preside raúl reunión de análisis sobre la situación nacional … · 2020-04-18 ·...
TRANSCRIPT
«Practicamos nuestra solidaridad con hechos, no con bellas palabras». Fidel Castro Ruz
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
sábado 18
Preside Raúl reunión de análisis sobre la situación nacional
El día que a la Patria le nació su fundador
En horas de la mañana de este viernes, el General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secreta-rio del Comité Central del Parti-do Comunista de Cuba, presidió
una reunión de análisis sobre la situación en el país, donde se pasó revista al Plan para la Prevención y Control del nuevo coronavirus.
Igualmente fueron evalua-das las afectaciones al desem-peño de la economía nacional generadas por la pandemia de la covid-19 y las medidas para
mitigar sus efectos en la pobla-ción cubana.
Participaron, además, el Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermú-dez; el Segundo Secretario del Partido, José Ramón Macha-do Ventura; otros miembros del Buró Político y altos di-rigentes del Estado y del Go-bierno.
Hay alumbramientos que trascienden el júbilo del ámbito familiar para tor-narse fechas insoslayables en la me-moria de los pueblos. Lejos estaban de suponer Francisca de Borja y Jesús María de Céspedes que, al dar a luz a su primogénito, aquel 18 de abril de 1819, a Cuba también le «nacía» el ar-tífice de nuestras gestas independen-tistas, el Padre de la Patria.
El recién nacido, bautizado con el nombre de Carlos Manuel Perfecto del Carmen de Céspedes y López del Casti-llo, se convertiría, con la madurez de sus años y de su pensamiento, en símbolo de la unidad entre los cubanos al hermanar, por vez primera, a blancos y negros, a ri-cos y humildes, en el ideal común de con-quistar la libertad de una Isla que, bajo su liderazgo, se volvería nación.
Nadie podía imaginar que el niño travieso y vivaz, arropado con los lujos de la época; el adolescente adelantado que, a sus 15 abriles, escribió sus pri-meros versos; o el joven que recorriera varias regiones de Europa y, luego, por vocación, se graduara de su vida al caer herido por un barranco, acumularía
un arsenal de virtudes políticas, mili-tares y humanas, que lo situarían en el sitio sagrado donde solo permanecen los verdaderos héroes.
En medio de no pocas rivalidades e incomprensiones, fue el iniciador de la Guerra Grande, Capitán General del Ejército Libertador y primer Pre-sidente de la República en Armas; Pa-dre de todos los cubanos, no solo por el sacrificio de renunciar a la vida de uno de sus retoños antes que traicionar al proceso de emancipación; sino por su entrega sin par a la causa libertaria.
De estatura baja, pero de un carácter inquieto y fuerte «como el volcán, que viene tremendo, e imperfecto, de las entrañas de la tierra», tal cual lo des-cribiera Martí; y amante de la música, los idiomas y las mujeres, Carlos Ma-nuel fue, además, un mortal con sus fallas y pecados, y no por ello su legado es menos decoroso.
De aquel «Hombre de Mármol», dijo Fidel: «No hay, desde luego, la me-nor duda de que Céspedes simbolizó el espíritu de los cubanos de aquella épo-ca, simbolizó la dignidad y la rebeldía de un pueblo –heterogéneo todavía– que comenzaba a nacer en la historia».
mailenys oliva ferrales
Abril de 2020Año 62 de la RevoluciónNo. 93 • Año 56 • Cierre 12:30 a.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢
La solidaridad y el amor al prójimo derriban las barreras del bloqueo en Nueva York
Estados Unidos no ha podido controlar la covid-19. El gobierno de Donald Trump no reaccionó a tiempo, minimizó la realidad y, en consecuencia, han muerto allí más de 34 000 personas. Mientras, tiene tiempo para poner a Cuba en su punto de mira.
Mantiene y endurece el bloqueo eco-nómico más largo en la historia de un país para entorpecer el acceso del sis-tema de salud cubano a insumos im-prescindibles para enfrentar el mortal sars cov-2. Sin embargo, la enseñanza médica en la Isla sobrepasa las barreras que han mantenido las sucesivas ad-ministraciones norteamericanas, y que Trump se ha propuesto fortalecer.
En Nueva York, epicentro de la enfer-medad en ee. uu., la doctora Melissa Bar-ber pone hoy en práctica las lecciones que aprendió en Cuba, mientras estudiaba en la Escuela Latinoamericana de Medicina (elam). En el sur del Bronx, lidera a un equipo que organiza y sitúa, a disposición de esa comunidad, provisiones y recursos para enfrentar la dolencia.
El número de casos positivos se dispa-ra por día, mientras los hospitales están saturados. Garantizar la atención a los pacientes es un verdadero reto, relató la joven al diario The Independent.
Pero Barber lleva consigo lo aprendido: «Cuba, como pocos países del mundo, entiende que la atención médica de una persona no comienza con su traslado en la ambulancia, sino desde el barrio». Atiende a cada vecino como mismo hizo en sus años de estudiante en Cuba. Tiene identificadas a las personas más vulnera-bles del barrio, uno de los más pobres de Nueva York. «Eso incluye a los de mayor edad, recién nacidos y niños pequeños».
El deseo de salvar vidas, de ser huma-nista sobre todas las cosas, son valores que traje de Cuba, de mi formación como médico en ese país solidario, valoró la jo-ven egresada de la elam.
«En días tan tristes, llena de optimis-mo saber que Cuba ha enviado brigadas médicas a Italia, Surinam, Nicaragua, Ve-nezuela, Jamaica, Granada y otros. Pocos países ayudan tanto, y conocen tanto de asistencia médica en situaciones de de-sastre como Cuba», dijo.
Hoy Melissa Barber salva vidas en Nueva York, como lo hiciera en Cuba. Ayuda y apoya a otros jóvenes médicos, como la asistieron a ella profesionales de la Salud cubana hace más de una década. Y es que existen sentimientos muy fuertes, que unen a La Habana y al Bronx, que burlan el bloqueo: la solida-ridad y el amor al prójimo.
alejandra garcía elizalde
En el encuentro se pasó revista al Plan para la Prevención y control del nuevo coronavirus e igualmente fueron evaluadas las afectaciones al desempeño de la economía nacional generadas por la pandemia de la
covid-19 y las medidas para mitigar sus efectos en la población cubana. fotos: estudios revolución
2MUNDOABRIL 2020 SÁBADO 18
En entrevista exclusiva concedida al periódico Granma, el padre fundador y primer presidente de Namibia, exce-lencia doctor Sam Nujoma, en ocasión del aniversario 60 del partido Swapo, recordó que la relación entre nuestros dos pueblos se forjó en la lucha contra el racismo y el colonialismo.
«Las fuerzas cubanas internacionalis-tas compartieron trincheras con noso-tros, y derramaron su sangre por nuestra libertad en las selvas de África del Sur, contra el represivo régimen del apar-theid, instituido por la minoría blanca sudafricana», destacó.
Hizo referencia al papel desempeñado por el líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, en el «amplio apoyo político, diplomático y material a los pueblos en lucha de los países en de-sarrollo; de forma tal, y a tal grado, que nunca podremos ser capaces de retri-buir», enfatizó.
También hizo una remembranza de las últimas batallas por la independencia que tuvieron lugar en Cuito Cuanavale, de la ofensiva hacia la frontera entre An-gola y Namibia, y del papel de la Swapo.
«En 1988, las tropas combinadas de las Fuerzas Internacionalistas Cubanas y las Fuerzas Armadas de Angola-Fapla, conjuntamente con los combatientes del Ejército Nacional de Liberación de Na-mibia (plan) y el Ala Militar de la Swa-po, asestaron una contundente derrota al ejército invasor sudafricano del Apar-theid, en la batalla de Cuito Cuanavale, en Angola», explicó Nujoma.
El expresidente de Namibia afirmó que «esta histórica batalla obligó al régimen del Apartheid de Sudáfrica, apoyado por Occidente, a sumarse a la mesa de nego-ciaciones; lo que trajo como resultado la independencia de Namibia y el fin del go-bierno de la minoría blanca en Sudáfrica».
El líder namibio hizo mención a la in-humana masacre de Cassinga, el 4 de mayo de 1978, un campo de refugiados al sur de Angola, donde mujeres, niños y ancianos indefensos fueron asesinados por el régimen.
El sanguinario ataque fue perpetrado por unos 500 paracaidistas sudafricanos en una operación denominada Rein-deer. Cerca de 800 personas resultaron masacradas a sangre fría.
«Una vez más recibimos ayuda y con-suelo por parte del pueblo revolucio-nario de la República de Cuba, bajo el liderazgo del Comandante Fidel Castro Ruz».
Cumpliendo una invitación de Fidel, la mayoría de los niños que sobrevivieron a esa traumática experiencia en Cassinga, recibieron educación en Cuba. Muchos de ellos, según indicó el entrevistado, hoy desempeñan un papel importante en el desarrollo de Namibia.
Cuba y Namibia: una amistad forjada en la lucha y la victoria EJÉRCITO SE PREPARA PARA BLINDAR A
WASHINGTON Y TRASLADAR LA CASA BLANCA, SI HACE FALTALa revista Newsweek divulgó que una fuerza mili-
tar ultrasecreta prepara condiciones para evacuar
a Washington d.c., que estos días afronta el pico
de la pandemia del coronavirus. La publicación
cita las declaraciones realizadas bajo anonimato
de un alto funcionario, quien alegó que ese tipo
de acción especializada incluye trasladar la
Casa Blanca y otras oficinas gubernamentales.
