piscina pÚblica€¦ · pasamanos y peldaños aisi-304. escalera de 2 peldaños 05492 143,68...

PÚBLICAP SC NAI I

2016CATÁLOGO

Hola, amigos.

Hemos decidido volver a emitir la oferta que durante diez años os hemos estado enviando, en relación al mantenimiento de las piscinas de uso público o colectivo y que dejamos de hacer en el año 2011. En esta ocasión la recibiréis en formato digital primero y poste-riormente en formato físico.

En ella intentamos ofreceros, a unos precios realmente espectaculares, los artículos que sabemos interesantes para vuestras insta-laciones, pero queremos recordaros que la oferta es solo una muestra de todo lo que podemos venderos en el universo de la pisci-na. Por ejemplo, en la oferta os ofrecemos es-caleras, duchas o corcheras completas, entre otros, pero que no os quepa duda de nuestra disponibilidad a gestionar cualquier repuesto que se precise por pequeño que sea.

Los productos químicos os los presentamos en los dos formatos habituales de 5 kg y 25 kg y a unos precios nunca tan bajos como este año, todo esto sin cambiar nuestro proveedor habitual que es DELSA, es decir, sin variar un ápice nuestra calidad de producto.

Por otra parte, dentro del propio local técnico o en la piscina, existen infinidad de accesorios como purgas, válvulas de todo tipo y secciones, sondas, bridas, porta-bridas, tornillos, dosificadores, boquillas, rejillas, embellecedores, etc., que no aparecen en la oferta pero que os podemos servir en un tiempo récord.

Otra baza a tener en cuenta en la lista de cosas y tareas en las que podéis acordaros de nosotros, es que al ser una empresa instala-dora, tenemos técnicos especializados en los dos oficios fundamentales en este sector del mantenimiento de la piscina: la electricidad y la fontanería.

Sin más, agradeceros que estéis leyendo estas líneas y desearos a todos buena suerte esta temporada 2016 con réditos muy altos de bañistas en vuestras instalaciones.

Y ahora ¡todos al agua!

DE FELMA, S.A.

ME

FIL

PQ

ML

IACO

AN

MATERIAL DE EXTERIOR 5ACCESO PISCINA 6SILLAS PARA SOCORRISTA 9ACCESO DISCAPACITADOS 10DuChAS 12REJILLAS PARA REBOSADERO 14

FILTRACIÓN 17VÁLVuLAS SELECTORAS 18SOPORTES PARA BATERÍAS 19CARGAS FILTRANTES Y ACCESORIOS 20VALVuLERÍA 21mANómETROS 21

PRODUCTOS QUÍMICOS 23DESINFECTANTES CON CLORO 24ANTIALGAS 24FLOCuLANTES 24REGuLADORES 25DESINFECCIóN CON BROmO 26ANALIzADORES 26LImPIADORES 26COmPLEmENTOS 26mEDIDORES DE BOLSILLO 27BOmBAS DOSIFICADORAS 28

MATERIAL DE LIMPIEZA 31LImPIAFONDOS AuTOmÁTICOS 32LImPIAFONDOS mANuALES 33mANGOS 34mANGuERAS 34RECOGEhOJAS 35CEPILLOS LImPIEzA 35

ILUMINACIÓN ACUÁTICA 36ILumINACIóN hALóGENA 37ILumINACIóN LED 37

COMPETICIÓN 38CORChERAS 39ACCESORIOS CORChERAS 39FLOTADORES 40SEñALIzACIóN 41

ANEXO 42SuDAR SOBRE mOJADO 42RAzONES PARA EL uSO DE mANTAS TéRmICAS 46

* Todos los portes están incluidos excepto en la arena, las pastillas de DPD y los repuestos.

DEFELMA 2016 · PISCINA PÚBLICA

5

DEFELMA SA le ofrece escaleras, agarraderas, pasamanos, acceso para discapacitados, palancas de salto, trampolines, toboganes, juegos y ornamentos acuáticos, equipos de natación contra-corriente, duchas, rejillas rebosadero, vallas y alarmas de seguridad entre otros. Toda nuestra gama de acceso-rios para escaleras y duchas está diseñada en 2 tipos de acero inoxidable: AISI 304 y AISI 316.

¿Qué diferencias existen entre el acero inoxidable AISI 304 y el AISI 316? ¿Dónde se recomienda utilizar escaleras, duchas, o los accesorios para barandillas en acero inox AISI 304 o en AISI 316?

En determinados medios, espe-cialmente en aquellos que con-tienen iones cloruro (Cl-) (am-bientes húmedos y salinos) el inoxidable 304 muestra propen-sión a una forma de corrosión llamada corrosión por picado. Es un tipo de corrosión extraor-dinariamente localizada, en la cual en determinados puntos de la superficie del material, el me-dio agresivo consigue quebrar la película pasiva para después progresar en profundidad.

El molibdeno (Mo) es introdu-cido como elemento de alea-ción en los aceros inoxidables precisamente para disminuir la susceptibilidad a esta forma de corrosión. La presencia de mo-libdeno en el AISI 316 permite la formación de una capa pasiva más resistente que en el inoxida-ble 304 constituyendo una ex-celente solución en ambientes húmedos salinos, por ejemplo.

En resumen, para piscinas no costeras y con desinfecciones tradicionales bien puede usarse AISI 304 pero, y como hemos visto anteriormente, en zonas costeras o en piscinas con des-infección salina es obligado el AISI 316.

MATERIAL EXTERIOR

MAT

ERIA

L EXT

ERIO

R

6

CóDIGO PVP

Pasamanos y peldaños AISI-304.

Escalera de 2 peldaños 05488 143,68Escalera de 3 peldaños 05489 155,79Escalera de 4 peldaños 05490 178,37Escalera de 5 peldaños 05491 207,56

Escalera pasamanos Standard con peldaño modelo Standard



Escalera pasamanos Standard con peldaño modelo Luxe

ACCESO PISCINA

DISPONEMOS DE REPUESTOS DE ESTOS ARTÍCULOS.

Peldaños A B C D E F

2 650 620 250 710 180 500

3 650 620 250 960 180 500

4 650 620 250 1210 180 500

5 650 620 250 1460 180 500

PELDAÑOMODELO STANDARD

DEFELMA 2016 · PISCINA PÚBLICACÓDIGO PVP

MAT

ERIA

L EXT

ERIO

R

7



Escalera pasamanos Muro con peldaño modelo Standard



Escalera pasamanos Muro con peldaño modelo Luxe


Peldaños A B C D E F

2 350 620 250 710 180 500

3 350 620 250 960 180 500

4 350 620 250 1210 180 500

5 350 620 250 1460 180 500

PELDAÑOMODELO LUXE

CóDIGO PVPM

ATER

IAL E

XTER

IOR

8

Juego de 2 pasamanos en tubo Ø 43 mm de acero inox AISI-316 pulido brillante. Las salidas de piscina con pletinas se suministran con tacos anclaje y tornillos.

Fijación mediante pletina rectangular 05543 304,06

Pasamanos modelo 470 x 800 mm con pletina rectangular

En inox AISI-316 pulido (1 unidad).

Con pletinas (juntas elásticas, tacos anclaje y tornillos) 07781 191,63

Salidas anclaje exterior

Según normativa europea EN 13451-1 y EN 13451-2. Ancho escalera 500 mm. Pasamanos Ø 43 mm, peldaños inox de superficie antidesli-zante, pulido brillante, con anclajes previstos para conexión al circuito equipotencial y anclaje desmontable con pletina para fijación a la pa-red. Pasamanos y peldaños en AISI-316.

2 peldaños “Luxe” + 1 peldaño seguridad 07515 537,353 peldaños “Luxe” + 1 peldaño seguridad 07516 574,64

Escalera modelo 1000 para rebosadero

Incorpora la curvatura con radio variable en el tramo de agarre dando un aspecto más moderno y atractivo. Peldaños de 500 mm de ancho y fabricada según normativa europea EN 13451-1 y EN 13451-2. Fácil instalación. Pasamanos de Ø 43 mm x 1,5 mm y peldaños en acero inox AISI-316 acabado pulido brillante. Disponen de anclajes previstos para conexión al circuito equipotencial. Nota: No permiten el montaje en anclajes códigos 00043, 08727, 07331, 18243.

