w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

X XI V

/ N

o. 8

0 40S Á BA D O 28 M A R ZO 2 015

RD $ 35

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

Areíto, En Sociedad y Tinmarín

El PaísRD y Haití acuerdanvarias acciones

En seguridad fronteriza,migración, transporte de cargay comercio. Forman comisiónagrícola. FPÁGINAS 4A, 15A

¡ Vi v i r!“Generación Selfi”es indetenibleSon jóvenes que dependende sus teléfonosinteligentes. FPÁGINA 1C

El MundoAsesores EU vienenmañana al país

Thomas A. Shannon yThomas C. Adams seránrecibidos mañana por elpresidente Medina. FPÁGINA 15B

COE anuncia inicioplan Semana MayorPlan Operativo “Triduo SemanaSanta 2015, por la prudencia ylos valores”.FPÁGINA 5A

Í N D I CEELPAÍS 4A-7A, 11A-12AEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1 B -9 BELMUNDO 1 0 B -12 B¡VIVIR! 1 C- 4 C¡ALEGRÍA! 5 C-8 CCLASIFICADOS 1 E -8 E

Presidente pasaráasueto en su hogarActividades del PalacioNacional cesarán el jueves, seinformó ayer. FPÁGINA 6A

FELIX BAUTISTA SALE LIMPIOJuez desestimaacusaciones porfalta de pruebasEstaba acusado juntoa 4 colaboradores defraude millonariocontra el Estado

Así reaccionó el senador Félix Bautista cuando conoció la sentencia. F PÁGINA 3A

SÍNDICODE SFM TAMBIÉN SALE LIMPIO

Estaba incriminado junto a tresexfuncionarios municipales deun desfalco de RRRDDD$$$444000000 mmmiiillllllooonnneeesss

Félix Rodríguez Grullón, síndico de SFM. F PÁGINA 6A

Pr o cu ra d o rGeneral apelarás e n t e n ci a ; ddd iii ccceeejjjuuussstttiiiccciiiaaa llleee fffaaallllllóóóoootttrrraaa vvveeezzz aaalll pppaaaííísss

I M P U N I DA D

D o m í n g u ezBrito creeque decisiónfavorece laimpunidad

El Procurador General de la Re-pública afirmó ayer que con elauto de “no ha lugar” a favor delsenador Félix Bautista y compar-tes, el sistema de justicia le fallóuna vez más al país y ha otorga-do un triunfo con consecuenciasmuy negativas. FPÁGINA 4A

Entierro simbólico de la justicia

Un grupo de personas se congregó la tarde de ayer frente al edificio de la Suprema Corte de Justicia y la ProcuraduríaGeneral, para “sepultar la justicia dominicana”, por el el fallo emitido a favor Félix Bautista. F PÁGINA 3A

En SFM, protestan y queman neumáticosAnoche continuaban las protestas en rechazo a los autos de no ha lugar que favorecieron al alcalde Félix Manuel RodríguezGrullón. Las protestas iniciaron tan pronto la población conoció la sentencia favorable al alcalde y compartes. F PÁGINA 6A

PABLO MATOS

PABLO MATOS

PEDRO SOSA

2A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Google y Johnson & Johnson crearán robotsSAN FRANCISCO. (AP).- Google se ha aliado con la empresa Johnson &Johnson para construir robots que ayuden a los cirujanos en el

quirófano. La alianza anunciada esta semana es parte de dos iniciativas de Googlemás allá de su actividad principal de motor de búsqueda y publicidad en Internet.

1241 FALLECE Valdemar II deDinamarca, rey de Dinamarca.

1503 EN CERIÑOLA, Nápoles, lastropas de Fernando el Católico

vencen a las francesas.

1515 N ATA LI CI OSanta Teresa

de Jesús, escritora ymística española.

1886 ESTALLIDO de la “Re v o l u ci ó ndel Quebracho” contra el

gobierno uruguayo de Francisco Antonio Vidal.

1899 MARCONI realiza la primeracomunicación radiotelegráfica

entre las dos orillas del Canal de la Mancha.

1969 MUERE Dwight Eisenhower,militar y expresidente de los

Estados Unidos.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f La isla del Dr. Rosario.- No es la primeravez que resuena la queja en los predios de laJunta Central Electoral, un organismo colegiadodonde se supone que no hay espacio para lasdecisiones unipersonales, aunque supresidente se llame Roberto Rosario Márquez.El doctor Eddy Olivares, uno de sus miembrostitulares, acaba de hacer pública un carta quele remitió al doctor Rosario, en la quecuestiona que el pasado día 17 se reuniera conlos delegados de los partidos políticos almargen del pleno, violentando lainstitucionalidad del organismo electoral. Conese encuentro, dice Olivares, Rosario Márquezirrespetó el artículo 8 de la Ley Electoral, queestablece que la JCE no puede constituirse ensesión ni deliberar sin quese encuentren presentes susmiembros titulares osuplentes, y sin que hayaconstancia de que han sidodebidamente convocadoslos delegados de los partidosreconocidos. Y advierte queel presidencialismo extremoconque se pretendesuplantar al pleno afecta su credibilidad.Olivares cree, y así lo expresa en su carta, quelo que acaba de ocurrir es razón más quesuficiente para determinar, con tiempo, si laadministración de unas elecciones tancomplejas como las del 2016 estará en manosde la JCE o de su todopoderoso presidente.Pienso que las inquietudes y preocupacionesde Olivares no solo son válidas sino quedeberían también disparar las alarmas de lospartidos, los más interesados, por razonesobvias, en que las cosas se hagan por el librito.En cuanto al doctor Rosario Márquez es pocoprobable que, a estas alturas, alguien loconvenza de cambiar su naturaleza, pero decuando en cuando conviene que alguien lerecuerde, como acaba de hacer Olivares con sucarta, que la JCE no es su isla privada, dondepuede hacer y deshacer a su antojo.

Lago ZaramagullonesEl Parque Nacional Los Tres Ojos, localizado en Santo Domingo Este, es un lugar arqueológico que secompone de una cueva con tres lagos subterráneos. Un cuarto lago, los Zaramagullones, el único que está alaire libre, una circunferencia rodeada de vegetación.

CÉSAR SENCIÓN

NACIERON EN ESTA FECHA

pRafael Emilio Yunén ZouaínpFrancisco Viñas GómezpArsenio Alcántara RoapOdris Reyesp Juan Arístides Victoria ReynapGermán Terrero BatistapRosa María Luna Santosp José Luis Valdez EspinosapGustavo Antonio Cabap Juan Carlos Félix BlandinopLuis Eduardo Núñez VeraspMártires Morla Carelap Juan Terreno BatistapBonifacio Cedeño MejíapSixto Antonio Mora GonzálezpPedro Marchena MatospRamón Delmiro Paulino GarcíapRafael Dolores Portorreal RosariopCésar Danilo FernándezpEladio Antonio Arias Tapiap José Roa Encarnación

Siempre se ha dicho que “las cosas van y vie-n e n”; que el mundo se compone de “un ir yve n i r”. Los pueblos antiguos vivieron con-vencidos de que estábamos regidos por “eleterno retorno”. El antropólogo rumano Mir-cea Eliade estudió detalladamente ese famo-so mito, que los especialistas llaman “apoca -t á s t a s i s”. El pensador napolitano Giambat-tista Vico, precursor de la sociología, intro-dujo el concepto historiológico de “corsi e ri-corsi”, o sea que las sociedades experimen-tan cambios “p e n d u l a re s”. Vico, autor de unateoría general de la historia, afirmaba que lospueblos primitivos mantenían creenciasque no podrían justificarse racionalmente.Escribió “Principios de ciencia nueva. Entorno a la naturaleza común de las nacio-n e s”.

Como muchos otros filósofos, Vico queríasustituir opiniones sin fundamento, porideas más sólidas desde el punto de vista dela lógica. Todos tenemos la tendencia a em-parejar veracidad con logicidad; y los hom-bres instruidos e inteligentes fácilmente sevuelven “a d o ra d o re s” de la lógica. Cuantomás inteligente sea un pensador, más empe-ño tendrá en pasar por un cedazo lógico lasproposiciones con mayor apariencia de serverdaderas. Pondrá todo en duda, en entre-dicho, en suspenso o “entre paréntesis”, has-ta someter cada hipótesis a numerosas“pr uebas”, “exper imentos”, “comprobacio -n e s”. De estos rigores surgen nuevas afirma-ciones, igualmente endebles, pero muchomás pretenciosas.

Los lingüistas no escapan a este destino.Durante las últimas décadas los estudiososdel lenguaje han entrado a formar parte de la“Escuela de la sospecha”. Partieron de queprobablemente el idioma -cada idioma- esuna prisión sintáctica que no nos deja alcan-zar la certeza. Cualquier verdad: filosófica,científica o “re ve l a d a”, para ser expresada,necesita del instrumento del lenguaje ordi-nario, que nos condiciona intelectualmente.Según esta visión, los antiguos eran inge-nuos; y Bacon y Kant sabihondos. “E llos”tra -bajaron encima de ambos.

Por cortesía de un compañero de tra-bajo he conocido un libro titulado “Elprisma del lenguaje”, escrito por un lin-güista israelí llamado Guy Deustcher. Lohe comenzado a leer en la carretera, du-rante un viaje de regreso de Montecristi.Al entregarme el libro me recomendó que“se lo diese a leer” al doctor Enerio Rodrí-guez, encargo que pienso cumplir. Deus-tcher, profesor en la Universidad Cambri-ge, estima que el cerebro humano hace uncontinuo “p h o t o s h o p” de nuestras per-c e p c i o n e s.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Subibaja intelectual

El pensador napolitanoGiambattista Vico introdujoel concepto historiológicode “corsi e ricorsi”, o seaque las sociedadesexperimentan cambios“p endulares”.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

N a ceFrancisco deM i ra n d aSebastián Francisco de Miranda yRodríguez, conocido como Francis-co de Miranda, fue un político,m i l i t a r, diplomático, humanista eideólogo venezolano, considerado“El Precursor de la EmancipaciónA m e ri ca n a” contra el Imperioespañol. Conocido como “ElPri m e r Venezolano Universal” y “ElAmericano más Universal”, nacióen Caracas, provincia de Venezuela,Imperio español, el 28 de marzo de1750. Participó en la Independenciade los Estados Unidos, en laRevolución Francesa y en laIndependencia de Venezuela. Líderdel “Bando Patriota” se proclamódictador y Jefe Supremo de losEstados de Venezuela para detenerel contraataque español, incapazde organizar un ejército yderrotado, capituló, a punto desalir al extranjero, fue arrestado yenviado a Cádiz, España, murió alos 66 años, en San Fernando,España, el 14 de julio de 1816.

Medio nublado

20°

91% 30°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

13:3301:55

06:3718:52

30°

20°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 6 pies.Bahía Samaná:Viento del sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies. Costa Caribeña:Viento del sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 4 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

27/03 CRECIENTE

13/03 MENGUANTE

05/03 LLENA

20/03 NUEVA

Medio nublado

La Romana

3ASábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Organizacione s“sepultan justicia”por fallo Suprema

CRISTIAN NATANAEL CABRERAc .ca b re ra @ h oy.co m .d o

Un grupo de personas secongregó la tarde de ayerfrente al edificio que aloja ala Suprema Corte de Justiciay la Procuraduría General,para “sepultar la justicia do-m i n i c a n a”, que dicen acabade recibir una estocadamortal con el fallo emitidopor el juez de la InstrucciónEspecial, Alejandro Mosco-so Segarra, en el caso contrael senador por San Juan,Félix Bautista.

Con cartelones frente aun ataúd y consignas, ex-presaron su descontentocon el fallo, aunque algunosde los presentes afirmaronque el resultado se conocía,pero tenían “e s p e ra n z a s”.

“Soplan vientos de co-rrupción; corrupción, im-punidado; quien apoya acorruptos es tan corruptocomo ellos; corruptos másricos, ciudadanos más po-b re s”, era el contenido dealgunos de los carteles mos-trados en lo que tambiéndenominaron el “e n t i e r rode la justicia morada”.

Para Mario Bergés, delmovimiento “Im p u n i d a dCe ro”, la justicia dominica-na recibió una estocada y la

Mario Bergés habla frente al ataúd “en el que descansa la justicia”.

Mañana por latarde seguirán laprotesta en ParqueI n d e p e n d e n ci a

decisión constituye “unafianzamiento del robo pú-blico y la impunidad de laque disfrutan los depreda-dores de los dineros delp u e b l o”.

Dijo que en este caso,quien debía presentar el far-do de las pruebas era elsenador por San Juan, yaque a diferencia de un ciu-dadano ordinario a quiendebían demostrarle su cul-pabilidad, él era quien debíademostrar su inocencia, y aquien más le convenía quese realizara un juicio de fon-do y demostrar ahí su ino-cencia.

Al acto de protesta tam-bién llegó el presidente deAlianza País, Guillermo Mo-reno quien entiende que elMinisterio Público no debeperder tiempo en apelar ladecisión porque el resultadoserá el mismo. f

PEDRO SOSA

Fallo del juez MoscosoSegarra no causó sorpresa

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

P or considerar que elMinisterio Público(MP) no presentó laspruebas necesarias

para demostrar la acusaciónde desfalco y lavado de ac-tivos incoadas contra el se-nador Félix Bautista, el juezde la Instrucción EspecialAlejandro Moscoso Segarradeclaró ayer su nulida, y enconsecuencia, dictó un autode “No Ha Lugar” a favor dellegislador peledeísta y otrosseis coimputados.

Asimismo, ordenó el le-vantamiento de cualquiertipo de oposición, nota deadvertencia, incautación,secuestro u otra medida res-trictiva, de la propiedad delos bienes detodos los im-p u t a d o s.

Los benefi-ciados con ladecisión son,además deBautista, losseñores JoséElías Hernán-dez García,Bolívar Anto-nio VenturaRo d r í g u ez ,Carlos Manuel Ozoria Mar-tínez y Grisel Araceli SolerPimentel.

El magistrado MoscosoSegarra fue asignado por elpresidente de la SupremaCorte de Justicia (SCJ), paraconocer en audiencia pre-liminar la solicitud del pro-curador general de la Re-pública, Francisco Domín-guez Brito, de dictar prisiónpreventiva y enviar a juiciode fondo al grupo, acusadode conformar una red so-cietaria mediante la cual co-metieron presunto fraudemillonario contra el Estado,durante la gestión de Bau-tista en la Oficina de In-genieros Supervisores deObras del Estado (Oisoe).

Delito continuado. Mo s c o s oSegarra afirmó que por ladescripción de los hechosimputados por el MP, “esevidente que estamos frentea un delito continuado,”donde la persecución penalagota todas las acciones quelo integran, aún cuando nohayan sido conocidas ni de-batidas durante el proce-d i m i e n t o.

Dijo que también en casocontrario, si debido al des-cubrimiento de hechos de-pendientes del principal, yainvestigado o perseguido,estos también fueran objetode nueva persecución pe-nal, se incurriría en una vio-lación a un principio con-templado doctrinalmente.

Agregó que de la docu-mentación presentada porel Ministerio Público pudocomprobar que se trata delmismo motivo de persecu-ción, “es decir, la mismarazón jurídica y política es laque se persigue, donde elEstado, vía el órgano per-secutor, lo que pretende esimponer una consecuenciajurídica por los comporta-mientos atribuídos”.

Archivo provisional sirvió. Eljuez refirió que el MP seoponía a que el archivo pro-visional fuera sujeto de dis-cusión, en la audiencia, conel alegato no ser una de-cisión definitiva; pero el tri-bunal estimó que en el casoen concreto debía tomarseen consideración, pues sibien la decisión de archivoprovisional no constituyecosa juzgada, por esa ga-

Moscoso Segarrarechazó solicituddel MP, que pidióprisión preventivay juicio de fondopara FB y otros 6

“¡Félix, sin tí, se hunde este país!” decían sus acólitos en plena sala del tribunal tras escuchar el dictamen

rantía debe extenderse co-mo seguridad del imputadoal terreno del procedimien-to penal.

Recordó que el archivoprovisional de la investiga-ción que antes se le hizo aBautista y demás, fue dic-tado en obediencia que laspruebas aportadas resulta-ban insuficientes para de-mostrar los tipos penalesatribuídos, y condicionó talprovisionalidad al depósitode dos pruebas específicas.

Error imperdonable del MP.Moscoso Segarra dijo que“resulta censurable para es-te Juzgado, el hecho de queel Ministerio Público, comoórgano único e indivisible, asabiendas de que contra losimputados existía un pro-ceso abierto a la espera deunas pruebas específicasque a su juicio eran de-terminantes para continuarcon la investigación, no rea-nudara la ya iniciada y de-cidiera abrir una nueva per-secución bajo la apariencia

de hechos distintos, al otor-garles una calificación di-ferente a la primera, no obs-tante tratarse de conductasenmarcadas dentro del mis-mo cuadro fáctico, sin antesrecabar los elementos pro-batorios que constituían elobstáculo para proseguir laacción, que no fueron in-corporados en la presentea c u s a c i ó n”.

Afirmó que eso dio lugar“a un paralelismo de cau-s a s”, en un evidente des-conocimiento de la nece-sidad de seguridad y ordenen las relaciones jurídicas,esencia misma del principiode doble persecución.

“Este Juzgado es de cri-terio que a esta garantía se ledebe dar el alcance más am-plio posible, pues se sus-tenta, esencialmente, en ra-zones de seguridad jurídica;la misma no puede vedarsolo un nuevo juzgamientopor el mismo hecho, an-teriormente perseguido, si-no también la exposición deque ello ocurra medianteuna nueva persecución dequien ya la ha padecido porel mismo hecho”, expresó.

Planteó que esto evitaque el aparato estatal, quegoza de un poder penal in-mensurable, ponga al im-putado en riesgo de afrontarnueva persecución penal,ya sea posterior, simultáneao sucesiva, con abstraccióndel grado alcanzado en elprocedimiento y repetidosintentos para obtener lacondena de un individuopor la comisión de un su-puesto delito. f

.Para elju ez ,

a c u s a ci ó ndel procura-dor Domín-guez Britocontra el se-nador pele-deísta es do-ble persecu-ci ó n

PABLO MATOS

FB dice está en paz con conciencia; pide sensatez MP

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

“Si hay sensatez, este ex-pediente no debe ser re-currido por el MinisterioP ú b l i c o”, dijo el senador Fé-lix Bautista al salir del tri-bunal donde ayer el juezAlejandro Moscoso Segarra,mediante sentencia, lo exo-neró de ir a la cárcel, comosolicitó el procurador ge-neral de la República, Fran-cisco Domínguez Brito.