Mientras, la alcaldesa de Washington d.c., Muriel
Bowser, anunció la extensión de la orden de con-
finamiento domiciliario, el cierre de escuelas y las
restricciones en los negocios no esenciales hasta
al menos el 15 de mayo, en un intento por detener
la propagación de la covid-19. (Russia Today)
PRESIDENTE DE BRASIL DEFIENDE LA REAPER-TURA DEL COMERCIO Y DE LAS FRONTERASEl presidente brasileño, Jair Bolsonaro, manifestó
su intención de comenzar a reabrir el comercio y
las fronteras del país, en medio de la pandemia
del coronavirus, que ya cobró la vida de 1 924
personas en el gigante sudamericano, de entre
30 425 contagiados. «Empezar a abrir el comercio
es un riesgo que corro», expresó el mandatario,
y defendió abrir la frontera con Paraguay. Jair
Bolsonaro hizo estas declaraciones durante la
ceremonia de toma de posesión del nuevo mi-
nistro de Salud, Nelson Teich; un acto con público
donde no se tomaron las medidas de seguridad
recomendadas por la Organización Mundial de
la Salud, como evitar el contacto físico y usar, al
menos, nasobuco. El reemplazo del Ministro se
realiza por discrepancias entre el Presidente y el
anterior titular en el manejo de la pandemia por la
covid-19. (Russia Today)
EL PETRÓLEO wti SE DESPLOMA UN 11 % Y BATE OTRO MÍNIMO RÉCORD DESDE EL 2002El precio del petróleo intermedio de Texas (wti, por
su sigla en inglés) cayó este viernes por debajo de
los 18 dólares el barril. Así, el crudo perdió más del
11 % de su valor en las últimas 24 horas, llegando
a cotizar 17,46 dólares, el precio más bajo desde
2002. Este tipo de carburante es una mezcla de
varios crudos locales estadounidenses ligeros y
dulces. Se extrae y procesa en ee. uu., y se refina
principalmente en el Medio Oeste y en la costa del
golfo de México (Russia Today)
LAS EMPRESAS NO QUIEREN PERDER SUS GA-NANCIAS EN MEDIO DE EMERGENCIA SANITARIALa Asociación Española de Empresas Gestoras de
los Servicios de Agua Urbana envió una carta a la
vicepresidenta de Transición Ecológica para que les
permitan cortar el suministro a las familias que no
paguen. En la misiva, la patronal del agua del grifo
expresó su preocupación al Gobierno por haber
prohibido el corte de servicios básicos como agua,
electricidad y gas, durante la emergencia sanitaria,
en un primer momento concebida por un mes y
que se extiende en la actualidad hasta el cese del
estado de alarma. Según la patronal, el blindaje de
estos derechos provocará la insolvencia y el desplo-
me de las empresas gestoras de agua urbana, una
actividad que genera una ganancia anual de más
de 3 500 millones de euros. (Sputnik)
G HILO DIRECTO
La solidaridad de Cuba con África fue un tema centro en el diálogo sostenido, la cual consideró «una gran inspiración para nosotros»
Sam Nujoma describió cómo en el transcurso de los años, Cuba ha con-tribuido al desarrollo de capacidades y recursos humanos en África. «Más de 40 000 estudiantes africanos se han gra-duado en instituciones cubanas de alta enseñanza en varias esferas como la sa-lud, la educación, la agricultura y el de-porte», detalló.
En el año 2009, Namibia y Cuba adoptaron una Memoria de Ayuda con nueve puntos referentes a la coo-peración económica, en el marco de la visita de Estado del General de Ejér-cito Raúl Castro a la nación hermana. Igualmente, la visita de Estado de Su Excelencia, el Presidente Dr. Hage Geingob, a la República de Cuba, el 15 de septiembre de 2015, sirvió como plataforma para fortalecer aún más la colaboración entre los dos países en áreas claves como la salud, la educa-ción y el deporte.
Nujoma se refirió a los estragos causados por la herencia colonial y la importancia de la unidad para el presente y el futuro: «135 años después de la infame Conferen-cia de Berlín y 56 desde la creación de la Organización para la Unidad Africana, el legado colonial aún permanece».
«La cultura y la unidad son armas importantes que debemos utilizar para deshacer la herencia de siglos de colo-nialismo en África», acentuó, y subrayó: «como siempre digo, un pueblo unido,
luchando para lograr el bien común para todos los miembros de la sociedad, siem-pre saldrá victorioso».
Sam Nujoma aprovechó la oportu-nidad para enviar cálidos y fraternales saludos al Partido Comunista de Cuba (pcc), y reafirmó su solidaridad con el pueblo cubano: «Nuestras relaciones con el Partido Comunista de Cuba (pcc) no se basan solamente en el sentimen-talismo de la historia, sino que están sólidamente arraigadas en el compromi-so mutuo de avanzar en la cooperación Sur-Sur».
Al final de la entrevista, refiriéndose a la situación internacional y al papel que Namibia y Cuba deben protagonizar en la actual coyuntura, Sam Nujoma, opinó que «la solidaridad internacional debe tener un rol preponderante en los pro-pósitos mundiales, en el desarrollo sos-tenible y en la cooperación Sur-Sur».
«Expresamos nuestro profundo agra-decimiento a su Partido por el indeleble apoyo y el aliento transmitido a nues-tro Partido y a nuestro pueblo en la lucha para salvaguardar la soberanía de la nación, a la paz y la seguridad de la región y del mundo como un todo, en aras de consolidar lo que hemos lo-grado, en momentos en que el mundo se encuentra en una coyuntura crucial de su transición económica, en mo-mentos en que confronta retos inter-nos y presiones externas provenientes de un naciente populismo mundial, y cuando enfrenta el proteccionismo globalmente, así como la pandemia del nuevo coronavirus», concluyó.
FOTO: REUTERS
raúl antonio capote
El Canal Educativo 2 retransmitirá este sábado, a las 6:00 pm, la Mesa Redonda: La Ciencia Cubana frente a la covid-19, emitida el pasado lunes, con la participa-ción del Presidente de Biocubafarma y directivos e investigadores del cigb y el Ins-tituto Finlay de Vacunas, quienes informaron sobre las investigaciones y resultados de la industria biofarmacéutica cubana en el combate a la covid-19.
Transmisión a las 6:00 p.m.
Entre Fidel y Nujoma siempre existió una entrañable amistad. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
A propósito del aniversario 60 de la constitución del partido de la Swapo, este diario tuvo la oportunidad de dialogar con el padre fundador de Namibia, Sam Nujoma
3CUBA
El 19 de abril de 1961, en las arenas de Playa Girón, un ejército de pueblo o un pueblo en armas, como prefiramos lla-marle, derrotaba de manera aplastante la invasión minuciosamente preparada por el Gobierno de Estados Unidos. La victoria de Playa Girón ha pasado a la historia como la «primera gran derrota» del imperialismo yanqui en América.
La Operación Pluto, preparada por la Agencia Central de Inteligencia (cia), fue la revancha organizada por el im-perio contra las fuerzas pujantes de la Revolución Cubana. Para materializarla, empleó a representantes de los intereses espurios de la sociedad putrefacta que había sido superada, a efectivos de la cia y a sus propias Fuerzas Armadas.
La reacción del Gobierno de Eisenhower ante la derrota que el 1ro. de enero de 1959 significó para un ejér-cito construido a su gusto, imagen y semejanza, no se hizo esperar. La res-puesta sería inevitablemente militar, aunque para ello emplearían primero todo su arsenal subversivo, preferen-temente, a los representantes del viejo ejército batistiano y del viejo sistema.
Al traumático golpe que significó el triunfo revolucionario, se unió otro con-tundente en lo político y económico. Las medidas cada vez más radicales de la Revolución, para hacer realidad el Pro-grama del Moncada, afectaban directa-mente los intereses de los monopolios y empresas extranjeras, especialmente las estadounidenses. El ejemplo de Cuba era nefasto para el dominio hemisférico del imperio.
La reacción fue inmediata. Sabota-jes, atentados, bombardeos, fomento y sustentación de bandas contrarrevolu-cionarias, acciones piratas, campañas mediáticas en las que se satanizaba a la Revolución y a sus líderes, guerra di-plomática, bloqueo económico y rom-pimiento de relaciones, fueron solo una parte del rostro de la agresión en ciernes.
En enero de 1960, fue creada la Fuer-za de Tarea (ft) wh-4, de la cia, que elaboró el Programa de Acción Encu-bierta contra el Régimen de Castro, aprobado por el presidente Eisenhower el 17 de marzo.
El Programa, que preparaba las con-diciones para subvertir el orden interno en la Isla con el empleo de mercenarios y contrarrevolucionarios, marchaba acompañado por la intensificación de la preparación combativa de unidades élites de las Fuerzas Armadas de Esta-dos Unidos, en especial la infantería de marina, las que incrementaron sustan-cialmente sus ejercicios y maniobras en áreas de la costa este, el Golfo de México y el Mar Caribe.
En el verano de 1960, la cia solicitó al Grupo Especial del Consejo de Seguri-dad Nacional, que aprobara los vuelos de aviones de exploración u-2 sobre Cuba. La operación se denominó Kick Off y fue realizada por u-2 del destacamento g de la cia, volando desde la base de la Fuerza Aérea de Laughlin, Texas. La cia solicitó
al Grupo Especial que autorizara otros vuelos, que tuvieron lugar entre el 26 y 27 de octubre.
