pic_01_03_05

PDVSA N TITULO

REV. FECHA DESCRIPCION PAG. REV. APROB. APROB.

APROB. FECHAAPROB.FECHA

VOLUMEN 1

PDVSA, 2005

PIC010305 CODIFICACIN DE PROYECTOS Y SUSDOCUMENTOS

Emisin Original

Mariana Toro Norma VivasNOV.14 NOV.14

CAPTULO 3 PLANIFICACIN DE PROYECTO

MAY.08

ABR.14

NOV.14 M.T.

M.T.

M.T.

12

11

0

Revisin General

Revisin General 64

59

36

M.T.

M.T.

L.T.

N.V.

N.V

L.C.

MANUAL DE PROYECTOS DE INVERSIN DE CAPITAL

ESPECIALISTAS

REVISIN FECHA

PROCEDIMIENTO DE INGENIERA Y PROYECTOS

CODIFICACIN DE PROYECTOSY SUS DOCUMENTOS NOV.1412

PDVSA PIC010305

Pgina 1

.Men Principal ndice manual ndice volumen ndice norma

La informacin contenida en este documento es propiedad de Petrleos de

Venezuela, S.A. Est prohibido su uso y reproduccin total o parcial, as como

su almacenamiento en algn sistema o transmisin por algn medio

(electrnico, mecnico, grfico, grabado, registrado o cualquier otra forma) sin

la autorizacin por escrito de su propietario. Todos los derechos estn

reservados. Ante cualquier violacin a esta disposicin, el propietario se reserva

las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.

Las Normas Tcnicas son de obligatorio cumplimiento en todas las

organizaciones tcnicas como parte del Control Interno de PDVSA para

salvaguardar sus recursos, verificar la exactitud y veracidad de la informacin,

promover la eficiencia, economa y calidad en sus operaciones, estimular la

observancia de las polticas prescritas y lograr el cumplimiento de su misin,

objetivos y metas, es un deber la participacin de todos en el ejercicio de la

funcin contralora, apoyada por la Ley Orgnica de la Contralora General de

la Repblica y Sistema Nacional de Control Fiscal, Artculos 3541.

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 2


Indice1 OBJETIVO 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 ALCANCE 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 REFERENCIAS 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 Petrleos de Venezuela, S.A. PDVSA 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 DEFINICIONES 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 RESPONSABILIDADES 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1 Gerente / Supervisor de la Regin / ACE u ORP 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2 Gerente / Supervisor / Lder del Proyecto de ORP 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3 Equipo Tcnico de Trabajo (ETT) o Equipo de Proyecto 3. . . . . . . . . . . . . .

6 GENERALIDADES 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 ESTRUCTURA DEL CDIGO 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1 Estructura del Cdigo 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 FORMATO DE LOS DOCUMENTOS 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1 Portada 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2 Encabezado y Pie de Pgina 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 ANEXOS 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 BIBLIOGRAFA 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 3


1 OBJETIVOEstablecer la estructura que se debe seguir para codificar los proyectos, susactividades, documentos y planos, generados desde la Fase Visualizar hasta laFase Operar en PDVSA, sus Filiales y Empresas Mixtas.

2 ALCANCEAplica a todos los proyectos desarrollados por las Organizaciones Responsablesde Proyectos (ORP), en PDVSA, sus Filiales y Empresas Mixtas.

3 REFERENCIASLas siguientes normas y cdigos contienen disposiciones que al ser citadas,constituyen requisitos de esta Norma PDVSA. Para aquellas normas referidas sinao de publicacin ser utilizada la ltima versin publicada.

3.1 Petrleos de Venezuela, S.A. PDVSALE4.7 Estructura, Contenido y Formato para la Elaboracin de Planos

de Ingeniera en PDVSA.LE4.8 Procedimiento para la Elaboracin, Administracin y Control de

Productos Grficos en las SalasTcnicas PDVSA.PIC010100 Glosario.PIC010302 Elaboracin de Estructura Detallada de Trabajo (EDT).

4 DEFINICIONESVer documento PDVSA PIC010100 Glosario.

5 RESPONSABILIDADES

5.1 Gerente / Supervisor de la Regin / ACE u ORPEs el responsable de la implementacin de este procedimiento durante las FasesVisualizar, Conceptualizar, Definir, Implantar y Operar.

5.2 Gerente / Supervisor / Lder del Proyecto de ORPEs el responsable de la aplicacin de este procedimiento durante las FasesVisualizar, Conceptualizar, Definir, Implantar y Operar.

5.3 Equipo Tcnico de Trabajo (ETT) o Equipo de ProyectoEs el responsable de cumplir con los pasos descritos en este procedimientodurante la ejecucin del proyecto.

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 4


6 GENERALIDADES6.1 Cuando la ubicacin geogrfica del proyecto sea objeto de estudio en la Fase

Visualizar o Conceptualizar, sta se codificar en funcin de la ubicacingeogrfica de la unidad ejecutora.

6.2 Cuando algn campo del cdigo no pueda ser completado, se colocar cero (0),cuantos nmeros de dgitos se exigan.

6.3 En aquellos proyectos donde intervienen varias organizaciones, la codificacin vadirigida hacia el rea geogrfica donde se ubicar la instalacin.

6.4 La codificacin de los proyectos y sus documentos indicados en los Anexos C, Dy E no debe ser particularizada por los Negocios, Filiales o Empresas Mixtas dePDVSA. En caso de requerirse la actualizacin de los Anexos C, D y E del presentedocumento, sta deber ser solicitada al proceso de Normalizacin TcnicaCorporativa de PDVSA Intevep.

7 ESTRUCTURA DEL CDIGO

7.1 Estructura del Cdigo7.1.1 Los proyectos, sus actividades, los documentos y planos generados en los

Proyectos de Inversin de Capital de las ORP deben ser codificados de acuerdoa la siguiente estructura:

AABBCCDDEEFFGHIJKLLMMM

Identificacin del Documento

Identificacin de la Actividad

Identificacin del ProyectoGrupo 1

Grupo 2

Grupo 3

7.1.2 Grupo 1: Identificacin del Proyecto

ste grupo de cdigo ser asignado por la Organizacin de Planificacin (ORPLA)del rea Corporativa Especifica (ACE) respectiva (ver Anexo A del documentoPDVSA PIC010302).

AABBCCDDEE: Los campos de la identificacin del proyecto estnestructurados de la siguiente manera:

AA: Negocio o Filial (Cdigo alfanumrico iniciando con A0,B0, C0... Z0; A1, B1, C1...Z1; A2, B2, C2...Z2 hasta A9,B9, C9...Z9 , ver Anexo C).

BB: rea Corporativa Especfica (ACE) (Cdigo alfanmericoiniciando con A0, B0, C0... Z0; A1, B1, C1...Z1; A2, B2,C2...Z2 hasta A9, B9, C9...Z9, ver Anexo C).

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 5


CC: rea Geogrfica: sitio en el cual se ejecutar el proyecto(Cdigo numrico del 01 al 99, ver Anexo C).

DD: Ao (dos ltimos digtos del ao en el cual se genera elproyecto).

EE: ConsecutivoNota: La combinacin para EE (consecutivo) ser: desde01 hasta 99 (numrico), luego desde A1 hasta Z9(alfanumrico), y finalmente desde AA hasta ZZ(alfabtico).

7.1.3 Grupo 2: Identificacin de la Actividad

ste grupo de cdigo ser asignado por la Organizacin Responsable dePlanificacin de Proyectos (ORPP) de la Organizacin Responsable de Proyectosrespectiva.

FFGHI: Los campos de la identificacin de la actividad estn estructuradosde la siguiente manera:FF: Tipo de Instalacin: representa la facilidad para la cual se

desarrolla el proyecto. Ver Anexo D.

G: Subproyecto: Representa el primer nivel de divisin delproyecto. El proyecto debe tener un mximo de 9divisiones. Las divisiones se identifican del 1 al 9. En casode no existir subproyecto, se debe colocar el nmero cero(0). (Cdigo numrico del 1 al 9).

H: Fase del Proyecto: son las etapas en las cuales sedesarrolla el proceso de ejecucin de un proyecto.Visualizar (V), Conceptualizar (C), Definir (D), Implantar (I)y Operar (O). Ver Anexo E.

I: Clasificacin por Actividad: Es un nmero que representa eltipo de actividad que se ejecuta en cada una de las fases delproyecto. Ejemplo: Comunicacin (1), Planificacin (2),Ingeniera (3), entre otras. Ver Anexo E.

7.1.4 Grupo 3: Identificacin del Documento

ste grupo de cdigo ser asignado por la Organizacin Responsable dePlanificacin de Proyectos (ORPP) de la Organizacin Responsable de Proyectosrespectiva.

JKLLMMM: Los campos de la identificacin del documento estnestructurados de la siguiente manera:J: Disciplina: es la especialidad profesional, asociada al

documento generado en el proyecto. Estas son: General(G), Proceso (P), Mecnica (M), Electricidad (E), Civil (C),

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 6


Instrumentacin (I), Calidad (Q), Naval (N), Geodesia (O),Ambiente e Higiene Ocupacional (H), Seguridad (S),Telecomunicaciones (T). Ver Anexo E

K: Tipo de Documento: clasificacin de acuerdo al gnero. Sedefine como Documento (D) y Plano (P).

LL: Productos: Se refiere a la informacin generada y su mediode soporte, tales como: especificaciones, registros,procedimientos, informes, diagramas de flujo y proceso,entre otros. Ver Anexos E y F.

MMM:Correlativo: nmero consecutivo asignado a cadadocumento generado del proyecto en su fase de desarrollocorrespondiente. (Cdigo numrico iniciando con nmerodel 001 al 999). En caso de que no aplique este punto, sedebe colocar tres (3) ceros (0) seguidos (000).

8 FORMATO DE LOS DOCUMENTOS

8.1 PortadaTodos los documentos generados en los proyectos durante las Fases de Visualizar,Conceptualizar, Definir, Implantar y Operar, en su portada deben contener comomnimo lo siguiente:

Logo PDVSA Identificacin o Ttulo del Proyecto Ttulo del Documento Tabla de revisiones (el cual contiene: Nmero de revisin, fecha de revisin,

descripcin, Nombre y Apellido de la persona que: elabora, revisa y aprueba,Firma de la persona que aprueba, Nombre de la Organizacin responsable delProyecto, Cdigo PDVSA del documento, Nombre de la empresa o cooperativaConsultora y Cdigo Consultora del documento).

Ver Anexo A Portada de Documentos.

Nota: No se permite la utilizacin de logos de empresas contratistas, consultorasu otros terceros.

8.2 Encabezado y Pie de PginaLas hojas que conforman los documentos, deben contener como mnimo en suencabezado lo siguiente:

Logo PDVSA Ttulo del documento.

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 7


Las hojas que conforman los documentos, deben contener como mnimo en su piede pgina lo siguiente:

Nombre de la Organizacin responsable del Proyecto Cdigo PDVSA del documento Nombre de la empresa o cooperativa Consultora Cdigo Consultora del documento Nmero de revisin Fecha de revisin Nmero de pgina.