Escalera de 3 peldaños 32654 537,34Escalera de 4 peldaños 32655 580,11

Escalera para piscina con rebosadero

Peldaños y pasamanos Ø 43 mm en acero inox AISI-316 pulido brillante. Fijación con pletinas, juntas elásticas, tacos anclaje y tornillos.

3 peldaños “Luxe” 01457 284,614 peldaños “Luxe” 01458 346,17

Escaleras partidas - Parte inferior


DEFELmA 2016 · PISCINA PÚBLICACóDIGO PVP

MAT

ERIA

L EXT

ERIO

R

9

En material plástico, con toma de tierra.

Para tubo Ø 43 mm 00042 10,00

Anclaje plástico escalera

Escalera pública fabricada en acero inoxidable AISI-316. Acabado pu-lido. Peldaño con punzonado antideslizante. Fabricada según norma EN 13451-2.

escalera publica PMR 3p 64894 1.574,60escalera publica PMR 4p 64895 1.866,00escalera publica PMR 5p 64896 2.157,40escalera publica PMR 6p 64897 2.442,60escalera publica PMR 7p 64898 2.727,80escalera publica PMR 8p 64899 3.013,00

Escalera pública PmR

Fabricada con tubo Ø 43 mm de acero inox AISI-304. Peldaños, platafor-ma y asiento de material plástico. Base con ruedas

Silla alta 56993 1.112,61

Silla socorrista alta

En plástico, color naranja. Ø ext. 730 mm.

Salvavidas 18880 99,47

Salvavidas

En acero inoxidable AISI-304. Puede ir colgado en la pared o puede ir montado en el pie para soporte salvavidas (código 01371). Se suminis-tra con tacos anclaje y tornillos.

Soporte salvavidas 01370 61,00

Soporte salvavidas

En acero inoxidable AISI-304, Ø 43 mm. Placa en la base con 3 agujeros. Se suministra con juntas elásticas, tacos anclaje y tornillos.

Pie para soporte salvavidas 01371 93,89

Pie para soporte salvavidas

SILLAS PARA SOCORRISTA

CóDIGO PVPM

ATER

IAL E

XTER

IOR

10

Silla portátil para minusválidos, no requiere de ningún tipo de montaje en la playa de la piscina. Su batería recargable de 24 V alimenta un ac-tuador mecánico, asegurando que el equipo siempre este listo para su uso. Es la solución perfecta para instalaciones con varias piscinas ya que se puede colocar en cualquier lugar de la playa de la piscina y guardarla cuando no se necesite. Mando de control resistente al agua. Fácil de utilizar incluso para el usuario final, se acerca la silla al borde de la pis-cina, se bloquean las ruedas, se pone el estabilizador y la silla esta lista para usarse. Estructura de materiales resistentes al agua para evitar la corrosión. Reposa brazos y reposa pies incluidos. La Pal convierte en accesible cualquier piscina en segundos. Es realmente el modo mas sencillo para que un minusválido acceda a la piscina.

Silla PAL 49901 9.827,00

Elevador portátil PAL para discapacitados

Dispositivo metálico con mecanismo eléctrico (24 V.) Diseñado para fa-cilitar el acceso a la piscina de forma autónoma e independiente. Compuesto por plataforma base con contrapesos y 4 ruedas, 2 de ellas giratorias; prisma vertical; brazo pivotante; mecanismo eléctrico; pro-tección I P 65; accionado desde botonera de mano; 2 baterías + carga-dor; asiento desmontable; apoyabrazos abatible; reposapiés regulable; fabricado en aceros inoxidables lacado.Peso 170 Kg aprox. Capacidad de elevación 120 Kg. Recorrido el asiento en vertical 1,10 m. Dos años de garantía el elevador y un año de garantía las baterías.Transportable, por lo que permite usar el elevador en cualquier punto de la piscina o guardarlo cuando no esté en uso.

Metalu 400 400 5.163,00

Elevador transportable mETALu 400

Dispositivo metálico con mecanismo eléctrico (24 V.) que facilita el ac-ceso al agua de la piscina a personas con limitaciones físicas. Plataforma base para anclar; prisma vertical; brazo pivotante; mecanis-mo eléctrico; protección I P 65; accionado desde botonera de mano; 2 baterías + cargador; asiento desmontable; apoyabrazos abatible; re-posapiés regulable; ruedas auxiliares para el transporte; fabricado en aceros inoxidables lacado.Peso 75 Kg aprox. Capacidad de elevación 120 Kg. Recorrido el asiento en vertical 1,10 m. Dos años de garantía el elevador y un año de garantía las baterías.

Metalu 600 600 4.190,00

Elevador fijo mETALu 600

ACCESO DISCAPACITADOS


MAT

ERIA

L EXT

ERIO

R

11

Homologado para elevar 150 y 120 Kg. Para elevar 150 Kg es preciso una toma de agua con una presión de 5,5 bar. Para elevar 120 Kg solo se necesitan 3,5 bar.Ángulo de giro: 170º, en sentido de las agujas del reloj (en bajada).Radio de giro: 700 mm.El asiento tiene un recorrido de 1,06 m y es graduable en altura.Peso neto: 50 Kg Peso embalado: 62 kgTiempo de subida en vacío: 20“Tiempo de subida con 85 kg de carga: 25“Tiempo de bajada en vacío: 42“Tiempo de bajada con 85 kg de carga: 20“Capacidad de agua en el pistón: 8 litros.

Metalu B-2 B2 3.251,00

Elevador hidráulico fijo mETALu B-2

Homologado para elevar 120 Kg. Para su funcionamiento es preciso una toma de agua con una presión de 3,5 bar.Ángulo de giro: 170º, en sentido de las agujas del reloj (en bajada).Radio de giro: 700 mm.El asiento tiene un recorrido de 1,06 m.Peso neto: 37 Kg Peso embalado: 45 kgTiempo de subida en vacío: 24“Tiempo de subida con 85 kg de carga: 27“Tiempo de bajada en vacío: 50“Tiempo de bajada con 85 kg de carga: 22“Capacidad de agua en el pistón: 9 litros.

Metalu PK PK 3.126,00

Elevador hidráulico portátil mETALu PK

CóDIGO PVPM

ATER

IAL E

XTER

IOR

12

Ducha de acero inoxidable pulido AISI-304 (diámetro 43 mm) con 1 ro-ciador antical cromado y una válvula de apertura caudal. Con anclaje incorporado 00107.

Ducha Ángel 52717 142,57

ROCIADOR MANDO

Ducha Ángel

Ducha de acero inoxidable pulido AISI-304 (diámetro 43 mm) con 1 ro-ciador antical cromado y una válvula de apertura caudal. Incluye grifo lavapiés. Con anclaje incorporado 00107.

Ducha Ángel lavapiés 52718 155,14

ROCIADOR MANDO GRIFO LAVAPIÉS

Ducha Ángel lavapiés

DUChAS

Ducha de acero inoxidable pulido AISI-304 (diámetro 63 mm) con 2 ro-ciadores antical cromados y 2 válvulas de apertura caudal. Con anclaje incorporado 27333.

Ducha Ángel de 2 rociadores 63 mm 59775 337,76

Ducha Ángel con 2 rociadores

ROCIADOR POMO



MAT

ERIA

L EXT

ERIO

R

13

Ducha temporizada 1 rociador (*) 59776 347,35

Ducha temporizada con 1 rociador

ROCIADOR POMO

Ducha temporizada 4 rociadores (*) 59779 1.120,83

Ducha temporizada con 4 rociadores

ROCIADOR POMO

(*) Ducha de acero inoxidable AISI-304 pulido, especialmente diseñada para instalaciones con alta de densidad de usuarios (piscinas públicas o semi-públicas). Las duchas AstralPool para instalaciones públicas se caracterizan por la alta resistencia de sus materiales, considerados an-ti-vandálicos, y por el ahorro de agua gracias a la incorporación de limi-tadores de caudal. Altura de los rociadores al suelo: 2 m. Fijación al suelo con tornillos, con anclaje incorporado.