Eufórico tras escuchar elfallo y las loas que le dis-pensaban sus seguidores, elsecretario de Organizacióndel PLD dijo que tenía la“convicción y la certeza” deque así sería.

“Siempre estuve tranqui-lo porque tenía la certeza demi inocencia y las pruebaspara demostrarla, y eso fuelo que hice”, dijo.

Indicó que todo el mun-do fue testigo durante sudefensa en la audiencia pú-blica, de todo el material ylas pruebas que presentó yque demostraron que laacusación que le hace elProcurador “es persecuciónp o l í t i c a”.

“Si hay sensatez, no deberecurrirse el expediente,porque tal y como lo expusola sentencia del tribunal, ca-da uno de los elementos deprueba del Ministerio Pú-blico fueron valorados y to-mados en cuenta, y en fun-ción de eso se dictó un autode no ha lugar en mi favor”,subrayó Bautista.

Ahora con más fe. El tam-bién secretario de Organi-zación del PLD dijo quenunca dejó de hacer cam-paña con el expresidenteLeonel Fernández, e indicóque ahora seguirá en esasjor nadas.

“Yo siempre he planteado

Seguirá encampaña al ladode Fernández

El senador Félix Bautista.

que cada quien asume suresponsabilidad; la respon-sabilidad mía no es la res-ponsabilidad del presidenteLeonel Fernández. Yo soyresponsable de mis hechosy de mis actos”, respondióBautista al preguntársele sipor las imputaciones que sele hacen, su presencia en losactos del expresidente noafectarían.

Deploró que por “poli -t i q u e r í a”, sus actos quieranendosárselos también a Fer-nández. “El responsable soyyo, y siempre he sido yo,enfatizó.

Bautista sostuvo que estátranquilo y en paz con suconciencia y reiteró su ino-

cencia de los hechos que sele imputan.

“Le digo a la sociedaddominicana que soy ino-cente, siempre he sido ino-cente y que siempre estoydispuesto a dar la cara, quees lo más importante”.

La fanaticada. Entre los se-guidores que vitoreaban aBautista tras el fallo, estabansenadores, diputados, fami-liares, amigos y colabora-d o re s.

Su defensa durante la au-diencia preliminar la osten-taron los abogados MarinoFéliz, Antonio Delgado y Pe-dro Balbuena, que salierons a t i s f e c h o s. f

ZO O M

Las redes socialesFueron activadas a toda capaci-dad, al punto de que recién inicia-da la lectura de la sentencia, quecontiene 620 páginas, publicaronla decisión de los que muchosconsideraron era la “Crónica deuna muerte anunciada”. Bautistallegó puntual, acompañado de lagente, que volvió a copar el tribu-nal y que sin poder contener laemoción vociferaban consignas.

Recibió 2,000 chalecos antibalas delsuperintendente de Policía de Puerto Rico, comoparte de los acuerdos entre el presidente DaniloMedina y el gobernador Alejandro García.

Manuel CastroCastillo, jefede la Policía:

ZO O M

Tirarse a las callesConsideraron necesario que lapoblación se tire a las calles a pro-testar contra esa “sentencia fu-ne sta”. Bergés aclaró que no setrataba de determinar si Bautistaera culpable o no, sino, si habíaelementos para llevarlo a juicio defondo. Anunciaron que esta tardea las 4:00 seguirán la protesta enel Parque Independencia. Dijeronque la fecha fue escogida paraque la sentencia no tuviera tantoefecto y el país esté tranquilo.

EL PAÍS4A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Leonel moviliza a peledeístas en la parte norte de la capital

El expresidente Leonel Fer-nández recorrió ayer los ba-rrios de la parte norte delDistrito Nacional, dondemovilizó a dirigentes,miembros y simpatizantespeledeístas, que le manifes-taron su respaldo a “unap o s i b l e” postulación paralas elecciones de 2016.

Un documento expresa

Agenda es partede su interés enuna “p o s ib l e”p o s t u l a ci ó n

que como parte de su agen-da en la circunscripción 2,visitó a dirigentes y miem-bros del PLD, que lo re-cibieron con pancartas yconsignas alusivas a “su po-s i b l e” c a n d i d a t u ra .

El texto dice que el pro-grama inició con una visitaal exdiputado y dirigentepeledeísta Julio Horton, ensu oficina de abogados en laavenida Luperón. Hortonrecibió al exgobernante encompañía de Radhamés Ji-ménez Peña, miembro delComité Político del PLD, yde sus familiares, compa-

ñeros de bufete y respon-sables de su equipo.

Luego, hizo otras visitasen el sector Los Ríos y en LaPuya, de Arroyo Hondo; enEl Caliche, de Cristo Rey; enLa Cuarenta, de ese mismosector, y en El Vivero.

“Con Leonel hasta lat a m b o ra”, “llegó el león”, “elleón está en las calles”, “sesoltó el león”, “Leonel en laprimera vuelta”, “los demásque recojan”, fueron de lastantas consignas que ento-naron los peledeístas que seconcentraron en los sitiosv i s i t a d o s. Leonel Fernández en recorrido.

Fallo demuestra fragilidady complicidad de la justicia

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

E l procurador generalde la República,Francisco Domín-guez Brito, afirmó

ayer que con el auto de “noha lugar” a favor del senadorFélix Bautista y compartes,el sistema de justicia le fallóuna vez más al país y haotorgado un triunfo conconsecuencias muy nega-tivas, que favorece la im-punidad.

Tras la de-cisión del juezde la Instruc-ción Especial,A l e j a n d roMoscoso Se-garra, que re-chazó la acu-sación quepor graves im-putaciones decorrupción ylavado de ac-tivos hizo elMinisterio Público al legis-lador peledeísta, el procu-rador advirtió que no sequedará de brazos cruzadosy apelará la decisión.

“En el día de hoy el sis-tema de justicia dominica-no se ha convertido en elescudo ideal para todo tipode delincuencia y de co-rrupción administrativa, to-do por no tener la valentía yla responsabilidad de esta-blecer un régimen de con-secuencias que ponga frenoa los desmedidos actos decorr upción”, dijo Domín-guez Brito en conferencia dep re n s a .

Así lo afirmóayer elp ro c u ra do rDomínguez Brito,quien advirtió MPno parará lucha

Afirmó que en el caso demarras la justicia no actuóacorde con lo que estable-cen la Constitución y lasleyes, “y mucho más aún, nojugó un rol de representar ladefensa de los derechos dela población”.

No se rendirá. Indicó que elcaso de la Oficina de In-genieros Supervisores deObras del Estado (OISOE) esuno más en la lista de sen-tencias que desde tiemposremotos, y recientes, se hanconvertido en grandes es-tímulos para la corrupción.

Citó entre esos casos elPlan Renove, los inverna-deros, la venta de indultos,Bienes Nacionales, Liga Mu-nicipal Dominicana (LMD),y el de algunas alcaldías, enlos que, dijo, las respuestasde la justicia han sido “másque pobres, cómplices de lacorrupción administrativa”.

Domínguez Brito expre-só, no obstante, que el Mi-nisterio Público no se ren-dirá ni se cruzará de brazosante todos los que delin-quen, incluídos “desde los

des, amenazas, extorsiones,amiguismo, ni las piedras nilos peñones que pudieranarrojarnos en el camino alos involucrados ”, señaló.

Manifestó su esperanza deque en algún momento po-drán exhibir un debido ejer-cicio de la justicia, “en dondepodamos jugar los roles quela Constitución establece yque la sociedad demanda yespera de cada uno de losactores del sistema, que has-ta el momento sigue demos-trando fragilidad, complici-dad, impunidad y benevo-lencia con los hechos másbochornosos y graves de laRepública Dominicana”.

El resto del equipo. Junto aDomínguez Brito estuvie-ron la titular de la Procu-raduría Especializada con-tra la Corrupción Adminis-trativa (Pepca), Laura Gue-rrero Pelletier; los adjuntosCarlos Castillo y Pelagio Al-cántara; Wagner Cubilete,Wilson Camacho, NarcisoEscaño y Milcíades Guz-mán, quienes lo represen-taron en la audiencia. f

El procurador Domínguez Brito, y la titular de la Pepca, Laura Guerrero Pelletier, en la rueda de prensa.

PABLO MATOS

El jefe de la Policía, mayorgeneral Manuel Castro Cas-tillo, recibió ayer en PuertoRico 2,000 chalecos antiba-las entregados por el su-perintendente policial deese estado, José L. CalderoLópez, donativo que segúnuna nota forma parte de losacuerdos entre el presidenteDanilo Medina y el gober-nador Alejandro García Pa-

Policía de PR dona 2,000 chalecos antibalas a la dominicanaCuerpos afirmanmantendrán lacol ab o ra ci ó n

dilla para eficientizar esosc u e r p o s.

El texto indica que el cos-to original de los chalecosTipo II es de US$380 y quede ese estilo hay 539, loschalecos Tipo III cuestanUS$730 y son 1,461. El do-nativo tiene un valor queronda los RD$57,083,615.

Expresa que los conve-nios incluyen además, in-tercambio de información ycapacitación de agentes.

En febrero pasado, la Po-licía de Puerto Rico donó500 pistolas calibre 9 mi-límetros a la dominicana,

por lo que con la actualentrega se busca aumentarla capacidad operativa de lainstitución.

El documento dice que alentregar, el superintendenteCaldero López afirmó quese completaba la donaciónde pertrechos para ser usa-dos por oficiales domini-c a n o s.

En tanto que el mayorgeneral Castro Castillo agra-deció la cooperación y ase-guró que la alianza permi-tirá enfrentar con mayorefectividad el crimen orga-nizado en ambas naciones.

Manuel Castro Castillo recibe deJosé L. Caldero López

Haití y RepúblicaDominicana seunen contra mosca

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

República Dominicana yHaití formaron una comi-sión técnica de seguimientoa los trabajos para la erra-dicación de la isla de lamosca del Mediterráneo yque podría afectar la pro-ducción de una gran va-riedad de productos agrí-cola de exportación.

La decisión se adoptó enla reunión ministerial bila-teral de los ministros deAgricultura de Haití, FresnerDorcin, y el dominicano Án-gel Estévez, tras un encuen-tro en la sede del Ministeriode Agricultura dominicano.

Estimaron que ambospaíses deben cooperar paraque la agropecuaria de laisla esté libre de plagas yenfermedades que afectensu productividad.

Participaron en la reu-nión los viceministros hai-tianos Alain Thermil, LinesS. Balthazar, Max Milien,Guito Laurore, Jean FritznerClervus, Mie Pascale Cons-tant, Jean Maurice Buteau,

Los ministros Ángel Estévez y Fresner Dorcin en la reunión bilateral.

LA FRASE

Domínguez Brito

‘‘ Garantizo que todoslos componentes delMinisterio Públicoseguiremos la lucha porhacer valer el imperio dela ley, sin importar lasdificultades, lasamenazas, las extorsiones,el amiguismo, ni laspiedras ni los peñonesque pudieran arrojarnosen el camino a losi nv o l u cra d o s”.

.A partirde cuan-

do se le no-tifique lasentencia deljuez MoscosoSegarra, el MP dispondráde 5 días pa-ra apelar lamisma.

Pasí, según la nota porLos Próceres, Sol Poniente yCarlos Pérez Ricard, Fer-nández, La Puya, El Agua-cate, Manzano, Los Ramírezy Fundación.

El documento expresaque de ahí, el exmandatariocontinuó “a r ra s t ra n d o” unacaravana de simpatizantesen vehículos, motocicletas ya pie que se sumaron paraacompañarlo hasta El Ca-liche, de Cristo Rey.

Indica que siguió hastacruzar por el emblemáticobarrio Puerto Isabela (ElHoyo de Chulín) comple-

tando su visita al Yaquito,del barrio Las Flores.

Desde allí, llegó hasta elParque Cristo Libre, dondefue recibido con una con-centración animada por Jo-sé Virgilio Peña Suazo. Can-tó, bailó y cerró el acto conun breve discurso en el quereiteró que el gran entu-siasmo con el que fue re-cibido confirma su convic-ción de que el PLD ganaráde manera arrolladora.

Lanota anuncia que Fer-nández hoy va a Neiba yPedernales a ahcer prose-l i t i s m o. f

José Pablo Sylvain, DanielNoel y Jerry Moura.

También los viceminis-tros dominicanos LeandroMercedes e Ismael Cruz; losdirectores Emigdio Gómez,de Sanidad Vegetal; BolívarToribio, de Ganadería;Winston Marte, asesor delministro; Laura Naut y JulioBorbón, de fitosanitario delPa c t a .

El ministro Estévez ofreciódetalles a la delegación de

Haití sobre to-dos los trabajosque realiza Re-pública Domi-nicana paraerradicar lamosca del Me-diterráneo, quepenetró al te-rritorio nacio-nal en un car-gamento dep ro d u c t o sagrícolas pro-

cedentes de Sudamérica, lacual se detectó el día 10 deeste mes en el AeropuertoInternacional de Punta Cana.

Dijo que brigadas de másde 100 técnicos y obreroseliminan plantas hospede-ras, entre estas la caya y laalmendra, y recogen frutas yproductos que puedan ser-vir de alimento al dañinoinsecto, como forma de eli-m i n a r l o. f

FUENTE EXTERNA

Haití mantieneveda productosdominicanos porel insecto

.Té cn ico sdomini -

canos y hai-tianos viaja-ron ayer a lazona Estepara consta-tar la situa-ción en elmismo focode infección

más descamisados hasta losmás altos y protegidos de-lincuentes de cuello blanco,que tanto daño le hacen alpaís, muchos de los cualeshan logrado insertarse enaltas esferas, en el manto dela impunidad”.

Agregó que el deber detodos y cada uno de loscomponentes del MP es se-guir la lucha hasta hacervaler el imperio de la ley,“sin importar las dificulta-

Los cuerpos tambiénacordaron colaborar en lacapacitación de sus agentesen las áreas de crímenescibernéticos, monitoreo delcrimen, estudio de la in-cidencia criminal, antinar-cóticos, elaboración de bo-cetos de personas desapa-recidas, uso del polígrafo,manejo de explosivos, se-guridad pública, rastreo dearmas de fuego, entre otros

En graduación. La nota in-forma que durante “su cortae s t a d í a” en Puerto Rico, eljefe policial dominicano

asistió la mañana de ayer alacto de graduación de ca-detes de la Clase 223, en elCentro de ConvencionesDoctor Pedro Roselló, enSan Juan.

El documento explicaque Castro Castillo “estáacompañado de una redu-cida comisión” que incluyea los generales César Au-gusto Sena, director Centralde Investigaciones Crimina-les (Dicrim) y Latif MahfoudRodríguez, rector del Ins-tituto Especializado de Es-tudios Superiores (Ieespon).Regresa hoy. f

EL PAÍS 5ASábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Gobierno conmemorará 171 aniversario batalla

La Comisión Permanentede Efemérides Patrias, encoordinación con la Gober-nación y la Alcaldía de San-tiago, organiza los actos conlos que el Gobierno con-

memorará el 171 aniversa-rio de la Batalla de Santiago,del 30 de marzo de 1844. Elpresidente Danilo MedinaSánchez encabezará las ac-t i v i d a d e s.

El presidente de Efemé-rides Patrias, Juan DanielBalcácer, instó a la pobla-ción y al estudiantado a su-marse a esta iniciativa con laque se recuerda la batalla y

del Ejército de RD.Luego en el mismo par-

que ofrendas florales a car-go de las instituciones pú-blicas y palabras alusivas ala fecha del historiador Ed-win Espinal y el alcalde Gil-berto Serulle.

A las 11:30 de la mañanaserá oficiado un tedéum enla catedral Santiago Apóstol,por el arzobispo de la Ar-

quidiócesis de Santiago, Ra-món Benito de la Rosa yCarpio, al que asistirá el pre-sidente Danilo Medina.

Los actos culminarán alas 5:00 de la tarde, con undesfile cívico-militar enca-bezado por Medina, en laavenida Hermanas Mirabalesquina Presidente AntonioGuzmán, frente al parqueImber t. f

Actos serán enSantiago, desdelas 8:00 a.m.

Monumento al 30 de Marzo.

Estrella: no ha lugar estriunfo de la impunidad

El presidente del PartidoDominicanos por el Cambio(DxC), Eduardo Estrella, ca-lificó de engaño a la po-blación y un triunfo de la“impunidad morada” el fa-llo dado ayer a favor delsenador Félix Bautista. Dijoque el pueblo se había ci-frado la esperanza de quelas cosas se iban a hacerdiferentes, pero lo que harecibido es un balde de aguafría, en donde se demuestrauna vez más que la justiciano se aplica a los imputadosde cuello blanco o de poderpolítico en este País.

“La población de nuevoes engañada por quienes sesupone que han de impartirjusticia; están actuandoigual o posiblemente peorque los imputados. En el

caso se puede percibir quereina más el amiguismo po-l í t i c o”, indicó.

El líder de DxC dijo que apesar de lo contundente delas pruebas y la percepción dela población de que este pro-ceso debe ser llevado a juiciode fondo, se produjo lo quecalificó como una “crónica deun fallo anunciado”, debido ala influencia que tiene el Par-tido de la Liberación Domi-nicana en la justicia. f

Pide poblaciónexija corrupcióne impunidadsean castigadas

COE lanza operativo seguridad

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

E l Centro de Opera-ciones de Emergen-cias (COE) lanzóayer el Plan Opera-

tivo “Triduo Semana Santa2015, por la prudencia y losva l o re s”, que se ejecutarádesde el Jueves Santo a las2:00 de la tarde y concluiráel Domingo de Resurrec-ción a las 7:00 de la noche.

En el operativo partici-parán 41,050 personas, entrebrigadistas, médicos, para-médicos, militares, policías yespecialistas; también seinstalarán 2,512 puestos desocorro en playas, balnea-rios, carreteras, autopistas y

avenidas; 125 ambulancias,tres helicópteros y 20 grúas.

La información la ofrecióel general Juan ManuelMéndez, director del COE,quien coordina y ejecuta elplan, junto a los ministeriosde la Presidencia, Turismo,Interior y Policía, Salud Pú-blica, Obra Públicas, Defen-sa Civil, Policía Nacional, elPlan Social, Amet, 9-1-1,Omsa, Promese, Cruz Roja y

el Cuerpo de Bomberos, en-tre otros.

Como parte del plan, elMinisterio de Interior y Po-licía estableció el cierre delos negocios de expendio debebidas alcohólicas desde elviernes 3 de abril hasta elsábado 4 a las 12:00 de lan o c h e.

Harán operativos en loscentros de diversión paraevitar la entrada de meno-res, la obstrucción de lasvías públicas y el porte dearmas de fuego.

Se regulará el tránsito devehículos pesados desde las12:00 del mediodía del jueves2 hasta las 6:00 de la mañanadel lunes 6. También restrin-girán el transporte de pa-sajeros en vehículos abiertos.

Prohibirán el uso de lasplayas y balnearios desde las6:00 de la tarde. hasta las 6:00de la mañana. y la ingesta debebidas alcohólicas en botellasde cristal. Incautarán bocinas anegocios que no cumplan conlos niveles de sonido esta-b l e c i d o s. f

Interior y Policíaincautará bocinas;prohíbe la ventade bebidasalcohólicas y eltránsito pesado

LA CLAVETurismo prohibeDesde el jueves 2 hasta el domin-go 5 de abril el Ministerio de Turis-mo prohibió los jets ski, wave run-ner, botes, motocicletas, caballos yvehículos de motor en playas ybalnearios. Está vedado el uso decualquieraparato marítimo,obje-to, instrumento o equipo que en-trañe un peligro para los bañistas.

El general Juan Manuel Méndez dijo que el objetivo es salvar vidas.Eduardo Estrella.

se rinde homenaje a los pa-triotas que defendieron ariesgo de su vida la inde-pendencia.

Explicó que a las 8:00 de lamañana, en el parque Imbertde Santiago se iniciarán losactos con el enhestamientode la bandera, la interpre-tación del Himno Nacional yel de La Batalla de Santiago, acargo de la banda de música

EL PAÍS6A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Protestas en SFM por fallos de la justicia

FRANCISCO CALDERÓN HERNÁNDEZcorresponsal de Hoy

SAN FRANCISCO DE MACORIS.- Ano -che continuaban las pro-testas en rechazo a los autosde no ha lugar que favo-recieron al alcalde Félix Ma-nuel Rodríguez Grullón, im-plicado en un fraude de másde 400 millones de pesos y

al obtenido por el senadorde San Juan, Félix Bautista.

La movilización implicógomas encendidas, desper-dicios y obstáculos en lascalles y pedreas contra au-tomóviles luego de las de-cisiones judiciales.

Fueron más intensas enla avenida Libertad, las ca-lles Papi Olivier, Billini, In-geniero Guzmán Abreu yDuar te.

Por igual en las inme-diaciones de la extensión dela UASD, grupos de jóvenesincendiaron neumáticos yvolcaron desperdicios.

Los grupos popularesque patrocinaron intensasjornadas para que paguenlos responsables del desfal-co millonario registrado enel ayuntamiento advirtieronque la lucha no se detiene yque en lo adelante será ra-dicalizada, porque no sequedarán de brazos cruza-dos ante un fraude colosal yque no aparezcan los res-p o n s a b l e s.

El Frente Amplio de Lu-cha Popular (Falpo) emitióun documento en el queexpresa que la justicia do-minicana vuelve a ponerse

en evidencia al mostrar deforma pública sus partes ín-timas, como cualquier vul-gar prostituta.

“La decisión de un ele-mento que usurpa un cargoen lo que debiera ser lainstitución de la justicia,que se hace llamar juez, yque lo usa para protegermafias y ladrones de fondospúblicos, no puede ser másdespreciable y reprochable”,señala el Falpo.

Afirma que es una claramuestra de la impunidadreinante en la justicia a favorde la corrupción adminis- Se quemaron neumáticos.

trativa el auto de un juez dedeclarar un no ha lugar a laacusación formulada por elMinisterio Público y la so-ciedad contra “el Gato FélixBautista y el Gato Félix Ro-dríguez y sus gatitos”.

Sostiene que esta situa-ción no deja lugar a dudasde que el “capo de la co-rr upción” Leonel Fernán-dez, convirtió la justicia enuna instancia al servicio dela corrupción, para prote-gerse él y a los demás “mal -hechores miembros de sub a n d a”, frente a los eviden-tes robos al Estado. f

O rga n i za ci o n esconsideran juecesactúan comop ro s t it u ta s

Juez falla a favor del alcalde deSFM, acusado de desfalcoLa sentenciatambién descargóa los demásacusados; losq u e re l l a ntesdicen apelarán

IVANNA LORAivannalora012@ho tmail.com

L a Corte de Apelaciónde la provincia deSanto Domingo dictóayer un auto de no ha

lugar a favor del alcalde deSan Francisco de Macorís,Félix Rodríguez Grullón, yotros tres exfuncionariosque habían sido acusadospor el Ministerio Público deun desfalco millonario en elayuntamiento de ese mu-n i c i p i o.

El juez Víctor Mejía Le-brón ordenó la medida, porconsiderar que las pruebaspresentadas no eran sufi-cientes para fundamentar laquerella penal que pesabasobre estos por un presuntodesfalco de más de RD$400m i l l o n e s.

Los demás imputadosson Jerson Lizardo, quien esencargado de nómina; Fior-daliza Genao Hernández, extesorera; y además Ana Hil-da Bobié Aquino, quien esesposa del encargado denómina y estaba siendoacusada de complicidad.

El expediente acusatorioestá fundamentado en que

El alcalde y sus abogado, al término de la audiencia.

IVANNA LORA

estos supuestamente ha-bían incurrido en desfalco,asociación de malhechores,falsedad en escritura públi-ca, además abuso de con-fianza, prevaricación, al so-brevalorar obras y violar laley de contrataciones pú-b l i c a s.

‘‘Volvió a nacer’’. De su par-te, el alcalde de San Fran-cisco expresó que se sientesatisfecho con la decisióndel juez Mejía Lebrón. Dijoque ‘‘ he vuelto a renacer’’con el fallo dado por la Cor-t e.

‘‘ Se impartió justicia co-mo tenía que impartirse. Yosiempre he dicho que soytan honorable y tan seriocomo lo es el más honorabley serio de los dominicanos’ ’,manifestó Rodríguez al tér-mino de la audiencia.

Asimismo agregó que fueinjuriado y maltratado y que‘‘ entiendo, que para mi fueuna persecución de Esta-d o’ ’.

Querellantes. En represen-tación de la parte quere-llante, el abogado FabiánMercedes manifestó su des-

contento y que presentaránla apelación a la sentenciaemitida por el juez.

‘‘ Hoy es día nacional delteatro, hay un concierto a laimpunidad y la corrupción’ ’,señaló, al tiempo que criticóla manera en que fue ma-nejado el caso y sobre laexistencia de pruebas su-ficientes para que haya unjuicio de fondo en contra delos cuatro acusados.

‘‘ Reiteramos, el bloque deregidores del PRM y el Cen-tro de Desarrollo del Nor-deste, estaremos apelandoesta decisión’ ’, precisó. f

SORANGE BATISTAs . b a t u s t a @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina pasará el asueto deSemana Santa en familia yen la tranquilidad de su ho-gar, según informó ayer el

ministro administrativo dela Presidencia, José RamónPeralta, quien también ex-hortó a los dominicanos adisfrutar el feriado con pru-dencia.

Dijo que el Gobierno es-tará trabajando hasta el jue-ves y regresan a poner “ma -nos a la obra” el lunes si-g u i e n t e.

“A los que nos gustanuestro 'traguito' a disfru-tarlos en el hogar con fa-

miliares y amigos”, expresó.El funcionario dijo que él

tendrá la dicha de pasar elferiado con sus dos hijos yen su hogar.

Es común que a prin-cipios de la Semana Mayor,el Presidente emita un men-saje en el que llama a lapoblación a reflexionar so-bre el significado de estaépoca y a mantener la uni-dad familiar como valoresencial. f

Presidente pasará asueto tranquilo en su hogarPeralta informatrabajan hasta elJueves Santo

El Ministerio de Industria yComercio (MIC) dispuso re-bajas entre RD$1.90 yRD$3.20 en los precios delgasoil, gas licuado de pe-tróleo (GLP), querosén, av-tur y fuel oil y congeló los dela gasolina.

El gasoil óptimo bajóRD$1.90, el gasoil premiumRD$2.90, y el gasoil regularRD$2.80. El GLP bajóRD$1.70, el avtur RD$2.90,el querosén RD$3.20 y fuel

oil RD$1.85.Desde hoy hasta la me-

dianoche del viernes 3 deabril, el gasoil óptimo cues-ta RD$174.80 el galón, elgasoil premium RD$162.50,y el gasoil regularRD$154.50.

El gas licuado de petróleo(GLP) cuesta RD$85.50 elgalón, el avtur (combustiblepara aviones) RD$108.00, elquerosén RD$138.50 y elfuel oil (utilizado en la ge-

neración de energía eléc-trica) RD$90.93 el galón.

Mantendrán sus preciosesta semana la gasolina pre-mium, RD$ 213.00 el galón,la gasolina regular, RD$188.60 y el gas natural(GNL–GNC) RD$ 31.44 elmetro cúbico.

La tasa de cambio uti-lizada para el cálculo de to-dos los combustibles fue deRD$44.79, según informa-ción del Banco Central. f

Bajan gasoil, GLP; congelan gasolina

Bajaron el gasoil, GLP y querosén.

Danilo Medina, presidente.

ZO O M

Protestas en SFMLuego de ser conocida la decisiónde la Corte de Apelación de SantoDomingo, se registraron manifes-taciones en San Francisco de Ma-corís en repudio a la misma.

Rechazo al falloEl representante de la parte que-rellante, el abogado Fabián Mer-cedes expresó su inconformidadcon el fallo dictado por el juez Víc-tor Mejía Lebrón, el cual calificócomo un concierto a la impuni-dad y a la corrupción.

‘‘Se impartió justicia’’Al término de la audiencia por lalectura del fallo de la Corte de Ape-lación, el alcalde Félix RodríguezGrullón manifestó sentirse con-forme con la decisión y que ‘‘seimpartió justicia como tenía queimpartirs e’’.

CORTOS DEL PAÍS

E N CU E NTRO

OEA forma a RD yHaití en deteccióndocumentos falsosComo parte de las estra-tegias de la Organizaciónde los Estados Unidos Ame-ricanos (OEA) de enfrentarel crimen organizado y lasamenazas de terroristas,República Dominicana yHaití recibieron una capa-citación especial para exa-minar documentos de viajescon miras a la prevenciónde fraude y suplantación deidentidad.

Durante el encuentro, re-presentantes de ambas na-ciones recibieron técnicaspor parte del Comité In-teramericano Contra el Te-rrorismo de la OEA (Cicte)para incrementar los nive-les de seguridad por medioa la verificación de los do-cumentos de viaje y deidentidad.Participaron en la capaci-tación miembros de la JuntaCentral Electoral JCE, delCuerpo Especializado deSeguridad Fronteriza (Ces-front) las direcciones de pa-saportes de ambas nacionesy cancillerías.

S A N CI Ó N

Policía suspendeagentes acusa decobrar “p eaje”

WELLINGTON DÍAZ. SANTIAGO. LaDirección Regional CibaoCentral de la Policía sus-pendió a agentes de unapatrulla que supuestamentecobraban peaje en el en-sanche Libertad.Los policías presuntamentese colocaban en un puntode la avenida y solicitabandádivas a los que se des-plazaban en vehículos. Sinembargo, la institución noreveló sus nombres.La decisión fue tomada trasla promesa del general debrigada Héctor García Cue-va de erradicar los “p e a j e s”que mantienen patrullasp o l i c i a l e s.

MARCELINO VÉLEZ

Hospital reportamuerte de unpaciente anónimoFalleció en la madrugadadel sábado 21 de marzo enel hospital Marcelino Vélez,del sector de Herrera, unhombre de alrededor de 30a 32 años, de tez oscura,recogido en la vía y llevadoallí por una unidad médicadel 9-1-1, el día 18.Según una nota de la di-rección del centro asisten-cial, el hombre presentabagolpes en la cabeza y otraspartes y trauma craneoen-cefálico severo.

La DirecciónNacional deControl deDrogas instalóayer en elpuerto demanzanillo losservicios per-

manentes de la Unidad Ca-nina K-9, una iniciativa queabarcará el territorio.Una nota expresa que elpresidente de la agencia,mayor general Julio CésarSouffront Velázquez, mos-tró satisfacción por losavances de esta unidad yagradeció a las autoridadesque posibilitaron esto.

CONTRA NARCO

DNCD instalaunidad canina enpuerto Manzanillo

AGENDA PAIS

m9:00 a.m. Mercadito MIC deproductos Pyme. AGORA MALL

m Ofrenda floral a GregorioGarcía Castro. CALLE MERCEDESESQUINA JOSÉ REYES.

mOperativo médico. C/ M A N O LOTAVARES JUSTO. BAJOS HAINA.

m 9:30 a.m. Feria Derechoslaborales. Parque Enriquillo.

m 10:00 a.m. RP Consejo Do-minicano de Unidad Evangé-lica. BIBLIOTECA NACIONAL.

m11:00 Graduación UniversidadTercera Edad. CASA SAN PABLO.

EN EL PALMAR DE OCOA

Temblor de 4.7grados se registraen el Sur del paísUn temblor de 4.5 grados enla escala de Richter se sintióayer tarde en varias pro-vincias del país.De acuerdo con el InstitutoSismológico Dominicano elepicentro se produjo a 30kilómetros al Sur suroestede Palmar de Ocoa. Mien-tras que el Servicio Sismo-lógico de Estados Unidosregistró el temblor con in-tensidad de 4.7 grados a 30kilómetros del distrito mu-nicipal de Sabana Buey. Elmovimiento telúrico se pro-dujo a las 2:13 p.m., a unkilómetro de profundidad.

EL PAÍS 7ASábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

EL PAÍS8A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

EL PAÍS 9ASábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

EL PAÍS10A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

EL PAÍS 11ASábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

12 A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

La literatura puede ser unabuena terapia personal,una especie depsicoanálisis por el que nose paga al psicoanalista.‘‘Max Frisch

Dramaturgo y novelistas u izo.

P or unos 388 kilómetros, desdeMonte Cristi a Pedernales, se trazóla línea fronteriza en 1929 parareconocerle a Haití la apropiación

de cuatro mil kilómetros cuadrados, quehasta a un Papa lo involucraron en esediferendo territorial, hasta que el 21 deenero de 1929 los dominicanos desistieronde sus legítimos reclamos.

Los presidentes isleños, Horacio Váz-quez y Bornó, firmaron ese acuerdo dedelimitación de límites fronterizos y ar-bitraje, y una comisión mixta inició laardua tarea de señalar en el terreno esalínea divisoria con el uso de unos hitos opadrones cada mil metros, delimitandoesa línea en donde se ubicó, y luego seinició su construcción, la carretera in-ternacional de unos 47 kilómetros desde elrío Libón en Restauración hasta PedroSantana. Desde esa población, el río Ar-tibonito señalaba la división de los dosEstados cerca de Bánica.

Fue el 14 de abril de 1936 cuando RafaelTrujillo como presidente dominicano, yStenio Vincent como el haitiano, ratifi-caron el tratado de fronteras de 1929 yentonces se comenzó la construcción de lacarretera, varios puentes, alcantarillas me-tálicas y el fuerte de Cachimán. De esaforma se sepultaron para siempre los sue-ños de recuperar las tierras que habíansido dominicanas, y que los haitianosdesde 1822 y con sus derrotas militares acuesta y como parte de un plan muyinteligente, se consolidaron en los terri-torios dominicanos abandonados.

Para siempre el país perdió los derechosde cuatro mil kilómetros cuadrados dondeestán ubicadas poblaciones como LasCaobas, Hincha, San Rafael y San Miguelde la Atalaya. Después de un largo procesode ocupación desde 1822 y derrotas mi-litares, pareciera, a estas alturas del tiempo,que el objetivo haitiano era ampliar suespacio territorial de tan solo 23 mil ki-lómetros cuadrados y apoderarse de la ricaregión que baña el río Artibonito, en dondeahora está ubicada la presa de Peligro.

O sea que la una e indivisible, pre-

gonada por décadas, era quizás una cor-tina de humo para asegurarse no solo esoscuatro mil kilómetros, sino seguir avan-zando en épocas en que la influenciahaitiana llegó por el sur hasta Azua y por elnorte hasta Santiago.. El dictador RafaelTrujillo, por la Ley 319 del 19 de julio de1943, dominicanizó cientos de nombreshaitianos que existían en ese momentopara designar poblaciones, parajes, ríos,valles, y tan lejos de la frontera comoGaspar Hernández, Cruz que era Gen,también en Jánico, Vidal Pichardo por Sui,en San Cristóbal, Dubeau por Mañanguí yJuan Barón por Ñagá.

Desde 1861 hasta 1929, todos los mapasde la isla confeccionados por dominicanosseñalaban los territorios ocupados por loshaitianos como sombreados hasta el tra-tado del 21 de enero de 1929, y con esafrontera después que el tratado fuera ra-tificado, aumentaron lostrabajos de dominicani-zación de la frontera.

Hasta la muerte deTrujillo, la región fron-

teriza se consideraba como un lugar decastigo para militares y civiles, que elgobierno de turno los mandaba a trabajar ala zona, pese a todos los proyectos queestaban en marcha, pero luego ocurrió ladesolación dominicana, abandonando lazona que fue ocupada pacíficamente porfamilias haitianas y hacen lo que hacían ensu territorio para despojar a la tierra de suvegetación, notándose el contraste entre laexuberancia de los bosques de pino de laSierra de Bahoruco con la continuación delos suelos yermos al lado occidental de esas i e r ra .

La frontera dejó de ser lugar de castigopara convertirse a partir de 1980 en el lugarde negocio más rentable de la isla, cuandola corrupción se entronizó en ambos paí-

ses y la porosi-dad de la fron-tera, a medidaque avanzaba eldesarrollo domi-nicano, se fueconvirtiendo enun atractivo paraencontrar traba-

jo y tránsito imparable de haitianos y demercancías. Pese a que se anuncian de-tenciones de más 40 mil ilegales occi-dentales que son devueltos, revela la gra-vedad del asunto que desborda la ca-pacidad dominicana a la hora que seanecesario iniciar las repatriaciones de losilegales, cuya logística para cualquier men-te sensata es abrumadora, frente al hecho

de que el país no tienerecursos de ningún tipopara tal tarea, y al mismotiempo, enfrentar la rea-lidad de una fronterai n e x i s t e n t e.