8.3 La estructura, contenido y formato para la elaboracin de planos se realizar segnlo indicado en la Normas Tcnicas PDVSA LE4.7 y PDVSA LE4.8.

9 ANEXOSAnexo A: Modelo de Portada de Documentos.Anexo B: Modelo de Encabezado y Pie de Pgina.Anexo C: Catlogo Filial o Negocio.Anexo D: Lista de Instalaciones.Anexo E: Catlogo por Producto: Documentos.Anexo F: Catlogo por Producto: Planos.

10 BIBLIOGRAFAPIC010102 Gua de Gerencia para Proyectos de Inversin de Capital

(GGPIC).

IDENTIFICACIN DEL PROYECTO [TTULO DEL PROYECTO]

TTULO DEL DOCUMENTO

REV FECHA DESCRIPCINELABORADO

PORREVISADO

PORAPROBADO

PORFIRMA DE

APROBACIN

[ORGANIZACIN RESPONSABLE DEL PROYECTO (ORP)]

[EMPRESA COOPERATIVA O CONSULTORA]

[CDIGO PDVSA DEL DOCUMENTO]

[CDIGO CONSULTORA DEL DOCUMENTO]

a

b

c d e f g h i

j

l

k

m

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 8


ANEXO A MODELO DE PORTADA DE DOCUMENTOS

Para llenar el formato haga click aqu

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 9


ANEXO A MODELO DE PORTADA DE DOCUMENTOS (Cont.)

a. Identificacin o ttulo del proyecto: coloque el ttulo completo del proyecto.

b. Ttulo del documento: coloque el ttulo del documento. Ejemplo: Informe deanlisis de constructibilidad.

c. Rev.: coloque el nmero de revisin del documento. Ejemplo. Rev. 2.

Nota 1:

RevisinTipo de Documento

(Documentos yPlanos

Denominacin Descripcin

A Documento Plano Emisin Inicial.(Borradores)

Para planos y documentos la emisin inicial se definir comoaquel primer documento de trabajo elaborado, el cual tiene lafinalidad de ser revisado, completado, modificado ycorregido.

B, C, D...Z Documento Plano Incorporacin decomentarios,correccin,adecuacin.

Los documentos y planos con Rev. A despus de haber sidorevisados y que sean sometidos a la inclusin deobservaciones, correcciones o modificaciones debernsuperarse a una Rev. B, la cual incorporar las adecuacionespertinentes.

Las revisiones, incorporacin de comentarios yadecuaciones sucesivas seguirn una nomenclaturaalfabtica y se realizar cuando sea requerido y justificado,hasta considerar que el documento o plano se encuentra listopara aprobacin.

0 Documento Plano Emisin OriginalAprobada

Documento Final completado y aprobado.

En Ingeniera. Para las fases Visualizar, Conceptualizar, yDefinir los documentos y planos en Rev. 0 debern ser losltimos y definitivos para pasar de una fase a otra delproyecto.

Para la Fase Implantar en su actividad de Ingeniera deDetalle los documentos y planos Rev. 0 deben ser losdocumentos aprobados para construccin.

Nota:

La Rev. 0 en los planos se regir por lo indicado en la normatcnica PDVSA LE4.7.

1, 2, 3, ...n Documento Revisado,aprobado

EmisionesPosteriores

Las emisiones posteriores a la Rev. 0 de los documentos yplanos se identificarn numricamente comenzando con laRev. 1, posteriormente seguir la Rev. 2 y as sucesivamente.

Si se llena completamente el recuadro de emisiones (0,1,2)y se requiere una nueva revisin (3), no se debe borrar lacorrespondiente a la emisin original aprobada, sino que secomenzar borrando la No.1 y se sustituira sta por la No.2,de requerirse una Rev. 4, se borrar la No. 2 y sta sesustituye por la No.3, siguiendo este procedimiento para elresto de las revisiones realizadas.

Rev A Rev B

Rev 0

Rev N

Rev 1 Rev 2

VISUALIZAR

Rev A Rev B

Rev 0

Rev N

Rev 1 Rev 2

CONCEPTUALIZAR

Rev A Rev B

Rev 0

Rev N

Rev 1 Rev 2

DEFINIR

Rev A Rev B

Rev 0

Rev N

Rev 1 Rev 2

IMPLANTAR

Rev A Rev B

Rev 0

Rev N

Rev 1 Rev 2

OPERAR

VISUALIZAR

A Emisin InicialB Incorp. Com.

C Incorp. Com.

1 Revisin2

NOTAS:1 Los Documentos/Planos en versin 0 constituyen la Emisin Original aprobada para el proyecto en la fase correspondiente, puedensufrir revisiones subsecuentes hasta alcanzar la versin ultima aprobada en la fase, en el grfico se representa como Revisin N.2 En la fase Implantar luego de aprobada la Ingeniera de Detalles, se les debe colocar el sello Aprobado para Construccin a los planosaprobados. Una vez ejecutada la construccin de la infraestructura, se deben actualizar los planos reflejando los cambios y ajustesrealizados durante la construccin y a la ultima versin de estos se les de colocar el sello Aprobado como Construido, ver norma tcnicaPDVSA LE4.7 pginas: (9,10,26).

D1 D2 D3 D4

REVISIN DE DOCUMENTOS/PLANOS POR FASE

.

.

.Z

...n Revisin N

A Emisin Inicial

B Incorp. Com.C Incorp. Com.

1 Revisin2

.

.

.Z

.

.

.n Revisin N

CONCEPTUALIZAR

A Emisin Inicial


1 Revisin

2

.

.

.Z

.

.

.n Revisin N

DEFINIR

A Emisin Inicial


1 Revisin

2

.

.

.Z

IMPLANTAR

0 Emisin Original Aprobada




.

.

.n Como Construido

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 10


REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 11


ANEXO A MODELO DE PORTADA DE DOCUMENTOS (Cont.)Adicionalmente se debe tomar en cuenta:

1. El recuadro de emisiones de los documentos aprobados se debe llenar enforma ascendente; es decir de abajo hacia arriba, siempre comenzandodesde la Emisin Original Aprobada (Rev.0).

2. Si se llena completamente el recuadro de emisiones (0, 1, 2) y si se requiereuna nueva revisin (3), nunca se borrar la correspondiente a la emisinoriginal, sino que se comenzar borrando la No.1 y se sustituir sta por laNo.2, de requerirse una Rev. 4, se borrar la No. 2 y sta se sustituye por laNo. 3, siguiendo esta norma para el resto de las revisiones realizadas.

3. El recuadro de emisiones podr ser empleado temporalmente durante elperiodo de elaboracin y revisin del documento de trabajo para el controlinterno de los Equipos Tcnicos de Trabajo en las revisiones A,B,C; ...Z. Unavez aprobado el documento o plano , se denominar como Emisin OriginalAprobada (Rev.0) y debern ser eliminadas del recuadro las emisionesanteriores (Rev. A,B,C; ...Z)

d. Fecha: indique mes y ao de elaboracin del documento. Ejemplo: Sep.08.

e. Descripcin: Escriba en forma breve el motivo de la revisin. Ejemplo: EmisinOriginal, Revisin General, Revisin de Puntos 2, 5 y 8. Si el documento es nuevo,es decir revisin cero (0), se debe colocar Emisin Original Aprobada.

f. Elaborado por: indique el nombre y apellido de la persona que elabor eldocumento. Este punto puede ser contener el nombre de un personal PDVSA o elnombre del representante de la Cooperativa o Contratista que elabor endocumento.

g. Revisado por: indique el nombre y apellido de la persona PDVSA que revis eldocumento.

h. Aprobado por: Indique el nombre y apellido de la persona PDVSA que aprob eldocumento.

i. Firma de aprobacin: firma de la persona que aprob el documento.

j. Organizacin Responsable de Proyecto (ORP): coloque el nombre de laOrganizacin Responsable de Proyecto en PDVSA.

k. Cdigo PDVSA del Documento: coloque el cdigo del documento segn laestructura descrita en el punto 7 de esta norma.

l. Empresa Cooperativa o Consultora: coloque el nombre de la cooperativa oConsultora que desarroll el documento.

m. Cdigo de la Cooperativa o Consultora del Documento: coloque el cdigoasignado al documento segn lo establecido por la Cooperativa o Consultora.

[TTULO DEL DOCUMENTO]

[ORGANIZACIN RESPONSABLE DEL PROYECTO]

[EMPRESA COOPERATIVA O CONSULTORA]

[CDIGO PDVSA DEL DOCUMENTO]

[CDIGO CONSULTORA DEL DOCUMENTO]

Revisin

Fecha

Pgina

X de X

a

b c

d e

f

g h

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 12


ANEXO B MODELO DE ENCABEZADO Y PIE DE PGINA

Para llenar el formato haga click aqu

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 13


ANEXO B MODELO DE ENCABEZADO Y PIE DE PGINA (Cont.)

a. Titulo del documento: coloque el titulo del documento. Ejemplo: Informe deanlisis de constructibilidad.

b. Organizacin Responsable de Proyecto (ORP): coloque el nombre de laOrganizacin Responsable de Proyecto en PDVSA.

c. Cdigo PDVSA del Documento: coloque el cdigo del documento segn laestructura descrita en el punto 7 de esta norma.

d. Empresa Cooperativa o Consultora: coloque el nombre de la cooperativa oConsultora que desarroll el documento.

e. Cdigo de la Cooperativa o Consultora del Documento: coloque el cdigoasignado al documento segn lo establecido por la Cooperativa o Consultora.

f. Rev.: coloque el nmero de revisin del documento. Ejemplo. Rev. 2.

g. Fecha: indique mes y ao de elaboracin del documento. Ejemplo: Sep.08.

h. Pgina: indique el nmero de pginas del documento. Ejemplo: 2 de 15.

