Programas especiales / 2 noches (Incluyen habitación, pensión alimentícia y tratamientos)

temp. alta temp. media temp. baja

Individual 400 € 345 € 320 € Doble 350 € 310 € 300 € Triple 325 € 295 € 290 €

temp. alta temp. media temp. baja

Quadruple 310 € 280 € 275 € Doble de uso individual 410 € 360 € 340 €

NOTA PARA TODOS LOS FORFAITS: El doctor podrá cambiar alguno de los tratamientos para adaptarlos a cada persona.

(Incluyen habitación, pensión alimenticia y tratamientos)Programas especiales / 6 noches4 vaporariums, 3 duchas escocesas, 4 técnicas de inhalación, 2 masajes generales, 2 masajes shiatsu, 2 reflexología podal.Accéso libre al gimnasio del centroSupervisión médica

FORFAIT INSUFICIENCIA VENOSALa insuficiencia venosa periférica es una patología que afecta al 40 % de los adultos de las sociedades occidentales. Es bien conocida su clínica de pesadez de piernas, rampas, dolor y edemas en los tobillos, que puede llegar con los años, y después de varias flebitis, a afectar incluso a la piel, con pigmentaciones, úlceras tórpidas y linfaedemas irreversibles. El agua del Balneario Termes Orión, por su potente acción diurética, juntamente con una cura termal especializada, te serán de una gran ayuda en la prevención y tratamiento de esta patología.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (6 noches).Revisión médica completa: anamnesia general, exploración física, consejos de higiene venosa y posiblilidad de seguir una dieta hipocalórica (si es preciso).Tratamiento a seguir:6 piscinas termales, 3 duchas escocesas, 3 baños de contraste, 2 sesiones de vendas frías, 3 sesiones de presoterapia, 3 masajes generales, 3 drenajes linfáticos.Cura de bebida con agua diuréticaLibre acceso al gimnasio del centroSupervisión médica

FORFAIT ANTIESTRÉSDescubre las propiedades sedantes de las aguas de Orión mediante de las técnicas termales más adecuadas y adaptadas a tus necesidades específicas.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (6 noches).Revisión médica completa: anamnesia clínica, explo- ración física, orientación diagnóstica y terapéutica.Tratamiento a seguir: 6 piscinas termales, 1 baño de evasión oriental, 3 duchas escocesas, 3 vaporarium, 3 quiromasajes generales, 1 masaje shiatsu, 1 masaje, craneofacial, 1 exfoliación corporal, 1 masaje carícia de seda, 1 envoltura de velo de seda.

FORFAIT REDUCTOR y DE ADELGAZAMIENTOEste programa te ofrece los elementos necesarios para empezar un cambio de hábitos alimentarios y así eliminar el sobrepeso, acompañado de técnicas reductoras para moldear tu figura.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (6 noches).Revisión médica completa: anamnesia clínica, exploración física, estudio cineantropométrico (análisis composición corporal por ordenador), orientación diagnóstica y terapéutica.Tratamiento a seguir: 6 piscinas termales, 2 sesiones de gimnasia pasiva, 3 sesiones de presoterapia, 3 duchas escocesas, 2 vaporarium, 2 envolturas de café, 3 programas reductores de silueta.Dieta hipocalóricaOrientación dietética y deportivaSupervisión médica

FORFAIT TERMAL DE BELLEZA Y SALUDEl Hotel Balneario Termes Orión te propone una escapada para liberar tensiones y revitalizar la piel con un programa intenso, especialmente diseñado para proporcionarte una rápida sensación de bienestar. Un paréntesis para relajar el cuerpo y la mente, ideal para compartir.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (2 noches).Revisión médica completa: anamnesia clínica, exploración física, orientación diagnóstica y terapéutica.Tratamiento a seguir: 1 baño de leche hidratante, 1 baño en piscina termal climatizada, 1 ducha escocesa, 1 vaporarium, 1 envoltura de algas, 1 quiromasaje general.

FORFAIT TERMAL DE BIENESTARDescubre las sensaciones termales y benefíciate de las exclusivas propiedades de nuestras aguas, a la vez que disfrutas de una de las últimas novedades en recubrimientos corporales. Aromas y texturas a flor de piel para una escapada que disfrutarás con los cinco sentidos.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (2 noches).Revisión médica completa: anamnesia clínica, exploración física, orientación diagnóstica y terapéutica.Tratamiento a seguir: 2 baños en piscina termal climatizada, 1 ducha escocesa, 1 vaporarium, 1 masaje aromático, 1 envoltura de velo de seda.