Pareciera que el objetivo haitianoera ampliar su espacio territorial

La ilusoria fronterado m i n ico - h a it i a n a

FABIO R. HERRERA-MINIÑO

Co n du c tad ece p ci o n a nte

A pesar de estar convencidos deque un incremento salarial ten-dría efectos positivos para las em-

presas, por el impulso que daría a la de-manda de bienes y servicios, los repre-sentantes del sector patronal fueron a lamás reciente reunión del Comité Nacio-nal de Salarios sin una propuesta salarialescrita y que respondiera a los reclamosde los trabajadores. Se trata de una con-ducta decepcionante, pues aún en el ca-so de que accedieran a un alza salarial del30%, como piden los sindicatos, el salariomínimo más alto quedaría aún muy pordebajo del costo de la canasta familiardel primer quintil, lo que da una idea delo deprimidas que están las remunera-ciones hoy en día.

E l sector empleador y el Gobiernotienen bien claro que la insuficien-cia del salario obra contra la com-

petitividad de las empresas. Saben, tam-bién, que el poder adquisitivo de los tra-bajadores degenera constantemente, de-bido a una serie de factores entre los quehay que citar las alzas constantes de losprecios de los bienes y servicios. Acudir ala reunión del Comité Nacional de Sala-rios con una propuesta verbal que evadeel planteamiento salarial hecho por lostrabajadores, es una manera de prolon-gar más la discusión de un tema que llevaaños sin definir. La necesidad de reajustesalarial en los sectores público y privadoes una realidad que no puede seguir sien-do evadida con actitudes retardatariasd e c e p c i o n a n t e s.

E D ITO RI A LE S

A Sisalril con unmanojo de retos

E l Superintendente de Salud y Ries-gos Laborales ha enunciado unplan de acción que habrá de colo-

carle ante numerosos retos e intereses.Para el epidemiólogo Pedro Luis Caste-llanos la meta es poner la seguridad so-cial al servicio de los afiliados, lo que sig-nifica sacarla a enfrentar duros escollos.Pretende lograr consenso donde ha sidomuy difícil que lo haya. En el tiempo quelleva vigente la seguridad social, no ha si-do posible ponerla a trabajar como la leymanda.

S in embargo, los comentarios ante-riores no tienen dejo de pesimismo.Al contrario. El que conoce la capa-

cidad de trabajo y la sensibilidad de esteservidor público, lo cree capaz de lucharporque la Sisalril se comprometa máscon los afiliados de la seguridad social.Su hoja de servicio hace confiar en queasumirá con tenacidad ese reto.

E xiste una obra de la extraordinariaartista pictórica dominicana AdaBalcácer. Ella la tituló “El mago delp a i s a j e”. Por cierto, el cuadro ha

sido una de las pinturas más premiadas yexitosas en la historia pictórica del país.Las Naciones Unidas, cuando Javier Pérezde Cuéllar era su Secretario General y elBanco Mundial en el año 1989 le otorgaronun premio y la proclamaron como “lamejor obra pictórica de un artista en elcontinente americano” para ese año. LaONU, con imagen del cuadro ha con-fecionado millones de copias en forma decachets y sellos, el cual venden a loscoleccionistas. Esa es una de las formascomo la ONU recauda fondos para apoyarlos proyectos culturales.

A Benjamin (Bibi) Netanyahu hay quenombrarlo también “El magodel paisaje”. El Primer Ministrode Israel logró un resultadocasi imposible, al dar vuelta auna tendencia que lo llevaba auna derrota segura en las pa-sadas elecciones de hace dossemanas, pero para lograr susupervivencia y vigencia, hapagado un alto costo que estratégicamentepodría ser en el futuro una calamidad muygrande al estado israelí.

Su estrategia de fin de semana (antes delmartes 17, día de las elecciones) fue genial,viendo que el triunfo se le escapaba comoagua entre los dedos, recurrió al fuegointerno dentro de su coalición de derechanacionalista. Atemorizó con la posibilidadde que las izquierdas, junto con los ára-bes-israelitas estaban al punto de tomar elgobierno y proclamó que en un gobiernosuyo, el estado palestino no tenía paso.Una jugada maestra, precipitó que a la

hora que se estaban cerrando las urnas, lasderechas temerosas salieran en bandadasa votar por el partido que garantizara queeso no ocurriría, por supuesto, el partidode Bibi.

El resultado fue increíble: 1.- Likud (de-recha nacionalista) 30 escaños. 2.- CampoSionista (Centro Izquierda) 24 escaños,3.-Lista Común (minoría árabe) 13 es-caños, 4.- Yesh Atid (Centro) 11 escaños, 5.-Kulanu (Centro derecha) 10 escaños, 6.-Habait Halehudí (derecha nacionalista)

ocho escaños, 7.- Shas (ultraortodoxo Safari) siete escaños,8.- Judaísmo Unidos de la Tora(ultra ortodoxo askenazi) seisescaños, 9.- Israel Beitenu (de-recha nacionalista) seis esca-ños y finalmente, 10.- Meretz(social democracia pacifista)cinco escaños.

Las repercusiones se sintieron por todoel mundo, Obama, lo vino a felicitar dosdías después y, aunque hablaron en pri-vado por treinta minutos, se especula queObama advirtió que podría revisar la po-sición de los Estados Unidos en las Na-ciones Unidas con respecto a aceptar aPalestina como miembro de ese foro mun-dial. En otras palabras, volver al conceptode dos estados, como creó ese organismolos dos estados en 1948.

Creo que, aunque el problema palestinoes serio, el epicentro del desacuerdo deObama y Bibi es Irán, las relaciones de

Obama y Bibi nunca han caminado pa-rejas. Actualmente se encuentran en supunto más bajo. La intervención de Bibi enel Congreso Americano, denunciando queel acuerdo que negocian varias potenciasmundiales con Irán es un acuerdo malo, nocontribuyó a mejorar las relaciones; alcontrario, las empeoró. Esa intervenciónen el Congreso Americano no le ganó unsolo voto en las elecciones pasadas y, enrealidad, creo que lo perjudicó electo-ralmente hablando. Ahora se complicaránmás las cosas con la visita de Boehner aIsrael a fines de este mes.

Algunos analistas insisten en que, “us -ted nunca debería pelear con su banquero”y como sabemos, el banquero de Israel esEstados Unidos. Pero esto no es gratis,Israel es la única democracia que los EEUUpueden mostrar en esa región. Y es, su granaliado para contener algunos gobiernosdíscolos que existen en esa región.

Yo no sé cómo lo hará, pero no lo duden,el mago del paisaje, hará como lo ha hechosiempre, resurgirá de sus propia cenizascomo el ave Fénix y alcanzará los picosmás elevados de la política internacional yre m o n t a r á .

El dilema mío es grande, como fundadordel Partido Demócrata de los EEUU en elpaís y pasado miembro del DNC por seisaños, apoyo la agenda de mi PresidenteObama, pero, como Presidente de la CámaraDomínico-Israelí de Comercio, tengo la in-teligencia e intuición para entender la agen-da de seguridad nacional de Bibi.

Espero pues, se tienda un puente entreestos dos grandes líderes de la democraciaoccidental y encuentren ambos, terrenosfértiles de común entendimiento. Las de-mocracias en Estados Unidos e Israel lomerecen. Ese rol de conciliación muy bienlo podrían jugar los amigos Judíos quesiempre han ayudado al partido Demó-crata en Washington, que son muchos. ¡Yoconozco algunos!.

Las relaciones de Obama y Bibinunca han caminado parejas

El mago del paisaje

LEO PÉREZ MINAYA

El primer ministroisraelí, BenjaminNetanyahu, logróresultado electoralcasi imposible

La línea fronteriza,de 388 kilómetros,de Monte Cristi aPedernales, setrazó en 1929

O PI N I Ó N 13 ASábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

La mosca del mediterráneo

S e afirma que “este es un país muye s p e c i a l” y en realidad tienen razónlos que definen así a nuestro país. Lomalo es que sea especial en todo. Si

tenemos problemas migratorios, desde elextranjero nos caen encima; si nos lleganplagas que nos impiden exportar los pro-ductos afectados y si circulamos por laciudad de Santo Domingo, los tapones soninterminables. A final de cuentas, nos caenimprevistos de vez en cuando que no po-demos evitar.

La mosca del mediterráneo, insecto con-vertido en plaga que afecta los frutales y losvegetales, se acaba de detectar en el ae-ropuerto de Punta Cana, en el Este del país,lo más probable por una falla de los ins-pectores del Ministerio de Agricultura, en-cargados de vigilar la sanidad vegetal ennuestros puertos, aeropuertos y frontera.Esto ha traído como consecuencia que 18productos del agro no pueden ser ex-portados a los Estados Unidos de América,causando millones de dólares en pérdidas aesforzados cultivadores.

Una máxima aconseja “es mejor reme-diar que tener que lamentar”, justo lo queestá pasando en estos momentos. ¿Cómoentran en nuestro país las plagas? Pordesidia y muchas veces falta de equipos eincapacidad de los técnicos llamados aprevenir la entrada de productos suscep-tibles de traer microorganismos como fue elcaso de esta mosca del mediterráneo la cualvino incubada en unos mangos que des-

cuidadamente dejaron pasar a un pasajeropor la terminal aérea de Punta Cana, lo queha redundado en una emergencia mayor, lacual ha sido afrontada por el Ministerio deAgricultura, acudiendo a los Estados Uni-dos de América que ha enviado ento-mólogos y especialistas del Departamentode Agricultura de ese país. Pero el mal yaestá hecho y debemos afrontarlo con ra-pidez y que incluye tecnología avanzada enmateria de casos catastróficos.

Por la apatía del Ministro de Agriculturade turno el cual cuando se detectó la royadel cafeto (hermilia vastratix) por la parteSur del país, hoy la caficultura está endesbandada al extremo que nos hemosconvertido en grandes importadores decafé robusta para ligarlo con el poco arábicoque se ha podido salvar por árboles re-sistentes a la roya.

Descuidos hicieron posible la entrada dela broca, insecto que penetrando en la bayadel café, lo consume hasta el extremo dequedar el globo de los granos de café, ovacío o dañados lo cual constituye undefecto y el café así brocado, tiene un grandescuento en el precio de venta.

En el banano, plátano y rulo nos cayó la

sigatoka negra, enfermedad que disminuyeostensiblemente la cantidad de racimosproducidos en una plantación, acarreandograves pérdidas en los destinados a laexportación, ya que no cumplen con losrequisitos especificados como “calidad ex-por table”.

Las naranjas, limones y limas, aparte dela denominada “tristeza de los cítricos”, lamosquita blanca que marchita las hojas,ahora nos llegó la peor denominada huan-glongbing, insecto que penetra el árbol ypaulatinamente se va secando hasta queacaba de morirse, causando un gasto extraal cultivador, ya que tiene que removertroncos y ramos del árbol.

Ha sido una constante en nuestro paísque cada cierto tiempo se descubra o nosazote una plaga, que generalmente afectanproductos agropecuarios, como lo ha sidoel amarillo letal de los cocos. Deseo noseguir enumerando más plagas y enfer-medades, no vaya a ser que nos con-vertimos en pájaro de mal agüero y noscaiga un maleficio mayor que hasta los queahora no han venido, la mayoría de fuera,por lo cual exhortamos al Ministerio deAgricultura ejercer mayor control fitosa-nitario en puertos, aeropuertos y frontera,en donde como consecuencia de la moscadel mediterráneo, Haití ha prohibido laimportación de frutas y vegetales de Re-pública Dominicana, esperando que estono se constituya en otro motivo de fric-ción.

Nos caen imprevistos, de vez encuando, que no podemos evitar

JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJASb i 2 j h 2 o @ t ri co m . n e t

Los haitianosy las iglesias

E n casi todas partes del mundo, esbien sabido que las iglesias y lasinstituciones de fe tienen un granpeso social.

La vinculación de un individuo conuna congregación le coloca en la po-sición de ser visto, tenido y consideradocomo alguien sano y de conducta con-f i a b l e.

En nuestro país, hay dos conceptos orenglones por los que últimamente a lasentidades religiosas se les está solici-tando muchas cartas de vinculación o dere c o m e n d a c i ó n .

Una es de ciudadanos dominicanosque tienen problemas con la justicia y, laotra, de hermanos haitianos que deseanconseguir legalizar su estatus migrato-r io.

No hace mucho que me vi en lanecesidad de tener que comparecer, in-cluso, ante un estrado para lograr lalibertad condicional de un miembro dela comunidad que llevaba ya un tiempoencerrado en la cárcel.

Sin embargo, lo que preocupa de estoes el aprovechamiento, desnaturaliza-ción y relajamiento que se quiere hacerde este gran privilegio.

Hay líderes religiosos que han tenidoserios problemas con puros delincuentesy sus familiares por desesperadamentedesear les ayuden a salir de su situaciónsin tomar en cuenta la verdad.

Pero ahora mismo el problema mayores con los inmigrantes haitianos, quienesllegan a las congregaciones de repentecon una Biblia en las manos, sin que seconozca su verdadera historia.

La psicología de supervivencia les ha-ce sabedores de que la comunidad de ferepresenta un refugio de amparo, deamor y un asenso relacional.

Determinar la sinceridad y el peso desu fe es muy difícil.

Realmente, las autoridades civiles y lasinstituciones de fe deben ser cautas alvalorar la recomendación o ponderaciónde un individuo que desea ser bene-ficiado con una decisión que afecte losintereses del Estado.

Religiosos han tenido seriosproblemas con delincuentes

SAMUEL SANTANA

Niñez y arraigo a la cultura local en los estratos pobres

E l sentido de pertenencia desde elenfoque antropológico hace refe-rencia “al grado de disposición quetoda persona tiene para seguir la

lógica de convivencia o sentido común,mientras más segura se sienta esa personadentro de un grupo, más elevado será susentimiento comunitario y por lo tanto lapersona estará más dispuesta a seguir nor-mas. El sentido de pertenencia no es másque la seguridad que la persona obtienecuando se siente que ocupa un lugar dentrode un grupo; esto llevará a la misma abuscar conductas que permitan ocupar uns i t i o”. (Barfield 2005: 55).

La CEPAL (2007:22) identifica en el sen-tido de pertenencia un eje central del aná-lisis de cohesión social. El sentido de per-

tenencia se vincula a diversos factores des-de el análisis de la CEPAL, como son:multiculturalismo, confianza en las per-sonas, confianza en las instituciones, par-ticipación, expectativas respecto del futuro,valores y normas compartidas.

Estudios etnográficos y cualitativos querealizamos en comunidades rurales y ur-bano-marginales de diferentes provinciasmuestran en niños y niñas manifestacionesde sentido de pertenencia y arraigo a la

cultura local. En muchos casos, la niñez esel espejo de la cultura local. Creenciasmágico-religiosas, costumbres, prácticas,valores tienen vida en los relatos de niños yniñas desde su cotidianidad.

El arraigo a la cultura local en niños yniñas se muestra en sus relatos en los que serecrean prácticas mágico-religiosas, creen-cias, bailes, costumbres que muchas vecesson ocultadas por las personas adultas pormiedo a la discriminación social. En niños yniñas se refleja la gran presencia de nues-tras raíces afrocaribeñas en las distintascomunidades y el sincretismo mágico-re-ligioso que lo refuerza.

La niñez en los estratos pobres debieraser el canal principal de conexión entre laescuela, el sistema educativo con la cultura

y la identidad local. Muchas veces el per-sonal docente y directivo de la escueladesconoce la creatividad y espontaneidadpresente en sus niños y niñas que co-tidianamente crean y recrean su culturalocal. No se integra en el espacio escolar loque sus estudiantes realizan cotidianamen-te desde: construcción de instrumentosmusicales, composición de ritmos y can-ciones, creación de disfraces y juguetes conmaterial de su entorno ni se fortalece estegran potencial cultural.

Niños y niñas deben contar en su escuelacon el espacio para fortalecer y expandir esacreatividad y que esas manifestaciones de-jen de ser reprimidas, inhibidas, sancio-nadas y excluidas de la vida escolar.

El sistema educativo debe romper con eldivorcio entre escuela-cultura local. Apro-vechar que tiene en su interior a los grandessabios y hacedores de cultura local, lan i ñ ez .

El sistema educativo debe romper conel divorcio escuela-cultura local

TAHIRA VARGAS GARCÍAtahiravargas@yaho o.es

De los maestros, por los maestros, hacia los maestros

O rtega –por supuesto no NicasioOrtega sino don José Ortega yGa s s e t – escribía en sus Medita-ciones del Quijote: “Quien quiera

enseñarnos una verdad, que no nos la diga:simplemente que aluda a ella con un brevegesto, gesto que inicie en el aire una idealtrayectoria, deslizándonos por la cual lle-guemos nosotros mismos hasta los pies dela nueva verdad”.

Y yo digo, como si preguntara: ¿Quiénpuede colocarnos en el camino que nospermita alcanzar el ordenamiento mentalque conduce al triunfo, al triunfo verdadero ybueno, sano y noble para unos y para otros?

El maestro.Ahora bien, ser maestro es difícil pro-

fesión, desde siempre mal retribuida y enmultitud de aspectos, pobremente valo-rizada y respetada. El hecho de que todavíaexistan personas que se entusiasman con laacción de sembrar conocimiento, dejandode lado otras actividades que se ven más

beneficiosas para la economía y el re-conocimiento, nos alienta a pensar que notodo está perdido en la humanidad.

Sin embargo, observo que los Estados nose interesan en ocuparse en modificar lamentalidad social, en transformar la pe-dagogía para enseñar a pensar; porqueconste que quien educa racionalmente nobusca guiar ciegamente hacia una pre-tendida felicidad triunfal, sino que se limitaa dar los instrumentos para que cada uno labusque por su cuenta y a su ritmo.

Hay que enseñar desde la infancia elvalor de la disciplina. Enseñar “m é t o d o”.

Motivar a la investigación, a la origi-nalidad, hacia el respeto a la unicidadirrepetible que poseemos todos los seres

humanos. No ser, como dijo Kipling en unbello poema, “ganado conducido sino unhéroe en la contienda”. En la contiendapersonal. Y es que no hay lucha mayor quela interminable batalla de combatir contrasí mismo, contra lo que nos daña, nosenvenena y nos frustra.