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 14


ANEXO C CATLOGO DE FILIAL O NEGOCIONEGOCIO O FILIAL REA CORPORATIVA ESPECFICA (ACE) No. REA GEOGRFICA

01 BACHAQUERO LAGO

02 BACHAQUERO TIERRA

03 BAJO GRANDE

04 BARUA MOTATN

05 CABIMAS

06 CENTRO SUR LAGO

07 CEUTA TRECO

08 DABAJURO

09 FRANQUERA

10 LA CEIBA

11 LA PAZ

12 LA SALINA

13 LAGOCINCO

14 LAGOMAR

15 LAGOMEDIO

16 LAGUNILLAS LAGO

A1 EXPLORACIN Y PRODUCCIN A0 OCCIDENTE17 LAGUNILLAS TIERRA

A1 EXPLORACIN Y PRODUCCIN A0 OCCIDENTE18 MARA

19 MENE MAUROA

20 MOPORO

21 PALMAREJO DE MARA

22 PUERTO MIRANDA

23 ROSA MEDIANO

24 TIA JUANA LAGO

25 TA JUANA TIERRA

26 URDANETA

27 URUMACO

28 SAN LORENZO

29 MENE GRANDE

30 MARACAIBO

31 SAN FRANCISCO

32 ZULIA

33 FALCN

34 TRUJILLO

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 15


ANEXO C CATLOGO DE FILIAL O NEGOCIO (Cont.)NEGOCIO O FILIAL REA CORPORATIVA ESPECFICA (ACE) No. REA GEOGRFICA

01 JUSEPIN

02 FURRIAL

03 OROCUAL

04 EL CARITO

05 PIRITAL

06 MANRESA

07 LA CEIBA

08 LA VIEJA

C O

09 CERRO PELAO

C0 ORIENTE 10 QUIAMARE

11 RUSIO VIEJO

12 TACATA

13 MATURIN

14 PUNTA DE MATA

15 MUSIPAN

16 CARIPITO

17 SANTA BARBARA

18 EL TEJERO

01 NORTE DE PARIA

02 PLATAFORMA DELTANA

A1 EXPLORACIN Y PRODUCCIN 03 GOLFO DE PARIA

04 PUNTA PESCADOR

05 BLANQUILLA

06 GOLFO TRISTE

07 GOLFO DE VENEZUELA

08 FALCON NE

09 GIRIA

E0 COSTA AFUERA10 CARUPANO

E0 COSTA AFUERA11 CUMAN

12 IRAPA

13 MACURO

14 PUERTO DE HIERRO

15 LA VELA DE CORO

16 LOS TAQUES

17 PUNTO FIJO

18 ARAYA

19 SUCRE

20 NUEVA ESPARTA

F0 OPERACIONES ACUTICAS01 OCCIDENTE

F0 OPERACIONES ACUTICAS02 ORIENTE

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 16



01 METROPOLITANA

02 ORIENTE

A0 DIRECCIN GENERAL DE MERCADO NACIONAL03 CENTRO

A0 DIRECCIN GENERAL DE MERCADO NACIONAL04 OCCIDENTE

05 LOS ANDES

06 GUAYANA

B1 COMERCIO Y SUMINISTRO01 METROPOLITANA

B1 COMERCIO Y SUMINISTRO

B0 INGENIERA Y PROYECTOS02 ORIENTE

B0 INGENIERA Y PROYECTOS03 CENTRO

04 OCCIDENTE

01 REA METROPOLITANA

C0 GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL Y EPS02 REGION CENTRAL

C0 GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL Y EPS03 ORIENTE

04 OCCIDENTE

01 BAJO GRANDE

02 UL

03 LA SALINA

04 ZULIA

05 SISTEMA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS ZULIA

06 SISTEMA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS FALCN

D1 PDVSA GAS A0 OCCIDENTE 07 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS ANDINO

08 GASIFICACION NACIONAL

09 FALCN

10 TRUJILLO

11 GAS DOMSTICO ZULIA

12 GAS DOMSTICO FALCN

13 GAS DOMSTICO LARA

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 17



01 JOSE

02 SAN JOAQUIN (SJ)

03 SANTA BARBARA (SB)

04 JUSEPIN

05 CAMPO SOTO

06 CAMPO SANTA ROSA

07 CAMPO ZAPATO MATA R

08 CAMPO SANTA ANA

09 CAMPO SAN JOAQUIN

10 CAMPO EL TOCO

11 REFINACIN SAN JOAQUN (RSF)

12 CAMPO LA CEIBA

13 CAMPO LA CEIBITA

14 CAMPO QUIAMARE

15 CAMPO SOTO MAPIRE

16 CAMPO TACATA

17 CAMPO GERE

18 CAMPO MAPUEY

19 CAMPO LOS MANGOS

D1 PDVSA GAS B0 ORIENTE20 CAMPO CAZ501

D1 PDVSA GAS B0 ORIENTE21 CAMPO RINCON LARGO

22 CAMPO TAGA

23 CAMPO ELOTES NORTE

24 CAMPO SANVI

25 CAMPO ICACOS

26 CAMPO IRA

27 CAMPO IRIS

28 CAMPO IZ151X

29 CAMPO MAYORGA

30 CAMPO VARGAS

31 CAMPO GUARICO 1013

32 CAMPO ELOTES

33 CAMPO INCA

34 CAMPO ISLA

35 CAMPO FINCA

36 CAMPO BOCA

37 CAMPO BOCA R

38 CAMPO CACHAMA R

39 CAMPO CAICO ESTE

40 CAMPO CHIMIRE NORTE

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 18



41 CAMPO CHIMIRE

42 CAMPO CHIMIRE CENTRAL

43 CAMPO CHIMIRE R

44 CAMPO OFICINA NORTE

45 CAMPO ESQUINA R

46 CAMPO ESQUINA SUR

47 CAMPO TRICO

48 CAMPO NIPA

49 CAMPO NIPA OESTE

50 CAMPO NIPA CENTRAL

51 CAMPO NIPA 100

52 CAMPO MATA 1

53 CAMPO GICO SUR

54 CAMPO GICO

55 CAMPO GICO OESTE

56 CAMPO GM4

57 CAMPO NARDO

58 CAMPO NIEBLAS

59 CAMPO MATA 17

60 CAMPO MATA 24

61 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS ANZOATEGUI

62 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS MONAGAS

D1 PDVSA GAS B0 ORIENTE63 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS BOLIVAR

D1 PDVSA GAS B0 ORIENTE64 CAMPO AGUASAY

65 CAMPO CARISITO

66 CAMPO EL ROBLE

67 CAMPO GUARIO

69 CAMPO KAKI

70 CAAMPO MAPIRE

71 GASIFICACION NACIONAL

72 QUIRIQUIRE

73 OROCUAL

74 MUSIPAN

75 LAS PIEDRITAS

76 MORICHAL

77 URACOA

78 TUCUPITA

79 ACEMA

80 DACIN

81 ARAIBEL

82 ONADO

83 OSCUROTE

84 CAICO SECO

85 ZORRO

86 NIGUA

87 GIRIA

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 19



88 GAS DOMSTICO ANZOTEGUI

89 GAS DOMSTICO BOLVAR

D1 PDVSA GAS B0 ORIENTE90 GAS DOMSTICO MONAGAS

D1 PDVSA GAS B0 ORIENTE91 GAS DOMSTICO NUEVA ESPARTA

92 GAS DOMSTICO SUCRE

93 ANACO

01 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS VARGAS

02 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS DTTO CAPITAL

03 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS MIRANDA

C0 CENTRO04 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS GUARICO

C0 CENTRO05 GASIFICACIN NACIONAL

06 GAS DOMSTICO METROPOLITANO

07 GAS DOMSTICO GURICO

08 GAS DOMSTICO VARGAS

01 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS CARABOBO

02 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS LARA

03 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS YARACUY

04 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS ARAGUA

D0 CENTRO OCCIDENTE 05 SISTEMA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN GAS LOS LLANOS

06 GASIFICACIN NACIONAL

07 GAS DOMSTICO CARABOBO

08 GAS DOMSTICO YARACUY

09 GAS DOMSTICO ARAGUA

D1 PDVSA GAS01 GASIFICACIN NACIONAL

D1 PDVSA GASE0 LLANERA 02 GAS DOMSTICO BARINAS

03 GAS DOMSTICO APURE

F0 ANDINA 01 GASIFICACIN NACIONAL

01 TRAMO CHIMIRE SOTO

02 TRAMO DACIN MELONES

G0 FAJA DEL ORINOCO DIVISIN AYACUCHO 03 TRAMO BARE MELONES

04 TRAMO NIPA CHIMIRE

05 TRAMO ETARE OFICINA

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

H0 FAJA DEL ORINOCO DIVISIN CARABOBO 03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

I0 FAJA DEL ORINOCO DIVISIN JUNN 03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 20



A0 CENTRO DE REFINACIN PARAGUANA01 REFINERA AMUAY

A0 CENTRO DE REFINACIN PARAGUANA02 REFINERA CARDN

01 DISTRITO ARAGUA

B0 REFINERA EL PALITO02 DISTRITO CARABOBO

B0 REFINERA EL PALITO03 DISTRITO FALCN

04 DISTRITO YARACUY

E1 REFINACION01 PUERTO LA CRUZ ( RPLC) . EDO ANZOATEGUI

E1 REFINACION02 SAN ROQUE . EDO ANZOATEGUI

C0 REFINERA PTO LA CRUZ03 CONDOMINIO JOSE TERMINALES MARINOS (TAEJ Y TOJ).

C0 REFINERA PTO. LA CRUZ04 EL CHAURE

05 PLANTA RO NEVER

06 CONVERSIN PROFUNDA

D0 GERENCIA GENERAL DE PLANIFICACIN YGESTIN DE REFINACIN 01 DISTRITO CAPITAL

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

A0 ASISTENCIA EJECUTIVA 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

B0 AUDITORA INTERNA CORPORATIVA 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

O C O O C

02 OCCIDENTE

C0AUTOMATIZACION, INFORMTICA Y

TELECOMUNICACIONES03 FAJA

TELECOMUNICACIONES04 CENTRO

F1 HOLDING PDVSA (HPDV)05 CENTRO SUR

F1 HOLDING PDVSA (HPDV)01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

D0 CENTRO DE ARTE LA ESTANCIA 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

E0 CENTRO UNICO DE RECOBRO 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

F0 CIED 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 21



01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

G0 CONSULTORA JURDICA 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

H0 COORDINACIN DE RECURSOS HUMANOS 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

I0 COORDINACIN DE PLANIFICACIN 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

J0 CORPORATIVA LOGISTICA 03 FAJA

04 CENTRO



CC C S O O

02 OCCIDENTE

K0DIRECCIN EJECUTIVA DE DESARROLLO

TERRITORIAL03 FAJA

TERRITORIAL04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

L0 DIRECCIN EJECUTIVA SISTEMA ELCTRICO 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

M0 DIRECCIN DE AUDITORA FISCAL 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

N0 DIRECCIN EJECUTIVA DE AMBIENTE 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 22



01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

O0 DIRECCIN EJECUTIVA SIHO 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

P0 GASTOS CORPORATIVOS 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

G C CO O S OS

02 OCCIDENTE

Q0GERENCIA CORPORATIVA DE ASUNTOS

PBLICOS03 FAJA

PBLICOS04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

G C CO O S O O

02 OCCIDENTE

R0GERENCIA CORPORATIVA DE DESARROLLO

SOCIAL03 FAJA

SOCIAL04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

G C CO O S S

02 OCCIDENTE

F1 HOLDING PDVSA (HPDV) S0GERENCIA CORPORATIVA EMPRESAS DE

SERVICIOS PETROLEROS03 FAJA( ) SERVICIOS PETROLEROS04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

G C CO O C

02 OCCIDENTE

T0GERENCIA CORPORATIVA DE PREVENCIN Y

CONTROL DE PRDIDA03 FAJA

CONTROL DE PRDIDA04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

U0 GERENCIA DE FORMACIN DE CAPITAL 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