En enero de 1961, tras el brusco rom-pimiento de relaciones diplomáticas con Cuba, el imperio amenazó a la Isla, em-prendiendo las maniobras Convex-1/61 en el Caribe, con la participación de un portaaviones, un submarino atómico, tres submarinos convencionales, diez destructores y otras unidades de apoyo, así como mil infantes de marina.
Desde febrero, el destructor dd-844 Perry, convertido en buque de intercep-ción de señales y basificado temporal-mente en la estación aeronaval de Key West, Florida, monitoreaba las transmi-siones cubanas, desplazándose a todo lo largo de nuestras aguas territoriales.
Los días 19 y 21 de marzo, aviones de exploración estratégica u-2 Dragon Lady, de la base de la Fuerza Aérea de Edwards, California, realizaron sobrevuelos para obtener datos sobre el orden combativo de la aviación y las tropas terrestres cu-banas, y datos geográficos que permitie-ran seleccionar el lugar adecuado para el desembarco mercenario.
Posteriormente, un destacamento de u-2 se trasladó desde la base de la Fuerza Aérea de Edwards en California, hacia la de Laughlin, en Texas, y a partir del 6 de abril, en el marco de la Operación Flip Top, realizaron 15 misiones de vuelo so-bre Cuba.
A partir del 27 de marzo, la emisora contrarrevolucionaria Radio Swan, en el contexto de la guerra sicológica aso-ciada a la Operación Pluto, solo trans-mitió informaciones vinculadas a las organizaciones enemigas en Cuba. An-tes, durante y después de la invasión, tergiversó olímpicamente los hechos. En ello emuló con las agencias ap, upi y afp, tan imaginativas y fantasiosas, que con una falta total de ética profesio-nal y escrúpulos, hacían desembarcar fuerzas en el puerto de Bayamo, anun-ciaban cruentos combates en las calles de La Habana y Cienfuegos, el avance impetuoso de tanques rusos contra la capital, el sobrevuelo de Migs soviéticos que nunca habían llegado a suelo cuba-no, y masivos alzamientos en la Sierra Maestra, entre otras falacias. Randolph
Girón: Lo que no ocurrió
ABRIL 2020SÁBADO 18
Hearst y Joseph Pulitzer, los maestros del jingoísmo, fueron niños compara-dos con estos.
El 3 de abril, el Departamento de Es-tado publicó su primer Libro Blanco sobre Cuba, donde afirmaba: «La situa-ción presente en Cuba hace confrontar al Hemisferio Occidental y al sistema in-teramericano un reto grave y urgente».
A inicios de ese mes, la Junta de Jefes de Estado Mayor ordenó al Comando de Defensa Aérea de América del Norte (Norad), ejecutar la Operación Southern-Tip, que establecía una estación de vigi-lancia por radar en el mar, con tres buques der y agr, para monitorear el espacio aé-reo entre Cuba y la parte meridional de la Florida. Los buques, que rotaban, eran ubicados a unas 100 millas al este de Key West, unas 80 al sur de Miami y a 90 de la costa norte de Cuba.
LAS FUERZAS DE LA INVASIÓN SE PREPARARON DURANTE MÁS DE UN AÑO
Desde el 13 de abril, el buque de man-do gci Northampton con la jefatura de la segunda Flota, dirige desde las cerca-nías de la Isla Bimini, en la Florida, las operaciones de traslado a Cuba de la bri-gada mercenaria 2506, embarcada en Nicaragua. Armada y pertrechada hasta los dientes, esta incluía la posesión de unos 35 aviones, de ellos 16 bombarde-ros b-26, estuvo escoltada por una pode-rosa agrupación naval norteamericana que brindó cobertura al desembarco, en espera de la orden –que nunca llegó–, de entrar en acción en apoyo del autotitu-lado Gobierno espurio del traidor José Miró Cardona, anclado en una instala-ción militar de la Florida.
El destacamento naval norteameri-cano de cobertura era muy superior en poder de fuego a la brigada mercenaria. Nombrado Fuerza de Tarea Alfa, lo com-ponían el portahelicópteros de asalto an-fibio lph-4 Boxer, con un batallón de la 2da. División de Infantería de Marina a bordo; el portaaviones cvs-9, Essex, con 40 aviones de combate: los destructores dd 507 Conway; dd 756 Murray; dd 701 Eaton, y el portaaviones cva Indepen-dence, con 70 aviones. Lo acompañaban dos submarinos. Eran las mismas fuer-zas y medios que durante más de un año
Fidel: «La importancia histórica del 19 de abril se sale de los marcos de nuestro propio país, porque ese día,
ciertamente que el imperialismo yanki recibió su primera gran derrota en América». FOTO: ARCHIVO DE GRANMA
Directivos de la Empresa de Radiocomunicación y Difusión de Cuba (Radiocuba) advierten que por estos días puede verse afectada la recepción de las señales de televisión analógica y digital terrestre en algunas localidades del territorio nacional, fundamentalmente en las zonas costeras del país; como consecuencia de las condiciones atmosféricas existentes en la región, definidas por las altas presiones y los cielos despejados, que favorecen la formación de ductos en la tropósfera –capa baja de la atmósfera–, por donde viajan las señales de televisión.
venían preparándose intensamente para una guerra inminente.
El 16 de abril, unidades navales de Es-tados Unidos realizan durante la noche acciones demostrativas al norte de La Habana y Pinar del Río, Oriente e Isla de Pinos, con acercamientos de entre diez y seis millas de la costa, con el fin de confun-dir y demorar al mando cubano la identi-ficación del lugar del desembarco. El 17 de abril, unidades navales de la marina de guerra norteamericana realizaron una maniobra de distracción radioelectrónica desde el norte del puerto de Mariel, en La Habana, hasta Bahía Honda, Pinar del Río, pretendiendo desviar la atención de la dirección del golpe principal.
La cia reclutó sus mercenarios en Es-tados Unidos y los preparó en campa-mentos en Guatemala, Puerto Rico y Miami, y en instalaciones militares nor-teamericanas como Fort Bragg y Norfolk en Virginia, Fort Myers y Opalocka en la Florida, Vieques en Puerto Rico, y Fort Guly en Panamá. En la base aérea de Ho-mestead, en la Florida, el ejército de Es-tados Unidos, entrenó una fuerza contra-rrevolucionaria de choque, que pretendía desembarcar directamente en la provin-cia oriental, con el apoyo de la Base Naval de Guantánamo, donde aguardaba una fuerza inhabitual de alrededor de 40 bu-ques de combate y aseguramiento, con-centrados allí a inicios del mes de abril de 1961. Para justificar tal presencia, el Pentágono anunció la realización de una maniobra militar en el área del Caribe. Era en realidad, la cobertura bélica a la invasión de Playa Girón.
Los organizadores norteamericanos de la invasión, enviaron a tierra equi-pos de exploración, para asegurar el desembarco mercenario. Cuatro pilotos norteamericanos pertenecientes a la Guardia Nacional de Alabama, murie-ron abatidos por el fuego de nuestros aviones y, derrotada la invasión, en una mezcla de arrogancia e impotencia, ae-ronaves de combate del portaaviones Essex, sobrevolaron los campos ya libres de mercenarios de Playa Girón.
Aunque el desenlace principal de los hechos ocurrió en la Ciénaga de Zapata, Girón no fue solo allí. El país completo vivió la amenaza del desembarco y la agresión. El 15 de abril, en la provincia oriental, muy cerca de Baracoa, la agru-pación mercenaria del traidor Nino Díaz se disuadió de desembarcar, al percatar-se de la presencia de fuerzas revolucio-narias. Aquel intento estaba vinculado a una probable autoagresión en la Base Naval de Guantánamo, como pretexto para una intervención armada directa.
De haberse consolidado la cabeza de playa, y ocurrir la intervención directa de las fuerzas armadas de Estados Uni-dos, la historia hubiera sido diferente. Con toda seguridad, estuviéramos hoy combatiendo contra el imperio, si no lo hubiéramos derrotado antes. Como di-jera nuestro Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz en el acto por el aniversario xxv de la victoria de Playa Girón:
«…La importancia de Girón no está en la magnitud de la batalla, de los com-batientes, de los hechos heroicos que allí tuvieron lugar; la gran trascendencia histórica de Girón no es lo que ocurrió, sino lo que no ocurrió gracias a Girón».
rené gonzález barrios y alejandro guzmán de armas
4cubaabril 2020 sábado 18
Consulte medios de comunicación fiables contra la infodemia
a la par de la propagación del nuevo co-ronavirus sars-cov-2, que ya afecta a la mayoría de los países del mundo y ha causado miles de fallecidos, la excesiva cantidad de información falsa o susten-tada en rumores sobre este tema, se ha convertido en una epidemia paralela a la sanitaria.
inicialmente se vinculó este fenómeno a la infoxicación (más información para procesar de la que humanamente se puede), pero ahora nos encontramos ante una epidemia informativa de la covid-19, que es lo que se denomina infodemia, afirma la doctora en Cien-cias ileana alfonso Sánchez, directora del Centro Nacional de información de Ciencias Médicas (infomed).
En estas circunstancias han florecido las oportunidades para los manipula-dores de los medios que generan caos y miedo.
Desde el comienzo del brote han ido en aumento las llamadas fake news o bu-los sobre este tema, lo que trae como consecuencia que para las personas sea difícil encontrar recursos confia-bles para enfrentar la situación, explicó la doctora alfonso Sánchez.
