presentacion soyal

Sistema de Control de Acceso& Control de Asistencia

AR-721HMódulo de Control de Asistencia & Accesocon Lectora de Proximidad y PINStand Alone - Networking Para 1024 usuarios

Controlador de acceso que puede trabajar en conexión a una PC con reporteo como Stand Alone (solo abre puerta) sin reportereporte.Ideal para sistemas de Control de Asistencia o como control de

i t ( ó d )acceso con registro (emisión de reporte).

Características:Características:•Interface de comunicación RS‐485•Soporta puerto WG para función anti‐ passback•Salida serial TTL para aplicaciones varias y control de elevadores (ascensores)p p y ( )•Frecuencia de operación: 125KHz (opción en 13.56MHz)•Capacidad de usuarios: 1024 •Registro de eventos: 1,200•Tres modos de operación Solo tarjeta / Tarjeta ó PIN / Tarjeta PIN•Tres modos de operación: Solo tarjeta / Tarjeta ó PIN / Tarjeta y PIN•Sistema watchdog incorporado protege el sistema de colgarse•Reloj en tiempo real & funciones anti‐sabotaje•Incluye entrada para sensor de puerta, ofreciendo un sistema de alarma paraIncluye entrada para sensor de puerta, ofreciendo un sistema de alarma para ambos: apertura de puerta muy largo y apertura de puerta forzada•Multi‐salidas: cierre de puerta / Alarma / Armado / Sabotaje / presentación de tarjeta11 d ti i l R d•11 zonas de tiempo para varios accesos en la Red

•2 zonas editables de auto apertura para operación en stand‐alone•Inteligente para cambiar de modo independiente o networking mientras que el sistema desconectadosistema desconectado•Auto bloqueo del teclado por 30 segundos luego de falla de operación por 3 veces (presentación de tarjeta no enrolada en el sistema)•Coordinación con softwares para otras aplicaciones de control de acceso, i t i i d ld f ió d it d i / tasistencia, nomina de sueldos, y función de monitoreo de imagen sensor/puerta

•Flexible para integración con otros equipos•Un LED bicolor y sonido buzzer para identificación

Especificaciones:Frecuencia: 125 KHz

d lRango de lectura: 10 – 18 cmAlimentación: 9 – 16 VdcConsumo: Menor a 3 WInterface de comunicación: RS‐485Velocidad: 9600 bps (N, 8, 1)Temp de operación: ‐20ºC a + 75ºCEntrada digital: 1 botón apertura de puerta / 1 sensor de puertaSalida de relee: Relee de puertapTiempo de apertura: Conmutador, 0 .1 – 600 segTiempo de relee de alarma: Conmutador, 0 .1 – 600 segTamper de protección: Switch limitado (Forma C)Capacidad de usuarios: Modo M4/M8 1024 usuariosp /

Modo M6 65,000 usuariosRegistro de eventos Modo M4/M8 1200Puerto auxiliar Wiegand WG26/34Anti pass‐back SI (solo en modo M4/M8)Anti pass back SI (solo en modo M4/M8)Control de elevadores 32 paradas, 1024 usuariosPuerto serial TTL (4800bps,N,8,1) (compartido con salida de alarma)Reloj en tiempo real SIPanel LCD NOPanel LCD NOBotón de timbre NOSalida transistor Emboscada / Alarma / LED de armadoA prueba de agua NOIndicador LED bicolor & 1 buzzerIndicador LED bicolor & 1 buzzerTeclado de HuleMaterial de gabinete ABSZona de tiempo 11/63 (conectado al controlador de multi‐puertas AR‐716Ei)Modo de operación Stand Alone / en RedModo de operación Stand‐Alone / en RedColor GrisDimensiones 11.1(L) x 7.7(W) x 2.6(H) cmPeso 100 +/‐ 10 gr

DIAGRAMAS DE CONEXIÓN

Consejos:

DIAGRAMAS DE CONEXIÓN

Recomendaciones:La distancia entre la PC y el convertidor AR‐321CM no debe ser mayora 2 metrosa 2 metros.La distancia entre el convertidor AR‐321CM y la lectora o módulomas lejano no debe ser mayor a 300 metros.L di t i t l l t ili l ód l d b d 3 5 tLa distancia entre la lectora auxiliar y el módulo debe ser de 3 a 5 metros.Los módulos deben ser ubicados en un área segura si es usado como Controlador de salida, el lector auxiliar debe ser usado como lector de ingreso,teniendo en cuenta que la distancia entre ambos debe tener una separación deunos 50 cm La distancia de lectura es normalmente de hasta 15cm, pero si se coloca lalectora sobre una superficie metálica esta distancia disminuye considerablementePara reducir este efecto, instale una madera o plástico entre la superficie de metaly la lectora.y la lectora.El botón de salida debe ser de contacto seco, sin presencia de voltaje.El módulo no debe alimentar la cerradura eléctrica o pestillo, estos deben ser alimentados con fuente independientealimentados con fuente independiente.Para el cableado se recomienda usar cable “Par trenzado apantallado” y evitar elcableado tipo estrella para una mejor comunicación en la instalación.