Ducha de acero inoxidable pulido AISI-304 con 1 rociador orientable cuadrado y una válvula de apertura caudal.

Ducha Niágara 53872 424,76

Ducha Niágara

ROCIADOR POMO

MAT

ERIA

L EXT

ERIO

R

14

CóDIGO PVP

En PP con estabilizantes para la protección contra los rayos UV. Unión por enganches macho-hembra de la misma placa (5 unidades = 1.024 m). La flexibilidad de sus unidades permite realizar radios de hasta 5 m.

Alto 24 mm, ancho 195 mm 05581 6,20Alto 24 mm, ancho 245 mm 05582 6,67Alto 24 mm, ancho 295 mm 05583 6,78

Placa rejilla longitudinal

En PP con estabilizantes para la protección contra los rayos UV. Unión para enganches a presión de la misma placa (5 unidades = 0,975 m).

Alto 22 mm, ancho 245 mm 00217 4,86Alto 22 mm, ancho 295 mm 00218 5,27

Placa rejilla transversal

REJILLAS PARA REBOSADERONota general para todos los modelos

El material empleado en la fabricación es PP estabilizado a la acción de los rayos U.V. Color blanco en toda la gama. Para otros colores consultar.Formada por placas de módulos para tra-mos rectos o curvos (radio exterior de 1 o 2 m), ensambladas entre sí por unión cli-cada macho-hembra, que permite cierta elasticidad de montaje, a la vez que ab-sorbe posibles dilataciones, efecto de las diferencias térmicas a las que la rejilla se ve expuesta.Para todos los modelos de rejilla es necesa-rio construir el canal 5 mm más ancho que la rejilla, para que esta pueda adaptarse con facilidad y evitar posibles dilataciones.

Ancho canal (L) Ancho rejilla (L1)200 195250 245300 295350 345

La altura de rejilla (h) varía según el modelo.– Modelo longitudinal h = 24 mm– Modelo transversal h = 22 mm y h = 35 mm


MAT

ERIA

L EXT

ERIO

R

15

En PP con estabilizantes para la protección contra los rayos UV. Unión por acoplamiento de ajuste entre módulos. 45 unidades por metro lineal.

MÓDULO REJILLA PARA CURVASAto 22 mm, ancho 195 mm 11107 0,78Alto 22 mm, ancho 245 mm 11108 0,77Alto 22 mm, ancho 295 mm 19202 0,77

MÓDULO REJILLA PARA CURVAS REVERSIBLEAlto 35 mm, ancho 195 mm 00220 0,67Alto 35 mm, ancho 245 mm 00221 0,78Alto 35 mm, ancho 295 mm 00222 0,79

módulo rejilla transversal para curvas

Construidas en polipropileno copolímero inyectado, color blanco.

Alto 22 mm, ancho canal 195 mm 22379 21,13Alto 22 mm, ancho canal 245 mm 22380 27,10Alto 22 mm, ancho canal 295 mm 22381 32,18Alto 35 mm, ancho canal 195 mm 22383 22,55Alto 35 mm, ancho canal 245 mm 22384 27,19Alto 35 mm, ancho canal 295 mm 22385 34,02

Placas para esquinas de canal rebosadero de 90°


17

LOS FILTROSSon los accesorios más importantes para el buen funcionamiento de la piscina. Generalmente tienen forma de curva cilíndrica cerrada que contiene (habitualmente) un lecho de arena de sílice. La calidad de la filtración depende de muchos parámetros:

• El caudal de la bomba. • La velocidad de filtración• La calidad o antigüedad del lecho filtrante

Tanto el caudal de la bomba como la velocidad de filtración están perfectamente diseñados para cada caso en la normativa que la Consejería de Sanidad tiene vigente para piscinas de uso colectivo en el Principado de Asturias. LechO FILTRanTeEl medio o lecho filtrante es la arena o material que el filtro de piscina lleva en su interior. Al entrar el agua en el filtro pasa por la arena y deja en ella las partículas en suspensión que contiene. Los medios filtrantes tienen un tiempo de vida limitado y es importante realizar un buen mantenimiento para garantizar la calidad de la filtración. Sin duda la arena de sílice o el cristal son los materiales más usados en las piscinas actualmente.

La arena retiene la suciedad del agua cuando pasa a través de los poros que se forman en ella debido a su forma irregular. Como inconveniente, la arena precisa de mantenimiento ya que si se forman ca-nales en ella, el agua pasa directamente de vuelta a la piscina sin ser filtrada. Otro de los inconvenien-tes es la capacidad que tiene la arena para retener bacterias y microorganismos, pudiendo ocasionar la proliferación de éstos en el interior del filtro.

El medio filtrante vítreo es respetuoso con el medio ambiente, está fabricado con vidrio reciclado y se presenta en sacos de 25 kilogramos. Es más eficiente ya que ahorra en lavados y en agua, así como en costes energéticos y tratamientos químicos.

Gracias a su forma angular y su contenido en sílice mejora un 30% la turbiedad y generalmente re-coge partículas más finas del agua que su equivalente en sílex. Su calidad no porosa hace que no se formen terrones ni canales preferenciales como ocurre con el sílex (arena). Su permeabilidad es supe-rior, los lavados requieren menos tiempo y con ello se ahorra agua, energía y tratamientos químicos.

También hay que destacar que se conserva más limpio. Gracias a su superficie lisa, es más difícil que las bacterias se acumulen y por eso hay que usar menos cantidad de productos químicos. Es menos denso que el sílex, requiere 10% menos de producto y tiene una vida más larga porque no se degrada y no necesita cambiarse. MaTeRIaLeS FRecUenTeS De RecaMBIO

• Válvulas selectoras 1 1/2, 2 y 3” • Soportes para batería de válvula desde 75mm hasta 125mm• Arena , cristal • Prefiltros • Visor de líquidos • Repuestos de válvulas de mariposa • Panel de manómetros

FTILTRACIÓN

CÓDIGO PVPFTILTRACIÓN

18

Válvula 1 1/2” - Variante 3 00599 99,82Válvula 2” - Variante 3 07444 123,69

Válvula selectora 1 1/2” y 2” con enlace a filtro - Classic

Válvula selectora con enlace a filtro y a las demás tuberías provenientes de la piscina.

Válvula 2 1/2 - Variante 3 24837 344,36

Válvula selectora 2 1/2” con enlaces a filtro - Magnum

Válvula selectora lateral de 6 funciones. Cuerpo y tapa inyectados en ABS+FV. Maneta inyectada en ABS. Sistema de cierre por tornillos inox. Se suministra con dos tapones para que el cliente pueda transformar la válvula en el tipo de variación más adecuado a la instalación.

Válvula 3” 28515 555,53

Válvula selectora 3” - Magnum

Amplia gama de válvulas, donde podremos encontrar la serie New generation, la serie Classic y la serie Flat para versiones de válvulas de 1½” y 2”. Completa la gama de válvulas, la serie Magnum de 2½” y 3”.De seis vías para realizar diversas funciones en un circuito hidráulico: filtración, vaciado, cerrado, lavado, recirculación y enjuague del filtro. Su diseño, básicamente funcional, ofrece una amplia gama de posibilidades de acoplamiento a cualquier instalación, asegurando una perfecta estan-queidad y un cómodo manejo. Mínimos rozamiento y esfuerzos, máxima seguridad y un acabado agradable, han sido factores decisivos a la hora de escoger el material que mejor se adapta a las necesidades de cada uno de los elementos integrantes: cuerpo, tapa y maneta en ABS; distribuidor en PPO; juntas de cierre en EPDM; elementos metálicos en acero inoxidable.

VÁLVULaS SeLecTORaS

New Generation Classic Flat Magnum

1 ½” Eco 1 ½” 2” 1 ½” 2” 1 ½” 2 ½” 3”

classsic: Válvulas selectoras manuales de seis vías para realizar diversas funciones en un circuito hidráulico. Su diseño, básicamente funcional, ofrece una amplia gama de posibilidades de acoplamiento a cualquier instalación, asegurando una perfecta estanqueidad y un cómodo manejo.