«En la oms, estamos luchando contra el coronavirus y también contra los troles y los teóricos de la conspiración que impulsan la desinformación y socavan la respuesta al brote», aseveró su direc-tor general, el doctor Tedros adhanom Ghebreyesus.
la Directora de infomed precisa que se han generado documentos con análi-sis métricos, el análisis de las tenden-cias mundiales y publicaciones sobre el comportamiento de la enfermedad para poder guiar a nuestros científicos y modelar cómo es el comportamiento de la enfermedad.
Para no ser presa de la infodemia, dijo: «el primer punto a tener en cuenta es la autoría, seguido del contexto de lo que se lee, de qué fuente proviene; tener en cuenta la fecha de publicación, la actualidad, la editorial que publica y es-tar al tanto de las citas falsas. Hay que tener sentido común y crítico frente a la información, hay que saber analizar lo que se lee», aseveró.
Fuente: iNfoMED
Díaz-Canel: nuestro personal de la Salud tiene que protegerse
Desinfectan avenidas y calles para combatir el nuevo coronavirus
leticia martínez hernández
susana antón rodríguez
El Presidente de la República, Miguel Díaz-canel bermúdez, insistió este vier-nes en que «nuestro personal de la Sa-lud se tiene que proteger y tenemos que proteger al personal de la Salud», ante la amenaza de la covid-19, enfermedad que ya contabiliza en el mundo más de dos millones de casos confirmados, de ellos 923 en cuba.
al encabezar, junto al primer minis-tro, Manuel Marrero cruz, la reunión del grupo temporal de trabajo para la prevención y el control del nuevo coro-navirus, el Jefe de Estado subrayó que «nosotros no podemos tener a ese ejér-cito diezmado», y destacó el papel tras-cendental que juega en la batalla que la
Desde el sábado pasado, La Habana, como ocurre en otras provincias del país, recibe en sus avenidas y calles un baño de solución clorada al 1,5 % con el objetivo de desinfectar las áreas de mayor concentra-ción y tránsito de personas en la estrategia de lucha contra el nuevo coronavirus
Este esfuerzo incluye tam-bién las paradas de los óm-nibus, los entornos de los centros comerciales y las prin-cipales vías de la capital, expli-có a Granma Orestes Llanes Mestres, coordinador de fisca-lización, control e higiene del Gobierno provincial.
Isla ha emprendido desde principios de marzo.
Según informó el ministro de Salud Pública, José Ángel Portal Miranda, hasta el momento se han enfermado 92 trabajadores de la Salud, entre médicos, enfermeros y técnicos, además de cinco estudiantes de Medicina. a ellos se su-man cinco colaboradores cubanos que cumplen misión en la República boliva-riana de Venezuela.
Sobre este tema, el viceprimer mi-nistro, Roberto Morales Ojeda, se-ñaló que «ante cada paciente hoy, el profesional de la Salud lo pri-mero que tiene que pensar es en la covid-19 y después descartarla, de lo contrario no se protegen bien y se enfer-man».
De igual forma, las limpie-zas incluyen las áreas de cen-tros de Salud, y en este senti-do, ya se realizaron acciones de este tipo en el hospital universitario General calixto García, y los que se encuen-tran en el circuito de la loma de El Príncipe, en el munici-pio de Plaza de la Revolución, tales como La Dependiente e Hijas de Galicia, en Diez de Octubre; el Salvador allen-de, en el cerro, y el Luis Díaz Soto, en Habana del Este.
El funcionario explicó que estas labores se efectúan en el horario a partir de las seis de la tarde, pues el cloro actúa durante un mayor periodo y se evita la exposición al sol.
al presentar la habitual actualización del escenario de cuba con la pandemia, Portal Miranda explicó que en el país se mantienen abiertos 26 eventos de trans-misión local de la enfermedad, en 22 municipios y 12 provincias. Los mayores números están en La Habana, con seis; ciego de Ávila, con cuatro, y Villa clara, Sancti Spíritus y Holguín, con tres cada una.
De manera particular, se refirió a lo ocurrido en el hogar de ancianos No. 3, de la ciudad de Santa clara, donde un grupo de abuelos y trabajadores han sido confirmados como casos positivos.
Díaz-canel calificó a este evento como el de más connotación, por la vulnera-bilidad ante el virus de las personas de la tercera edad. «Esto hay que llevarlo ahora en el cuidado a cada uno de esos ancianos con una precisión y una aten-ción diferenciada», indicó.
acerca de este asunto, el gobernador de Villa clara, alberto Díaz López, ex-plicó las decisiones que se han tomado con los ancianos y los trabajadores del lugar. Los confirmados, aclaró, están in-gresados en hospitales y los que se man-tienen sanos fueron trasladados a otros sitios con mejores condiciones para el aislamiento. Se han tomado todas las medidas, aseguró, conscientes de la vul-nerabilidad de este evento.
En la reunión se conoció, además, el trabajo desplegado por los consejos de defensa provinciales de La Habana, que suma 335 casos, y de Guantánamo, con 13. Las autoridades de ambos territorios explicaron las medidas que implemen-tan a partir del riesgo epidemiológico de cada lugar, todo ello como parte del Plan para la Prevención y el control de la covid-19, aprobado por el Gobierno cubano.
un equipo de las Fuer-zas armadas Revoluciona-ras, Servicios comunales, aguas de La Habana y la Policía Nacional Revolucio-naria trabajan para garan-tizar el cumplimiento de estas labores.
Llanes Mestres aclaró que el agua que se utiliza para preparar las soluciones clora-das se toma de forma directa de las presas, por lo que no compromete el abasto de la población.
En el caso de las comuni-dades, se aplica esta medida en aquellas que el sistema de Salud Pública declara zona de intensificación del aisla-miento social, como son el
consejo popular El carmelo, en Plaza de la Revolución, y en zonas del municipio ce-rro.
Destacó que la fumigación con mochilas se lleva a cabo en las paradas de ómnibus y cabinas telefónicas, entre otros espacios, y todo el per-sonal, que ejecuta esta ac-ción, toma las medidas indi-viduales de protección.
El funcionario exhortó a los conductores y peatones a esperar media hora después de la desinfección, para pasar por esas áreas y, en caso de ser sumamente necesario el tránsito, los vehículos deberán hacerlo a muy baja velocidad, para evitar los accidentes.
El Presidente de la República y el Primer Ministro dirigieron este viernes la reunión del grupo temporal de trabajo para la prevención y el control de la covid-19
en la reunión se informó que hasta el momento se han enfermado 92 trabajadores de la Salud, entre médi-
cos, enfermeros y técnicos, además de cinco estudiantes de Medicina. foTo: ESTuDioS rEvoluCióN
5CUBAABRIL 2020 SÁBADO 18
Continuarán las teleclases, el curso escolar no podrá reanudarse el 20 de abril
Granma, Las Tunas, Guantánamo y Cienfuegos, las menores tasas de incidencia de la covid-19
Cuba cuenta con un pesquisador virtual
Debido al comportamiento de la covid-19 en el país, no será posible rea-nudar el curso escolar a partir del 20 de abril como estaba previsto y, por tanto, continuará la programación docente televisiva, en una segunda etapa, para contribuir con la preparación de los es-tudiantes, según informó este viernes en la Mesa Redonda Ena Elsa Veláz-quez Cobiella, ministra de Educación.
Explicó que Cuba cuenta con un sis-tema de Educación facultado para esta-blecer y adecuar el currículo. Además, cuando se detuvo el curso en marzo, ya se había desarrollado el 70 % de las semanas lectivas; así como las evalua-ciones sistemáticas y parciales para esa etapa, lo que permite, unido a la pro-gramación educativa, evaluar las asig-naturas, una vez reiniciadas las clases.
El curso, subrayó, nunca se reanu-dará de inmediato con nuevos con-tenidos ni evaluaciones, sino que se dedicarán algunas semanas a la ejer-citación y los estudiantes pasarán de grado, en correspondencia con sus re-sultados docentes, luego de acceder a
Continuará la programación docente televisiva, en
una segunda etapa, para contribuir con la prepara-
ción de los estudiantes. FOTO: JOSÉ LLAMOS CAMEJO
Aplicación disponible en Apklis para enfrentar la
covid-19. FOTO: TOMADA DE APKLIS
mailenys oliva ferrales
ortelio gonzález martínez
yudy castro morales de Ciencias Exactas, que cuentan con 4 425 plazas.
Asimismo, el titular de Educación Su-perior, José Ramón Saborido Loidi, des-tacó que se estudian todas las variantes, de acuerdo con el avance de la pandemia en el país, para garantizar el ingreso de los estudiantes a este nivel de enseñanza, así como la culminación de estudios.
Hoy, dijo, se mantiene la atención en los centros de Educación Superior de alrededor de 1 500 estudiantes y en las universidades funcionan 21 centros de aislamiento y se preparan las condicio-nes para otros 11.
También el ministro de Salud Públi-ca, el doctor José Ángel Portal Miranda, reiteró que el distanciamiento social y la responsabilidad ciudadana constitu-yen urgencias para el país.
Hasta la fecha, puntualizó, han ocu-rrido 27 eventos de transmisión local y 26 se mantienen abiertos. Y otra cifra que duele es el contagio de 92 trabaja-dores de la salud.
Portal Miranda hizo énfasis, además, en la capacidad del sistema de salud cu-bano para enfrentar todos los casos de la covid-19 que se confirmen.
las oportunidades contempladas en el calendario escolar.
Durante la primera etapa de telecla-ses, que concluyó esta semana, llegaron
a su fin, de acuerdo con Velázquez Cobiella, las asignaturas El mundo en que vivimos, para los grados de prime-ro a cuarto, y Geografía para sexto, en la enseñanza primaria.