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNRecomendaciones para el cableado:pUtilizar este método

No deben hacerlo de esta manera pues generarían error de comunicación

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNConexión de Cerradura Electromagnética y botón de salidag y

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNConexión de lector auxiliar

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNConexión de magnético y alarmag y

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNConexión de interface RS‐485 modelo AR‐321CM

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNConexión de interface RS‐485 modelo AR‐321CM

Por convención en todos los módulos controladores, los colores paraA+ azul gruesoA+ azul gruesoB‐ verde grueso

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNConexión de interface TCP/IP modelo AR‐727CM/

Por convención en todos los módulos controladores, los colores paraA+ azul gruesoB‐ verde gruesoB verde grueso

DIAGRAMAS DE CONEXIÓNConexión de interface TCP/IP modelo AR‐727CM/ PROGRAMACION

INGRESAR A PROGRAMACIÓNPresionar : *123456 #Presionar : 123456 #SALIR DE PROGRAMACIÓNPresionar : * #HABILITAR LA SALIDA POR PULSADORHABILITAR LA SALIDA POR PULSADOR*Ingresar a programación*Luego ingresar a la dirección 20 el valor 016 con el siguiente comando “ 20*016 #

ÓCAMBIO DE MODO DE OPERACIÓN*Ingresar a programación*Luego si desea cambiar al modo 8 utilice el siguiente comando: “04*8( numeral )*Luego salir con * #.VOLVER A FABRICA*Ingresar a programacióng esa a p og a ac ó*Ingresar los siguientes comandos :20*000 # luego 24*000 # luego 26*00000*01023*2 #Luego 28*000 # finalmente 29*29* # y para salir * #Luego 28 000 # finalmente 29 29 # y para salir #.

CONFIGURAR CODIGOS PIN POR BOTONERASi se desea programar la marcación ( para acceso o asistencia ) por Tarjeta o código Pin,código Pin,Se deberá seguir los siguientes pasos:*Ingresar a programación*Luego utilizar el siguiente comando : 12*UUUUU*PPPP #Luego utilizar el siguiente comando : 12 UUUUU PPPP #Donde : UUUUU: es el orden del usuario en formato de 5 dígitosPPPP: es el código PIN de 4 dígitos.Ej i d fi l i 9 l ódi PIN “4556”Ejm : si se desea configurar al usuario 9 con el código PIN “4556”Entonces el comando a ingresar sería : 12*00009*4556 #.Si se desea programar la marcación ( para acceso o asistencia ) por Tarjetas + código Pin.Se deberá seguir los siguientes pasos:*Ingresar a programacióng p g*Luego utilizar el siguiente comando: 13*UUUUU*PPPP #Donde : UUUUU: es el orden del usuario en formato de 5 dígitosPPPP: es el código PIN de 4 dígitosPPPP: es el código PIN de 4 dígitos.Ejm : si se desea configurar al usuario 10 con el código PIN “5256”Entonces el comando a ingresar sería : 13*00010*5256 #.

CONFIGURAR TARJETAS DE PROXIMIDAD POR BOTONERACOMO AGREGAR UNA TARJETACOMO AGREGAR UNA TARJETA*Ingresar a programaciónAhora enrolar la tarjeta con el siguiente comando: 19*UUUUU*QQQQQ #D d UUUUU l d d l i f t d 5 dí it Ej El i 5Donde : UUUUU : es el orden del usuario en formato de 5 dígitos Ejm: El usuario 5 sería equivalente a 00005 y QQQQQ : es la cantidad de tarjetas que se van a enrolar, expresadas en formato de 5 dígitos. Para el caso de enrolar una tarjeta QQQQQ, tomaría el valor de 00001*Finalmente acerque la tarjeta de proximidad al área de lectura del AR‐721HCOMO AGREGAR TARJETAS EN SECUENCIASi las tarjetas siguen una secuencia correlativa ( de menor a mayor número )Entonces siga los siguientes pasos:*Ingresar a programaciónIngresar a programaciónAhora enrolar las tarjetas con el siguiente comando: 19*UUUUU*QQQQQ #Donde : UUUUU : es el orden del usuario en formato de 5 dígitos Ejm: El usuario 9 sería equivalente a 00009 y QQQQQ : es la cantidad de tarjetas que se van asería equivalente a 00009 y QQQQQ : es la cantidad de tarjetas que se van a enrolar, expresadas en formato de 5 dígitos. Ejm si se van a enrolar 10 tarjetas, entonces QQQQQ, tomaría el valor de 00010.* l l d l l d*Finalmente aproxime las 10 tarjetas, una por una, siendo la primera la de menor valor.

COMO BORRAR UNA TARJETA DE PROXIMIDAD POR BOTONERAIngresar a programaciónIngresar a programación.Utilizar el siguiente comando para borrar una tarjeta: 10*SSSSS9EEEEE # .Donde : SSSSS: es el orden del primer usuario a borrar, en formato de 5 dígitosY EEEEE l d d l lti i b f t d 5 dí itY EEEEE: es el orden del ultimo usuario a borrar, en formato de 5 dígitos.Si se quiere borrar una tarjeta entonces SSSSS y EEEEE deben tomar el mismo valor.Ejm. Se desea borrar la tarjeta del usuario 104Procedimiento*Ingresar a programación*Luego ingresar con la botonera el siguiente dato : 10*00104900104 #g g gCon esto la tarjeta del usuario 104 ha sido borrada.COMO BORRAR MAS DE UNA TARJETA DE PROXIMIDAD POR BOTONERA*Ingresar a programaciónIngresar a programación.*Utilizar el siguiente comando para borrar las tarjeta: 10*SSSSS9EEEEE #.Donde : SSSSS: es el orden del primer usuario a borrar, en formato de 5 dígitosY EEEEE: es el orden del último usuario a borrar en formato de 5 dígitosY EEEEE: es el orden del último usuario a borrar, en formato de 5 dígitos.Ejm2. se desea borrar un rango de tarjetas, comenzando por la tarjeta del usuario 20 y terminando con la del usuario 50.

dProcedimiento*Ingresar a programación*Luego ingresar con la botonera el siguiente dato : 10*00020900050 #.Con esto las tarjetas comprendidas en el rango, desde el usuario 20 hasta el usuario 50, han sido eliminados.

