pliego de prescripciones tÉcnicas que habrÁ de … · flotantes, sedimentos y material en...

1

TXINGUDIKO ZERBITZUAK Olaberria auzoa, 18 20303 Irun Gipuzkoa Tfnoa.: 943 639 663 Fax: 943 639 700 [email protected] www.txinzer.com

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS QUE HABRÁ DE REGIR EN LA LICITACIÓN, MEDIANTE PROCEDIMIENTO ABIERTO, PARA LA CONTRATACIÓN DEL SUMINISTRO Y PUESTA EN MARCHA DE UN SISTEMA DOBLE DE TAMIZADO DE FINOS, DEL RESIDUO SÓLIDO CONTENIDO EN EL AGUA RESIDUAL DE LLEGADA A LA ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES (E.B.A.R.) DE ALAMEDA

1. OBJETO DEL CONTRATO El objeto de este Pliego lo constituye la contratación, mediante procedimiento abierto, para el suministro y puesta en marcha de un sistema doble de tamizado de finos del residuo sólido contenido en el agua residual que llega a la Estación de Bombeo de Aguas Residuales (E.B.A.R.) de Alameda, perteneciente a Servicios de Txingudi – Txingudiko Zerbitzuak, S.A., de conformidad con el presente Pliego y con las especificaciones contenidas en el Pliego de Cláusulas Económico‐Administrativas. Dicho objeto comprende tanto el suministro de los equipos concretos solicitados, así como su transporte, descarga, entrega y puesta en marcha en la E.B.A.R. de la Alameda en el término municipal de Hondarribia (Gipuzkoa). 2. CONDICIONANTES Los dos tamices de tratamiento deberán ser construidos, montados y operados de acuerdo a los siguientes requisitos: – Tecnología probada y de acuerdo a los últimos avances técnicos. – Minimización de los costes operativos. – Minimización de los requerimientos de personal de operación, supervisión o

mantenimiento. – Operación fiable y en continuo. Todos los equipos del suministro que deban ser sustituidos o reparados debido a abrasión, desgaste o corrosión, y que conduzcan a una reducción de la disponibilidad del suministro, deberán ser diseñados e instalados de forma que sea fácil su sustitución, reparación, mantenimiento y en su caso se instalarán equipos redundantes. Los equipos suministrados se elaborarán para facilitar su inspección, limpieza y mantenimiento, así como para asegurar un funcionamiento en el que la continuidad del servicio y la fiabilidad sea la primera consideración.

2


En la elaboración se incluirán todas las precauciones y disposiciones para la seguridad de todas las personas relacionadas con el funcionamiento y mantenimiento de la unidad y de la maquinaria asociada. 3. DESCRIPCIÓN TÉCNICA

3.1. OBJETIVO DEL TRATAMIENTO Tratamiento de desbaste mediante dos tamices, uno por cada canal existente, del agua residual de entrada a la E.B.A.R. de Alameda mediante pantalla continúa con auto‐limpieza en automático, y con elementos filtrantes (dientes) de 10 mm. de paso, para la separación de los flotantes, sedimentos y material en suspensión, con su posterior vaciado mediante tolvas, una por tamiz, al tornillo transportador existente que vehicula estos residuos a un contenedor.

3.2. COMPONENTES DEL SISTEMA POR CANAL

Tamiz con elementos filtrantes en A.B.S. de 10 mm. de paso.

Limitador electrónico de par.

Suministro, asistencia en la instalación y puesta en marcha.

3.3. BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

El agua residual que llega a la E.B.A.R. de Alameda viene cargada con flotantes, sedimento y material en suspensión. Con el tamizado se consigue retirar estos elementos. Posteriormente estos residuos son transportados a un contenedor y así poder ser retirados del proceso de depuración del agua residual.

3.4. DATOS DEL SISTEMA Los equipos que integren el sistema deberán cumplir con los siguientes requisitos: Tamiz (dos unidades) Caudal máximo unitario Qmáx = 1980 m³/h Max. Concentración sólidos en suspensión Cmáx = 350 ppm Luz de paso d = 10 mm Pérdida de carga para Qmáx Pc = 350 mm Velocidad de salida V < 0,75 m/s Anchura del canal de la instalación 740 mm Profundidad del canal de la instalación 1660 mm Ancho del elemento filtrante 710 a 730 mm Angulo de instalación α = 80°a 90º Altura de descarga desde solera del canal 2700 mm Altura máxima de los equipos 4000 mm Motores de accionamiento Grado de protección: IP 55

Aislamiento: Clase F Tensión: 400 V Frec.: 50 Hz

3


Velocidad de avance de los elementos filtrantes mediante motor de doble bobinado. V1 5,1 rpm V2 10 rpm Estructura de los equipos Espesor 5 mm Acabado superficial Chorreado SA 2½ Protección Poliuretano RAL 7039 En caso de llevar el equipo un cepillo de limpieza, el sentido de giro del cepillo deberá ser en contracorriente al sentido de avance de los elementos filtrantes.

Todos los componentes se fabricarán con los materiales de la tabla adjunta:

ELEMENTOS MATERIAL

Bastidores Acero inoxidable AISI‐316 L

Tapas – Cubiertas –Placas laterales – Guías Acero inoxidable AISI‐316 L

Elementos filtrantes A.B.S.