Magnum: Especialmente concebidas para soportar grandes presiones de trabajo y su acoplamiento a filtros de grandes medidas que requieren de conexiones especiales. Elija entre los modelos que ofrece la gama, válvulas selectoras de 2 1/2”, 3” y 4”.


FTILTRACIÓN

19

Válvula selectora automática provista de teclado con pulsadores para las maniobras. Control de filtración, lavado, enjuague y vaciado.

• Adaptabilidad: Se adapta a todas las instalaciones con filtro de are-na y se instala rápida y fácilmente.

• Confort: Fácil programación a través de su teclado, con toda la in-formación automatizada de la filtración de tu piscina.

• Agua saludable: Para obtener una mejor calidad en el agua, la filtra-ción puede ser diaria, optimizando los ciclos de lavado.

• Seguridad: La válvula automática monitoriza continuamente el sis-tema de filtración, evitando así posibles incidencias.

• Información rápida de leer a través de sus LEDs.

Basic 11/2” Lateral, Var. 3 57186 770,97Basic 2” Lateral, Var. 3 57187 857,37Nota: Se recomienda la instalación de la válvula de seguridad Multiport (41898).

Válvula selectora automática System VRAC II Basic

La válvula hidráulica de seguridad en el desagüe de 1 ½” está especial-mente indicada para su instalación en la salida de desagüe de una vál-vula selectora automática de un filtro de arena de piscina. Su utilización evita las pérdidas de agua en el momento que la válvula cambia de posición de trabajo y en el caso de que falle el fluido eléc-trico y la válvula quede en una posición en la cual pudiera vaciarse la piscina.Se recomienda su uso en las instalaciones con las válvulas multiport SYSTEM VRAC.

Con conexión doble manguito liso de Ø50 41898 118,59

Válvula de seguridad Multiport automática

Para todo tipo de filtros a partir Ø de tubo 63 mm. Altura regulable. Formados por un tubo de acero cincado (de la lontitud necesaria en función del filtro) y con una caja de accesorios.

Tubo de acero cincado (1 barra)Altura de 1,85 m 28690 67,09Altura de 2,30 m 28691 83,36

Caja accesorios: 2 abrazaderas antivibración, taco de anclaje y accesorios.Para tubo Ø 75 mm 28693 53,81Para tubo Ø 90 mm 28694 53,81Para tubo Ø 110 mm 28695 53,81Para tubo Ø 125 mm 28696 63,07

Soportes para baterías de válvulas

Fluidra Connect compatible

SOPORTeS PaRa BaTeRÍaS

CÓDIGO PVPFTILTRACIÓN

20

caRGaS FILTRanTeS Y acceSORIOS

AstralPool ofrece el nuevo material filtrante vítreo activado Active Clear Glass.El nuevo producto ofrece los siguientes beneficios:

• Filtración más eficiente y ecológica.• Mayor capacidad de filtración.• Ahorro de agua y energía.• Lecho filtrante más limpio: las bacterias no pueden quedarse atra-

padas y necesita menos uso de producto químico.

Granulometría0,5 mm - 1,0 mm (25 kg). 57011 16,281,0 mm - 3,0 mm 25 (25 kg). 57012 16,283,0 mm - 7,0 mm 25 (25 kg). 57013 16,28* Para cantidad superior a 500 kg consultar.

Active Clear Glass

Otras granulometrías de sílex bajo pedido. Sacos de 25 Kg.

Granulometría 0,4 - 0,8 mm 00596 6,26

Sílex

% Volumen del lecho filtrante

Código Grado FiltrosD < 900 mm

FiltrosD > 900 mm

Grado 1 57011 0,5 - 1,0 mm 80% 60%Grado 2 57012 1,0 - 3,0 mm 0% 20%Grado 3 57013 3,0 - 7,0 mm 20% 20%


FTILTRACIÓN

21

Encolar. Lavados de filtro 110 mm 02391 44,43Lavados de filtro 125 mm 02392 51,80

Visor de líquidos

Juntas en EPDM. Eje acero cincado. Repuesto válvula de mariposa 110 mm 02583 44,43Repuesto válvula de mariposa 125 mm 02585 86,78

Válvulas de mariposa en PVC-U Serie Classic

Otras granulometrías bajo pedido. Sacos de 25 Kg.Granulometría 1 - 2 mm 10697 6,26

Grava

Prefiltro de fundición de hierro. Bridas taladradas según Norma DIn-2501. Cesto en acero inoxidable AISI-304 (11 l) o AISI-316 (37 l). Presión máxima de trabajo 2,5 bar.

Capacidad 11 lBridas DN 100 (4”) DN 100 (4”) 20029 604,69Bridas DN 125 (5”) DN 125 (5”) 20030 616,19Capacidad 37 lBridas DN 150 (6”) DN 150 (6”) PRINCE 1.242.11

Prefiltros Aral

ManóMeTROS

VaLVULeRÍa

Equipado con purgas de aire.

Con manómetros 3 kg/cm2 00729 113,61Con manómetros 6 kg/cm2 00730 113,61

Conjunto panel manómetros


23

Depuración químicaTambién llamada desinfección es el proceso por el cual eliminamos los microorganismos patógenos del agua, y la dejamos en perfectas condiciones higiénicas y evitar así cualquier riesgo para la salud humana. De manera general el agua de una piscina debe estar totalmente desinfectada y ser ligera-mente desinfectante.

regulación Del pHEl valor PH es el parámetro químico más importante del agua de nuestra piscina. En todo momento debemos tener controlado este parámetro, pues de su valor dependen no solo la eficacia de los tratamientos químicos, sino la buena conservación de nuestras instalaciones.

PRODUCTOS QUÍMICOS

CÓDIGO PVPPR

ODUC

TOS

QUÍM

ICOS

24

Tricloro granulado con un disponible del 90% en cloro útil.

Tricloro, 5 kg 72654 19,28Tricloro, 30 kg 626573 90,00

Tricloro granulado

Compactos de tricloro en 250 gr de disolución lenta, con un disponible del 90% en cloro útil.

Compactos de tricloro, 5 Kg 72653 19,51Compactos de tricloro , 25 Kg 6266743 79,25

Compactos de tricloro de 200 gr

Tabletas de tricloro de 20 gr con un disponible del 50% en cloro útil.

Tabletas de cloro rápido, 5 Kg 72650 19,51Tabletas de cloro rápido, 25 Kg 611147 79,25

Tabletas de cloro rápido

Para prevenir la formación de algas.

Algicida 5 l 72647 10,70Algicida 25 l 329144 30,50

Algicida

Cloro no-comburente. Las tabletas y bloques de tricloro y multi-acción están en versión No-Com-burente. Los productos no-comburentes tienen un grado de peligrosidad inferior, según la norma-tiva vigente, frente a los productos clorados comburentes, por lo que tienen la ventaja de no tener limitaciones de almacenamiento, de acuerdo al Real Decreto 379/2001 y a la normativa Seveso II.

Desinfectantes con cloro

antialgas

Clarifica el agua, eliminando las partículas coloidales que provocan tur-biedad en el agua.

Floculante 5 l 72758 10,21Floculante 25 l 332734 28,75

Floculante líquido

floculantes


PROD

UCTO

S QU

ÍMIC

OS

25

Minorador de pH sólido. Para ajustar el pH entre 7,2 y 7,6.

Formato 8 kg 72697 16,02Grano 40 kg 63592 51,80

pH Minor sólido Acidelsa

Incrementador de pH sólido. Para ajustar el pH entre 7,2 y 7,6.

Formato 6 kg 72701 12,37Grano 30 kg 63593 35,10

pH Plus sólido Delsabase

Minorador de pH líquido. Ideal para dosificar con bomba.

25 l 3394315 26,00

pH Minor líquido

Incrementador de pH líquido. Ideal para dosificar con bomba.

25 l 3213213 22,00

pH Plus líquido

regulaDores

CÓDIGO PVPPR

ODUC

TOS

QUÍM

ICOS

26

DPD-1 reactivo tablets. 250 uni. 41913 13,50Tabletas reactivo Phenol (pH). 250 uni. 41915 13,50DPD-3 41914 13,50DPD-4 43408 13,50

Tabletas reactivo

Limpiador detergente extra fuerte. Ácido.