Es que para los países, para los con-glomerados, los pequeños héroes son másimportantes que los grandes héroes.

Durante mi estancia en Hannover, Ale-mania, en los años sesenta, el alcalde de laciudad me regaló un libro titulado “F ü n t ze nJa h re” (Quince años). Se trataba de un tomototalmente basado en fotografías de la ciu-dad, arrasada por los bombardeos durante laSegunda Guerra Mundial. Se podía ver unazona de desastre que se perdía en la distancia.Escombros y horror por doquier.

No quedaba prácticamente nada enp i e.

En quince años, los alemanes la re-construyeron, prácticamente regalando su

Nuestro porvenir está en unapoderosa elevación educativa

JACINTO GIMBERNARD PELLERANO

trabajo como recios obreros y técnicos.Esos son los pequeños grandes héroes.Como los japoneses, que en 1945 tenían

un país destruido y hambriento y cuarentaaños después ya eran uno de los máspoderosos centros creativos del planeta yhoy son una portentosa potencia mul-tidisciplinar ia.

Enseñanza, disciplina. Buenos sistemasmagister iales.

Los dominicanos hemos demostrado, yestamos demostrando, nuestra capacidaden cada área en la cual podemos pre-sentarnos ante el mundo, inicialmente en elbéisbol, después en otros deportes, luegoen la literatura, en las diversas artes, en laciencia…

Pero tenemos que modificar los criterioseducativos. Enseñar lo que hay que en-señar. Alentar la carrera magisterial dig-nificando a sus integrantes.

Nuestro porvenir está en una poderosaelevación educativa.

O PI N I Ó N14 A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

“Ayy, mi Santiago… ¡Quién tevio… y quién te ve!”

“ Hoy, en mi edición número cien(#100) de la Colección Píndaro, estoyincómodo… y no debiera estarlo…Hace unos años, mi amigo Herminio

quiso retrotraer su pasado en el ParqueDuarte de su querido Santiago… Se fue allá,con su cámara y trípode a tratar de recordarsu niñez… correteando con la hoy su es-posa Carmen Rosa… Me contó que, alllegar, se fue acercando con ojos vidriosos yemocionados… ¡Cuánta alegría retornó a sumente!... Desde la esquina 30 de Marzo con16 de Agosto –ahora peatonal- …enfilóhacia la hermosa Glorieta con su techosiempre pintado de rojo… disfrutó del ver-dor de los árboles y se acercó a uno de losbancos… Desde allí, paseó sus ojos porcada detalle… cada pasillo interior… cadapedazo de baranda a la cual se aferraba yponía su cabecita a través de su herraje parac o n ve r s a r … ”.

“Contó que, mientras descansaba, al-canzó a ver Don Tomás… ¡su limpiabotaspredilecto!... Se acercó a él con alegría…Ambos conversaron de la belleza que con-servaba cada rincón del Parque Duarte y lafrondosidad de sus centenarios árboles…Escuchando a Don Tomás, sus ánimos parafotografiar la vida cobraron nuevo impul-so… Cariñosamente se despidió, y se tras-ladó hasta un punto de acceso al parque,desde el cual se divisaba la armónica pers-

pectiva que proyectaba al fondo la magistralGlor ieta… Mientras colocaba su trípode ysobre él la cámara, lente y filtro, por suizquierda se le acercó un frutero cuyomanjar principal lo representaban unosapetitosos mangos… Como si él se sintieraparte de esta composición artística, deinmediato se dio el permiso para colocar,justo en la parte baja del lente, su ca-r re t i l l a .”

Todavía recuerda Herminio cómo, mien-tras a través de él nacía lo que sería unrecuerdo histórico del Parque Duarte, frentea él se incorporaban tres señoras que ca-minaban al descuido y conversando haciael centro de La Glorieta… Por el otro lado,un señor entraba a escena, estableciendocon el color de su camisa un enriquecedorc o n t ra s t e … Al finalizar la fotografía, me dijosólo le vino a la mente el bautizar su obracon: “Mangos bajitos”… Hoy, esa fotografíaes parte de uno de sus libros y cuelga enparedes de amigos… ”.

“Ayyy, mi Santiago… ¡¡¡quien te vio yquien te ve!!!… La semana pasada, fui

invitado por Herminio a visitar su San-tiago… Tan pronto llegamos, iniciamos unrecorrido por sus lugares más céntricos… y,algunos de sus barrios… Aquellos rinconesen los que, en su juventud, él acostumbrabatransitar sin miedo y en libertad… Si ndarme cuenta, eran ya cerca de las nueve ymedia de la noche… Uy y y y …. ¡El centro dela ciudad parecía –como dicen por ahí- unaboca de lobo!... ¡Desierto!... Asombrado,delante de mi llamó a un amigo de años y, alcomentarle nuestra impresión, su inme-diata respuesta fue muy sincera: “Y tú taloco!... ¿Y quién sale a esta hora en San-tiago… buscándose una vaina y que loasalten?”… Decidimos, entonces, irnos alhotel para refugiarnos en el descanso… ”.

“Al día siguiente, Herminio me invitó amostrarme aquel escenario captado en“Mangos bajitos” en su querido ParqueDuar te… ¡Qué pena ante mis ojos el de-sastre!... Al parecer, unos depredadores asueldo se la ensañaron contra su belleza,sustituyendo aquellos frondosos árbolespor unas raquíticas y enanas matitas…Dicen en el pueblo, que los desarrolladoresde esta barbarie ecológica la sustentan en elargumento de la necesidad de “un cambiode imagen”… Aaayyy, mi Santiago… ¡ Qu i e nte vio y quien te ve!... ¿Dónde están losciudadanos de respeto, que no pararon esed e s a s t re ?

Depredadores se ensañaron contrala belleza del Parque Duarte

HERMINIO ALBERTI LEÓNp i n d a ro @ cl a ro. n e t .d o

Danilo ganaríaa m p l i a m e nterefe ré n du m

D e acuerdo a los resultados detodas las encuestas que se rea-lizan en el país, especialmentelos de la Gallup-Hoy que es la

medición política que más repercute y demayor credibilidad, el presidente DaniloMedina registra una tasa de aprobaciónrealmente impresionante.

La gestión del Lic. Medina alcanzaniveles de apoyo nunca antes logradopor un gobernante dominicano y la ten-dencia es que se consolide, por efecto delas diversas inauguraciones de obras quelleva a cabo, y por su estilo sencillo yh u m i l d e.

Por ejemplo: Las estancias infantilesque ha puesto en funcionamiento elGobierno a comienzos de año cons-tituyen un proyecto de alto contenidosocial en beneficio de las presentes yfuturas generaciones y qué decir de lasescuelas, las miles de aulas, las tandasextendidas, las visitas sorpresas, el 9-1-1y últimamente los modernos proyectosviales como la Circunvalación de SantoDomingo. En ese escenario y en talescondiciones, si el presidente Danilo Me-dina se sometiera a un referéndum paralegitimar una posible reelección, lo ga-naría ampliamente, aunque parece quealgunos estrategas oficiales no le sim-patiza esa vía, sino la modificación sim-ple de la actual Constitución.

Enigmático, silencioso, sutil, pero zo-rro y pragmático al mismo tiempo, comolo demostró cuando en el pasado con-greso peledeísta le arrebató el control delpartido al Dr. Leonel Fernández, el Lic.Medina maniobra y juega a su antojo conlas cartas políticas que tiene en susmanos, sabedor que está en condicionesen esta coyuntura que tanto le favorecede hacer lo que quiera.

Ningún gobernante democrático en lahistoria del país ha tenido un apoyopopular tan masivo, ratificado sistemá-ticamente durante más de dos años degestión como el Presidente Danilo Me-dina, favorecido por el llamado azar deldestino, que es como dice el poeta TonyRaful una categoría histórica. En con-clusión: En términos políticos el Pre-sidente actual tiene la nación en susm a n o s.

Según sondeo, registra una tasade aprobación impresionante

MIGUEL PINEDA LÓPEZ

¡El sueño!

T al y como conocemos, el sueño esuna parte integral de la vida co-tidiana y, por ende, una necesidadbiológica que permite restablecer

las funciones físicas y psicológicas esen-ciales para un pleno rendimiento.

Estuve leyendo que el sueño ha sido ysigue siendo uno de los enigmas de lainvestigación científica, puesto que hastanuestros días, tenemos grandes dudas so-bre él. Sin embargo, de ser considerado unfenómeno pasivo en el que parecía noocurrir aparentemente nada, se ha pasado aconsiderar a partir de la aparición de téc-nicas de medición de la actividad eléctricacerebral, un estado de conciencia dinámicoen que podemos llegar a tener una ac-tividad cerebral tan activa como en la vigiliay en el que ocurren grandes modificacionesdel funcionamiento del organismo; cam-

bios en la presión arterial, la frecuenciacardiaca y respiratoria, la temperatura cor-poral, la secreción hormonal, entre otros.

Razón por la cual, científicos en EstadosUnidos descubrieron que dormir ayuda alcerebro a procesar las experiencias emo-cionales y a aliviar los recuerdos trau-m á t i c o s.

Esto ocurre durante una fase conocidacomo “sueño de movimientos oculares rá-p i d o s” o REM, en la cual se presentan conmayor frecuencia los sueños o ensoña-c i o n e s.

Se debe a que, como la mayoría de laspersonas tiene que enfrentar eventos trau-máticos en algún momento de su vida y,para algunos, estos eventos pueden pro-ducir un trastorno por estrés postraumático(TEPT), el cual puede provocar en la per-sona graves perturbaciones incluso muchotiempo después de ocurrido el evento; hayevidencias importantes de que el 20% denuestro sueño, que forma la fase REM,juega un papel significativo en el pro-cesamiento de recuerdos recientes. Y loscientíficos creen que si se logra entendermejor este proceso se puede eventualmenteayudar a los pacientes con TEPT.

“Al procesar las experiencias emocio-nales previas en este ambiente neuroquí-micamente seguro -de baja norepinefrina-durante el sueño REM, despertamos al díasiguiente y la fuerza emocional de esasexperiencias se ve suavizada”.

De hecho, por esta razón se ha llegado aconsiderar cuando una persona pasa poruna situación extremadamente traumática,

no tanto situaciones inducidas por la na-turaleza como terremotos o huracanes, sinorelacionadas con otros seres humanos co-mo atracos, crímenes, asaltos, presenciaruna explosión, vivir un ataque terrorista oestar en un avión en peligro, es posible queamerite una cura de sueño.

En psiquiatría se conoce como cura desueño el procedimiento mediante el cualse induce al sueño por varios días a unpaciente luego de una situación trau-mática para tratar de normalizar su sis-tema nervioso autónomo, ya que el mis-mo, en situación de alto estrés se activa aniveles incontrolables, pues es el que tieneque ver con el sistema de alarma delorganismo. Razón por la cual, se reconoceque en un sistema sano todo se mantieneen orden, pero en esas difíciles situa-ciones, lo que presenciamos está fuera delalcance de nuestro control y por eso elsistema autónomo se sobrecarga y activaexageradamente con la sensación de im-potencia.

Como conocemos, el sueño es unaparte integral de la vida cotidiana

KEDMAY T. KLINGER BALMASEDAklinger_psicología@yaho o.es

Ahora que viene Abril

L a gran inversión de valores en la quenavegamos, como si se tratara de unapiscina de aguas cloacales, ha in-tentado convertir lo malo en bueno y

lo bueno en malo, con una nube de de-sinformaciones, distorsiones completas,una gran dosis de complicidades y mala fe.Ahora que viene Abril hay que levantar lavoz, como hace 50 años, para enderezar losentuertos que desde siempre han tergi-versado la historia.

En Abril de 1965 el pueblo y algunos militaressalieron a las calles a reclamar el retorno a laconstitucionalidad sin elecciones, que se ledevolviera al pueblo lo que había dispuesto conla victoria electoral del 20 de diciembre de 1962:

un gobierno de estricto respeto a los derechoshumanos, a la Constitución y las leyes.

Por ahí andan, como si no fueran cul-pables de traición a la Patria, generales quesólo sirvieron para pelear bajo la banderade los Estados Unidos, luego de que elpueblo unido los derrotara militarmente.

Esa situación de injusticia debe ser re-suelta colocando en su lugar a cada quien,puesto que hay un lugar para cada cosa y

cada cosa tiene su lugar. Los traidoresdeben ser enviados, ahora que están vivos,al zafacón de la historia.

Los héroes y mártires, los próceres de laRepública, deben ser reconocidos, hon-rados y respetados por su valor y decisiónde combatir al enemigo y luchar contra supresencia en suelo patrio.

José Martí siempre estuvo claro en cues-tiones de honor y combate frontal y de-cidido por eso escribió: “el amor, madre, a laPatria, es el odio al extranjero que la opri-m e”. De frente, sin ambages.

Al César lo que es del César y a Dios loque es de Dios. Ustedes, los que se plegaronal extranjero invasor, mentiroso, que usó lafuerza para intentar doblegarnos, no me-recen honores militares que no ganaron enel campo de batalla, porque ustedes par-ticiparon en el campo del abuso de poder,de la exclusión, de la adulación, que los

Hay que levantar la voz paraenderezar los entuertos

BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO

retrata de cuerpo entero.En estos días murieron Eliseo Andújar

(Barahona, Lilito), Félix Frank Ayuso y An-tonio (Tonito) Abreu Flores, no hubo ho-nores ni reconocimientos para esos Héroesque enfrentaron a tiros la soldadesca yan-qui. Como ellos han muerto cientos, quizámiles, sin que los laureles del recono-cimiento los haya cobijado ni siquiera des-pués de sus muertes.

Aquí quedamos los que estamos, losque no hemos abjurado ni dado un pasoatrás en la defensa de los principios deIndependencia, respeto a los derechos,libertad, democracia, igualdad de dere-c h o s.

Aquí estamos y nuestro galardón es el solque acaricia nuestras frentes por la mañanacuando saludamos la Patria con la sa-tisfacción del deber cumplido, ahora queviene Abril.

EL PAÍS 15 ASábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Dominicanos y haitianos enfrentarán juntosinseguridad fronteriza, transporte y comercioEn abril Haitíabrirá 3 oficinaspara documentara sus nacionalesa quienes darácarta especial

Los cancilleres RD y Haití, Andrés Navarro y Pierre Duly Brutus encabezaron el diálogo mixto.

SOILA PANIAGUA/ ANBARELIESPINOZA /LLENNIS JIMÉNEZa.e spinoza@hoy.com.do

L os cancilleres de laRepública Dominica-na, Andrés Navarro yde Haití, Pierre Duly

Brutus, acordaron anocheemprender acciones en se-guridad fronteriza, migra-ción, transporte de carga ycomercio, que consideraroncomo área prioritarias parafortalecer las relaciones ybuenas convivencia, impul-sando el desarrollo econó-mico y social.

También trabajarán en lala inversión, generacióneléctrica, telecomunicacio-nes, gestión fronteriza y or-den territorial.

El tema lo trataron ano-che ambos cancilleres enrueda prensa tras reuniónde la Comisión Mixta Bi-lateral que retomó el diá-logo entre República Do-minicana y Haití.

En la reunión se esta-blecieron tres niveles dediálogo en la agenda de de-sarrollo binacional, que sonel político, empresarial, queincluye comercio e inver-

sión, y se decidió incluir a lasociedad civil como partede la agenda social, al con-siderar de trascendental im-portancia la participaciónde la sociedad civil en laagenda de desarrollo queencaminan.

Informó que el lunes pró-ximo se reunirá con trans-portistas para enfrentar losproblemas de violencia deque han sido víctima en lasúltimas semanas en terri-torio haitiano y que lo mis-mo harán las autoridadeshaitianas próximamente.

Tras insistencia de perio-distas haitianos, el cancillerAndrés Navarro, reiteró queel país no dará prórroga alos extranjeros que no ha-

yan regularizado su situa-ción cuando cuando con-cluya el Plan Nacional deRegularización de Extranje-ros el 17 de junio próximo.

“Siento que tienen unainterpretación errónea delmarco migratorio de Repú-blica Dominicana, que vaaplicar los protocolos y pro-cedimientos que se estable-cen a nivel internacional,respetando los derechoshumanos. Pueden tener laseguridad de que en el cum-plimiento de la Constitu-ción y de nuestras leyes”,puntualizó.

En materia de seguridaddijo que hubo importantesacuerdo entre las autorida-des policiales de los dos paí-

ses, y que próximamentefirmarán otro entre los mi-nisterios de defensa paragarantizar la tranquilidadciudadana en la zona fron-teriza y el transporte de car-ga hacia Haití.

Mientras Pierre Duly Bru-tus, tras resaltar la acogidade los dominicanos, infor-mó que para facilitar lasdocumentaciones para losmigrantes haitianos indo-cumentados, abrirán tresoficinas en las provinciasSantiago, Barahona y La Al-tagracia, aunque aclaró quese le dará una carta especial,porque no tienen las con-diciones para darles pasa-por tes.

Dijo que su país man-

ZO O M

Cumbre socialEn reunión que se inició en la ma-ñana de ayer, se anunció la crea-ción de una Cumbre Social, com-puesta por la sociedad civil deambos países, para completar lostres niveles de una relación queincluye el tema político, empresa-rial y ciudadanía. “Tanto el Go-bierno haitiano a través de su can-ciller, como el Gobierno domini-cano, estamos dando muestrasfehacientes de que tenemos la vo-luntad de fortalecer nuestra rela-ción y promocionar el desarrollode nuestra gente”, expresó Nava-rro. En el encuentro participaronempresarios que trataron la agen-da común que desarrollan.

FUENTE EXTERNA

tendrá la calma y el sobre elPlan de Regularización y se-guirá trabajado con el apoyode Estados Unidos y de laUnión Europea para docu-mentar a sus nacionales.

También negó que su go-bierno esté al frente de unacampaña que entre cosastilda a los dominicanos deracistas y discriminatoriasde haitianos y lo atribuyó agrupos extremistas.