FORFAIT DESCONECTAComo su nombre indica, una buena manera para desconectar de la actividad diaria.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (2 noches).Revisión médica completa: anamnesia clínica, exploración física, orientación diagnóstica y terapéutica.Tratamiento a seguir: 2 baños en piscina termal climatizada, 1 ducha escocesa, 1 vaporarium, 1 quiromasaje general, 1 envoltura chocolate.

FORFAIT ANTICELULÍTICOPara ayudar a eliminar la celulitis y la antiestética piel de naranja.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (6 noches).Revisión médica completa: anamnesia clínica, exploración física, estudi cineantropométrico (análisis composición corporal per ordenador), orientación diagnóstica y terapéutica.Tratamiento a seguir:6 piscinas termales, 3 duchas escocesas, 2 baños de hidromasaje, 3 masajes anticelulíticos, 3 drenajes linfáticos generales, 2 sesiones de presoterapia, 2 vaporarium, 1 tratamiento corporal capuccino.Gimnasia anticelulitisDieta hipocalóricaOrientación dietética y deportivaSupervisión médica

FORFAIT TABAQUISMOConscientes de la dificultad de muchos fumadores para combatir la dependencia del tabaco, el Balneario Termas Orión, por su ambiente de calma y distensión, por sus aguas sedativas y por sus curas termales relajantes, es el marco ideal para conseguir dejar de fumar.El programa incluye:

Estancia en régimen de pensión completa (6 noches).Revisión médica completa: anamnesia general, test de Fagerström (valoración adicción al tabaco), exploración física, prescripción de cura nicotínica (si es necesario -no incluida en el precio del forfait).Tratamiento a seguir: 6 piscinas termales,

temp. alta temp. media temp. baja

Individual 1340 € 1200 € 1110 € Doble 1190 € 1080 € 1050 € Triple 1130 € 1040 € 1020 €

temp. alta temp. media temp. baja

Quadruple 1080 € 1010 € 1002 € Doble de uso individual 1380 € 1230 € 1160 €

· 121

3

TERMES ORION quiere colaborar con usted en la preservación del medio ambiente. Por eso, le recomendamos que, cuando este catálogo no le sea de utilidad, lo deposite en un contenedor de recogida selectiva.

Veïnat de Vall, s/n · 17430 Santa Coloma de Farners · GironaTel. 972 840 065 · Fax 972 840 466info@termesorion.cat · www.termesorion.cat

Coordenadas GPS: N 41º 50'48.02'' E 2º 40'20.92''

C25

Sant HilariSacalm

CASTELLANO

Tarifas de precios 2016

www.termesorion.cat

promocionesmásen:

Servicios termales

Aplicaciones generalesBaño hipertermal 9 €

Baño con hidromasaje 16 €

Baño de leche hidratante 17 €

Baño de uva negra 17 €

Baño evasión oriental 20 €

Ducha escocesa a presión 15 €

Ducha circular 11 €

Baño en piscina climatizada con masaje-jets y burbujas 11 €

Hidrocinesiterapia en piscina termal individual 21,50 €

Hidrocinesiterapia en piscina termal en grupo 13 €

Vaporarium 13 €

Sauna finlandesa 13 €

Maniluvio termal 10 €

Pediluvio termal 13 €

Cura hidropínica (por estancia) 13 €

FangoterapiaParafango (una región) 13,50 €

Parafango (dos regiones) 18,50 €

Parafina (manos) 12,50 €

Técnicas de inhalaciónVaporizador 10 €

Nebulizador 10 €

Irrigación nasal 10 €

Atención médicaPrimera visita 25 €

Visitas de seguimiento 15 €

HORARIO PISCINA: Mañanas de 8 a 14 h. / tardes de 16,30 a 20,30 h.Nota: para acceder a la piscina es necesario llevar albornoz, y zapatillas

EN EL HOTEL BALNEARIO TERMES ORIÓN*** INNOVAMOS Y EVOLUCIONAMOS CONSTANTEMENTE SEGÚN LAS NECESIDADES Y SENSIBILIDADES DE NUESTROS CLIENTES PARA OFRECER UN AMPLIO PROGRAMA DE SERVICIOS Y TRATAMIENTOS TERMALES

Quiromasaje seco local (20 minutos) 25 €

Quiromasaje seco parcial (30 minutos) 33 €

Quiromasaje seco general (45 minutos) 47 €El quiromasaje es una técnica manual aplicada al sistema músculo-esquelético que libera tensiones musculares, estimula el sistema nervioso y produce un efecto sedante y relajante.

