, ni firmado, como míni-mo habría que estudiarlo,noporque sea de Tiziano o deun mindundi, si no parasaber la importancia de loque uno tiene en casa.

S

[email protected]

El ‘Tiziano’ deSahagún

Aído firma un convenio para la inserciónlaboral de mujeres con doble discriminaciónEl acuerdo dotado con 240.000 euros beneficiará al “50% de la población que unela discriminación por ser mujer y a la de estar en una situación social desfavorecida”

LA MINISTRA DE IGUALDAD EN LEÓN / BIBIANA AÍDO TAMBIÉN PARTICIPÓ EN EL CONSEJO MUNICIPAL DE MUJERES

J.R.B.La ministra de Igualdad, BibianaAido,y el alcalde de León,FranciscoFernández, firmaron un conveniode colaboración para la formaciónen el empleo dirigido a mujeres ensituación social desfavorecida que,en palabras de la ministra,“sufrenuna doble discriminación,por sermujer y por esa situación desfavora-ble”. El convenio,vigente hasta finalde año y dotado con 240.000 euros(80% el Ministerio y 20% del Ayun-tamiento), pretende potenciar laparticipación de las mujeres en laactividad económica y en el merca-do de trabajo, y favorecer su em-pleabilidad diversificando su forma-ción y especialización en determi-nadas áreas laborales.Así,se llevarána cabo acciones formativas que inci-dirán en el incremento de la forma-ción de las mujeres en habilidadestransversales (idiomas,nuevas tec-nologías, y nuevos nichos de em-pleo) y en el desplazamiento de lasactividades realizadas en la ‘econo-mía informal’, como el serviciodoméstico o la atención a personasdependientes, hacia la economíaformal,integrando estas actividadesen el mercado de trabajo.

Aído afirmó que “la presencia,laparticipación y la contribución delas mujeres en el tejido productivode nuestro país es un factor impor-tante de crecimiento y uno de lospilares en los que debe sustentarsela superación de la crisis económi-ca. La crisis no puede ser excusa

para aparcar las políticas socialessino para iniciar otras nuevas”.

El convenio entre el Ministeriode Igualdad y el Ayuntamiento “esel principio de una fructífera rela-ción”y se enmarca en el Plan Espe-cial del Gobierno para el Oeste deCastilla y León;dentro de la cam-paña ‘Dando valor a lo invisible’.

Después de la firma del conve-nio, la titular de Igualdad participóen el Consejo Municipal de Muje-res,en el que están presentes unatreintena de asociaciones de muje-

res,partidos,sindicatos y asociacio-nes empresariales.Durante su inter-vención,Aído ha señalado que esteencuentro es reflejo del “compro-miso de esta corporación munici-pal con la igualdad y con el trabajopor mejorar las condiciones de vidade las mujeres de León”y ha desta-cado el papel de las asociaciones demujeres en los avances en materiade derechos y su labor.

Bibiana Aído también reveló enLeón el acuerdo de su ministerio yel de Trabajo para poner en marcha

en 2010 más de 5.000 inspeccionesen las empresas para evitar la “bre-cha salarial”que refleja Estadísticaen 2007,año en el que las mujerescobraron de media un 26,3% me-nos que los hombres.Aído tambiéndefendió el proyecto de ampliaciónde la Ley del Aborto, ya que llevatambién incorporadas medidas desalud y educación sexual que evita-rán muchos abortos.Hay que recor-dar que “no disminuyeron en los 8años del Gobierno del PP y ahora seescandalizan con la futura ley”.

La ministra Bibiana Aído fue recibida en la plaza de San Marcelo por el alcalde de León y el subdelegado del Gobierno.

El Ayuntamiento apuesta por la biciEl alcalde de León, el vicealcalde y el concejal de Movilidad inauguraron los1,4 kilómetros de carril bici que unen el Arco de la Cárcel y el Campus de Vega-zana.El Ayuntamiento espera abrir antes de fin de año otro tramo de unos 700metros entre la calle Lancia y la entrada a La Rúa. En total, la capital se acercaa los 13 kilómetros de carril bici, eso sí, todavía poco ‘conectados’ entre sí.

SEMANA DE LA MOVILIDAD

El Auditorio ya tiene programaciónLa concejala de Cultura y Patrimonio, Evelia Fernández,y el director del Auditorio,Daniel Gutiérrez Sanz,presentaron la programación del Auditorio que en el apar-tado teatral comienza el 8 de octubre con la obra ‘Trampa para pájaros’.Los abo-nos pueden renovarse hasta el 25-S.En el apartado de conciertos habrá 41 a par-tir del 16 de octubre. Los abonos podrán renovarse del 28-S al 2 de octubre.

CULTURA / CAJA ESPAÑA APORTA 200.000 EUROS DE LOS 554.000


4|León Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ APUNTES DE UN PEATÓN

OS que conocen mi trayec-toria política saben que,

aunque milito en el mismopartido que el actual presiden-te del Gobierno, nunca fueronespecialmente buenas mis re-laciones con el que fue líderdel socialismo leonés entre1988 y 2000 y que a partir deesa fecha ocupó el mismo car-go a nivel nacional.

La primera de estas etapasfue abundante en tensionesdurante las tres responsabilida-des que ocupé en esos años:presidente de la Diputación has-ta el 91, alcalde de Valencia deDon Juan del 91 al 95 y durantetodo el tiempo máximo respon-sable de la Agrupación socialistade la comarca coyantina.

A partir de su ascenso a pues-tos más altos,el silencio,el res-peto y la lealtad han presididomi actuación ante el máximoresponsable del partido en quellevo militando más de treintaaños y con el que me sientomucho más identificado quecon otras formaciones.Y rompohoy ese silencio,que no el res-peto y la lealtad que siguenintactos,debido a que un cualifi-cado lector me ha pedido uncomentario sobre sus últimasactuaciones principalmente lasque se refieren al trato dado aalgunas personas que han traba-jado con él y que han merecidotoda su confianza,entre los quese encuentran algunos que hancontribuido de manera decisivaa su ascenso político.

Tengo que decir que todolos que hemos visto y oídoestos días es una repetición dela historia que vivimos enLeón entre los años 88 y 2000.Todavía andan por nuestrascalles destacados militantessocialistas que fueron de suentera confianza,que le apoya-ron de manera decisiva en losinicios de su carrera política yque corrieron la misma suerteque los que integran la lista delos “ex” de la que tanto se hahablado estos días. Los quefueron entonces sujetos pasi-vos de esa forma de actuar notenían la relevancia que tienenlos ex-ministros pero las con-secuencias fueron las mismasy, entre ellas, la de que hanpodido quedar fuera de la polí-tica muchas personas muyvaliosas de las que no parecelógico ni rentable prescindir.Yesto vale lo mismo para Leóncomo para Madrid como sepuede comprobar fácilmente.

L

Alberto Pérez Ruiz

Zapatero, enMadrid como

en León

del 25 de septiembre al 1 de octubre de 2009

de 9,30 a 22,00 horas

Farmaciasde Guardia

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■ Viernes 25 de septiembre

Plaza del Conde, 8Condesa de Sagasta, 32Villa Benavente, 25San Juan Bosco, 15

■ Sábado 26 de septiembre

Calle Ancha, 3Plaza de la Pícara Justina, Letra AVelázquez, 32Avda. Reyes Leoneses, 14

■ Domingo 27 de septiembre

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60Avda. de Nocedo, 20Avda. de los Reyes Leoneses, 15

■ Lunes 28 de septiembre

Gran Vía de San Marcos, 6Avda. Doctor Fléming, 8Marqueses de San Isidro, 12Moisés de León, Bloque 28

■ Martes 29 de septiembre

Platerías, 5Avda. de Roma, 4Avda. José Aguado, 32Relojero Losada, 23

■ Miércoles 30 de septiembre

Burgo Nuevo, 13Santa Clara, 12Cervantes, 3Avda. Mariano Andrés, 120

■ Jueves 1 de octubre

Santa Nonia, 1Maestro Nicolás, 46Astorga, 6Gran Vía de San Marcos, 43

■ Guardias de noche

de 22,00 a 9,30 horas

Ordoño II, 3Burgo Nuevo, 13

Agradecimiento al alcaldeEl alcalde de León, el socialista Francisco Fernández, acompañado de laconcejala de Bienestar Social y Mujer, Teresa Gutiérrez, recibió el lunes 21de septiembre la insignia de la Asociación de Familiares de Enfermos deAlzheimer de León, con motivo de la celebración Día Internacional del Alz-heimer, por el apoyo dado por el Ayuntamiento de León a dicho colectivo.

INSIGNIA DE LA ASOCIACIÓN DE FAMILIARES DE ENFERMOS DEL ALZHEIMER

Acciona se alía con Alsa para el tranvía

EL TRANSPORTE DEL FUTURO / LAS OBRAS PODRÍAN COMENZAR ESTE AÑO

El Ayuntamiento de León ha recibido una sola oferta para el proyecto de ejecu-ción de la primera línea del tranvía entre Puente Castro y el Área 17.Acciona,que realizó el estudio de viabilidad, ha unido sus fuerza a Alesa -filial de Alsa yconcesionaria del transporte urbano- y a Siemens, la empresa que prestó eltranvía que se expuso en San Marcelo. Esta línea costará 84 millones de euros.

GenteLa capital del Turia ha sido el escenariode la presentación de la campaña de laciudad de León como destino de oto-ño- invierno. El viceacalde de León,Javier Chamorro, y la concejala deTurismo y Fiestas y consejera delegadade la Sociedad,Susana Travesí,han sidolos encargados de presentar la ciudadante el mercado valenciano. El acto,que se desarrolló en el Hotel SilkenPuerta de América,ha contado con lapresencia de un centenar de personasentre concejales de consistorio valen-ciano,agencias de viajes, turoperado-res y medios de comunicación.

En la presentación se ha lanzado lacampaña de León como destino deotoño- invierno, con el objetivo dedesestacionalizar la demanda y sobretodo potenciarla en meses de bajademanda,como es el caso de la Navi-dad,en la que se dan todos los ingre-dientes para ser un gran destino nacio-nal,como son la cultura,gastronomía ynieve,además de contar con un granevento de la magnitud del FestivalInternacional de Magia de León,queeste año ya va por su VI edición.

Según explicó Susana Travesí, ellugar escogido,se debe a que es terce-ra ciudad más habitada de España,des-pués de Madrid y Barcelona.Además,Valencia es sede de importantes orga-nizaciones profesionales de Congresos

de España. Igualmente,desde León ala capital del Turia se cuenta con vuelodirecto todo el año a través de la com-pañía valenciana Air Nostrum.

Durante su intervención, JavierChamorro,resaltó las características dela ciudad así como los objetivos en losque se ha basado el acto: llegar a losprincipales activos a transmitir en lacampaña son la luz, la cultura y el

romanticismo.El acto arrancó con elsalón totalmente oscuro solamente ilu-minado por la experiencia visual de laluz colorista de las vidrieras,así comola simulación óptica de estar nevandodentro del salón.Una música de pianoy arpa celta inspirada en el romanticis-mo clásico sonó al ritmo que caen loscopos de nieve.El acto concluyó conla entrega del Perfume de León.

León llena de magia la capital del Turia‘Desde que fuia León perdí

la cabeza’Tras el discurso del viceal-calde, comenzó el espectá-culo: ‘Desde que fui a León,perdí la cabeza’. Un paque-te de regalo gigante apare-ció sobre el escenario y elpresentador, José ManuelContreras,invitó al público asubir al escenario y abrir elregalo.Al abrirlo apareció lacabeza de una turista pre-guntándose dónde está ydiciendo que echa demenos León, ya que desdeque vino a León perdió sucabeza por sus innumera-bles atractivos.Toda la con-versación fue en tonocómico y haciendo partici-par al público del truco demagia,acercándose al esce-nario y pasando la manopor debajo y por encima dela cabeza para comprobarque no hay ‘truco’.Acto se-guido el presentador y la tu-rista ofrecieron una cata-maridaje a ciegas ligandovinos y gastronomía alpasado y presente de León.

La Sociedad Mixta de Turismo presenta la campaña de la ciudad como destino de otoño-invierno

TURISMO / LA CAPITAL MUESTRA EL POTENCIAL TURÍSTICO Y GASTRONÓMICO EN EL ‘SYLKEN PUERTA DE AMÉRICA’

José Manuel Contreras presentó la gala turística que presidieron Chamorro y Travesí.


Publicidad|5



¿Qué se ha conseguido en laConcejalía de Educación y Cul-tura Leonesa desde su creación?Hemos puesto en valor actividadespropias de la cultura leonesa cen-trándonos especialmente en lospapeles de investigación,difusióny fomento de la misma. Hemosarrancado también con numero-sos cursos relacionados con elmundo de la cultura leonesa enplanos como arquitectura,escultu-ra,pintura,música y lengua.Y muyimportante, hemos conseguidoque a través del Ayuntamiento deLeón la lengualeonesa esté pre-sente, dignifica-da y se pueda uti-lizar cuando sequiere hacercualquier tipo degestión munici-pal. También ci-clos de jazz, via-jes culturales pa-ra conocer elPaís Leonés…Con esto preten-demos mostrarque la culturaleonesa no essolo la relaciona-da con el mundotradicional sinola de las nuevascreaciones quese están desarrollando hoy en día.Incide en el uso del leonés,¿cuánta gente lo habla?Estudios de la ONU y expertos de laUniversidad dicen que hay 55.000hablantes de leonés. La lengua esuna parte fundamental de nuestracultura pero no la más importante,aunque sí la que estaba peor con-servada y menos oportunidades deaprendizaje tenía.Sí es verdad quehemos hecho incidencia en estecampo,pero no porque exista unaespecial fijación por el área del leo-nés sino porque el área del leonésnecesitaba una especial fijación.Yahay más de 100 matriculados en loscursos de lengua leonesa para adul-tos,y hemos conseguido que másde una decena de colegios ofertenel leonés en el plano escolar.Ese erael gran objetivo,que quien quisieraaprender leonés tuviera la oportu-nidad de hacerlo.Incluso han puesto en mar-cha iniciativas de gran alcan-

ce como la Llionpedia o elInformativo en leonés de la 8de CYLTV.La Llionpedia ha sido una granacción porque uno de los déficitsque existían en el campo de la len-gua leonesa era no tener material ydocumentación escrita en leonéssobre temas de cultura universal.Enestos momentos sobrepasa las13.000 entradas a artículos quehablan desde Shakespeare, la IIGuerra Mundial o Mozart. Cual-quier persona que sabe leonés oque lo estudia tiene en la Llionpe-

dia un elemen-to de ayuda yconsulta en len-gua leonesa.Respecto alinformativo enleonés es unhito. Es la pri-mera vez que elleonés está pre-sente en televi-sión,una opor-tunidad paratodo aquel queno haya oídonunca hablaren leonés.Es unorgullo que loshablantes deleonés tenganun informativoen su lengua y

yo creo que el resultado está siendoespectacular.¿Estos esfuerzos calan en lapoblación?Sí,y cada vez más porque en la con-cejalía hacemos nuestras previsio-nes sobre cómo van las actividades,el número de plazas que se ofertany siempre nos vemos rebosados.Esuna gran satisfacción y a la vez unasorpresa que los cursos para adul-tos de leonés superen los 100 matri-culados.Estos cursos se han conver-tido en el buque insignia no solo denuestra concejalía,sino de todo elAyuntamiento.¿Cómo son las relaciones en elAyuntamiento entre socialistasy leonesistas?De respeto. Desde UPL estamoshaciendo políticas leonesistas,estamos cumpliendo con el pac-to a raja tabla y estamos fomen-tando nuestras señas de identi-dad para conseguir que León ten-ga cada vez más capacidad de

autogobierno, que podamos ges-tionar nuestros recursos, nues-tros impuestos y podamos mejo-rar la calidad de vida de nuestrosciudadanos. Desde las áreas delPSOE se realizan búsquedas deinversión, planificaciones, etc.Siempre en contacto con noso-tros porque el programa que esta-mos desarrollando es común. Enunos casos más y en otros menosvenimos cumpliendo todos en lamedida de nuestras posibilidadescon el pacto y consiguiendo y tra-yendo cosas para León.Ahora están inmersos en la lu-cha para lograr que los viajes delClub de los 60 partan de León.Es un auténtico disparate quedemuestra que es un desastre Leónpertenezca a la Comunidad de Cas-tilla y León.Por no ser una autono-mía propia vemos que desde elgobierno de Valladolid se impide alos leoneses volar desde León a susdestinos.Se les obliga a montar enautobuses hasta el aeropuerto deValladolid.¿Con qué objetivo? Con-seguir que Valladolid gane viajeros yque León los pierda, lo que nosparece una auténtica competenciadesleal,ya que León tiene el núme-ro suficiente de viajeros para orga-nizar sus propios vuelos, existedemanda y las propias empresasaeronáuticas se han ofrecido a laJunta de Castilla y León para hacerlos vuelos desde aquí.No hay argu-mento lógico para esta situación,ano ser que la Junta esté intentandohundir el Aeropuerto de León paraconseguir mantener artificialmenteuna demanda inexistente en Valla-dolid. Vamos a poner todos losmecanismos para denunciarlopúblicamente y conseguir el apoyode la ciudadanía y de los principa-les partidos en León y en Valladolid.Con los problemas del partidoleonesista por excelencia, laUPL. ¿Cree que sigue siendoposible un estatuto de autono-mía propio?Por supuesto .Estamos luchando,poniendo las bases para ello y nosolo es un clamor social sino unaauténtica necesidad de desarrollo,de futuro,para cada uno de los leo-neses individualmente y para todoscolectivamente como pueblo.Leóntendrá una autonomía y tendrá elgrado de autogobierno que los leo-neses quieran.

Leonesista convencido, Abel Pardo, 35 años, acumula en la actualidad los cargos de concejal de Educa-ción Nuevas Tecnologías y Cultura Leonesa, viceportavoz de UPL en el Ayuntamiento de León, secretariogeneral de Conceyu Xoven y vicepresidente del Consorcio del Aeropuerto de León. Ha sido el responsa-ble de introducir la lengua leonesa en las aulas, en la web mediante la Llionpedia y en la televisión através del Xornal Informativu. Mientras continúa fomentando la cultura leonesa lucha ahora por pro-mocionar el Aeropuerto de León y buscar vuelos internacionales.Texto: Lucía Martínez

ENTR

EVIS

TAPardoConcejal de Educación, Nuevas Tecnologías y Cultura Leonesa

Hace poco daba la buena nue-va de que el aeropuerto deLeón podrá conectar con hasta100 destinos internacionales.¿Cómo han sido esas las nego-ciaciones?Esas negociaciones las estamosdesarrollando desde el mes de ene-ro con diversas compañías en elplano aeroportuario con un obje-tivo fundamental,que es hacer deLeón el núcleo principal de comu-nicaciones áreas del noroeste de laPenínsula Ibérica.Es un plan quedesde la UPL presentamos en lasúltimas elecciones generales,quehemos puesto encima de la mesadesde el primer día y que finalmen-te,después de varias decepcionescon la Junta de Castilla y León,queno solo no promocionaba el aero-puerto,sino que le ponía todas lastrabas posibles,en el mes de eneroel Consorcio aprobó por unanimi-

dad.Nos pusimos a trabajar en elloy hoy ya tenemos todo el aparatotécnico y el aparato de desarrollode negociaciones finalizado.¿Y ahora qué? ¿El aeropuertoconectará con esos destinos?Nosotros por nuestra parte yatenemos nuestro trabajo hecho.He puesto en manos de IsabelCarrasco toda esta información ycreo que está bastante satisfechacon los resultados obtenidos.Ahora sólo queda que los técni-cos de la Diputación,que son losencargados de emitir los infor-mes sobre el plano administrati-vo hagan su trabajo y a partir deahí cerrar los acuerdos, firmarlos convenios y ya que León dis-ponga de este tipo de conexio-nes.. ¿Cuánto puede durar esto?Yo,todos los leoneses y la mismapresidenta de la Diputación,esperamos que sea cuanto antes.

Abel

“La autonomía no es sólo un clamor social, sino una necesidad”

El curso deleonés se ha

convertido en buqueinsignia no de laconcejalía, sino delAyuntamiento”

Con el Clubde los 60 el

aeropuerto deValladolid hacecompetenciadesleal al de León”

“El aparato técnico y de desarrollo de las nuevas conexiones está listo”



Modalidad de Oferta, dependientes de la Consejería de Economía y Empleo de la Junta de Castilla y León

Gestionados por el ECYL y cofinanciados por el F.S.E.Gratuitos para el alumno

Dirigidos prioritariamente a Trabajadores desempleados inscritos en O.E. del ECYLPRÁCTICAS EN EMPRESAS. Plazas limitadas: 15 alumnos

CURSOS DE FORMACIÓN PROFESIONAL PARA EL EMPLEO

Programación 2009 - F.O.D.

TÉCNICO EN DIETÉTICA Y NUTRICIÓN 584 horasCurso nº 458: Horario de Mañana (Del 18-09-2009 al 23-03-2010)Curso nº 459: Horario de Tarde (Del 23-09-2009 al 26-03-2010)

MONITOR SOCIO-CULTURAL 334 horasCurso nº 462: Horario de Tarde (Del 08-10-2009 al 28-01-2010)

EXPERTO EN GESTIÓN DE SALARIOS Y SEGUROS SOCIALES 334 horasCurso nº 463: Horario de Mañana (Del 15-10-2009 al 03-02-2010)Curso nº 466: Horario de Tarde (Del 14-09-2009 al 22-12-2009)

ADMINISTRATIVO POLIVALENTE PARA PYMES 644 horasCurso nº 465: Horario de Tarde (Del 16-09-2009 al 29-03-2010)

Ramón y Cajal, 8. León • Tel. 987 22 82 82Avda. Reyes Leoneses, 14 – 1º León 24008 y en todas las oficinas del ECYL

INFORMACIÓN e INSCRIPCIONES

León aumenta suatractivo como capital delas nuevas tecnologíasAl Inteco y al Parque Tecnológico se sumará enoctubre o noviembre el Centro de Supercomputación

J.R.B.El Auditorio Ciudad de León aco-gió el lunes 21 de enero la inaugu-ración oficial de la exposición‘Movimiento Avanza’.Esta inaugu-ración sirvió para comprobar unavez más el relevante papel quejuega León en el campo de lasnuevas tecnologías e Internet.Lallegada del Inteco hace ya más detres años fue, sin duda,el revulsi-vo.Así lo volvió a poner de mani-fiesto el secretario de Estado deTelecomunicaciones y para laSociedad de la Información, Fran-cisco Ros,y más cuando anuncióque el Inteco ya forma parte del‘grupo duro’de Europa en mate-ria de seguridad en Internet alentrar en la Agencia Europea deSeguridad de las Redes y de laInformación (Enisa).“El Inteco yLeón están en el mapa europeo ymundial de las nuevas tecnolo-gías”,dijo Ros ante la satisfaccióndel alcalde de León, que recalcóuna vez más la importancia delInteco para León y la creación deempleo cualificado.El Inteco vol-verá a convertir a León en la capi-tal nacional de la seguridad enInternet en el III EncuentroNacional de la Seguridad en Espa-ña, que se celebrará del 27 al 29de octubre.

Francisco Ros destacó en suvisita a León que el Plan Avanza haposibilitado en León una inver-sión de 4,5 millones de euros conproyectos como el TECH-LLION,que también mejora la eficienciainterna del Ayuntamiento,o el Pro-yecto [email protected]ás, se hanconcedido 1.365 préstamos porun importe de 7,5 millones deeuros,que han beneficiado a 676familias y 689 Pymes leonesas.

Pero lo bueno de León es quehay algo más que el Inteco. El Par-que Tecnológico empieza a dar

sus frutos, sobre todo con la pre-sencia de HP,que junto a la Con-sejería de Fomento y la Universi-dad han apostado por el Centrode Supercomputación de Castillay León. Según anunció AntonioSilván, consejero de Fomento, lasupercomputadora estará plena-mente operativo a finales de octu-bre o a más tardar en noviembre.Silván anunció también la inmi-nente puesta en marcha de un‘Centro CyL Digital’. Será en unacalle céntrica,pero no dijo ni dón-de ni cuándo.