En reunión que se inicióen la mañana de ayer, seanunció la creación de unaCumbre Social, compuestapor la sociedad civil de am-bos países, para completarlos tres niveles de una re-lación sana: político, em-presarial y ciudadanía. f

Tra b a j a d o re scañeros exigenEn la mañana extrabajadores dela caña en ingenios dominicanos,de nacionalidad haitiana, monta-ron un piquete y denunciaron quemás de 180 ciudadanos de esepaís se quedarán sin regulariza-ción migratoria y que 50 mil de-mandan pensiones del Estado,por lo que reclamaron ante el Mi-nisterio de Relaciones Exterioresuna reunión urgente con el canci-ller dominicano, Andrés Navarro,y con elnuevoembajador deHai-tí, Daniel Supplice. Anunciaronque retoman las protestas frente ala embajada de Haití en Santo Do-mingo, a partir del 13 de abril, de-bidoa que tienen ochomeses a laespera de los documentos deidentidad de su país.

Agrupados en la Unión de Tra-bajadores Cañeros de los Bateyes(UTC), que coordina Jesús Núñez,los envejecientes se manifestaronfrente a la Cancillería, para llamarla atención de la Comisión Mixtaque integran las autoridades deHaití y República Dominicana. Vo-ciferaban la consigna “M i ch e l l eMartelly danos papeles”, mien-tras repudiabanel retrasodelpro-grama de identificación de haitia-nos en la embajadade su país, dela que esperan pasaporte, cédulay acta de nacimiento, para poderaplicar en el Plan Nacional de Re-gulación de Extranjeros. Indicaronque 50 mil excañeros esperanpensiones por su trabajo en elConsejo Estatal del Azúcar (CEA).

EL PAÍS16 A Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Esquina joven

TANIA HIDALGOt.hidalg o@hoy.com.do

S u espíritu de solida-ridad les motiva asalvar a ciudadanosen condiciones de

riesgo, aunque para ellotengan que exponer suspropias vidas.

Jóvenes que forman par-te de las 41,050 personas(brigadistas, médicos, para-médicos, voluntarios, mili-tares, policías, especialistasen búsqueda, entre otros)que desde el jueves estarándiseminados en todo el país,como parte del operativo“Semana Santa 2015, por laprudencia y los valores”,contaron a la Esquina Jovende Hoy el placer que sientenal servir a los demás sinrecibir nada a cambio.

“Para mí es un orgullo for-mar parte de este cuerpo au-xiliar, porque aunque esté le-jos de mi familia, ellos sabenque es trabajando y brin-dando un servicio a la so-c i e d a d”, dijo el cabo GregoryUbiera Salas, de la Armada deRepública Dominicana.

Este joven forma parte dela comisión militar de ObrasPúblicas asignado al 9-1-1,según explicó.

Explicó que ha recibido lacapacitación necesaria parabrindar asistencia vial en ca-sos de accidentes de tránsito.

De su lado, el voluntarioLaureano Ariel Marrero, dela Cruz Roja Dominicana,manifestó su entusiasmo alpoder participar en la jor-nada.

Dijo que tiene años eneste cuerpo auxiliar y quecuenta con la experiencianecesaria para ofreceruna respuesta rápida ye f e c t i va .

A Marrero le apasionapoder ayudar a otros.

Luis Angel Frómeta,miembro del Cuerpo deBomberos del Distrito Na-cional, también contó su ex-per iencia.

“Para mí es un orgulloasistir a la gente en mediode cualquier emergencia”,indicó.

Mientras, Carlos AlbertoMora, que se desempeñacomo técnico de operacio-nes de la Defensa Civil, dijoque lleva ya más de 20 añoscomo miembro de esta ins-titución de manera activa.“Una de las experienciasmás dramáticas fue mi par-ticipación en el rescate lue-go del terremoto ocurridoen Haití en 2010. Es como elguión para la historia de unl i b ro”, expresó mientras sumirada se perdía entreaquellos aterradores re-c u e rd o s.

Dijo que allí estuvo por

Los jóvenesexhortaron a lapoblación amantener laprudencia en laSemana Santa

VVVooo lll uuu nnn ttt aaa rrriii ooo sssPreparados para preservar vidas

alrededor de 15 días.“Pudimos vivir en carne

propia lo que fue trabajarcon personas desesperadasal quedarse atrapadas entrelos escombros. Ver gente ca-minando sin rumbo fijo, esdifícil y muy triste todo eso”,añadió.

Explicó que junto a otrosvoluntarios de la DefensaCivil cursa un programa derescate en estructuras co-l a p s a d a s.

“Nos estamos preparan-do por si en el país sucedealgo similar a lo ocurrido enHaití podamos dar una me-jor respuesta a la ciudada-nía. La verdad es que es-peramos que nunca pasepara no vivir ese dolor quepadecieron los vecinos hai-t i a n o s”, agregó.

Prudencia. Los brigadistasexhortaron a la población amantener la prudencia du-rante el asueto de la SemanaMayor, en la que se recuerda

la pasión, muerte y resu-rreción de Jesucristo.

A los conductores, sobretodo, de motocicletas, lesinstaron a no violar la Ley241, sobre tránsito.

A los vacacionistas les re-cordaron que está prohibi-do el uso de playas y bal-nearios de 6:00 de la tarde a

6:00 de la mañana, así comotambién, la ingesta de be-bidas alcohólicas en bote-llas de cristal.

Entrenamientos. Delfín Ro-dríguez, jefe de Operacionesde la Defensa Civil, explicóque siete mil miembros delorganismo de socorro es-tarán diseminados en los2,512 puntos de socorro.

En total, unas 41,050 per-sonas trabajarán en el ope-rativo que se inicia el juevesa las 12:00 del mediodía yconcluye el lunes a las 6:00de la mañana.

El organismo rector deloperativo es el Centro deOperaciones de Emergen-cias (COE), conformado poruna multiplicidad de ins-tituciones, cuya meta esprevenir accidentes y porende, muertes.

Efectividad. Edwin Olivares,Jefe de operaciones delCOE, explicó que con la es-

trategia desarrollada y la ex-periencia de los jóvenes vo-luntarios y de todo el equipogarantizan mayor nivel deefectividad que en años an-ter iores.

No obstante, dijo que serequiere la integración ycooperación de la sociedaden su conjunto.

“La conciencia de cada

uno de los ciudadanos debeprevalecer, usando el me-nos común de los sentidos”,aconsejó.

Dijo que en la mayoría delos accidentes, la impru-dencia y el alcohol estánpresentes, “entonces si secontrolan esos dos aspec-tos, no habría luego nadaque lamentar”. f

Operativos de Semana Santa de 2009 a 2013

Fuente: Centro de Operaciones de Emergencia HOY

2009 2010 2011 2012 2013

Relación de fallecidos y afectados por añoDATOS EN NÚMERO DE CASOS AFECTADOS FALLECIDOS

Estadísticas 2014

56 32 30 38 29

348414

668

986

556

CAUSAS

Accidentes de Tránsito

Intoxicación Alcohólica

Intoxicación Alimentaria

Asfixia por inmersión

Asistencias Medicas

Total general

290040

33

787319113

01,3822,601

FALLECIDOS AFECTADOS/LESIONADOS

ZO O M

Cob erturaLas autoridades dispusieron lainstalación de 2,512 puestos desocorro, ubicados en puntos críti-cos en playas, balnearios, carrete-ras, autopistas y avenidas delpaís. De igual forma, habrán dis-tribuidas 125 ambulancias, 3 heli-cópteros en puntos estratégicos,20 puestos de grúas, 8 puestoscon carro-taller en las autopistas ylas carreteras, además, la instala-ción de 6 hospitales móviles, 20autobuses de la OMSA y 9 centrode mandos regionales.

G re g o r yUbiera Salas

‘‘ Estamosesp ecializadoen asistenciavial parabrindar ayudaen caso deaccidente s”.

La u re a n oAriel Marrero

‘‘ Hemosrecibido variostalleres sobrep ri m e ro sauxilios yatención apaciente s”.

Carlos AlbertoM o ra

‘‘ Tengo granexperiencia enrescate. Forméparte del grupoque estuvo enHaití a raíz delterremo to”.

Brigadistas hicieron un simulacro de primeros auxilios en caso de accidente de tránsito.

Parte del personal que estará diseminado en diferentes puntos del país, como parte del operativo “Tri d u o”, Semana Santa 2015, por la prudencia y los valores.

JOSUÉ GRULLÒN

1BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Camino a las Grandes Ligas

Efectivos. A la derecha y a la zurda, son las dos principales figuras del pitcheo en la Repú b l icaDominicana, demostrando calidad y consistencia en el montículo.

CCCCUUUUEEEE TTTTOOOOYYYY

LLLLIIII RRRRIIII AAAA NNNN OOOOeeeennnnttttrrrreeee mmmmeeeejjjjoooorrrreeeessss aaaabbbbrrrriiiiddddoooorrrreeeessssddddeeee MMMMLLLLBBBB,,,, sssseeeeggggúúúúnnnn EEEESSSSPPPPNNNNDIONISIO SOLDEVILAd.s oldevila@hoy.com.do

L a República Dominicana cuentacon dos de los mejores lanzadoresde las Grandes Ligas en las per-sonas del derecho Johnny Cueto y

el zurdo Francisco Liriano.De acuerdo a las clasificaciones que

está realizando ESPN Baseball Tonightsobre los mejores jugadores de la GranCarpa, el derecho Cueto aparece en elcuarto puesto de los mejores abridoresderechos del negocio.

Cueto fue brillante en el 2014, poniendomarca de 20-9 y 2.25 de efectividad, ade-más de 242 ponches con los Rojos deCincinnati, para terminar segundo en lasvotaciones para el Cy Young de la LigaNacional, solo detrás de Clayton Kershaw,de los Dodgers de Los Angeles.

Delante de Cueto, entre los mejoresabridores derechos del negocio, apa-recen Félix Hernández, de los Marinerosde Seattle; Max Scherzer, de los Na-cionales de Washington y Corey Kluber,de los Indios de Cleveland.

Liriano, por su parte, sale como eldécimo mejor zurdo de la Gran Carpa, deacuerdo al mismo listado.

A sus 31 años de edad, Liriano harecuperado la condición que lo llevó alJuego de Estrellas en la temporada del

Mejores abridores derechosNO. NOMBRE EQUIPO EDAD

1 Félix Hernández SEA 282 Max Scherzer WA S 293 Corey Kluber CLE 284 Johnny Cueto CIN 295 Stephen Strasburg WA S 266 Zack Greinke LAD 317 Jordan Zimmermann WA S 288 Adam Wainwright STL 339 Matt Harvey NYM 2510 José Fernández MIA 22

Mejores abridores zurdosNO. NOMBRE EQUIPO EDAD

1 Clayton Kershaw LAD 272 Chris Sale CHW 293 Madison Bumgarner SF 254 David Price DET 295 Jon Lester CHC 316 Cole Hamels PHI 317 Hyun-Jin Ryu LAD 278 Gio Gonzalez WA S 299 Drew Smyly TB 2510 Francisco Liriano PIT 31

2006, antes de lastimarse severamente elcodo de su brazo de lanzar y verseobligado a someterse a la operaciónTommy John.

En el 2014, tuvo marca de 7-10 y 3.38de efectividad y 175 ponches para losPiratas de Pittsburgh.

El zurdo repite en el décimo puesto dellistado y su impacto como abridor lotiene repitiendo como abridor del pri-mer día para los Piratas en esta tem-p o ra d a . f

De vuelta a laa cci ó nEl toletero dominicanoEdwin Encarnación yaregresó a losentrenamientos deToronto tras tenerproblemas en la espaldabaja y espera estar listopara el Día Inaugural dela temporada.

TTTRRRUUU EEE NNN AAADDDAAAVVV III DDDOOO RRRTTTIIIZZZF Pagina 4B

D E P O RTE S2B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Autos MAURIZIO FRIGATI

Especial para HOY

5 consejos para viajarseguro en Semana SantaCu idado.Además, revisela presiónmientras lasgomas estánfrías y el grado

Es bueno revisar la alineación de sus neumáticos antes de emprender algún viaje en Semana Santa.

S e acercan los díasferiados de SemanaSanta y una opciónpara muchos es via-

jar en auto de visita a pa-rientes y amigos.

Tomando por descontadoque el auto está en buenascondiciones: La responsa-bilidad, atención en la ca-rretera y una correcta pla-nificación, son elementosque debemos siempre teneren cuenta cuando nos pre-paramos para el viaje. Ade-más, el control de las ruedasnos permitirá viajar seguro y

sin contra-t i e m p o s.

Aquí les da-mos unosprácticos con-sejos que leper mitirándisfrutar desus vacacio-nes sin adver-sidades:

Revise losn e u m á t i c o s.Es un hecho

que usar gomas con presiónde aire incorrecta puede re-sultar peligroso y caro. Va-riaciones de un 10% (porencima o por debajo de lapresión ideal) puede oca-sionar perdida de manio-brabilidad y la vida útil delos neumáticos se reducens i g n i f i c a t i va m e n t e. ? ?

Utiliza neumáticos iguales.Aunque sean parecidos,

cada goma está diseñadapara soportar diferente pre-sión. Variar el ancho o diá-metro de un neumáticopuede provocar problemasen la suspensión.

Controlar el equilibradode las gomas. Compruebe

que no haya nada que pue-da causar vibraciones, co-mo piedras incrustadas enlas banda de rodamiento,abultamiento o cortes en loslaterales. Además, revise lapresión mientras las gomasestán frías y compruebe elgrado de desgaste de la ban-da de rodamiento, incluida

la de repuesto.??

Repartir la carga.Es divertido cargar el baúl

en el periodo de vacaciones,pero ¡no se deje transportarpor la emoción!. trate de nollevar más equipaje del quenecesita, no sobrecargue elbaúl y repartir el peso del

equipamiento es sinónimode salvaguardar la estabi-lidad del auto.??

Programa el descanso.Para viajes largos se re-

comienda siempre tomar encuenta algunos períodos dedescanso. Manejar a la de-fensiva para prever los con-

ductores violentos y man-tenerse a distancia pruden-te, es sinónimo de buenconductor. Y recuerde, paraque su esperada partida enautomóvil sea un viaje pla-centero y no un recorrido ma-logrado debe recordar que, ¡elprecaver es mejor que lamen-tar! Feliz Semana Santa. f

Es importante no sobrecargar demasiado el baúl del vehículo.El balanceo es vital para mantener la estabilidad del vehículo.

.Pa ra

v i a jeslargos se re-co m i e n d asiempre to-mar encuenta algu-nos períodosde descanso.manejar a lad efe n s iva .

Récord de VW ComercialVolkswagen Vehículos Comerciales hizo la semana pasada balancedel ejercicio correspondiente al año 2014: logrando el mejorresultado de su historia. En el año Volkswagen Vehículos Comercialesentregó un total de 445.000 vehículos en todo el mundo, registrandoun crecimiento del 2% respecto al 2013. Además la facturaciónalcanzó los 9.600 millones de euros (+2,2%), mientras que subeneficio operativo creció en un 12,5%, siendo de 504 millones deeuros. Para este 2015 todo parece indicar que Volkswagen VehículosComerciales podría lograr aún mejores resultados.

A Lewis Hamilton le encantan los costosos súper de-portivos, anotando en su colección modelos como elPagani Zonda, Mercedes AMG y Ford Nustabng, ahoraadquirió un exclusivo LaFerrari, compra que alimenta losya fuertes rumores sobre sus negociaciones entre él y lamarca del caballito. Hamilton ha elegido el modelo máscaro de Maranello, un LaFerrari turbo-híbrido que ofreceuna potencia combinada de casi 1.000 caballos y del quesolo se fabricarán 499 unidades, con un precio que superalos dos millones de dólares.

Hamilton en Ferrari

Yamaha Motiv a la venta en 2020

Gordon Murray es un di-señador de autos con ex-periencia en Fórmula 1donde trabajó desde losaños ‘60 hasta el 2006. Mu-rray dejó la F1 en 2007 ypresentó su proyecto de au-to ciudadano eléctrico T25,

un proyecto que incluía elvehículo y un nuevo sistemade fabricación que podríaabaratar significativamentelos costes de producción.

En 2013 Yamaha habíacomprado los diseños y lopresentaba como una op-ción de futuro.

Ahora parece ser que losintereses de Yamaha de en-trar en el mercado de losautos con este proyecto vanmás en serio que nunca.Según indiscreciones lamarca japonesa estaría bus-

Versión. S e ráelectrico ygasolina convelocidad 160

Presentado como prototipo en Tokio hace dos años bajo la marcaYamaha, la comercialización del Motiv es previsto para el 2020.

I NTE RN ACI O N A LES

Ford ha lanzado un sistemaque controla de forma in-teligente la velocidad de susautos (Intelligent Speed Li-miter) evitando las impru-dencias y las multas porexceso de velocidad. Se tratade una novedad más haciala conducción semi-autó-noma. El funcionamientode sistema es bastante sim-ple y ya algunos modelos dela marca lo incluyen de for-ma opcional. Este tipo deconducción semi-autóno-ma es capaz de leer las se-ñales en carretera utilizan-do una cámara situada alfrente, cuando se circula porencima de la señal de tráficodetectada, disminuye la ve-locidad cortando el sumi-nistro de combustible. Aldetectar una señal con lí-mite de velocidad aumen-tada, el sistema permitiráacelerar hasta la nueva ve-locidad máxima

Ford: Controli n t e l i ge n t e

Honda Civiceurop e o

El periódico japonés ‘Ni -kkei’ difundió la noticia quepara sacar mayor provechoa la producción del Civiceuropeo, los japoneses es-tarían planteándose comer-cializar este modelo enAmérica aun sea un mer-cado complicado, con pocatradición de vehículos com-pactos, pero que podríaayudar a aumentar las ven-tas del modelo. El HondaCivic americano es comple-tamente diferente del eu-ropeo ofreciéndose en ca-rrocerías sedán y coupé dedos puertas. Los Civic eu-ropeos, en contra, son Hat-chback de cinco puertas.

cando terrenos para montaruna fábrica en Europa don-de construir el modelo. Lanueva planta emplearía elsistema iStream desarrolla-do por Murray para la fa-bricación del auto, con elque el vehículo se hace enbase a una sencilla estruc-tura tubular de acero conpaneles en plástico endu-recido. Según aseguran serábarato y mantendrá bajo elpeso del vehículo.

Si todo va como se harumoreado, el auto entrará

en fabricación en 2019 ypuede estar en la calle en2020. Habría una versióneléctrica con unos 35 CV yautonomía de 160Km, perotambién un gasolina de al-rededor de 1.000 cc. y entre80 y 90 caballos para unpeso de menos de 1500 li-b ra s.

PIE DE FOTOPresentado como proto-

tipo en Tokio hace dos añosbajo la marca Yamaha, lacomercialización del Motives previsto para el 2020.

D E P O RTE S 3BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Inician Copa BalonmanoAg rade ce . José Alfredo Corripio agradeció al Ministro de Deportes por la dedicatoria del evento a lafirma “Pinturas Tropical”; dice pueden contar con el apoyo de la empresa para otros certámenes

FEDOVOLI inicia uncurso de entrenadores

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

La Federación Dominicanade Voleibol (Fedovoli) con-tinuó con su jornada de ca-pacitación y abrió ayer unCurso Nacional para Entre-nadores en la que se re-gistraron 82 participantesprocedentes de todas lasprovincias del país.

El curso es impartido portécnico FIVB cubano ArielSainz, quien tiene comoasistente al técnico domi-nicano Wilson Sánchez, ba-jo organización del CentroRegional de Desarrollo delVoleibol FIVB, orientadopor Nelson Ramírez, y sus-tentado por la Confedera-ción Norceca de Voleibolque preside Cristóbal Marte,quien también es vicepre-sidente ejecutivo de laF I V B.

"Es una revolución delconocimiento que estamosllevando a todas la provin-cias y municipios del país através del voleibol", dijo Ale-xis García, presidente de laFe d ovo l i .

Marte reaccionó impre-sionado con la gran can-tidad de jóvenes interesados

por insertarse en el voleibol"y tanto la FIVB como laNorceca valoran ese interéspor aprender y sabemosque redundará en beneficiodel crecimiento de nuestradisciplina a nivel mundial".

José Luis Suero, directordel Departamento de Fe-deraciones Nacionales delMinisterio de Deportes,también ponderó la con-sistencia de la familia delvoleibol en llevar enseñanzaa sus afiliados.

El curso concluye estedomingo y después de Se-mana Santa inicia otra jor-nada sobre estadísticas u elsistema de informática apli-cada al voleibol.

Cristóbal Marte ponderóel curso en compañía en lamesa principal de WilsonSánchez, Ariel Sainz, JoséLuis Suero, Alexis García,

Nelson Ramírez y Ángel Ri-va s.

Manifestó que estos cur-sos están logrando una bue-na capacitación a la familiadel voleibol.

“Seguiremos impartien-do esos cursos de voleibol”,añadió. f

Ma r te . Q u ed ói m p res i o n a dopor cantidad dea sp i ra ntes

Cristóbal Marte se dirige a los presentes en el acto de apertura

ZO O M

Eve n t oEl curso es impartido por técnicoFIVB cubano Ariel Sainz, quientiene como asistente al técnicodominicano Wilson Sánchez, ba-jo organización del Centro Regio-nal de Desarrollo del VoleibolFIVB, orientado por Nelson Ramí-rez, y sustentado por la Confede-ración Norceca de Voleibol quepreside Cristóbal Marte, vicepre-sidente ejecutivo de la FIVB.

FUENTE EXTERNA

JOSE CACERESj.cacere s@hoy.com.do

E l rostro de los jó-venes de diversasprovincias y muni-cipios del país era de

felicidad ayer y no era param e n o s.

Con gran brillantez y en-tusiasmo, fuer inauguradaayer la Copa de Balonmano,en opción a la Copa Pin-turas Tropical, con la par-ticipación de más 40 equi-pos de igual número de mu-nicipios, evento que fue en-cabezado por el Ministro deDepor tes,doctor JaimeDavid Fer-nández Mira-bal y el Vice-presidente dePinturas Tro-pical, José Al-fredo Corri-p i o.

La ceremo-nia se llevó acabo en el Pa-bellón de Ka-rate del Centro OlímpicoJuan Pablo Duarte.

El acto se inició con eldesfile de los atletas mas-culinos acompañados desus entrenadores y cuerpot é c n i c o.

Se efectuarán partidoshoy y mañana donde cla-sificarán los seis mejorespara ir a la Gran Final enabril venidero.

Al dirigirse a los atletas yentrenadores, el Ministro deDeportes, doctor Jaime Da-vid Fernández Mirabal, de-claró que: “esta copa se la

dedicamos a Pinturas Tro-pical, una de las empresasmás colaboradoras con eldeporte, en su ejercicio deresponsabilidad social cor-p o ra t i va .

Dijo que gracias a unacuerdo que tiene el Mi-nisterio de Deportes conPinturas Tropical todas lasobras deportivas del país lu-cen bien hermosas con loscolores de dicha marca.

Aprovechó para invitar atodos los amantes del ba-lonmano a apoyar esteevento que culminará estedomingo en una de sus fa-s e s.

Apuntó que existe un granentusiasmo entre los juga-dores y dirigentes que es-tarán compitiendo en losencuentros de Balonmanoque durarán hasta mañanad o m i n g o.

A la actividad asistió elviceministro de DeportesEscolar y Universitario, el

licenciado Marcos Díaz.También Félix Romero, di-rector técnico de la Copa.

José Alfredo Corripio. El vi-cepresidente del Grupo Co-rripio, José Alfredo Corripio,agradeció al MInistro de De-portes por dedicarle estaCopa de Balonmano Mas-culino a la marca Pinturas

Tro p i c a l ."Siempre cuente con

nuestro apoyo y le felici-tamos por el gran trabajoque viene haciendo en elfomento del deporte y apo-yo a la juventud domini-cana", precisó Corripio.

De su lado, José AnibalPeralta, director de Merca-deo de Pinturas Tropical,

agradeció al Ministerio deDeportes por dedicarle estacopa a la marca.

Fernando Teruel. El profesorFernando Teruel, directorde Formación y Capacita-ción del Ministerio de De-portes, al dar las palabras debienvenida, afirmó que losequipos participantes pro-

vienen de comunidadesdonde nunca antes se habíapracticado balonmano.

Declaró que la compe-tición se extenderá hoy sá-bado, donde habrá la faseclasificatoria y mañana do-mingo la fase donde se bus-carán los seis conjuntos me-jor clasificados y la GranFinal se desarrollará entre el10 y 12 de abril.

Municipios participantes.Entre los equipos que ac-cionan en el certamen estánlos de Constanza, Juan deHerrera, Las Matas de Far-fán, Navarrete, Oviedo, Lo-ma de Cabrera, Monción,Luperón, Laguna Salada,Maimón, Pimentel, BocaChica, Cotuí, Yamasá, Ta-mayo, Villa Vásquez, VillaFundación, Santiago, Gue-rra, Neyba, Higuey, Valle-juelo, Licey, Esperanza, Jimay otros. El evento sigue hoyen el Centro Olímpico. f

Parte de los atletas de los diferentes municipios luego del desfile

El vicepresidente del Grupo Corripio, José Alfredo Corripio, agradece la distinción del evento. El ministro de Deportes se dirige a los presentes en el acto apertura.

LAS FRASES

José Alfredo Corripio

‘‘ Q u e re m o sagradecerle al Ministrode Deportes, doctorJaime David FernándezMirabal por dedicar estebonito evento a la marcaPinturas Tropical.Además, le felicitamospor la buena gestión queviene haciendo en lacartera deportiva”.

HOY CARLOS ALONZO

.Te r u e ld ecl a ró

que ayer fueun “históri -co ” para eldeporte por-que ya seestá juegan-do balonma-no en todoel país

D E P O RTE S4B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Camino a las Grandes Ligas

DAVID ORTIZSerio cuestionante. El toletero pone en tela de juicio la claridad del programa antidopaje de lasGrandes Ligas, el cual parece ser discriminatorio y no tan claro como debería.

A gobiado por lasconstantes críticasy rumores sobre eluso de sustancias

para mejorar el rendimien-to, el toletero dominicanoDavid Ortiz escribió una in-teresante pieza en The Pla-yers Tribune, el portal queDerek Jeter creó para que losatletas se expresaran.

Veamos una traduccióndel artículo escrito por Da-vid Ortiz.

¡Estaba listo para matar aalguien hermano! Estabadormido en mi casa en Do-minicana y escuché un fuer-te sonido en mi puerta a las7:30 de la mañana. Tengoseguridad, mi esposa y mishijos duermen allí, no es-peraba a nadie, ¿Quién ra-yos está tocando la puerta?Así que bajo y pregunto;¿Quién c*** anda ahí?

Le echo un vistazo a lacámara de seguridad y veodos gringos con maletines enmano. Por su aspecto ima-giné el contenido de esosmaletines, recipientes paramuestras de orina y agujasgigantescas.

La oficina de las GrandesLigas los ha enviado de va-caciones a mi preciosa isla.Qué trabajito.

Abro la puerta.“Perdón por la interrup-

ción, pero necesitamos to-mar unas muestras.”

Me quedo mirando a estostipos y les digo, “7:30 de lamañana. ¿En serio herma-no?”

Los muchachos entrancon sus equipos y empiezana tomar la muestra en lacocina. Mis hijos están tanacostumbrados a esto que seríen y me toman fotos. Estono es nuevo. Uno de los tiposme introduce una aguja ymientras tanto el otro buscacharlar conmigo diciéndo-me que viene de Colorado.

“¡Es cálido aquí!” Me dice.“No sabía que ustedes ve-

n í a n” Les digo. “Deben tenercuidado. Esto es Dominica-na, hermano.”

“Solo hacemos nuestrot ra b a j o” Me dice.

“Les voy a decir algo, loúnico que encontrarán enmi sangre es arroz con ha-b i c h u e l a s” Les digo.

En la mente de algunaspersonas, siempre seré untramposo, y eso es mierda.Anoten mis palabras: Nadieen la historia de la MLB hapasado por más pruebas desustancias que yo. ¿Ustedessaben cuántas veces me hanhecho pruebas desde el2004? Más de 80. Dicen queestas pruebas son aleatorias.Si es así, debería jugar laloto. Algunas personas pien-san que esto es un juego, nolo es. Diez veces durante latemporada estos tipos en-tran al clubhouse o a mi casacon sus maletines. Nuncahan sido positivas.

Eso no le importa a al-gunas personas. Todavía memiran como un tramposoporque estuve en una listaque se filtró en el 2003. Lesvoy a decir algo sobre esaprueba. La mayoría de losmuchachos estaban toman-

do suplementos que se ven-dían libremente en ese en-tonces. La mayoría todavíalo hace. Si es legal, lo toman.Lo hacen porque si llegas a laSerie Mundial son 180 par-tidos. Piensen un segundo,tus hijos se pueden enfermar,tu esposa te puede gritar, tupadre puede estar muriendo,a nadie le importa. A nadiele importan las lesiones, yasea tu muñeca o la ingle.Eres un artista. La gentequiere verte batear una rectaa 95 millas por hora porencima de una pared de 37pies.

La mayoría de los juga-dores toman docenas de pas-tillas al día para poder com-pletar la temporada regular,desde multivitamínicos,creatina, aminoácidos, detodo tipo de cosas. Lo que sealegal, lo tomarán.

Pero a principio de siglo,ibas a GNC y el tipo quetrabaja en el establecimientote decía. “Oye toma esto. Esgrandioso. Te construye ma-sa muscular, ayuda con lasmolestias y quema grasas.”

Entonces estoy compran-do suplementos que se ven-den sin recetas en los EstadosUnidos de América. Comproesto junto a doctores y abo-gados. De un momento aotro las Grandes Ligas dicenque hay algunos ingredien-tes dentro de los suplemen-tos que venden en GNC quecontienen esteroides.

Si piensas que hablo in-coherencias, vayan a su co-cina ahora mismo y lean laparte trasera del suplementoy honestamente díganme sisaben lo que contiene. Yo noestoy cruzando a México acomprar pastillas raras. Es-toy en un centro comercialfrente a Dunkin Donuts.

En 2003, Grandes Ligasquería medir lo que los ju-gadores estaban consumien-do para tener una idea ge-neral. A todos nos hicieronpruebas y ellos (MLB) se-llaron los resultados. Latemporada siguiente nosdijeron, “Entonces, puedentomar estas pastillas con estoy aquello.” Todo tipo de cosasque uno podía comprar an-teriormente sin problemas.Usaron nuestras pruebaspara saber qué se conside-raría una sustancia paramejorar el rendimiento. Ex-celente, vamos a limpiar eldeporte, me encanta, si atra-pas a alguien suspéndelo poruna temporada completa. Ami no me importa porque noestoy usando nada de eso.

Durante las próximastemporadas me doy cuentade que las cosas están cam-biando. Los muchachos es-tán más pendiente de lo queestá entrando a su cuerpo.Pero noto que me están rea-lizando pruebas 10 veces portemporada mientras estoymetido en el gimnasio le-

vantando 400 libras. Estoyahí afuera en el 2006 co-nectando 54 cuadrangularesy nadie quiere hablar de eso.Me preguntan “Papi, por quécorres tan lento cuando co-nectas un cuadrangular?¿Por qué sueltas el bate deesa manera? No crees que esuna falta de respeto la formaen que celebras?

Sí, lo voy a disfrutar. Soyasí y acabo de conectar uncuadrangular de 500 pies.Crecí en una cloaca y ahoraestoy aquí en frente de todosviviendo mi sueño y quierenque me sienta triste por eso,no puedo estoy aquí paratraer alegría a este juego.

La gente me pregunta todoel tiempo cómo me convertíen un monstruo entrando alos 30 años. “¿Cómo lo ha-ces? Debes estar haciendotrampa. “¿Saben cómo?Siempre he sido un toro fí-sicamente, pero aprendí ajugar esto con mi corazón,mi cabeza y mis huevos. Es-tudie el juego, me hice masfuerte mentalmente. Desa-rrollé un truco durante misvisitas al Yankee Stadium,especialmente durante losplayoffs, salía al círculo deespera, miraba al público yencontraba al fanático másloco, los que me voceaban detodo tipo de cosas y los mi-raba directamente a los ojosa ver quién pestañaba pri-mero. Luego de esto mirabaal dugout y les decía, “m i re nesto, la voy a mandar als u bw a y.”

Una noche conecté uncuadrangular y cuando ve-nía doblando por tercera en-contré dos tipos en el públicoy uno literalmente le decía alotro, “¡Por qué carajos lo mo-lestaste hermano!”

Me convertí en un granbateador por mi prepara-ción mental. Este es un juegopara hombres que piensan.Puedes ser el más joven y elmás fuerte y no vas a batearun sinker ante 40 mil per-sonas gritándote si no pien-sas. Por eso me molestocuando imagino como merecordarán. Solo pensaránen mi poder, no recordaránlas horas que he pasado es-tudiando vídeos, las prác-ticas de bateo, mi inteligen-cia. A pesar de todo lo que helogrado en este juego, al finaldel día te convierte en unpersonaje y solo eres el granbateador designado de Re-pública Dominicana.

¿Creen que estoy bro-meando?

En 2013 vine de la lista deincapacitados y estaba enllamas. En mis primeros 20partidos estuve bateandopara .400. El pelirrojo co-lumnista de cabellos rizadosdel Boston Globe llega a micasillero y me dice, “ Ere sdominicano, estás más viejo.Llenas el perfil de un con-sumidor de sustancias. ¿Nocrees que eres un sospecho-so?”

Me está mirando a los ojoscuando me dice esto. He to-mado 70 turnos, estaba ató-

nito. ¿Me preguntó que soydominicano? ¿Lleno el per-fil? ¿Este tipo está relajan-do?

Quise matarlo, pero nopuedes reaccionar, es lo quequieren, buscan tu ira paraenterrarte. Solo le sonreí y lepedí su dirección.

“¿Para que quiere mi di-re c c i ó n ? ” Me dice.

“Porque me hicieron unaprueba hace dos días” Ledije. “Te enviaré los malditosre s u l t a d o s .”

Es un reportero de mi pro-pia ciudad que llega a micasillero y me dice que soytan bueno que debo estarconsumiendo alguna por-quería. Estoy sentando ahípensando, me hacen prue-bas 10 veces al año he ayu-dado a este equipo a ganardos series mundiales y estetipo que nunca ha jugadobéisbol me dice que soy uns o s p e c h o s o.

Mi prueba estuvo limpiacomo las otras 8 o 9 que mehicieron esa temporada. Mipromedio bajó a .300, claroque bajó. Conecté 30 cua-drangulares y ganamos laSerie Mundial. ¿Fue acep-table para ese reportero?¿Mis números fueron muyaltos para un jugador de laRepública Dominicana?¿Debí hacerme una pruebaantes de destapar la cham-paña?

Nunca se disculpó.Me preguntan todo el

tiempo: “¿Crees que llegarásal Salón de la Fama? ¿Creesque es justo luego de estar enesa lista del 2003?”

Déjame hablarte de justo.Crecí en un vecindario don-de había tiroteos todos losdías. No sabia si saldría ajugar pelota o si me iban abalear. Asesinaron personasdelante de mi. Crecí en unhogar en donde mi padre lepegaba a mi madre. Veíauna pelea en mi casa prác-ticamente todos los días. Eranormal. Crecí en una casadonde no había dinero paravitaminas y proteínas.Créanme cuando les digoque la proteína llegaba gra-cias a las habichuelas ne-g ra s .

Los reporteros quieren ha-blar de justo, el mundo no esjusto. Nunca olvidaré cuan-do llegue al clubhouse a unpartido de día ante Oaklanden el 2009 y un reportero medice, “¿Hey, sabes que tunombre está en una lista deconsumidores de sustanciasen ESPN?”

Literalmente le dije, “Ha ! ”y le di la espalda. Hones-tamente, pensé que estabab ro m e a n d o.

Unos 30 minutos despuésme estoy vistiendo y veo micara en el televisor. Me doycuenta que fallé una pruebaen el 2003.” Nadie me in-formó de esto. Ahora seisaños después unos docu-

mentos se han filtrado y di-cen que soy estoy manchado.Llamo a mi agente para pre-guntarle qué estaba suce-diendo. No tuvo respuestas.Me puse en contacto con elsindicato y tampoco teníanrespuestas. Al día de hoy,nadie me ha dado respues-tas. Nadie puede decirme aqué fue que di positivo. Medicen que legalmente nopueden porque esos resul-tados nunca debieron serpúblicos.

Les voy a decir algo. Pue-den decir los que sea de mi,me pueden amar, me pue-den odiar, pero no soy unhablador. Nunca he consu-mido esteroides. Si di po-sitivo fue por unas pastillasque compré en un centrocomercial. Si creen que esoarruinará todo lo que helogrado en este juego, no haynada que diga que puedacambiar su forma de pen-s a r.