IMPORTANTE : Si se va a configurar más de un control de acceso, entonces se debe asignar a cada controlador un ID específicodebe asignar a cada controlador un ID específico.Ejm si se van instalar 5 controles de acceso, entonces el primero debe tener ID: 001, el segundo debe tener ID: 002, el tercero ID: 003, el cuarto ID: 004 y el quinto ID 005ID: 005.Procedimiento para cambiar el ID del control AR‐721H*Ingresar a programación*Ahora utilizar el comando : 00*NNN #Donde : NNN : es el numero ID, expresado en formato de 3 dígitos. Ejm. Para el control 4 El ID sería : 004

AR-727HMódulo de Control de Asistencia & Accesocon Lectora de Proximidad / PIN y pantalla LCDStand Alone - Networking Para 1024 usuarios



Características:Características:•Pantalla LCD para funciones de edición mas amigables para el usuario•Botones F1 a F4 para elección de Duty•Resistente al clima puede ser instalado en exterioresp•Interface de comunicación RS‐485•Soporta puerto WG para función anti‐ passback•Salida serial TTL para aplicaciones varias y control de elevadores (ascensores)•Frec encia de operación 125KH ( ió 13 56MH )•Frecuencia de operación: 125KHz (opción en 13.56MHz)•Capacidad de usuarios: 1024 •Registro de eventos: 1,200•Tres modos de operación: Solo tarjeta / Tarjeta ó PIN / Tarjeta y PINTres modos de operación: Solo tarjeta / Tarjeta ó PIN / Tarjeta y PIN•Sistema watchdog incorporado protege el sistema de colgarse•Reloj en tiempo real & funciones anti‐sabotaje•Incluye entrada para sensor de puerta, ofreciendo un sistema de alarma para

b t d t l t d t f dambos: apertura de puerta muy largo y apertura de puerta forzada•Multi‐salidas: cierre de puerta / Alarma / Armado / Sabotaje / presentación de tarjeta•11 zonas de tiempo para varios accesos en la Red11 zonas de tiempo para varios accesos en la Red•2 zonas editables de auto apertura para operación en stand‐alone•Inteligente para cambiar de modo independiente o networking mientras que el sistema desconectadoA t bl d l t l d 30 d l d f ll d ió 3•Auto bloqueo del teclado por 30 segundos luego de falla de operación por 3 veces (presentación de tarjeta no enrolada en el sistema)•Coordinación con softwares para otras aplicaciones de control de acceso, asistencia nomina de sueldos y función de monitoreo de imagen sensor/puertaasistencia, nomina de sueldos, y función de monitoreo de imagen sensor/puerta•Flexible para integración con otros equipos•8 LEDs indicadores para identificación


d lRango de lectura: 10 – 18 cmAlimentación: 10 – 24 VdcConsumo: Menor a 3 WInterface de comunicación: RS‐485Velocidad: 9600 bps (N, 8, 1)Temp de operación: ‐20ºC a + 75ºCEntrada digital: 1 botón apertura de puerta / 1 sensor de puertaSalida de relee: Relee de puertapTiempo de apertura: Conmutador, 0 .1 – 600 segTiempo de relee de alarma: Conmutador, 0 .1 – 600 segTamper de protección: Switch limitado (Forma C)Capacidad de usuarios: Modo M4/M8 1024 usuariosp /

Modo M6 65,536 usuariosRegistro de eventos Modo M4/M8 1200Puerto auxiliar Wiegand WG26/34, ABA IIAnti pass‐back SI (solo en modo M4/M8)Anti pass back SI (solo en modo M4/M8)Control de elevadores 32 paradas, 1024 usuariosPuerto serial TTL (4800bps,N,8,1) (compartido con salida de alarma)Reloj en tiempo real SIPanel LCD (pixeles) SI 128*64 (4 líneas de 16 caracteres cada una)Panel LCD (pixeles) SI, 128 64 (4 líneas de 16 caracteres cada una)Salida transistor Emboscada / Alarma / LED de armadoA prueba de agua SI, IP 54Indicador LED bicolor & 1 buzzerMaterial de gabinete ABSMaterial de gabinete ABSZona de tiempo 11/63 (conectado al controlador de multi‐puertas AR‐716Ei)Modo de operación Stand‐Alone / en RedColor GrisDimensiones 12 6(L) x 9 1(W) x 4 6(H) cmDimensiones 12.6(L) x 9.1(W) x 4.6(H) cmPeso 200 +/‐ 10 gr

Indicadores del equipo:

Conexión del equipo a una cerradura electromagnética: Conexión del equipo a la interface AR‐321CM:

Conexión del equipo a lector AR‐721UBX: Programación por botonera:

INGRESAR A PROGRAMACIÓN : presionar * 123456 #SALIR DE PROGRAMACIÓN : presionar * #.