En la semana del 20 al 24 de abril, detalló, se incorporan cuatro espacios para noveno grado que incluyen Ma-temática, Historia, Español, unido a Física y Química de manera alterna. También se amplían los horarios dedi-cados a los contenidos de Matemática e Historia de décimo y onceno grados; así como de los dos primeros años de la Enseñanza Técnico-Profesional.
Entre los cambios también mencionó la incorporación del Inder y del Ministe-rio de Cultura a la programación docen-te y, a partir del 27 de abril, iniciará un ciclo de actividades para los estudiantes de duodécimo grado, en las materias de Historia, Matemática y Español.
Sobre la continuidad de estudios de los alumnos que terminan la Secun-daria Básica, esclareció que está pre-vista, cuando sea posible, la divulga-ción del plan de plazas, al tiempo que comentó sobre el ingreso a los Insti-tutos Preuniversitarios Vocacionales
granma.–Desde el pasado 31 de marzo, cada mañana, cuando en conferencia de prensa el Doctor Durán da a conocer el parte del comportamiento de la co-vid-19 en el mundo y en Cuba, miles de granmenses respiran aliviados, al anun-ciarse que en la provincia no se reportan nuevos casos positivos de la enfermedad.
De esta manera, han transcurrido más de 15 días de una situación favorable para el territorio frente a la pandemia, con diez personas diagnosticadas entre el 22 y el 30 de marzo pasado, que re-presenta, hasta la fecha, la menor tasa de incidencia de la enfermedad en el país con 1,2 por cada 100 000 habitantes, se-guida por Las Tunas (1,7); Guantánamo (2,5) y Cienfuegos (2,7), según precisó Francisco Durán, director nacional de Epidemiología en el Ministerio de Sa-lud Pública (Minsap),en el último parte emitido este jueves.
No obstante, más de 940 personas permanecen ingresadas en los cinco centros de aislamientos habilitados aquí para el seguimiento a los sospechosos, y otras 1 290 se mantienen bajo vigilancia por infecciones respiratorias agudas, ex-plicó recientemente en un espacio infor-mativo del telecentro cnc tv, Ciro Estra-da García, director provincial de Salud.
Tal empeño por mantener «a raya» al sars cov-2, está respaldado por una
pesquisa activa y responsable que no da tregua al más mínimo síntoma; por el reforzamiento de la vigilancia epidemio-lógica a los cuatro puntos de acceso a la provincia; por la suspensión del trans-porte público; así como por el cierre par-cial de los populosos paseos de Bayamo y Manzanillo; y por la desactivación desde las 6 de la tarde hasta las 6 de la mañana de las zonas wifi, entre otras variantes para el aislamiento social.
Respecto a la venta de alimentos y de productos de aseo –asunto aún álgido para la disminución de las aglomera-ciones– se modelan alternativas que acerquen estos servicios al barrio con el incremento de unos 50 puntos de ventas y la incorporación de bodegas, casillas y otras unidades gastronómicas, advirtió Federico Hernández Hernández, presi-dente del Consejo de Defensa de Gran-ma, en la propia revista informativa de la televisión local.
A pesar de estos desvelos por mante-ner en cero la transmisión autóctona del virus en la provincia, autoridades sanitarias y de la policía alertan sobre la tendencia de muchos a ir bajando la percepción del riesgo, e incurrir en in-disciplinas y delitos, que han implicado multas de hasta 5 000 pesos.
Disciplina, por tanto, es la palabra de orden que nos permitirá seguir suman-do días «sin casos» en esta lucha de to-dos por la vida.
La aplicación Pesquisador Virtual, ela-borada por la Universidad de las Cien-cias Informáticas (uci), de conjunto con los ministerios de Salud Pública y de las Comunicaciones, tiene gran aceptación por parte de los usuarios de las redes que la han empleado como una de las herramientas para el sistema de enfrentamiento a la covid-19.
De acuerdo con las descargas oficia-les realizadas, recibe una puntuación de cuatro estrellas de un máximo de cinco, evidencia de la utilidad que le dan los internautas a esta aplicación, que co-mienza a formar parte de las estrategias de Cuba para la recopilación de datos vinculados con el enfrentamiento a la actual pandemia.
La descripción de la misma da a co-nocer que la encuesta a disposición de los usuarios «está destinada a captar
paísesEstados Unidos EspañaItalia Alemania
países Francia Reino Unido ChinaIrán
PAÍSES CON MAYOR NÚMERO DE CASOS CONFIRMADOS DE LA COVID-19 HASTA EL 17 DE ABRIL DE 2020
casos confirmados632 781182 816168 941133 830
muertos28 22119 13022 1723 868
muertos17 89913 7294 6424 869
casos confirmados107 778103 09784 14977 995
fuente: Organización Mundial de la Salud
Los ministros de Educación y Educación Superior informaron que se han evaluado todas las opciones posibles para que, según el comportamiento de la covid-19 en el país, los alumnos puedan culminar sus estudios satisfactoriamente
información del estado de salud de la población, como complemento al pro-ceso de pesquisa activa del sistema de salud, en medio de la lucha contra la covid-19 que actualmente azota a casi todo el mundo».
Según los requerimientos, para uti-lizar la plataforma el usuario debe te-ner más de 18 años de edad y estar en plena capacidad legal, en tanto es res-ponsable de la absoluta veracidad de la información suministrada, la cual será analizada exclusivamente por el siste-ma de salud y, al responder la encues-ta, el usuario expresa su conformidad con la utilización posterior de sus da-tos, en bien de la salud.
Creado por estudiantes, especialistas científicos y jóvenes de las instituciones mencionadas, el Pesquisador Virtual muestra indudables ventajas, entre las que se encuentran que es libre de costo, puede actualizarse en tiempo real y, una vez confirmados los datos, van directo al sistema de Salud Pública, desde el nivel central hasta el municipal.
Se puede acceder a este a través de: http://autopesquisa.sld.cu o de Apklis: www.apklis.cu/application/cu.online.survey.
«Excelente idea, lo que la app debe ser empleada con seriedad», «todo lo que nuestro país y gobierno hagan por su pueblo, bienvenido sea», fueron algu-nos de los comentarios ofrecidos por los usuarios en Apklis, plataforma donde la uci aloja sus aplicaciones.
6opiniónabril 2020 sábado 18
G TELEVISIÓN
SÁBADO
CUBAVISIÓN» 07:00 a.m. Buenos días 09:00 a.m.
¡A la 1, a las 2 y a las 3! 09:45 a.m. Mundo de
colores 10:15 a.m. El rostro de los días 11:00 a.m.
Conferencia de prensa sobre la covid-19 12:00 m.
Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del sábado
02:00 p.m. Entre tú y yo 02:45 p.m. Pensando en
3d 05:30 p.m. No te lo pierdas 05:42 p.m. Este día
05:45 p.m. Orígenes 06:00 p.m. Cuba por la salud
06:30 p.m. 23 y M 08:00 p.m. NTV 09:00 p.m. El otro
lado del paraíso 09:45 p.m. Documental 09:51 p.m.
Boletín informativo 10:04 p.m. La película del
sábado 11:55 p.m. Caribe noticias 12:36 a.m. Cine
de medianoche 02:15 a.m. Cine de terror 03:51 a.m.
Telecine 05:52 a.m. Telecine
TELE REBELDE» 08:57 a.m. Estocada al tiempo
09:00 a.m. Clásicos del béisbol 12:00 m. Gol 360
04:00 p.m. Programación educativa 04:30 p.m.
Deportes doble clic 04:45 p.m. Fútbol chico
05:00 p.m. Campeonas por naturaleza 05:30 p.m.
Deporclip 05:45 p.m. Escenario deportivo
05:57 p.m. Estocada al tiempo 06:00 p.m.
Vale 3 08:00 p.m. Mi béisbol 08:30 p.m. Deportes
en retrospectiva 09:30 p.m. Deporte total
CANAL EDUCATIVO» 08:00 a.m. Programación
educativa 02:00 p.m. Sábado de cine 05:00 p.m. A
tiempo 05:30 p.m. Nuestra canción 05:45 p.m. La
dosis exacta 05:55 p.m. Vida y naturaleza
06:00 p.m. Teleguía 06:30 p.m. Paréntesis
07:00 p.m. 4x4 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Especta-
dor crítico 10:00 p.m. Espectacular
CANAL EDUCATICO 2» 09:00 a.m. Programación
de Telesur 04:30 p.m. Perfiles 05:00 p.m. Concierto
06:00 p.m. Entre cuentos y leyendas 06:15 p.m.
Maravilloso mundo 07:00 p.m. Mesa Redonda
08:00 p.m. Programación de Telesur
MULTIVISIÓN» 08:00 a.m. Upa, nene 08:23 a.m.
Harry y su cubo de dinosaurios 08:34 a.m. Baner
y Flapy 08:57 a.m. El bebé jefazo 09:21 a.m. Cine
en casa 11:02 a.m. Minicinema 12:31 p.m. Europa
en concierto 01:13 p.m. Documental 01:48 p.m.
The Glades (caps. 4, 5, 6) 04:01 p.m. MacGyver
(caps. 9 y 10) 05:28 p.m. Filmecito 07:14 p.m.
Documentales 07:44 p.m. Más latinos 08:00 p.m.
Megaconciertos 09:01 p.m. Multicine 10:58 p.m. El
brujo (cap. 8) 11:58 p.m. Tiempo de cine. Desde la
01:56 a.m., hasta las 07:52 a.m., retransmisión de
los programas subrayados.
