ESCALERASpasamanos y

PASAMANOS Y ESCALERAS

S.R.Smith, LLC P.O. Box 400, 1017 SW Berg Parkway

Canby, Oregon 97013

P 503.266.2231 TF 800.824.4387 F 503.266.4334 www.srsmith.com

Copyright ® 2014 S.R.Smith. Todos los derechos reservados. M-E-BRO-50-SP 10M 0414

pa

sa

ma

no

s y

e

sc

ale

ras

DMS-100SS, PC

DMS-101SS, PC

DMS-102SS, PC

Pasamanos

DMS-103SS

Figura 4SS, PC

Aro residencialPC

California Pretzel

SR-100 para spa Pasamanos con reborde

2 doblecesPC

PISCINA EN EXTERIORES PISCINA EN INTERIORES

Clorador tradicional

Clorador en sal

Clorador tradicional

Clorador en sal

Acero sellado ■ ■ ■ ■

Recubrimiento de polvo ■ ■ ■

Grado marítimo ■ ■

Acero inoxidable ■

EconómicaSS, PC

Comercial Dade C. Florida

escaleras

Estilo paralelo

Camelback Snap-Lok Standard Plus Crossbrace plus

Al ras del suelo Al ras del borde

Terapéutica de salida fácil

Elite

PELDAÑOSPara la mayoría de nuestras escaleras están disponibles los estilos Elite o Econoline a elegir.

PASAMANOS Y ESCALERASTenemos escaleras y pasamanos disponibles en una amplia variedad de opciones:*

• Medidas de los tubos: 1.50”, 1.625” o 1.90” de diámetro• Grosor de pared: .049", .065", .109", .120", .145"• Acero inoxidable: 304 o 316L• Recubrimientos: Acero sellado apto para usar en piscinas de

agua salada o con recubrimiento de polvo.*No todas las opciones están disponibles en todos los tipos de escaleras y pasamanos. Visite nuestro sitio web para más información.

Aro comercial Aro en forma de P

Econoline

Residencial

Pretzel 3 doblecesSS, PC

SS = SealedSteel PC = Recubrimiento de polvo

Para asegurarse de que cuenta con la versión más reciente de esta publicación, por favor visite nuestro sitio web.Pasamanos de escaleramontado en el borde de la piscina

pasamanos y ESCALERAS

pa

sa

ma

no

s y

e

sc

ale

ras

ELEMENTOS DE DISEÑO ÚNICOS QUE HACEN DE SU PISCINA ALGO ESPECIALAl elegir a S.R. Smith, usted elige escaleras y pasamanos que pueden convertir a una piscina común y corriente en un lugar extraordinario. Desde los modelos estándar hasta los hechos a la medida, en una amplia gama de acabados, nuestros pasamanos pueden añadir forma y funcionalidad a cualquier piscina.

ACABADOS CON ESTILOAcero inoxidable pulido – Puede elegir el 304, que es el estándar, o el grado marino (316L), que es una opción de un nivel de protección más alto para ambientes extremos.

Recubrimiento de polvo – un recubrimiento de alta calidad, resistente a rayones y a la corrosión.

SealedSteel® resistente a la sal – una capa protectora de vinilo que encapsula por completo al acero y resiste bien el ambiente de una piscina con agua salada y otros ambientes hostiles (no disponible con los pasamanos de la Serie Artisan).

Debido a las tecnologías de impresión, los colores reales pueden ser diferentes.

WetTraction® aumenta la tracción al humedecerse. No más pasamanos resbalosos.

La tapa selladora crea un encapsulamiento total (aquí se muestra separado)

Capa de vinilo StressLess que encapsula totalmente el acero inoxidable para evitar

la corrosión

pa

sa

ma

no

s y

e

sc

ale

ras

PASAMANOS EN CUMPLIMIENTO CON LA ADALa línea de pasamanos de S.R.Smith incluye las barras de transferencia y los pasamanos, los cuales cumplen con las normas de la ADA. Al estar diseñados en cumplimiento con las especificaciones emitidas como parte de la actualización de la ley de la ADA, nuestras barras y pasamanos cumplen con las especificaciones del gobierno y ayudan a los usuarios de piscinas a facilitar su movimiento hacia el interior de la piscina.