La muestra ‘Movimiento Avan-za’puede visitarse en el AuditorioCiudad de León hasta las 21 horasdel sábado 26 de septiembre.

Antonio Silván, Francisco Ros y Francisco Fernández en la inauguración del ‘Movimiento Avanza’ en el Auditorio.

‘MOVIMIENTO AVANZA’ / LA MAYOR EXPOSICION TECNOLÓGICA ITINERANTE DE ESPAÑA HA HECHO ESCALA EN EL AUDITORIO DE LEÓN

“Nunca las nuevas tecnologías habían unido tanto como hoy”El ambiente de buena colaboración entre las distintas admi-nistraciones -local, autonómica y central- que se produjo en lainauguración de la exposición ‘Movimiento Avanza’ hizo queel secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Socie-dad de la Información, Francisco Ros, comentara que “nunca

las nuevas tecnologías habían unido tanto como lo están ha-ciendo hoy”.Y es que el alcalde y el consejero de Fomento ha-blaban del próximo convenio para que la Junta aporte el 40%del coste del Palacio de Congresos y de la buena disposiciónde Silván para participar en el soterramiento de las vías de Feve.

Francisco Ros“El Inteco y Leónestán en el mapa

europeo y mundialde las nuevastecnologías”

Antonio Silván“El Centro de

Supercomputaciónestará a pleno

funcionamientoen noviembre”

Francisco Fernández“Estoy muy

satisfecho con elInteco porque estácreando empleo

cualificado”

AGENTE COMERCIAL(Financiados y gestionados por el Servicio Público de Empleo de Castilla y León, dependiente

de la Consejería de Economía y Empleo, cofinanciados por el Fondo Social Europeo)

Nº CURSO: 147/FOD/24/2009 • CÓDIGO: COMV20

FECHA COMIENZO: 6 de octubre de 2009FECHA FINALIZACIÓN: 4 de marzo de 2010HORARIO: 16:00 A 21:00 h.

Bolsa de trabajoCertificado de profesionalidadPrácticas en empresas

Avda. Reyes Leoneses, nº 14 – 1º LEÓN Y en todas las Oficinas de Empleo del ECYL

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: CENTRO COLABORADORCentro Reyes Llanos Gallegos

C/ Roa de la Vega, 31-1º • 24001 - LeónTel. 987 237 500

FORMACIÓN PROFESIONAL PARA EL EMPLEO, MODALIDAD DE OFERTA DIRIGIDAPRIORITARIAMENTE A TRABAJADORES DESEMPLEADOS – AÑOS 2009 Y 2010 –

REQUISITOS: TITULACIÓN: GRADUADO ESCOLAR – ESO o Equivalente

459 Horas - 15 plazascurso

gratuito



GenteGracias a laapuesta de la Fun-dación ClínicaSan Francisco yde la Consejeríade Fomento de laJunta todas laspersonas mayo-res de Castilla yLeón pueden be-neficiarse demanera totalmen-te gratuita de lasmúltiples utilida-des que les ofre-ce la web de envejecimiento salu-dable www.tutambien.es;páginaque fue presentada en junio por elpresidente de la Clínica San Fran-cisco,Ricardo Aller,el consejero deFomento,Antonio Silván;y la direc-tora de Telecomunicaciones de laJunta,Carolina Blasco.

Este nuevo portal está dirigidoa personas con un proceso deenvejecimiento normal, tengan ono experiencia previa en el usodel ordenador y de Internet, yaque sus diferentes niveles le haceaccesible a todos los usuarios.Undiseño y funcionamiento sencilloe intuitivo hacen de tutambien.esla mejor opción para que las per-sonas mayores se animen a utilizarlas nuevas tecnologías,a la vez queinciden positivamente en su esta-do de salud físico y mental.

www.tutambien.es está dividi-do en tres áreas:Salud,Memoria yEmoción.Dentro de Salud se inclu-yen las secciones de consejo deldía,blog médico, juego de la oca,recetas saludables,charla virtual elmédico responde y ejercicio físi-co,por lo que el usuario tiene a sudisposición toda la informaciónnecesaria para mantener unoshábitos de vida saludable y resol-ver sus dudas médicas.Por su par-te, la sección de Memoria cuentacon el aula virtual ‘Cuéntame tuDía’,donde a través de ejerciciosdiarios, semanales y mensuales elusuario ejercitará su cerebro, loque le ayudará a prevenir los pro-blemas de memoria. Asimismo,Emoción está destinado a fomen-tar las relaciones sociales entre losmiembros de la comunidad de

tutambien.es yde esta maneraevitar el aisla-miento que afec-ta a un gran por-centaje de la po-blación mayor deCastilla y León.Para ello, se hanhabilitado foros,chat, servicio demensajería, sec-ción de actua-lidad e Ingenio-Tu reto,donde seofrecen todo ti-

po de retos de lógica,matemáticas.

TALLERES FORMATIVOS EN LEÓNTodas aquellas personas interesa-das en aprender como funcionatutambien.es pueden participar endos talleres que profesionales de laFundación Clínica San Franciscoimpartirán el viernes 28 de sep-tiembre a las 17:00 y 18:00 horascon motivo de la celebración delMovimiento Avanza,ubicado en elAuditorio de León.Para participaren estos talleres gratuitos hay queapuntarse previamente en el [email protected] o en elteléfono 902 544 100. Con estenuevo portal, se espera que ungran número de mayores de Cas-tilla y León apuesten tanto por elenvejecimiento saludable comopor las nuevas tecnologías.

ESPECTÁCULOS

Últimos días en León del ‘Circo Acuático’El Circo Acuático, instalado en la explanada frente a Carrefour,

ofrece sus últimas actuaciones en León. Quedan siete funciones:Viernes 25 de septiembre,a las 18.30 horas;y sábado 26 y domin-go 27 ,a las 12.00,17.00 y 19.15 horas.

SOCIEDAD / CONFERENCIAS Y DEBATES

La directo-ra general dela Mujer, Ali-cia García Ro-dríguez, pre-sidirá a las16.15 h. delviernes 25 lasjornadas ‘Lamujer en elmedio rural =+ m a r g i n a -ción’en com-pañía de lapresidentadel ColegioOficial de Diplomados en Traba-jo Social, Ana María Álvarez.Seguirá la ponencia marco ‘Lamujer como agente de igualdaden el medio rural’,a cargo de la

profesora Fátima Cruz.El sába-do,desde las 10 a las 20 h.estarádedicado a ‘La violencia degénero en el medio rural:análi-sis de la realidad y alternativas’.

TENDRÁ LUGAR EN EL HOSTAL DE SAN MARCOS EL LUNES 28

La Asocia-ción de Coci-neros Euro-Toques en Cas-tilla y León haconvocado asus asociados areunirse enuna cena ellunes 28 en elHostal de SanMarcos enhomenaje a lafigura del leo-nés Carlos D.Cidón,maestrococinero falle-cido el pasado mes de mayo.Ala convocatoria han respondidomás de 150 cocineros,entre losque cabe destacar los prestigio-

sos Pedro Subijana, presidentede Euro-Toques España, y JuanMari Arzak,presidente honorífi-co de esta Asociación.

■ EN BREVEPERSONAS MAYORES / LAS POSIBILIDADES DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS

Ricardo Aller,Antonio Silván y Carolina Blasco en la presentación de la web.

tutambien.es, web gratuitade envejecimiento saludableProfesionales de la Clínica San Francisco impartirán el viernes 28de septiembre en el Auditorio talleres sobre el funcionamiento

■ CRÓNICAS DEL PUEBLO

María Dolores Otero

ONTRA todo pronóstico de rumores, segura-mente interesados,el alcalde hizo saber que no

se irá de la Alcaldía,puesto que una buena parte delos leoneses le dieron el sillón municipal.Alguientiene prisa,y no lo digo por la oposición,dedicada asus labores,más propicia desde sus más altas ins-tancias a la autodefensa ante los ataques sistemáti-cos socialistas que a buscar las cosquillas a unadversario en bancarrota.Otra cosa es que el alcal-de de León,que no se fue como otros de su puestoen el que siguió casi 3 años como oposición cuan-do le quitaron la Alcaldía.Es sabido que por culpade la UPL en León hemos tenido alcaldes de ‘quita ypon’o de ida y vuelta,según su conveniencia.Puesdigo,porque nobleza obliga y no me duelen pren-das,que si entonces no dejó su puesto en busca demejores coyunturas políticas,no lo va a hacer ahoraque tiene 13 concejales,aunque haya de cargar conla rémora de los leonesistas,de los que sólo necesi-ta un voto. Pero tiene que sostener a tres.Y quedicho sea de paso,no están interesados en que niéste,ni ningún alcalde,saque mayoría absoluta por-que eso les dejaría fuera de juego.Por ello es fácilcolegir que le sieguen la hierba... con sordina.

Bien es verdad,que cansado de tantos proble-mas heredados,y sin heredar,podría, siguiendo elejemplo de un alcalde socialista bien cercano, aldejar el ayuntamiento sin justificación aparente,(nadie investiga el porqué) a cambio de un cargo adedo que por tratarse de hostales y paradores,ha

de resultar apetitoso.Pero lo cierto es que nuestroalcalde dijo que no se va.

Y ya de vuelta de tantos avatares políticos,he depensar, que es bueno apoyar a un alcalde que segana el sillón en bien de todos y no tratar de quitar-le de en medio porque no es de nuestra cuerda.Otra cosa es que en las elecciones siguientes se pro-cure arrebatarle el sillón en buena lid.Que ése es eljuego democrático.De ahí los méritos necesariosque la oposición debe de aportar sin que consistansistemáticamente en oponerse a todo.

Así,si nuestro bien conocido,por lo poco cono-cido que fue en tantos años,en León,el hoy presi-dente,gobernara bien,pues todos ganaríamos,aun-que le discutiríamos principios,criterios y formasde gobierno, cosa lógica y elemental. Pero tal ycomo gobierna, si gobernar se llama a este mare-mágnun de improvisaciones, trolas y enredos in-sostenibles,de madeja desmadejada,no hay ciuda-dano de a pie ni a caballo que lo soporte.De ahíque haya que luchar para proporcionarle en las pró-ximas elecciones un merecido descanso.

El alcalde nuestro de cada día ya expresó enun par de ocasiones que no está de acuerdo conlo que dicen desde arriba, porque no le parecebueno para León y eso denota un espíritu ciuda-dano digno de atención.Que no por tener un car-go en un partido hayas de decir a todo Amén.Total, que el alcalde sigue al timón y luchandocontra la tormenta para mantener el rumbo.

CEl alcalde no dejó la Alcaldía

Algunos de los espectáculos que ofrece el novedoso ‘Circo Acuático’.

Cartel anunciador de las jornadas en el ‘León Oeste’.

‘León Oeste’ acoge el 25 y 26 las jornadas‘La mujer en el MedioRural = +marginación’

El cocinero maragato Carlos Cidón fue un pionero.

Cena-homenaje a Carlos D. Cidón con lapresencia de Subijana y Juan Mari Arzak



GenteIgnacio Lagartos, director general deCaja España,anunció en su condicióndel presidente del jurado que José LuisLópez Combarros es el Premio Fernan-do Becker Gómez al Mejor Economistade Empresa “por su aportación al desa-rrollo de la normativa contable y la audi-toría en España desde las relevantes res-ponsabilidades desempeñadas a lo lar-go de su carrera profesional en el ámbi-to de las instituciones públicas y laempresa privada y por su contribucióna la toma de decisiones en el campo dela alta dirección de entidades de reco-nocido prestigio del sector financiero”.

Además,el jurado otorgó una Men-ción Especial a José María CarneroRobles por su contribución al desarro-llo y modernización de ‘Comercial Car-nero Robles’,un proyecto empresarialde reconocido prestigio en el ámbito dela ferretería y el suministro industrial”.

El acto institucional será el 25 de sep-tiembre en San Isidoro y,además,JoséVega Garrido recibirá la Medalla de Orodel Colegio de Economistas y Jesús Chi-co será homenajeado por su proyectoeconómico y cultural en Guatemala.

Combarros, Premio Fernando Beckeral Mejor Economista de EmpresaEl acto institucional de entrega de los premios en los que tambiénparticipan Caja España y la Cámara se celebra el viernes 25

COLEGIO DE ECONOMISTAS / JOSÉ MARÍA CARNERO RECIBE UNA MENCIÓN ESPECIAL

Arriba, RobertoEscudero (decanodel Colegio deEconomistas) eIgnacio Lagartos.A la izquierdaJosé Luis LópezCombarros (LaBañeza, 1943) y ala derecha, JoséMªCarnero(Valderas, 1970).

‘El Expreso de la Robla’,la nueva apuesta de Feve

J.R.B.‘El Expreso de LaRobla’.Así se llama-rá el próximo trenque pondrá enmarcha Feve a fina-les de octubre o ennoviembre, queserá parecido alTranscantábrico,yque hará recorri-dos vinculados alarte románico delnorte de Burgos,de Palencia y porsupuesto de León. Se trata de untren que tendrá estética de princi-pios del siglo XX,pero cuyo con-fort será propio de los tiempos másactuales.En lugar de ocho días deduración,el recorrido será de cin-co y,a falta de concretar los deta-lles,el precio será mucho más bara-to que el del Transcantábrico.Estefue uno de los anuncios que hizoel presidente de FEVE, Ángel Villal-ba, en un café de redacción,orga-nizado por Efe,en ‘San Marcos’.

En un ámbito más local, anun-ció que el 5 de octubre comenzaráa operar el primero de los cuatro

trenes nuevos quese implantarán enLeón. La integra-ción de FEVE enLeón, fue otro delos asuntos que tra-tó en este café deredacción, dondeanunció que lacompañía que pre-side está dispuestaa costear esta obra,si se hace ensuperficie. Si sedecide soterrar la

vía,como defiende el alcalde deLeón, Francisco Fernández, Fevepodrá colaborar con el proyecto,pero no lo podrá efectuar sola.Otras administraciones lo tendránque costear.Por otro lado,se refi-rió a la puesta en marcha de unnuevo ramal de FEVE entre Mata-llana y Vegacervera,que estará enmarcha en 2012 y también aldeseo de FEVE de aprovechar eltrazado ferroviario actual entreLeón y Asturias para el transportede mercancías,una vez que se pon-ga en funcionamiento la variantede Pajares,previsto para el 2012.

Villalba revela que será similar al Transcantábrico ydifundirá el románico de León, Palencia y Burgos

Á. Villalba, presidente de Feve.


10|ProvinciaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

CISTIERNA

Una caravana demujeres ‘animarán’a los solteros de lavilla el sábado 26

La iniciativa de organizar unacaravana de mujeres en Cis-tierna el sábado 26 ha partidode la propietaria de un hostalde la localidad, Felicia, quienpropuso el evento a través deInternet a la asociación Asoca-mu para que unas 65 ‘solteras’se pusieran en contacto conlos vecinos de la villa.

FRESNO DE LA VEGA

La Feria delPimiento alcanzasu XXVI ediciónplena de energía

El Ayuntamiento de Fresnode la Vega y los industriales delsector de esta localidad de laRibera del Esla están ya en ple-na Feria del Pimiento que esteaño supera ya las bodas de pla-ta con su XXVI edición.Músi-ca,pasacalles,pero sobre todopimientos morrones, entreotras hortalizas afamadas.

La villa acogerá laVII concentraciónmotera ‘RutaJacobea’

El fin de semana del 26 y 27de septiembre se espera quecientos de moteros ‘aterricen’en Sahagún en la que será laVII concentración ‘Ruta Jaco-bea’organizada por la Asocia-ción Motoclub Garigolos,unacita anual donde habrá carre-ra de cintas,pruebas de caba-llitos, concurso de acelera-ción y paseo de antorchas.

NOGAREJAS

Dos días de fiestaen honor a laVirgen de losDolores

La localidad de Nogarejas sevestirá de fiesta durante el finde semana del 26 y 27 de sep-tiembre para honrar a supatrona,la Virgen de los Dolo-res. La Junta Vecinal ha dise-ñado un programa de activi-dades del que podrán disfru-tar niños y mayores y así cele-brar el fin del verano y lallegada del otoño.

■ EN BREVE

SAHAGÚN

El Museo Etnográfico Provincial yapuede ser visitado en Internet

CULTURA Y TRADICIONES / LAS ACTIVIDADES QUE SE LLEVAN A CABO SERÁN AMPLIADAS Y ACTUALIZADAS

GUARDERÍAS. La Diputación Provincial de Leónmantiene el Programa ‘Crecemos’ que desarrolla en 21municipios de la provincia y este año 2009 se incorpo-rarán 6 municipios más como son Garrafe de Torío,Enciendo, Cuadros, Villafranca del Bierzo, Benavidesde Órbigo y el Val de San Lorenzo. El número de niñosy niñas atendidos asciende a 247.

COSAMAI. La Diputación aprobó una partida de324.000 euros para construcción de una piscina tera-péutica para el tratamiento de los residentes deCosamai en Astorga que permitirá desarrollar nuevastécnicas de hidroterapia que mejoraran la movilidad.

ZOOLOGÍA. Tras el éxito de la publicación del“Atlas de Aves Reproductoras de la Provincia deLeón” en 2008, la Diputación ha seguido colabo-rando con el Grupo Ibérico de Anillamiento para elabora-ción de nuevos proyectos, ahora con el “Atlas Virtual delos Vertebrados de la provincia de León”, un proyectoque permite la introducción de datos de mamíferos.

CARBÓN. El equipo de Gobierno de la Diputaciónpresentará en el próximo pleno una moción para que laInstitución inste al Gobierno de España a que restablez-ca el incentivo al consumo del carbón nacional, cum-pliendo de este modo el Plan del Carbón 2006-2012.

El portal www.etnoleon.com descifra de forma muy sencilla y didácticala mayor parte de las ‘joyas’ que guarda el museo ubicado en Mansilla

Medalla de los enfermos de AlzheimerLa presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, recibió la medalla de la Aso-ciación de Enfermos de Alzheimer, de manos de su presidenta, AgustinaGarcía, por la contribución y el apoyo que la Diputación de León presta aeste colectivo desde hace años. La Diputación apoya a este colectivo a tra-vés del convenio de colaboración que anualmente firma con la Asociación.

LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES

El director del Museo Etnográfico, José Ramón Ortiz (Izda.) se encargó de desgranar el contenido de la web.

Juan Daniel RodríguezLa presidenta de la Diputación,Isabel Carrasco, acompañada porel director del Museo EtnográficoProvincial de Mansilla de lasMulas, José Ramón Ortiz, el direc-tor del ILC, Jesús Celis y variosdiputados, presentó la páginaweb del Museo,que se denominawww.etnoleon.com.

Se trata de un portal muy com-pleto y accesible, con un esque-ma organizativo muy sencillo yque busca que el museo no pier-da el tren de las nuevas tecnolo-gías, además de posibilitar quecualquier persona, en cualquierparte del mundo, pueda conocerlos tesoros que se guardan eneste hermoso museo.

A través de botoneras e ico-nos, el visitante virtual puedeacceder a la información de lahistoria del Museo Etnográfico, alas propias salas, a los serviciosdisponibles, la galería o las activi-dades que se llevan a cabo, queserán ampliadas y actualizadasconforme avance su documenta-ción, investigación, exhibición ydidáctica.

Esta página es muy visual yrecoge más de un centenar defotografías. Se complementa ade-más con enlaces webs sobreotros museos e instituciones, asícomo un listado de contactospara los grupos tradicionales demúsica, danza, coros y coralesrelacionados con León.

SOLIDARIDAD

Más pistas para esquiar en San IsidroLa presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco,visitó el día 21 la marcha de lasobras que se está ejecutando en la estación de esquí de San Isidro, destinadasa la mejora y la ampliación de los distintos servicios con los que cuenta la esta-ción invernal, como la ampliación de 8 nuevas pistas de esquí, un depósito deagua, más aparcamientos o la remodelación de las cafeterías y terrazas.

PREPARANDO LA TEMPORADA DE NIEVE

J.D.R.Los cuatro sindicatos agrarios dela provincia de León (Asaja, Ugal-UPA, UCCL y Ucale-Coag) se hanunido para revelarse contra la gra-ve situación de crisis que atravie-sa el sector agrario y ganadero,para denunciar “el abandono porparte de las dos administracionescon competencia en políticaagraria: la Junta de Castilla y Leóny el Gobierno delEstado”.

Además de lasdenuncias con las‘tropelías’ quesoportan agriculto-res y ganaderos, lasorgan izac ionesagrarias han elabo-rado una tabla rei-vindicativa en laque exigen, entreotros puntos, unapolítica agraria que afronte losproblemas del campo como “losbajos precios a los que se nospagan los productos”, al tiempoque recuerdan que son los mis-mos de hace treinta años y que sesitúan por debajo de los costes deproducción.

Del mismo modo se pide que sereduzcan los módulos fiscales enlos cereales, el maíz, la leche, laspatatas y los productores de carne.

Otra de las reivindicacionesprincipales se basa en pedir unosfertilizantes “a precios del mercadomundial, tarifas eléctricas especia-les para el campo y la urgentepuesta en marcha del gasóleo pro-fesional sin impuestos”.

Para el sector del vacuno deleche se pide un programa euro-peo que contemple el manteni-miento del sistema de cuotas.Para

los regadíos sereclama un nuevoplan provincialque se desarrolleen un horizontede cinco años.

Asimismo sereclaman créditosfinancieros sinintereses abusi-vos,agilidad en elpago de las ayu-das públicas,

menos política sancionadora(“¡Que dejen de perseguirnoscomo a delincuentes!”) o que nose reduzca para 2010 el presupues-to de la Consejería de Agriculturani del Ministerio de Medio Ambien-te,Rural y Marino.

Finalmente se reivindica tam-bién “que se reconozca al colecti-vo agrario como estratégico ycomo tal se le trate por los gobier-nos y la sociedad”.


Provincia|11Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Inaugurada la exposición ‘Imágenes para el recuerdo’El 22 de septiembre tuvo lugar la inauguración de la exposición ‘Imágenes para el Recuerdo’ en la Casa de Culturade San Miguel de las Dueñas. La muestra, una proyección de las fotografías recogidas en el propio pueblo, estaráabierta al público hasta el miércoles 30 de septiembre, con un horario de lunes a viernes de 17 a 20 horas y fines desemana de 12 a 14 h. y de 17 a 20 h. Esta presentación forma parte de una actividad que está enmarcada en el áreade patrimonio industrial de la Fundación Ciudad de la Energía -CIUDEN-.

SAN MIGUEL DE LAS DUEÑAS

El campo se revela contra la crisisLas cuatro principales organizaciones agrarias de la provincia se unen para gritar contra la grave

situación que atraviesa el sector, por lo que se manifestarán el viernes 30 de octubre en León

AGRICULTURA-GANADERÍA / UNA DE LAS PRINCIPALES REIVINDICACIONES SE BASA EN LA SUBIDA DE PRECIOS DE LOS PRODUCTOS

TABLA REIVINDICATIVA ANTE LA MANIFESTACIÓN DEL 30 DE OCTUBRE EN LEÓNANTE ELLO, EXIGIMOS

1. Una política agraria que afronte, enun contexto de crisis generalizada,los problemas específicos delcampo y en particular los bajos pre-cios a los que se nos pagan los pro-ductos. ¡No más precios de hacetreinta años!

2. Una Ley de Márgenes Comercialespor la que se prohíba pagarnos losproductos por debajo de los costesde producción y se establezca eldoble etiquetado.

3. Que no se nos suban los impuestospor vía del IVA y que se reduzcanlos módulos fiscales de sectores enruina, entre otros, en los cereales,el maíz, la leche, las patatas y pro-ductores de carne.

4. Unos fertilizantes a precios del mer-cado mundial, tarifas eléctricasespeciales para el campo y laurgente puesta en marcha delgasóleo profesional sin impuestos.

5. Un programa nacional y europeo de“rescate” al sector del vacuno deleche que contemple el manteni-miento del sistema de cuotas.