Limpiador de paredes 5l 72670 9,35Limpiador desincrustante 25 l. 7266843 28,19

Desincrustante extra

Para la eliminación del exceso de cloro o bromo residual.

6 kg 16578 35,13

Neutralizador de cloro y bromo

analizaDores

limpiaDores

complementos

Con tabletas DPD y tabletas Phenol.

Pooltester 41930 13,66Br / pH 41932 26,80O2 41931 27,61Escalas: Cloro Libre 1: 0,1 - 1 mg/l · Cloro Libre 2: 0,5 - 5 mg/l · pH: 6,8 - 8,2

Pooltester Cloro Libre (2 escalas) y pH

Tabletas de bromo de 20 gr de disolución lenta para la desinfección continua de piscinas y spas. Sin olor a cloro. Gran tolerancia de valor pH. Gran poder desinfectante y oxidante.

20 kg 7539336 81,00

Bromo en Tabletas AQUABROME

Desinfección con Bromo


PROD

UCTO

S QU

ÍMIC

OS

27

Medidor práctico y portátil de reducidas dimensiones para medir fácil-mente los sólidos disueltos en el agua.

Medidor de bolsillo sólidos disueltos 41928 179,17

Medidor sólidos disueltos de bolsillo

Medidor práctico, portátil y de reducidas dimensiones para medir fácil-mente el potencial Redox del agua de la piscina.

Medidor de bolsillo Redox HI701 57,00

Checker cloro libre

Medidor práctico, portátil y de reducidas dimensiones para medir fácil-mente el valor pH del agua de la piscina.

Medidor de bolsillo pH HI98100 58,00

Medidor de pH de bolsillo

Medidor práctico, portátil y de reducidas dimensiones para medir fácil-mente la conductividad.

Medidor de bolsillo conductividad HI98303 66,00

Medidor de conductividad

Medición muy precisa de CO2, sensor infrarrojo de canales. Monitori-zación a largo plazo gracias al cálculo de valores máx y promedio. Sin necesidad de ajustes repetitivos.

Medidor de CO2 HSCO2 443,00

Medidor de CO2

meDiDores De Bolsillo

PROD

UCTO

S QU

ÍMIC

OS

28

CÓDIGO PVP

Bomba dosificadora electrónica de Cl y pH para montaje en base y pared. Caudal regulable manualmente. Rango de regulación 0-100% y 0-20%. Caja de plástico antiácido.

5 l/h - 7 bar · ASTRAL 57155 211,9110 l/h - 5 bar · ASTRAL 57157 295,2820 l/h - 5 bar · ASTRAL 57158 333,19

Exactus modelo manual analógico

Pantalla LCD retroiluminada, modos de operación ON/OFF o propor-cional, 0 ÷ 14 pH; -1000 ÷ 1400 mV, pH, RX (ORP) de entrada de elec-trodos (10 Tera Ohm) (electrodo no incluido), la resolución de pantalla: 0,01 pH; ± 1mV ; flujo sensor de nivel de entrada opcional.

5 l/h - 7 bar · ASTRAL 57168 485,41

Exactus modelo pH / Rx

5 l/h - 7 bar · PRINCE AML200 134,9315 l/h - 5 bar · PRINCE AKL800 268,6620 l/h - 5 bar · PRINCE AKL803 338,54

Prince

BomBas DosificaDoras

Bomba dosificadora de membrana Exactus

Equipos conforme a las normas CE. Protección IP-65. Conexión eléctrica 220/240 V 50/60 Hz. Ma-teriales en contacto con el líquido: polipropileno, vitón y teflón. Incluye caja de plástico anti-áci-do. Display táctil anti-humedad. Válvula de drenaje incorporada. No necesita lubricación, mínimo mantenimiento. Bajo pedido puede suministrarse con salida, sonda de nivel o con otros voltajes de trabajo.

Materiales disponibles:• Cabezal de bomba: PP y bajo pedido PVDF y PTFE• Diafragma: PTFE• Válvulas: Válvula de labio FPM (vitón) y bajo pedido otros elastómeros como EPDM (dutral), NBR

(nitril) y Silicona. Válvulas de bolas de cerámica disponibles.• Conexiones: 4x6mm.

Kit de instalación incluido en todas las bombas: filtro de aspiración completo (PP-FPM de vitón), válvula de inyección (PP-FPM de vitón), tubo aspiración/impulsión 2m + 2m PVC; 2m PE manguera de distribución.


PROD

UCTO

S QU

ÍMIC

OS

29

Para bombas Exactus modelo pH.

Electrodo Redox 01303 113,14

Electrodo de pH

Para bombas Exactus modelo RX.

Electrodo pH 01304 113,14

Electrodo de RX

Para trabajo a presión.

01306FE 7,86

Portaelectrodos para tubería (presión)

Escalas Celsius y Fahrenheit.

Termómetro analógico Shark 36622 32,08

Termómetro cilíndrico sumergible

Fabricados en Polietileno. Alta densidad. Tapa no hermética. Calidad ali-mentaria. Para depósitos de color, incrementar un 5% sobre PVP.

Para hipoclorito, 100 l 34316 72,43

Depósitos de polietileno dosificadores

MATERIAL DE LIMPIEZA


31

MANTENER UNA PISCINA LIMPIA es uno de los trabajos más engorrosos y que puede ocupar más horas del mantenimiento de la misma. Por ello existen utensilios concebidos y fabricados para este menester. Su principal función es la limpieza del fondo y de las paredes de la piscina sin necesi-dad de vaciar el agua.

MATERIAL DE LIMPIEZA

CÓDIGO PVPM

ATER

IAL

DE L

IMPI

EZA

32

Nuevo robot limpiafondos ULTRA 500 para piscinas públicas de hasta 25 m. Equipado con giroscopio, asegura una limpieza total del fondo de la piscina. Dispone de tres ciclos: 3, 4 o 5 h (solo suelo), 4h (suelo y pa-red) y 5h (suelo y pared). Permite retrasar el incio del ciclo y seleccionar el nivel de limpieza. Incluye mando a distancia, 30 m de cable y carrito de transporte. incluye LED indicador de cuándo hay que limpiar el filtro. Equipado con 3 motores brushless DC de alta calidad, el motor de la bomba ofrece un caudal de aspiración de 22 m3/h. Tiene una garantía de 24 meses.

Limpiafondos Ultra 500 66015 2.959,18

Ultra 500

Gracias a la posición inclinada del motor de succión y el flujo hidráulico generado, los ingenieros de Zodiac ® han creado los primeros limpia-fondos de piscina con aspiración ciclónica. La tecnología Vortex™ crea un remolino de gran potencia dentro del filtro que mantiene en sus-pensión la suciedad, evitando así que se pegue en las paredes del filtro y quede obstruido. Resultado: limpieza sin pérdida de aspiración.

Está equipado de tracción en las 4 ruedas, proporcionándole una suje-ción perfecta en las paredes de la piscina, reduciendo así el riesgo de desprendimiento.

Mando a distancia sensorial equipado con sensores de movimiento. Filtro de gran capacidad (5 l) fácil de limpiar. Indicador de filtro lleno. Unidad de control programable para 7 días. Carro de transporte.

Limpiafondos RV 5500 WR000035 1.127,64

RV 5500 Vortex™ PRO 4WD

LIMPIAfoNdoS AUToMáTICoS PARA PISCINA PÚBLICA

Fondo y paredesLimpieza

Hasta 25 mTamaño de la piscina

3 - 4 - 5 HCiclo de trabajo

30 mCable

MANDO A DISTANCIA UNIDAD DE CONTROL


MAT

ERIA

L DE

LIM

PIEZ

A

33

Robot limpiafondos diseñado especialmente para piscinas públicas de hasta 50 m. La unidad está fabricada en materiales resistentes para las aplicaciones más exigentes. Equipado con giroscopio asegura una lim-pieza total del fondo de la piscina. Incluye fuente de alimentación pro-gramable con distintos programas de limpieza, mando a distancia, 36 m o 45 m de cable, carrito de transporte en acero inoxidable. Equipado con 4 motores brushless DC de alta calidad, los dos motores de bomba ofre-cen un caudal de aspiración de 37,7 m3/h, posibilidad de configurar la duración del ciclo (de 3 a 9 h) así como de retrasar el inicio de éste.