Masaje geotermal (60 minutos) 66 €El masaje geotermal es el resultado de combinar el efecto sedante de piedras calientes y frías en diferentes puntos del cuerpo. Este efecto relajante favorece la circulación, destensa la musculatura y aporta equilibrio y bienestar.

Reflexología podal (30 minutos) 35 €Estimulación de diversos puntos del pie que están conectados con diferentes partes del cuerpo mediante vías nerviosas y energéticas. Mejora las funciones metabólicas y reactiva el sistema inmunitario

Anticelulítico (45 minutos) 45 €

Drenaje linfático parcial (30 minutos) 33 €

Drenaje linfático general (45 minutos) 45 €El drenaje linfático es una técnica manual muy suave que actúa sobre la circulación linfática activando el metabolismo y favoreciendo la eliminación de toxinas.

Shiatsu (50 minutos) 50 €Terapia de origen japonés con presiones de las manos. Es efectiva contra el estrés, elimina síntomas de cansancio, ansiedad y reequilibra los canales energéticos.

Reiki (60 minutos) 60 €Terapia basada en la imposición de manos, para desbloquear los campos energéticos. Tranquiliza la mente y dota de energía.

Masaje aromático sensitivo (45 minutos) 45 €Masaje relajante con la aplicación de aceites esenciales.

Clapping. Fisioterapia respiratoria (30 minutos) 35 €Terapia que favorece la eliminación de secreciones pulmonares y bronquiales.

Masaje Pinda Spice (60 minutos) 72 €Masaje con exóticas pindas de especias aplicadas con una mezcla de aceite de arroz, de sésamo y de cardamomo que ofrece propiedades antioxidantes, nutritivas y antiedad.

Masaje con caracoles de mar (60 minutos) 72 €Exclusivo masaje con caracoles de mar acompañados de aceite esencial y extracto de canela.

Masaje caricia de seda (60 minutos) 72 €Exquisito masaje con foulard de seda acompañado de extracto de azafrán, aceite esencial de cilantro, cardamomo y ylang-ylang.

Masaje craneofacial (20 minutos) 25 €Masaje relajante de cráneo y rostro combinado con la aplicación de aceites esenciales.

Masaje vitalidad a las piedras preciosas (60 minutos) 72 €Masaje revitalizante con crema corporal con contenido de diamante, malaquita y rodocrosita.

Masaje de chocolate (30 minutos) 35 €Masaje relajante con aceite de chocolate caliente.

Masajes terapéuticos y/o relajación

Servicios termales

Limpieza facial personalizada 49 €Tratamiento específico según tu tipo de piel (seca, madura, grasa, manchas...)

Hidratación intensa con velos de colágeno 53 €La solución para pieles más secas con un tratamiento que contempla el uso de un velo de colágeno.

Antiestrés Deluxe 53 €Porque la piel facial también se estresa, regálate este tratamiento que te aportará un aspecto más joven, bello y sano mientras recibes un masaje cráneo-capilar.

For men 53 €Un programa de tratamiento exclusivo para el cliente más exigente que quiera relajarse y presentar un aspecto saludable.

Tratamiento excel therapy 02 56 €Tratamiento con citocina y oxígeno que retrasa el envejecimiento.

Lift-contour facial Timexpert 65 €Lifting cosmético que remodela el contorno oval del rostro y trata específicamente el cuello.

Programa antiarrugas Timexpert 65 €Conseguiremos un magnífico efecto preventivo antiedad y una sensacional relajación de cuerpo y mente.

Timexpert C + Age 55 €Tratamiento facial de vitamina C con multicorrección intensiva.

Tratamientos faciales

Exfoliación corporal 41 €Renueva tu piel y le da un aspecto sedoso.

Exfoliación corporal al chocolate 44 €Renueva tu piel y le da un aspecto sedoso al aroma de cacao.

Hidratación corporal 54 €Una auténtica cura de belleza que hidrata y nutre la piel en profundidad.

Especial piernas cansadas 52 €Siéntete volando, libérate de las piernas cansadas.