Como ingresar códigos PIN por Botonera del controladorIngresar a programación g p gDirigirse a la opción “ User Setting” y presionar #.Ahora ingresar a la opción “Password”.Ingrese el orden de usuario en formato de 5 dígitos ( 00001 – 01023 )Ingrese el orden de usuario en formato de 5 dígitos ( 00001 – 01023 ).Finalmente ingresar el código Pin del usuario ( solo 4 dígitos ) y presionar #.

C E l t j t B t d l C t l dComo Enrolar tarjetas por Botonera del ControladorIngresar a programaciónDirigirse a la opción “ADD/DELETE”Ahora ingresar a la opción “ADD‐ RF LEARN”Ingrese el orden del usuario en formato de 5 dígitos ( 00001 – 01023 ).El sistema pide ingresar la cantidad de Tag o tarjetas a enrolar p g g jIngresar 1 en formato de 5 dígitos ( 00001) y presionar #.Finalmente aproximar la tarjeta deseada al área de lectura del controlador AR‐727H.

Programación por botonera:

NOTA : si se desea enrolar una cantidad considerable de tarjetas, primero asegúrese que las tarjetas tengan una secuencia ( de menor a mayor numero ). Si se cumple esto, entonces justo cuando el sistema le pide la cantidad de Tag, se debe ingresar dicho número con los botones del controlador. Finalmente acerque las tarjetas (una por una) en la secuencia definida.)

Como Borrar tarjetas por Botonera del ControladorIngresar a programaciónIngresar a programaciónDirigirse a la opción “ADD/DELETE”Ahora ingresar a la opción “DELETE‐ADDR”C d “INPUT START ADDR” i l d d l i i bCuando aparezca “INPUT START ADDR”, ingrese el orden del primer usuario a borrar y presione #. Inmediatamente aparecerá “INPUT END ADDR”, ingrese entonces el orden del último usuario a borrar y presione #.EJmSi se desea borrar desde el usuario 5 al usuario 10 se deberá ingresar en Input StartAddr : 00005 y en Input End Addr : 00010.y pSi se desea borrar un solo usuario Ejm. El usuario 7, entonces se deberá ingresar en Input Start Addr : 00007 y en Input End Addr: 00007.


DEFINIENDO MODOS DE ACCESOIngresar a programación Dirigirse a la opción “ USER SETTING”Ahora ingresar a la opción “ ACCESS MODE”Ingresar el orden del usuario en formato de 5 dígitos ( 00001 – 01023 ).g g ( )

Si se desea que la marcación para acceso o asistencia sea solo por tarjeta :Seleccionar la opción : 1 : CARDSeleccionar la opción : 1 : CARDSi se desea que la marcación para acceso o asistencia sea por Tarjeta o Pin :

Seleccionar la opción : 2 : ó PIN.Si d l ió i t i T j t PiSi se desea que la marcación para acceso o asistencia sea por Tarjeta + PinSeleccionar la opción : 3 : & PIN.

NOTA: Para borrar códigos Pin, basta con utilizar el proceso de borrado de tarjetas ya sea para un usuario o para varios.IMPORTANTE : Si se va a instalar mas de un controlador AR‐727H, cada uno debe tener un identificador ( ID ) distinto Ejm. Se van a instalar 3 AR‐727H.( ) jEntonces el primero tiene un ID : 001, el segundo ID: 002 y el tercero ID: 003


Procedimiento para cambiar el ID de un AR‐727H*Ingresar a programación *Ubicarse en la opción “PARAMETERS(1)” y presionar #.*Ahora presionar # sobre la opción “NODE ID” *Ingrese el Id en formato de 3 dígitos y presione #g g y p*Presionar varias veces asterisco, hasta que aparezca la palabra “QUIT” *Finalmente presione la tecla # para salir de programación.

AR-829EFBMódulo de Control de Asistencia & Accesocon Lectora de Proximidad / PIN y pantalla LCDStand Alone - Networking Para 15,000 usuarios

Controlador de acceso que puede trabajar en conexión a una PC con reporteo como Stand Alone (solo abre puerta) sin reporte.reporte.Ideal para sistemas de Control de Asistencia o como control de

i t ( i ió d )acceso con registro (emisión de reporte).

Características:Características:•Interface de comunicación RS‐485•Soporta puerto WG para función anti‐ passback•Salida serial TTL para aplicaciones varias y control de elevadores (ascensores)p p y ( )•Frecuencia de operación: 125KHz (opción en 13.56MHz)•Capacidad de usuarios: 15,000•Registro de eventos: 8,000•Tres modos de operación Solo tarjeta / Tarjeta ó PIN / Tarjeta PIN•Tres modos de operación: Solo tarjeta / Tarjeta ó PIN / Tarjeta y PIN•Sistema watchdog incorporado protege el sistema de colgarse•Reloj en tiempo real & funciones anti‐sabotaje•Incluye entrada para sensor de puerta, ofreciendo un sistema de alarma paraIncluye entrada para sensor de puerta, ofreciendo un sistema de alarma para ambos: apertura de puerta muy largo y apertura de puerta forzada•Multi‐salidas: cierre de puerta / Alarma / Armado / Sabotaje / presentación de tarjeta63 d ti i l R d•63 zonas de tiempo para varios accesos en la Red