Limpiafondos Ultramax Gyro con cable 45 m 62268 5.619,99

Ultramax Gyro

De tubo en aluminio anodizado y plataforma 460 mm x 370 mm de plás-tico. Complementos en acero inox AISI-304.

04648 317,79

Carro portabombas para limpiafondos autónomos

Fijación mediante clip:De 350 mm terminal 11/2”. Manguera 38 mm. 01355 63,50De 450 mm terminal 2”. Manguera 38 mm. 01356 94,48

Fijación mediante palomillas:De 450 mm terminal 11/2”. Manguera 50 mm. 08661 113,00

Limpiafondos aluminio

Para conectar accesorio palomillas a mango clip o accesorio clip a man-go palomillas

Adapta el mango de conexiónpalomillas a clip 08465 11,62Adapta el mango de conexiónclip a palomillas 14592 18,55

Adaptador mango

LIMPIAfoNdoS MANUALES

Solo fondoLimpieza

Hasta 50 mTamaño de la piscina

3 - 5 - 7 - 9 HCiclo de trabajo

45 mCable

CÓDIGO PVPM

ATER

IAL

DE L

IMPI

EZA

34

Longitud 800 mm:Con horquilla, conexiónal mango mediante palomillas. 16601 357,83

Longitud 450 mm:Con horquilla, conexiónal mango mediante palomillas. 01358 252,35

Limpiafondos aluminio Piscina Pública

Classic. Clip/Palomillas 2,4 - 4,8 m. 28478EM09 26,20

Mango telescópico aluminio

En ABS blanco.

Para manguera Ø 38 mm, rosca 11/2” 01393 4,98

Raccord enlace

Telescópico reforzado 5 m en aluminio 01361 79,98Telescópico reforzado 7,5 m en aluminio 15838 142,59Telescópico reforzado 10 m en aluminio 01362 177,21Telescópico reforzado 13 m en aluminio 01363 197,58

Mango telescópico aluminio - Piscina pública

Fabricada en polietileno de color azul. Incluye terminales, excepto en la manguera de 30 m (01374, 01379).

Ø 38 mm (11/2”)30 m 01374 59,5515 m 01375 34,5312 m 01376 25,3210 m 01377 23,328 m 01378 20,18Ø 50 mm (2”)30 m, con manguitos. 01379 108,90

Manguera autoflotante

MANGoS

MANGUERAS


MAT

ERIA

L DE

LIM

PIEZ

A

35

Shark. Fijación mediante clip o palomilla 36614 15,18

Modelo de fondo

Especial fondo y paredesShark. Fijación mediante clip o palomilla 36616 11,30

Cepillo curvo


Cepillo para esquinas con aspiración


Modelo de superficie

RECoGEhojAS

CEPILLoS LIMPIEzA

EL SISTEMA de iluminación por leds Lumi Plus propor-ciona la ambientación de colores que desea en cada momento para su piscina.

Por otra parte los leds tienen una vida útil de 100.000 horas frente a las 1.000 de las lámparas convencionales y cada proyector led consigue un ahorro de más del 90% del consumo eléctrico.

Por otra parte la potencia de los focos tradicionales de luz halógena tienen una potencia muy superior a los led 300w en halógeno y 58w el led más potente. Am-bos focos, los led y los tradicionales, gastan el mismo nicho PAR56 con lo que son sustituibles las lentes de unos por otros.

Existen básicamente dos tipos de luz led: la luz blanca y la RGB (que cambia de color) y dos tipos, digamos, de potencia de luz 1.1 lumens y 2.0 lumens.

La diferencia entre 1.1 y 2.0 es abismal en cuanto a po-tencia de luz. Digamos que:

• Los 2.0 gastan las máximas potencias en focos led, que en RGB son de 48w (2.544 de flujo luminoso) y el luz blanca llegan hasta los 58w (4.320 de flujo luminoso).

• Los 1.1 se quedan en 27w en RGB (1.100 de flujo luminoso) y 16w en luz blanca (1.485 de flujo lu-minoso).

En resumen: los focos led 2.0 son más potentes (casi el doble), dan más luz y, en definitiva, cubren más espacio que los led 1.1. Para los dos tipos de led se puede ins-talar un mando a distancia, para hacer los encendidos desde casa.

ILUMINACIÓN ACUÁTICA

LENTES Y FOCOS PAR56

Color luz Potencia (w) Flujo luminoso (Lumens) Tipo

RGB27 1.100 1.148 2.540 2.0

Luz blanca16 1.485 1.158 4.320 2.0


ILUM

INAC

IÓN

ACU

ÁTIC

A

37

Para proyectores con nicho.

Halógena PAR56. 300W (12 V). 00370 24,42

Halógena PAR56

Lámpara PAR56 1.11 RGB 56001 206,54Lámpara PAR56 1.11 Blanca 52596 161,12

Lámparas LumiPlus PAR56 1.11

Lámpara PAR56 2.0 RGB 43411 397,84Lámpara PAR56 2.0 Blanca 43412 319,07

Lámpara PAR56 2.0

Modulador con antena LumiPlus RGB 27818 348,36

Sistema de control RGB

41988 148,45

Control Remoto LumiPlus

ILuMINACIóN hALógENA

ILuMINACIóN LED

38

Disponemos de todo el material necesario para la competición deportiva, como pódiums, corcheras y flotadores, señalización, paneles de viraje, etc.

COMPETICIÓN

COMPETICIÓN


39

25 m longitud 00181 297,0050 m longitud 00183 585,26

Modelo Roma

Acero inox AISI-316. Para acoplamiento en anclajes 00141 y 00142.

00140 52,40

Soporte corchera

Latón cromado.

00208 104,62

Tensor corcheras

Acero inox AISI-316.

00209 42,02

Tensor


01468 68,92

Amortiguador corchera

CorCheras

aCCesorios CorCheras

Código L (m) A (m) cuerda Nº flotadores Roma Naranja Nº flotadores Roma blanco

00181 25 27 232 31800183 50 52 232 868

COMPETICIÓN

CÓDIGO PVP

40

Color blanco 00149 1,06Color naranja 00150 1,06Color azul 00151 1,06Color rojo 00152 1,06

Modelo Roma


De poliéster Ø 7 mm 00210 3,71

De acero inox AISI-316 Ø 4 x 6 mm plastificado DIN 3055 00211 9,98

Cable BCN03 de acero inoxØ 6 mm sin recubrimiento 28808 8,09

Cuerdas y cables corcheras

Flotadores

* disponemos de otros tipos de flotadores.* Portes no incluidos en los flotadores sueltos.

Fabricado en acero inox AISI-304, dotado de volante de gran diámetro para el accionamiento y montado sobre 4 ruedas giratorias para su fácil transporte. Dos de ellas disponen de freno para la inmovilización del enrollador.

Ancho 1,2 m 58860 1305,72Ancho 1,8 m 58859 1781,63

Enrollador corcheras móvil

CAPACIDAD DE CORCHERASModelo 1,2 m 1,8 m

25 m 33 m 50 m 25 m 33 m 50 mroMa 8 6 4 12 9 692 8 6 4 12 9 6MosCÚ 4 2 2 6 3 3MoNtreal 4 4 2 6 6 3seÚl 4 2 2 6 3 3BarCeloNa 4 4 2 6 6 3FraNCe 4 4 2 6 6 3sidNeY 2 1 1 3 2 1

58859 1415Código A

58860 20151125

B

17251165

C

690

D E

1085

F

970

D

BE

F

C

A

Código A B C D E F58859 1415 1125

1165 690 970 108558860 2015 1725

COMPETICIÓN


41

Cuerda de poliéster y flotadores. Para piscina de 12,5 m de ancho.

Flotadores salida falsa:PVP por metro lineal 19954 122,84

Señalización salida falsa

Indicar el ancho de piscina al efectuar el pedido.

