«periodistas en los límites» · la novela de perón (1985) y santa evita (1995). influencias...
TRANSCRIPT
Hacia un Periodismo informativo de creación
A partir del Nuevo Periodismo, en los
años 60, se comienza a cuestionar la
pirámide invertida.
Nace el periodismo informativo de
creación:
- Informar no solo es “contar datos”: se
trata de explicar y valorar los hechos.
- Es más que una renovación «estética»:
una actitud ética, un compromiso.
- Se basa en lograr un juicio honesto
sobre qué significa cada hecho.
Periodismo informativo de creación
• Importancia de la interpretación. Esta no es opinión
personal: no se busca persuadir o solicitar adhesión.
• Textos con función informativa + función estética.
• No abandonan la fidelidad a los hechos. Se valoran en
su contexto: antecedentes, análisis de los datos,
consecuencias, relaciones lógicas.
• Siguen el buen estilo periodístico: concisión, claridad,
rigor, sencillez...
• Forma lectores más preparados y activos.
Periodismo informativo de creación
• Está en cualquier sección: los hechos y los datos duros
también pueden y deben ser bien explicados.
• Rompe con la división en géneros estancos (opinión,
crónica, análisis).
• Novedades desde el punto de vista estético:
- Reconstrucción de diálogos y escenarios.
- Cambios de puntos de vista (fuentes).
- Uso de la descripción y del retrato.
- Uso literario de los signos de puntuación y de las figuras retóricas.
Periodismo informativo de creación
• El título no es el resultado de los hechos, sino el tema.
(Para no desorientar, se precisa en el copete o bajada.)
• Formatos alternativos: narración, forma ecológica,
retrato, foro, mosaico, anécdota particular (Pointer
Institute).
• Ejemplo: http://www.lanacion.com.ar/1898075-hernan-
vizzari-porteno-cementerio-chacarita-museo-funerario-
virtual
Tomás Eloy Martínez (1934-1910)
• La Nación: crítico de cine. (1957-1961)
• Jefe de Redacción en Primera Plana (1962-1969) y Panorama (1970-1972).
• Director del Suplemento literario de La Opinión (1972-1975).
• Entre 1975 y 1983, vivió exiliado en Caracas.
• Desde 1995 hasta su muerte, fue profesor distinguido y director del Programa de Estudios Latinoamericanos de la Rutgers University, en Nueva Jersey.
Tomás Eloy Martínez
• Desde 1996, fue columnista para el
New York Times, El País y La
Nación.
• Fundó dos periódicos El Diario de
Caracas y Siglo XXI en México.
(1977- 1979).
• Sus novelas más importantes son
La novela de Perón (1985) y Santa
Evita (1995).
Influencias
Jorge Luis Borges (1899-1986)
• Revista Multicolor de
los Sábados (Crítica),
1933.
• Revista El Hogar,
1936-1939.
• Revista Sur .
• La Nación.
• Clarín.
Influencias
Domingo Faustino Sarmiento
(1811-1888)
– El Zonda (San Juan).
– El Mercurio (Chile).
– Facundo. Civilización o
barbarie, (1845).
Tomás Eloy Martínez
• Lugar común la muerte (1971): libro
literario y periodístico, una escritura al
borde de la realidad.
• Recopila artículos desde 1964 hasta
1991 pues fue actualizado
posteriormente.
• Constituye una forma periodística de
concebir la realidad pero transmitida en
primera persona y con técnicas
literarias.
• Es el “antecedente” para La novela de
Perón y Santa Evita.
Tomás Eloy Martínez
La pasión según Trelew (1974) fue
parte del movimiento periodístico
conocido como el Nuevo
Periodismo.
Se trata de un informe periodístico
que investiga la verdad acerca de la
llamada Masacre de Trelew (1972).
Tomás Eloy Martínez: escritor
Santa Evita, la historia de lo
que pasó con el cadáver de
Eva Perón después de la
Revolución Libertadora.
Fue traducida a 36 idiomas y
publicada en 50 países
(1995).
Es la novela argentina más
vendida.
Tomás Eloy Martínez: escritor
• Para La novela de Perón y Santa
Evita se basó en su extensa
entrevista Las vidas del General.
• Ganó el Premio Alfaguara por
El vuelo de la reina (2002).
• En 2009, miembro de la
Academia Nacional de
Periodismo.
Tomás Eloy Martínez: sus ideas
• Una novela es una afirmación de completa libertad, así
un novelista puede manejar la realidad como necesite.
• Está de acuerdo con que las narraciones pueden ser
consideradas la clave para solucionar el problema de
transformar el conocimiento en lenguaje.
• Trata de alcanzara algo que no puede ser alcanzado de otro
modo: la historia detrás de la historia.