G C C S O O

02 OCCIDENTE

V0GERENCIA REMUNERACIN DESARROLLO

EJECUTIVO03 FAJA

EJECUTIVO04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

G C CO O O C OS

02 OCCIDENTE

W0GERENCIA CORPORATIVA DE PROYECTOSESPECIALES Y SEGUIMIENTO A GESTIN

03 FAJAESPECIALES Y SEGUIMIENTO A GESTIN

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 23



01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

X0 GERENCIA EMPRESAS DE PRODUCCIN SOCIAL 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

Y0 GERENCIA OFICINA PDVSA AMRICA 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

Z0 JUNTA DIRECTIVA 03 FAJA

04 CENTRO



02 OCCIDENTE

A1 NEGOCIOS INTERNACIONALES 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

B1 OFICINA DE APOYO AL COMISARIO 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

01 ORIENTE

02 OCCIDENTE

C1 VICEPRESIDENCIA DE FINANZAS 03 FAJA

04 CENTRO

05 CENTRO SUR

G1 PALMAVEN A0 BARINAS 01 POR DEFINIR

A0 PETROWAYUU 01 LA CONCEPCIN

01 BLOQUE JUNIN 2

B0 PETROMACAREO 02 CENTRO OPERATIVO JUNIN 2

03 SEDE CVP UNARE PUERTO ORDAZ

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO01 CAMPO URACOA

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO02 CAMPO BOMBAL

C0 PETRODELTA03 CAMPO TUCUPITA

C0 PETRODELTA04 CAMPO TEMBLADOR

05 CAMPO EL SALTO

06 CAMPO ISLEO

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 24



01 CAMPO SAN CRISTOBAL (CSC)

02 CAMPO SAN CRISTOBAL MACOLLA 1 (CSCM1)








D0 INDOVENEZOLANA 10 CAMPO SAN CRISTOBAL MACOLLA 9 (CSCM9)


12 JUNIN01

13 BUDARE ESTACION DE DESCARGA 02 (BUED02)

14 PATIO DE TANQUES OFICINA (PTO)

15 BUDARE ESTACION DE DESCARGA 02 (BUED02) PTO

16 CAMPO SAN CRISTOBAL MACOLLA 2 (CSCM2) BUDARE

17 ELIAS ESTACIN DE DESCARGA 06 (EED06)

18 PARIAGUAN

19 EL TIGRE

01 CAMPO MATA 12

02 CAMPO MATA 11

03 CAMPO MATA 4

04 CAMPO MATA 9

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO 05 CAMPO MATA 15

06 CAMPO NIGUA

07 CAMPO OSCUROTE

E0 PETROZUNAMO 08 CAMPO OSCUROTE NORTE

09 CAMPO ZUMO

10 CAMPO ZUMO NORTE

11 CAMPO ACEMA 100

12 CAMPO ACEMA 200

13 CAMPO ACEMA A

14 CAMPO MATA 1

15 ADMINISTRACIN

01 CAMPO BLOQUE X

02 CAMPO BLOQUE II

03 CAMPO GUARA ESTE

04 CAMPO PETRORITUPANO NORTE

05 CAMPO OSTRA

06 BLOQUE VIII

F0 BIELOVENEZOLANA 07 BLOQUE XII

08 SOTO ESTE

09 SOTO NORTE

10 MAPIRI

11 MAPIRI CENTRAL

12 MAPIRI ESTE

13 LA CEIBITA

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 25



01 CAMPO RUIZ

02 CAMPO BELLA VISTA

03 CAMPO SABAN

04 CAMPO BARSO

05 CAMPO COPORO

G0 PETROGURICO06 CAMPO IPIRE

G0 PETROGURICO07 CAMPO ALTAS

08 CAMPO COPA MACOYA

09 CAMPO JOBAL

10 CAMPO TAMAN

11 CAMPO TUCUPIDO

12 CAMPO COSI

01 JOSE

H0 PETROPIAR 02 CENTRO OPERATIVO BARE (COB)

03 CENTRO BAHA POZUELO (CBP)

I0 BOQUERON 01 BOQUERON / MATURN

J0 PETROLERA SINOVENSA 01 PUERTO LA CRUZ

O O G

01 COMPLEJO INDUSTRIAL PETROQUMICO JOS ANTONIOANZOTEGUI

K0 PETROANZOTEGUI 02 SAN DIEGO DE CABRUTICA

03 POR DEFINIR

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO01 SAN DIEGO

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO

L0 PETROCEDEO02 COMPLEJO PETROQUMICO JOS

L0 PETROCEDEO03 CENTRO BAHA DE POZUELOS

04 CENTRO EMPRESARIAL SABANA GRANDE

01 CENTRO OPERATIVO PETROMONAGAS (COPEM)

M0 PETROMONAGAS 02COMPLEJO INDUSTRIAL PETROQUMICO JOS ANTONIOANZOTEGUI

03 CENTRO BAHA DE POZUELOS

01 PUERTO LA CRUZ

N0 PETROSUCRE 02 GOLFO DE PARIA OESTE

03 BASE GIRIA

01 PEDERNALES

02 AMBROSIO

03 CAMPO AMBROSIO

O0 PETROWARAO 07 TORRE CLARED MARACAIBO

08 GIRIA

09 MATURN

10 POR DEFINIR

01 BLOQUE JUNIN 6

02 CENTRO OPERATIVO JUNIN 6 (CPF)

P0 PETROMIRANDA 03 CONDOMINIO INDUSTRIAL JUNIN (MICROLOCALIZACINJUNIN 6)