DOMINGO
CUBAVISIÓN» 07:30 a.m. Buenos días 08:30 a.m.
Tren de maravilla 10:57 a.m. Este día 11:00 a.m.
Conferencia de prensa sobre la covid-19 12:00 m.
La colmenita 01:00 p.m. Noticiero del mediodía
02:00 p.m. Arte 7 06:30 p.m. A otro con ese cuento
07:00 p.m. Palmas y cañas 08:00 p.m. NTV
09:00 p.m. Tras la huella 10:00 p.m. Teleavances
10:15 p.m. Boletín informativo 10:30 p.m. Cuadro
a cuadro 12:30 a.m. Caribe noticias 01:00 a.m.
Telecine 02:15 a.m. Telecine 03:45 a.m. Telecine
TELE REBELDE» 08:57 a.m. Estocada al tiempo
09:00 a.m. Voleibol de playa 10:00 a.m. Pulso
deportivo 12:00 m. Fútbol internacional
02:00 p.m. Todo deportes 05:57 p.m. Estocada
al tiempo 06:00 p.m. Voleibol 08:00 p.m. Béisbol
internacional
CANAL EDUCATIVO» 07:30 a.m. Misa desde la Ba-
sílica Menor de la Virgen de la Caridad del Cobre
08:00 a.m. Programación educativa 01:00 p.m. NTV
02:00 p.m. Programación educativa 04:00 p.m.
Documental 05:00 p.m. Suena bonito 05:45 p.m.
El giro (cap.3) 06:30 p.m. Entre claves y corcheas
07:00 p.m. Flash musical 08:00 p.m. NTV 09:00 p.m.
Pupila asombrada 10:00 p.m. La danza eterna
11:30 p.m. Rokcanroleando
CANAL EDUCATICO 2» 09:00 a.m. Programación
de Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano
06:00 p.m. El mundo del documental 06:45 p.m.
Arte con arte 07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m.
Programación de Telesur
MULTIVISIÓN» 08:01 a.m. Algo para recordar
09:46 a.m. Domingo en casa 11:34 a.m. Cinema
joven 01:14 p.m. Filmecito 02:55 p.m. Minicinema
04:37 p.m. Cine de aventuras 06:29 p.m. Ellos y
ellas 08:39 p.m. Alto impacto 09:31 p.m. Directores
en acción 11:48 p.m. Multicine. Desde la
01:57 a.m., hasta las 05:31 a.m., retransmisión de
los programas subrayados.
Para no pegarle ni catarro
La tregua
teresa melo
laura mercedes giráldez
miguel cruz
Si una ¿persona? fue capaz de dejar-se caer en la calle, aparentar que es-taba muerta, para la foto que dirá
que así mueren por el virus en la isla, ¿creería usted en su ingenuidad y gratuidad?
Si un ¿joven? alienta a otros al abandono de las pesquisas, de efectividad reconocida por expertos, como si no existiera un plan de lo que es necesa-rio hacer en cada etapa de esta situación extraordinaria, ¿creería usted en su huma-nismo?
Si unos ¿ciudadanos? fomentan indisciplinas en las
inevitables colas o trámites por las necesidades cotidianas, contra su organización, contra las fuerzas del orden, contra los que sí tratan de minimizar los riesgos de salir del aisla-miento, ¿creería usted que son «infelices necesitados»?
Desde perfiles reales o falsos, sitios-basura anticubanos, «prensa libre» cautiva, leemos por minuto: ataques persona-les de descrédito con la más baja hechura a cualquiera que emita un criterio favorable a nuestro país; testimonios que repiten testimonios como si fueran propios; análisis sobre Cuba donde falta Cuba; fra-secitas pomposas de quienes siempre nos criticaron por «pobres» y ahora nos exigen como «ricos»...
Es posible que quieran apuntarse en la lista de unos
que viven lejitos, y se creen los cargos de dirección de este país, que ya se han re-partido allá en los papeles...
nada dirán contra la compra de las dos compañías que estu-vieron dispuestas a vendernos respiradores, para que no pudieran hacerlo; nada dirán de que, en decisión insólita e imperdonable, se haya sus-pendido la ayuda financiera a la organización Mundial de la Salud; ni de que, en gesto de emperador, los cheques de ayu-da lleven un nombre propio: el mismo que paga los millones para la subversión en Cuba.
Si pudieran, votarían por su reelección, porque si no es reelecto: ¿de qué vivirían estos y otros parásitos? Así que, esos: ni ingenuos, ni gratuitos, ni humanistas, ni infelices necesitados.
La última vez que llamé a mi casa, mi abuela me preguntó que si no había posibilidades de que fuera a pinar del Río para pasar bajo su ala maternal estos «tiempos de
pandemia». Mi respuesta demoró. no lograba articular palabra alguna para decirle que los viajes interprovinciales están suspendidos, que es mejor no salir de casa, que mi profesión implica ciertos riesgos y sacrificios, que le soy útil a la sociedad manteniéndola informada.
Esa sarta de explicaciones bien la sabe ella, que no se pierde un noticiero ni una conferencia, no tanto por la familia, que está resguardada, como por la nieta que trabaja a 163 kilómetros; la misma a la que ella cuidó de pequeña, a la que le guarda durante se-manas el maíz en el congelador para hacerle guiso cuando regresa a casa, la que nunca se
había perdido un cumpleaños suyo, pero que este año, a causa del dichoso virus, se quedó lejos para no pegarle ni el «catarro».
nadie sabe, pero cuento los días que llevo sin ir a mi natal pinar del Río. Ya no quiero ni pensar en los que me restan –muchos más, lo sé–. Dice mi mamá que vio a papi sa-cando cuentas a ver cuánto falta para el pico de contagio en Cuba. Yo sé que esas sumas iban un poco más allá, intentando predecir cuándo podremos vernos.
pero la distancia –infalible vacuna preven-tiva– no es lo que más duele, sino no estar allí para buscar yo lo imprescindible, exigirle a mami que se ponga guantes, a mi abuelo que no salga a la calle, o a mi hermana que no baje las escaleras ni para pasear a Caramelo. Cuel-go el teléfono, espero a que se sequen solas las lágrimas para no tocarme la cara, y escribo estas líneas para que a nadie más le incomode estar de cuarentena, con su familia.
Con el perdón de Benedetti, usaré este título porque no se me ocurre otro mejor. El coronavirus ha dictado normas de comporta-miento totalmente nuevas, y tal
vez en otras latitudes ese pacto casi obliga-do con las distancias puede resultar más o menos llevadero; pero en Cuba demanda de un esfuerzo serio y comprometido para pactar la mencionada tregua con algunas costumbres de mucho arraigo.
Quiero comentar sobre las visitas, esas que hacemos lo mismo a casas de la familia que a los predios del vecindario.
por estos días he visto a más de una vecina en un verdadero estado de nervios ante la inquebrantable necesidad de permanecer en casa, aunque el aroma del café vespertino recorra el barrio desde el hogar donde se armaban tertulias. Trato de imaginar cómo habría sufrido el ya desaparecido Augusto
«Cierra Canales», un convecino de esos que se plantaba en la sala cuando caía la tarde, y no se despegaba del sofá hasta que se termi-naba la programación de la televisión. por eso se ganó ese mote tan original.
Hagamos esta tregua en el «visiteo», que ya recuperaremos el tiempo perdido, retornarán los que se anuncian y los que no; los que esco-gen los mejores horarios y los que no tienen esa puntería; los que saben cómo y cuándo despe-dirse, haciendo un uso eficiente de la visita, y los que se despiden como cien veces, pero no acaban de irse. Se abrirá otra vez la vitrina de madera y vidrios decorados, de la cual Gumer-sinda solo extraía las vajillas en caso de visita. La mujer de ortega –Desaliño– conseguirá que su marido se peine como dios manda, para recibir visitantes. Al pequeño Gervasio, apodado Sondeo profundo, por su maestría en el desagradable hábito de explorar los aden-tros de su nariz; le colocarán, como antes, el mentol chino o ají picante en todos los dedos.
En fin, que si nos cuidamos y cuidamos a nuestra familia, armaremos de nuevo los dos bandos, visitantes o visitados, y mucho habrá que hablar y contar sobre la útil y necesaria tregua.
Etiquetas Buitres y Apocalipsis
antonio rodríguez salvador
Hay una frase de Shakes-peare, en La tragedia de Macbeth, que a algunos les ajusta como traje de buzo: «Mira que el diablo nos
engaña con la verdad».Son personas que siempre están a
la caza del error ajeno para sentirse realizados. Jamás se les escapa uno. Gozan de un instinto especial para de-tectarlos, y una vez que lo encuentran, empujan a tales límites, que imposibi-litan cualquier otra argumentación o trámite razonable. Como decía Lenin: «Rasga la piel de un extremista y ha-llarás un oportunista».
Desde luego, más que válido, resulta adecuado criticar cualquier problema que nos afecte. no hay debate que merezca una sola opi-nión; impensable es una cultura sin diálogo, sin que a ella tributen mira-das diferentes. pero la crítica, como acción productiva del intelecto, debe ser fundada, razonada, y necesaria-mente analítica, porque su fin no es el duro escarmiento, sino la ganan-cia colectiva. inmoral es presentar hechos sin mencionar sus causas, o colocarlos fuera del contexto que les da origen.
¿Cómo saber que estás frente a un manipulador y no de un críti-co honesto? Hay dos maneras. La primera es tener en cuenta un dicho que aprendí en mi niñez: Carrera de mulo para en trote. Así uno lo va observando a lo largo del tiempo, y al verlo repetir una y otra vez el mismo recurso, puedes determinar cuál es su verdadero objetivo.