•2 zonas editables de auto apertura para operación en stand‐alone•Inteligente para cambiar de modo independiente o networking mientras que el sistema desconectadosistema desconectado•Auto bloqueo del teclado por 30 segundos luego de falla de operación por 3 veces (presentación de tarjeta no enrolada en el sistema)•Menú de configuración con panel LCDC di ió ft t li i d t l d•Coordinación con softwares para otras aplicaciones de control de acceso, asistencia, nomina de sueldos, y función de monitoreo de imagen sensor/puerta•Flexible para integración con otros equipos


d lRango de lectura: 8 – 15 cmAlimentación: 10– 24 VdcConsumo: Menor a 5 WInterface de comunicación: RS‐485Velocidad: 9600 bps (N, 8, 1)Temp de operación: ‐20ºC a + 75ºCEntrada digital: 1 botón apertura de puerta / 1 sensor de puertaSalida de relee: 1 Relee de puerta / 1 relee de alarmap /Tiempo de apertura: Conmutador, 0 .1 – 600 segTiempo de relee de alarma: Conmutador, 1 – 600 segTamper de protección: Switch limitado (Forma C)Capacidad de usuarios: 15,000 usuariosp ,Registro de eventos 8,000Puerto auxiliar Wiegand WG26/34, ABA‐IIAnti pass‐back SIControl de elevadores 64 paradas, 15,000 usuariosControl de elevadores 64 paradas, 15,000 usuariosPuerto serial TTL (4800bps,N,8,1) (compartido con salida de alarma)Reloj en tiempo real SIPanel LCD SI, 128*64 (4 líneas de mensaje, 16 caracteres x línea)Salida transistor Emboscada / LED de armadoSalida transistor Emboscada / LED de armadoA prueba de agua NOIndicador 6 LEDs & 1 buzzerTeclado de HuleMaterial de gabinete ABSMaterial de gabinete ABSZona de tiempo 63Modo de operación Stand‐Alone / en RedColor GrisDimensiones 12 8(L) x 9 6(W) x 3 5(H) cmDimensiones 12.8(L) x 9.6(W) x 3.5(H) cmPeso 230 +/‐ 10 gr

Conexión del equipo a una cerradura electromagnética: Conexión del equipo a la interface AR‐321CM:

Conexión del equipo a lector AR‐721UBX: Programación por botonera:


CUANDO HAY MAS DE UN PUNTO SE DEBE CONFIGURAR EL ID DEL AR‐829EFB. EJM SI HAY 2 AR‐829EFB, UNO TIENE COMO ID 001 Y EL OTRO DEBE TENER EL ID 002.,

COMO CAMBIAR EL ID EN LOS AR‐829EFBPRESIONAR : *123456 # CON ESTO SE INGRESA A PROGRAMACIÓNPRESIONAR : 123456 # , CON ESTO SE INGRESA A PROGRAMACIÓN.AHORA LAS TECLAS DIRECCIONALES F1 ( HACIA ARRIBA ) O F2 ( HACIA ABAJO)POSICIONARSE EN LA OPCION “PARAMETERS 1” PRESIONAR ( NUMERAL), LUEGO UBICAR LA OPCIÓN “NODE ID” PRESIONAR ( NUMERAL ) E INGRESAR EL NÚMERO DEUBICAR LA OPCIÓN “NODE ID”, PRESIONAR ( NUMERAL ) E INGRESAR EL NÚMERO DE NODE EN FORMATO DE 3 DIGITOS+ #. EJM MODULO 2, EL NUMERO DEBE SER 002 PARA SALIR DE PROGRAMACIÓN PRESIONANDO LA TECLA (*) VARIAS VECES HASTA QUE APAREZCA LA PALABRA “QUIT” LUEGO PRESIONAR #.EL BOTON (*) : SIRVE PARA SALIR DE UN SUBMENU O PRESIONADO VARIAS VECES TE MUESTRA LA PALABRA “QUIT PARA SALIR DE PROGRAMACIÓNEL BOTÓN (# ) : SIRVE PARA INGRESAR A LOS SUBMENUS O GUARDAR CAMBIOS ( EQUIVALENTE A LA FUNCIÓN ENTER ).


MODOS DE ACCESOPARA MODIFICAR LOS MODOS DE ACCESO.*INGRESAR A PROGRAMACIÓN, LUEGO UBICARSE EN “USER SETTING” Y PRESIONAR(NUMERAL), AHORA ELEGIR LA OPCION “ACCESS MODE” *Si se desea un acceso: solo con tarjeta.jEscoja la opción : 1. CARD ONLY*Si se desea un acceso: con tarjeta o con código Pin.Escoja la opción: 2 OR PINEscoja la opción: 2. OR PIN*Si se desea un acceso: con tarjeta + código PinEscoja la Opciòn: 3. & Pin.INGRESAR TARJETAS EN EL AR 829EFB POR BOTONERAINGRESAR TARJETAS EN EL AR‐829EFB POR BOTONERAIngresar a programaciónUbicarse en la opción “ADD/DELETE” y presionar #Ahora seleccionar la opción “ADD‐ CARD ID” y presionar #Ingresar el orden del usuario en formato de 5 dígitos Ejm. Usuario 10 sería 00010Ahora ingresar el código de las tarjetas.g g j


El campo numérico más pequeño es el “SITE CODE” y el campo más grande es elEl campo numérico más pequeño es el SITE CODE y el campo más grande es el “CARD NUMBER”.