Cadenas Acero inoxidable AISI‐304 / 2Cr13

Ejes Acero inoxidable AISI‐304

Cepillo superior (cruceta) Goma con refuerzo textil

Tuberías Acero inoxidable AISI‐316

Boquillas Latón

Tornillería A4

Juntas de estanqueidad PVC Flexible

Asas de las tapas Poliamida

Limitador electrónico de par Tiempo máximo de reacción 0,1 seg.

4


Es objetivo de SERVICIOS DE TXINGUDI ‐ TXINGUDIKO ZERBITZUAK, S.A. el conseguir la máxima uniformidad de equipos y componentes, y a tal efecto el Adjudicatario someterá una lista exhaustiva de éstos con indicación de marca y modelo para la aprobación de SERVICIOS DE TXINGUDI ‐ TXINGUDIKO ZERBITZUAK, S.A. quién tendrá la potestad para adaptarla a sus necesidades.

4. CÓDIGOS Y NORMAS La totalidad del alcance del suministro estará de acuerdo a los criterios marcados en las Normas y Reglamentos siguientes: – Directiva de Seguridad en Máquinas 98/37/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 22

de junio de 1998. Relativa a la aproximación de los Estados miembros sobre máquinas. – Real Decreto 1435/1992 de 27 noviembre – Disposiciones de aplicación de la Directiva del

Consejo 89/392/CEE, relativa a la aproximación de los estados miembros, sobre maquinaria.

– Real Decreto 56/1995 de 20 enero – Por el que se modifica el Real Decreto 1435/1992 de

27 de noviembre. – Reglamento electrotécnico de baja tensión y las instrucciones técnicas complementarias

aplicables. Todos los códigos y normas a los que se hace referencia estarán en su última edición. La aplicación de las adendas y casos publicados después de la citada se realizará de mutuo acuerdo entre el Adjudicatario y SERVICIOS DE TXINGUDI – TXINGUDIKO ZERBITZUAK, S.A. El Adjudicatario se ajustará a todos los requisitos pertinentes de los reglamentos nacionales y locales vigentes en la fecha de adjudicación del Contrato. La aplicación de requisitos publicados con posterioridad a la citada fecha se realizará de mutuo acuerdo entre el Adjudicatario y SERVICIOS DE TXINGUDI – TXINGUDIKO ZERBITZUAK, S.A. En caso de que los requisitos de la presente especificación estén en contradicción con los códigos y normas a los que se hace referencia en ella, o con los códigos, normas o reglamentos locales, se aplicará aquellos que sean más rigurosos. En el caso de que se produjeran diferencias de opinión con respecto a la interpretación de los requisitos SERVICIOS DE TXINGUDI ‐ TXINGUDIKO ZERBITZUAK, S.A. será quien juzgue y su interpretación será la que prevalezca. 5. PLACAS DE IDENTIFICACIÓN Todos los equipos llevarán adecuadamente fijada una placa de identificación y se colocarán en una posición claramente visible en una superficie externa. Las placas estarán escritas en castellano.

5


Las placas de identificación incluirán todos los datos y estampaciones exigidos por los códigos, normas y reglamentos. Incluirán la información que se indica a continuación y otros datos que puedan ser solicitados por SERVICIOS DE TXINGUDI ‐ TXINGUDIKO ZERBITZUAK, S.A. durante la etapa del contrato. a) Código de identificación del Comprador (a facilitar por el Comprador durante la etapa

de contrato). b) Nombre del fabricante. c) Número de serie. d) Tamaño y tipo. e) Potencia y velocidad nominales (cuando sea aplicable). Los motores estarán provistos de una flecha para indicar el sentido de rotación correcto. Dicha señal estará fijada en un sitio claramente visible y en una superficie externa. Contarán así mismo con toda la señalización que marca la normativa respecto a riesgos laborales. 6. GARANTÍA El plazo de garantía será el ofertado por el contratista en su oferta, siendo el mínimo de dos años para elementos mecánicos y de un año para elementos eléctricos, a contar desde la puesta en marcha del sistema. 7. DOCUMENTACIÓN TÉCNICA EXIGIDA La documentación que se debe presentar en la Propuesta Técnica se entregará en papel y en soporte informático. El software a utilizar será el siguiente: – AUTOCAD 2005 o versión inferior para los planos. – MS Office 2003 o versión inferior para textos, gráficos o cálculos. Dicha propuesta técnica contendrá todos los documentos exigidos en la Cláusula 13ª del Pliego de Cláusulas Económico‐Administrativas, donde se reflejen las características técnicas de la oferta del licitador, en relación con la realización del suministro objeto de licitación y lo previsto en este Pliego y en el Pliego de Cláusulas Económico‐Administrativas. 8. PLANOS

1/3

PLANO DE SITUACIONHONDARRIBIA

EBAR ALAMEDA

2/3

PLANO DE SITUACIONHONDARRIBIA

EBAR ALAMEDA

E.B.A.R ALAMEDA 3/3

´

´

pliego de prescripciones tÉcnicas que habrÁ de … · flotantes, sedimentos y material en...

Documents