Compuesto por 4 postes de acero inox AISI-316 y 1,8 m de altura. Se suministra sin anclajes

Banderolas natación espalda:Juego de 2 unidades (PVP por metro lineal) 19955 36,22

Señalización natación espalda

señalizaCióN

IMPORTANTE:Indicar las dimensiones de la piscina al efectuar el pedido.

IMPORTANTE:Indicar las dimensiones de la piscina al efectuar el pedido.

42

Muchas veces buscamos diversidad en el planning de actividades, nos preo-cupamos de tener opciones para to-

dos nuestros clientes. En instalaciones públi-cas el trabajo es mayor ya que muchas veces no se dispone del presupuesto de los grandes centros privados, y las actividades se deben adecuar al espacio físico disponible y al pre-supuesto destinado para inversiones. Siempre

buscamos la actividad perfecta que nos sirva para todas la edades y de cualquier condición física y que además seamos pioneros en la implantación en nuestra zona de influencia. Aunque sea pedir mucho se puede cumplir. Recientemente he conocido un concepto nuevo que ha sido la revelación en nuestra instalación y que cumple perfectamente lo anterior: Poolbike.

Sudar sobre mojado

El interés creciente hacia actividades deportivas más suaves y de carácter más lúdico han pro-movido la aparición de nuevas propuestas acuáticas, la mayoría de ellas con gran éxito.

Entre las últimas apuestas encontramos Poolbike, un producto acuático que permite prac-ticar deporte en grupo, por libre o formar parte de la recuperación terapéutica.

Texto Xavier Vicente I Hernández, Servicio Municipal de deportes de Badia del

Vallès y Gerente de la Federación Catalana de Judo y DA.


43

el ciclismo acuáticoComo otras propuestas de ciclismo acuático, Poolbike se basa en dos elementos básicos presentes en muchas instalaciones:• Bicicleta estática: Movimiento cíclico sin im-

pactos y herramienta más utilizada en una sala de cardio.

• Piscina: Punto de referencia de ejercicio de salud, ejercicio saludable y sin impactos. El movimiento en el agua genera resistencia en toda la parte del cuerpo sumergida.

Lo mezclamos y el resultado es ciclismo dentro de la piscina. El ciclo-indoor tiene muchísimos adeptos pero en una instalación deportiva hay muchos usuarios que no lo practican por condición física, por edad o por intensidad. Para estos usuarios es la alternativa perfecta. El agua siempre ejerce como medio de resisten-cia, conseguimos el mismo resultado pero en la mitad de tiempo que en una bicicleta de ci-clo-indoor. Las cadencias de pedaleo son más bajas y el peso del usuario queda en flotación. Esta característica permite que personas con dolencias físicas también puedan practicarlo.

innovaciónHasta la fecha todas las bicicletas acuáticas basaban la resistencia de trabajo en sistemas de palas. Además se hacía imprescindible la utilización de calzado especial; en nuestra ins-talación pensamos que el usuario debe ir a la piscina solo con el bañador y el gorro: que el usuario deba comprarse un calzado especial para pedalear descartaba el éxito en nuestras instalaciones.

El concepto Poolbike se basa en que la resis-tencia la proporciona el mismo pedal. El pedal plataforma regula la resistencia y hace de base para el pie del usuario, de esta forma se peda-lea con los pies descalzos.

Si un usuario pedalea de 30 a 50 bits por mi-nuto (cadencia natural de un usuario mayor) encontrará un ejercicio poco intenso pero muy saludable, la resistencia del agua hace que trabajen todos los músculos y articulacio-nes del tren inferior, proporcionando una gran sensación de bienestar.

De 50 a 70 bits es el régimen de utilización de usuarios habituados a clases dirigidas en cen-

tros deportivos. Si la intensidad es elevada, de 70 a 90 bits por minuto, un deportista avan-zado encontrará un ejercicio cardiovascular intenso.

Beneficios de pedalear en el aguaLos principios biomecánicos de pedaleo son los mismos que el ciclismo convencional, solo un punto marca la diferencia: mientras que con la bicicleta de ciclismo indoor convencional, la inercia generada por el pedaleo minimiza la resistencia en las fases de recuperación del pe-daleo, con el ciclismo en medio acuático, todo el recorrido requiere la misma fuerza para man-tener el pedaleo constante, creando un trabajo isotónico en todas las fases de su movimiento.Por eso Poolbike es ideal para usuarios con sobrepeso, sedentarismo, problemas de es-palda, baja condición física, estados de estrés y ansiedad, ya que fácilmente se consigue un alto nivel de satisfacción por sus mínimos re-quisitos, tanto técnicos como físicos.

Mejora el sistema cardiovascular, aumenta la resistencia física, fortalece piernas y abdomi-nales, es muy eficaz contra la celulitis y para perder peso. El masaje que produce el agua proporciona una sensación de bienestar muy relajante.

Es una actividad ideal para los usuarios que disponen de poco tiempo: 30 minutos de Poolbike equivalen a en consumo de calorías a 60 minutos de ciclo-indoor. El consumo es de 800 a 1.000 calorías por sesión.

La bicicleta Poolbike

tiene amplias posibilidades

de uso, en función del número de unidades

y del tipo de usuario

44

oportunidades para un centro deportivoCada vez hay más usuarios que por su condi-ción física deben hacer ejercicios sin impac-to articulares. En el agua es donde mejor se pueden sentir. Es más fácil hacer actividades en grupo en el agua que nadar: las clases de aquagym y aquaerobic lo demuestran. Los centros deportivos van evolucionando hacia el agua, las nuevas instalaciones ya suelen disponer de spa, proyectores de hidromasaje, saunas, duchas de sensaciones, etc. Esta evo-lución también se aplica a actividades acuáti-cas, y, cómo no, a pedalear en el agua.

rendimiento de espacio acuáticoNunca un carril de una piscina fue tan renta-ble: 15 bicicletas ocupan aproximadamente un carril de 25 metros con un espacio de se-guridad de 80 cm entre usuarios. 15 usuarios/hora por carril con Poolbike frente a un máxi-mo de 8 usuarios/hora por carril para natación.

Una sesión completa de Poolbike son 60 mi-nutos de ocupación de espacio.

• 15 minutos de poner y quitar bicicletas.• 5 minutos de preparación previa.• 5 minutos de estiramientos.• 30 a 35 minutos de clase efectiva.

Media hora de trabajo efectivo es suficiente, teniendo en cuenta el importante gasto ener-gético. Si dejamos dos bicicletas en la piscina de enseñanza para que los usuarios las usen libremente, el rendimiento está también ase-gurado. 6 m2 equivalen a dos bicicletas, 15 mi-nutos por cada usuario al cabo del día, signifi-ca que han pedaleado en el agua, es muy alto.

En nuestra instalación un 65% de los usuarios de la piscina de enseñanza utilizan regular-mente Poolbike.

amplias posibilidades de usoLa bicicleta poolbike tiene amplias posibilida-des de uso en función del número de unida-des y el tipo de usuario.

Un monitor siguiendo el ritmo de la música dirige una sesión de 20 usuarios pedaleando a la vez y alternando cambios de ritmo, en colectivos de gente mayor se combina el pe-daleo con ejercicios con los brazos y de coor-dinación. Suelen utilizarse músicas con ritmos


45

más suaves de las que se utilizan en el ciclis-mo indoor. El monitor juega con cambios de ritmo cortos, el pedaleo suave después de un sprint proporciona un masaje en las pier-nas que tonifica las piernas y da sensación de bienestar. Los problemas de sudoración tan comunes con el ciclo-indoor desaparecen por completo dentro del agua. Los usuarios al estar sumergidos disponen de su parcela de intimidad, por muy cerca que estén en-tre ellos, el agua evita visualmente las partes íntimas. Es habitual ver en las clases usuarios de 20 hasta 60 años pedaleando al ritmo de la música.

Triatlón. Un monitor coordina tres grupos: uno hace Poolbiking, otro nada y el tercer grupo practica carrera acuática. Estas sesiones se rea-lizan en la piscina de enseñanza. El resultado es un ejercicio cardiovascular en grupo muy completo que fomenta la integración de todo el grupo y realza la parte lúdica del ejercicio.