• Cuenta hechos ficticios como si fueran hechos
verdaderos.
Tomás Eloy Martínez: su ideas
• Ficciones verdaderas. Hechos reales que
inspiraron las grandes obras literarias
(2000).
• Corregir la realidad pero para corregirla
debe haber una realidad previa
pesando.
• La escritura literaria tiende a crear
verdades que coexisten con otros
objetos reales.
• Para que una ficción tenga eficacia,
debe ser creída.
Tomás Eloy Martínez: sus ideas
• En el periodismo de creación, la realidad jamás se convierte en ficción. Lo que se pone en duda no son los hechos sino el modo de narrarlos.
• La ficción se mueve en una realidad donde todo es imprevisible.
• En el periodismo, el pacto con el lector es el lugar de la verdad. En la ficción, es el lugar de la imaginación.
• En el periodismo, todo está al servicio del público. En la ficción, el lector se identifica con lo que el autor relata.
Tomás Eloy Martínez: sus ideas
• Todo acto de narración es un intento de poner
en orden la realidad.
• Borges (Historia universal de la infamia)
considera que las «ficciones verdaderas» llenan
un vacío de la realidad o bien rehacen la
realidad.
• Los textos de Ficciones verdaderas son
reescrituras de hechos de la realidad.
• Los autores parten de un apego a los
documentos.
Tomás Eloy Martínez: sus ideas
Cada gran escritor de
Iberoamérica fue una vez un
periodista: José Hernández,
Jorge Luis Borges, Roberto
Arlt, Gabriel García Márquez,
Juan Carlos Onetti, Augusto
Roa Bastos, Alfonso Reyes,
José Martí...
• Cada gran periodista se
convertirá tarde o temprano en
un gran escritor.
• «Lo que escribo es lo que soy, y
si no soy fiel a mí mismo, no
puedo ser fiel a mis lectores.»
• «Solo lo escrito es histórico.»
(Robin Collingwood). Solo lo que
está escrito es permanente.
Tomás Eloy Martínez: sus ideas
Tomás Eloy Martínez: sus ideas
• Se necesita coraje para escribir y
hablar sobre la realidad.
• El periodismo tiene dos objetivos:
cuidar del lenguaje (su
herramienta) y trabajar
éticamente.
• Los periodistas no necesitan negociar
con nadie ni con nada.
• Un periodista debe constantemente
pensar en su lector. Debe ser
honesto, investigar muchísimo, ser
fiel a la verdad como sea.
Tomás Eloy Martínez: sus ideas
• El periodismo es una manera de
pensar, de crear, de ayudar a la
gente para que tenga una vida mejor.
• Los periodistas son testigos
privilegiados.
• Se debe mantener la calma y tener los
ojos bien abiertos.
• Justicia y libertad no deben
separarse. En definitiva, eso es lo que
significa democracia.
PERIODISMO LITERATURA
No ficción. Ficción.
Intenta ser “objetivo”. Puede ser “subjetivo”.
Información para un público masivo.
Arte para unos pocos.
Diferentes fuentes. Un autor que puede asumir la voz de distintos narradores.
Mensaje claro, preciso. Mensaje ambiguo, metafórico.
Personajes de la realidad. Personajes ficticios.
Maneja hechos que están transcurriendo. (Alejo Carpentier)
Se maneja con hechos pasados.
Trata de atraer la atención del lector.
Trata de atraer la atención del lector.
PERIODISMO LITERATURA
Técnica informativa. Técnica estética.
Puede usar las estrategias de estilo y de las técnicas narrativas pero siempre para decir la verdad.
Usa estrategias de estilo y técnicas narrativas para crear un mundo nuevo de felicidad, de tristeza, de valores humanos.
El periodista elige el punto de vista.
El escritor puede elegir muchos puntos de vista, no necesita comprometerse con ninguna ideología.
El periodista trabaja para un medio que tiene una ideología.
El escritor puede hacer algunas concesiones a sus editores, si quiere que su libro se publique.
Del periodismo deportivo a la literatura
• Cada gran periodista se
convertirá tarde o temprano en
un gran escritor. (TEM)
• Periodistas deportivos que son
grandes escritores argentinos:
– Osvaldo Soriano (1943-1997):
Ej: «Arístides Reynoso»
– Eduardo Sacheri (1967- )
Ej: «Ángel cabeceador»
«Todo tiene un final, todo termina.» (Vox Dei)
• Muchísimas gracias por escucharme.
• Muchísimo éxito en su profesión y en su vida personal.
• Consejo: hagan siempre «periodismo con pasión».
• Como diría nuestro amigo común, Germán Garmendia:
«Abrazos psicológicos para todos y cada uno de
ustedes».
Patricia