Presoterapia 30 €Indicado para problemas de circulación, piernas cansadas, retención de líquidos y celulitis.

Gimnasia pasiva 30 €Adecuado para fortalezer la musculatura y reafirmar en tratamientos de adelgazamiento.

Vendas frías 26 €Aplicación de frío local para aliviar la mala circulación y las piernas pesadas.

Tratamiento de manos 29 €Para conseguir una hidratación intensa y un mejor aspecto de las manos.

Tratamiento de pies 36 €Para conseguir una hidratación intensa y un mejor aspecto de los pies.

Pedicura 30 €

Manicura 25 €

Programa reductor de silueta 58 €Permite eliminar la celulitis y presumir de una silueta perfecta.

Tratamiento vitamina C 55 €Para preparar la piel antes y después de la exposición al sol.

Tratamientos corporales

Dulce seducción 100 €Tratamiento al aroma de cacao que renueva la piel y le devuelve su aspecto sedoso.

Remineralización corporal 115 €Remineralízate con un peeling corporal, un masaje con barro marino, cristales de mar y aceites esenciales, acabando con una pulverización de agua marina.

Capuccino 58 €Programa a base de cacao y café con cualidades hidratantes, reafirmantes y diuréticas.

Exótico oriente 93 €Consta de un peeling exótico oriente y un exquisito masaje a escoger entre masaje pinda spice, con caracoles de mar y masaje caricia de seda.

La Magia de la Ruta de la Seda 135 €Uno de los rituales más completos para vivir una experiencia única que te transporta a exóticos rincones. Consta de un peeling oriente, una envoltura de velo de seda y un exquisito masaje a escoger entre masaje pinda spice, con caracoles de mar y masaje caricia de seda.

Tratamiento Remineralizante Corporal a las Piedras Preciosas 115 €Exfoliación a las piedras preciosas y masaje vitalidad a las piedras preciosas.

Tratamientos especiales

Envoltura de algas micronizadas 46 €Todo el poder de las algas para esculpir tu silueta.

Envoltura remineralizante 46 €Envoltura de barro marino que desintoxica y aporta minerales a tu piel.

Envoltura de chocolate Deluxe 49 €Deliciosa envoltura de cacao que nutre y modela tu silueta.

Envoltura de uva negra 49 €Exclusiva envoltura de uva negra para prevenir los signos que el paso del tiempo deja en tu piel.

Envoltura de café 49 €Deliciosa envoltura de café que nutre y modela tu silueta.

Envoltura velo de seda 65 €Envoltura a base de extractos de seda que actúa como una segunda piel dejándola increíblemente sedosa. La piel se vuelve tersa y profundamente hidratada.

Envolturas

Piernas enteras 30 €Medias piernas 20 €Regiones adicionales 12 €Labio superior 9 €

Depilaciones

Alta: Agosto, Semana Santa (del 24 al 27 de Marzo) y Navidad (del 24 al 31 de Diciembre). Puentes: San Juan (24 y 25 de Junio), Todos los Santos (del 28 al 31 de Octubre) y la Constitución (del 2 al 10 de Diciembre)

Media: Julio y del 1 al 15 de Septiembre

Baja: Resto del año

Temporadas 2016

Tarifas de alojamiento PRECIOS POR PERSONA

Tipo de habitación temporada baja temporada media temporada alta p.c. m.p. p.c. m.p. p.c. m.p.

Individual 103 € 90 € 113 € 100 € 143 € 130 €

Doble 87 € 74 € 93 € 80 € 113 € 100 €

Triple 80 € 67 € 85 € 72 € 100 € 87 €

Cuádruple 77 € 64 € 80 € 67 € 91 € 78 €

Doble uso individual 113 € 100 € 123 € 110 € 153 € 140 €

p.c. (pensión completa); m.p. (media pensión)

Servicios termales

Propuestas de un día

Dulce Capricho 110 €- Piscina termal- Vaporarium- Envoltura de chocolate- Masaje con chocolate

Geotermal 95 €- Piscina termal- Vaporarium- Ducha escocesa a chorro- Masaje geotermal

Relax para ella 125 €- Piscina termal- Vaporarium- Exfoliación corporal- Limpieza de cutis y manicura

Relax para él 125 €- Piscina termal- Vaporarium- Ducha escocesa a chorro- Masaje general y tratamiento facial for men