6. Un nuevo Plan de Regadíos paradesarrollar y modernizar todos losregadíos leoneses en un periodo decinco años.

7. Ayudas ágiles y en cuantía suficien-te para incorporar jóvenes al campoy jubilar anticipadamente con pen-siones dignas a los mayores.

8. Créditos de las entidades financie-ras para circulante y para inversio-nes sin intereses abusivos ni garan-tías injustificadas.

9. Que la política agraria de la Juntadeje de discriminar a la provincia

leonesa a la que no reconoce suspeculiaridades productivas y nece-sidades específicas.

10. Menos burocracia en las relacionescon la Administración, agilidad enlos pagos de las ayudas, y que cesela política sancionadora que notiene otro fin que el de recaudar ydesanimar a los productores. ¡Quedejen de perseguirnos como a de-lincuentes!.

11. Que no se reduzca para el año 2010el presupuesto de la consejería deAgricultura ni el del ministerio deMedio Ambiente y Medio Rural yMarino, que no se paren los proyec-tos en marcha, que se apruebenotros nuevos y que se recorte elgasto innecesario en personal ybienes corrientes.

12. Una defensa en Europa de nuestromodelo de agricultura basado en lapreferencia comunitaria, el mante-nimiento de un adecuado nivel derentas, la seguridad y calidad ali-mentaria, la ocupación y gestión delterritorio y la competitividad produ-ciendo para el mercado. Exigimosun compromiso financiero de laPAC para los próximos años sinrecortes presupuestario y sin rena-cionalizarla.

13. Que se reconozca al colectivoagrario como estratégico y como talse le trate por los gobiernos y lasociedad, siendo objetivo prioritarioa la hora de destinar recursos públi-cos a sectores en crisis. Exigimos elmismo trato a este sector que elque se está dando a otros colecti-vos que también tienen problemas.

DENUNCIAMOS

1. El abandono del campo y la ganade-ría de la provincia de León por partelas dos administraciones con com-petencia en política agraria: laJunta de Castilla y León y elGobierno del Estado.

2. El fracaso de la política agrariaeuropea que desincentiva la pro-ducción, ahonda en los agraviosterritoriales y es exigente con elproductor local a la vez que permi-siva con las importaciones de ter-ceros países.

3. La situación dominante de laagroindustria, la gran distribución yla intermediación, que se repartenel margen de los productos y arrui-nan al productor al pagar en origena precios que no cubren los costesde producción.

4. La situación de oligopolio y pactosentre las empresas que venden losmedios de producción que nos obli-gan a pagarlos a los precios másaltos de Europa. Esto se ha agrava-do con la liberalización de la electri-cidad.

5. Las restricciones en la financiaciónpor parte de las entidades banca-rias que nos hacen pagar las con-secuencias de los excesos cometi-dos por otros.

Los agricultoresrecuerdan que se

les paga losproductos al

mismo precio dehace 30 años


12|Castilla y LeónPara más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

J.I.FernándezMás fácil,más barato y ecológico.Asíes la nueva versión electrónica delBoletín Oficial de Castilla y León(Bocyl) que se podrá consultar a par-tir del 1 de enero de 2010.El Con-sejo de Gobierno aprobó,en su reu-nión del 24 de septiembre,un decre-to mediante el cual se concede laplena validez jurídica a la versiónelectrónica del Bocyl que, entreotros aspectos,evitará la impresiónanual de 120 millones de páginas.“A ello hay que sumar otros 500.000euros anuales derivados de los gas-tos postales de envío del Boletín enpapel y que con el nuevo formatosupondrán otra partida más que po-drán ahorrar las arcas autonómicas”,comentó el consejero de la Presiden-cia y portavoz de la Junta, JoséAntonio de Santiago-Juárez.

No será el único cambio,pues es-ta nueva versión permitirá que loslos contenidos queden organiza-dos en función de su origen,volu-men e interés,lo que facilita su acce-so y consulta. Igualmente, la nuevanormativa permitirá a todos los ciu-dadanos el acceso de forma gratuitaal Bocyl,bien desde su propio domi-cilio o desde cualquier otro lugarcon conexión a Internet.En la actua-lidad,para poder contar con el Bole-tín con plena validez jurídica es pre-ciso adquirir el ejemplar correspon-diente en formato papel a un costede 0,82 euros por unidad,o bien sus-cribirse anualmente mediante el pa-go de una tasa total de 198,30 euros.

Validez jurídica para el Boletín Oficialde la Comunidad en versión electrónica

Puñado de votosEl consejero de la Presidencia y por-tavoz de la Junta, José Antonio deSantiago-Juárez, exigió al presidentedel Gobierno, José Luis RodríguezZapatero, que “no venda a Castilla yLeón por un puñado de votos” parasacar adelante los PresupuestosGenerales del Estado, algo que haríaen el caso de apoyar el blindaje delcupo o concierto económico del PaísVasco. De Santiago-Juárez afirmóque no se opone al este cupo, ya quees algo que recoge la Constitución,pero sí a “un uso abusivo como sehace en este caso”.

Educación para la CiudadaníaJosé Antonio de Santiago-Juárez, aseguró que el Ejecutivo aplicará la sentenciadel Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL) que reconoce laobjeción de conciencia a la asignatura Educación para la Ciudadanía a tresalumnos de la Comunidad Autónoma, “en sus terminos justos”. La sentenciase aplicará en Castilla y León para tres alumnos objetores.

La Junta estableció el calendario de fiestas laborales de Castilla y León para2010. Serán fiesta el 1 y el 6 de enero; el 19 de marzo, San José; el 1 y 2 de abril,Jueves y Viernes Santo; el 23 de abril, Fiesta de la Comunidad; el 1 de mayo, y el12 de octubre, Fiesta Nacional.Además, serán festivos el 1 de noviembre; el 6 dediciembre, Día de la Constitución; el 8 de diciembre, Día de la InmaculadaConcepción, y el 25 de diciembre, Natividad. A estas doce fiestas se añaden lasdos locales que en León son San Juan (24 de junio) y SanFroilán (5 de octubre).

El nuevo formato evitará la impresión anual de 120 millones de páginas. Todos losciudadanos podrán consultarlo gratuitamente a partir del 1 de enero de 2010

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 24 DE SEPTIEMBRE

FOMENTOMedalla al mérito social: El

consejero de Fomento, AntonioSilván, recogió la Medalla al MéritoSocial Penitenciario que otorga elMinisterio del Interior a aquellas ins-tituciones y organismos que trabajany promueven la reinserción social ylaboral de los colectivos que estánprivados de libertad. El Ministerio delInterior ha reconocido a la Consejeríade Fomento por el Programa‘Tecleando Futuro’, pensado parafacilitar la inserción laboral y socialde los reclusos de los centros peni-tenciarios de Castilla y León median-te cursos y talleres.

CULTURA Y TURISMOApoyo rotundo: La consejera

de Cultura y Turismo, María José

Salgueiro, dio su apoyo “rotundo” alas dos ciudades de Castilla y Leónque aspiran a conseguir la capitali-dad cultural para el año 2016. Laconsejera afirmó que su apoyo “a lasdos ciudades de la región, Segovia yBurgos, está clarísima”.

ECONOMÍACualificación de inmigrantes:

El consejero de Economía y Empleode la Junta de Castilla y León, TomásVillanueva, apostó por “mejorar lacualificación y la formación de losinmigrantes de Castilla y León paraque, cuando llegue una etapa másfavorable, puedan contribuir a la

sociedad en todos los niveles enigualdad”. Villanueva destacó como“base de trabajo para el próximoPlan de Diálogo Social”.

MEDIO AMBIENTEDesarrollo forestal: La conse-

jera de Medio Ambiente, María JesúsRuiz, defendió que el desarrollo ruraly sostenible de la región “pasa sinninguna duda por la mejor gestión,aprovechamiento y multifuncionali-dad de los montes y los bosques deCastilla y León”. Ruiz realizó estasdeclaraciones durante la inaugura-ción del V Congreso Forestal Español,que se ha celebrado en Ávila.

FAMILIA E IGUALDADRecursos contra la crisis: El

consejero de Familia e Igualdad deOportunidades, César Antón, reclamódurante la reunión del ConsejoTerritorial del Sistema para laAutonomía y Atención a laDependencia, la convocatoria de unConsejo “extraordinario y específico”para abordar la financiación delSistema de atención de la Ley de laDependencia con el objeto de garan-tizar la sostenibilidad en el tiempo deestas cuantías.

EDUCACIÓNEn la élite de FP: El consejero de

Educación, Juan José Mateos, se mos-tró “orgulloso” de que tres estudian-tes de Formación Profesional deCastilla y León hayan participado enel campeonato mundial WorldSkills,de habilidades, celebrado en Canadá.

INTERIOR Y JUSTICIAReunión con Ministro: El

consejero de Interior y Justicia de laJunta de Castilla y León, AlfonsoFernández Mañueco, insistió en lanecesidad de mantener un encuentrocon el ministro de Justicia, FranciscoCaamaño, con el objetivo de abordarel traspaso de competencias a lacomunidad autónoma. A su juicio, es“fundamental” además conocer losplanes del Ministerio en cuestionescomo la “implantación de la OficinaJudicial o el plan de modernización”.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

Otros acuerdos

➛ ARIS: El Consejo deGobierno aprobó 5,6 millo-nes de euros para financiar obrasen las Áreas de Rehabilitación delcasco histórico de Burgos y en losmunicipios de Ferreruela, Roelosde Sayago, Villalazán, Salce yMalva, en la provincia de Zamora.Así, en el casco histórico deBurgos la inversión ascenderá a4,29 millones de euros, que per-mitirán la rehabilitación de 522viviendas y varios espacios públi-cos en la zona alta del centro dela ciudad con una inversión queronda los 20 millones de euros.➛ Espacios naturales: Serealizará una inversión de532.837 euros para el manteni-miento de los equipamientos deuso público de los espacios natu-rales de Palencia (FuentesCarrionas y Fuente Cobre, LasTuerces, Covalagua y la Nava).Esta subvención abarcará hasta2011.➛ Titulación FP: El Consejode Gobierno aprobó los decretospor los que se adaptan los currí-culos de ocho titulaciones deFormación Profesional en laComunidad para el curso escolar2009-2010. En concreto, se tratade las titulaciones de técnicos degrado superior de Automoción,Patronaje y Moda,Mantenimiento de InstalacionesTérmicas y de Fluidos,Construcciones Metálicas yGestión de AlojamientosTurísticos. Mientras, las de gradomedio se corresponden conInstalaciones Eléctricas yAutomáticas, Aceites de Oliva yVinos, y Farmacia y Parafarmacia.➛ Universidad: Autorizadala implantación de tres Grados,Educación Primaria, EducaciónInfantil y Educación Social, en laUniversidad de Valladolid.

La Consejería de Economía yEmpleo promociona la moda deCastilla y León a través de El Cor-te Inglés en Lisboa. Esta iniciativase completa con un espacio en elpropio centro comercial dedicadoen exclusiva a la exposición yventa de las creaciones de losdiseñadores de Castilla y León, ycon encuentros empresarialesdirigidos a localizar en el paísluso a importadores y agentescomerciales.

La moda deCastilla y Leónllega a las tiendasde Lisboa

Las 14 fiestas de 2010


Castilla y León|13

J.J.T.L.La marca territorio para Cas-

tilla y León es un prisma de colo-res basado en la silueta del mapade la Comunidad. Los diferentescolores que conforman el logo-tipo reproducen la variedad cro-mática de los paisajes de laregión. La imagen ha sido dise-ñada por la empresa McCannWorld Group y nace de la conju-gación de “cinco valores quemuestran a Castilla y León comooriginal,dinámica,emprendedo-ra, abierta y comprometida”,señaló Juan Vicente Herreradurante el acto de presentación.

El presidente expresó que “lanueva marca de Castilla y Leónno quiere ser otra cosa que uninstrumento útil para nuestrospropios proyectos”. Durante suintervención, ante los más de600 asistentes a la presentación,Herrera explicó que “esta mar-ca, que servirá para reforzar einterrelacionar el valor de las

marcas que ya comercalizanproductos y servicios de carác-ter sectorial y otros que cobrannueva relevancia,habla de Casti-lla y León como un lugar dondelas ideas se hacen realidad gra-cias a un espacio físico singulary un entorno intelectural defini-

do por la historia, la cultura y elcarácter de su gente. Se apoya,por tanto, en valores que sólocobran sentido si cada ciudada-no, cada familia y cada empresade Castilla y León se afana porser su más entusiasta, leal ycoherente embajador”.

Por fin ve la luz ‘CASTILLA YLEON. TUS IDEAS COBRAN VIDA’El lema no lleva tilde para favorecer su uso digital internacional

MARCA TERRITORIO CONVIERTE A LA REGIÓN EN UN PRISMA DE COLORES

El presidente Herrera y De Santiago-Juárez muestran la marca territorio.

La sentencia no es firme y sólo afecta a los interesados

El TSJ da la razón a dosfamilias contrarias a EpC

“En pleno siglo XXI aún haypueblos sin servicios básicos”

EDUCACIÓN RECONOCIDO EL DERECHO A OBJETAR

CORTES INFORME ANUAL DEL PROCURADOR DEL COMÚN

J.J.T.L.La Consejería de Educación consi-dera que las dos sentencias del Tri-bunal Superior de Justicia de Casti-lla y León sobre Educación para laCiudadanía,conocidas hoy,eviden-cian la innecesaria confrontaciónque produce esta asignatura en elsistema educativo. La Consejeríareitera que se trata de una asigna-tura que debería haber sido con-sensuada entre todos los partidos

políticos o,en su defecto,haberseimplantado como optativa.

La Junta de Castilla y Leóncumplirá con la decisión delTSJCyL y atenderá a los alumnosafectados por las citadas senten-cias fuera del aula, si las familiasde dichos escolares deciden queéstos se conviertan en objetoresa Educación para la Ciudadanía.

Foto: www.rmestudio.com

AGENDA CULTURAL | Castilla y León RUTAS TURÍSTICAS | por la Ribera del Arlanza

VINOS E HISTORIA EN EL ARLANZA

La zona vitivinícola de la RIBERA DEL ARLANZA selocaliza en el centro de la provincia de Burgos, aunos 40 km hacia el sur de la capital y al noreste

de la capital palentina. Está compuesta por 67 núcleosde población, de los cuales 54 pertenecen a la provin-cia de Burgos y 13 a la de Palencia, abarcando 962 kiló-metros cuadrados y unas 1.200 hectáreas de viñedo.Vinos blancos, tintos y rosados son elaborados en lasmás de 15 bodegas inscritas en la D.O.Arlanza.

Nuestro recorrido comienza en QUINTANILLA DELA VIÑAS con la visita a la basílica visigoda de SantaMaría de las Viñas (Siglo VII). Continuaremos haciaCOVARRUBIAS, considerada como un gran museomedieval debido a la cantidad de edificios y elementosde esta época que se conservan. Dentro de lo que fue elrecinto amurallado encontramos numerosas iglesias,casas palaciegas y casonas nobles que se van sucedien-do, destacando especialmente la iglesia de San Cosmey San Damián, donde está el tríptico de la Adoración delos Reyes Magos. Muy recomendable es también laiglesia de Santo Tomás y el Torreón de Fernán González,conocido igualmente como de Doña Urraca.

Siguiendo nuestra ruta nos encontramos con LERMA,que se presenta dominando la vega del río Arlanza. Enesta ciudad monumental podemos encontrar hermososconventos, iglesias, palacios y casonas señoriales. Deentre todos estos edificios destaca el Palacio Ducal, deestilo herreriano, convertido en Parador Nacional de Turis-mo. Las calles porticadas, de suelos empedrados, condu-cen hacia la Plaza Ducal donde se levanta el Palacio. Apartir de este centro neurálgico de la Villa se accede alconjunto de conventos, monasterios e iglesias, como elconvento de San Blas, el monasterio de Santa Teresa, elde la Ascensión de Santa Clara o el de La Madre de Dios.

IV EDICIÓN ‘HAY FESTIVAL’ Del 24 al 27 de septiembre de 2009LUGAR: Segovia.Segovia se llena de palabras, ideas y celebraciones,sucediéndose conversaciones, entrevistas y diferentesmanifestaciones artísticas por toda la ciudad.ENTRADAS: Algunos eventos son gratuitos y el restooscilan entre los 3 y los 10 euros.

ORQUESTA SINFÓNICA DECASTILLA Y LEÓNViernes 25 de septiembre de 2009LUGAR: Centro de Congresos y Exposiciones´Lienzo Norte´, Ávila.HORA: 20:00 horas.DIRECTOR: Alejandro Posada.PIANO: Andrea Bacchetti.PROGRAMA:L. V. BEETHOVEN: Obertura Egmont.F. MENDELSSOHN: Concierto violín en mi menor.

Sinfonía nº 4 “Italiana”.ENTRADAS: En las taquillas del Centro de Congresos.

PHILARMAGICALDel 1 al 6 de octubre de 2009LUGAR: Centro Cultural MiguelDelibes, Valladolid.HORA: 21:00 horas.La Orquesta Sinfónica de Castilla y León actuarácon seis grupos y artistas diferentes bajo la direc-ción de Alejandro Posada. Serán más de 60 partitu-ras las que habrán de interpretar con Los Secretos,Noa, The Supremes&The Temptations, RogerHodgson, Dionne Warwick y Gloria Gaynor.ENTRADAS: Precio máximo 70 euros.

'XI EXPOSICIÓN INTERNACIONALDE ACUARELA' Hasta el 31 de octubre de 2009LUGAR: Sala de Exposiciones BibliotecaPublica. Palencia.HORARIO: El habitual de la Biblioteca.La exposición, organizada por la Consejería de Cultura yTurismo, reúne 126 obras de acuarelistas de ocho paises.ENTRADA: Gratuita.

“ATAPUERCA Y LA EVOLUCIÓNHUMANA”Hasta el 12 de noviembre de 2009LUGAR: Sala de Exposiciones AntiguoMercado del Este. Santander.HORARIO: Martes a sábado: de 10 a 13 horas y de 17a 20 horas. Domingos y festivos: de 10 a 14 horas.La exposición muestra los hallazgos más relevantes delyacimiento de Atapuerca y también da a conocer elMuseo de la Evolución Humana de Burgos, que abrirásus puertas en 2010. Conferencias y distintos talleressobre arqueología, paleontología y arte rupestre con-forman el programa de actividades paralelas.ENTRADA: Gratuita.

J.J.T.L.El Procurador del Común, JavierAmoedo, compareció en Las Cor-tes para dar cuenta del informeanual referido al año 2008. Pusocomo ejemplo de esta situaciónal municipio de Arcones,en Sego-via,en donde “ninguna de las víaspúblicas dispone de servicio dealumbrado público”. La falta de

servicios públicos básico conti-núa siendo una fuente importan-te de quejas de los ciudadanos.Amoedo analizó la repercusiónde la implantación de la Ley deDependencia, la cual ha mejora-do considerablemente tras la apli-cación de las recomendacioneshechas por el Procurador delComún.


14|NacionalPara más información: www.gentedigital.es

CONVOCATORIA DE BAN KI MOON

Obama reconocela “amenaza” delcambio climáticoy pide respuestasE. P.“Que tantos de nosotros estemoshoy aquí es un reconocimientode que la amenaza del cambioclimático es seria, urgente y cre-ciente”, dijo Obama. Era su men-saje durante el discurso que pro-nunció en la cumbre sobre cam-bio climático convocada por elsecretario general de la ONU,Ban Ki Moon, en Nueva York.“Larespuesta de nuestra generacióna este reto será juzgada por laHistoria; si no la abordamos co-rremos el riesgo de consignar alas generaciones futuras a unacatástrofe irreversible”, dijo. Eneste sentido, desgranó ante losasistentes las medidas adoptadaspor su Gobierno para contrarres-tar los efectos del cambio climá-tico y expresó su voluntad de en-contrar soluciones al problemacon sus socios. “Entendemos lagravedad del cambio climático,estamos determinados a actuar ycumpliremos con nuestra res-ponsabilidad”.

QUIERE PROPONER QUE EL 0’7 % DEL PIB SE DESTINE A LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO

Zapatero pide controlar los sueldosde los altos ejecutivos en el G-20El presidente interviene en la Asamblea de la ONU en Nueva York y en el G-20 en Pittsburg

Hubo 239 votos a favor, y tan sólo cinco votos en contra y cuatro abstenciones

E. P.Una “regulación exigente y es-tricta” sobre las retribuciones delos altos directivos. Era uno delos reclamos que el presidentedel Gobierno, José Luis Rodrí-guez Zapatero, llevaba a la terce-ra cumbre del G-20 en la queparticipa,donde se dirigía tras in-tervenir en la Asamblea generalde la ONU y tras un encuentrocon líderes sindicales en EE UU.España, en línea con la posicióncomún fijada por la UE,pedía an-te los representantes de las prin-cipales economías desarrolladasy emergentes que no se favorez-can “comportamientos que deuna u otra manera han llevado aalguna entidad financiera a la si-tuación de crisis que hemos vivi-do”, tal y como señaló Zapateroel pasado 17 de septiembre enBruselas.

Un día antes, el presidentedel Gobierno expresaba en rue-da de prensa a su llegada a Nue-va York su optimismo. Esperaque “cuando empiece” a trasla-dar a los países desarrollados supropuesta de destinar el 0’7por ciento del Producto Inte-rior Bruto a acciones de luchacontra el cambio climático, ésta“tendrá una consideración posi-tiva”.

Zapatero insistió en que lainiciativa busca que ese porcen-taje se destine a la inversióncon energías alternativas paraluchar contra el cambio climá-tico. “A veces no somos cons-cientes del gran desarrollo tec-nológico en esta materia, en laque España ocupa uno de losprimeros puestos”, insistió Za-patero, en sintonía con el presi-dente de EE UU, Barack Obama.

El senador y ex tesorero del PP Luis Bárcenas.

A la selección española de baloncesto le esperaba un aluvión de bienve-nidas a su vuelta de Polonia. Los chicos de oro fueron recibidos por elRey y por el Presidente del Gobierno. En la madrileña Plaza de Cibelesles esperaban miles de aficionados que quisieron felicitarles por el triun-fo ante Serbia por un aplastante 85-63.

LA SELECCIÓN DE BALONCESTO CONQUISTA EUROPA

Pau Gasol y los chicos de Oro

CC OO Y UGT ANUNCIAN MOVILIZACIONES CONTRA LOS EMPRESARIOS

José GarridoEl presidente de la CEOE,Díaz Fe-rrán,se muestra contrario a cual-quier subida de impuestos,que nosea el fin de la deducción de los 400euros y así se lo ha dicho la vice-presidenta económica,Elena Salga-do,a quien ha recomendado que re-duzca el gasto -aunque sin decir dón-de ni cómo hacerlo- como víafundamental para sanear las cuentaspúblicas.Elena Salgado,le ha respon-dido indicando que “practique conel ejemplo”reduciendo las indemni-zaciones millonarias a miembros de

la CEOE,que han superado el millónde euros.El presidente se muestramuy crítico con la subida de impues-tos.En su opinión “aumentar la pre-sión fiscal”,especialmente en lo quese refiere al IVA,tendrá un efecto“preocupante”,sobre el consumoy la competitividad.Díaz Ferrán hareclamado reformas estructuralesy políticas activas en pro del empleoy pide que al igual que los empre-sarios y trabajadores se están “apre-tando el cinturón”el Gobierno hagalo mismo,algo que,en su opinión,no ocurre.Los secretarios generales

de CC OO, Fernández Toxo, y deUGT,Cándido Méndez,anunciabanmovilizaciones contra empresariospara desbloquear convenios al mis-mo tiempo que proponían a la pa-tronal el gran acuerdo salarial has-ta 2012,similar al negociado con elGobierno para los funcionarios,pe-ro centrado en tres ejes,como los in-crementos salariales “vinculados a laproductividad de las empresas y delos sectores”,reducción del empleotemporal y beneficios empresaria-les.Toxo reclama un Pacto de Esta-do por la Economía.