BORRADO DE TARJETAS EN EL AR 829EFB POR BOTONERABORRADO DE TARJETAS EN EL AR‐829EFB POR BOTONERA.Ingresar a programación Ubicarse en la opción “ADD/DELETE” y presionar #.Ahora seleccionar la opción DELETE‐ADDR.Ingresar el orden de usuarios ( en rango ), que se desean borrar o repita el orden de usuario tanto al inicio como al final.

Ejm. Si se desea borrar un solo usuario sería :00003 al 00003 para el usuario 3Y si se desea borrar un grupo de usuarios seria:Y si se desea borrar un grupo de usuarios seria:00004 al 00012, para borrar desde el usuario 4 al 12.


PARA CONFIGURAR CÓDIGOS PIN POR BOTONERAIngresar a programación Ubicarse en la opción “USER SETTING” y presionar el botón #Ahora elegir la opción “ PASSWORD” y presionar el botón #Ingresar el orden de usuario en formato de 5 dígitos y presionar #g g y pFinalmente ingresar el código Pin del usuario( solo 4 dígitos) y presionar #.PARA EDITAR UN CODIGO PIN Repita los pasos anteriores y coloque el nuevo código Pin al usuario que lo requieraRepita los pasos anteriores y coloque el nuevo código Pin al usuario que lo requiera. PARA BORRAR UN CODIGO PIN O TODOS LOS CODIGOS PINIngresar a la opción ADD‐DELETE, presionar # y ubicarse sobre DELETE‐ADDR.Fi l t i # i l d d i i d bFinalmente presionar # e ingresar el orden de usuario o usuarios que se desean borrar.

AR-821EFBAR 821EFBMódulo de Huella Digital (Biométrico)Para Control de Asistencia & Accesocon Lectora de Proximidad / PIN y pantalla LCDStand Alone - Networking Para 4,500 usuariosg ,



Características:Características:

•Soporta hasta 4,500 huellas •Soporta hasta 10 000 usuarios•Soporta hasta 10,000 usuarios•Registro de 11,000 eventos•Alta Velocidad de reconocimiento de huellas digitales , FER < 0.1% (Failure‐to‐enroll Rate)•Pantalla LCD para funciones de edición mas amigables para el usuario•Botones F1 a F4 para elección de Duty•6 LEDs indicadores para identificación•Función anti sabotaje incorporado•Función anti sabotaje incorporado•Sistema watchdog incorporado protege el sistema de colgarse•Soporta puerto WG para función anti‐ passback•Salida serial TTL para aplicaciones varias y control de elevadores (ascensores)p p y ( )•63 zonas de tiempo para varios accesos en la Red•2 zonas editables de auto apertura para operación en stand‐alone•Soporta software SOYAL para comunicación en Red•Fácilmente integrable con Soyal u otros sistemas de control de acceso•Fácilmente integrable con Soyal u otros sistemas de control de acceso.


d lRango de lectura: 8 – 15 cmAlimentación: 9– 24 VdcConsumo: Menor a 5 WInterface de comunicación: RS‐485Velocidad: 9600 bps (N, 8, 1) / Ethernet 10MTemp de operación: ‐20ºC a + 75ºCEntrada digital: 1 botón apertura de puerta / 1 sensor de puertaSalida de relee: 1 Relee de puerta / 1 relee de alarmap /Tiempo de apertura: Conmutador, 0 .1 – 600 segTiempo de relee de alarma: Conmutador, 0.1 – 600 segCapacidad de usuarios: 10,000 usuariosRegistro de eventos 11,000g ,Puerto auxiliar Wiegand WG26/34, ABA‐IIInterface de edición Controlador / software vía PCAnti pass‐back SIControl de elevadores 32 paradas, 5,000 usuariosControl de elevadores 32 paradas, 5,000 usuariosReloj en tiempo real SIPanel LCD SI, 128*64 (4 líneas de mensaje, 16 caracteres x línea)Salida transistor Emboscada / LED de armadoA prueba de agua NOA prueba de agua NOIndicador 6 LEDsMaterial de gabinete ABSZona de tiempo 63Grupos de puertas 255Grupos de puertas 255Modo de operación Stand‐Alone / en RedColor GrisDimensiones 13.2(L) x 14.4(W) x 10.2(H) cmPeso 460 +/ 10 grPeso 460 +/‐ 10 gr

Especificaciones del sensor de huella:

Modos de acceso: Check FP Solo HuellaNo check FP solo Tarjeta

Tarjeta ó PINTarjeta y PINTarjeta y PIN

Sensor de Huella Sensor óptico 9000 DOCPU de huella 400 MHz DSPFER < 0.1%Tiempo de enrolamiento 800 msTiempo de enrolamiento 800 msTiempo de verificación 1:1 800 msTiempo de identificación 1:1000 970 msTamaño de imagen 384 bytesCapacidad de huellas 2250 – 4500 (dependiendo de si se enrolan 1 ó 2 huellasCapacidad de huellas 2250 4500 (dependiendo de si se enrolan 1 ó 2 huellas

por usuario)Encriptación 256 bit AES (protección de data de huellas)Tamaño 6.3(L) x 4.3 (W) x 1 (H) cm