Pasamanos de 3 dobleces

Barras rectas para transferencia con rebordes

Barras curvas para transferencia con rebordes

Pasamanos de 3 dobleces

La Serie Artisan es una línea de pasamanos de diseñador, con patente en trámite, que ofrece un elegante estilo personalizado para cualquier ambiente de piscina.

• Tubería de 1.90” de diámetro exterior• .065” de grosor de pared• Acero inoxidable de 304 o 316L• Escalera con peldaños de acero inoxidable• Comuníquese con S.R.Smith para pedir la opción de

recubrimiento de polvo

PasamanosPasamanos para escalera

Escalera

BLANCO PERLA

GRIS ROCA

GRIS TOPO

GRIS TOPO

GRIS PELTRE

BLANCO RADIANTE

FACILITAMOS LAS COTIZACIONES Y LAS ESPECIFICACIONESEs fácil agregar especificaciones de ingeniería y diseños de AutoCAD a los diseños de instalaciones y propuestas de cotización. Diseñe sus propios pasamanos personalizados con el configurador de pasamanos de S.R.Smith. Esta práctica herramienta genera un documento de especificaciones básico que puede enviar a su socio de canal para hacer una cotización. www.srsmith.com/en/configurators.

RECUBRIMIENTO DE POLVOEl recubrimiento de polvo es un acabado de alta durabilidad, fácil mantenimiento, resistente a la corrosión y a rayones y está disponible en una amplia variedad de colores.

SEALEDSTEEL®APTO PARA PISCINA DE AGUA SALADA*Nuestros pasamanos SealedSteel, resistentes al agua salada, contienen una capa protectora que virtualmente elimina la corrosión y permanece fresca al tacto hasta en temperaturas extremas.*SealedSteel no puede usarse en spas y piscinas donde la temperatura del agua sea superior a 37.7°C (100°F)

ELEGANCIA FUNCIONAL MODELO DE PASAMANOS ARTISAN REEMPLAZA FÁCILMENTE A

Pasamanos Figura 4

Escalera Escalera de 3 peldaños de 24”

Pasamanos de la escalera Pasamanos de escalera de 5’ con 2 o con 3 dobleces

Pasamanos de la escalera montado en el borde DMS-100, 101, 102 y 103

Pasamanos montado en el borde

Pasamanos 50-902 montado en el borde

Pasamanos para escalera• Altura: 86 cm (34”) • Diámetro: 1.90” DE• Se extiende por lo menos 30 cm (12”) más allá de los

extremos de la escalera.

Barras para transferencia• Altura: 14.4 cm (5.75”) • Longitud: 30 cm (12”), 35 cm (14”), 40 cm (16”) o 45 cm (18”) • Cumple con los requerimientos de resistencia estructural de la ADA.

.049" 1.625" DE & 1.90" DE 1.625" DE & 1.90" DE

.065" 1.625" DE, & 1.90" DE 1.90" DE

.109" 1.90" DE 1.90" DE

.120" 1.50" DE 1.50" DE

.145" 1.90" DE

PASAMANOS PERSONALIZADOS – DE CUALQUIER FORMA O MEDIDANo importa si es una variación menor a alguno de nuestros diseños estándar de pasamanos o algo de su propia imaginación, acuda a S.R.Smith para ayudarle a hacer que su visión sea una realidad. S.R.Smith da seguimiento a su proyecto con el plazo de entrega más corto de la industria.

Opciones de tuberíaGROSOR DE PARED 304 STAINLESS STEEL 316L STAINLESS STEEL

Pasamanos para escalera montado en el borde

Pasamanos montado en el borde

Pasamanos de escalera montado sobre el borde de la piscina