Vas viendo que practican una tóxi-ca percepción selectiva de las cosas. nunca atienden al conjunto, solo al detalle que le interesa demoler. para justificar su actitud, suelen llamarse radicales; pero no lo son porque esa postura significaría llegar a la raíz de las cosas, y ellos son superficiales; dogmáticos que ignoran el significa-do de las palabras justeza, mesura, equilibrio. para ellos no hay más Evangelio que el Apocalipsis.
La otra manera de detectarlo es atender al grupito que le rodea. Verás que uno da la señal, y los demás ha-cen el coro. Son buitres que se reú-nen para volar sobre el vasto paisaje, pero no para mirar lo mucho de bello que hay debajo; solo tendrán olfato para la carroña.
Así van estos pájaros de cuenta como antípodas de Martí, quien con su vida y obra nos enseñó que «criticar, no es morder, ni tenacear, ni clavar en la áspera picota; no es consagrarse impíamente a escudriñar con miradas avaras en la obra bella los lunares y manchas que la afean; es señalar con noble intento el lunar negro, y desvanecer con mano pia-dosa la sombra que oscurece la obra bella».
«Son tiempos de salvar la vida y los sentimientos. La pandemia covid-19 nos avisa del peligro que significa divorciarnos de la naturaleza y del medioambiente, no conocer el universo por vivir en lo banal. Ayudemos desde casa a los médicos que tratan de salvarnos, cuidándonos, leyendo y pensando un futuro posible y diferente, donde seamos cultos y sensibles, solidarios, en verdad humanos. Todavía podemos lograrlo», afirmó, mediante Granma, el escritor Enrique pérez Díaz.
7DEPORTESABRIL 2020 SÁBADO 18
«Sean ejemplo ante su pueblo»
La Federación Internacional de Atletismo y el Instituto Internacional de Medicina de Carreras han auspiciado un grupo de trabajo para la prevención en eventos de masas, ante la situación de la covid-19. Difundirá reco-mendaciones para prevenir brotes de enfermedades en reuniones masivas, proporcionará a los organizadores de carreras y a los órganos de gobierno del deporte directrices que incluyan una herramienta de evaluación de riesgos, planes de mitigación y sugerencias de planes de contingencia, entre otras funciones, reporta efe.
Dinero contra salud
Caterine Ibargüen: «Estaré en Tokio hasta el final de mi carrera»bogotá.-La colombiana Caterine Ibar-güen, campeona olímpica y mundial de triple salto, aplazó su retiro y man-tiene hoy el objetivo de despedirse del deporte activo en los Juegos de Tokio, postergados para 2021 por la pande-mia del coronavirus.
Nacida en la ciudad de Apartadó, Ibargüen dominó la especialidad du-rante varios años y planeaba decirle adiós a las pistas en 2020 durante la
edición 32 de la lid bajo los cinco aros. «No puedo negar que fue un poco tris-te para mí, porque estaba muy emocio-nada», aseguró.
En declaraciones a Global Sports Communication, la cafetera, de 37 años, afirmó que «mira el lado posi-tivo», porque «el aplazamiento de los Olímpicos fue la decisión más sensa-ta» en medio del contexto global por la pandemia.
«Estaré allí, en Tokio, hasta el final de mi fabulosa carrera deportiva, sin importar el resultado, lo disfrutaré», dijo la proclamada en 2018 como la deportista mundial más relevante de la Asociación Internacional de Federa-ciones de Atletismo.
Golpeada en 2019 por diversas le-siones, la atleta, cuya marca personal está en 15,31 metros, lograda en 2014, en Mónaco, admitió que la decisión le
permite «tener una mejor recupera-ción y una preparación óptima», según reporta pl.
El programa estival tiene su perio-do ahora del 23 de julio al 8 de agosto. «Hasta esa fecha continuaré por Tokio en 2021», apostilló la saltadora, quien posee la plaza olímpica tras cumplir la marca mínima de 14,32 metros, en el Gran Premio Internacional de Barran-quilla, en su país natal.
Acarició la gloria del olim-po sin despegar los pies de la tierra. Siempre a la mano, campechana. Las medallas le brillan, sin deslumbrarse jamás por la fama. Desde su inicio quinceañero, pintaba como una estrella, siempre bordando en sus hábitos la imagen del Camagüey de su niñez.
Mireya Luis, amante del voleibol que la llevó a la cum-bre, ahora prefiere, más que hablar de recuerdos, alentar a su pueblo, porque «estos son momentos para cultivar la solidaridad, la disciplina, la responsabilidad, y depo-sitar mucha confianza en las medidas recomendadas por nuestro Gobierno y las auto-ridades sanitarias».–¿Cómo pueden contribuir las glorias deportivas a la preservación de la salud de la población?
–La mejor manera de apo-yar e influir es con el ejemplo personal. Así convocamos, movilizamos, participamos y hacemos creíble el principio de que «el deporte es salud», inspirado por Fidel. El tiem-po que invirtamos en hacer ejercicios, lo ahorraremos en enfermedades y medici-nas. En medio de esta batalla contra la pandemia, es pre-ciso compartir las mejores iniciativas en el barrio, en el trabajo, en las redes sociales, para mantenernos sanos.–¿Qué le recomiendas a la familia en casa?
–De acuerdo con las condiciones existentes en cada hogar, deben hacer
ejercicios, porque mejoran la salud, reducen el estrés y fortalecen el espíritu. Con preparación física vences los obstáculos y los retos como el actual. Si tienes los músculos del cuerpo activados, ellos, a su vez, te activan los múscu-los del alma.–¿Participarás mañana, jun-to a los tuyos, en la Carrera en Casa?
–Claro, tomaremos la arran-cada a las 10:00 a.m., e invita-mos a nuestro pueblo a unirse a esta iniciativa, para seguir dándole un ejemplo al mundo
de lo valioso y humano que es nuestro sistema social.–Fuiste capitana del equipo Cuba de voleibol, ¿qué les hu-biera pedido el profesor Euge-nio George en este momento?
–El pasado 29 de marzo Eugenio hubiera cumplido 87 años. Fue nuestro padre, nos educó, nos entrenó en el deporte y para la vida. Sus enseñanzas son imperecede-ras. Hoy, él seguro nos diría: sean fuertes, aprendan de los errores, sean ejemplo ante su pueblo en la batalla contra la covid-19.
alfonso nacianceno
Mireya Luis recibe la bandera de manos del Comandante en Jefe, en nombre de
la delegación deportiva cubana a los Juegos Panamericanos Winnipeg-1999.
FOTO: RICARDO LÓPEZ SÁNCHEZ
la pretendida concentración de la mlb
Cuatro meses, quizá un poco más, es demasiado tiempo para alejarse de la familia y complacer a un Presidente que maneja hoy a cualquier segui-dor, por tal de satisfacer sus ansias de abrir en lo económico a Estados Uni-dos, a pesar del alto precio que paga la población por la covid-19.
Sigue dominando la escena el mis-mo interés: No importan las restric-ciones a las que someterán a los atle-tas, porque lo esencial es recuperar parte del dinero perdido por no ha-ber inaugurado la temporada beisbo-lera el 26 de marzo.
Clayton Kershaw, lanzador de los Dodgers de Los Ángeles; Ryan Zim-merman (primera base de los Nacio-nales de Washington) y Mike Trout (jardinero de los Angelinos de Ana-heim) se niegan a encerrarse en la «bur-buja» que pretenden crear las Grandes Ligas (mlb) en Arizona, donde los 30 equipos solo se dedicarían a jugar y regresar al hotel, sin público en los estadios y sin libertad de movimiento.
Donald Trump inició la cruzada por abrir el juego. Ahora subió al carro su asesor principal en el tema de la pandemia, el inmunólogo de 79 años Anthony Fauci, quien des-de 1984 (ha actuado con seis presi-dentes, republicanos y demócratas, incluido Trump) es el director del Instituto Nacional de Alergia y En-fermedades Infecciosas de Estados Unidos.
Fauci, en la Casa Blanca, dijo que su país pudo evitar tantas muertes,
frase incómoda para el magnate-presidente. Pero, en una jugada para empatar las acciones, el veterano médico buscó satisfacer al mandata-rio, y esta semana consideró posible inaugurar la temporada 2020 de la mlb, «jugando en un solo lugar y sin público».
Ante la avalancha de presiones por iniciar la campaña, a la que se suma Rob Manfred, comisionado de la mlb, Clayton Kershaw, aseguró: «No voy a estar cuatro meses ale-jado de mi familia, sin poderlos ver. Hay muchas cosas que están mal en esa propuesta».
Los aficionados cubanos recorda-rán que el monticulista visitó Cuba en 2015 y ofreció clínicas a veteranos pe-loteros, entrenadores y niños en el ma-tancero estadio Victoria de Girón y en el Latino, donde se sintió muy a gusto, rodeado de los infantes. Vínculos tan provechosos entre deportistas de las dos naciones, hoy los impide la actual administración estadounidense.
Mike Trout se expresó en términos similares. «No puedes simplemente ir del campo de juego a la habitación del hotel, y no poder hacer nada. Es una locura».
De un lado, quienes piensan que haber suspendido la «gran carpa» ya va costando mucho; del otro, pe-loteros de peso en sus respectivos equipos que, no duden, en breve ga-narán más seguidores a su negativa y al deseo de explotar la burbuja... o el globo. (a.n.)