04 CPV LAGUNA PUERTO LA CRUZ

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 26



01 CAMPO ROSARIO

02 CAMPO LA PALMA

R0 BARIPETROL03 CAMPO SOCUAVO

R0 BARIPETROL04 CAMPO WEST TARRA

05 CAMPO LAS CRUCES

06 CAMPO LOS MANUELES

01 PUERTO LA CRUZ

S0 PETROLERA PARIA 02 GOLFO DE PARIA ESTE

03 BASE GIRIA

01 PATIO TANQUES ULE

02 PLATAFORMA PRINCIPAL DE PRODUCCIN

T0 PETROREGIONAL DEL LAGO 03 CAMPO URDANETA OESTE

04 SEDE ADMINISTRATIVA CEP MARACAIBO

05 ALMACEN DE MATERIALES AL PRIMERA

01 BLOQUE JUNN 5

02 CENTRO OPERATIVO JUNN 5

U0 PETROJUNN 03 SISTEMA DE EXPORTACIN JUNN

04 LAGUNA II SEDE PUERTO LA CRUZ

05 POR DEFINIR

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO01 BLOQUE PETROCARABOBO

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO02 SOLEDAD

W0 PETROCARABOBO 03 MORICHAL

04 MATURIN

05 PUERTO LA CRUZ

01 BLOQUE JUNIN 4

X0 PETROURICA02 CENTRO OPERATIVO JUNIN 4

X0 PETROURICA03 PUERTO ORDAZ

04 POR DEFINIR

Y0 PETROCABIMAS01 CABIMAS

Y0 PETROCABIMAS02 TA JUANA

01 BLOQUE CARABOBO 3

02 BLOQUE CARABOBO 4

Z0 PETROINDEPENDENCIA 03 CENTRO OPERATIVO PETROINDEPENDENCIA

04 PUERTO ORDAZ

05 POR DEFINIR

01 CAMPO MARA OESTE

02 CAMPO MARA ESTE

A1 PETROURDANETA 03 CAMPO LA PAZ

04 OFICINA LA CONCEPCION

05 TORRE BOD ADMINISTRACIN

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 27



01 CAMPO CUMAREBO

02 CAMPO EL MAMN

03 CAMPO EL MENE

04 CAMPO HOMBRE PINTADO

B1 PETROCUMAREBO 05 CAMPO LA VELA

06 CAMPO MEDIA

07 CAMPO TIGUAJE

08 SEDE ADMINISTRATIVA MARACAIBO TORRE CLARET

09 SEDE ADMINISTRATIVA CORO EDIF. PETROCUMAREBO

01 CAMPO MENE GRANDE

02 CAMPO BARUA

03 CAMPO MOTATAN

C1 PETROQUIRIQUIRE04 QUIRIQUIRE

C1 PETROQUIRIQUIRE05 SAN LUIS

06 C.C. PETROORIENTE MATURIN

07 EDIFICIO FINISTER MARACAIBO

08 TROPICAL

D1 BOQUERN 01 POR DEFINIR

E1 PETROZAMORA01 CAMPO LAGUNILLA

E1 PETROZAMORA02 CAMPO BACHAQUERO TIERRA

01 ALPUF

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO02 ALTURITAS

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO03 MACHIQUES

F1 PETROPERIJA 04 SAN JOS

05 SAN JULIAN

06 MACHIQUES CAMPAMENTO LA FRONTERASEDE ALMACN

07 OFICINA MARACAIBO

01 CAMPO NORTE

G1 SINOVENEZOLANA02 CARACOLES

G1 SINOVENEZOLANA03 EDIF. PETROLERA SINOVENEZOLANA CIUDAD OJEDA

04 EDIF. PETROLERA SINOVENEZOLANA EL TIGRE

I1 PETRONADO 01 POR DEFINIR

J1 PETROCURAGUA 01 POR DEFINIR

K1 PETROLERA KAKI 01 POR DEFINIR

01 ACEMA B

02 LIMON

03 MATA 13

04 MATA 21

L1 PETROVENBRAS05 MATA 22

L1 PETROVENBRAS06 MATA 25

07 MATA 8

08 MATA ACEMA 300

09 MATA ACEMA 400

10 MATA ACEMA 500

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 28



01 ADM 101

02 ADOBE

03 ADOBE CENTRAL

04 ADRALES

05 ADRALES CENTRALES

06 BOTE

07 JUNTA

M1 PETRORITUPANO 08 LEONA

09 LESTES

10 LIBRO

11 LOBO

12 LUSTRO

13 ORITUPANO

14 ORITUPANO SUR

15 SOLEDAD

01 AGUASAY

02 ARAIBEL

03 MATA 1

04 MATA 14

N1 PETROKARIA05 MATA 16

N1 PETROKARIA06 MATA 19

07 MATA 20

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO 08 MATA 24

09 MATA 3

10 ZORRO

O1 PETROLERA GUIRIA 01 POR DEFINIR

01 BLOQUE OFICINA CENTRAL

02 BLOQUE LIDO LIMON

03 BLOQUE ADAS

Q1 PETROLERA VENCUPET04 EL TIGRE

Q1 PETROLERA VENCUPET05 OFICINA CENTRAL

06 OFICINA NORTE

07 ADAS

08 LIDOLIMN

01 BACHAQUERO LAGO

02 LAGUNILLAS LAGO

R1 LAGOPETROL 03 TA JUANA LAGO

04 SEDE ADMINISTRATIVA TORRE BOD

05 SEDE OPERATIVA CIUDAD OJEDA

01 REA NORTE

02 REA SUR

S1 PETROBOSCAN03 REA CENTRO

S1 PETROBOSCAN04 REA LOS CLARO

05 EDIFICIO SEDE BOSCAN

06 EDIFICIO ADMINISTRATIVO MARACAIBO URB. RICHMOND

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 29



T1 PETROINDEPENDIENTE01 CAMPO LL 652 LAGO DE MARACAIBO

T1 PETROINDEPENDIENTE02 EDIFICIO ADMINISTRATIVO MARACAIBO

01 BLOQUE CARABOBO 2 NORTE

02 BLOQUE CARABOBO 4 OESTE

U1 PETROVICTORIA03 CENTRO OPERATIVO PETROVICTORIA CARABOBO 2 NORTE

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO

U1 PETROVICTORIA04 CENTRO OPERATIVO PETROVICTORIA CARABOBO 4 OESTE

H1 CORPORACIN VENEZOLANA DEL PETRLEO05 MEJORADOR

06 SEDE ADMINISTRATIVA PRINCIPAL

01 MIGA

V1 VENANGOCUPET02 MELONES

V1 VENANGOCUPET03 CARIA

04 OLEOS

01 TCHIRA

02 BARINAS

A0 GAS LICUADO DE PETRLEO GLP 03 PORTUGUESA

04 GUARICO

05 APURE

01 COJEDES

02 YARACUY

B0 GAS DOMESTICO03 ARAGUA

I1 PDVSA GAS COMUNAL

B0 GAS DOMESTICO04 VARGAS

I1 PDVSA GAS COMUNAL05 MIRANDA

06 DTTO. CAPITAL

01 ANZOATEGUI

02 SUCRE

03 NVA. ESPARTA

C0 GAS LICUADO DE PETRLEO TERCEROS 04 BOLIVAR

05 DELTA AMACURO

06 MONAGAS

07 TODAS LAS REGIONES

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 30



01 MARACAIBO

A0 OCCIDENTE02 CABIMAS

A0 OCCIDENTE03 PARAGUAN

04 PUNTO FIJO

01 YAGUA

02 VALENCIA

B0 CENTRO NORTE 03 PARAPARAL

04 CARORA

05 MARACAY

C0 CENTRO SUR01 BIRUACA

C0 CENTRO SUR02 SAN CRISTBAL

01 PALITAL

02 CIUDAD PIAR

J1 PDVSA INDUSTRIAL 03 BARCELONA

04 CHAGUARAMAS

05 EL ACEITAL

06 COLORADITO

07 CAFETERAS

D0 ORIENTE08 LA MADERA

D0 ORIENTE09 JOAQUIN DEL TIGRE

10 LA CENTELLA

11 SOLEDAD

12 CIUDAD BOLIVAR

13 MATURIN

14 BARE

15 KARIA

16 MELONES

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 31



01 ANZOTEGUI

A0 ORIENTE02 MONAGAS

A0 ORIENTE03 NUEVA ESPARTA

04 SUCRE

01 ARAGUA

02 CARABOBO

03 COJEDES

B0 CENTRO OCCIDENTE 04 FALCN

05 LARA

06 PORTUGUESA

07 YARACUY

01 AMAZONAS

K1 INGENIERA Y CONSTRUCCIN C0 SUR 02 BOLIVAR

03 DELTA AMACURO

01 APURE

D0 LLANOS 02 BARINAS

03 GURICO

E0 EXTERIOR 01 POR DEFINIR

01 DISTRITO CAPITAL

F0 REGIN CAPITAL 02 MIRANDA

03 VARGAS

01 MRIDA

G0 ANDES 02 TCHIRA

03 TRUJILLO

H0 OCCIDENTE 01 ZULIA

A0 HOLDING 01 CORPORATIVO

01 LAGO NORTE

C0 OPERACIONES ACUTICAS 02 LAGO SUR

L1 PDVSA SERVICIOS03 ORINOCO

L1 PDVSA SERVICIOS01 OCCIDENTE

D0 SERVICIOS DE SALUD02 ORIENTE

D0 SERVICIOS DE SALUD03 FAJA

04 METROPOLITANA

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 32



A0 PDV ANDINA S A01 ECUADOR

A0 PDV ANDINA, S.A.02 BOLIVIA

01 PARAGUAY

B0 PDV SUR S A02 URUGUAY

B0 PDV SUR, S.A.03 ARGENTINA

04 BRASIL

01 ANTIGUA Y BARBUDA

02 BAHAMAS

03 BARBADOS

04 BELICE

05 CUBA

06 DOMINICANA

M1 PDVSA AMERICA 07 EL SALVADOR

08 GRENADA

09 HAIT

C0 PDV CARIBE, S.A. 10 HONDURAS,

11 JAMAICA

12 NICARAGUA

13 REPBLICA COOPERATIVA DE GUYANA

14 REPBLICA DOMINICANA

15 SAN CRISTBAL Y LAS NIEVES

16 SANTA LUCA

17 SAN VICENTE Y LAS GRANADAS

18 SURINAM

19 VENEZUELA

A0 FLOTA 01 PARAGUAN

B0 TCNICA 01 PARAGUAN

C0 OPERACIONES 01 PARAGUAN

01 PARAGUAN

02 ORIENTE

D0 REMOLCADORES Y FLUVIAL 03 OCCIDENTE

04 CENTRO

N1 PDV MARINA (OPMR) 05 FLUVIAL( )

E0 OPERACIONES COMERCIALES 01 PARAGUAN

FO PLANIFICACIN 01 PARAGUAN

G0 FINANZAS 01 PARAGUAN

H0 CONSULTORA JURDICA 01 PARAGUAN

I0 PCP 01 PARAGUAN

J0 RECURSOS HUMANOS 01 PARAGUAN

K0 CALIDAD 01 PARAGUAN

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 33



01 PILN

02 JOBO

A0 DIVISIN CARABOBO03 MORICHAL

A0 DIVISIN CARABOBO04 J20

05 O16

06 M19

01 REA PRODUCCIN 1 (ZUATA PRINCIPAL)




B0 JUNN


P1 DIRECCIN EJECUTIVA FAJA DEL ORINOCOB0 JUNN

06 BLOQUE JUNN 12 (ZUATA NORTE)

07 BLOQUE JUNN 10 (ZUATA PRINCIPAL TA)

08 SAN DIEGO NORTE (ZUATA PRINCIPAL)

09 BLOQUE JUNN 13 (INTERCAMPOS A CLARA TANORTE)

01 LIVIANO

C0 AYACUCHO02 MEDIANO

C0 AYACUCHO03 PESADO

04 EXTRAPESADO

01 GURICO OCCIDENTAL

D0 CENTRO SUR 02 BARINAS

03 APURE

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 34



01 BARINAS

02 TRUJILLO

03 PORTUGUESA

04 COJEDES

05 APURE

A0 DESARROLLO INDUSTRIAL 06 MONAGAS

07 MRIDA

08 GURICO

09 ZULIA

10 ANZOTEGUI

11 LARA

01 BARINAS

02 TRUJILLO

03 PORTUGUESA

Q1 PDVSA AGRICOLA04 COJEDES

Q1 PDVSA AGRICOLA05 APURE

B0 DESARROLLO AGRICOLA 06 MONAGAS

07 MRIDA

08 GURICO

09 ZULIA

10 ANZOTEGUI

11 FAJA PETROLIFERA DEL ORINOCO ORIENTE

01 MONAGAS

02 ANZOTEGUI

03 GURICO

C0 PRODUCCION ANIMAL04 BARINAS

C0 PRODUCCION ANIMAL05 BOLIVAR

06 TRUJILLO

07 FAJA PETROLIFERA DEL ORINOCO ORIENTE

08 PORTUGUESA

01 CARACAS

R1 PETROBICENTENARIO A0 REFINERA PETROBICENTENARIO 02 COMPLEJO PETROQUMICO JOS ANTONIO ANZOTEGUI

03 PUERTO LA CRUZ

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 35



01 BOYAC

S O O S

02 JUNN

A0TRANSPORTE, VIALIDAD, PROPIEDADES Y

CATASTRO03 AYACUCHO

CATASTRO04 CARABOBO

05 FPO

01 BOYAC

02 JUNN

B0 HABITAT Y VIVIENDA 03 AYACUCHO

04 CARABOBO

05 FPO

01 BOYAC

CC C O C O SOC S

02 JUNN

S1DIRECCIN EJECUTIVA PROYECTO SOCIALISTA

ORINOCO (PSO) C0 ELECTRICIDAD03 AYACUCHO

ORINOCO (PSO)04 CARABOBO

05 FPO

01 BOYAC

02 JUNN

D0 AGUA Y SANEAMIENTO 03 AYACUCHO

04 CARABOBO

05 FPO

01 BOYAC

02 JUNN

E0 AMBIENTE 03 AYACUCHO

04 CARABOBO

05 FPO

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 36



01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

A0 PETROMACAREO 03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

B0 PETROMIRANDA 03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

C0 PETROJUNN 03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

01 POR DEFINIR

T1 DIRECCIN EJECUTIVA DE NUEVOS02 POR DEFINIR

T1 DIRECCIN EJECUTIVA DE NUEVOSDESARROLLOS

D0 PETROCARABOBO03 POR DEFINIR

D0 PETROCARABOBO04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

06 POR DEFINIR

01 POR DEFINIR

E0 PETROURICA02 POR DEFINIR

E0 PETROURICA03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

F0 PETROINDEPENDENCIA 03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

G0 PETROBICENTERIO 01 POR DEFINIR

H0 RESERVADO (PETROVICTORIA) 01 POR DEFINIR

I0 CONDOMINIOS INDUSTRIALES01 JUNN

I0 CONDOMINIOS INDUSTRIALES02 CARABOBO

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 37



01 FACHADA ATLNTICA

S O O C OS

02 TAECA (TERMINAL DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE DECRUDO DE ARAYA)

J0TERMINALES, OLEODUCTOS Y

ALMACENAMIENTO 03TAECSO (TERMINAL DE ALMACENAMIENTO Y EMBARQUEDE CRUDOS Y SLIDOS ORINOQUIA )

04 PUNTA CUCHILLO

05 PATIO DE TANQUES CARABOBO

K0 MANEJO, USO E INDUSTRIALIZACIN DE COQUEY AZUFRE 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

01 PLANTAS TERMOELCTRICAS

T1 DIRECCIN EJECUTIVA DE NUEVOSDESARROLLOS L0 INFRAESTRUCTURA ELCTRICA

02 LNEAS F.P.O.T1DESARROLLOS L0 INFRAESTRUCTURA ELCTRICA

03 SUB ESTACIONES F.P.O.

04 GENERACIN F.P.O.

M0 ACUEDUCTOS MAYORES 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

N0 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

O0 INGENIERA 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

P0 OPTIMIZACIN Y SINERGIA 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

Q0 SERVICIOS GENERALES 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

R0 CONSTRUCCIN 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

T0 ADMINISTRACIN DE CONTRATOS 01 F.P.O. HUGO CHVEZ FRAS

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

U1 PDVSA ASFALTO (NPPV) A0 POR DEFINIR 03 POR DEFINIR( )