Uso libre. Durante el día tres bicicletas están dentro de la piscina para que cualquier usua-rio pueda usarlas. El usuario suele estar entre 15 y 20 minutos y repite sesión unas tres veces por semana.

Recuperación terapéutica. Herramienta per-fecta para recuperación de lesiones muscula-res, usuarios con problemas reumáticos, lesio-nes de espaldas, personas con poca movilidad y entrenamientos personales.

ConclusionesEn conclusión es una actividad totalmente recomendable para todos los públicos, todos los usuarios de un centro deportivo pueden hacer Poolbike, sea cual sea su edad y condi-ción física. Además al realizar una actividad de grupo en la piscina desocupamos una posible actividad dirigida a una sala, ya que suelen es-tar más saturadas.

Desde su implantación en nuestro complejo deportivo es con diferencia la actividad mejor valorada por los usuarios. Decidimos incorpo-rar Poolbike a nuestro centro acuático des-pués de valorar los beneficios para el usuario y buscar una actividad innovadora.

Suerte y al agua

46

El cobertor protege el agua de la intem-perie durante el período de inactividad, disminuye la pérdida de calor, la evapo-

ración del agua y, en consecuencia, el gasto de energía. Otras ventajas adicionales son la mejora de la seguridad de las personas, sen-cillez de montaje y facilidad de manipulación, incluso con piscinas de grandes superficies de lámina de agua (1.250 m2), en cuyo caso la manta pesa en tormo a los 1.300 kilos (todo el conjunto puede llegar a pesar 5.500 kg). La reducción de consumo energético es una de las bazas fundamentales que influyen en la instalación de una manta isotérmica. La eva-luación del ahorro energético obtenible se en-cuentra condicionado a la cantidad de agua evaporada del vaso de la piscina: a menor eva-poración, menor trabajo de la climatizadora, lo que supone el citado ahorro energético. Para una piscina pública que funciona todo el año, el ahorro supone más de una veintena de to-neladas de combustible, hecho nada despre-ciable.

BeneficiosEl usuarios debe tener presente la importancia de las horas de cierre: cuantas más horas de cierre, más rápido se amortiza, a diferencia de

lo que ocurría antes de la instalación, cuando los costes de estar abierta o cerrada eran muy parecidos.

De igual modo, la existencia de la manta tér-mica permite que las máquinas se puedan pa-rar, lo que reduce el consumo de carburantes y alarga la vida útil y los períodos de manteni-miento de las mismas.

El uso de la manta térmica está indicado tanto en piscinas cubiertas, como en descubiertas climatizadas o con cubiertas telescópicas. El efecto positivo es muy similar en ambos casos, obteniéndose los siguientes beneficios:• Reducción del gasto corriente.• Mayor duración de los equipos existentes.• Reducción de gastos de mantenimiento de

equipos y del edificio.• Reducción del gasto de producto químico y

olores.• Menor consumo de carburantes sólidos, que

dicho sea de paso, es una de las recomenda-ciones de la Cumbre de Kioto.

• Menor evaporación, menor humedad y, por lo tanto, menor volumen de aire por deshu-midificar.

• Temperatura deseada con independencia

Razones para el uso de mantas térmicas

Por: Departamento Técnico de Menchaca S.A.

El empleo de la manta térmica en la piscina pública es prácticamente un axioma: no necesita demostración. No obstante repasaremos algunos puntos de interés.

El concepto u objetivo básico de la manta es “aislar térmicamente el mayor depósito de agua caliente de todo el conjunto deportivo, y que además dicho dispositivo se pueda quitar y poner

rápidamente por una sola persona”.


47

de la temperatura nocturna (caso de las pis-cinas descubiertas).

Junto a los beneficios (prolongación de la temporada, seguridad, invernaje, limpieza y climatización) las mantas térmicas también están sujetas a unas exigencias: deben ser có-modas, estéticas y duraderas.

tejidos, ejes y monitorizaciónTras casi 20 años de experiencia en el sumi-nistro y colocación de este tipo de de mantas, Menchaca ha ido introduciendo modificaciones para poder lograr un mejor manejo, una mayor duración y una más eficaz barrera térmica.

El resultado final depende de la “bondad” del tejido, siendo recomendable que éste se ciña a los siguientes parámetros:

• Capa Intermedia. Constituida por espuma de polietileno de célula cerrada, que impide tanto la absorción del agua como la transmi-ción térmica.

• Capa Superior. A base de un tejido de po-liéster, con una hilatura de calbre 1100dtex, recubierto por ambas caras de polietileno de alta calidad; asegura un buen compor-tamiento ante los rayos UV. Tanto la estabili-dad dimensional como su resistencia al des-garre son muy superiores a las de los tejidos existentes actualmente en el mercado.

• Capa Inferior. Es una película de polietileno que protege a la espuma de los agentes quí-micos al agua, además de facilitar su despla-zamiento.

Respecto a los ejes, las opciones existentes son el hierro galvanizado lacado en blanco, o acero inoxidable. Éste último tiene un alto cos-te, presentando, además, ciertos problemas técnicos a la hora de su fabricación, circuns-tancia que limita su utilización. Todos los com-ponentes eléctricos funcionan a 24V., según normativa. Entre los condicionantes, deberá tenerse en cuenta que, a la hora de enrollar, el eje debe de estar en la vertical del borde de la piscina.

Mantenimiento y duración El elemento más frágil de todo el sistema es el tejido. Su vida estimada es de 10 años. Aunque en la práctica ese período es supe-

rior. Para que el tejido dure hay que evitar al máximo el rozamiento con otros cuerpos. En caso contrario, la manta va absorbiendo agua, adquiriendo peso… y termina crean-do problemas. Por otra parte, el mayor peso supone un esfuerzo adicional para el motor y, sobre todo, para la persona de manteni-miento o del monitor, así como una mayor dificultad en las maniobras.

El mantenimiento del hierro galvanizado y del motor son habituales. En su vida influirán de-cisivamente las condiciones ambientales de la piscina.

tipos y modelos• Automáticas. Tanto de carril como de per-sianas, son las que cumplen la mayor parte de las premisas por las que se ponen las mantas. Su funcionamiento automático se traduce en comodidad. Pueden enterrarse para ocultarlas a la vista, lo que mejora la estética. El inconve-niente está en su alto coste (superior al de la propia piscina).

• Semi-automáticas. Más asequibles, pero de un coste relativamente alto (3.000 euros).

• Manuales.

De verano: manta solar y manta solar refor-zada de bajo coste. Su vida útil es muy corta 12-18 meses, respectivamente (dependiendo de la exposición solar). En caso de estar clima-tizada (28 símbolo grados) la vida del material se reduce a la mitad, lo cual lo hace desacon-sejable, además de no ser una barrera térmi-ca efectiva (evitan la evaporación pero no la transmisión térmica).

De invierno: permiten el ahorro de todos los esfuerzos para la puesta a punto de la piscina. Evitan el consumo de productos químicos, ya que su opacidad impide el desarrollo de las algas, así como el cambio de agua, un bien escaso, y , por último y no menos importante, son un elemento de seguridad incuestiona-ble. Pero su complicada y ardua colocación limita el uso desde el final de una temporada hasta el comienzo de la siguiente (cubierta de invierno, que se coloca al final de la tem-porada y no se retira hasta el inicio de la si-guiente)

DEFELMA, S.A.Polígono Industrial NatalioParcela F, Nave 1133199 SieroPrincipado de AsturiasESPAÑA

(+34) 985 25 69 99(+34) 985 25 69 09

[email protected]

Salida 30 de la Autovía Oviedo-Santander (Granda)Glorieta de la Central Lechera Asturiana (Frente a ITV nueva)

OVIEDO

GIJÓN / AVILÉS

SANTANTER

• Todos nuestros precios son válidos del 30 de mayo al 30 de septiembre de 2016 salvo error tipográfico.

intu ASTURIAS

MERCEDESBENZ

CENTRALLECHERAASTURIANAIKEA

piscina pÚblica€¦ · pasamanos y peldaños aisi-304. escalera de 2 peldaños 05492 143,68...

Documents