El lanzador estadounidense Clayton Kershaw, rodeado de niños durante su clínica en el
estadio Latinoamericano. FOTO: MARCELINO VÁZQUEZ
Deporte español seguirá en esperamadrid.-El presidente del Co-mité Olímpico Español, Ale-jandro Blanco, no piensa en una fecha para la «vuelta del deporte», porque la decidirá el Gobierno. La prioridad es
cuidar la salud de los deportistas y lograr los recursos económicos para retomar la «senda del éxi-to», reportó Europa Press. Sobre la vuelta a los entre-namientos por parte de los
olímpicos españoles, afirmó que «habrá diferencias entre los deportes individuales y por equipos. El retorno será «poco a poco y controlado», concluyó Blanco.
8CUBAABRIL 2020 SÁBADO 18
1819 Nace en Bayamo Carlos Manuel de Céspedes, Padre de la Patria.
1961 Combates en Playa Larga. Tanques de las far penetran en las posiciones enemigas
(en la imagen). Derribado un avión mercenario con tripulación yanki. Día del tanquista.
HOY EN LA HISTORIA
Protección social garantizada en tiempos de la covid-19
Directora Yailin Orta Rivera
Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Dilbert Reyes
Rodríguez y Arlin Al ber ty Loforte.
Subdirector administrativo Yoendry Gutierrez Torres
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
Correo [email protected] /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB La Habana.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granma
vulnerables, los cuales reciben el 100 % del salario básico el primer mes y el 60 % a partir del segundo, la Titular del mtss informó que 42 382 trabajadores ya se han beneficiado.
OTRAS GARANTÍAS-62 386 trabajadores han sido prote-
gidos ante la suspensión de las clases, lo que afecta a las madres o tutores. (Se mantiene el 100 % del salario durante el primer mes y luego el 60 %.
-7 126 trabajadores reciben el 100 % del salario por encontrarse en ingreso domiciliario.
-4 649 trabajadores sociales en función de dar seguimiento a los núcleos vulnerables.
HASTA EL 14 DE ABRIL HA SIDO VISITADO:
-El 91 % de los núcleos vulnerables, que incluye los de bajos ingresos, así como aquellos con embarazadas, adultos mayores o personas con dis-capacidad.
-El 90 % de los adultos mayores.Además de la información anterior,
Granma continúa compartiendo al-gunas respuestas ofrecidas por auto-ridades del sector, con el propósito de contribuir al esclarecimiento de las dudas de la población.
PROTECCIÓN A LAS MADRES–¿Qué tratamiento se aplica a la madre
si, al vencimiento de la licencia no retribui-da por maternidad, resulta imposible su incorporación porque no tiene otro fami-liar que pueda cuidar a su hijo?
–En las circunstancias actuales, debido a la situación epidemiológica existente y tomando en cuenta las medidas adopta-das por el Ministerio de Educación para
yudy castro morales
Ante el impacto de la covid-19 en Cuba, el amparo a los trabajadores y a las fa-milias más vulnerables se ha traducido en la implementación de 20 medidas en el orden laboral, salarial y de seguridad social. Pero detrás del número, acaso lo menos importante en este ir y venir de cifras tristísimas, está la vocación hu-manista de la Revolución y la voluntad política de un país que vela por los suyos.
En el programa Mesa Redonda, Marta Elena Feitó Cabrera, titular de Trabajo y Se-guridad Social (mtss), pasó revista a todo lo dispuesto en torno al trabajo a distancia, la protección de los adultos mayores o las personas con determinadas patologías; así como el tratamiento a la madre trabajado-ra, los interruptos y los cuentapropistas.
Además de detallar la cantidad de personas que han recibido ayuda o se han acogido a alguna de las mo-dalidades de trabajo implementadas, la Ministra enfatizó en la responsa-bilidad ineludible de las administra-ciones con la aplicación de todas las medidas adoptadas.
La Ministra de Trabajo y Seguridad Social precisó, sobre el tratamiento a los interruptos, contabilizados hasta la fecha en 53 573, que la indicación es priorizar la reubicación laboral, pues existen muchas plazas que requieren fuerza de trabajo.
Según trascendió en la Mesa Redonda, el turismo y el transporte son los sectores más afectados por esta situación, en tanto otros como la industria y la construcción reportan menores incidencias.
La titular reiteró en ese espacio que cuando los trabajadores se reubican en otro cargo cobran por la forma de sistema de cargo que corresponda, de no ser así re-ciben el salario básico de la nueva respon-sabilidad que ocupan.
Hoy el 42 % de los interruptos ha sido reubicado en sectores como la produc-ción de alimentos, en plazas vacantes del sistema de salud, así como en la actividad de pesquisa que se realiza en todo el país.
Sobre el trabajo a distancia, Fei-tó Cabrera reconoció que, si bien no se ha logrado el alcance esperado, ya esta modalidad, implementada desde el año anterior, muestra cierto impac-to y, ante el avance del nuevo corona-virus, resulta prioritaria.
Personas acogidas a la modalidad de tra-bajo a distancia:
-5 509 hasta enero de 2020-111 942 hasta febrero-260 833 hasta marzo-557 548 hasta el 15 de abrilEn cuanto a la protección de los grupos
enfrentar la covid-19, como, por ejemplo, aplazar los procesos de adaptación y otor-gamientos de círculos infantiles, se prorro-ga la licencia no retribuida a la madre que se encuentra en el disfrute de las licencias complementarias por maternidad y, a su vencimiento, resulta imposible su incor-poración pues no tiene otro familiar que pueda cuidar a su hijo.
–¿Qué tratamiento se aplica a la traba-jadora gestante ante la situación epide-miológica existente?
–La trabajadora gestante que, por prescripción médica, no puede per-manecer en el cargo por considerarse perjudicial para el embarazo, tiene derecho a ser trasladada de puesto de trabajo, con la garantía del 100 % del promedio de los salarios percibidos en los 12 meses anteriores al mes de su traslado, de conformidad con lo pre-visto en el Artículo 5 del Decreto Ley No. 339 «De la Maternidad de la tra-bajadora», del 8 de diciembre de 2016.
«Si no puede ser reubicada, se le abo-na el 60 % del promedio de los salarios percibidos en los 12 meses anteriores al cese de su labor, que se extingue en la fe-cha de inicio de la licencia prenatal, sea esta retribuida o no.
«Teniendo en cuenta lo anterior, la trabajadora gestante puede acudir a su médico de asistencia para que este va-lore su situación de salud e indique lo que proceda».
SOBRE EL AISLAMIENTO PREVENTIVO DECRETADO POR LA AUTORIDAD SANITARIA
–En los casos en que se decida el aisla-miento preventivo en su domicilio, ¿qué tratamiento laboral y salarial se aplica?
–Los trabajadores que, por disposición de la autoridad sanitaria, se encuentran en
www.granma.cuGranma@Granma_DigitalgranmadigitalDiario Granma
Granma continúa compartiendo algunas respuestas ofrecidas por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social sobre las medidas implementadas para proteger a los trabajadores, en medio de la situación epidemiológica que vive el país
aislamiento preventivo con ingreso domi-ciliario y restricción de movimiento duran-te 14 días o por el tiempo que se disponga, reciben el 100 % de su salario básico.
«A su egreso, dicha autoridad emite una constancia de que concluyó el aislamiento».
–Si el trabajador decide no asistir al trabajo y autoaislarse, ¿qué tratamiento salarial se aplica?
–No se aplica ningún tratamiento labo-ral o salarial. Si la actividad laboral de la entidad no está paralizada, el trabajador tiene la obligación de asistir al trabajo. La ausencia injustificada es una violación de la disciplina y, en consecuencia, correspon-de aplicar lo establecido en la legislación en materia de disciplina del trabajo.
ADECUACIONES AL EJERCICIO DEL TRABAJO POR CUENTA PROPIA
–¿La suspensión temporal para el ejer-cicio del trabajo por cuenta propia en las actividades que han sido detenidas por el Gobierno es de oficio?
–Sí. Cuando se determine el cierre total de una actividad por el Grupo Temporal Nacio-nal o por el Consejo de Defensa, la entidad que emitió la autorización tramita de oficio la suspensión del ejercicio de la actividad.
–¿El trabajador por cuenta propia que ejercía su actividad en un área co-mún o de manera ambulatoria puede laborar en su domicilio?–Sí. Puede realizar las actividades en su domicilio, cumpliendo con las medidas de protección indicadas por las autori-dades sanitarias.–¿El trabajador por cuenta propia que tie-ne suspendido el ejercicio de su actividad puede vincularse en este periodo a laborar en el sector estatal?–Sí. Nada impide que se pueda vincular laboralmente al sector estatal, en la pro-ducción de alimentos, en la atención a personas en situación de vulnerabilidad u otras actividades que se requieran en el territorio.
REDUCCIÓN DE TRÁMITES EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA–¿Los órganos de justicia laboral conti-núan tramitando las reclamaciones que han recibido?–No. Se suspende temporalmente la tramitación de los procesos laborales recibidos o en tramitación por los ór-ganos que en las entidades resuelven los conflictos de trabajo. Estos se rea-nudan una vez concluida la situación epidemiológica en el mismo estado en que se encontraba al decretarse la suspensión, incluido el cómputo de los términos y plazos decursados. «Lo anterior no significa que se sus-pendan o paralicen los términos para la aplicación de medidas disciplinarias, notificándose al trabajador la paraliza-ción del proceso de reclamación ante los órganos que en las entidades resuel-ven los conflictos de trabajo».