Conexión del equipo a una cerradura electromagnética:

Conexión del equipo a la interface AR‐321CM: Slots de conexión para P1 y P2:



NOTA: Cuando se quiere más de un módulo de huella controlado ( conectado) a una PC, se necesitará solo los adaptadores de RED TCP/IP “AR‐727CM” y tantos adaptadores de RED como módulos de huella se quieran administrar.CUANDO HAY MAS DE UN PUNTO SE DEBE CONFIGURAR EL ID DEL MODULO. EJM SI HAY 2 MODULOS DE HUELLA, UNO TIENE COMO ID 001 Y EL OTRO DEBE TENER EL ID 002

COMO CAMBIAR EL ID EN LOS MODULOS DE HUELLAPRESIONAR : *123456 #, CON ESTO SE INGRESA A PROGRAMACIÓN.,AHORA LAS TECLAS DIRECCIONALES F1 ( HACIA ARRIBA ) O F2 ( HACIA ABAJO)POSICIONARSE EN LA OPCION “PARAMETERS 1” PRESIONAR (#), LUEGO UBICAR LA OPCIÓN “NODE ID” PRESIONAR (# ) E INGRESAR EL NÚMERO DE NODE EN FORMATOOPCIÓN NODE ID , PRESIONAR (# ) E INGRESAR EL NÚMERO DE NODE EN FORMATO DE 3 DIGITOS. EJM MODULO 2, EL NUMERO DEBE SER 002PARA SALIR DE PROGRAMACIÓN PRESIONANDO LA TECLA (*) VARIAS VECES HASTA QUE APAREZCA LA PALABRA “QUIT” LUEGO PRESIONAR (# )QUE APAREZCA LA PALABRA QUIT LUEGO PRESIONAR (# ).EL BOTON (*) : SIRVE PARA SALIR DE UN SUBMENU O PRESIONADO VARIAS VECES TE MUESTRA LA PALABRA “QUIT PARA SALIR DE PROGRAMACIÓN

Ó ( )EL BOTÓN (# ) : SIRVE PARA INGRESAR A LOS SUBMENUS O GUARDAR CAMBIOS ( EQUIVALENTE A LA FUNCIÓN ENTER ).

Programación por botonera:MODOS DE ACCESOPARA MODIFICAR LOS MODOS DE ACCESOINGRESAR A PROGRAMACIÓN LUEGO UBICARSE EN “USER SETTING” Y PRESIONAR (# ) AHORAINGRESAR A PROGRAMACIÓN, LUEGO UBICARSE EN USER SETTING Y PRESIONAR (# ), AHORA ELEGIR LA OPCION “ACCESS MODE” *Si se desea un acceso: solo con huella, solo con tarjeta, o con tarjeta mas huellaEscoja la opción : 1 FP/TAGEscoja la opción : 1. FP/TAG*Si se desea un acceso: solo con huella, solo con tarjeta, solo con Pin, tarjeta + huella o Pin + Huella.Escoja la opción: 2. Tag or Pin.*Si se desea un acceso: Tarjeta +Pin / Tarjeta +Pin + HuellaEscoja la Opciòn: 3. & PinENROLAMIENTO DE HUELLAS DIGITALES POR BOTONERAIngresar a programaciónLuego ubicarse en la opción “USER SETTING” y presionar #Luego ubicarse en la opción USER SETTING y presionar #Ahora seleccionar la opción “ENROLL FP” y presionar #Ingresar el orden de usuario en formato de 5 dígitos Ejm si es el usuario 2 se debe ingresar 00002ingresar 00002.Finalmente poner el dedo ( índice o medio ) de la mano derecha dos veces, la pantalla LCD avisará cuando retirar el dedo por cada vez.P ld d l i d h ll i l i lPara tener un respaldo del registro de huella, repetir el proceso anterior; pero con el dedo ( índice o medio ) de la mano izquierda.

Programación por botonera:BORRADO DE HUELLAS DIGITALES POR BOTONERAIngresar a programaciónLuego ubicarse en la opción “USER SETTING” y presionar #Luego ubicarse en la opción “USER SETTING” y presionar #Ahora seleccionar la opción “DELETE FP” y presionar #Ingresar el orden del usuario en formato de 5 dígitos Ejm usuario 1 sería 00001O ingresar el numero 9999 #, para borrar todas las huellas.INGRESAR TARJETAS EN EL MÓDULO DE HUELLA POR BOTONERAIngresar a programaciónUbicarse en la opción “ADD/DELETE” y presionar #Ahora seleccionar la opción “ADD‐ CARD ID” y presionar #Ingresar el orden del usuario en formato de 5 dígitos Ejm. Usuario 10 sería 00010Ingresar el orden del usuario en formato de 5 dígitos Ejm. Usuario 10 sería 00010Ahora ingresar el código de las tarjetas.

Programación por botonera:El campo numérico más pequeño es el “SITE CODE” y el campo mas grande es el “CARD NUMBER”BORRADO DEL TARJETAS EN EL MÓDULO DE HUELLA POR BOTONERABORRADO DEL TARJETAS EN EL MÓDULO DE HUELLA, POR BOTONERA.Ingresar a programación Ubicarse en la opción “ADD/DELETE” y presionar #.Ahora seleccionar la opción DELETE‐ADDR.Ingresar el orden de usuarios ( en rango ), que se desean borrar o repita el orden de usuario tanto al inicio como al final.