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

V1 VENFLEET PRODUCT (EXPR) A0 FLOTA 01 PARAGUAN

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 38



01 METROPOLITANA

A0 HABILITACIN Y DISPOSICIN DE INMUEBLES02 ORIENTE

A0 HABILITACIN Y DISPOSICIN DE INMUEBLES(HDI) 03 CENTRO

04 OCCIDENTE

01 METROPOLITANA

W1 GERENCIA CORPORATIVA DE LOGSTICA B0 INFRAESTRUCTURA CIVIL02 ORIENTE

W1 GERENCIA CORPORATIVA DE LOGSTICA B0 INFRAESTRUCTURA CIVIL03 CENTRO

04 OCCIDENTE

01 METROPOLITANA

C0 SERVICIOS GENERALES02 ORIENTE

C0 SERVICIOS GENERALES03 CENTRO

04 OCCIDENTE

X1 VENFLEET LUBE (EXLU) A0 TCNICA 01 PARAGUAN

Y1 VENFLEET L.T.D (EXLT) A0 TCNICA 01 PARAGUAN

Z1 VENFLEET ASPHALT (EXAS) A0 TCNICA 01 PARAGUAN

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

A0 PDVSA SERVICES A0 POR DEFINIR 03 POR DEFINIR

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

01 ZULIA

02 FALCN

A0 OCCIDENTE03 TCHIRA

A0 OCCIDENTE04 TRUJILLO

05 MRIDA

06 CARABOBO

01 APURE

B0 DESARROLLOS URBANOS02 BARINAS

B0 DESARROLLOS URBANOSB0 CENTRO SUR 03 PORTUGUESA

04 DISTRITO CAPITAL

05 VARGAS / MIRANDA

01 MONAGAS

02 ANZOTEQUI

C0 ORIENTE 03 NUEVA ESPARTA

04 SUCRE

05 GURICO

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 39



01 LAGO TIA JUANA

02 COSTA ORIENTAL DEL LAGO BACHAQUERO

03 SUR LAGO TRUJILLO

04 COSTA OCCIDENTAL DEL LAGO CONCEPCIN

05 FURRIAL

06 PUNTA DE MATA

A0 CORPORATIVA 07 JUNN

08 AYACUCHO

09 CARABOBO

10 BOYAC

11 ANACO

12 COSTA FUERA OCCIDENTAL

13 COSTA FUERA ORIENTAL

01 LAGO TA JUANA

B0 OCCIDENTE02 COSTA ORIENTAL DEL LAGO BACHAQUERO

B0 OCCIDENTE03 SUR LAGO TRUJILLO

04 COSTA OCCIDENTAL DEL LAGO CONCEPCIN04 COSTA OCCIDENTAL DEL LAGO CONCEPCIN

C0 ORIENTE01 FURRIAL

C0 ORIENTE02 PUNTA DE MATA02 PUNTA DE MATA

01 JUNN

D0 FAJA02 AYACUCHO

D0 FAJA03 CARABOBO

04 BOYACD0 PDVSA SERVICIOS PETROLEROS

04 BOYACD0 PDVSA SERVICIOS PETROLEROS

E0 GAS 01 ANACOE0 GAS 01 ANACO

F0 COSTA AFUERA01 COSTA AFUERA OCCIDENTAL

F0 COSTA AFUERA02 COSTA AFUERA ORIENTAL

01 LAGO TIA TIJUANA



04 COSTA OCCIDENTAL DEL LAGO CONCEPCIN

05 FURRIAL

06 PUNTA DE MATA

G0 GEOFISICA. Y GEODESIA. 07 JUNN

08 AYACUCHO

09 CARABOBO

10 BOYAC

11 ANACO



01 LAGO TIA TIJUANA



H0 SERVICIOS GENERALES 04 COSTA OCCIDENTAL DEL LAGO CONCEPCIN

05 FURRIAL

06 PUNTA DE MATA

07 JUNN

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 40


REA GEOGRFICANo.REA CORPORATIVA ESPECFICA (ACE)NEGOCIO O FILIAL

08 AYACUCHO

09 CARABOBO

H0 SERVICIOS GENERALES10 BOYAC

H0 SERVICIOS GENERALES11 ANACO



01 LAGO TIA TIJUANA



D0 PDVSA SERVICIOS PETROLEROS 04 COSTA OCCIDENTAL DEL LAGO CONCEPCIN

05 FURRIAL

06 PUNTA DE MATA

I0 PROYECTOS ESPECIALES 07 JUNN

08 AYACUCHO

09 CARABOBO

10 BOYAC

11 ANACO



A0 GERENCIA NACIONAL 01 GUACARA

01 YAGUA

B0 DISTRITO CENTRO 02 BARQUISIMETO

03 EL PALITO

C0 DISTRITO METROPOLITANO01 GUATIRE

C0 DISTRITO METROPOLITANO02 CATIA LA MAR

01 EL VIGIA

D0 DISTRITO LOS ANDES 02 LA FRA

03 SAN CRISTBAL

01 MARACAIBO

N0 EMPRESA NACIONAL DE TRANSPORTE (ENT)E0 DISTRITO OCCIDENTE

02 VALERA( )E0 DISTRITO OCCIDENTE

03 PUNTO FIJO

04 SAN LORENZO

01 PUERTO LA CRUZ

F0 DISTRITO ORIENTE02 SAN TOM

F0 DISTRITO ORIENTE03 MATURN

04 CU8AMACHE

01 PUERTO ORDAZ

G0 DISTRITO GUAYANA 02 CIUDAD BOLIVAR

03 PUERTO AYACUCHO

H0 DISTRITO LOS LLANOS 01 BARINAS

01 POR DEFINIR

02 POR DEFINIR

P0 PDVSA SERVICES PV (OPBV) C0 POR DEFINIR 03 POR DEFINIR( )

04 POR DEFINIR

05 POR DEFINIR

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 41



O C O S S C

01 EL TIGRE

A0PROYECTO DE EXPANSIN DE LA PLANTA FSICA

DE INTEVEP (PEPFI)02 LOS TEQUES

DE INTEVEP (PEPFI)03 TA JUANA

01 EL TIGRE

B0 LOGSTICA 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

C0 MANTENIMIENTO INDUSTRIAL 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

D0 EXPLORACIN Y ESTUDIOS DE YACIMIENTOS 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

E0 REFINACIN E INDUSTRIALIZACIN 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

F0 PRODUCCIN 02 LOS TEQUES

T0 INTEVEP03 TA JUANA

T0 INTEVEP01 EL TIGRE

G0 SOPORTE TECNOLGIGO 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

H0 AMBIENTE 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

I0 PREVENCIN Y CONTROL DE PRDIDAS 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

J0 SALUD 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

K0 SEGURIDAD INDUSTRIAL 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

L0 CONSULTORA JURDICA 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 42



01 EL TIGRE

M0 DESARROLLO SOCIAL 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

N0 RECURSOS HUMANOS 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

O0 PLANIFICACIN, PRESUPUESTO Y GESTIN 02 LOS TEQUES,

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

T0 INTEVEP P0 FINANZAS 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

O C O C

01 EL TIGRE

Q0AUTOMATIZACIN, INFORMTICA Y

TELECOMUNICACIONES02 LOS TEQUES

TELECOMUNICACIONES03 TA JUANA

01 EL TIGRE

R0 ASUNTOS PBLICOS 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

01 EL TIGRE

S0 JUNTA DIRECTIVA 02 LOS TEQUES

03 TA JUANA

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 43


ANEXO D LISTA DE INSTALACIONESINSTALACIN CDIGO

Acometidas UGAcueducto ACAeropuerto / Helipuerto AHAlmacen de Materiales AMAnlisis de Muestras de Crudos LBAstillero ATBarco de Suministros BSBase Logstica BLCabezales Hmedos CKCabezales Secos CTCanal de Drenaje CDCanalizacin Principal UECentral de Bomberos CBCentral Azucarero CZCentro de Abastecimiento de Alimentos CACentro de Almacenamiento CLCentro de Forjado CJCentro de Fundicin CFCentro de Manejo de Desecho CMCentro de Mantenimiento CQCentro de Procesamiento de Fluidos (CPF) CWCentro de Salud CSCentro de Servicios Generales SGCentro Educativo CECentro Operativo COComedor Industrial / Escolar / Popular CIComplejo Habitacional CHComplejo Integral Avcola CVComplejo Integral Pisccola CPComplejo Integral Porcino CCComplejos Agroindustriales CNCondominio de Servicios Industriales CXConstruccin de Lneas Internas LIConstruccin de Red CRConstruccin de Red Domstica y Lneas Internas RLDespojadora Agua Agrias DADique Costanero e Interior DCEdificio Administrativo EAEmbarcacin EMEstacin de Bombeo EBEstacin de Descarga XHEstacin de Distribucin Elctrica EE

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 44


ANEXO D LISTA DE INSTALACIONES (Cont.)INSTALACIN CDIGO

Estacin de Distrito UCEstacin de Drenaje EDEstacin de Flujo EFEstacin de Flujo Flotantes FFEstacin de Mantenimiento ENEstacin de Medicin Y Regulacin (EMR) XAEstacin de Rebombeo o Reforzadora EREstacin de Recoleccin XIEstacin de Regulacin Primaria (ERP) XBEstacin de Servicio ESEstacin de Telecomunicaciones ECEstacin de Vlvulas Automticas XEEstacin Inicial XDEstacin Terminal XFEstacionamiento EVExtensin o Sustitucin de Red y/o Lneas Internas EIExtensin de Red Domstica EJFloating Production Vessel FRFloating Production Storage and Offloading FSFloating Storage and Offloading FOGabarra GAGasoducto GDGasoducto de Exportacin GIGasoducto Submarino GSInstalacin Recreacional y/o Deportiva IRInstalaciones No Operacionales XLIntreconexin de Redes de Distribucin UFJacket JKLaboratorio LALinea de Transmisin Electrica LTLocalizacin LCManifolds Submarinos MSMejorador de Crudo MCMdulos Fluviales y Marinas QPMdulos Integrales QRMonoboya MOMuelle MUMltiple de Agua MAMltiple de Bombeo MBMltiple de Diluente MDMltiple de Gas MG

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 45



Mltiple de Produccion MPOleoducto ODParque Industrial o Fabrica Industrial XGPatio de Almacn de Productos Terminados FTPatio de Ensamblaje y Prueba FPPatio de Tanques TQPlataforma Bomba de Cavidad Progresiva BPPlataforma Bomba ElectroSumergibles BEPlataforma Central de Procesos TRPlataforma de Cabezales de Pozos TOPlataforma de Compresin TKPlataforma de Empalme EPPlataforma de Perforacin XNPlataforma de Produccin XKPlataforma de Produccin Costa Afuera SPPlataforma de Servicios TWPlataforma Elctrica ELPlanta Compresora PBPlanta de Alquilacin PAPlanta de Amina APPlanta de Asfalto PCPlanta de Azufre PDPlanta de Brea JJPlanta de BTX (Benceno, Tolueno, Xileno) PEPlanta de Coquefaccin (Coking) PFPlanta de Craqueo Cataltico (FCC Fluid Catalytic Cracking) PGPlanta de Destilacin PHPlanta de Distribucin de Combustible (Llenadero) PIPlanta de Distribucin de Parafina DPPlanta de Endulzamiento de Gas PJPlanta de Extraccin de Lquido del Gas Natural XYPlanta de Fraccionamiento PWPlanta de Gas Licuado PXPlanta de Gas Natural Licuado (Metano) XMPlanta de Hidroconversin PKPlanta de Hidrgeno PLPlanta de Hidrotratamiento Hidroproceso Hidrocraqueo PMPlanta de Inyeccion de Quimica PNPlanta de Inyeccion de Vapor POPlanta de Inyeccion de Agua PPPlanta de Isomerizacin PQPlanta de Lubricantes PY

