El periodo para el cual se otorga la ayuda es de un año(enero 2009 - diciembre 2009), al término del cual habráque presentar a Casa Asia una memoria de las actividadesrealizadas.

Casa Asia se reserva el derecho de exigir a la entidadsolicitante que la personalidad asiática invitada realice unaactividad en Casa Asia o en cualquier otra institucióndesignada por Casa Asia, dentro del territorio español,corriendo los gastos de desplazamiento y alojamiento acargo de la entidad a la cual le ha sido concedida la ayuda.

Las solicitudes deberán dirigirse, desde el 1 de julio hastael 28 de noviembre de 2008 a:

Casa AsiaDepartamento de Programas EducativosAv. Diagonal, 37308008 Barcelona

Antoni de MontserratVic, 1536 - Salsete, India, 1600Fue un jesuita catalán que pasó los primeros años de su sacerdocioen Portugal. En 1574 se le destinó a la misión de la colonia portuguesade Goa y cinco años más tarde se le encomendó una tarea delicada:una embajada a la corte del Gran Mogol Akbar. En la corte delemperador participó en los diálogos y debates religiosos entrehindúes, musulmanes, jainistas, y cristianos. Acompañó a Akbar enla campaña mogol contra Kabul y posteriormente, en un viaje aEtiopía, fue capturado por los piratas y condenado a galeras. Liberadomás tarde pudo morir finalmente en la India en 1600.

PROGRAMA ANTONI DE MONTSERRAT 2009

Casa Asia tiene entre sus principales objetivos el promoverla realización de actuaciones y proyectos que contribuyana un mejor conocimiento (político, económico, cultural,institucional, empresarial, académico y social) entre lassociedades de Asia, el Pacífico y España.

Por ello, Casa Asia quiere recuperar una figura pionera enel descubrimiento europeo de Asia: Antoni de Montserrat.Poco conocido en nuestro país, Antoni de Montserrat fueembajador en la Corte del Gran Mogol en el siglo XVI,participó en los diálogos religiosos organizados por elemperador Akbar y tuvo la rara distinción de ser el primercartógrafo del Himalaya.

Para potenciar el espíritu de intercambio simbolizado porsu figura, Casa Asia convoca en 2008 el Programa Antonide Montserrat según las siguientes

BASES

El Programa Antoni de Montserrat quiere fomentar lasvisitas de personalidades de reconocido prestigioprocedentes de Asia y el Pacífico para participar enencuentros, cursos, seminarios, ferias comerciales y festivalesculturales organizados por instituciones o entidades públicasy privadas en España.

Dentro del programa se convocan 12 ayudas de 6.000 euroscada una para viáticos y deberán ser debidamente justi-ficados en concepto de cobertura de gastos de viaje y/oestancia en nuestro país.

Podrán solicitar las ayudas las entidades que extiendan lainvitación correspondiente a las personalidades asiáticas quehan de participar en las actividades mencionadas en el primerpárrafo.

La entidad solicitante se hará cargo de todos los trámitesy gastos correspondientes, sin responsabilidad alguna deCasa Asia en los gastos que excedan de la cantidad asignadaa este programa de visitas ni respecto a los visados necesariosal efecto.

Casa Asia velará por la debida mención de su apoyo en losactos organizados por las entidades convocantes en los queintervengan las personalidades beneficiarias del ProgramaAntoni de Montserrat.

Antoni de Montserrrat está consideradocomo uno de los grandes viajeroseuropeos y confeccionó el primer mapadel Himalaya, concretamente de unaregión hasta entonces ignota: el Tíbet.Antoni de Montserrat es consideradouna figura clave en el descubrimientoeuropeo del Tíbet. Redactó un textosobre esa zona que ha sido reconocidocomo una de las primeras descripcionesoccidentales del Techo del Mundo yque inspiró la primera expedicióneuropea al Tíbet veinticuatro añosdespués de su muerte.

ProgramaAntoni deMontserrat2009

ProgramaAntoni deMontserrat2009

Alto Patronato:

Consorcio Casa Asia:

PROGRAMA ANTONI DE MONTSERRAT 2009

Casa Àsia té, entre els seus objectius principals, promourela realització d’actuacions i projectes que contribueixin aun millor coneixement (polític, econòmic, cultural,institucional, empresarial, acadèmic i social) entre lessocietats d’Àsia, el Pacífic i Espanya.

És per això que Casa Àsia vol recuperar una figura pioneraen el descobriment europeu d’Àsia: Antoni de Montserrat.Poc conegut al nostre país, Antoni de Montserrat fouambaixador a la Cort del Gran Mogol el segle XVI, vaparticipar en els diàlegs religiosos organitzats perl’emperador Akbar i va tenir la rara distinció de ser elprimer cartògraf de l’Himàlaia.

Per tal de potenciar l’esperit d’intercanvi simbolitzat per laseva figura, Casa Àsia convoca el 2008 el Programa Antonide Montserrat segons les següents

BASES

El Programa Antoni de Montserrat pretén fomentar lesvisites de personalitats de reconegut prestigi procedentsd’Àsia i el Pacífic per participar en trobades, cursos,seminaris, fires comercials i festivals culturals organitzatsper institucions o entitats públiques i privades a Espanya.

Dins el programa es convoquen 12 ajudes de 6.000 euroscadascuna per a viàtics i hauran de ser degudament justificatsen concepte de cobertura de despeses de viatge i/o estada alnostre país.

Podran sol·licitar les ajudes aquelles entitats que ampliïn lainvitació corresponent a les personalitats asiàtiques que hande participar a les activitats esmentades en el primer paràgraf.

L’entitat sol·licitant es farà càrrec de tots els tràmits i despesescorresponents, sense cap mena de responsabilitat per partde Casa Àsia en les despeses que excedeixin de la quantitatassignada en aquest programa de visites ni respecte als visatsnecessaris a l’efecte.