Ejm.Si se desea borrar un solo usuario sería :00003 al 00003 para el usuario 300003 al 00003 para el usuario 3Y si se desea borrar un grupo de usuarios seria:00004 al 00012, para borrar desde el usuario 4 al 12.

PARA CONFIGURAR CÓDIGOS PIN POR BOTONERAPARA CONFIGURAR CÓDIGOS PIN POR BOTONERAIngresar a programación Ubicarse en la opción “USER SETTING” y presionar el botón #Ah l i l ió “ PASSWORD” i l b ó #Ahora elegir la opción “ PASSWORD” y presionar el botón #Ingresar el orden de usuario en formato de 5 dígitos y presionar #Finalmente ingresar el código Pin del usuario( solo 4 dígitos) y presionar #.

Programación por botonera:PARA EDITAR UN CODIGO PIN Repita los pasos anteriores y coloque el nuevo código Pin al usuario que lo requiera.

PARA BORRAR UN CODIGO PIN O TODOS LOS CODIGOS PINIngresar a la opción ADD‐DELETE, presionar # y ubicarse sobre DELETE‐ADR.Finalmente presionar # e ingresar el orden de usuario o usuarios que se desean borrar.

Conexión y configuraciónCon el Software

Para el uso de la interface AR‐321CM, no hay necesidad de hacer configuración, solo se conecta directamente a los puntos RS‐485 del modulo y un terminal USB de la PC, luego se ingresa al Software SERVER, con usuario “supervisor” y clave “supervisor…se recomienda

bi l l id dcambiar la clave para mayor seguridad.

Luego se elige en la barra de iconos el marcado con “Com”, y en el menú desplegable se activa el puerto COM correspondiente (para saber que puerto ha sido reconocido por el sistema ir a “administración de dispositivos” y ver en herramientas administrativas)

Luego en el menú LAN, se selecciona el nro de Node (controlador) que sería 001 y en la lista del costado se elige el modelo de controlador, en este caso el AR‐727H y se verifica que no este seleccionado en recuadro “IP”.

Finalmente en “LINE” confirmamos que el modulo esta correctamente reconocido por el sistema.

Para el caso de la interface tcp/ip AR‐727CM, lo primero es p/ p , pconfigurar la dirección IP asignada por el usuario, para lo cual se conecta la interface a un punto de red del sistema y mediante el IE se ingresa a su página utilizando el IP demediante el IE se ingresa a su página utilizando el IP de fábrica 192.168.1.127; antes deben asegurarse de que su PC este en la misma red para que puedan comunicarse.

Para ingresar a Network setting u otro de los menús la g gprimera vez les solicitara usuario que por defecto es “admin” y en clave no colocar nada ya que por defecto no tiene luego si desean pueden colocar su clavetiene, luego si desean pueden colocar su clave.

Ya en Nwtwork Setting, colocaran los datos de Red g,suministrados por el usuario y al momento de grabar para conectarse nuevamente deberán colocar la nueva dirección IPIP

Ahora en el software SERVER se debe hacer la configuración para trabajar con la interface AR‐727CM, haciendo clic en “Com elegir la opción TCP/IP y también marcar “Polling Message From Controller” que hara un sondeo de comunicación de los mensajes del controlador.

Luego en el menú LAN, se selecciona el nro de Node (controlador) que sería 001 y en la lista del costado se elige el modelo de controlador, en este caso el AR‐727H, se activa la opción “IP” y se coloca la dirección IP asignada al modulo AR‐727H y el puerto.

Finalmente en “LINE” confirmamos que el modulo ha sido reconocido por el sistema.

Configuración para Obtención de Reportes por Redg p p pPara esta configuración hay que tener bien definido que PC seria el Servidor y que PC’s serían los clientes.

PC Servidor: Se instala software Server y Client, en el Server instalado en esta PC se configura en la opción TCP/IP la interface AR 727CM (ó AR 716Ei) para lo cual se deben realizar los pasos vistosopción TCP/IP la interface AR‐727CM (ó AR‐716Ei), para lo cual se deben realizar los pasos vistos anteriormente.

PC Cliente: PC remota en la que también se instalará el software Server y Client, pero la configuración del software Server será solo activando la opción “VIA SERVER COMPUTER”p

Configuración en PC Servidor:

‐Ubicar los directorios 701Client701Server

i l ( h l d d á d l i i )y compartirlos (como hacerlo dependerá del sistema operativo)

Al compartirlos se les debe dar todos los permisos, de lo contrario habrán errores en la lectura de datos. Se recomienda trabajar todas la PC’s bajo el mismo sistema operativo (XP SP2 de preferencia)

En las PC designadas como ClientesEn el software Server en COM se debe activar la opción “VIA SERVER COMPUTER” y deshabilitar el check de “Polling Message FromController”

En el menú LAN, quitar todos los checks

Verificar que en LINE, no haya ninguna conexión Luego en el software Client instalado ir al menú:Setting

Project File

Y en este menú direccionar cada búsqueda al directorio compartido del la PC Servidor, finalmente se reinicia la PC ClienteServidor, finalmente se reinicia la PC Cliente

Y en este menú direccionar cada búsqueda al directorio compartido del la PC Servidor, finalmente se reinicia la PC ClienteServidor, finalmente se reinicia la PC Cliente

presentacion soyal

Documents