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 46



Planta de Nitrgeno GEPlanta de Potabilizacin de Agua PRPlanta de Punto de Rocio GHPlanta de Reformado Cataltico PZPlanta de Refrigeracin RFPlanta de Tratamiento de Aguas Aceitosas TAPlanta de Tratamiento de Aguas cidas TBPlanta de Tratamiento de Aguas de Proceso TCPlanta de Tratamiento de Aguas Residuales TDPlanta de Tratamiento de Aguas Servidas TEPlanta de Tratamiento de Butano/ Butileno TFPlanta de Tratamiento de Gasolina TGPlanta de Tratamiento de Kerosene THPlanta de Tratamiento de Propano/ Propileno TIPlanta de Vapocraqueo Cataltico CUPlanta Desaladora PSPlanta Deshidratadora PTPlanta Elctrica PUPlanta Envasadora PVPlanta Procesadora de Gel Concentrado de Sbila GCPlanta Termoelctrica XJPoliducto DUPozo Inyector de Agua IAPozo Inyector de Gas IGPozo Inyector de Vapor IVPozo Productor de Agua GFPozo Productor de Condensado TUPozo Productor de Crudo y Gas CGPozo Productor de Gas GGPozos para Inyeccin de Ripios TVPuertos Pesqueros QTRamal XCRed Acelerogrfica RARed de Distribucin de Crudo RCRed de Distribucin de Combustible RDRed de Distribucin de Gas RGRed de Distribucin Elctrica RERed de Gas Domtico UDRed de Telecomunicaciones RTRed Piesomtrica RPRed Sismolgica RSRiser RI

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 47



Servicios de Mantenimiento de Maquinarias Agricolas QXServicios Industriales SISistema de Produccin Costa Afuera ZZSistema de Produccin Submarino QSSistema de Recoleccin Fluido Monofsico SJSistema de Recoleccin Fluido Multifsico SKSistema de Pesaje y Muestreo ZASistema de Recepcin y Preparacin de Caa ZBSistema de Molienda ZCSistema de Purificacin y Evaporacin ZPSistema de Almacenamiento y Transportacin de Bagazo ZESistema de Fermentacin ZFSistema de Destilacin de Etanol ZGSistema de Deshidratacin ZHSistema de Aceite Fusel ZISistema de Recepcin de Qumicos ZJSistema de Limpieza Qumica ZKSistema de Almacenamiento y Despacho de Etanol ZLSistema de Preparacin de Mosto ZMSistema de Cultivo y Desemulsin ZNSistema de Separacin y Mezclado de Levadura ZOSistema de Evaporacin y Termolisis ZDSistema de Secado y Despacho de Levadura ZQSistema de Molienda y Mezclado ZRSistema de Peletizacin ZSSistema de Ensacado de Producto Terminado ZTSistema de Secado de Maz ZUSistema de Recepcin de Torula ZVSistema de Servicios de Agua ZWSistema de Generacin de Vapor y Potencia ZXSistema de Diesel ZYSistema de Tratamiento y Disposicin de Efluentes Lquidos QQSistema de Manejo de Desechos Slidos y Compuestos QZSistema de Aire de Servicios e Instrumental QWSistema de Medicin de Hidrocarburos Lquidos QYSistema Ferroviario SFSistema Umbilical SMSistemas Auxiliares de Preparacin de Qumicos y Limpieza de los Sistemas SASubestacin Electrica SETaller TLTaller de Cabria Y SubEstructura TJTaller de Fabricacin de Tanques TN

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 48



Taller de Malacate TZTaller de Procesos de Mecanizados TPTaller de Pintura Y Sandblasting TSTaller de Tratamiento Trmico TTTemplates Submarinos TXTerminal de Almacenamiento y Embarque de Slidos UATerminal de Almacenamiento y Embarque de Lquidos UBTerminal de Embarque TMTopside TYUnidad de Incineracin UIVialidad VN

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 49


ANEXO E CATLOGO POR PRODUCTO: DOCUMENTO

Fase Visualizar

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD

DISCIPLINA PRODUCTO (DOCUMENTO) No. PRODUCTOFASE# NOMBRE

DISCIPLINA PRODUCTO (DOCUMENTO) No. PRODUCTO(DOCUMENTO)

MEMORANDUM 01

CORREO ELECTRONICO 02

FAX 03

1 COMUNICACIN GENERAL (G) MINUTAS 04( )

CARTAS 05

TRANSMITAL 06

HOJA DE RUTA 07

FICHAS DE CONTROL DE PROYECTO 01

CRONOGRAMA DE EJECUCIN 02

INFORME DE GESTIN 03

PRESENTACIONES 04

2PLANIFICACIN Y CONTROL

(PRESUPUESTO Y CONTRO DE GENERAL (G)ESTIMADOS DE COSTOS CLASE V 05

2 (PRESUPUESTO Y CONTRO DEDESEMBOLSO)

GENERAL (G)PLAN DE EJECUCIN DE PROYECTO PEP CLASE V 06)

PLAN MAESTRO CLASE V 07

PLANIFICACIN DETALLADA 08

PRESUPUESTO ORIGINAL APROBADO 09

V EVENTOS DE REVISIN DEL PRESUPUESTO ORIGINAL 10

GENERAL (G)DOCUMENTO SOPORTE DE DECISIN DSD1 01

GENERAL (G)DOCUMENTO DE SOLICITUD DE OFERTA DSO 02

SEGURIDAD (S) ANLISIS PRELIMINAR DE PELIGRO 01

INFORME VISUALIZAR 01

PROCESO (P)

PROCESO DE CARGA DE ALIVIO (N1) 02

3 INGENIERAPROCESO (P)

INFORMACIN TCNICA DE ESTUDIO 03

ESTUDIO DE INVESTIGACIN (LABORATORIO, PLANTAS PILOTOS, OTROS) 04

ESTUDIO DE LOCALIZACIN DE PLANTA O SITIO (PRELIMINAR) 01

AMBIENTE E HIGIENEOCUPACIONAL (AHO)

IDENTIFICACIN DE REQUERIMIENTO DE SERVICIOS AUXILIARES(PRELIMINAR) 02( )

PERMISOLOGA AMBIENTAL 03

PLANES DE LA CALIDAD 01

4 GESTIN DE LA CALIDAD CALIDAD (Q) LECCIONES APRENDIDAS Y MEJORES PRCTICAS 02( )

REGISTROS DE LA CALIDAD VER NOTA 1

5 CONTRATACIN GENERAL (G)SOLICITUD DE CONTRATACIN 01

5 CONTRATACIN GENERAL (G)EVALUACIN DE OFERTAS TECNICAS 02

NOTA 1: Los registros de la calidad, para cada proyecto, no sern codificados.

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 50


ANEXO E CATLOGO POR PRODUCTO: DOCUMENTO (Cont.)

Fase Conceptualizar

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD



MEMORANDUM 01


FAX 03


CARTAS 05

TRANSMITAL 06

HOJA DE RUTA 07




PRESENTACIONES 04

PLANIFICACIN Y CONTROLESTIMADOS DE COSTOS CLASE IV 05


(PRESUPUESTO Y CONTRO DEDESEMBOLSO)

GENERAL (G) PLAN DE EJECUCIN DE PROYECTO PEP CLASE IV 06(DESEMBOLSO)

( )

PLAN MAESTRO CLASE IV 07



EVENTOS DE REVISIN DEL PRESUPUESTO ORIGINAL 10

ANLISIS DE COSTO Y TIEMPO 11

CDOCUMENTO SOPORTE DE DECISIN DSD2 01

CDOCUMENTO DE SOLICITUD DE OFERTA DSO 02

AUTORIZACIONES ADMNISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MENPET 03

AUTORIZACIONES ADMNISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MINAMB 04

AUTORIZACIONES ADMNISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MEDEF 05

AUTORIZACIONES ADMNISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MINFRA 06

AUTORIZACIONES ADMNISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL INEA 07

INFORME CONCEPTUAL 08

INFORME DE LEVANTAMIENTO DE CAMPO 09

3 INGENIERA GENERAL (G)ALCANCE OPCIONES CONSIDERADAS 10

3 INGENIERA GENERAL (G)OPCIN SELECCIONADA 11

ESTUDIO DE UBICACIN DE LA INSTALACIN 12

ASPECTO SOCIAL, ECONOMICO, POLITICO Y AMBIENTAL 13

ESTUDIO DE RUTAS PARA LNEAS 14

DEFINICIN DE TECNOLOGA A UTILIZAR 15

EVALUACIN DE EQUIPOS E INSTALACIONES EXISTENTES 16

REQUERIMIENTOS DE SERVICIOS PARA LOS EQUIPOS 17

EVALUACIN ECONOMICA 18

ESTUDIO DE EVALUACIN DE RIESGOS FINANCIEROS 19

REQUERIMIENTOS DE SERVICIOS INDUSTRIALES 20

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 51



Fase Conceptualizar

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD



ESTUDIO DE CARACTERIZACIN DE FLUIDOS 01

DISPOSICIN DE GAS DE PROCESO 02

DESCRIPCIN DEL PROCESO 03

BASES DE ESTUDIOS 04

LISTA DE EQUIPOS 05

BASES Y CRITERIOS DE DISEO 06

REQUERIMIENTOS DE CATALIZADORES Y QUIMICOS 07

CONSIDERACIONES DE DISEO DE EQUIPOS 08

PROCESOS (P)BALANCE DE MASA Y ENERGA 09

PROCESOS (P)SUMARIO DE CORRIENTES PRINCIPALES 10

ESQUEMAS VOLUMTRICOS 11

MEMORIA DE CLCULO 12

DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESOS (DFP) 13

C 3 INGENIERALISTA TIEINS 14

C 3 INGENIERAIDENTIFICACIN DE PASO CRITICO Y REQUERIMIENTO DE PROCURAANTICIPADA 15

REQUERIMIENTO DE ALMACENAMIENTO 16

LISTA PRELIMINAR DE LNEAS 17

ESTUDIO DE DEMANDA 01

ESTUDIO DE CARGA 02

ELECTRICIDAD (E)ESTUDIO DE GENERACIN 03

ELECTRICIDAD (E)ESTUDIO DE REDES DE TRANSMISIN ESQUEMAS PROPUESTOS 04

ESTUDIO DE PROTECCIN CATDICA 05

ESTUDIO DE OPCIONES DE SUMINISTRO ELCTRICO 06

ESTUDIO DE SUELO 01

CIVIL (C)ESTUDIO HIDROLGICO 02

CIVIL (C)ESTUDIO DE SELECCIN DEL SITIO 03

PRUEBAS DE ENSAYO 04

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 52



Fase Conceptualizar

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD



ESTUDIO GEOFSICO 01

ESTUDIO BATIMTRICO Y CORRIENTES MARINAS 02

LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO 03

LEVANTAMIENTO CATASTRAL 04

LEVANTAMIENTO ALTIMETRICO 05

LEVANTAMIENTO PLANIMETRICO 06

LEVANTAMIENTO PLANIALTIMETRICO 07

GEODESIA (O)SUBSIDENCIA 08

GEODESIA (O)ESTUDIOS HIDROGRAFICOS 09

MEDICIONES GPS (REDES) 10

3 INGENIERAMAREOGRAFA 11

3 INGENIERADRAGADOS 12

DEFORMACIONES DE ESTRUCTURAS 13

C IMGENES SATELITALES 14

ESTUDIO DE AMENAZA SISMICA 15

REALIZACION DE VUELOS FOTOGRAMETRICOS 16

AMBIENTE E HIGIENETRMINOS DE REFERENCIA 01

AMBIENTE E HIGIENEOCUPACIONAL (H) ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 02

TELECOMUNICACIONES (T) REQUERIMIENTOS DE TELECOMUNICACIONES 01

ANLISIS PRELIMINAR DE PELIGRO 01

SEGURIDAD (S) CLCULO PRELIMINAR DE CONSECUENCIAS 02( )

NIVEL DE INTEGRIDAD Y SISTEMA INSTRUMENTADO DE SEGURIDAD 03





5 CONTRATACIN GENERAL (G)EVALUACIN DE OFERTAS TCNICAS 02


REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 53



Fase Definir

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD



MEMORANDUM 01


FAX 03


CARTAS 05

TRANSMITAL 06

HOJA DE RUTA 07




PRESENTACIONES 04


(PRESUPUESTO Y CONTRO DE GENERAL (G)ESTIMADOS DE COSTOS CLASE III / CLASE II 05

2 (PRESUPUESTO Y CONTRO DEDESEMBOLSO)

GENERAL (G)PLAN DE EJECUCIN DE PROYECTO PEP CLASE III / CLASE II 06)

PLAN MAESTRO CLASE III / CLASE II 07



EVENTOS DE REVISIN DEL PRESUPUESTO ORIGINAL 10

DOCUMENTO SOPORTE DE DECISIN DSD3 01

DOCUMENTO DE SOLICITUD DE OFERTA DSO 02

AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MENPET 03

DAUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MINAMB 04

DAUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MEDEF 05

AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL MINFRA 06

AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS DEL PROYECTO PARA EL INEA 07

REVISIN INGENIERA CONCEPTUAL 08

LEVANTAMIENTO EN CAMPO 09

ESTUDIO PARA LA DETERMINACIN DE LOS NIVELES DE RIESGO 10

BASES Y CRITERIOS DE DISEO 11

ESTUDIO DE UBICACIN DE LA INSTALACIN 12

3 INGENIERA GENERAL (G) PREMISAS DEL PROYECTO 13( )

ESTUDIO DE RUTAS PARA LNEAS 14

ANLISIS DE COSTO BENEFICIO 15

ANLISIS DE RIESGO COSTO TIEMPO 16

REQUERIMIENTO DE SERVICIO PARA LOS EQUIPOS 17

DISEO DE CAPACIDAD 18

ESTUDIO DE EVALUACIN DE RIESGOS FINANCIEROS 19

REQUERIMIENTOS DE SERVICIOS INDUSTRIALES 20

ANLISIS DE CONSTRUCTIBILIDAD 21

ALCANCE DE LOS TRABAJOS 22

PRINCIPIOS DE OPERACIN, MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD 23

GRADO DE DEFINICIN DEL PROYECTO (PRDI) 24

LISTA DE MATERIALES 25

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 54



Fase Definir

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD



LISTA DE EQUIPOS 26

ESPECIFICACIONES DE MATERIALES Y EQUIPOS 27

HOJAS DE DATOS DE MATERIALES Y EQUIPOS 28

CAMBIO DE ALCANCE 29

GENERAL (G) MEMORIA DE CLCULOS 30

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA CONTRATACIN DE ADQUISICIN DEBIENES, PRESTACIN DE SERVICIOS Y EJECUCIN DE OBRA 31

COMPUTOS METRICOS 32

MEMORIA DESCRIPTIVA 33


ESTIMADO DE CARGA DE ALIVIO 02

DESCRIPCIN DEL PROCESO 03

EVALUACIN HIDRULICA 04

FILOSOFA DE OPERACIN Y CONTROL 05

HOJAS DE DATOS DE PROCESO 06

PROCESO (P) REQUERIMIENTOS DE CATALIZADORES Y QUIMICOS 07( )

HOJAS DE DATOS DE CORRIENTES DE PROCESO 08

BALANCE DE MASA Y ENERGA 09

SUMARIO DE CORRIENTES PRINCIPALES 10

ESTUDIO INTEGRAL DE CONFIABILIDAD 11

D 3 INGENIERAMANEJO Y DISPOSICIN DE EFLUENTES 12

D 3 INGENIERADIAGRAMA DE FLUJO Y PROCESO 13


ANALISIS DE RADIACIN Y CONSECUENCIAS 02

REQUERIMIENTOS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIO Y SEGURIDAD 03


LISTA DE EQUIPOS 05

LISTA DE LNEAS 06

SISTEMA DE ALIVIO 07

LISTA DE VLVULAS Y ACCESORIOS 08

LISTA DE CONEXIONES A INSTALACIONES EXISTENTES 09

MECNICA (M)REQUERIMIENTOS DE TRATAMIENTO DE AGUAS 10

MECNICA (M)ANLISIS DE DISPERSIN Y RADIACIN 11

MANEJO DE PRODUCTOS EN DRENAJES ABIERTOS Y CERRADOS 12

ANLISIS DE FLEXIBILIDAD DE TUBERAS Y GOLPES DE ARIETE 13

REQUERIMIENTO DE FACILIDADES PARA RECEPCIN, DESPACHO YALMACEN. 14

ESTUDIO DE SELECCIN DE REVESTIMIENTO 15



DESCRIPCIN DEL ALCANCE DE LOS TRABAJOS MECNICOS 18

SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA INCENDIO 19

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 55



Fase Definir

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD




ESTUDIO DE CARGA 02


LISTA DE EQUIPOS 04

LISTAS DE CABLES DE FUERZA 05

LISTA DE CONDUITS DE FUERZA 06

LISTA DE MOTORES, CARGAS PRINCIPALES Y DEMANDA 07

ESTUDIO DE CORTOCIRCUITO 08

ESTUDIO DE FLUJO DE CARGA 09

ESTUDIO DE ARRANQUE DE MOTORES 10

ESTUDIO DE ARMNICOS 11

ELECTRICIDAD (E) SISTEMA DE PUESTA A TIERRA 12

SISTEMA DE PROTECCIN CATDICA 13

SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA DESCARGAS ATMOSFERICAS 14

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CABLES 15

FUENTES DE ENERGA Y SU DISTRIBUCIN 16

D 3 INGENIERAFILOSOFA DE PROTECCIONES ELCTRICAS 17

D 3 INGENIERAFILOSOFA DE OPERACIN Y CONTROL DEL SISTEMA ELCTRICO 18

ARQUITECTURA DEL SISTEMA DE CONTROL Y SUPERVISIN DEL SISTEMAELECTRICO 19



DESCRIPCIN DEL ALCANCE DE LOS TRABAJOS ELCTRICOS 22


INFORMACIN DEL SITIO 02

EVALUACIN DEL SITIO 03

REQUERIMIENTOS CIVILES Y ESTRUCTURALES 04

ESTUDIO DE RESISTIVIDAD 05

CIVIL (C) DISEO DE REQUERIMIENTOS ARQUITECTNICOS 06( )

SISTEMA DE PROTECCIN ANTICORROSION 07

DEFINICIN DEL SISTEMA DE DRENAJE CERRADO 08

REQUERIMIENTO DE TRANSPORTE 09

ESTUDIOS DE DE SUELOS Y DRENAJES 10

DESCRIPCIN DEL ALCANCE DE LOS TRABAJOS CIVILES 11

REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 56



Fase Definir

DOCUMENTO

FASEACTIVIDAD




EVALUACIN DEL SISTEMA DE CONTROL 02

EVALUACIN DE TECNOLOGAS DISPONIBLES DE AUTOMATIZACIN 03

LISTA DE CONDUITS DE CONTROL E INSTRUMENTACIN 04

LISTA DE CABLES DE CONTROL E INSTRUMENTACIN 05

LISTA DE INSTRUMENTOS Y SEALES 06

ESTUDIO DE LOS NIVELES DE INTEGRACIN (SIL Y SIS) 07

INSTRUMENTACIN (I) FILOSOFA DE INTEGRACIN 08( )

FILOSOFA DE CONTROL, OPERACIN, SUPERVISIN Y PROTECCIN 09

HOJAS ESPECIFICACIN DE INSTRUMENTOS Y EQUIPOS 10


3 INGENIERA DIAGRAMA DE TUBERAS E INSTRUMENTACIN 12

LISTA DE EQUIPOS 13

DESCRIPCIN DEL ALCANCE DE LOS TRABAJOS DE INSTRUMENTACIN 14

SISTEMA DE PARADA DE EMERGENCIA 15

AMBIENTE E HIGIENETRMINOS DE REFERENCIA 01

AMBIENTE E HIGIENEOCUPACIONAL (H) ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 02

DREVISIN DE SEGURIDAD AUDITORA 01

DANLISIS CUANTITATIVO DE RIESGO 02

SEGURIDAD (S)NIVEL DE INTEGRIDAD DE SEGURIDAD Y SISTEMA INSTRUMENTADO DESEGURIDAD 03( )

ANLISIS DE CONSECUENCIA DE RIESGO, REVISIN DE SEGURIDAD Y ZONAMXIMA DE SEGURIDAD 04

ANLISIS DE CONSECUENCIA BASADO EN RIESGO 05





5 CONTRATACIN GENERAL (G)EVALUACIN DE OFERTAS TECNICAS 02

GENERAL (G)REQUISICIN DE MATERIALES Y EQUIPOS 01

GENERAL (G)EVALUACIN DE OFERTAS TECNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS 02

MECNICA (M)REQUISICIN DE MATERIALES Y EQUIPOS 01

6 PROCURA

MECNICA (M)EVALUACIN DE OFERTAS TECNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS 02

6 PROCURA

ELECTRICIDAD (E)REQUISICIN DE MATERIALES Y EQUIPOS 01

ELECTRICIDAD (E)EVALUACIN DE OFERTAS TECNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS 02

INSTRUMENTACIN (I)REQUISICIN DE MATERIALES Y EQUIPOS 01

INSTRUMENTACIN (I)EVALUACIN DE OFERTAS TECNICAS DE MATERIALES Y EQUIPOS 02


REVISIN FECHA



PDVSA PIC010305

Pgina 57



pic_01_03_05

Documents