Casa Àsia vetllarà per la deguda menció del seu suporten els actes organitzats per les entitats convocants en elsque intervinguin les personalitats beneficiàries del ProgramaAntoni de Montserrat.

El període per al qual s’atorga l’ajuda és d’un any (gener2009 - desembre 2009), a l’acabament del qual cal presentara Casa Àsia una memòria de les activitats realitzades.

Casa Àsia es reserva el dret d’exigir a l’entitat sol·licitantque la personalitat asiàtica convidada realitzi una activitata Casa Àsia o a qualsevol altra institució designada perCasa Àsia, dins el territori espanyol. Les despeses dedesplaçament i d’allotjament correran a càrrec de l’entitata la qual li hagi estat concedida l’ajuda.

Les sol·licituds hauran d’adreçar-se, des de l'1 de juliolfins al 28 de novembre del 2008 a:

Casa ÀsiaDepartament de Programes EducatiusAv. Diagonal, 37308008 Barcelona

Antoni de MontserratVic, 1536 - Salsete, Índia, 1600Fou un jesuïta català que va passar els primers anys del seusacerdoci a Portugal. L’any 1574 va ser destinat a la missió de lacolònia portuguesa de Goa i cinc anys més tard li fou encomanadauna tasca delicada: una ambaixada a la cort del Gran Mogol Akbar.A la cort de l’emperador va participar en els diàlegs i debatsreligiosos entre hindús, musulmans, jainistes i cristians. Vaacompanyar Akbar en la campanya mogol contra Kabul i, méstard, en un viatge a Etiòpia, va ser capturat pels pirates icondemnat a galeres. Alliberat més tard va poder finalmentmorir a l’Índia l’any 1600. Antoni deMontserrrat és considerat un dels gransviatgers europeus i va confeccionar elprimer mapa de l’Himàlaia, concreta-ment d’una regió fins aleshores ignota:el Tibet. Antoni de Montserrat és consi-derat una figura clau en el descobrimenteuropeu del Tibet. Va redactar un textsobre aquella zona que ha estat reco-negut com una de les primeres descrip-cions occidentals del Sostre del Móni que va inspirar la primera expedicióeuropea al Tibet vint-i-quatre anysdesprés de la seva mort.

ProgramaAntoni deMontserrat2009

ProgramaAntoni deMontserrat2009

Alt Patronat:

Consorci Casa Àsia:

ANTONI DE MONTSERRAT PROGRAMME, 2009

Casa Asia's main objectives include promoting activities andprojects that contribute to a better understanding (political,economic, cultural, institutional, commercial, academicand social) between the societies of Asia, The Pacific andSpain. In keeping with this objective, Casa Asia would liketo bring back to the present a pioneer in Europe's discoveryof Asia: Antoni de Montserrat. Though not widely knownin Spain, Antoni de Montserrat was an ambassador in thecourt of the Great Mogol in the 16th century. He participatedin religious debates organized by Emperor Akbar and hadthe rare distinction of being the first cartographer of theHimalayas.

To enhance the spirit of dialogue symbolized by his legacy,Casa Asia calls for applications for the 2009 grants of theAntoni de Montserrat Programme in accordance with thefollowing

REQUIREMENTS

The Antoni de Montserrat Programme sponsors visits ofspecialists from Asia and The Pacific to participate in lectures,courses, seminars, fairs and cultural festivals organized bypublic and private institutions in Spain.

Applications are now available for 12 grants of 6,000 euroseach, to cover expenses which must be duly justified astravel and/or accommodation in Spain. Institutions thatinvite Asian experts to participate in any of the abovementioned events can apply for the grants.

The applying institution will take care of all arrangementsand cover the corresponding expenses. Casa Asia will notbe responsible in any way for expenses that exceed theamount awarded by the grant or for obtaining the requiredvisas.

Casa Asia will make sure that due mention is made of itssupport at the events organized by the hosting institutionwhere the experts who benefit from the Antoni de MontserratProgramme grants participate.

Grants shall be awarded for a period of one year (January2009 - December 2009), at the end of which a report must

be submitted to Casa Asia detailing the activities carriedout by the specialist.

Casa Asia can require from the applying institutions thatthe Asian specialist participates in at least one eventorganized by Casa Asia or by any other institution in Spainindicated by Casa Asia. The travelling and accommodationexpenses derived from this event will be covered by theapplying institution.

Applications must be sent between July 1st and November28th, 2008 to:

Casa AsiaEducational Programmes DepartmentAv. Diagonal, 373 · 08008 BarcelonaSPAIN

Antoni de MontserratVic, Spain, 1536 - Salsete, India, 1600Antoni de Montserrat was a Catalan Jesuit, who spent theinitial years of his priesthood in Portugal. In 1574 he wasassigned to the mission in the Portuguese colony of Goa,and five years later was entrusted with a delicate task: anembassy before the court of the Great Mogol Akbar. At theEmperor's court, he participated in religious debates betweenHindus, Muslems, Jains and Christians. He also accompaniedEmperor Akbar in the Mogol campaign against Kabul. Ona trip to Ethiopia, he was cap-tured by pirates and sentencedto the galleys, but was later freedand finally died in India in 1600.Antoni de Montserrrat is consideredto be one of the great Europeantravellers of his time. He drafted thef irst map of the Himalayas,specifically of Tibetan region, whichwas unknown until then.He wroteabout Tibet in one of the first Westerndescriptions of the Roof of the Worldwhich inspired the first Europeanexpedition to Tibet, twenty-four yearsafter his death.

ProgrammeAntoni deMontserrat2009

ProgrammeAntoni deMontserrat2009

Board of Trustees:

Consortium of Casa Asia: