Programa cultural, mayo 2012Alcalá de Henares - Madrid

LEYENDA: C CINE Y OTRAS ACTIVIDADES M MÚSICA Y DANZA

X 2 M Banda Sinfónica ComplutenseConcierto 2 de mayo de la Comunidad de Madrid

12:30 31

X 2 C Redención 18:30 y 21:00 13

J 3 C Redención 18:30 y 21:00 13

S 5 T Fuga 21:00 9

D 6 M Música en los claustrosViolonchelo y clarinete

13:00 31

D 6 T Fuga 19:00 9

X 9 C Un cuento chino 18:30 y 21:00 13

J 10 C Un cuento chino 18:30 y 21:00 13

S 12 T Sarean sun sunTeatro para Chicos y Grandes

19:00 9

D 13 M Música en los claustrosAgrupación de metales

13:00 31

D 13 T La casa de Bernarda Alba 19:00 9

X 16 C Shame 18:30 y 21:00 13

X 16 EJuan Moreno Aguado

Premio Ciudad de Alcalá de Pintura 2010Inauguración

19:00 7

J 17 C Shame 18:30 y 21:00 13

S 19 T Los empeños de una casa 21:00 11

D 20 M Música en los claustrosGuitarras

13:00 31

mayo 2012

E EXPOSICIONES T TEATRO L LITERATURA Y PENSAMIENTO

FECHA ACTO ACTIVIDAD HORA PÁG. FECHA ACTO ACTIVIDAD HORA PÁG.

D 20 M Trío AssaiLos sonidos de la Pepa

19:00 31

D 20 T Los empeños de una casa 19:00 11

J 24 C Naufragio 18:30 y 21:00 13

V 25 EEllas. Creadoras de los siglos XX y XXI

Red Itiner de la Comunidad de MadridInauguración

12:00 7

S 26 T Orquesta de señoritas 21:00 11

D 27 T Orquesta de señoritas 19:00 11

X 30 C Katmandú, un espejo en el cielo 18:30 y 21:00 13

J 31 C Katmandú, un espejo en el cielo 18:30 y 21:00 13

E XLII Premios Ciudad de Alcalá de Pintura

5

E Los mejores libros de fotografía del año

5

E Los Cervantes en el balcón 5

E Los Universos de CervantesCentro de Estudios Cervantinos: 20 años

23

E ArqueologíaRed de Patrimonio Histórico

24

L Archivo y biblioteca 28

CA Clásicos en Alcalá. Del 14 de junio al 1 de julio de 2012 14Avance de programación

4 5

Francisco-Solano Jiménez CastroWinter Landscape, 2011 – Acuarela / papel adherido a tabla (fragmento)Premio Ciudad de Alcalá de Pintura 2011

exposiciones

Hasta el 6 de mayoCasa de la Entrevista

XLII Premios Ciudad de Alcalá de PinturaExposición de las obras seleccionadas

Muestra de las catorce obras seleccionadas en la XLII edición de los Premios Ciu-dad de Alcalá de Pintura en su última convocatoria.

Junto al cuadro ganador “Winter Landscape” de Francisco-Solano Jiménez Cas-tro, podremos disfrutar de las obras de Manuel Bouzo (Mención del Jurado), Benito Lozano, Francisco Díaz, Carmen Pastrana, Juan Altaber, Javier Vázquez, Daniel Durán, Silvia Lerín, Alberto Cea, Norberto González, Ángeles Rodríguez, Enrique Rodríguez y Paula Moreno.

Horario: Martes a domingo de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Lunes no festivos cerrado. Entrada gratuita

Hasta el 20 de mayo Antiguo Hospital de Santa María la RicaPlanta Baja

Los mejores libros de fotografía del añoPhotoEspaña

PHotoEspaña presenta en las salas de exposiciones del Antiguo Hospital de San-ta María la Rica una selección de libros de fotografía que constituyen, en sí mis-mos, una manifestación artística innegable, tanto por su cuidada edición como por las imágenes fotográficas que en ellos aparecen.

Horario: Martes a domingo de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Lunes no festivos cerrado. Entrada gratuita

Hasta junio

Los Cervantes en el balcónUn recorrido por la calle Mayor,plaza de Cervantes y calle de los Libreros

Todos los escritores distinguidos con el máximo galardón de nuestra lengua, convivirán en la calle con todos los ciu-dadanos y llamarán nuestra atención con sus pensamientos, sobre la obra y el autor más insigne de los tiempos: Mi-guel de Cervantes y su Quijote.

6 7

exposicionesDel 16 de mayo al 24 de junioCasa de la EntrevistaInauguración, miércoles 16 a las 19:00 h

Juan Moreno AguadoPremio Ciudad de Alcalá de Pintura 2010Matar a Velázquez

El pasado año 2010 a Juan Moreno Aguado le fue concedido el Premio Ciudad de Alcalá de Pintura. Ahora podemos contemplar y admirar casi una treintena de sus obras que forman la exposición individual a la que se hizo acreedor por dicho premio.

Amante del dibujo, claro observador de su entorno, íntimo en su mensaje pic-tórico y respetuoso con el sentido clásico de la pintura, acerca a nuestra ciudad un conjunto de lienzos y esculturas que, a modo de pequeña antología, abarcan piezas desde 1993 hasta una de sus últimas pinturas “Los preludios” de este mis-mo año.

Juan Moreno Aguado ha recibido importantes premios a su trabajo como el Pe-nagos de dibujo o el Francisco de Goya de pintura. Ha participado en numerosas exposiciones individuales y colectivas y está representado con sus obras en múl-tiples colecciones públicas.

Con motivo de la exposición se edita un catálogo que contiene reproducciones de catorce obras, amén del texto compuesto por el autor titulado Matar a Velázquez

Calle de San JuanHorario: Martes a domingo de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h(Lunes no festivos cerrado). Entrada gratuita

Del 25 de mayo al 12 de junioAntiguo Hospital de Santa María la Rica. Planta bajaInauguración viernes 25, 12:00 h

EllasCreadoras de los siglos xx y xxiRed Itiner de la Comunidad de Madrid

Las obras que forman la exposición están distribuidas en dos secciones temáti-cas: en la primera, titulada En cuerpo y alma se incluyen creaciones de artistas como Frida Kahlo, Marina Abramovic, Paloma Navares o Victoria Diehl, con un punto en común: la reflexión sobre la dicotomía existente entre los dos con-ceptos.

En la segunda parte de la muestra, con el título Interior/Exterior, se incluyen obras de Amalia Avia, Esther Ferrer, Isabel Quintanilla, Ouka Leele o Darya Von Berner, que nos invitan a acercarnos a estos conceptos simbólicos y a sus dife-rentes posiciones en la representación de la belleza.

Horario: martes a domingo de 11:00 a 14:00 y 18:00 y 21:00 hLunes no festivos cerrado. Entrada gratuita

Victoria Diehl. Sin título, 2007

Juan Moreno Aguado. Diego en el balcón 2005 (fragmento)

9

teatro teatro salón cervantescalle Cervantes, 7 - Teléfono: 91 882 24 97

Horario de taquilla: De lunes a sábado 11:00 a 14:00 y 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos 2 horas antes del inicio de la representación.

Domingos y festivos sin programación cerrado Precios: ·Butaca de patio: 15,50 € ·Butaca de

anfiteatro: 13,50 € ·Silla de palco: 11,50 € ·Silla de palco trasera, visión reducida: 6,00 €.

Venta anticipada en TELENTRADA de CatalunyaCaixa www.telentrada.com

T 902 101212.

Fuga

Sarean sun sun

La casa de Bernarda Alba

Sábado 5, 21:00 h y domingo 6, 19:00 h

FugaAutor: Jordi Galcerán. Dirección: Tamzin Townsend. Intérpretes: Amparo Larrañaga, José Luis Gil, Kira Miró, Mauro Muñiz de Urquiza y Francesc Albiol. Producción: Trasgo Producciones. Distribución: Salbi Senante.