La CEOE pide reducir los gastosaunque no señala dónde ni cómo

EL SENADOR NO VOTÓ PARA NO INTERFERIR EN EL RESULTADO AUNQUE PODÍA HACERLO

E. P.El Pleno del Senado aprobó el mar-tes con tan sólo cinco votos en con-tra y cuatro abstenciones el supli-catorio del ex tesorero del PP y se-nador Luis Bárcenas solicitado porel Tribunal Supremo para poder con-

tinuar la investigación sobre su pre-sunta vinculación con el caso de co-rrupción Gürtel.La votación,en laque no participó el propio Bárcenaspese a que nada se lo impide en elReglamento de la Cámara,obtuvo239 votos a favor.El ex tesorero sí

que estuvo sin embargo durante latarde en las estancias del Senado pa-ra continuar con su actividad par-lamentaria.Con el resultado,el supli-catorio superó con celeridad todoslos trámites a los que ha tenido quesometerse en la Cámara Alta.

Aprobado el suplicatorio Bárcenas

Rodríguez Zapatero en la ONU.


Deportes|15Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

DEPORTE BASE / ARRANCAN EL 6 DE OCTUBRE PARA NIÑOS Y NIÑAS DE 6 A 16 AÑOS

6.500 escolares darán vida a lasEscuelas Deportivas Municipales

Natalia Rodríguez, concejala de Deportes, y René González, director técnico, presentaron las actividades.

Fernando Pollán6.500 escolares, 22 deportes y130 monitores serán el eje sobreel que gire un año más la granapuesta del Ayuntamiento deLeón por el deporte base: lasEscuelas Deportivas Municipales.

El 22 de septiembre, la conce-jala de Deportes, Natalia Rodrí-guez Picallo, y el director técnico

de las Escuelas, René González,presentaron el programa diseña-do para este curso.Ajedrez, atle-tismo, badminton, baloncesto,balonmano, boxeo olímpico,capoeira, ciclismo, escalada, fút-bol sala,gimnasia artística,gimna-sia rítmica, hockey hierba, hoc-key sala, lucha leonesa, orienta-ción, pesca, piragüismo, prede-

porte, rugby, tenis de mesa yvoleibol, conforman la ofertadeportiva municipal de este cur-so para los escolares leoneses.

Las Escuelas,destinadas a esco-lares de 6 a 16 años,arrancan el 6de octubre, teniendo su actividadteórico-práctica de lunes a jue-ves, y la competición en sí losviernes y los sábados.

Los ‘entrenamientos’ en las 22 especialidades ofertadas tendránlugar de lunes a jueves; la competición, los viernes y sábados

Jito sigue goleando... pero la Cultural sigue perdiendoLa Cultural sigue sin conocer la victoria en Liga tras caer por 4-2 ante el Osasuna B el 23 de septiembre. La Culturaljuega bien, pero da muchas facilidades en defensa. El partido se puso de cara para los ‘blancos’: cinco minutosescasos de partido y Jito conseguía abrir el marcador... un espejismo. El Osasuna B se marchó al descanso ganando2-1. Al comienzo del segundo tiempo los pamplonicas marcaban el tercero; Jito daba esperanzas marcando depenalty su segundo gol, pero a falta de un cuarto de hora para el final los ‘rojillos’ sentenciaron con su cuarto gol.

FÚTBOL / 2ª B

Autoridades y representanes de clubes, tras la firma de los convenios.

El alcalde de León,Francisco Fernández, firmó el 18 de septiembredoce convenios para financiar y promocionar el fútbol base leonés,destinando para ello una partida de120.000 euros para esta tempora-da. Los clubes beneficiados con la firma de estos convenios con elAyuntamiento de León son: CD Cerecedo,Atlético Pinilla, CD Ejido,CD Loyola,CD Peña,CD Puente Castro,CD Bosco,San Lorenzo,Nue-vo Recreo Industrial,León CF,San Froilán y Sporting León.

■ EN BREVE

El Ayuntamiento financia con 120.000euros a doce clubes de fútbol base

FÚTBOL

El próximo 30 de septiembre, a las 20.00 horas, tendrá lugar en elAuditorio ‘Ciudad de León’una nueva edición de la Gala del Deporteleonés. El jurado de la Asociación Leonesa de Prensa Deportiva hadecidido que el premio más importante sea para Carolina Rodríguez,que será nombrada ‘Mejor Deportista’, haciendo por fin justicia conla gimnasta que ha paseado el nombre de León por todo el mundo.

La gimnasta Carolina Rodríguez, granprotagonista de la Gala del Deporte

POLIDEPORTIVO

Tres partidos de liga y un solo punto en el casillero,pobre balancepara un equipo acostumbrado a estar la zona alta de la clasificación.Tras empatar en Alcobendas y perder ante el Ciudad Real,el conjun-to ademarista visitaba el 23 de septiembre a un Granollers en horasbajas, con el firme propósito de empezar a ‘remontar’ el vuelo. Sinembargo,el Reale Ademar sigue sin ‘carburar’y cayó por 28-26.

El Reale Ademar sigue sin levantarcabeza y cae derrotado en Granollers

BALONMANO / LIGA ASOBAL

Categoría Competición Lugar Hora Fecha

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA

FÚTBOL2ª División B Cultural Leonesa - Guijuelo Estadio Reino de León 18.00 D

Ponferradina - Athletic B Estadio El Toralín 18.00 D3ª División Cultural B - Racing Lermeño A.D. de Puente Castro 17.30 S

Huracán Z - Íscar Estadio de San Andrés 12.00 DAlmazán - At. Astorga Estadio La Arboleda 17.00 DValladolid - At. Bembibre Anexos José Zorrilla 12.00 D

Regional Aficionados Benavente - La Virgen del Camino Estadio Los Salados 17.00 DLa Bañeza - Ponferradina B Estadio La Llanera 17.30 DArenas - Guijuelo B Campo Luis Del Olmo 17.00 D

1ª D. Provincial Af. Laciana - Ejido Villablino 17.15 DHullera - B. Villadepalos Estadio Santa Bárbara 17.30 DOnzonilla - Toralense Vilecha 17.15 DFlores del Sil - Cacabelense Flores del Sil 18.00 SAt. San Francisco - Cerecedo A.D. de Puente Castro 11.30 DVillaobispo - Fabero Villaobispo de las Reg. 17.00 SSanta Marta - Veguellina Campus Universitario 17.30 DDehesas - Villabalter Dehesas 17.30 D

D. de Honor Juvenil Puente Castro - Real Oviedo Campo de Puente Castro 12.00 D

FÚTBOL SALADivisión de Plata Badajoz- OE Ram P.M. La Granadilla 18.00 S1ª Nacional “A” Mera FS - Puertas Deyma Pabellón de Canide 17.00 S

BALONMANOLiga Asobal Reale Ademar - Cuenca 2016 Palacio de los Deportes 18.00 S

BM Antequera 2010- Reale Ademar P.M. Fernando Argüelles 20.45 XLiga ABF Castro Urdiales - Cleba Polideportivo Portus Manus 19.00 S

BALONCESTOAmistoso Autocid Burgos - Baloncesto León Pabellón El Plantío 21.00 V

LUCHA LEONESALiga de Verano Bilbao 17.00 S


16|AgendaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Andrés SandovalPeripeciasHasta el 30 de septiembreLugar: Casona Fundación CarriegosC/ Suero de Quiñones, 8Horario: De lunes a viernes a las 10.30y 12 h., jueves y viernes de 17 a 21h.

Clases gratuitas de baile

Lugar: Palacio de la Salsa. C/ Regidores, 4Horario: los jueves de 0,30 a 2,30 h.

Escuela de rabel de Velilla de la Reina

Curso de interpretación y construcciónartesanal de rabeles. Clases adaptadaspara todos los niveles.Más información y reseva de plazas:Asociación Cultural Toros y Guirrios, telé-fonos 987 35 81 60 y 609 033 976

Ciclo: “Músicos del mundo”Ángela Cabrera, pianoViernes 25 de septiembre.Lugar: Centro Cultural Santa NoniaHorario: 20 h.

4º Premio al DesarrolloSocial y de los ValoresHumanos Diario de LeónHasta el 30 de septiembreConvocado con el fin de reconocerpublicamente a instituciones o colec-tivos que se distingan por su aporta-ción en beneficio de la provincia. Diri-gido a los centros culturales, mediosde comunicación, universidades y co-lectivos sociales, y a los integrantes decada uno de los miembros del jurado ypersonas a título particular.Más información y entrega decandidaturas: Diario de León,Premio Diario de León, Ctra. León-Astorga; Km. 4,6. Trobajo delCamino. 24010, León.

II Concurso de fotografía“Imágenes en igualdad”Hasta el 25 de septiembreFotografías en blanco y negro o color.Tamaño mínimo 18x24 cm. y máximo30x45 cm. Deberán enviarse de-bidamente protegidas, exclusivamenteen papel. Máximo 3 fotografías origina-les e inéditas y no haber sido premiadasen ningún otro concurso o certamen. Seestablecen los siguientes premios: 1er

premio, 1.500 €; 2º premio, 900 €; 3er

premio, 500 € y 4ºpremio, 300 €Entrega de originales: CIAM (Cen-tro de Información y Asesoramientoa la Mujer) de la Concejalía de Fami-lia e Igualdad de Oportunidades delAyuntamiento de Salamanca, C/Peña 1ª 19, 1º.Más información: Tel. 923 27 91 63(de 9 a 14 h.) [email protected]

convocatorias

música

cursos

Javier Rueda Exposición retrospectiva

Del 3 al 27 de septiembreLugar: Centro Cultural Caja España,C/ Santa Nonia, 4Horario: Laborables de 19 a 21 h.Festivos de 12 a 14h.

Teresa Mata El lenguaje de las flores

Del 3 al 27 de septiembreLugar: Casa de las Carnicerías, PlazaSan Martín, 1Horario: Laborables de 19 a 21 h.Festivos de 12 a 14h.

exposiciones

El Atlas de Jorge LuisBorges

CENTRO LEONÉS DE ARTEAvda. de la Independencia, 18Horario: de lunes a viernes de 11 a 14 yde 18 a 21 h. Festivos de 11 a 14 h.Hasta el 30 de septiembre

Arquitectura ypaisaje en laCabreraCENTRO LEONÉS DE ARTEAvda. de la Independencia, 18Horario: de lunes a viernes de 11 a 14 yde 18 a 21 h. Festivos de 11 a 14 h.Hasta el 1 de noviembre

Premio burbuja deperiodismo 2009

Hasta el 15 de noviembreDirigido a todos aquellos trabajospublicados entre el 1 de enero y el 30de septiembre de 2009 en cualquiermedio escrito, audiovisual o digitalen torno a una de estas dos temáti-cas: “Bebidas Refrescantes: sociedady salud” y “La importancia de laindustria de Bebidas Refrescantes enla economía”.Entrega de originales: Por correoelectrónico a [email protected], o por correo ordinario aANFABRA (Menéndez Pelayo, 81.28007 Madrid) Premios: Un premio de 4.000 €Más información: ANFABRA. Tel. 91 552 62 [email protected]

Concurso de Carrosengalanados de SanFroilán 2009Hasta el 25 de septiembreMás información e inscripciones:Concejalía de Fiestas del Ayunta-miento de León, Avda. Ordoño II, 10.Tels: 987 895 567 y 987 895 684

Talla de madera parapersonas con discapacidadDrigido a personas con discapacidaden situación de desempleoDuración: 210 horas, de septiembrea diciembre. Horario de tardeLugar: Centro de los oficios delAyuntamiento de León.Más información e inscripciones:COCEMFE LEON. Avda. la Magdalena,9, tels. 987 105 110 / 987 426 [email protected]

talleres

Visitas nocturnas a la Catedral de LeónFines de semana de abril a septiembreHorario: De 23,30 a 0,15 h. Información y reservas:638 479 419 ó en [email protected]

Basílica de Marialbade la Ribera

Visita guiadas de la excavaciónarqueológicaHorario: De 11 a 14 h. Todos los jueves Información y reservas: De lunes ajueves, en horario de mañana, al telé-fono 670 78 50 86.

turismo

PROGRAMA

SÁBADO, 26 DE SEPTIEMBRE

MONASTERIO DE SAN MIGUEL DE LAS

DUEÑAS, 20H.Susana García Lastra, órganoEstreno de la obra premiada en elconcurso para órgano “CristóbalHalffter”

SÁBADO, 26 DE SEPTIEMBRE

CATEDRAL DE LEÓN, 21H.Adolfo Gutiérrez Viejo, órganoXIII integral de la obra para órgano deJ.S. Bach.

DOMINGO, 27 DE SEPTIEMBRE

CATEDRAL DE LEÓN, 20H.Ishbilya ConsortAndrés Cea, órganoObras de: Sebastián Raval, G.M.Trabaci, G. Strozzi, G. De Macque

DOMINGO, 27 DE SEPTIEMBRE

CATEDRAL DE ASTORGA, 19,00H.Susana García Lastra, órganoEstreno de la obra premiada en elconcurso para órgano “CristóbalHalffter”

VIERNES, 2 DE OCTUBRE

CATEDRAL DE LEÓN, 21H.Orquesta Sinfónica de GaliciaNemanja Radulovic, violínVíctor Pablo Pérez, directorObras de F. Mendelssohn.

SÁBADO, 3 DE OCTUBRE

CATEDRAL DE LEÓN, 22H.Katherine Nikitine, órganoObras de A Vivaldi, J.S. Bach, D. Rota.

DOMINGO, 4 DE OCTUBRE

CATEDRAL DE LEÓN, 20 H.Schola AntiquaRoberto Fresco, órganoJuan Carlos Asensio, DirectorEstreno y recuperación de obras delArchivo Musical de la Catedral deLeón.

LUNES, 5 DE OCTUBRE

CATEDRAL DE LEÓN, 18 H.Misa de San FroilánSchola AntiquaJuan Carlos Asensio, DirectorEstreno y recuperación de obras delArchivo Musical de la Catedral deLeón


CATEDRAL DE LEÓN, 21 H.Orquesta Sinfónica deCastilla y LeónSergei Krylov, violínAlejandro Posada, directorObras de Paganini y Brahms


CATEDRAL DE LEÓN, 20H.José Santos de la Iglesia,órganoJosé Manuel Hdez., violoncelloDe Venecia a Weimar, obras de A.Vivaldi, J.G. Walter, J.S. Bach

LUNES, 12 DE OCTUBRE

IGLESIA DE SANTA MARÍA DE LA BAÑEZA,20,30H.José Santos de la Iglesia,órganoJosé Manuel Hdez.,violoncelloDe Venecia a Weimar, obras de A.Vivaldi, J.G. Walter, J.S. Bach


MONASTERIO DE SAN MIGUEL DE LAS

DUEÑAS, 20H.Trío OrganumRafael Ramírez, trompetaVicente Alcaide, trompetaAlberto de las Heras, órganoObras de J.Ch. Pezel, G.Ph. Tlemann,J. S. Bach, S. Böhm, A. Vivaldi


IGLESIA DE SANTA MARINA LA REAL DE

LEÓN, 20,30H.Daniel Oyarzábal, órganoEstreno de la obra de encargo delXXVI Festival. Cuadernos para el Ór-gano de Sta. Mª La Real. Obras deFr. D. ConceiÇao, J. J. Froberger,J.S. Bach, H. Purcell, W.A. Mozart,N. de Grigny, D. Sacarlatti, PabloRiviere


MONASTERIO CISTERCIENSE DE CARRIZO

DE LA RIBERA, 20H.Trío OrganumRafael Ramírez, trompetaVicente Alcaide, trompetaAlberto de las Heras, órganoObras de J.Ch. Pezel, G.Ph. Telemann,J. S. Bach, S. Böhm, A. Vivaldi


IGLESIA DE SANTA MARINA DEL REY, 17,30 H.Trío OrganumRafael Ramírez, trompetaVicente Alcaide, trompetaAlberto de las Heras, órganoObras de J.Ch. Pezel, G.Ph. Tlemann,J. S. Bach, S. Böhm, A. Vivaldi

MIÉRCOLES, 21 DE OCTUBRE

CATEDRAL DE ZAMORA, 20,15H.The New London ConsortPhilip Pickett, DirectorObras de H. Purcell y A. Vivaldi.

JUEVES, 22 DE OCTUBRE

CATEDRAL DE PALENCIA, 20,15 H.The New London ConsortPhilip Pickett, DirectorObras de H. Purcell y A. Vivaldi.


CATEDRAL DE VALLADOLID, 20,15 H.The New London ConsortPhilip Pickett, DirectorObras de H. Purcell y A. Vivaldi.


CATEDRAL DE LEÓN, 21 H.The New London ConsortPhilip Pickett, DirectorObras de H. Purcell y A. Vivaldi.

XXVIXXVIXXVIFestival Internacional de Órgano"Catedral de León"

2 de octubreAndrés CalamaroAndrés, obras incompletasLeón Arena,Entradas: El Corte Inglés, MusicalZarabanda y Deportes Córdoba. 32 €

23 de octubre

Amaia MonteroGira Cuando creas que hasllegado, comienzaLeón Arena

17 de octubre

Sergio DalmaAuditorio Ciudad de León. 20,30h.

Los conciertosque vienen

3 de octubrePitingoGira SouleríaLeón Arena,Entradas: El Corte Inglés. 28 y 32 €

CircuitosCulturalespara personas

mayores

SeptiembreLunes 28conferencia “La rehabilitacióndel Palacio del CondeLuna”Miércoles 30Visita al palacio del Conde LunaEXPOSICIÓN“Semana de la Movilidad”Del 21 al 30 de SeptiembreLugar: Centro Cívico León-OesteOrganiza: Ayuntamiento de León

Transporte escolarTransporte discrecionalExcursiones Viajes y rutas de empresaC/ Fuero, 13 - 2º 24001 León • Tels. 987 073 453 • 620 256 740

Fax 987 073 454 • [email protected]


Agenda|17Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas),rellenando las celdas vacías con números que vandel 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifraen cada fila, columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del nº 183

184

T E L É F O N O S Ú T I L E S

D E M U S E O S P O R L E Ó N

Urgencias: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Atención Ciudadana: . . . 010 / 900 150 000Junta CyL/ Atención al Ciudadano: . . . . 012Bomberos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080

987 216 080Cruz Roja:Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 222 222Centralita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 252 535Guardia Civil: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062

987 221 100

987 253 211Tráfico:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 250 175Policía Local León: . . . . .. 987 255 551 /092 Policía Nacional: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091

987 218 900 987 20 74 00 / 80

Hospitales:Virgen Blanca: . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 237 400Princesa Sofía: . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 237 400Monte S. Isidro: . . . . . . . . . . . . . . . 987 227 250

C A R T E L E R A D E C I N E

Van GogghUp 17 y 18.45 h

Que les pasa a los hombres 20.10 y 22.45 h.

Mapa de los sonidos de Tokio 20.35 y 22.45 h.

San Valentín sangriento (3d) 20.35 y 22.45 h.

Gordos 17.30, 20.10 y 22.45 h.

Ex 17.30 h.

Malditos bastardos 17.15, 20 y 22.45 h.

Oceans World (3d) 17 y 18.45 h.

El secreto de sus ojos 17.30, 20.10 y 22.45 h.

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: 5,80 €. Miércoles nofestivos, día del espectador, y madrugadas 4,50 €.

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso desde el Claustro de La Catedral). Plaza deRegla, 4. León. Horario:Todos los días, de 9.30 a 13 yde 16 a 18.30 h. Sábados, de 9.30 a 13.30 h.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTALPlaza Santo Martino, 5. León. Horario: De martes asábadode 10h. a14h. y de 17h. a 21h. Domingo de10h. a 14h. Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro, 4. León. Horario: julio -agosto: delunes a sábado de 9 a 20 h., domingos y festivos de9 a 14 h. Septiembre -junio: de lunes a sábado, ma-ñanas de 10 a 13:30 h.,tardes de 16 a 18:30 h.,dom.y fest. de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)Plaza de Santo Domingo, 8.León.Horario: de mar-tes a sábados, de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Do-mingos, de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia, 18. León. Horario: De lunes asábados, de 11 a 14 h. y de 18 a 21 h.. Domingos yfestivos, de 11 a 14 h.

MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez. C/ Pablo Flórez. León. Horario:Todos los días, de martes a viernes, de 10 a 13.30 yde 17 a 20 h. Sábados y domingos, de 17 a 20 h.Cierra los lunes.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a 21 h.(laborables) y de 12 a 14 h. (festivos).

MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (Arte Contemporáneo de Castilla y León)Avda.Reyes Leoneses, 24.León.Horario:de martesa jueves: de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h. Sába-dos y domingos: de 10 a 21 h.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos, s/n.León.Horario:de martes asábado,de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10a 14 h. Cierra los lunes.

MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León. Hora-rio: de 10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30 h..Abierto todos los días. Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATEC/ José Mª Goy,5.Astorga.Horario:de 10 a 13.30 h.y de 16.30 a 20 h..Todos los sábados por la tardepermanece cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10 a 14 yde 16 a 20 h. (verano) y de 11 a 14 y de 15.30 a18.30 h. (invierno).

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓNFerrería de San Blas.Sabero.Horario:De martes a sábado de10 a 14h.y de 17 a 20h.,domingos y festivos de 10 a 14h.yde 16.30 a 19.30h., lunes cerrado.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALESCtra. León-Astorga, s/n. La Virgen del Camino.Todos losdías de 10 a 19 h.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍPlaza Eduardo Castro, s/n. Astorga. Horario: de 10 a 14 yde 16 a 20 h. Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández, s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h..Haytambién visitas los domingos, excepto en los meses deverano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERACarretera de Cármenes, s/n. Navatejera.Todos los días de10 a 14 y de 16.30 a 20 h..Los domingos, de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar. Engloba museo entomológico, museoornitológico, galería de arte, aula interpretación, cafeteríay tienda. Horario:de martes a domingo, de 10 a 20 h.Lu-nes cerrado.

ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz. Horario: Todos los días de 10 a 14 yde 17 a 19 h. Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario: De 11 a 14 y de 16a 19 h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h., de mayoa septiembre. Festivos, de 11 a 14 h. Cierra los lunes.

MUSEO DEL FERROCARRILVía Nueva,7.Ponferrada.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19h., de octubre a abril y de 17 a 20.30 h., de mayo a sep-tiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerra-do.

MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones. Horario: De 17.30 a 21 h. Entradagratuita.

MUSEO DEL VINOCacabelos.Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19 h.Cerrado fi-nes de semana.Entrada gratuita.

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓNMansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19 h.(1 nov.-31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril- 31de octubre).Gratis hasta el 21 de marzo de 2008.Entrada:2euros.

MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo. Horario: Todas las tardes. Entradagratiuta.

MUSEO ROMANOAstorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos yfestivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.

De lunes a viernes Sábado y domingo

Que les pasa a 19.30, 22.05 y 0.55* h. 16.30, 19.30, 22.05 y 0.55** h.

los hombresAgallas 20.20, 22.20 y 0.30* h. 20.20, 22.20 y 0.30** h.

Año uno 18 y 20 h. 16.05, 18 y 20 h.

Resacón en 22.10 y 0.45* h. 22.10 y 0.45** h.

Las VegasUp 18.15 h. 16.15 y 18.15 h.

District 9 18.05, 20.15, 22.30 y 0.40* h. 16, 18.05, 20.15, 22.30 y 0.40** h.

San Valentín 18, 20, 22.15 y 0.20* h. 16.05, 18, 20, 22.15 y 0.20** h.

sangrientoShorts. La piedra 18.15 h. 16.15 y 18.15 h.

mágicaFlores negras 20.20, 22.20 y 0.30* h. 20.20, 22.20 y 0.30** h.

Malditos 19, 22 y 1* h. 16, 19, 22 y 1** h.

bastardosLos sustitutos 18.30, 20.30, 22.30 y 0.25* h. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 y 0.25** h.

Jennifer`s body 18.15, 20.20, 22.40 y 0.50* h. 16.10, 18.15, 20.20, 22.40 y 0.50** h.

* madrugada viernes • ** madrugada sábados

Cinebbox Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: laborables: 6,30 €• Sábados, festivos y víspera: 6,30 €. Jueves (no festivos, nivíspera de fiesta) día del espectador: 5,30 € • Descuentoscon el carné joven, universitario y mayores de 65 años

Y no te pierdas ...

Del 14 de septiembre al 2 de noviembreLugar: Edificio Botines. Plaza de San Marcelo, 5Horario: Laborables de 19 a 21 h. y festivos de 12 a 14 h.

Vivir en el espacio:Desafío del siglo XXI

····· Obra maestra ···· Muy buena ··· Buena ·· Flojita · Mala

DISTRICT 9

MALDITOS BASTARDOS

Bajo el marco de la ocupación alemana en Francia,en la Segunda Guerra Mundial, Shosanna Dreyfus(Mélanie Laurent) consigue escapar tras presenciarla ejecución de su familia a manos del coronel naziHans Landa (Christoph Waltz) y huye a París, dondecomienza una nueva vida como dueña de un cine.

En otro rincón de Europa, el teniente AldoRaine (Brad Pitt) organiza un grupo de soldadosjudíos conocidos por el enemigo como ‘TheBasterds’ (Los cabrones). Los hombres de Raine seunen a la actriz alemana Bridget Von Hammer-smark (Diane Kruger), una agente secreta que tra-baja para los aliados, con el fin de llevar a cabo unamisión que hará caer a los líderes del Tercer Reich.El destino quiere que todos se encuentren bajo la marquesina de un cine dondeShosanna espera para vengarse. Esta es la nueva película dirigida por QuenquinTarantino, célebre por su labor cinematográfica al frente de obras como ‘PulpFiction’ o ‘Kill Bill’. Sus seguidores van a disfrutar con una nueva demostración desu particular estilo.

J.C.Los aficionados a la ciencia ficciónse llevarán una grata sorpresa coneste filme,cuya idea temática cam-bia la perspeciva habitual sobre ladesconfianza entre humanos y alie-nígenas. Asimismo, el estilo docu-mental, con altas dosis informati-vas, permite un desarrollo irónico,interesante a la hora de cuadrar lavelocidad rítmica.La suprema inte-rrogante que se cierne sobre esteenfrentamiento terrenal incremen-ta esa tensión necesaria para man-tener la calidad del thriller.

Alienígenashumanizados

Director: Neill BlomkampIntérpretes: Sharlto Copley, JasonCope, Nathalie Boltt, Sylvaine StrikePaís: USAGénero: Thriller-ciencia ficción

INGLÉStodos los niveles

Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 317 019*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en León llame al teléfono 807 51 73 10*

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 51 73 10

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN LEÓN · del 25 de septiembre al 1 de octubre de 2009 18|

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

1.1

PISOS Y CASAS VENTA

A 30KM. DE LEÓN se vende casacon corral y huerta. Ideal para casarural. 689180126A 5KM DE LEÓN Se vende casacon patio, cuadras y pequeño jar-dín. 5 hab, cocina amueblada, sa-lón, 2 baños. Calefacción. Coche-ras. Muy soleada. Económica.630973058, 987257316A 5KM VILLAVICIOSA Asturias.Chalet con parcela de 672m2. Al la-do playa y montaña. Muy tranqui-lo. 250.000 euros. 987248610,639040283A ESTRENAR LA LASTRA Pre-cioso piso de 3 hab, 2 baños, em-potrados. Cochera y trastero. Buenprecio. 629233988ADOSADO EN ESQUINA Zona LaCandamia. 4 hab, una planta baja, 2baños, aseo, buhardilla acondiciona-da, jardín 80m2. Garaje 2 coches. Pre-parado para bodega. 608686039AL LADO CATEDRAL Piso de87m2, 3 hab, terraza cubierta. As-censor. 20.500.000 ptas. 646590673,686086766ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Pi-so, 118m2 útiles, 4 hab, salón, em-potrados, cocina, 2 baños comple-tos. Garaje. Participación en bajoscomerciales. No agencias. 240.000euros. 987235756, 609057090

ALCALDE MIGUEL CAS-TAÑO, 23. Sexta planta.Piso de 112m2 útiles, 4hab, servicios centrales.Bajos comerciales de lacomunidad. Garaje.238.000 euros. 699491015

AVDA. SUERO DE QUIÑONESPiso de 98m2, 3 hab, 2 baños, des-

pensa. Totalmente exterior. Plazade garaje. 676953416C/ LA HOZ, 5 Casa amueblada de2 hab, salón, cocina, baño, despen-sa. Patio de 5m2. Cal. gas ciudad.110.000 euros. 653333598C/ PARÍS, 10 Piso amuebladode 2 hab, cocina totalmenteequipada, salón, baño, aseo, 2terrazas cerradas. Todo exterior.Garaje, trastero. Precio a con-venir. 669680242CASA se vende en las proximida-des de Riaño. Parque de Picos deEuropa. 987206899, 660825211CÉNTRICO Vendo apartamentonuevo más trastero. Rebajado.661227400CHALET 8´ LEÓN 3 plantas,225m2. Calidades de primera. Sa-lón, 4 hab, 2 baños, aseo. Garaje.Gran bajo cubierta 45m2. Cocinaamplia y amueblada. Parcela. PRE-CIO REBAJADO: 30.000.000 ptas.620921092CHALET EN MONTEJOS Ventaadosado. 4 plantas, 203m2. Cocinaamueblada con electrodomésticos.Garaje 2 coches. Jardín. Piscina.160.000 euros. 699791259CHALET INDEPENDIENTE A 18min. León. Con Finca de 2.400m2cercada. 4 hab, salón con chime-nea, 2 baños, cocina amueblada.Garajes. Piscina. Cancha de tenis yotras dependencias. SÓLO34.000.000 PTAS. 654310903DOÑA URRACA Apartamento de2 hab, salón, cocina amueblada yequipada, baño. Trastero. Cal. gasciudad. Poca comunidad. Por sólo66.000 euros. 627284765EL EJIDO 65m2. Para reformar.Quinto con ascensor, trastero. 2 ha-bitaciones, salón,cocina grande, ba-ño, despensa. Gas ciudad hasta laventana. Mucha luz. 96.000 nego-ciables. Abstenerse inmobiliarias.629633687, 679468791FERNÁNDEZ LADREDA Piso re-formado de 113m2, cocina, bañoamueblado, 4 empotrados. Solea-

do. Zona peatonal. Visítalo sin com-promiso. 160.000 euros. 987205665,648882147, tardesJUAN BOSCO, 15 1ºD Armunia.Piso de 3 hab, baño completo, sa-lón grande parqué, cocina amue-blada, 2 empotrados, puerta acora-zada de entrada. Trastero. 8.000.000ptas. 987211081JUAN DE HERRERA 61 1º IZDA.Piso de 3 hab, salón, baño, coci-na. Trastero. Amueblado. 110.000euros negociables. 987252879,654353075MARIANO ANDRÉS, 83 Piso de3 hab, salón, baño, cocina amue-blada, empotrado. Ascensor. Gara-je. Precio a convenir. 987234301,630722583MARQUESES DE SAN ISIDROPiso totalmente amueblado, 3 hab.Muy buen estado. Terraza cerrada.635431704, 987807042OCASIÓN Urge vender en GOR-DALIZA DEL PINO casa de 2 plan-tas con amplio patio. En muy buenestado 626439404, 605915752OPORTUNIDAD Pedreña, Santan-der. Se vende piso. Jardín. Vistas almar. Nueva construcción. Garajecon ascensor. Zonas verdes. Desde99.000 euros. 629356555PÁRROCO PABLO DIEZ Piso muysoleado, 85m2, 3 hab, baño y aseo,salón, cocina amueblada y equipa-da. Hilo musical, puerta acorazada.Garaje y trastero. 25.000.000 ptas.609274781PISO TOTALMENTE EXTERIORde 127m2, 3 hab, 2 baños (una ven-tana), despensa. Opción dos plazasde garaje. Económico. 132.000 eu-ros. 607636314, José ManuelPUENTE CASTRO se vende casa.También dos lámparas, una de piey otra de techo, económicas.987212804SAN CIPRIANO DEL CONDADOCasa, tiene construidos 160m2 envivienda y 404m2 en portales y bo-dega. Huerta de 1.800m2 aproxi-madamente. 679519343

SAN MARTÍN DE LA FALAMO-SA A 15km. de Carrizo. Se vendeprimer piso de 110m2 con plantabaja y patio. Se regala finca.679468792, 679468793TROBAJO DEL CAMINO Aparta-mento de 65m2, salón, 2 hab, 2 ba-ños, cocina. Ascensor. Garaje y tras-tero. 636498780, 669573862TROBAJO DEL CAMINO Casapequeña y amueblada. Para entrara vivir. 2 hab, salita, baño, cochera,patio con plantas. Cal. gasoleo.15.000.000 ptas. 669577914,620349300, 987241306TROBAJO DEL CAMINO Chalet,gran parcela. 220.000 euros. Abs-tenerse inmobiliarias. 651585606TROBAJO DEL CAMINO ZonaLidl. Apartamento de 65m2, 2 habcon empotrados, salón, cocinaamueblada y equipada con electro-domésticos, baño. Ascensor, ga-raje y trastero. 655240163URBANIZACIÓN PUENTE CAS-TRO SUR A 200m de la línea delfuturo tranvía. Vendo piso, calida-des lujo, 87m2. Precio rebajado.661227400VILLAOBISPO Céntrico. Se vendeapartamento a estrenar de 2 hab,2 baños, salón, cocina, terraza. Cal.central. Ascensor. Excelente gara-je y trastero. 678142762VILLAOBISPO Ctra. Santander, 52.Se vende o alquila apartamentoamueblado de 2 hab, 2 baños, sa-lón, cocina, terraza. Garaje y tras-tero. 3º con ascensor. Nuevo.609218944VILLAOBISPO Dos magníficoschalet pareados. En construcción.Excelente situación y amplias par-celas. 669843553VILLAQUILAMBRE Al lado Ayun-tamiento. Vendo/alquilo piso 3 hab,salón, cocina amueblada y equipa-da, baño. Garaje. Trastero. Piscinagrande comunitaria. Venta: 100.000euros. Alquiler: 300 euros.637451097, LuisVILLEZA Vallecillo. Casa rural pa-

ra reformar con posible aprovecha-miento de paredes de tapia. Tie-ne agua y luz. Superficie construi-da 115m2 y superficie del terreno238m2. 24.000 euros. 615471912ZONA ESPACIO LEÓN Al ladocentro comercial. Piso amuebladode 88m2, 3 hab. Garaje y trastero.173.000 euros. 606785171ZONA LA CHANTRÍA Vendo pisode 140m2 útiles, 4 hab, 2 baños,2 garajes, trastero. Participación enbajos. 652549159ZONA SAN MAMÉS Piso amue-blado de 3 hab, despensa, trasteroy plaza de garaje. Muy buenas con-diciones. 697788947, 620618623ZONA SANTA ANA Octavo piso.Buenas vistas, reformado y solea-do: 3 hab, sala, baño, cocina amue-blada. 126.000 euros. 650916970,620571457

PISOS Y CASAS VENTA

LEÓN PARTICULAR COMPRApiso pequeño. Pocos gastos, ascen-sor y plaza de garaje. Muy soleado.676776158, llamar noches

PISOS Y CASASALQUILER

A 3KM. DE LEÓN Chalet adosadoamplio, seminuevo. 4 hab, salón,cocina amueblada, 3 baños. Gara-je 3 coches. 550 euros. 987255294,646621006AL LADO HOSPITALES Dúplex de4 hab, 2 baños, salón, cocina. Ga-raje y trastero. A estrenar. 500 eu-ros. 647511580, 629049733ALICANTE Cerca playa.Alquilo/vendo piso amueblado de107m2, 3 hab, 2 baños, 2 terrazas.Meses o quincenas. Alquiler: 500euros/mes. Venta: 150.000 euros.606158366, 696774362AVDA. ANTIBIÓTICOS Piso nue-vo de 3 hab, cocina americana. To-

talmente amueblado. Acumulado-res tarifa reducida. Sin gastos co-munidad. 420 euros. 609627491BENIDORM Alquilo apartamen-to nuevo, completamente equipa-do. Inmejorable zona. 987216202,987201981BUEN PISO Totalmente amuebla-do, 4 hab, salón, cocina completa yequipada, 2 baños, 2 terrazas acris-taladas. 4ª planta. Muy buenas vis-tas. Soleado. Garaje opcional.686556625, 987240543C/ ANTIBIÓTICOS 102. Alquilo pi-so sin muebles, 5 hab, cocina, ba-ño, despensa. Soleado. 987204201,627081257C/ DOCTOR FLEMING, 11 Alqui-lo precioso apartamento. Ático.Completamente amueblado.635901576C/ SANCHO ORDÓÑEZ Alquilohabitación en piso compartido. Pre-feriblemente chica trabajadora (chi-cas). También alquilo plaza de ga-raje donde el Bar Universidad.987215222, 691083332C/ TORRIANO 17 - 1º Zona SanClaudio. Piso reformado, todo nue-vo. 2 hab, salón parqué, baño conmampara, cocina amueblada. Cal.gas. Puerta blindada. 651947305CANTABRIA Aldea próxima a La-redo. Casa rural montañesa, 4 hab,7 camas, 2 baños. Pradera, arbola-do. Terraza con carpa. Puentes, se-manas o más tiempo. 942274724,617641897, 626155113CÉNTRICO Alquilo apartamentosin amueblar, 2 hab, salón, coci-na, baño. Cal. gas natural. 350 eu-ros comunidad incluida. Abstener-se inmobiliarias y estudiantes.625936846CÉNTRICOS Alquilo pisos sin mue-bles. Cal. central. 626396822CRUCERO C/ Relojero Losada.Apartamento amueblado de 2 hab,comedor, cocina, baño, 2 terrazas.Garaje y trastero. No agencias.También en venta. 615409002EL EJIDO Piso amueblado, muy so-

leado. Cal. gas ciudad. Abstenerseestudiantes. 987258437GLORIETA DE PINILLA Alquilo pi-so amueblado de 3 dormitorios, co-cina, baño, salón y trastero. Exte-rior da a la fuente, muy bonito.987230827, 628709730LA SERNA Piso nuevo, amuebla-do. A chicas estudiantes. 695032792LAS LOMAS Alquilo/vendo cha-let. Totalmente amueblado. Con pis-cina. Excelente oportunidad.619267323LEÓN Alquilo piso nuevo amuebla-do céntrico preferentemente a chi-cas, 3 habitaciones, salón, cocina,2 baños. 987374704, 695032792LEÓN Alquilo piso. 675421147LEÓN Renedo de Valderaduey. 2casa rurales juntas, independien-tes. Equipada. Capacidad 8/10 per-sonas. Zona recreativa con frontón.Piscina natural. Frontón. 606267693,638714977MARIANO ANDRÉS alquilo pi-so de 3 hab, salón. Gas ciudad. re-formado. Barato. 987273086MITAD NORTE DE PALENCIAPequeña casa rural equipada conjardín, huerto, jardín. Totalmen-te equipada. Fines de semana,puentes o semanas. 639652632,983352660MUY CÉNTRICO Al lado Plaza In-maculada. Alquilo piso para seño-ra sola. Con ascensor y servicioscentrales. Reformado. Sin muebles.Muy bonito. 987226617NAVATEJERA Alquilo apartamen-to amueblado de 2 hab, salón, co-cina, baño. Plaza de garaje. 300 eu-ros. 657661108NAVATEJERA Alquilo bonito apar-tamento amueblado de 1 habita-ción, salón y cocina equipada. Cal.gas ciudad. Plaza de garaje. Tam-bién en venta. No agencias.686959104, tardesNAVATEJERA Apartamentoamueblado de 2 hab. 350 euros.696795938PADRE ISLA Alquilo piso amue-

blado. Calefacción central. Servi-cios centrales. 987246277PADRE ISLA Apartamento de 1dormitorio, cocina completamen-te amueblada, 2 plazas de garaje.Servicios centrales. 350 euros.637561522PAPALGUINDA Alquilo aparta-mentos de 1 y 2 hab. Amueblados.Servicentrales. De 375 y 500 euros.687703366PISO Exterior se alquila. Con cale-facción. 617282244PLAZA EL GRANO, 5 León. Alqui-lo piso de 3 hab. Amueblado.617835628, 619124167POLÍGONO 10 Alquilo piso amue-blado de 4 hab, 2 baños, salón, co-cina. Garaje. 550 euros. 606707703POLÍGONO 10 Alquilo piso amue-blado, 3 hab, 2 baños, cocina, salónamplio. Exterior. Séptima planta. As-censor. Todas las comodidades. 480euros más comunidad. 987283003,630514846POLÍGONO 10 Alquilo piso sinmuebles de 3 hab, salón, cocinaamueblada, 2 baños. Trastero. Ga-raje opcional. 660898272, tardesPOLÍGONO 10 Alquilo/vendo granpiso de 115m2 útiles, 4 hab, salón,2 baños, empotrados, 3 terrazas.Todo exterior, muy soleado.987254672, 635968586POLÍGONO 10 Frente fuente deSanta Ana. Alquilo/vendo piso145m2, amueblado. Todo exterior.Excelentes vistas. Orientación su-reste. 4 hab, 1 despacho, 2 baños,cocina, salón, empotrados, 2 terra-zas. Garaje opcional. 987209917POLÍGONO 10 Piso amueblado ygrande. Cal. central, con ascensor.Exterior y con garaje. A partir del 10de octubre. Garaje en Álvarez Car-ballo. 987250988, 987715337POLÍGONO 10 Sexto piso, 110m2,tranquilo, luminoso. Excelentes vis-tas. 4 hab con empotrados, salón,cocina amueblada, 2 baños. Plazade garaje, trastero. Servicios indi-viduales gas. 987270172

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

1INMOBILIARIA

iajes Olas y NieveLa Alameda, 11 (Sector La Torre)Parafarmacia HerboristeríaLa TorreEl Sabinar, 4 Café PasajeOrdoño II, 33Inter Sport ContyOrdoño II, 12Cafetería DorletaPaseo de la Facultad, 47Mesón AlhambraRoa de la Vega, 23MonferFernández Ladreda, 60Mi PisoPadre Isla, 41PeluqueríaSan MarcosPlaza de San Marcos, 6Centro de Información JuvenilJoaquina Vedruna, 12 bajoKiosko GolosinasBarahona, 23Despacho Panadería Bollería y Frutos SecosLópez de Fenar, 12Brico LeónPendón de Baeza, 26MultitiendaGran Vía de San Marcos, 45Casa del Estudiante Edificio Albéitar. Paseo de laFacultad.

LEON

Alg

un

os

lug

ares

do

nd

e p

ued

e re

cog

er s

u

Bar LeónCalle Ancha, 1Confecciones y Ropa Interior El EstiloAzabachería, 14Talleres Julio y AntonioCabrera, 11-13Clínica Veterinaria ValpedrosaRepública Argentina, 3QmcomoC. C. Espacio LeónAvda. Reyes Leoneses, 14Cow DecoraciónAvda. José María Fdez., 7Golosinas TirnanogPuerta Castillo,3FoticosAvda. de la Facultad, 5 BajoCafé Bar Diamante GrillSantiesteban y Osorio, 4 BajoSavegaProductos ZoosanitariosCipriano de la Huerga, 12Bar Restaurante San VicenteSan Vicente Mártir, 10Servicio Técnico MaegRuiz Salazar, 24Bar Restaurante Las CumbresCorredera, 22Centro de Yoga SanandaSeñor de Bembibre, 8 Bajo

Mbt León (www.mbtleon.com)Alfonso IX, 10 BajoLocutorio La PalmeraAvda. José María Fdez., 30Reparación de calzado y cerrajería RojessBatalla de Clavijo, 42Café Bar VelardeDaoiz y Velarde, 2Café Bar VérticeAvda. Reino de Leon, 9Bar La VenezolanaSanto Toribio de Mogrovejo, 76PeluqueriaIsabel GonzálezBenardino de Sahagún, 2Solís BañosJosé Aguado, 8Yanda InteriorismoAlcalde Miguel Castaño, 76Peluquería MoralAlcalde Miguel Castaño, 62Cervecería La Cantina de VelázquezVelázquez, 16Cervecería Restaurante La ReboticaEl Chantre, 3La Casa del JamónBermudo III, 1 (esquina Plaza Mayor)Alogic(SistemasInformáticos)Jaime Balmes, 8Papelería TrazoSan Juan de Sahagún, 18

Clínica Veterinaria PalomeraVictoriano Crémer, 19Regalos DulcelandiaGonzález de Lama, 2Cafetería PiscisAvenida San Mamés, 34Café Bar EuroValencia de Don Juan, 11Café Bar los SomosCormión, 4Patatas y Frutos SecosMarcosBurgo Nuevo, 9ArtesaOrdoño II, 27Ofitabique(Diseño integral de oficinas)Fernández Ladreda, 26 BajoLabanda Hi-Fi (Sonido e Imagen)Lucas de Tuy, 14Moda Juvenil kstlPasaje de San Agustín, s/nCafé Bar Punto RojoReyes Católicos, 25El ColmaditoSan Juan, 37Cervecería Molino VerdeFray Luis de León, 20Rp. Global InmobiliariaCondesa de Sagasta, 24AlimentaciónLobatoAvda. Mariano Andrés, 9Café TetuanAvda. Mariano Andrés, 83

Bar PlazaFuero, 15ParafarmaciaHerboristeríaLa AsuncionPeña Vieja, 2 Cafetería Family IPeña Labra, 2 Peluquería JesúsPlaza Odón Alonso, 3Alos Informatica (Dynos Informática)Reyes Leoneses, 13Zapaexpress (Reparación de Calzado)Reyes Leoneses, 26Café Bar La FronteraAvda. Padre Isla, 130Café Bar CampanillasCampanillas, 32Kiosko KekaAsturias, 16E.K. Döner KebabReyes Leoneses, 14 (Edificio Europa)CafeteríaLaguna NegraLos Llanos, 2Bar Fresno-DosAvda. Palencia, 1Cafetería ArpaQuiñones de León, 1Reparación de Calzado ZapateroMoises de León, 50Caribe Frutos SecosGlorieta de Carlos Pinilla, 2

Cafetería CaniTruchillas, 12Mesón Leonés La CostaParroco Pablo Diez, 63Peluquería MixtaPatricia F. DiezGuzmán El Bueno, 47 BajoFlex Somni (Descanso)Padre Javier de Valladolid, 5Cafetería QuevedoLa Magdalena, 11LimpiezaThe Clean HouseAnunciata, 35 BajoFloristería AntoniAvenida de Quevedo, 35Hermanos Alegría (Muebles y Accesorios de Baño)Relojero Losada, 29 BajoCafé Bar La CoronaAvenida de Quevedo, 39Café-Bar Yago´sParroco Pablo Diez, 19Dimapa León (Tiendas Todo a 100)Doctor Fléming, 7Cafetería RiofríoRio Valdellorma, 4Locutorio CaliAvda. Párroco Pablo Diez, 227 Bajo Dcha. Dynos Trobajo(Informática)Avda. Párroco Pablo Diez,265

Mesón CaballeroPaseo Salamanca, 47Café Bar El CaucePaseo Salamanca, 27Mesón Rte. Los AmigosPendon de Baeza, 1Cafetería Collado (especialidad en tortillas, platoscombinados y hamburguesas)Pendon de Baeza, 15Bodega MartínezJuan Torbado Franco, 1 (juntoa Michaisa)Restaurante Cafetería El Fogón de IsiAvda. Párroco Pablo Diez, 308Herbolario AzaharPaseo de Salamanca, 81Reformas EuropaAvda. de San Mamés, 19FrutipanMiguel Zahera, 9Kiosko ChurreríaColada, 7Cervecería GambrinusPadre Javier de Valladolid, 7Peletería ConteLa Fuentes, 1Droguería Perfumería FabyConde Ansúrez, 6El Rincón Lenés(Productos artesanos típicosde León)Paseo de Salamanca, 77Tanatorio de LeónSerfunleAvda. de Peregrinos, 14


Clasificados|19Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PRINCIPIO PASEO DE SALA-MANCA Alquilo piso amueblado.Con garaje. 608051220PRÓXIMO A LA CATEDRAL Al-quilo piso pequeño. Soleado. Cono sin muebles. 987254949REINO DE LEÓN 6 Alquilo pisoamueblado de 3 hab. Servicios cen-trales. 600836030RIBADESELLA Alquilo piso si-tuado a 50m de la playa de San-ta Marina. Fines de semana,puentes y vacaciones. 983235911,616106139SANTA ANA Cerca de El Corte In-glés. Edificio nuevo. Alquilo apar-tamento amueblado, 2 hab, salón,cocina, 2 baños. Servicios centra-les. Electrodomésticos nuevos. Ga-raje. 616189875, 987214866VILLABALTER Piso semi-estrenar,3 hab. dobles, salón, cocina, 2 ba-ños. Garaje y trastero. totalmenteamueblado. 450 euros comunidadincluida. 987846845VILLACEDRÉ alquilo piso de 2 hab,baño y aseo, cocina completamen-te amueblada, salón. Plaza de ga-raje. 350 euros comunidad inclui-da. 647405587, 987207507VILLAOBISPO Apartamento de2 hab. 450 euros. 691568252VILLAOBISPO Piso amueblado de2 habitaciones. Nuevo. 645254232ZONA CASCO ANTIGUO Plazadel Grano. Apartamento totalmen-te nuevo con cocina amueblado.A estrenar. 2 hab, salón, cocina, ba-ño. 987257183, 625509210ZONA CATEDRAL Alquilo bajo ex-terior sin amueblar, salita, 2 habi-taciones, aseo, cocina y despensa.Arreglado. Se piden informes. 300euros/mes. 987074380, llamar amediodíaZONA CATEDRAL Alquilo piso 3hab, salón, baño. Cal. central. 500euros incluido calefacción y comu-nidad. 649543600, 987255035ZONA CATEDRAL Alquilo piso de4 hab, salón, baño, aseo. Calefac-ción acumuladores. 987256681,669544863ZONA EL EJIDO Alquilo casaamueblada a chicas trabajadoras oestudiantes. 987255296ZONA FERNÁNDEZ LADREDAALQUILO apartamento amuebla-do de 2 hab, salón. Gas ciudad. 370euros comunidad incluida.987255294, 646621006ZONA LA CATEDRAL C/ La Palo-ma, 7. Piso amueblado de 4 hab,2 baños, salón, cocina. Cal. central.600 euros todo incluido. A estudian-tes. 606249459ZONA LA PALOMERA - UNI-VERSIDAD Alquilo piso amuebla-do para estudiantes. Cal. gas ciu-dad. 987256162, 618583459ZONA LA PUENTECILLA Quin-to piso amueblado con servicioscentrales, garaje, salón, dormitoriomatrimonial, 1 hab dos camas, so-fá cama, baño, cocina, 2 terrazas.Todo exterior. 689901904

ZONA PARQUE QUEVEDO Pi-so amueblado de 3 hab. Exte-rior. Ascensor. 628257613ZONA SAN MAMÉS C/ Jove-llanos. Alquilo piso amuebla-do de 3 hab, salón, cocina, 2 ba-ños, 2 terrazas. 987242443,676573072ZONA SAN MAMÉS Pisoamueblado. 987226655,653922900

1.2

OFICINAS Y LOCALES

C/ MONASTERIO, 3 Zona SanClaudio. Vendo local de 213m2sin acondicionar. 609885936C/ SAN ISIDRO, 2 Polígono deVillacedré. Se vende nave de484m2, 300m2 de entreplanta.Suelo terrazo. Techo sobrepues-to forrado vitrofil. 240.000 eu-ros. 987207410, 617464691CTRA. SANTANDER Navate-jera. Vendo/Alquilo nave de325m2. Llamar 987259455,987256938LA SERNA, 23 Alquilo localacondicionado de 107m2.550 euros. 987214630,663660013LA SOBARRIBA Vendo fincade 3.000m2 con nave de 200m2.Precio a convenir: 11,5euros/m2. 608681845PELUQUERÍA se traspasa o sealquila por jubilación. Zona cén-trica, calle peatonal. Precio aconvenir. 626873377PICOS DE EUROPA Posada deValdeón. Vendo local de 200m2con plaza de garaje. Muy inte-resante. 626396822POLÍGONO DE TROBAJO Al-quilo nave de 5.000m2. divisi-ble. 987221208SE CEDE DESPACHO DE PANAl lado de El Corte Inglés.608681845SE TRASPASA CAFÉ BAR de150m2. Precio a convenir. Inte-resados llamar al 615491619TIENDA ARREGLO DE ROPASe traspasa. Bajo alquiler. Bue-nas ganancias. 645768188ZONA SAN MAMÉS Traspa-so tienda de prensa y golosinaso vendo mobiliario prácticamen-te nuevo. 629155839

OFICINAS Y LOCALESALQUILER

AVDA. ANTIBIÓTICOS Alquilo2 locales: uno de 110m2 en 450 eu-ros y otro de 225m2 en 840 euros.Totalmente instalados, oficina, ser-vicios. Amplios escaparates pro-tegidos. Puerta entrada vehículos,cristales, focos y letreros luminosoen fachada. Cualquier negocio.609627491AVENIDA NOCEDO Alquilo localde 170m2. 987201285, 649483021C/ PARDO BAZÁN, 8 Zona Cruce-ro. Alquilo local de 20m2, sin arre-glar. 100 euros más IVA. 617655211CÉNTRICO Alquilo local de 130m2.Propio restaurante. 800 euros.626396822CENTRO DE LEÓN Pasaje cineMary. Alquilo local comercial de55m2, gran escaparate. Ideal pa-ra tienda. Acondicionado, con to-dos los servicios. 696945381CERCA LEÓN ALQUILO NAVEcon foso y pozo. Vendo/alquilo lo-cal acondicionado para bar u otronegocio, en LEÓN. Vendo cámarafotos nueva. 639616484; 629803458CRUCE CARREFOUR Alquilo lo-cal de 180m2 para almacén o cual-quier negocio. Económico.693921476JUNTO AL ALBEITAR Alquilo lo-cal acondicionado de 100m2+50m2de sótano. Con 7 escaparates y lu-nas blindadas. 987262180NACIONAL 630 Alquilo nave conpatio. Con todos los servicios.987304567TROBAJO DEL CAMINO Frentea Miguélez, carretera general. Lo-cal de 155m2. 987280612,650205795ZONA CRUCERO Alquilo/vendolocal acondicionado de 120m2. 380euros negociables en alquiler,85.000 euros negociables en ven-ta. 616579734, 987227535ZONA INMACULADA Alquilodespachos amueblados. Con todoslos servicios. 987876056

1.3

GARAJES

C/ AZORÍN Frente al Colegio deLas Dominicas. Plaza de garaje.15.000 euros. 987805948

GARAJESALQUILER

EDIFICIO COLÓN alquilo plaza degaraje. 630687930INDEPENDENCIA 27 Edifico Bur-guer King. Alquilo plaza de gara-je. 987260993, 626806444PASEO QUINTANILLA 23 (Coo-perativa Santa Barbara). Zona Pa-lomera. Alquilo plaza de garaje.987216381, 639576289POLÍGONO DE VILLACEDRÉ Al-quilo cochera de 60m2. 987252309QUIÑONES DE LEÓN EdificioAbelló. Alquilo plaza de garaje.696896562, 923181304REINO DE LEÓN 7-9 Barrio SantaAna. Alquilo plaza de garaje parauna o dos motos. Puerta automá-tica con llave o mando. 987209917ZONA PENDÓN DE BAEZA al-quilo local de 140m2 acondiciona-do con posibilidad de ampliaciónhasta 700m2. Renta a negociar enfunción de los metros. 987262286

1.4

PISOS COMPARTIDOS

C/ LA RUA, 24 3º Derecha. alquilohabitaciones a chicas que estudieno trabajen. 660548850, 629625911,987280199, Pedro JoséC/ MURILLO Frente Parque de LosReyes. Se alquila habitación parachica en cuarto piso compartido.Amueblado y muy soleado. Ascen-sor. Servicios centrales. 628213399CÉNTRICO a 1 min. de Santo Do-mingo. Alquilo habitación en pisoamueblado y soleado. 170 euros co-munidad incluida. 645067319CÉNTRICO Señora válida compar-te piso con una señora o chica es-pañola a cambio de compañía.676788154, horas de comidaCENTRO 5 min. Estación autobu-ses. Chica comparte piso.619293101CERCA HOSPITALES - UNIVER-SIDAD Piso amueblado, 3 hab, ba-ño y aseo, salón, cocina, terraza cu-bierta. Todo exterior. Plaza de garajeincluida. Abstenerse inmobiliarias.987238856, 630443108COMPLETAMENTE AMUEBLA-DOS Pisos completos o por habita-ciones. Pícara: 4 hab, 2 baños, sa-lón. Condesa: 3 hab, 2 baños, salón

35m2. Lancia: 5 hab, salón. Exterio-res. Soleadísimo. 140 euros.987264121, 658930562DOCTOR FLEMING 100. Alquilotres habitaciones con derecho a co-cina. 987250376LA ASUNCIÓN Se necesita chicapara compartir piso. Económico.630371794LA LASTRA Habitación en pisocompartido, nuevo, amueblado yequipado, zona residencial con pis-cina y cancha de padel. Otra en cha-let nuevo, amueblado y equipadocon zonas comunes en la Virgen delCamino. 200 euros cada una másgastos. 636450478MARIANO ANDRÉS Frente Igle-sia de Las Ventas. alquilo piso porhabitaciones a chicas trabajan-do o universitarias. 987233023,629802258OBISPO ALMARCHA Alquilo 3habitaciones en piso compartido.Preferiblemente chicas estudian-tes. 626390291, 987200998ORDOÑO II Pícara Justina. Pisosamueblados, 3/4 hab. Confortables.Exteriores. Soleadísimos. Serviciosindividuales o centrales. Pocos gas-tos. Trabajadores, Erasmus, estu-diantes. Buena situación.987264121, 658930562POLÍGONO 10 Alquilo habitacióndoble muy grande y cómoda. Vidamuy familiar. Económica. Sólo dor-mir, pensión completa o media pen-sión. Gente trabajadora o jubilados.Buena gente. 987178451REINO DE LEÓN Se necesita chi-ca para compartir piso. Servicioscentrales. Económico. 987255492,696264844SAN MAMÉS se necesitan 2 chi-cas para compartir piso. Próximocurso. Habitaciones externas ymuy soleadas. 655609197,987247734ZONA CÉNTRICA Alquilo habi-tación-estudio para compartir conotra chica. Biblioteca, televisión,armario, cama, mesa de estudio,aseo. Luz, agua caliente y cale-facción central. Wi-fi. 200 euros.676587912ZONA CRUCERO Alquilo habita-ciones con derecho a cocina o dor-mir. 987805724, 626439404ZONA DE LA PALOMERA Alqui-lo habitación piso compartido. Só-lo para chicas. 987231088,676922874

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

profesionalesprofesionalesguía de

ALBAÑILERÍA, PINTURA,ESCAYOLA, PLADUR Serealizan todo tipo de tra-bajos. Presupuestos sincompromiso. 657655300,664076116

CARPINTERO EBANISTAHace armarios, librerías,muebles rústicos y todotipo de carpintería.610340308

CONSTRUCCIONES Y RE-FORMAS AGUSTÍN Al-bañilería en general, cu-biertas, tejados, fontane-ría, electricidad, pladur,impermeabilidad, pintu-ra, monocapa y cotegrán.Precios económicos.618846639

MUDANZAS Y PORTESEconómicos por monta-dores de muebles. Semontan muebles de Ikea.620855772

PINTOR Se hacen traba-jos de pintura de interio-res y exteriores pisos, lo-cales, comunidades y ca-jas de escalera. Quitamosgotelé. Presupuestos sincompromiso. Muy econó-mico. Rápido y limpio.679031733

SE SACA ESCOMBRO enpequeñas y grandes can-tidades. Incluidos fines desemana. Económico.627104325

TEJADOS Y REFORMASSe hacen todo tipo de tra-bajos. Presupuestos sincompromiso. 649266840,987214980

TRABAJOS DE ALBA-ÑILERÍA EN GENERAL Lo-cales comerciales, porta-les, pisos y tejados.987233348, 626966724

ALBAÑIL YFONTANERO

Toda clase de reformas de interior, alicatados y solados.Mucha experiencia

Económico

651 416 518

Si tienes entre 18 y 26 añosy te gusta el trato con losniños trae tu currículum a

C/ Velázquez, 13 (junto a El Corte Inglés)

PRECISAMOS CHICAS Atendiendo llamadas de amistad, teléfonofijo o móvil. 902222803

PROFESOR DE MATEMÁTICAS Y FÍSICA Y QUÍMICA Se necesitapara academia. Primaria, Secundaria y Bachiller. Horario de tarde.987075233, 652852788. Enviar curriculum a [email protected]


20|Clasificados Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

ZONA EL CORTE INGLÉS Pisoamueblado a estudiantes. 3 hab,salón, cocina, baño. Servicios cen-trales. 680700068, 987250711,987303947ZONA EL CORTE INGLÉS Piso pa-ra compartir. Gas natural.987200497, 638759254ZONA EL EJIDO Santa Ana. Al-quilo habitación en piso comparti-do. Todas las comodidades.987257428, 667619687ZONA SANTA ANA Alquilo habi-tación a mujeres trabajadoras.987170544, 618043197

1.5

OTROS

A 12KM. DE LEÓN Se vende solarurbano de 432m2. Excelente ubica-ción. Todos los servicios. 699019088A 5KM. DE LEÓN Casco urbano deAzadinos. finca de 1.700m2 con vi-vienda, piscina, luz y todos los ser-vicios. 651919944, 651919945A 9KM DE LEÓN Vendo finca de12.000m2 con 42m de fachada acarretera. 679061598BENAVIDES DE ÓRBIGO León.Finca de 2.500m2 completamentecerrada. 1.600m2 destinados a vi-ñedo, caseta de 80m2 con porchey barbacoa. Posibilidad de bodega.985936740, 647186707GORDALIZA DEL PINO Se vendesolar próximo a la Iglesia. Muchasposibilidades. 987200797,987270788HERENCIA Particular. Vendo dosfincas en Villalboñe de la Sobarri-ba. 676475637LA VIRGEN DEL CAMINO Urba-nización Arroyo del Truevano. Ven-do parcela de 700m2. Urbanizable.Con todos los servicios. A dos ca-lles. 609885936MARIALBA DE LA RIBERA A7km. de León. Solar urbano de504m2. 625489448, 637851022POBLADURA DEL BERNESGACentro del pueblo. Se vende solarurbano de 300m2. 987280612,650205795

SAN FELIZ DEL TORIO Solar de400m2 vallado, se vende.987243831, a partir de las 16 horasSANTIBAÑEZ DE VALDEIGLE-SIAS Solar con casa para restau-rar o tirar. 1.900.000 ptas. negocia-bles. 983710011, 661707367SATIBAÑEZ DE VALDEIGLE-SIAS Solar con casa para tirar.1.900.000 ptas. negociables.661737067VILLASECA DE LA SOBARRIBAvendo solar y varias fincas una deellas en la carretera y con más de100m de fachada. León. 987256315

Ver pág. 19

ASISTENTA Profesional, españo-la se ofrece para limpiar, planchary cocina. 8 euros/horas. 987176275,nochesCHICA con experiencia e informesse ofrece para trabajar en cuida-do de niños o tareas domésticas.667386103CHICA Con experiencia se ofrecepara el cuidado de niños, paraacompañar a señora mayor o labo-res domésticas. Por las tardes.617275929CHICA Con experiencia se ofrecepara trabajar como empleada dehogar. Interna, externa, por horas.654667301, 987176735CHICA Española de 36 años seofrece como asistenta. 622309933CHICA Española se ofrece las tar-des del martes, miércoles y viernespara el cuidado de niños, limpie-za, plancha, etc. Seriedad y respon-sabilidad. Con experiencia.660698798CHICA Responsable se ofrece pa-ra trabajar en labores del hogar, cui-dado de niños o personas mayores.dos o tres días a la semana.629014639

CHICA Responsable se ofrece pa-ra trabajar por las tardes o fines desemana. 686026576CHICA se ofrece para cuidar gen-te mayor a cambio de alojamiento.Chica se ofrece para compartir pi-so económico. Me gustaría cono-cer gente. 987362139, 636540807,no sms ni llamadas perdidasCHICA se ofrece para limpiezas dehogar, plancha o para cuidar ancia-nos, enfermos y niños, limpieza deoficinas. Mañanas y tardes.987071853, 696333723CHICA se ofrece para trabajar co-mo empleada de hogar, bares o si-milar. 691795528CHICA se ofrece para trabajar enlimpiezas del hogar, plancha o pa-ra cuidado de ancianos, enfermoso niños, limpiezas de oficinas. Ma-ñanas y tardes. 638883530CHICA se ofrece para trabajar porlas mañanas como ayudante de pe-luquería. 639941585CHICO se ofrece para trabajar enempresa de construcción o lo quesurja. Con vehículo propio.635243945, 987176735CHICO se ofrece para trabajar porhoras. Sin asegurar. 680219330SE OFRECE CHICO de 27 añosresponsable y trabajador con esx-periencia en varios trabajos y car-né de conducir. 691831671SE OFRECE MUJER ESPAÑOLAPara trabajo en hostelería, serviciodoméstico o trabajos varias..660960333SEÑOR se ofrece como guarda pa-ra fincas particulares, naves indus-triales o similar. 608681845SEÑORA Mayor y responsablese ofrece para cuidar a personasmayores, para trabajar en cole-gios o similar. También se cogenestudiantes. 987249265, de lunesa viernesSEÑORA Muy responsable y coninformes se ofrece para trabajar enlabores del hogar, cuidado de niñoso similar. Por horas o por las tardes.987212804SEÑORA se ofrece para acompa-ñar. Mañanas o tardes. 654806396

SEÑORA se ofrece para cuidar per-sonas mayores en casa. Noches.También en hospitales. 696214990SEÑORA se ofrece para laboresdel hogar y cuidado de personasmayores y enfermos. También finesde semana. 649379874SEÑORA se ofrece para laboresdel hogar y cuidado de personasmayores. 675973425SEÑORA se ofrece para plancharpor horas. Mucha experiencia e in-formes. Zona La Chantría.987213608, 669746752SEÑORA se ofrece para plancharropa, servicio doméstico, cuidadode niños y pasear gente mayor. Eco-nómico. 606194534SEÑORA se ofrece para tareas delhogar, cuidado de niños y enfermosen hospitales y domicilio. Fines desemana. 671430682SEÑORA se ofrece para trabajar 3horas al día a partir de las 15 ho-ras. Para atender a gente mayor,plancha, limpieza. 654233516SEÑORA se ofrece para trabajarcuidando personas mayores o ni-ños, limpiezas, etc. 690807435SEÑORA se ofrece para trabajaren tareas del hogar o cuidado de ni-ños. Cuatros días a la semana, ma-ñanas o tardes. 987212554,636320887

PROFESIONALES

Ver pág. 19

3.1

PRENDAS DE VESTIR

RECOJO Todo tipo de restos de ro-pa de tiendas, almacenes o a do-micilio, también toda clase de ob-jetos y ropa de niño, caballero,señora, mantas, sábanas, ropa decuna, etc. 680219330

OFERTA

3CASA Y HOGAR

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

CLASESPARTICULARESPRIMARIA - E.S.O.F.P. - BACHILLER

(Todos los cursos y asignaturas)INCLUYENDO

INGLÉS y FRANCÉS987 09 22 46617 28 22 44

ACABA BIEN EL CURSO! Clases deMatemáticas. A todos los niveles.Especialidad 2º de Bachiller ySelectividad. 666203352

ÁGORA: desde 32 /mes, clasesparticulares, grupos de 4 alumnos.Mañanas y tardes. Asignaturas:lengua, francés, inglés, latín, grie-go. Primaria, E.S.O., Bachiller. C/Gil y Carrasco, 4 - 1ºB. Tel.636257826

ANÍMATE A SACAR EL CURSO. IN-GENIERO Y PROFESORA. Clasesparticulares, todas asignaturas.Examen de acceso a módulos gra-do Medio y Superior. Examen detitulación de E.S.O. Grupos reduci-dos. Primaria, E.S.O., Bachiller,Universidad. A. Miguel Castaño,31. Tel. 987208756, 652513668

APOYO PROFESIONALES DOCEN-TES. Primaria, E.S.O., Bachiller,Selectividad, Bachillerato a dis-tancia. TODAS LAS ASIGNATU-RAS. Grupos de 1 a 4 alumnos.Mañanas y tardes. 20 años de ex-periencia. Avda. Independencia, 2- Planta 2º (Plaza Santo Domingo)987234738, 626242188

CLASES DE MATES Física, quími-ca, lengua, economía, contabili-dad, estadística. Todos los niveles,también Universidad. Económico.Resultados. 987207573, 672761300

Clases PARTICULARES de ingléspara E.S.O. y Bachiller. ZonaPOLÍGONO 58. Precios competiti-vos. 630427230, 987249157

CLASES PARTICULARES Químicaorgánica e inorgánica nivelUniversitario. Bachiller: matemá-ticas, física y química todos los ni-veles. 652176751

CLASES PARTICULARES: Ma-temáticas, Física y Química. Todoslos niveles. Zona Pinilla, Crucero,Eras. Mañanas y tardes. 650280857,987273515

CURSOS DE INGLÉS Exámenes deCambridge y Escuelas de Idiomas.Cursos de Formación a Empresasy Profesionales. Inglés paraPrimaria, E.S.O., Bachillerato,Selectividad. Inglés para EstudiosUniversitarios, Erasmus, Leonardo.987262581, 610388511. Matrículagratuita

DIBUJO TÉCNICO Geometría des-criptiva. Topografía. Clases parti-culares. Todos los niveles.670522004, 987211239

EMPEZAMOS EL CURSO CONTI-GO Prepara todas tus asignatu-ras con nuestro taller de debe-res. Primaria. Eso. Bachiller. Es-tadística. Álgebra. Calculo. Aná-lisis matemático. Academia Aire.Ramiro Valbuena nº4-1. Tel.987234515

INGENIERO CON EXPERIENCIAClases particulares de Matemá-ticas, Física y Química. Secunda-ria, Bachillerato y Selectividad.Horario flexible. Zona Santa Ana.Atención individualizada.636450478

INGLÉS Licenciada en FilologíaInglesa da clases particulares deinglés. Amplia experiencia. Clasesamenas. Todos los niveles, ingléscomercial. Conversación. Zonacentro. 629233988

INGLÉS, FRANCÉS, ALEMÁN,ESPAÑOL PARA EXTRANJEROSTodos los niveles. Clases de con-versación. Cursos adaptados. Lasclases comienzan cada lunes.987262581, 610388511

MATEMÁTICAS: Licenciada im-parte clases de E.S.O. y Bachiller.646275399

NATIVA TITULADA da clases de in-glés y francés. Primaria, ESO,Bachiller, EOI, Turismo,Oposiciones, Universidad.Excelentes resultados. Enseñanzagarantizada. Zona El Ejido-Catedral. 987212930, 660078636

NO ESPERES MAS, INGENIERATÉCNICA da clases particularesde matemáticas, física y química.Bachiller y ESO. 987091192,659593706. Experiencia. Todos losniveles

TE PREPARAMOS para el ingre-so en la academia básica por pro-moción interna y también por ac-ceso directo. Infórmate enAcademia Aire. Ramiro Valbuenanº 4 1º Leon. Teléfono 987234515

TITULADA da clases de inglés,francés y lengua. Todos los nive-les. 987238290


Clasificados|21Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Composición apilable modelo Renno de 2,75 m.en color nogal y blanco brillo.

295ante 0

edasem,oretapaznócra,odinamacnoclinevujnóicisopmoC!!atrefolanoicasneS¡¡.oiramrA:lanoicpO.alilyayahrolocnE.aíretnatseysenojacselanoicnufnocoidutse

837setna

963ALLERTSE

OTCUDORP

amacedotseupmocoinomirtamedoirotimroD!!OICERPROJEMLE¡¡.ojepseyadomóC:lanoicpO.ocnalbyéugnewrolocnE.satisem2y

991893setna

ALLERTSEOTCUDORP

eugnolesiahcnocáfoS!LAICEPSEATREFO¡.otoflaugiodazipat,elbisrever

setna

943896

LA FORMULA´

MOBLERONE

ROPA DE CABALLERO Seminue-va, se vende. Chaquetón puesto unahora. 987209666VESTIDO DE NOVIA MarthaBlanc. Colección 2009. Talla 38/40.Palabra de honor, corpiño bordado,falda con volantes. Incluye velo lar-go. 666751503

3.2

BEBÉS

COCHE-SILLA de Jané Carrera-Pro, sombrilla y saco, se vende.690686745

3.3

MOBILIARIO

CAMA NIDO Mesa estudio y es-tanterías se venden. Poco uso.685896160COLCHÓN de 1,35m, se vende.Marca Flex multielastic. Muy pocouso. Prácticamente nuevo. Tambiéncalentador de gas butano.987073291, 675517553DORMITORIO DE MATRIMO-NIO Completo y ventanas de alu-minio, se venden. 987207355,629158315, 987581337DORMITORIO DE MATRIMO-NIO Completo: armario de 2x2my cama de 1,35m, 2 mesillas y có-moda. También mueble de salón de4m, mesa comedor y centro. Rega-lo sofá y sillas comedor. Buen es-tado. Económico. 987270169MUEBLE Completo de salón, libre-ría 3,30m, aparador con mural, tre-sillo de piel, mesa grande comedorcon 4 sillas y 2 sillones, mesa decentro. 987072774, 636206142MUEBLES Y ELECTRODOMÉS-TICOS de cocina, mueble de salón,mesa de comedor con 6 sillas y 3armarios de dormitorio. Precio aconvenir. 657633292OCASIÓN Dormitorio de matrimo-nio, tresillo 3x2 y sillón relax, sevende. Buen precio. 665231504OCHO VENTANAS de aluminiocon cristales se venden. Varias me-didas. 692450083, 679857510PUERTA DE ALUMINIO con cris-tal Climalit y persiana incorporada,2.27x0,90m se vende por 90 euros.Caseta de jardín de resina,1,18x1,46x0,76m, se vende por 150euros. 600861067SOFÁ Seminuevo se vende. 195euros. 987805084, 676114755

3.4

ELECTRODOMÉSTICOS

COCINA Eléctrica y gas butano conhorno, lavadora, frigorífico, 2 camasy 2 armarios, 2 bombonas de buta-no se vende. 1.500 euros.987215247DOS ARCONES 1,05x63x86 y1,10x63x8, se vende. También cor-tacésped eléctrico. Nuevos.987201249, 675460173ESTUFA y cocina de butano, estu-fa carbón y leña, calentador, lava-dora, enfriador, tresillo, frigorífico(60 ), somieres, colchones, mesa ysillas de cocina, muebles de coci-na. 987246235, 626616004FRIGORÍFICO Philips (***) estre-llar, 50 euros. Cafetera para barmarca Ariete con 2 servicios y va-por, 100 euros. Fregadero con grifomonomando, 50 euros. Cocina gas3 fuego + 3 bombonas, 20 euros.639469258LAVADORA con un sólo uso sevende. Carga superior. Económi-ca. 637451097, LuisTELEVISOR Philips 28” todas lasfunciones, 100 euros. Equipo de mú-sica Philips en módulos, 100 euros.639469258

3.5

OTROS

COLCHÓN De lates 1,05 x 1,90m.se vende totalmente nuevo. Econó-mico. 616002573, de 15 a 19 horas

CORTINAS Y ROPA de cama pa-ra 1,05 y 1,35m, se vende.628857494DOS PUERTAS de garaje eleva-bles, se venden. Medidas:2,50x2,50. Buen estado. 200 eurosnegociables. 699053447,669477010SILLÓN DE masajes, 120 euros;un abrigo talla 40, 90 euros; vitrina,300 euros. 629442370SOFÁ de 3 piezas y 1+1 sillón to-tal 5 plazas, 100 euros. Molinilloeléctrico, 100 euros. Regalo ense-res (tazas, platos, vasos, etc parabar o cafetería por la compra decualquiera de los aparatos).639469258

4.1

CLASES

Ver pág. 20

BICICLETAS ORBEA B G Lo-opy 8-12 años. Cambios Shima-no RevoShift, 3 catalinas, 6 pi-ñones. Frenos Shimano V-Brake,sillín regulable altura e incli-nación. Pata cabra regulable.Nuevas, a estrenar. 150 eurosnegociables. 639006937,609272866DOS ESCOPETAS Paralela ysuperpuesta, se venden. Rega-lo canana, funda, chaleco, per-cha y dos cajas de cartuchos.987207577DOS ESCOPETAS se venden.Una paralela y otra superpues-ta. Se regala canana y cartu-chos. 636325459, 987200726PARTICIPACIÓN DE CASALEÓN se vende. Muy barata.629155839RIFLE Remington 30/06 conmira telescópica, se vende. Re-galo canana y balas.987200726, 636325459VIAJES Y TURISMO Si vasa Sudamérica - Cataratas, gla-ciares, ballenas. No dudes enconsultarnos. Asesoramiento einformes [email protected]

CACHORROS TECKEL de pe-lo duro. Padres con pedigree,buenos cazadores. Desde 100euros. 676991433CHOPOS se venden. Canadien-se. 13/13 años. Idóneos paracortar. 987262180, 660091789DOS POTROS de montura sevenden. 695362055DOSCIENTAS CINCUENTAOVEJAS Raza Asaz, se venden.Gordaliza del Pino. 665975024FOX TERRIER Cachorros conpedigree L.O.E., madre a un pun-to de ser campeona. Entrega con2 meses, vacunados y despara-sitados. Machos: 350 euros.Hembras: 400 euros. 678557277,Lourdes. 629181410, JaviGATOS se regalan. 987280227,645936227JAULA Nueva, se vende. Me-tálica, plegable, rápido mon-taje. Sólo 3 usos. Para perros,con bandeja extraible para lim-piarla. Medidas:montada1,09x67cx68cm, plegada:1,09x67x12cm. 120 euros.649732049LEÑA de Roble y Encina se ven-de. 987205522, 676039882MANZANAS Desde finca, sevenden en Santa María del Con-

dado. Reserva anticipada. Re-colección 1º de octubre. Pregun-tar por Sr. Carral. 987230966,630161626MIEL DE PUEBLO se vende.645141051PASTOR ALEMÁN Se vendencachorros nacidos el 8 de sep-tiembre. Auténticos. 100 euros.667386103YORKSHIRE TERRIER Se ven-de cachorros. Se entregan va-cunados, desparasitados y concartilla sanitaria. Se enseñanpadres. 987655558ZONA LA BAÑEZA Se vendeuva de excelente calidad. Tam-bién se vende viñedo.678142762ZONA LA BAÑEZA Se vendenvarias fincas de viñedo de ex-celente planta y variedad. Dedistintas medidas. Así como de-rechos. 678142762ZONA LA BAÑEZA Varios lo-tes de leña de encina en pie, asícomo fincas con la misma es-pecia, se venden. 678142762

TORRE pantalla y teclado se ven-de. 639566661

ORQUESTA VENDE EQUIPO demúsica. 679196645

CALIENTA TAPAS de 4 bandejasmarca Scolling y alarma Securitas..686133138CEPILLADORA escopleadora decadena y regrueso se vende.678180829MÁQUINA DE SOLDAR de hilosin gas, se vende. Seminueva. Concareta, guantes y cepillo de alam-bre. 300 euros negociables.653421070SILLA DE RUEDAS elñéctrica, se

vende. En perfecto estado. 1.500euros. 635431704, 987807042SILLA ELÉCTRICA de segunda ma-no se vende. 987215102TEJIDOS de varios tipos, restos depiezas se venden por cese de ne-gocio. Se traspasa local en la calleSanta Cruz, 180 euros de renta.626568306TOLDO MANUAL de 2x3m largo,sin estrenar, se vende por cincuen-ta euros menos que en tienda. Me-sa salón extensible hasta 2,50m lar-go, madera con 6 sillas. Económico.987206010, horario comercialVIDEOCÁMARA Marca JVC, gra-va sonido, hace fotos, con tarjetade 512Mb, con pilas, Funda y ca-bles. Seminueva. 130 euros nego-ciables. 653421070

GRACIAS A SAN JUDASTADEO por la gracia con-cedida

10.1

VEHÍCULOS

AUDI 80 Excelente estado.135.000 kilómetros. 987243831,639566661AUTOCARAVANA BÜRST-NER Equipación compelta, co-cina-nevera, toldo, parabólicaTDT, 6 plazas. Peugeot 2500cc.607636314, José ManuelBMW 728I Nacional, automá-tico, cuero, techo, clima, etc. Im-pecable. Libro de revisionescompleto. Perfecto estado.646422674, tardesCARAVANA Olompia 430, 5plazas. Fuera de temporadasiempre en garaje. Bien cuida-da. 653833143FORD PUMA Gasolina 1.7,125cv, año 1999, 95.000km.ABS, airbags, llantas 17”, ra-dio Cd, antinieblas, a/a, d/a,volante cuero, neumáticosnuevos. Siempre en garaje.Muy cuidado. 3.300 euros.665808201FURGON DAF 500 Turbo, sevende. Bastante económico.

679196645FURGONETA NISSAN TRA-DE se vende. Buen estado.1.000 euros negociables.680219330IVECO 35.10 Turbo Daily3500kg y C15 diesel Isotermo,se vende. 620992662MOTO BMW K1200R julio2005, 35.000km, ABS, suspen-sión ELCT, maletas, xenón, pu-ños calefactables, etc.657650329MOTO SUZUKI GSX-R600azul, año 2004, muchos extras.Sin caídas. 678569127MOTO SUZUKI MARABI de250cc, finales año 2006.646422674, tardesNISSAN PRIMERA En muybuen estado. Muy económico,precio a convenir. 987249265,de lunes a viernesRENAULT MEGANE Año2005, rojo, 6 velocidades, 120cv,diesel, ABS, clima, teléfono ma-nos libres, ordenador. Preciosos.Perfecto estado. 620349300,987241306SCOOTER PIAGGIO NRG 50Extreme, se vende. Buen esta-do. 650 euros. 654592074SE VENDE PEUGEOT 205 die-sel. Buen estado. Precio 600 eu-ros. 655833262SEAT IBIZA 1.5 GLX, año 91.Muy cuidado. O Ssang-YongMussu. 987241046, 680101005SYSTEM PORSCHE 1.5 Ibiza,se vende. 1.200 euros. Impeca-ble. 108.000km. 686864970VEHÍCULO ADAPTADO PARAMINUSVÁLIDOS Monovolumen1900 Turbodiesel. Adaptado parasilla de ruedas con rampa trase-ra. 5 plazas + silla. Ruedas nuevas,ITV pasada en agosto. Económi-co, 4.500 euros. 652867654,636249535VOLVO S60 D5 Momentum, 185cv,diciembre 2007, 70.000km, xenón,lavafaros, HD, Mp3 original volvo,llantas repuesto 18@, portaesquí-es y cofre original. 657650329

BUSCO MUJER Guapa, ale-gre, simpática, atractiva y muyrisueña. Si esa eres tú, lláma-me. 689819851

CASADO Busca chica en lamisma situación para amis-tad. 616167882CHICO de 48 años desea-ría conocer chica de 38 a46 años para una buenasamistad. Deja mensaje osms al 689795285CHICO Majo, buena personaconocería chica para amis-tad o lo que surja. 666935814,también smsHOLA Somos un grupo deamigos que desean conocermujeres para pasar ratos di-vertidos e imaginativos. No lodudéis. 639235455HOMBRE Maduro, buenapersona, buen carácter, sinvicios busca mujer de simi-lares características entre45 y 55 años para relaciónsincera y estable. León.689646087MUJER si te sientes sola ycon falta de amor y cariñoy deseas contacto esporádi-co o continuado con señor,con toda seriedad y reserva,mándame tus datos perso-nales y teléfono de contac-to al apartado 645 de León.Te esperoSEÑOR de 57 años, sencillo,cariñoso, hogareño, no fuma-dor ni bebedor, busca mujercon buen corazón para boni-ta amistad y posible relaciónestable. 615273639, no smsni llamadas perdidasSEÑORA de 57 años buscarelacionarse con señor de pa-recida edad. 651492924

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

OFERTA

10MOTOR

OTROS

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OFERTA

7INFORMÁTICA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA


22|Clasificados Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

987 204 365689 734 861

AGUSTINAVidente

parapsicóloga

Echa las cartas, trabajos de alquímia

en magia blanca

Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321www.alianzasvictoria.com

VIAJE AL CAÑON DEL RIO LO-BOS PARA GENTE SIN PARE-JA. MARAVILLOSO FIN DE SE-MANA, DISFRUTAREMOS DEUN BONITO PAISAJE, HARE-MOS HERMOSAS RUTAS. HAZAMIGOS, ENCUENTRA PARE-JA. LLÁMANOS, INFÓRMATE.

Es difícil hacer nuevas amistades,siempre me relaciono con gente deltrabajo. Licenciada, 50 años, delgada,juvenil, le gusta la lectura, la naturale-za. Cansada de tanta soledad, cono-cería caballero culto, respetuoso.

Director de empresa, 59 años, uncaballero respetuoso, culto, cariño-so, no quiere estar solo, quiere vivirlos mejores años de su vida encompañía. Busca una mujer afín,dulce, sincera.

Enfermera, 34 años, soltera, ojosazules, guapa, de carácter tranquilo,le gusta la lectura, el cine. Si eres ca-riñoso y tienes buen corazón, llama.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Industrial, 47 años, divorciado, alto,de buen gusto en el vestir, calido,apreciado por sus amigos, optimis-ta, le gusta la vida en pareja, podercompartir.

Empresaria, 40 años, divorciada, ru-bia, ojos color miel, guapa, trabaja-dora, sencilla, piensa que la vida tecambia cunado tienes alguien espe-cial con quien compartir ¿quieresconocerla?

Militar profesional, 33 años, solte-ro, guapo, moreno, ojos verdes, condon de gentes y deseos de parejaestable. Valora en una chica la be-lleza y la elegancia.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

No estés solo/a. Seriedad, llevamos14 años haciendo amigos, parejas,actividades de ocio.¡Chicas de 25 a35 años queréis encontrar un grupode amistad? Sólo tenéis que llamar.

Es difícil conocer a alguien de for-ma casual cuando sabes lo quequieres. Secretaria de dirección, 39años, alta, morena, guapa, trabaja-dora. Valora en un hombre la ele-gancia, la educación.

Soltero, 50 años, 1,75m., atlético, pe-lo castaño, buena gente, un poco tí-mido. Profesor de Educación Física,le gusta el senderismo, la fotografía.Le gustaría conocer una mujer simi-lar para compartir....tantas cosas.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

CerveceríaLa Cantina deVelázquezVelázquez, 16. León (cerca de El Corte Inglés).Teléfono 987 26 31 14Menú del día: 9 euros. Cena de grupo: 10euros ó 14 euros.Cocina casera, tapas y raciones.

Bar Restaurante El Rincón deSerradoresCalle Serradores, 4 (junto a la plaza Puerta Obispo).León. Teléfono 987 21 08 64Especialidad en cecina al aceite, pulpo conlangostinos, bacalao al ajo arriero, paletillade lechazo asada y chuletón de buey a lapiedra.Presupuestos para grupos y celebraciones.

Cafetería SkorpiosAvda. Alcalde Miguel Castaño, 64, Teléfono 987200 067. Especialidad en tapas variadas yplatos combinados.Los jueves, cocido leonés (8 €).

Restaurante La EsponjaPlaza del Cid, 18. León. Teléfono 987 23 75 04.Comidas y bebidas.

Restaurante Las RocasVegacervera. Teléfono de reservas: 987 59 10 09.Cocido completo con chivo.

Hostal Restaurante Cuca la VainaCalle Jardín. Castrillo de los Polvazares. Teléfonos:987 69 10 34 y 987 69 10 78. Especialidad encocido maragato y cocina regional.

Bodega Restaurante ApartamentosLas Cubas de CastropepeCastropepe (Zamora) A 7 Km. de Benavente.Tfno. 980 641 241.Especialistas en parrilladas, arroces y cocidos.Soliciten presupuesto para comidas deempresa o celebraciones.

Confitería AsturcónAvda.de la Constitución, 62. Sahagún. Teléfono

987 78 02 43.

Elaboración propia. Servicio de Cafetería.

Guía deGuía deBaresy restaurantes

Para anunciarse en esta sección llame alteléfono 987 344 332.Precio por anuncio 6€/semana

Guía deHosteleríaGuía de


Televisión|23Para más información: www.gentedigital.es

TV L

OCA

L

reco

men

dado

s

"La televisión se ha convertido en un depósito de basura.Nosotros estamos haciendo una televisión de la que no hayque avergonzarse" Son las palabras de El Gran Wyoming enla presentación de la nueva temporada de El Intermedio ycon las que el programa se siente plenamente identificado.'El Intermedio' se ha convertido en un referente de la cade-na como programa de actualidad y humor por su manera deabordar las noticias más importantes que han aparecido enlos medios de comunicación y cómo éstos las han tratado.Esta temporada contaremos con Tania Llasera como nuevacolaboradora.

El IntermedioLunes a viernes 21.30. La Sexta.

Popular Tv

Sábado DomingoViernes

Samanta Villar asume un nuevo reto para retratar la caramás dura de la crisis: vivir durante 21 días como un miem-bro más de una familia numerosa angustiada por el paro,buscando los trabajos que otros rechazan para sobrevivir.Un crisol de historias interrelacionadas con un nexo deunión: una situación económica que ha castigado con cru-deza a la clase trabajadora. Samanta convivirá durante tressemanas con la familia de Andrés (51 años) y Nati (48años). La empresa donde Andrés llevaba 14 años trabajan-do no le paga desde hace diez meses. No puede cobrar elparo ya que sigue legalmente contratado.

21días viviendo la crisisViernes 23.15. Cuatro

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.30 Telediario Matinal. 09.00 Los des-ayunos de TVE. 10.15 La mañana de La 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario 1. 15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.15Doña Bárbara.18.50 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 21.55 Eltiempo. 22.00 Cine (por determinar).00.00 Cine (por determinar). 02.00 Info-comerciales. 02.15 TVE es música.

06.00. Noticias 24 horas. 07.50 Los Lun-nis. 12.40 Cine para todos (por determi-nar). 14.30 Corazón, corazón. 15.00 Tele-diario 1. 15.55 El tiempo. 16.00 Sesiónde tarde (por determinar). 18.00 Cine debarrio (por determinar). 21.00 Telediario2. 21.30 El tiempo. 21.35 Informe Sema-nal. 22.30 Cine (por determinar). 00.30Cine (por determinar). 02.30. Noticias 24horas.

06.30 Telediario. 09.00 Los desayunos detve. 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00Telediario. 15.55 El tiempo. 16.00 Amaren tiempos revueltos. 17.15 Doña Bárba-ra. 18.50 España directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario. 22.00 La Señora. 23.45Cine. El coro de la cárcel. 00.00 Supervi-vientes. 01.45 Telediario. 02.00 Infomer-ciales. 02.15 Música. 02.30 Noticias 24h.

06.30 Telediario. 09.00 Los desayunos detve. 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00Telediario. 15.55 El tiempo. 16.00 Amaren tiempos revueltos. 17.15 Doña Bárba-ra. 18.50 España directo. 20.00 Gente.20.30 Fútbol+Telediario. 23.00 Españolesen el mundo. 00.15 Sacalalengua. 01.15Telediario. 01.30 Infomerciales. 01.45Tve es música. 02.30 Noticias 24h.

06.30 Telediario. 09.00 Los desayunos detve. 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00Telediario. 15.55 El tiempo. 16.00 Amaren tiempos revueltos. 17.15 Doña Bárba-ra. 18.50 España directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario. 21.55 El Tiempo. 22.00Comando actualidad. 24.00 59 segundos.01.45 Telediario. 02.00 Infomercials.01.15 Tve es música. 02.30 Noticias 24 h.

06.30 Telediario. 09.00 Los desayunos detve. 10.15 La mañana de la 1. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00Telediario. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara.18.50 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario. 21.55 El Tiempo. 22.00 Cuén-tame. 23.45 50 años de...00.35 Nochescomo esta. 01.45 Telediario. 02.00 Info-merciales. 02.15 Música. 02.30 Noticias.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.10.15 U.N.E.D. 11.15 La ruta alternativa.12.20 Guardianes de hábitat. 13.00 Para-límpicos. 13.15 Comecaminos. 15.00 Fá-brica de ideas. 15.30 Saber y ganar. 16.00Documentales.18.30 Actívate. El reto delbienestar. 19.00 En construcción. 20.30Smallville. 21.30 La suerte en tus manos.21.50 Versión española. 00.30 La man-drágora. 01.15 Cine.

06.00 Teledeporte. 07.30 U.N.E.D. 08.00Los conciertos. 09.30 Agrosfera. 10.30En lengua de signos. 11.00 Parlamento.12.00 El conciertazo. 12.50 Palabra porpalabra. 13.20 Tendido cero. 13.50 Sor-teo de la Lotería Nacional. 13.55 Espa-cio por determinar. 15.30 Premier Lea-gue. 18.00 Magazine Champions Lea-gue. 21.00 No disparen...en concierto.22.00 Estucine. 00.15 La noche temática.

07.30 U.N.E.D. 08.00 Conciertos. 08.35Shalom. 08.50 Islam hoy. 09.05 Buenasnoticias. TV. 09.20 Fauna callejera. 10.00Programación religiosa. 12.00 Motoci-clismo: Campeonato de España de Velo-cidad. 13.00 Hípica. 20.00 Tres14. 20.30Página 2. 21.00 Redes. 21.30 Crónicas.22.35 Estudio estadio. 00.00 Linataka-lam. 00.30 Frontera límite. 01.00 Metró-polis. 01.30 Cine club. 03.40 Teledeporte.

06.00 Música. 07.00 Lunnis. 09.45 Aquíhay trabajo. 10.15 La aventura del saber.11.15 La ruta alternativa. 12.20 Guardia-nes de hábitat.13.00 Comecaminos.15.30 Saber y ganar. 16.00 Documenta-les. 18.00 En construcción. 20.00 La Gue-rra en casa. 20.30 Champions. 21.00Smallville+Bonoloto. 22.00 Cine. 00.15Noticias. 00.45 El Tiempo. 00.50 Tras La 2.01.15 Concierto.01.45 Resumen league.

06.00 Música. 07.00 Lunnis. 09.45 Aquíhay trabajo. 10.15 La aventura del saber.11.15 La ruta alternativa. 12.20 Guardia-nes de hábitat.13.00 Comecaminos.15.30 Saber y ganar. 16.00 Documenta-les. 18.00 En construcción. 21.00 Small-ville+Bonoloto. 22.00 Documentos TV.00.30 Noticias. 01.00 El Tiempo. 01.05Tras La 2. Cámara abierta. 01.30 Concier-tos R-3.02.00 Cine de madrugada.

06.00 Música. 07.00 Los Lunnis. 09.45Aquí hay trabajo. 10.15 La aventura delsaber. 11.15 La ruta alternativa. 12.20Guardianes de habitat.13.00 Comecami-nos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Docu-mentales. 18.00 En construcción. 21.00Smallville+Bonoloto. 22.00 A determinar.00.15 Noticias. 00.45 El Tiempo. 01.05Tras La 2.Miradas. 01.15 Zona documen-tal.02.00 Infomercials. 03.05 Deporte.