Fuga cuenta la historia de un ministro del gobierno, que acaba de dimitir al verse envuelto en un escándalo de corrupción –un constructor que contrataba con su mi-nisterio le ha reformado el chalé gratis– que ha echado al traste su carrera política. Por si eso fuera poco, su mujer le ha abandonado por el periodista que destapó el caso y, entre una cosa y la otra, su vida se encuentra en un momento lamentable. En este momento llama a la puerta de su casa una vendedora ambulante, una mujer alegre, dinámica, completamente distinta a cualquiera que haya conocido. El contraste entre su situación y la de esta mujer, que sí que tiene una vida realmente dura y difícil, mu-cho más que la suya, y sobre todo al sentirse contagiado por su espíritu de lucha, su simpatía y su encanto, hacen que el ministro vuelva a ver la vida con una cierta espe-ranza, que vuelva a pensar en seguir adelante y que, finalmente, se enamore de ella.

ww.salbisenante.com

Sábado 12, 19:00 h

Sarean sun sunTeatro para Chicos y GrandesCompañía Anita Maravillas. Distribución: Portal 71

En casa de Navarcorena algo se cuece. Brujas, hechiceras, magas, alquimistas, adivinadoras y titiriteras... Transformaciones, dominio sobre los objetos y la na-turaleza, sobre los mares y el tiempo, vuelos nocturnos y conjuros... Buenas o malas, malhumoradas y risueñas, poderosas e ingeniosas. ¡Qué aburridos serían los cuentos sin ellas! Un espectáculo sorprendente, lleno de humor y ternura.

Precio único: 5 €. Entradas numeradas

Domingo 13, 19:00 h

La casa de Bernarda AlbaLa Locandiera TeatroAutor: Federico García Lorca. Dirección Marisol Treviño. Intérpretes: Marisol Treviño, Carmen Suárez, Sonsoles Martín, Rocío Gutiérrez, Sonia Rubio, Patricia Iglesias, Conchi Sansano, Sara Palomar, Maribel Laguna, Almudena Morales, Mila Paniagua y Virginia Valenciano

Mujeres que viven encerradas, condenadas a vivir sin ilusión, ahogadas en el odio, en la envidia, en el miedo, en el autoritarismo y rigidez de una educación que las condena a obedecer sin cuestionarse las ordenes de su madre, quieren ante todo libertad. Libertad para poder sentir, salir, opinar, amar.Bernarda es sin duda una mujer con un talante especial, pero ella también es victima de la educación que ha recibido. Es una mujer amargada y que amarga que no va a permitir nunca que sus hijas vivan lo que ella no ha podido vivir. El qué dirán, el cómo puedan juzgar a sus hijas y a ella, puede más que cualquier sentimiento en su alma.

Precio único: 5 €. Entradas sin numerar

10 11

teatroLos empeños de una casa

Sábado 19, 21:00 h y domingo 20, 19:00 h

Los empeños de una casaAutora: Sor Juana Inés de la Cruz. Dirección: Juan Polanco y Karmele Aranburu. Intérpretes: Aca-demia del Verso de Alcalá de Henares. Producción: Excmo. Ayto. de Alcalá de Henares / Es. Arte. Distribución: Es. Arte

La comedia narra la historia de dos hermanos, don Pedro y doña Ana, que viven juntos en Toledo y ambos están enamorados: don Pedro, de Leonor y doña Ana, de un desconocido por el que ha dejado de amar a don Juan que, sin embargo, la ha seguido desde Madrid. Por otro lado, Leonor, que ama a don Carlos, es feste-jada a su vez por don Pedro; don Carlos, que ama a Leonor, es deseado por doña Ana, y ésta es amada por don Juan.

www.esarte.es

Sábado 26, 21:00 h y domingo 27, 19:00 h

Orquesta de señoritasAutor: Jean Anouilh. Dirección: Juan Carlos Pérez de la Fuente. Intérpretes: Juan Ribó, Víctor Ullate Roche, Francisco Rojas, Emilio Gavira, Juan Carlos Naya, Luis Perezagua y Zorión Egui-leor. Producción y Distribución: Pérez de la Fuente Producciones

Orquesta de señoritas, evoca y rinde homenaje a un género que ya se fue. El mal llamado “género frívolo”, las varietés, visto desde la España de esa época nos muestra las luces y las sombras, las del escenario y las de la vida, de estas pobres ¿mujeres? y artistas.

A finales de los años 40 a un local de variedades arrevistadas, llamado El balcón de España y de Portugal, llega una pequeña orquesta. Una orquesta de señori-tas, dirigida por Doña Hortensia. Entre número y número músical, se cuentan sus amores, sus ilusiones y también sus decepciones. La música será el hilo con-ductor del espectáculo y también de la historia de sus vidas. Las de estas “mu-jeres” y la del espectador.

A través de la música y las canciones reconstruimos la memoria emocional que, en medio del panorama desolador de aquellos años, nos evoca una época bri-llante, vital, desinhibida, que cobrará alma y vida gracias a la recuperación de la figura de Álvaro Retana, “el figurinista de las estrellas”, en el que estará inspira-do el vestuario y al que queremos rendir también un merecido homenaje.

www.perezdelafuente.es

teatro salón cervantescalle Cervantes, 7 - Teléfono: 91 882 24 97

Horario de taquilla: De lunes a sábado 11:00 a 14:00 y 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos 2 horas antes del inicio de la representación.

Domingos y festivos sin programación cerrado Precios: ·Butaca de patio: 15,50 € ·Butaca de

anfiteatro: 13,50 € ·Silla de palco: 11,50 € ·Silla de palco trasera, visión reducida: 6,00 €.

Venta anticipada en TELENTRADA de CatalunyaCaixa www.telentrada.com

T 902 101212.

Zorión Eguileor

Juan Ribó

Juan Carlos Naya

Luis Perezagua

Emilio Gavira

Víctor Ullate Roche

Francisco Rojas

12 13

teatro salón cervantescalle Cervantes, 7 - Teléfono: 91 882 24 97

Precio: Entrada única 3 €Horario de taquilla: De miércoles a sábado 11:00 a 14:00 y 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos 2 horas antes de la representación.

Domingos y festivos sin programación cerrado.Venta anticipada en TELENTRADA

de CatalunyaCaixa www.telentrada.com T 902 101212

Redención

Un cuento chino

Shame

Naufragio

Katmandú, un espejo en el cielo

cine

Miércoles 2 y jueves 3, 18:30 y 21:00 h

RedenciónTyrannosaur. Reino Unido. 2011. 89 minutos. Dirección y guión: Paddy Considine. Intérpretes: Peter Mullan, Olivia Colman y Eddie Marsanes. No recomendada para menores de 16 años.Joseph, un viudo alcohólico y dominado por la violencia, encuentra la esperanza de la redención en Hannah, empleada en la caridad cristiana. Joseph se burla de la fe de Hannah y de su idílica existencia; pero la vida de Hannah no tiene nada de plácida.

Miércoles 9 y jueves 10, 18:30 y 21:00 h

Un cuento chinoEspaña y Argentina. 2011. 90 minutos. Dirección y guión: Sebastián Borensztein. Intérpretes: Ricardo Darín, Huang Sheng Huang y Muriel Santa Ana. Apta para todos los públicos.Encuentro fortuito entre Roberto y un chino, Jun, que deambula perdido por Buenos Aires en busca de su tío. Roberto se topa con Jun cuando este es arroja-do a la calle desde el interior de un taxi, tras haber sido asaltado por el chófer.

Miércoles 16 y jueves 17 de mayo, 18:30 y 21:00 h

ShameReino Unido. 2011. 97 minutos. Dirección: Steve McQueen. Intérpretes: Michael Fassbender, Carey Mulligan, James Badge Dale. Guión: Steve Moqueen y Abi Morgan. No recomendada para menores de 18 años.Brandon vive en Nueva York y es adicto al sexo. El ritmo metódico y ordenado de su vida se ve alterado por la imprevista llegada de su hermana Sissy, rebelde y proble-mática. Su presencia llevará a Brandon a perder el control sobre su propio mundo.

Jueves 24, 18:30 y 21:00 h

NaufragioEspaña y Alemania. 2010. 95 minutos. Dirección y guión: Pedro Aguilera. Intérpretes: Solo Touré, Kandido Uranga, Iñake Irastorza y Ramón Barea. No recomendada para menores de 7 años.Robinson sufre un naufragio frente a las costas de Almería. Consigue llegar a la orilla y salvar la vida. Su mente está repleta de voces, espíritus que le confunden y le go-biernan. Para liberarse de ellos tendrá que cumplir una misión: matar a un hombre.

Con motivo de la **Semana de la Solidaridad, al finalizar la primera sesión, tendrá lugar un coloquio sobre la película

Miércoles 30 y jueves 31, 18:30 y 21:00 h

Katmandú, un espejo en el cieloEspaña. 2011. 104 minutos. Dirección: Icíar Bollaín. Intérpretes: Verónica Echegui y Sumyata Battarai. Guión: Icíar Bollaín; con la colaboración de Paul Laverty. Apta para todos los públicos.A principios de los años 90, Laia, una joven maestra catalana, se traslada a Kat-mandú como voluntaria en una escuela local. Descubrirá una pobreza extrema y un panorama desolador. Laia se embarca en un proyecto pedagógico ambicioso.

Con motivo de la **Semana de la Solidaridad, al finalizar la primera sesión del miércoles 30, tendrá lugar un coloquio sobre la película.

**Organizada por el Consejo Local de Cooperación y Derechos Humanos

14 15

a ACADEMIA DE ESPECTADORES del festival CLÁSICOS EN ALCALÁ lle-ga en este año 2012 a su cuarta entrega. De la mano de la facultad de

Filosofía y Letras y con la colaboración de la Universidad de Mayores, profun-dizaremos de nuevo en algunos de los textos que podrán verse representados durante el festival. La ACADEMIA DE ESPECTADORES pretende ser un lugar de encuentro para la ilustración y para el entretenimiento, desde la perspectiva académica por un lado y desde la visión artística por otro. Un lugar donde ahondar en los textos seleccionados, en sus autores y en sus épocas, y un lugar también dónde conocer las claves y el engranaje de los procesos de creación artística en nuestro tiempo. Para ello contaremos de nuevo con prestigiosos especialistas de nuestra Universidad, y con cinco representantes de una gene-ración de creadores que han dado ya sobradas muestras para ser considerados entre los mejores del teatro español actual.

Entrada gratuita hasta completar aforo

CLÁS

ICOS

EN AL

CALÁ

- IDE

NTID

AD CO

RPOR

ATIV

A -DI

SEÑO

:ARG

ONAU

TACL

ÁSIC

OSEN

ALCA

LÁ - I

DENT

IDAD

CORP

ORAT

IVA -

DISE

ÑO:A

RGON

AUTA

Del 9 de mayo al 1 de julio de 2012

Avance de programación

L Academia de espectadoresCorral de Comedias, 18:00 h

Miércoles 9 de mayo

La dama boba de Lope de Vega, con la participación de Laila Ripoll, directora y autora de la versión y Manuel Pérez Jiménez.

Miércoles 16 de mayo

El coloquio de los perros de Miguel de Cervantes, con la participación de Emilio del Valle, director y adaptador de la función y Héctor Brioso.

Miércoles 23 de mayo

La lengua en pedazos de Juan Mayorga, a partir de El Libro de la vida de Teresa de Jesús, con la participación de Juan Mayorga, autor y director de la función y Antonio Castillo, "Teresa de Jesús y la pasión de escribir"

Miércoles 30 de mayo

Farsas y églogasde Lucas Fernández, con la participación de Ana Zamora, directora de la función y Fernando Gómez Redondo.

Miércoles 6 de junio

Noche de reyesde William Shakespeare, con la participación de Eduardo Vasco, director de la función y Fernando Galván Reula, "Shakespeare, autor de comedias"

Organiza: Clásicos en Alcalá, Facultad de Filosofía y Letras y Universidad de Mayores de la Universidad de Alcalá de Henares

Academia de espectadores

16 17

Teatro Salón Cervantes 21:00 h

Jueves 14 y viernes 15 de junio

La discreta enamorada & Doña Francisquita (Estreno absoluto)TeatroBasado en las obras de Lope de Vega y Amadeo VivesLa Academia del Verso de AlcaláVersión: Karmele Aranburu y Juan PolancoDirección: Juan Polanco

Sábado 16 y domingo 17 de junio

Coriolano (Estreno en castellano / Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroDe William ShakespeareEl Canal y Teatre Lliure Dirección: Àlex Rigola

Esta obra habla de DEMOCRACIA y está claro que hoy todavía tenemos que seguir dialogando mucho sobre su sentido y su funcionamiento. Estas son las preguntas fundamentales que se plantean en Coriolano.

Martes 19 y miércoles 20 de junio

Celestina, la tragicomedia (Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroDe Fernando de RojasAtalaya TeatroDirección, espacio escénico, versión y dramaturgia: Ricardo Iniesta

La temática y buena parte de la estructura de La Celestina resultan rabiosamen-te actuales. A ellos habría que añadir la tremenda modernidad de una Melibea rebelde, insumisa y lúcida.

Jueves 21 y viernes 22 de junio

El médico de su honra (Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroDe Calderón de la BarcaTeatro CorsarioDirección y adaptación: Jesús Peña

El médico de su honra cuenta la historia de don Gutierre, un marido obsesionado con la sospecha del supuesto amor entre su esposa doña Mencía y el infante don Enrique, y las terribles consecuencias de esa sospecha.

Sábado 23 y domingo 24 de junio

Noche de ReyesTeatroDe William ShakespeareNoviembre TeatroVersión: Yolanda PallínDirección: Eduardo Vasco

Comedia de identidades falsas, de disfra-ces, enredos y caracteres extravagantes, cuenta con algunos de los momentos más frescos y divertidos de toda la producción shakesperiana.

Martes 26 y miércoles 27 de junio

El Buscón (Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroBasado en la obra de Francisco de QuevedoTeatro Clásico de SevillaDramaturgia y dirección: Alfonso Zurro

El Buscón, es una de las novelas fundamen-tales de la picaresca española. Su autor Francisco de Quevedo retrata las andanzas, gracias y, sobre todo, desgracias de un jo-ven llamado Pablo que intenta subir desde su mísera escala social y alcanzar el rango de caballero.

Sábado 30 de junio y domingo 1 de julio

En la vida todo es verdad y todo es mentiraTeatroDe Calderón de la BarcaCompañía Nacional de Teatro ClásicoVersión y dirección: Ernesto Caballero

Un sucesor y un enemigo potencial, la duda y la certidumbre, la razón de Estado y la legitimidad, el amor y el odio hacen de esta obra una de las grandes cuentas pen-dientes que tenemos el placer de saldar con el gran repertorio calderoniano.

Foto

: Ros

Rib

as

Foto

: Cef

erin

o Ló

pez

CLÁS

ICOS

EN A

LCAL

Á - I

DENT

IDAD

COR

PORA

TIVA

-DIS

EÑO:

ARGO

NAUT

A

18 19

Corral de Comedias 20:00 h

Viernes 15 y sábado 16 de junio

El coloquio de los perros (Estreno absoluto)TeatroDe Miguel de CervantesA Loberia Producciones & Producciones InconstantesDirección y adaptación: Emilio del Valle

Este proyecto es una inmersión que se despoja de la representación para entrar a fondo en la literatura, la filosofía y el teatro. ¿Son dos perros que de repente pueden hablar o dos personas que por fin pueden comunicarse?

Domingo 17 de junio

A Pilgrim´s Solace (Estreno en la Comunidad de Madrid)MúsicaDe John DowlandTenor: John PotterLaúd renacentista: Ariel Abramovich

Lunes 18 y martes 19 de junio

Estío(Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroBasado en los sonetos de William ShakespeareApasionarteDirección: Manuel de Benito

En el escenario, Lorenzo Buendía desgra-nará los sonetos elegidos para la ocasión.

Jueves 21 y viernes 22 de junio

Siglo de oro, siglo de ahora (Folía) (Estreno absoluto)TeatroRon LaláDirección: Yayo Cáceres

Una compañía de cómicos de la lengua desembarca en el escenario para ofrecer su Folía: una fiesta de “nuevos entremeses”, piezas cómicas, breves, originales, que juegan con la tradición clásica para arrojar una mirada crítica y mordaz so-bre nuestro presente.

Sábado 23 y domingo 24

La lengua en pedazosBasado en la obra de Teresa de JesúsCompañía La Loca de la CasaAutor y director: Juan Mayorga

La lengua en pedazos es un combate entre un guardián de la Iglesia, el inquisidor Sa-lazar, y una monja desobediente llamada Teresa de Jesús. La pelea tiene lugar en la cocina del convento. Allí, entre pucheros, anda Dios.

Jueves 28 y viernes 29 de junio

La dama boba (Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroDe Lope de VegaMicomicónVersión y dirección: Laila Ripoll

Lope de Vega, el verso, ¡qué gran respon-sabilidad para tan pobres medios! Los có-micos van a representar una de las más geniales comedias de todos los tiempos: La dama boba.

Sábado 30 de junio y domingo 1 de julio

Los villanos de Shakespeare(Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroDe Steven BerkoffSala MuntanerTraducción: Màrius SerraDirección y escenografía: Ramon Simó

Berkoff, en solitario, hace la disección y el análisis de los malvados creados por Shakespeare, profundiza con nuevos pun-tos de vista en la personalidad y circuns-tancias de los personajes y, a partir de su excepcional don por la improvisación, combina la disertación sobre el teatro isabelino, el diálogo con el público y la representación de los grandes malvados shakesperianos.

Foto

: Dav

id R

uano

CLÁS

ICOS

EN A

LCAL

Á - I

DENT

IDAD

COR

PORA

TIVA

-DIS

EÑO:

ARGO

NAUT

A

20 21

Viernes 22, sábado 23 y domingo 24 de junio

Farsas y églogasTeatroDe Lucas FernándezCompañía Nacional de Teatro Clásico y Nao d´amoresVersión y dirección: Ana Zamora

Este espectáculo pretende ser una fiesta, un juego escénico basado en la frag-mentación de las farsas que han sido reducidas a secuencias dramáticas y su-perposición de recursos textuales, musicales, escénicos. Un canto a ese Amor que siempre vence en Lucas Fernández (el sacro y el profano), metáfora del ca-mino hacia la luz, del triunfo de la alegría de vivir.

Jueves 28 de junio

Obligados y ofendidosTeatroDe Francisco de RojasAula de Teatro de Arquitectura-Universidad Politécnica de MadridDramaturgia y dirección: Juan Manuel Romero

Viernes 29 de junio

El bobo del colegio (Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroDe Lope de Vega Aula de Teatro de Antropología - Universidad de Sevilla In vitro Teatro - Universidad de JaénDirección: José Luis Fernández Puentes

Sábado 30 de junio

Los estudiantes de Babel (Estreno en la Comunidad de Madrid)TeatroBasado en textos de Calderón de la BarcaEscena Erasmus - Universitat de ValènciaDirección escénica: Antoni TorderaDramaturgia: Anna Marí y Daniel Tormo

Domingo 24 de junio

Concierto extraordinarioFundación Orquesta Ciudad de AlcaláDirector: Vicente Ariño Pellicer

Viernes 29 de junio

Más que ópera. Gala líricaOperaStudio de la Universidad de AlcaláDirección académica y producción: Lourdes Pérez Sierra

Instituto Cervantes (Claustro del Colegio del Rey)22:30 h

Del 15 de junio al 15 de julio

La Barraca. Teatro y Universidad: Ayer y hoy de una utopíaExposiciónAcción Cultural Española (AC/E) e Instituto de Teatro de Madrid (ITEM)

La muestra recorre la historia de La Barra-ca, el teatro universitario que dirigió Fede-rico García Lorca, desde su fundación en 1932 hasta su extinción durante la Guerra Civil. Con un carácter fundamentalmente didáctico e interactivo, se articula en seis secciones temáticas que acercarán a los visi-tantes a esta aventura teatral y pedagógica a través de fotografías, maquetas, fichas, documentos, artículos de prensa, figurines, elementos gráficos, material audiovisual y diversas piezas de atrezzo.Horario de lunes a domingo de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h

Museo Arqueológico Regional20:00 h

Foto

: Cef

erin

o Ló

pez

CLÁS

ICOS

EN A

LCAL

Á - I

DENT

IDAD

COR

PORA

TIVA

-DIS

EÑO:

ARGO

NAUT

A

22 23

Los Universos de CervantesExposición permanente

El Centro de Interpretación “Los Universos de Cervantes” fue creado por el Ayuntamiento de Alcalá de Henares en 2005 como colofón a los actos de con-memoración del IV Centenario de la edición de la primera parte de El Quijote.

En la actualidad, el ambicioso proyecto de “Los Universos de Cervantes” se está desarrollando por fases, llegando en el 2009 a la incorporación de todos los espacios construidos que se distribuyen de la siguiente forma:

• Sala de Antezana (antigua Capilla de Los Antezana y posteriormente del Cristo de la Luz)

• Sala Capilla del Oidorde gran importancia arquitectónica, en la que se mantiene la pila de bautismo de Cervantes

Estas dos últimas acogerán una exposición permanente de fondos cervantinos, preferentemente municipales, pero con la aportación de colecciones particulares

Torre de Santa María Del siglo XIX museizada con vistas de ciudades y obras cervantinas. Desde la planta superior se contemplan interesantes vistas de la ciudad.

Visitas: (solo concertadas)

Colegios: miércoles a partir de las 10:00 horasTodos los públicos: sábados y domingos

Invierno: de 10:00 a 13:30 y de 16:00 a 18:00 horas.

Imprescindible reserva previa en la Oficina Municipal de Turismo de la Plaza de Cervantes. Teléfono: 91 889 26 94

Entrada 1 € por persona. Gratis a menores de 10 años y mayores de 65

Entrada conjunta: Casa de Hippoly-tus, Conjunto Monumental del Foro, Centro de Interpretación del Burgo de Santiuste y Torre de Santa María: 2 €

los u

nive

rsos

de

cerv

ante

s centro de interpretación los universos de cervantes

Plaza de CervantesHorario del centro de exposiciones:

Martes a domingo 10:30 a 13:30 y 17:00 a 20:00 h (Lunes cerrado). Entrada gratuita. T 91 879 86 30

Sala de exposiciones temporales

Centro de Estudios Cervantinos: 20 añosHasta junio de 2012Entrada gratuita.

El Centro de Estudios Cervan-tinos abre sus puertas para mostrar los frutos de su eficaz trabajo de investigación, publi-caciones y coleccionismo.

En la Sala I se expone una muestra de las numerosas actividades que ha realizado el Centro en sus veinte años de existencia y la importante obra, todavía sin concluir, de la Gran Enciclopedia Cervanti-na. Un paseo por las sedes, la divulgación, la investigación, las publicaciones y algunas curiosidades de la Biblioteca Cervantina del Centro.

Así mismo es esta primera sala podremos contemplar varias proyecciones como El Quijote en youtube, el Portal institucional del CEC, el Banco de imágenes de El Quijote o la Historia de la métrica medieval española.

El Centro ha ido formando una importante Biblioteca Cervantina de la que se expone, en la Sala II, una selección de ejemplares que nos da a conocer impor-tantes momentos de la obra del genial autor.

24 25

Casa de HippolytusEs uno de los enclaves singu-lares del Parque Arqueológi-co de Complutum. Se trata de la sede del Colegio de los Jóvenes de Complutum, una asociación formada por las nuevas generaciones de las principales familias de la ciudad, aquellas en que re-caía el gobierno municipal.

El Colegio unía las funciones formativa, lúdica y religiosa, reflejándose las tres en di-ferentes partes del edificio: jardines exóticos para la re-unión y el ocio, termas para el ejercicio físico y espacios para el culto.

Horario de visita: (de octubre/abril) de martes a viernes 10:00 a 14:00 h, sá-bados, domingos y festivos 10:00 a 14:00 h y 16:00 a 19:00 h.

Parque Arqueológico Ciudad romana de ComplutumEl conjunto monumental del Foro

Complutum, origen de la actual Alcalá de Henares, fue una de las prin-cipales ciudades romanas del interior de España. Aunque hubo un Com-plutum prerromano, la ubicación final de la ciudad se produjo en la fértil vega del río Henares por medio de dos fundaciones sucesivas: la primera hacia el cambio de Era. La segunda hacia 50/60 d.C.

En esta gran ciudad de cerca de 50 Ha, el Foro ocupaba aproximadamente su centro, se trataba del espacio principal de la ciudad: una plaza rodeada de edificios con función administrativa, judicial, comercial y religiosa. Los lugares que pueden visitarse son los que cerraban la plaza por el Oeste y por el Sur y son la fachada monumental, la Basílica civil, las Termas Norte, el Pórtico Sur, el Mercado, las Termas Sur, la Curia y el Criptopórtico.

Horario de visita: octubre/abril de martes a domingo 10:00 a 14:00 h y 16:00 a 18:00 h

Centro de interpretación del Burgo de Santiuste Alcalá en la Edad Media

El Centro de Interpretación del Bur-go de Santiuste, nombre con el que se conocía a Alcalá de Henares en época medieval, pretende mostrar cómo eran la ciudad y su urbanismo en la Edad Media, abarcando desde la época visigoda (entonces la ciu-dad era conocida aun con su nom-bre romano de Complutum), hasta el albor del Renacimiento, donde ya se la conocerá con su nombre defini-tivo y actual. Con una exposición permanente de piezas arqueológicas, facsímiles de documentos de la época, maquetas, paneles de información y recursos audio-visuales e interactivos, se pretende que sea un espacio de referencia para todos los públicos. La visita al Centro de Interpretación está divida en tres plantas, con temáticas bien diferenciadas, pero encadenadas unas con otras, y estructurada a lo largo de unos 200 m2. Interactivos y audiovisuales permiten ampliar la infor-mación notablemente, incorporando así una “segunda lectura”, un nivel de infor-mación superior, para público cuyo interés sobrepase el de la media.

Calle Cardenal Sandoval y Rojas, 3.Horario de visita: Octubre/abril martes a domingo de 10:00 a 14:00 y 16:00 a 19:00 h.

El Antiquarium y el paseo arqueológico del Palacio ArzobispalEl recinto amurallado del Palacio Arzobispal nos permite compren-der una intensa historia de más de 800 años durante los que este lu-gar ha sido una fortaleza medieval, un palacio renacentista, el Archivo General de la Administración y, en todo caso, un espacio simbó-lico de la rica historia de Alcalá.

C/ Cardenal Sandoval y Rojas, s/n. Entrada gratuitaVisitas: Colegios y grupos: martes, 10:00 h. Previa solicitud en el Servicio de Arqueolo-gía Municipal: Tel. 91 877 17 50 y en redpatrimonio@ayto-alcaladehenares.esTodos los públicos: sábados, 13:30 h. Previa inscripción en la Oficina Municipal de Turismo de la Plaza de Cervantes. Tel. 91 889 26 94. Máximo 30 personas por grupo.

servicio del excmo. ayuntamiento de alcalá

de henares Camino del Juncal

T. 91 877 17 50

red

de pa

trim

onio

his

tóri

coarqueología

Precios: Conjunto Monumental del Foro de Complutum: 1 €. Casa de Hippolytus:1 €. Centro de Interpretación del Burgo de Santiuste: 1 €. *Torre de Santa María: 1 €. Entrada conjunta para Conjunto Monumental del Foro de Complutum, Casa de Hippolytus, Centro de Interpretación del Burgo de Santiuste y Torre de Santa María: 2 €. Entrada gratuita para mayores de 65 años y menores de 10*Para la visita a la Torre de Santa María, tanto en visita única como en conjunto con el resto de los espacios, es necesario efectuar reserva previa en la Oficina de Turismo de la Plaza de Cervantes.

26 27

servicio del excmo. ayuntamiento de alcalá

de henares Camino del Juncal

T. 91 877 17 50

Actividades gratuitasContacto: Consultar información en

www.alcalavirtual.esredpatrimonio@ayto-alcaladehenares.es

red

de pa

trim

onio

his

tóri

coarqueología

Arqueología en Alcalá de HenaresPrograma de actividades didácticas 2012-03-14Visitas guiadas para Centros Educativos

A través de una serie de itinerarios temáticos, se desarrolla la visita de los espacios arqueológicos que conforman la Red de Patrimonio Histórico de Alcalá de Henares, con contenidos que se dirigen a público en edad esco-lar de la ESO, Bachillerato y los cursos de 5º y 6º de Primaria. Se ofrecen las siguientes modalidades:

La ciudad romana de Complutum: La Alcalá romana y la cultura clásica, don-de se visita al Foro de Complutum y a la Casa de Hippolytus, con una dura-ción media de 90 a 120 minutos.

Las murallas medievales de Alcalá: Al-calá medieval y renacentista. Incluye visita al Centro de Interpretación del Burgo de Santiuste y al Antiquarium y Paseo Arqueológico del Palacio Arzo-bispal, con una duración media de 90 minutos.

Alcalá 5000 años: Visita a todos los centros de la Red, enfocada a mostrar la evolución de Alcalá de Henares como ciudad a lo largo de su historia, con una duración media de 180 minutos.

Horario. Visitas guiadas: De martes a viernes de 10:00 a 14:00 h (Imprescin-dible concertar cita)

La Arqueología de cercaEn el marco de los espacios arqueológicos ya abiertos al público, se mostrarán en profundidad determinados elementos singulares que además permiten reflexio-nar sobre aspectos determinados de nuestra Historia a partir de los restos y las pie-zas arqueológicas. La actividad se realiza el segundo y cuarto sábado de cada mes.

Marzo/AbrilLa Torre XIV del recinto amurallado y la defensa de las ciudades medievales

Mayo/JunioLa Basílica de Complutum y el “siste-ma judicial” en el mundo romano

Septiembre/OctubreLas Termas públicas del Foro, la higie-ne y el ocio en el mundo romano

Noviembre/DiciembreEl mosaico de Hippolytus y el conoci-miento de la fauna en la Antigüedad

Horario. Visitas guiadas: 2º y 4º sábado de cada mes, 12:00 h

Recorrido arqueológico específico para el público infantilEl foro de la ciudad romana de Complutum. (Camino del Juncal s/n -se-miesquina a calle Gonzalo Gil) y la Casa de Hippolytus (Avenida de Ma-drid, junto al Polideportivo El Juncal) incorporan una cartelería explicati-va específica para el público infantil. Una serie de veinte carteles repar-tidos entre la Casa de Hippolytus y el foro de la ciudad romana utilizan a Gayo Anio, un complutense real que vivió hace casi 2000 años, para que los más jóvenes se acerquen a los monumentos recientemente recupe-

rados por la arqueolo-gía. Gayo vive diversas peripecias en la basílica, en las termas, en el foro o en el colegio de jóve-nes, acompañado del maestro griego Menas, de su prima Pompeya Antila, del mosaicista Hipólito y de otros per-sonajes reales.

28 29

Clubes de lectura para adultosEspacios de encuentro y debate donde compartir y enriquecer la expe-riencia de la lectura.BPM Pío Baroja. Lunes alternos, 19:00 hBPM María Moliner. Martes alternos, 18:00 hBPM Cardenal Cisneros. Martes y miércoles alternos,18:00 y 18:30 h BPM Rosa Chacel. Miércoles alternos, 19:00 hBPM María Zambrano. Jueves alternos, 17:00 hBPM Eulalio Ferrer. Jueves alternos, 19:30 h

Club de lectura para jóvenesBPM María Moliner. Lunes alternos, 17:00 hBPM Pío Baroja. Martes alternos, 17:00 hBPM Rafael Alberti. Viernes alternos, 16:00 h

CuentacuentosImaginar, soñar, adentrarse en el rico e infinito mundo de la literatura, de la palabra escrita, el libro, la lectura: la magia de escuchar un cuento.BPM Pío Baroja. Jueves, 17:30 h

Taller de poesía infantilCanciones, cuentos rimados, adivinanzas, trabalenguas, rimas con ritmo y color. BPM Eulalio Ferrer. Viernes alternos, 17:00 hInformación e inscripciones para clubes de lectura y talleres en cada centro.

Taller de deberesTaller de ayuda a los alumnos de primaria y secundaria para hacer sus deberes escolares con el apoyo del fondo de la biblioteca y de Internet.BPM María Zambrano. De lunes a jueves, de 17:00 a 19:00 h

Visitas guiadas y formación de usuariosVisitar la biblioteca permi-te un primer acercamiento provechoso a sus recursos y servicios, conocer sus espa-cios y adquirir los elementos básicos para utilizarla y des-envolverse en ella con faci-lidad. Para grupos (colegios, asociaciones, colectivos) se podrá concertar telefónica-mente en cada centro.

Los lectores cuentanLos lectores, socios de una biblioteca, pueden ser quie-nes cuenten cuentos a otras personas. Para ello debe con-tactar en cada centro con su responsable.

servicios centrales Plaza San Julián, 1

T. 91 877 08 84

archivo y biblioteca

Exposición “Magreb: el occidente árabe”Muestra fotográfica comentada de divulgación educativa sobre diferentes as-pectos de la geografía física, humana y económica del Magreb actual. Con la colaboración de Casa Árabe e Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán y el programa Biblioteca Abierta. Espacio expositivo del Área de Cultura, Archivo y Biblioteca. Plaza de san Julián, nº 1. Lunes a viernes de 8:35 a 21:40 h, sábado de 10:05 a 13:55 h. Del 4 al 31 de mayo de 2012.

XXXI Feria del Libro de Alcalá de HenaresEn el entorno de la Plaza de Cervantes se darán cita libros, libreros, autores, fir-mas, presentaciones y sobre todo lectores.Hasta el 2 de mayo. De 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h

9 de mayo. Día de EuropaExposición “Europa en la biblioteca infantil y juvenil”Selección de obras infantiles y juveniles en torno a Europa y la Unión Europea.BPM Cardenal Cisneros. Sala Infantil. Del 4 al 12 de mayo. Lunes a viernes de 8:35 a 21:40 h, sábado de 10:05 a 13:55 h

Sesión informativa Biblioteca Abierta “Los programas europeos de aprendizaje permanente” Miércoles 9 de mayo, 18:30 h BPM Pío Baroja. Sala multiusosViernes 11 de mayo, 18:30 h BPM Cardenal Cisneros. Sala Gerardo Diego

Taller infantil “Conozcamos Europa”. Juegos didácticos sobre cultura y tradicio-nes de los diversos países de la Unión. Taller del programa Biblioteca Abierta dirigido a niños de 6 a 12 años.Jueves 10 de mayo, 18:00 h BPM Cardenal Cisneros. Sala Infantil

Entrega del premio XX Certamen de poesía José ChacónMartes 15 de mayo, 19:00 h Área de Cultura, Archivo y Biblioteca. Sala Gerardo Diego. Plaza de san Julián, 1.

30 31

archivo y bibliotecaActividades del programa biblioteca abierta

Talleres de lengua y cultura españolasCursos básicos de español que incluyen actividades con cuentos para niños y de lectura fácil para adultos. Niños, de 16:00 a 18:00 h. Adultos, de 19:00 a 20:00 hLunes: Bibliotecas María Moliner y Cardenal CisnerosMartes: Bibliotecas Rosa Chacel y Pío Baroja (niños)Miércoles: BPM Pío Baroja (adultos) Hojas de inscripción disponibles en todas las bibliotecas municipales.

Atención multiculturalPuntos de información sobre recursos multiculturales y para la integración: actividades y servicios de las bibliotecas, información ciudadana, direcciones y datos útiles. De 14:30 a 21:00 hLunes: Bibliotecas María Moliner y Cardenal CisnerosMartes: Bibliotecas Rosa Chacel y Pío BarojaMiércoles: Bibliotecas María Moliner y Pío BarojaJueves: Bibliotecas Rosa Chacel y Cardenal CisnerosViernes: BPM Cardenal Cisneros

Cuentos y talleres infantilesUn paréntesis lúdico en la actividad cotidiana de la biblioteca, con cuen-tos, juegos y actividades de participación, valoración y respeto hacia la pluralidad cultural. La cita es a las 18:00 h en los centros y los días que se indican:BPM Cardenal Cisneros: Jueves 3. “Una sorpresa para mamá”. Taller de manualidades con motivo del Día de la MadreJueves 17. “El árbol de los deseos”. Taller interactivo que ayudará a los ni-ños a expresar y representar sus pensamientos y deseos de forma verbal y gráfica.BPM María Moliner: Miércoles 23. “Animales de fábula”. Taller de dibujo y pintura.. Miércoles 30. “Murales con mensaje”. Proverbios y poemas.BPM Rosa Chacel:Jueves 24. “Taller de abalorios”. Crea tu propia artesanía.Martes 29. “Murales con mensaje”. Proverbios y poemas.

Mesa redonda “La gestión de la diversidad cultural en tiempos de crisis” con motivo del Día Mundial de la Diversidad Cultural para el diálogo

y el Desarollo (21 de mayo)Con la participación de diversos colectivos e instituciones loca-les que desarrollan su labor en el marco del diálogo intercultural. Viernes 18, 19:00 h Sala Gerardo Diego. Área de Cultura, Archivo y Bi-blioteca. Plaza de san Julián, 1

Miércoles 2, 12:30 h

Banda Sinfónica ComplutenseConcierto 2 de mayo de la Comunidad de MadridPlaza de Cervantes

Domingo 20, 19:00 h

Trío Assai. Los sonidos de la PepaMúsica en torno a la Constitución de Cádiz de 1812Palacio Laredo (Salón de Reyes) Paseo de la Estación, 10

conciertos del mes de

música en los

mayo

claustrosDomingo 6, 13:00 h

Violonchelo y clarineteDomingo 13, 13:00 h

Agrupación de metalesDomingo 20, 13:00 h

GuitarrasTodos los conciertos tendrán lugar en el Claustro del Colegio de Málaga (Facultad de Filosofía y Letras), calle de los Colegios, 2 y serán interpretados por el Conservatorio Profesional de Música de Alcalá de Henares.

Entrada gratuita hasta completar aforoActividades de la Concejalía de Cultura

32 33

Teatro Salón Cervantes

Jueves 10 de mayo, 11:00 hINAUGURACIÓN DE LA MUESTRA, reconocimiento a profesoresActuación Grupo Caletre CEIP Zulema

Auditorio Municipal Paco de Lucía

Jueves 10, 11:30 y 18:30 CEIP Emperador FernandoMUESTRA MUSICAL Y DOS APORTACIONESDuración: 80 minutos. Para todos los públicos

Viernes 11, 18:30 hAMPA Juan de AustriaDANCE & MUSICDuración: 120 minutos. Para todos los públicos

Lunes 14, 11:00 y 18:30 hAMPA Doctora de AlcaláEXHIBICIÓN NUNCAKUS, KÁRATE CON MÚSICA Y VARIADITO-BAILEDuración: 75 minutos. Para todos los públicos

Martes 15, 11:00 y 18:00 hCEIP HenaresLA BRUJA SINFOROSA, ROGELIO, EL NIÑO QUE QUERÍA SER PIRATA.Baile y guitarra. Duración: 70 minutos. Público: 1er. y 2º ciclo Primaria

Miércoles 16, 11:00 y 19:00 hCEIP Infanta CatalinaCOPLAS DEL DRAGÓN DESDENTADODuración: 40 minutos. Público: Infantil y Primaria

Jueves 17, 18:00 hCentros Ernest Hemingway, San Felipe Neri, San Francisco de Asís y MozartTALLERES DE ACTIVIDADES EXTRAESCO-LARES gestionados por CALP y JDM En-glish School SL. Artes Escénicas. Duración: 90 minutos. Para todos los públicos

Viernes 18, 18:30 hAMPA CEIP Cristóbal ColónPEQUEÑOS ARTISTAS, GRANDES ILUSIONESDuración: 120 minutos. Para todos los públicos

Lunes 21, 18:30 hCC Gredos San Diego de AlcaláADAPTACIÓN DE GREASEMonólogos y parejas, Baile clásico y mo-derno. Duración: 60 minutos. Para todos los públicos

Martes 22, 11:00 hAMPA CEIP Zulema. GUIÑOLDuración: 40 minutos. Público: Infantil y 1er y 2º ciclo de Primaria

Martes 22, 18:30 hFUSSION DANCE IVDuración: 90 minutos. Para todos los públicos

Miércoles 23, 18:00 hCentros Infanta Catalina, Reyes Católicos, Los Espartales, Juan de Austria, Miguel Hernández, Miguel de Cervantes, Beatriz Galindo y Pablo NerudaTALLERES DE ACTIVIDADES EXTRAESCOLA-RES gestionados por CALP y JDM English School SL. Artes Escénicas. Duración: 120 minutos. Para todos los públicos

Jueves 24, 18:30 hCLAUSURA XV Muestra escolar de Artes Escénicas

Teatro La Galera

Martes 8, 11:00 y 18:30 hIES Mateo AlemánWELCOME TO THE COMEDY CABARETDuración: 50 minutos. Publico: Secundaria.

Miércoles 9, 11:00 y 18:30 hCEIP Ernest HemingwayEL MAGO DE OZDuración: 60 minutos. Público: Infantil y 1er. ciclo Primaria

Jueves 10, 11:30 y 18:30 hCEIP Daoiz y VelardeEL LADRÓN DE PALABRASDuración: 40 minutos. Público: Primaria

Lunes 14, 11:00 y 18:30 hIES Alonso AvellanedaLA MUERTA VIVADuración: 40 minutos. Público: Primaria y secundaria.

Martes 15, 11:00 y 18:30 hCC Sta. Mª de la ProvidenciaBAILE DE CARNAVAL, TILÍN-TILÓN Y PREGÓN SEVILLANODuración: 60 minutos. Público: Infantil y Primaria.

Miércoles 16, 11:30 hCC Calasanz EscolapiasLA ESTRELLA QUE HABÍA PERDIDO SU BRILLO Y ¿ERES TÚ EL MÁS FUERTE?Duración: 60 minutosPúblico: Primaria.

XV Muestra Escolar de Artes EscénicasOrganizada por la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Alcalá de HenaresDel 10 al 24 de mayo

La Muestra Escolar de Artes Escénicas pretende dar la oportunidad de volver a realizar aquellas obras, representaciones, bailes, coros, etc., que se preparan en los centros a lo largo del curso en un lugar y contexto diferente al centro educa-tivo propio, utilizando para ello espacios teatrales de la ciudad. Tiene como objetivo utilizar las artes escénicas como recurso pedagógico en los escolares tanto en el papel de actores y actrices, como en el de espectadores. Los alumnos/actores escenifican un montaje teatral que previamente han tra-bajado con su profesor a los largo del curso escolar

Jueves 17, 11:00 y 18:30 hCC MinervaLOS TRUCOS DE ADBUL HASSANDuración: 35 minutos. Público: 2º y 3er. Ciclo de Primaria

Viernes 18, 11:00 h.CC Filipenses Sagrado Corazón de JesúsLA DAMA DE ALBADuración: 120 minutos. Público: ESO, Bachillerato.

Lunes 21, 11:00 y 18:30 hCC San GabrielEL MISTERIO DE LA DESAPARICIÓN DE LA MÚSICA Y VENTA AMBULANTEDuración: 60 minutos. Público: 5º y 6º de primaria

Martes, 11:00 hCC San GabrielSUEÑOS EN TEATRO NEGRODuración: 60 minutos. Público: Primaria y Secundaria

Martes 22, 18:30 hIES Doctor MarañónCORO ESCOLARDuración 40 minutos. Para todos los públicos

Miércoles 23, 11:30 y 18:30 hCEIP Zulema. Grupo CaletreEL CUENTO DEL TONTO(Y además actuación del Coro Escolar en sesión de tarde)Duración: 60 minutos. Público: Primaria

Centros escolares en horario de mañana, previa reserva de plazas y público en general en horario de tarde. Entrada gratuita hasta completar aforo.

Más información Concejalía de Educación. T 91 879 70 95. Email: educación@ayto-alcaladehenares.es

34 35

Viernes 4 de mayo, 22:00 h

JUAN PERROCasa en el aire

Santiago Auserón, Premio Nacional de Músicas Actuales 2011, de la mano de su alter-ego Juan Perro, continúa en el laboratorio de los sueños, donde el jazz primi-tivo, el rock y el blues comandan una comparsa de canciones. Un concierto íntimo, donde esas canciones se muestran como son, canciones al desnudo, sin artificios, llevándonos en un viaje por las raíces de la música en nuestra lengua castellana.

Viernes 25 de mayo, 22:00 h

REVÓLVER (Carlos Goñi)A Revólver, a Carlos Goñi, lo asociamos a pulsión rockera, a canciones urbanas, a guitarras eléc-tricas, a medios tiempos matadores… Ahora, para su nuevo disco, Argán (nombre de un ár-bol que solo crece en los bosques de Argán en Marruecos y que son Patrimonio de la Huma-nidad), Goñi ha viajado hasta Marrakech para dar forma a un álbum que ha tenido mucho de aventura musical y que supone un punto de inflexión en la carrera de Revólver al fu-sionar por primera vez el rock habitual de sus trabajos previos con música africana.

Viernes 8 de junio, 22:00 h

LUIS EDUARDO AUTEIntemperie

Intemperie es un álbum con una tremenda carga crítica, bañado de escepticismo, deses-peranza, lirismo, duda, paradoja, referencias literarias y cinematográficas, simbolismo… Y como siempre, recorriendo diferentes estilos musicales, con unas letras duras, impecables e inspiradas y que es, ya es hora de decirlo, una nueva demostración de que Luis Eduardo Aute es uno de los mejores auto-res-intérpretes que ha dado la música popular española en su historia.

AUDITORIO MUNICIPALCalle de Nuestra Señora del Pilar

Precio de las entradas 18 €Ya a la venta en taquilla del

Teatro Salón Cervantes T 91 882 24 97

y en www.telentrada.com T 902 10 12 12

Más información e inscripción en:

www.alcaladelasartesylasletras.es

37

Sala Margarita XirguVía Complutense, 19. T 91 280 06 53Reserva de entradas: salamxirgu@smr.ccoo.es

TEATRO INFANTIL. Aula Nano Xirgu

Domingo 13, 12:00 hConcerto malabar. Raulez

Museo ArqueológicoRegionalPlaza de las Bernardas, 1www.madrid.org/museoarqueologicoregional

Hasta el 25 de noviembreLOS ÚLTIMOS CARPETANOSEl oppidum de El Llano de la Horca (San-torcaz, Madrid). La muestra da a cono-cer por primera vez la vida cotidiana de los capertanos que vivieron en nuestra región durante los siglos III al I a.C.

EXPOSICIÓN PERMANENTEDe martes a sábados: de 11:00 a 19:00 hDomingos y festivos: de 11:00 a 15:00 hLunes cerrado

Concejalía de Juventud FracCasa de la Juventud Avenida del Val, 2. T 91 889 66 12 www.alcalajoven.org

TALLERES

Aún quedas plazas libres en los ta-lleres de dj, bajo eléctrico, edición digital, guitarra cómic, teatro in-fantil, música y teatro

Taller de música para mayores Clases de guitarra, piano y canto para grupos reducidos en horario de mañana.

Bolsa de voluntariado de la Comunidad de MadridSábado 19 y domingo 20Curso monográfico “El coaching para gestionarme y gestionarnos”

EXPOSICIONES

Espacio de jóvenes creadoresDel 29 de mayo al 17 de junioLos lobos de la paredEspacios por los que transitamos con la luz encendida. Alumnos del Taller de Artes Plásticas de la Con-cejalía de Juventud

ESPACIO DEL CÓMIC

Del 5 de mayo al 9 de junioMitos y leyendas. Beatriz Pulido

OTRAS ACTIVIDADES

Sábado 5, de 10:30 a 14:00 hA jugar por el mundoActividad realizada por los alum-nos de la Escuela de Animación en el Tiempo Libre HENARParque de la Juventud

Corral de ComediasPlz de Cervantes, 13. T 91 882 22 42www.corralalcala.es

Sábado 12, 20:30 h y domingo 13, 19:00 hEL BARROCO MEDITERRÁNEOVivaldi y ScarlatiRaquel Andueza y Nicolau de FigueredoCorral lírico

Domingo 27, 13:30 y 19:00 hINSOMNIOXXIX Festival de Otoño en Primavera de la Comunidad de MadridTeatro de objetos

Fundación de Camino de la Lengua CastellanaToda la información turística en una completa guía digital.Podrás descargar toda en la información práctica en tu móvil. Consúltala en: www.caminodelalnguacastellana.mobi

Tren de CervantesSábados del 28 de abril al 30 de junio y del 6 de octubre al 8 de diciembreSalida de Atocha a las 11:05 h. Regreso a Madrid desde la estación de RENFE de Alcalá a las 18:50 hEn el trayecto se disfrutará de pasajes de El Quijote y productos típicos de la ciudad. En Alcalá de Henares visita de los lugares emblemáticos de su ciudad natal. Finalizada la visita tiempo libre.Actividad dirigida a todo el público.Precio: 20 € adulto y 15 € niños de 4 a 11 años. El precio incluye transporte de ida y regreso, guía turístico y entrada a los monumentos a visitar.Venta de billetes en todas las taquillas de las estaciones de Cercanías Madrid y en las máquinas de autoventa.

La Librería de JavierC/ Ramón y Cajal, 10. T 91 888 05 68www.libreriadejavier.com

TERTULIAS LITERARIAS, PRESENTACIONES Y FIRMAS DE LIBROS

Sábado 5, 17:30 hProméteme que serás libre de Jorge Molist. Antiguo Hospital de Santa María la Rica

Sábado 19, 18:00 hContigo aprendí de Silvia GrijalbaMuseo Casa Natal de Cervantes

Museo Casa Natal de CervantesCalle Mayor, 48. T 91 889 96 54www.museo-casa-natal-cervantes.org / museocasanataldecervantes@madrid.org

Sábado 5, 12:00 hESCENAS CERVANTINASLos textiles en los hogares de los si-glos XVI y XVII. En esta visita temáti-ca Lucina Llorente, técnica de la colección textil del Museo del Traje. CIPE, nos acercará a los tejidos con los que se confeccionaban los trajes.Aforo limitado. Imprescindible reserva previa. Actividad gratuita

Viernes 18, 19:00 hDÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS. La historia de DoroteaPor primera vez en España podrá ver la representación de La historia de Dorotea. Esta obra, basada en el personaje de El Quijote, escrita por Ernesto Filardi, se creó para el fes-tival de Arte y Literatura “El Jardín de los Genios” Tula (Rusia).A partir 18 años. Imprescindible reserva previa. Actividad gratuita

Sábado 19UNA NOCHE EN EL MUSEOApertura extraordinaria hasta las 00:00 h para celebrar la Noche de los Museos

Sábado 26, 18:00 hENCUENTRO LITERARIO EN EL MUSEOPresentación del libro Contigo aprendí de Silvia GrijalbaActividad gratuita. Imprescindible inscripción previa en La Librería de Javier o en el Museo Casa Natal de Cervantes. Aforo: 50 asistentes

Domingo 20, 12:00 hEl gato con botasEl retablo de la ventanaDiez títeres en escena, efectos especia-les y la participación del público para la resolución del conflicto

Domingo 27, 12:00 hLeer jugando. AinhoaDe un libro sale todo un universo de objetos misteriosos

TEATRO EN LA SALA MARGARITA XIRGU

Sábado 12 y domingo 13, 20:00La máquina de abrazarDe José Sanchis SinisterraDirección Nancho Novo

Sábados 19 y 26 de mayo a partir de las 20:00 hTEATROINMEDIATOFunciones de microteatro en 4 salas. Pases continuos

Esta página informativa permanece abierta a todas las entidades socioculturales de Alcalá que deseen comu-nicar sus programas de actividades. Para esto deberán dirigirse antes del día 7 de cada mes a la Empresa Munici-pal Promoción de Alcalá de Henares, enviando un correo electrónico a: mariajesusg@ayto-alcaladehenares.es. La E. M. Promoción de Alcalá, si las circunstancias lo exigie-ran, podrá alterar el programa previamente anunciado. Se informará oportunamente de los posibles cambios.

+ actividades

Aula de música de la Universidad de AlcaláColegio de Basilios. Calle Colegios, 10 T 91 885 24 27 / 24 32

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN MUSICAL+ información en www.musicalcala.com

1

5

3

2

7

6

HORARIO DE LOS CENTROS DEL ÁREA DE CULTURA, ARCHIVO Y BIBLIOTECA - MAYO 2012

Biblioteca Pública Municipal Cardenal Cisneros, Centro Municipal de Documentación: De lunes a viernes de 8:35 a 21:40 h. Sábado de 10:05 a 13:55 hArchivo Municipal: De lunes a viernes de 8:35 a 21:00 h. Sábado de 10:05 a 13:55 hBibliotecas Públicas Municipales Rosa Chacel, Rafael Alberti, Pío Baroja, María Moliner y Eulalio Ferrer: De lunes a viernes de 14:35 a 21:25 h. María Zambrano: De lunes a viernes de 14:05 a 20:55 h.Bibliobus de la Comunidad de Madrid: Jueves laborables de octubre a mayo: De 12:00 a 14:00 h. Plaza de la Reina María Cristina, s/n. De 15:45 a 17:15 h. C/ de Barberán y Collar, s/n

4

8

910

Concejalía de CulturaPlaza de Cervantes, 12. T 91 888 33 00 Ext. 1018

Antiguo Hospital de Santa María la RicaE. M. Promoción de AlcaláCalle de Santa María la Rica, 3. T 91 877 3253

Teatro Salón CervantesCalle de Cervantes, 7. T 91 882 2497

Salas de ExposicionesCentro de Interpretación - Los universos de Cervantes. Plaza de Rodríguez Marín. T 91 879 86 30Casa de la Entrevista. Calle de San Juan

Taller de Cerámica, Taller de Encuadernación y Taller Escuela de RestauraciónCentro Cívico Espartales Sur. Calle Emilia Pardo Bazán, 1

Servicio de Arqueología (TEAR)Camino del Juncal. T 91 877 1750Programas de formación en patrimonio histórico. Casa de Hippolytus

Servicio Municipal de Archivo y BibliotecaDe lunes a viernes, ver horarios en página anteriorServicios Centrales. www.semuarbi@ayto-alcaladehenares.esPlaza de San Julián, 1. T 91 877 0884Archivo Municipal. archivomunicipal@ayto-alcaladehenares.esBiblioteca Pública Municipal Cardenal Cisnerosccisneros@ayto-alcaladehenares.esSalas General. Juvenil e Infantil. Hemeroteca. Fonoteca. Videoteca.Secciones especializadas. Conexión pública a Internet.Salón de actos públicos. Sala Gerardo Diego

Estación de RenfeEstación de autobuses

1

2

3

4

56

7

8

9

10