06.00 Música. 07.00 Los Lunnis. 09.45Aquí hay trabajo. 10.15 La aventura delsaber. 11.15 A determinar. 13.00 Come-caminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Do-cumentales.18.00 En construcción. 20.00Concierto homenaje a las víctimas delterrorismo. 21.00 Lotería. 22.00 Cine.23.00 Paddock. 00.30 Noticias. 1.00 ElTiempo. 01.05 Tras La 2. 01.30 Concier-tos R-3.02.00 Cine de madrugada.

06.30 Las noticias de la mañana. 09.00Espejo Público. 12.30 La ruleta de lasuerte, concurso presentado por JorgeFernández. 14.00 Los Simpson. 15.00 An-tena 3 Noticias 1. 15.50 La previsión delas 4. 16.00 Tal cual lo contamos. 19.15El diario, espacio de talk show presenta-do por Sandra Deviú. 21.00 Antena 3 No-ticias 2. 22.00 ¿Dónde estás corazón?.02.30 Adivina quién gana esta noche.

06.45 Alex Mack. 07.50 Luz verde. 08.00Megatrix. 13.00 Big Bang. 13.30 Ameri-can Dad. 14.00 Los Simpson. 15.00 Ante-na 3 Noticias 1. 15.50 La previsión de las4. 16.00 Multicine (2 sesiones por deter-minar). 20.00 Numb3rs. 21.00 Antena 3Noticias 2. 22.00 Cinema-Trix (por deter-minar). 00.00 Cine (por determinar).01.30 Impacto Total. 02.30 Adivina quiéngana esta noche.

07.00 Repetición de programas. 07.30Alex Mack. 07.50 Luz verde. 08.00 Me-gatrix. 13.00 Big Bang. 13.30 AmericanDad. 14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3Noticias 1. 15.50 La previsión de las 4.16.00 Multicine. 20.00 Rex, un policía di-ferente. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 22.00Doctor Mateo. 23.30 90-60-90. Diario se-creto de una adolescente. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

06.30 Las noticias de la mañana. 09.00Espejo Público. 12.30 La ruleta de lasuerte, concurso presentado por JorgeFernández. 14.00 Los Simpson. 15.00 An-tena 3 Noticias 1. 16.00 Tal cual lo con-tamos. 19.15 El diario. 21.00 Antena 3Noticias 2. 22.00 90-60-90. Diario secre-to de una adolescente. 00.15 La nochemix. 01.30 Impacto total. 02.15 Astroshow. 04.30 Repetición de programas

06.30 Las noticias de la mañana. 08.30Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: “Especial Ha-lloween V” y “Las novia de Bart”. 15.00Antena 3 Noticias. 16.00 Tal cual lo con-tamos. 19.15 El Diario. 21.00 Antena 3Noticias. 22.00 Espacio por determinar.00.15 Espacio por determinar. 01.30North shore. 02.30 Astro Show. 04.30Repetición de programas.

06.00 Repetición programas. 06.30 Lasnoticias de la mañana. 08.30 Espejo pú-blico. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Tal cual lo contamos. 19.15 El Dia-rio. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Espa-cio por determinar. 00.15 Espacio por de-terminar. 01.30 Campeonato europeo depóker . 02.15 Astro Show. 04.30 Repeti-ción de programas.

06.00 Repetición Programas. 06.30 Lasnoticias de la mañana. 08.45 Espejo pú-blico. 12.30 La ruleta de la suerte. ConJorge Fernández. 14.00 Los Simpson.15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Tal cuallo contamos. 19.15 El Diario presentadopor Sandra Deviú . 21.00 Antena 3 Noti-cias. 22.00 Por determinar. 01.00 NorthShore. 02.30 Adivina quién gana esta no-che. 04.30 Repetición Programas.

06.55 Una vez más. 07.45 Bola de dra-gón Z. 09.00 ¡Suerte por la mañana!.10.45 Medicopter. 12.45 Las mañanas deCuatro. 14.25 Noticias. 15.15 Fama.17.15 Reforma Sorpresa. 18.15 Los exi-tosos Pells. 18.15 Psych. 19.15 Pass-word. 20.20 Noticias. 21.30 Madres ado-lescentes. 22.30 Callejeros. 23.15 21 dí-as: En crisis. 00.30 Callejeros. 01.30 LasVegas. 04.30 La llamada millonaria

07.00 Pressing Catch: Raw. 08.00¡Suertepor la mañana!. 09.00 Surferos TV. 09.25El coche fantástico: Camioneros en apu-ros. 10.25 Stargate: La calavera de cris-tal. 11.25 O el perro o yo. 12.25 El últimosuperviviente: Yukón/Rumanía. 14.25Noticias. 15.40 Home Cinema. 20.20 No-ticias. 21.30 El hormiguero. 22.15 CineCuatro. 00.30 Cine Cuatro. 02.30 Primoslejanos. 04.20 La llamada millonaria.

07.05 Pressing Catch. 08.00 ¡Suerte porla mañana!. 09.00 Surferos TV. 09.25 Elcoche fantástico: Knight en el retiro.10.25 Stargate: Justo castigo. 11.30 O elperro o yo. 12.25 El último superviviente:Turquía/Belice. 14.25 Noticias Cuatro.15.45 Home Cinema. 20.20 Noticias Cua-tro. 21.30 Pekín Express. La ruta del Hi-malaya. 23.30 Cuarto Milenio. 01.45 Los4.400. 03.30 La llamada millonaria.

07.10 Una vez más. 07.40 Bola de dragónZ. 09.00 ¡Suerte por la mañana!. 09.45Medicopter. 10.45 Alerta Cobra. 12.45Las mañanas de Cuatro. 14.25 Noticias.15.15 Fama ¡a bailar!: La escuela en di-recto. 15.30 Fama ¡a bailar!. 17.15 Refor-ma Sorpresa. 18.15 Psych. 19.15 Pass-word. 20.20 Noticias. 21.25 El hormigue-ro. 22.15 Callejeros viajeros. 22.15 TrueBlood. 01.30 Californication.

07.10 Naruto. 07.40 Bola de dragón Z.09.00 ¡Suerte por la mañana!. 09.45 Me-dicopter. 10.45 Alerta Cobra. 12.45 Lasmañanas de Cuatro. 14.25 Noticias.15.15 Fama ¡a bailar!: La escuela en di-recto. 15.30 Fama ¡a bailar!. 17.15 Refor-ma Sorpresa. 18.15 Psych. 19.15 Pass-word. 20.20 Noticias. 21.25 El hormigue-ro. 22.15 Entre fantasmas. 02.15 La lla-mada millonaria. 05.15 Shopping.

07.10 Naruto. 07.40 Bola de dragón Z.09.00 ¡Suerte por la mañana!. 09.45 Me-dicopter. 10.45 Alerta Cobra. 12.45 Lasmañanas de Cuatro. 14.25 Noticias.15.15 Fama ¡a bailar!: La escuela en di-recto. 15.30 Fama ¡a bailar!. 17.15 Re-forma Sorpresa. 18.15 Psych. 19.15Password. 20.20 Noticias. 21.25 El hor-miguero. 22.15 Cine. 02.30 La llamadamillonaria. 05.15 Shopping.

07.10 Naruto. 07.40 Bola de dragón Z.09.00 ¡Suerte por la mañana!. 09.45 Me-dicopter. 10.45 Alerta Cobra. 12.45 Lasmañanas de Cuatro. 14.25 Noticias.15.15 Fama ¡a bailar!: La escuela en di-recto. 15.30 Fama ¡a bailar!. 17.15 Re-forma Sorpresa. 18.15 Psych. 19.15Password. 20.20 Noticias. 21.25 El hor-miguero. 22.15 Cine. 01.30 Eureka: unavez en la vida. 05.15 Shopping.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres y hombres y vi-ceversa. 14.00 Karlos Arguiñano en tu co-cina. 14.30 De buena ley. 15.00 Informa-tivos. 15.45 Sálvame. 19.00 Toma cero ya jugar.... 20.00 Pasapalabra. 20.55 Infor-mativos. 21.45 Sálvame Deluxe. 01.30 Elrevientaprecios. 02.15 Si lo aciertas, ga-nas. 03.30 Más Que Coches. 04.00 Enconcierto. 04.30 Infocomerciales.

07.00 Boing. 11.30 El coleccionista deimágenes. 13.00 Decogarden. 13.30 Elbuscador de historias. 15.00 Informati-vos Telecinco. 16.00 Cine On (películapor determinar). 18.00 Cine On (películapor determinar). 20.00 Concurso de pre-guntas y respuestas. Pasapalabra. 20.55Informativos Telecinco. 21.45 La noria.02.15 Si lo aciertas, ganas. 04.00 Infoco-merciales. 05.00 En concierto.

07.00 Boing. 10.45 Más Que Coches GT.11.15 El coleccionista de imágenes.13.00 Bricomanía. 13.30 El buscador dehistorias. 15.00 Informativos. 16.00 Cine.19.15 Toma cero y a jugar.... 20.00 Pasa-palabra. 20.55 Informativos. 21.45 Fibri-lando. 22.30 Sin tetas no hay paraíso.00.15 Gran Hermano. 02.15 Si lo acier-tas, ganas. 03.30 Nosolomúsica. 04.00Cómo se rodó. 04.30 Infocomerciales

06.30 Informativos telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.30 Mujeres,hombres y viceversa. 14.00 Karlos Argui-ñano en tu cocina. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. 19.00 Toma cero y a jugar.20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativostelecinco. 21.45 G-20. 22.30 C.S.I. Mia-mi. 23.30 C.S.I. New York. 00.30 C.S.I.Las Vegas. 02.00 Si lo aciertas, ganas.

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 Karlos Arguiñano en tu co-cina. 14.30 De buena ley. 15.00 Informa-tivos. 15.45 Sálvame diario. 19.00 Tomacero y a jugar. 20.00 Pasapalabra. 20.55Informativos. 21.45 G-20. 22.30 Progra-ma por determinar. 00.00 Rojo y negro.02.15 Lluvia de euros. 04.00 Infocomer-ciales 05.00 Fusión sonora.

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 Karlos Arguiñano en tu co-cina. 14.30 De buena ley. 15.00 Informa-tivos. 15.45 Sálvame diario. 19.00 Tomacero y a jugar. 20.00 Pasapalabra. 20.55Informativos. 21.45 G-20. 22.30 Progra-ma por determinar. 00.00 Rojo y negro.02.15 Si lo aciertas lo ganas. 04.00 Info-comerciales 05.00 Fusión sonora.

06.30 Informativos telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.30 Mujeres,hombres y viceversa. 14.00 Karlos Argui-ñano en tu cocina. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos. 15.45 Sálvame dia-rio. 18.45 Previ UEFA. 19.00 UEFA europaleague: W.Bremen-Ath.C.Bilbao. 20.55Informativos. 21.45 Gran Hermano XI.02.15 Si lo aciertas lo ganas. 04.00 Info-comerciales 05.00 Fusión sonora.

06.00 Conciertos. 07.10 Lo mejor de la-Sexta. 07.50 ¿Qué pasa con Brian?. 09.00Despierta y gana. 10.30 Cocina. 12.00Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Futurama. 15.25 Sé lo que hicis-teis.... 17.25 Qué vida más triste. 17.55Estados Alterados. 18.25 J.A.G. 19.25Navy. 20.20 Noticias. 20.55 Deportes.21.30 El intermedio. 22.15 Caso abierto.00.00 BFN. 02.15 Ganas de ganar.

06.00 Conciertos. 07.00 Lo mejor de la-Sexta. 07.30 Despierta y gana. 08.30 Na-tional Geographic. 10.40 6º Nivel. 11.10Documentales. 12.55 Fórmula 1. 14.15Noticias. 14.55 Padre de familia. 15.55Fórmula 1. 17.25 La ventana indiscreta.17.55 Minuto y resultado. 21.00 Noticias.21.40 La previa. 22.00 Fútbol. 00.00 Elpost partido. 01.00 Pokerstars. 02.00 Crí-menes imperfectos. 02.30 Ganasdeganar.

06.00 Concierto. 07.00 Lo mejor de la-Sexta. 07.30 Despierta y gana. 08.30 Na-tional Geographic. 11.30 Vuelo acrobáti-co. 12.25 Mundial de Fórmula 1: GP deSingapur. 16.00 Noticias. 16.55 Minuto yresultado. 20.20 Noticias. 21.30 Salva-dos. 22.30 Cine: Mentiroso compulsivo.00.10 Vidas anónimas. 01.05 Saved.02.00 Forenses en la escena del crimen.02.30 Ganas de ganar

09.00 Despierta y gana. 10.30 Cocinacon Bruno Oteiza. 11.00 Brigada policial.12.00 Crímenes imperfectos. 14.00 Noti-cias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sé loque hicisteis. 17.25 Qué vida más triste.17.55 Maitena. 18.25 JAG. 19.25 Navy.20.20 Noticias. 20.55 Deportes. 21.25 Elintermedio. 22.15 El aprendiz. 00.00BFN. 01.15 el intermedio. 01.50 Aliens inamérica. 02.15 Ganas de ganar.

09.00 Despierta y gana. 10.30 Cocina conBruno. 11.00 Brigada policial. 12.00 Crí-menes imperfectos. 14.00 La Sexta Noti-cias. 14.55 Futurama. 15.25 Sé lo que hi-cisteis.17.25 Que vida más triste. 17.55Estados alterados. 18.25 JAG. 19.25Navy. 20.20 Noticias. 20.55 Deportes.21.25 El intermedio. 22.15 NUMB3RS.00.00 BFN. 01.15 El intermedio 01.50Ayúdame, ayúdate.

10.30 Cocina con Bruno. 11.00 Brigadapolicial. 12.00 Crímenes imperfectos.14.00 Noticias. 14.55 Futurama. 15.25Sé lo que hicisteis... 17.25 Que vida mástriste. 17.55 Estados alterados Maitena.18.25 JAG; alerta roja. 19.25 Navy Inves-tigación ciminal. 20.20 Noticias. 20.55Deportes. 21.25 El intermedio. 22.15 Bo-nes. 00.00 Buenafuente. 01.15 El inter-medio 01.15 Rockefeller plaza.

10.30 Cocina con Bruno. 11.15 Brigadapolicial. 12.00 Crímenes imperfectos.14.00 Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis.... 17.25 Que vi-da más triste. 17.55 Estados alterados.18.25 JAG. 19.25 Navy investigación cri-minal. 20.20 La Sexta Noticias. 20.55 LaSexta Deportes. 21.30 La Previa. 22.00 Elpartido. 00.00 Buenafuente. 01.15 El in-termedio. 01.50 El rey de la colina.

07.50 Los Lunnis. 11.35 Cine para todos(película por determinar). 13.30 Al filo delo imposible. 14.30 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1. 15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde (película por de-terminar). 18.00 España directo. 21.00Telediario 2. 21.55 El tiempo. 22.00 Lapelícula de la semana (película por de-terminar). 00.00 Especial cine. (películapor determinar).

07.30 CyL 7 Noticias. 08.30 Primera hora.09.30 Documentales. 10.30 La casa en laplaya. 11.30 Luz María. 13.00 Documental.13.30 Sal y pimienta. 14.00 Cifras y letras.14.30 CYL 7 noticias. 15.30 Telenovela: Aco-rralada. 17.00 Las hermanas McLeod. 18.00Tal como somos. 20.00 Rex. 21.00 CYL 7 No-ticias. 22.00 Campos de batalla: La Tierra23.55 CyL Noticias. 00.00 Doctor en Alaska.01.30 Redifusión

11.30 El equipo A. 12.30 Se ha escrito uncrimen, serie. 13.30 Water rats.14.30 CYLNoticias. 15.15 Magazine Champions. 18.30Quantum leap Samuel Becket entra en unamáquina que traslada su alma a cuerpos delpasado. 19.00 La Posada. 20.00 Un día en lavida. 21.00 CYL Noticias. 00.00 CYL Noti-cias. 00.10 Death Note: Kira, lleva un cua-derno en el que dice que todos morirán...01.30 Redifusión.

11.30 El equipo A. 12.30 Se ha escrito uncrimen. Con Jessica Fletcher. 13.30 Waterrats.14.30 CYL Noticias. 19.30 Programa de-dicado a caza y pesca presentado por Mar-celo Verdeja y Leonardo de la Fuente. 20.007 días. 21.00 CYL Noticias. 00.00 Ley y or-denl grupo de élite Unidad de Víctimas Es-peciales de Nueva York, tiene la misión dehacer que los más peligrosos delincuentessean procesados.

07.00 La zona que mola. 09.30 El corcel ne-gro. 10.00 Programación local. 12.00 Belin-da. 12.45 Más humor. 13.45 Hoy en escena.14.00 Noticias. 14.30 Documental. 15.00Matrícula. 15.30 Noticias. 16.00 Documen-tal. 17.00 La zona que mola. 18.45 EnidBlyton. 19.15 Date el Bote. 20.15 Hoy en es-cena. 20.30 Noticias. 21.00 El corcel negro.21.30 Programacion local. 23.30 Noticias.00.00 Documental. 01.00 Redifusión.

07.00 Documental. 07.30 Música. 08.00Aprende inglés. 08.30 La zona que mola.11.00 Cine infantil. 12.30 Videojuegos CrazyPixels. 13.30 Hoy en escena-Música. 13.00Aventura y BTT. 14.00 Música. 15.00 Granay oro. 16.00 La Dársena de poniente. 17.00La zona que mola. 19.30 Documental. 19.45Hoy en escena, música. 20.15 Más Humor.21.00 Aventura y BTT. 21.30 Teknópolis.22.00 Noche sensacional. 00.00 Cine.

07.00 Documental. 07.30 Videos músicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Misa. 12.00 Partido de pelota.13.00 Documental. 13.30 Magazine especialChampions. 14.00 Documental. 14.30 Aven-tura y BTT. 15.00 El estribo. 15.30 Escápate.16.00 Cine infantil. El príncipe de Egipto.17.30 La zona que mola. 20.15 Más humor.21.00 Zapéame. 21.30 Escápate. 22.00 Do-cumental. 22.30 Cine. El Samaritano

08.00 Dibujos animados. 09.55 Palabra devida. 10.00 Salvados por la campana. 11.00Call TV. 12.00 Ángelus y Santa Misa. 13.00Rincón de luz. 14.30 Noticias 1. 15.00 CallTV. 16.00 Palabra de vida. 16.15 El Quijote.17.15 Juanita la soltera. 18.10 Cine: Justavenganza. 19.00 Fiestas San Mateo. 20.00Tarzán. 20.30 Noticias 2. 21.30 Los Inmorta-les. 22.30 Más cine por favor: Drácula.23.55 Noticias 2. 00.35 Palabra de vida

07.53 Palabra de vida. 08.00 Dibujos. 09.00La pequeña carpa+Salvados por la campana.10.00 Call TV. 11.00 ¡Cuídame!. 12.00 Ánge-lus y Sta. Misa. 13.00 Rincón de luz. 14.00Mi vida por ti. 14.30 Tarzán. 15.00 Call TV.16.00 Palabra de vida. 16.05 Verano azul.17.00 Tarzán. 19.00 Fiestas S. Mateo. 19.50Toros y pueblos. 21.00 Contracorriente. 22.00Cine: El carnaval de las almas. 23.50 Palabrade vida. 23.55 Cine: Piernas de perfil.

07.53 Palabra de vida. 08.00 Dibujos. 09.00¡Cuídame!. 10.00 La rosa de Guadalupe.10.55 La familia si importa. 11.30 Octava Dí-es. 11.55 Ángelus y Misa. 13.00 El Rincón deluz. 14.30 Tarzán. 15.00 Call TV. 16.00 Pala-bra de vida. 16.03 Verano azul. 17.00 Cine.19.30 El debate de Isabel San Sebastián.20.30 Documental. 21.00 Contracorriente.22.00 Los gozos y las sombras. 23.00 Los In-mortales. 23.50 Palabra de vida. 23.55 Cine.

LLEVAMOS tiempo en León con elincesante ‘run run’ de las malas rela-ciones de José Luis Rodríguez

Zapatero con el alcalde de León y secre-tario provincial del PSOE, Francisco Fer-nández. Que si se cambió el mitin de laseuropeas de León a Ponferrada, que si alpresidente le ha molestado tanta broncacomo ha habido en la ciudad de León porsubidas de impuestos, privatizaciones orecortes de plantilla,... que si Zapateroestá buscando una salida en Madrid alalcalde,... que si la ausencia en la últimavisita,... Es evidente que ZP cuando hahablado de Paco Fernández siempre loha hecho con elogios, pero también hayque comprender que presidir el Gobiernode España ‘aleja’ a cualquiera de hasta susseres queridos. Las obligaciones de presi-dente son lo primero y las tareas sonmuchas. Hace unas semanas, FranciscoFernández reiteraba en una entrevista enGente en León que “tengo el mismo apo-yo de Zapatero, el mismo compromisocomo presidente y como líder del PSOE yla misma relación personal que siempre”.Eso parecen demostrar las fotos recogidasen el Comité Federal del PSOE celebradoen Madrid el sábado 19 de septiembre. Esinnegable la apuesta de ZP por su queridoLeón, tanto que muchas veces generacelos en otras ciudades y provincias. Hayvarios proyectos en marcha que sólo hansido posible por su llegada a la presidenciadel Gobierno. El Inteco, el Palacio de Con-gresos, el Centro de Tratamiento de Mul-tas, el Centro Nacional de Artes Escénicas,la nueva terminal del aeropuerto... sonproyectos ‘made in ZP’. Cierto es que lascosas de palacio van despacio y algunosde esos proyectos están todavía arrancan-do cuando fueron compromisos del Con-sejo de Ministros celebrado en León enjulio de 2004. También hay que tener encuenta que el alcalde de León es insacia-ble en busca de obras que doten a León deun futuro mejor. Su última apuesta es sote-rrar la línea de ferrocarril de FEVE, unaobra de más de 80 millones de euros ydonde el Ministerio de Fomento tendráque ‘mojarse’ de lo lindo para que salgaadelante. Otra prueba de la buena sintoníaes la presencia en León de la Ministra deIgualdad, Bibiana Aído.Y habrá más.....

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · [email protected] · Distribución: Del Pozo. · Impresión: Calprint S.L.N º 5 1 2 .DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Portavoz del GrupoMixto en las Cortesde Castilla y León.Procurador por León

Nadie ha sido capaz de atraer nuevosvuelos al aeropuerto de León y hastaque no los veamos no nos lo creemos.Mientras, Air Nostrum cobra una cuotade 198 euros por volar desde León”

Presidente ejecutivode la FELE y de laFederación deAutónomos de CyL

Heredamos un matadero obsoleto, sinautorización sanitaria, resultado deaños de mala gestión y descontrol conunas pérdidas anuales de 1 millón, queaumentaban 200.000 euros cada año”

Hay que reivindicar el reconocimientoal colectivo de los autónomos y ponersobre la mesa que se articulen másayudas para los trabajadores porcuenta propia, pero no subsidios”

JavierCepedano

JoaquínOtero

MaríaRodríguez

Concejala deSanidad, Consumo,Comercio yJuventud

El equipo de gobierno dice que la ventadel matadero deja 4 millones deeuros de beneficio; la realidad es quesupone un lastre de un millón de eurosal año al asumir los 30 trabajadores”

TomasaSantos

Concejala del PP enel Ayuntamiento deLeón

Qué se cuece en León ...

Presidente y alcalde, en buena sintonía

SerfunleSerfunle

El Tanatorio y Crematorio de la ciudad de

LEÓN

Servicio24 horas

987 80 80 59

Avda. Peregrinos, 14

El alcalde de León charlócon Zapatero en el

Comité Federal del PSOEdemostrando que sigue

la misma sintonía dehace años cuando gober-naban el PSOE de León.Arriba, ZP y Fernández

con el diputado porLeón y portavoz, José

Antonio Alonso.

Bibiana Aído posó en el Consistorio de San Marcelo, con el alcalde de León, el subdelegado del Gobierno,varios concejales, el diputado Diego Moreno y representantes del Consejo Municipal de las Mujeres.

publicidad técnico en dietética y nutrición cofinanciado por el fondo social europeo. gestionado...

Documents