Luego de ver mi rostro enESPN, sentí mucha ira. Sa-bía que algo venía. Perocuando salí ese día al platosolo me dije, Papi mira don-de estás, mira de dónde vie-nes, nadie te está disparan-do, nadie trata de matarte.Te pagan para jugar un jue-go de niños.

Cuando estoy en el plato,me siento en el cielo.

Acabo de conectar el cua-drangular a las gradas delFenway Park. Me dije, lle-gamos, que forma de cerrar.

Cuando llegué al club-house era una locura. Losreporteros estaban en todoslos lados, nadie me preguntópor el cuadrangular. Nadieme preguntó cuántas prue-bas me han hecho desde el2003. Desde ese día me hanpreguntado lo mismo unmillón de veces. ¿Crees quemereces estar en el Salón dela Fama?

Claro que merezco estar enel Salón de la Fama. Heganado tres series mundialesdesde que la MLB introdujoel sistema de pruebas de do-paje. He tenido grandes ac-tuaciones año tras año. Perosi un grupo de escritores quenunca han hecho un swingquieren decirme que es paranada. ¿Por qué ellos se en-cargan de mi legado?

Les diré lo que realmenteme importa. Cuando juga-mos en Texas unos días des-pués la gente gritaba “Tram -poso, tramposo, tramposo!”fue fatal.

Mi familia estaba en lasgradas. Luego del partido mihijo me pregunta en el hotelcon lágrimas en sus ojos,“Papá, por qué te dicentramposo? Eres un trampo-so?”

Como padre es un mo-mento para el que nuncaestás preparado. Lo miré alos ojos y le dije, “No, no soyun tramposo.”

En 75 años cuando no esté,No me importará el Salón dela Fama. No me importaráque un grupo de escritoressepan la verdad sobre lo quesoy y lo que he hecho por estejuego. Me importa que mishijos sepan la verdad.

dice ha pasado más de 80 pruebasde dopaje desde que hay programa

David Ortiz

D E P O RTE S 5BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Camino a las Grandes LigasMÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en los entrenamientos. Alex Rodríguez corre por tercera base en el partido.Jason Heyward hace una jugada en el prado central. Peter Bourjos se barre en tercera paraanotar una vuelta y Jaff Decker besa su bate tras poncharse.

CLI CK!

B E I SB O LDATO SMICKEY MENAm . m e n a @ h oy.co m .d o

CUATRO TRIPLES EN UNINNINGEl pasado viernes en unpartido de pretemporada,Los Ángeles de los Ángelesde Anaheim lograron estaproeza que no ocurre en lasmayores desde el17-7-1936, con los Gigan-tes de Nueva York versuslos Piratas de Pittsburgh. Eltorpedero criollo Erick Ay-bar formó parte del cuar-teto que logró la hazañafrente a los Indios de Cle-veland la pasada semana.

En cuanto a la tribu, es-tos no permitían cuatro enun juego, desde 1983, anteRick Sutcliffe.

MARCAS EN ESTE SEN-TIDO.- El record en un in-ning es de cinco: White SoxVs Milwaukee (15-9-2001).

LIGA NACIONAL.- Lamarca es de cuatro, siendola ultima vez la fecha se-ñalada más arriba.

EN FORMA CONSECU-TIVA.- Cuatro: Boston vsDetroit (6-5-34)

EN UN JUEGO.- El re-cord es de ocho: Piratasante Cardenales (30-5-25).

POR AMBOS EQUIPOS.-Nueve, sucedido varias ve-c e s.

EQUIPOS CON MAS LI-DERATOS.- Los Piratas,con 46. MAS AÑOS CON-SECUTIVOS.- Senadoresde Washington (7).

RECORDS INDIVIDUA-LES. DE POR VIDA.- SamCrawford (312). EN UNATEMPORADA.- Owen Wil-son (36). EN UN JUEGO.-Tres (varios players), don-de el último en la liga na-cional ha sido Rafael Furcal(2002).

EN UN INNING.- Dos,siendo el último: Gil Coan(1951). MÁS LIDERATOS.-Crawford (6).

EN FORMA CONSECU-TIVA.- Lance Johnson (4).MAS AÑOS DE 20 TRI-PLES.- Crawford (5).

EN FORMA SEGUIDA.-Crawford (3). DOMINICA-NOS CON MAS LIDERA-TOS José Reyes (4), CristianGuzmán (3), Juan Samuel yJosé Offerman (2). PRIMERLATINO.- El boricua LuisRodríguez Olmo (1945).

Vicepresidenta pide a jóvenes hacer deporte

GUSTAVO RODRIGUEZg.ro driguez@hoy.com.do

La vicepresidenta de la Re-pública, doctora MargaritaCedeño de Fernández y elministro de Deportes, doc-tor Jaime David FernándezMirabal, iniciaron ayer lapráctica del korfball, unanueva disciplina deportiva

dirigida a promover la equi-dad de género, en acto rea-lizado en el pabellón de Ka-rate del Centro OlímpicoJuan Pablo Duarte.

Durante el saque de ho-nor la vicepresidenta Ce-deño de Fernández exhortóa los jóvenes a guardar res-peto entre ambos géneros ytrabajo en conjunto, y apracticar la nueva disciplinacon compañerismo, solida-ridad y la honestidad, al ase-gurar que son valores queforman una sociedad.

Al pronunciar el discursocentral, el ministro de De-

portes, Jaime David Fernán-dez Mirabal, dijo que losjóvenes tienen la respon-sabilidad de garantizar queel esfuerzo que ha hecho laFederación Internacional deKorfball llegue a sus dife-rentes comunidades, y lesexhortó a ser vanguardistasde este deporte para la equi-dad y la igualdad de opor-tunidades; a la vez que va-loró la alianza con la Vi-cepresidencia de la Repú-blica. “Esta alianza estra-tégica entre la Vicepresiden-cia de la República y la coor-dinadora del Gabinete”.

Margarita Cedeño de Fernández, Jaime David Fernandez y MarcosDíaz, realizar el saque de honor en el nuevo deporte en el país.

Acto. I n a ug u racon Jaime Davidla practica delkorball en CO

Pineda yM a r t í n ezlanzan bien;Polanco, H4

Michael Pineda ponchó cinco en su salida de ayer.

BRAVOS 4 M ROJAS 2

KI SS I M M E E . A P. El colombia-no Julio Teherán trabajó du-rante cinco entradas y dostercios en las que permitióapenas dos carreras, y losBravos de Atlanta maltra-taron a Clay Buchholz con12 hits y cuatro carreras enun triunfo 4-2 sobre los Me-dias Rojas de Boston.

El partido que fue sus-pendido por lluvia en la par-te alta del séptimo inning.

Por Atlanta, A.J. Pierzyns-ki conectó de 3-2 para me-jorar su promedio de bateoa .393. El dominicano PedroCiriaco, que pelea el puestode campocorto titular de losBravos, encabezó la ofen-siva con dos imparables ytres carreras impulsadas pa-ra incrementar su promedioal bate a .370. Freddie Free-man también conectó doshits por los Bravos.

AZULEJOS 4 TIGRES 1

DUNEDIN. Justin Verlanderabandonó el juego con ca-lambres en su tríceps de-recho durante el tercer in-ning en la derrota de los

Tigres de Detroit por 4-1ante los Azulejos de Toron-to, duelo que fue suspen-dido por lluvia en la partebaja del quinto episodio.

Verlander será evaluadoel sábado pero se espera queno se pierda su próximaapertura programada. Saliódel partido poco después deque solicitara la presenciade los entrenadores en elm o n t í c u l o.

PIRATAS 4 MELLIZOS 2

FORT MYERS. El dominicanoGregory Polanco y TonySánchez pegaron cuadran-gulares solitarios para guiara los Piratas de Pittsburgh aun triunfo de 4-2 sobre losMellizos de Minnesota.

El duelo tuvo que ser sus-pendido por lluvia cuandose desarrollaba la parte altade la octava entrada.

Los dos jonrones de losPiratas fueron ante TrevorMay, que tenía su últimaoportunidad para buscar unlugar en la rotación para latemporada regular. May fuereemplazado en la lomitatras cuatro entradas y dos

tercios, y concedió cuatrocarreras en ocho hits y unabase por bolas.

NACIONALES 1 CARDENALES 1

VIERA, FLORIDA El dominica-no Carlos Martínez, en suempeño por ganarse elquinto puesto de la rotaciónde los Cardenales, permitióuna carrera en seis inningsen el empate 1-1 de San Luiscontra los Nacionales deWa s h i n g t o n .

Ryan Zimmerman, pri-mera base de los Naciona-

les, salió del juego en elsegundo inning tras sufrirun golpe al lanzarse paraatrapar una pelota.

CARDENALES 5 METS 4

J U PITE R . Los abridores JohnLackey y Matt Harvey tu-vieron buenas actuacionesen el juego que los Car-denales de San Luis le ga-naron 5-4 a los Mets deNueva York.

Lackey permitió una ca-rrera y seis hits en sieteinnings, sin pasaportes y

con un ponche.

YANQUIS 10 FILIS 0

CLE A RWATE R . Michael Pine-da dominó al cubrir inningsy Stephen Drew conectó unsencillo de dos carreras paraque los Yanquis de NuevaYork derrotasen 10-0 a losFilis de Filadelfia, en un jue-go que acabó en la altura delsexto inning debido a la llu-via.

El dominicano Pinedapermitió cinco hits y pon-chó a cinco en su salida.

D E P O RTE S6B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

D E P O RTE S 7BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

D E P O RTE S8B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

D E P O RTE S 9BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

D E P O RTE S10B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Temporada de la NBA

Stevie Mejía, de Cupes, al momento de dar un pase en el partido.

Cupes sigue vivobasket Santiago

SANTIAGO. Chris Pérez y StevieMejía se combinaron para52 puntos y fueron clavespara que el Cupes, de LosPepines se impusiera 100-88 al Club Sameji. exten-diendo sus posibilidades declasificar a la próxima rondadel XXXV torneo de basketsuperior local , copa Claro.

Sameji , que entró al jue-go a ley de un triunfo anteCupes , envió sin éxito a lacancha a los refuerzos Ed-ward Santana y GerardoSuero, los dos que le dieronel triunfo el año pasado.

La victoria colocó a lospepineros con 5-5, pero fa-llaron en derrotar por 15 omás puntos a Sameji , y

ganarle la Serie regular loque le permitiría pasar a lasemifinal.

En la primera ronda losSamejianos vencieron alCupes 100-85, quedandoarriba en la serie particular.

Eso obligó a Cupes a es-perar por el resultado deldomingo entre Sameji y elGregorio Urbano Gilbert, yaque de ganar Sameji se meteautomáticamente a la se-mifinal y sus rivales quedaneliminados, pero si pierdencruzan los pepineros.

Anoche Chris Pérez ter-minó con 31 tantos, y robó 4pelotas, mientras que StevieMejía dinamizó la ofensiva ,y fue efectivo en el con-traataque sumando 21 uni-dades, ocho rebotes, y 5a s i s t e n c i a s.

Por Sameji Amaury Filión16 puntos, Edward Santana15 y 6 rebotes, Geraldo Sue-ro y ocho tableros, Luis Ja-cobo 12. f

Raz ó n . Ve n ci óal club Sameji ypuede aúncl a s i fica r

Curry, Harden y Cousins brillan;Raptors aseguran título divisiónWARRIORS 1 07 GRIZZLIES 84

MEMPHIS. Stephen Curryanotó 38 puntos y repartió10 asistencias y Golden Sta-te Warriors venció 107-84 aMemphis Grizzlies.

Klay Thompson agregó28 en la causa ganadora. Porlos Grizzlies, Mike Conleyanotó 16, el español MarcGasol 13 y Zach Randolph10.

ROCKETS 111 MINNESO 99

HOUSTON. James Harden en-cestó 33 puntos para queHouston Rockets derrotara111-99 a Minnesota Tim-ber wolves.

Josh Smith tuvo 16 y 11rebotes y Dwight Howardsumó 18. Por Minnesota, elnovato Andrew Wiggingsmarcó 33.

PELICANS 1 02 KINGS 88

NUEVA ORLEANS.AP. Tr yekeEvans aportó 25 puntos y 10asistencias y los Pelicans deNueva Orleáns rompieronuna serie de cuatro derrotasseguidas con una victoriapor 102-88 sobre los Kingsde Sacramento.Anthony Davis terminó con24 unidades. DeMarcusCousins contribuyó con 39puntos y 20 rebotes para lacausa de Sacramento

CLIPPERS 1 19 SIXERS 98

FIL ADELFIA, AP. Chris Paulanotó 25 puntos, DeAndreJordan terminó con 17 uni-dades y 20 rebotes, y losClippers de Los Angeles

vencieron 119-98 a los 76ersde Filadelfia.

J.J. Redick agregó 19 tan-tos por los Clippers, queganaron por sexta ocasiónc o n s e c u t i va .

El novato Nerlens Noeltuvo el mayor desempeñoofensivo de su carrera con30 puntos y añadió 14 re-botes por Filadelfia.

PISTONS 111 MAGIC 97

ORLANDO.AP. Reggie Jackson

encestó 26 puntos y tam-bién recuperó 11 rebotescon 10 asistencias para lle-var a los Pistons de Detroit ala victoria 111-97 sobre elMagic de Orlando.Fue el segundo triple-doblede Jackson desde que sesumó a los Pistons tras uncanje a mitad de tempo-rada. Tayshaun Prince ano-tó 23 puntos y Andre Drum-mond añadió 16 con nueverebotes en la cuarta victoria

seguida de Detroit.

RAPTORS 94 LAKERS 83

TORONTO .AP. Los Raptorsde Toronto se adjudicaronpor segunda temporada se-guida el título de la divisiónAtlántico al vencer ayer vier-nes 94-83 a los Lakers de LosÁngeles, al compás de 18puntos de Lou Williams y 19de Jonas Valanciunas.

James Johnson añadió 17puntos y Amir Johnsonaportó para los Raptors, querompieron una racha de dosderrotas y vencieron a losLakers por primera vez des-de el 8 de diciembre de2013.

Jeremy Lin anotó 18 pun-tos por los Lakers, que hanperdido 11 de sus últimos 14par tidos.

HAWKS 99 HEAT 86

ATLANTA .AP. DeMarre Carrollanotó 24 puntos y los Hawksde Atlanta aseguraron el pri-mer lugar de la Conferenciadel Este para la postem-porada al derrotar 99-86 alHeat de Miami.Los Hawks amarraron la ci-ma del Este y la ventaja dejugar en casa durante losplayoffs de la conferenciauna vez que Brooklyn ven-ció a Cleveland 106-98.Paul Millsap terminó con 21unidades y el dominicano AlHorford con 15 por Atlanta,que nunca se vio debajo enel marcador. Horford aportóademás cuatro asistencias ytres rebotes .

Stephen Curry (30), de Warriors. driblea ante Marc Gasol, de Grizzlies

Pony inicia hoy copa Galán, dedicada Cristina LizardoSAN CRISTOBAL. Con la presen-cia de más de mil atletas,será inaugurado hoy, a par-tir de las 3:00 de la tarde, elVII Torneo de Béisbol Pe-queñas Ligas e Infantil, Co-pa Senador Tommy Galán”,con una especial dedicato-ria a la senadora, licenciadaCristina Lizardo, presidentedel Senador de la República,en el estadio de la Liga Uni-verso, del sector Lavapie.

Así lo afirmó el presiden-te de la Pony Béisbol en laRepública Dominicana,profesor Eugenio Báez,

quien dijo que hay un granentusiasmo entre los juga-dores, padres y familiares delos atletas.

Agregó que el magnoevento contará con la pre-sencia de la senadora Cris-tina Lizardo.

“La presidenta del Sena-do hará el lanzamiento dehonor de la justa en queparticiparán 960 beisbolis-tas, con edades de entre 7 y15 años de edad”, dijo Báezcon júbilo de satisfacción.

Agregó que el evento quedurará hasta el 12 de abril Senador Tommy Galán Profesor Eugenio Báez

tiene una dedicatoria espe-cial por categoría al em-presario y deportista Bue-naventura Vilorio, doctorRamón Puello Báez, repu-tado periodista y abogado yal destacado cronista de-portivo Ricardo Noboa, Co-misionado Nacional deBe i s b o l .

También serán reconoci-dos los comunicadores JoséLuis Mendoza, comentaris-ta de Deportes en la Z y VianAraujo, Editor deportivo deTe l e n o t i c i a s.

“Esperamos con Dios de-

lante que este torneo sa tanxitoso como en años an-teriores, ya que para eso hatrabajo el comité ejecutivode la Pony Béisbol en laRepública Dominicana.

“El comité organizadoinició desde muy tempranoa trabajar en la organizacióndel certamen que reunirá acasi mil atletas de distintase d a d e s”, indicó.

Recordó que para el tor-neo se espera también lapresencia de distintas per-sonalidades ligadas al ám-bito deportivo. f

Kilómetros 56 y 59 ganan dos en torneobéisbol RBI Fundación Rica Villa Altagracia

VILLA ALTAGRACIA. Los conjun-tos Kilómetros 56 y 59, Gua-nanito y La Cumbre se lle-varon dobles victorias enjornada del VI Torneo deBéisbol del Programa RBIFundación Rica de Villa Al-tagracia, que rinde home-naje a Carmen María Brachede Ríos, organizado por laOficina de Major League Ba-seball (MLB), que dirige Ra-fael Oscar Pérez.

El Kilómetros 56 diocuenta siete carreras porcuatro y 9-2 sobre el Ki-lómetro 43 en la división de12-13 años; En la misma

categoría, el K-59 hizo lopropio por 5-2 y 3-2 sobreLos Arroyones.

En 14-15 años, Guana-nito impuso un gran pit-cheo para despachar 3-1 y8-2 a su homólogo del Ba-rrio Puerto Rico. En el otro

H ome na je .licenciada JuliaBrache de Ríos

Integrantes del equipo del kilómetro 59 junto a su madrina.

FUENTE EXTERNA

doble choque de esta ca-tegoría, Básima le ganó elprimero 5-3 a Los Mogotes,que se llevó el segundo11-9.

En 16-18 años se reportóun doble triunfo de La Cum-bre por 5-4 y blanqueada

3-0 sobre el conjunto de ElPuerto, en la sexta versióndel certamen que la Fun-dación Rica y MLB com-parten en respaldo del de-porte y la educación entrelos jóvenes de distintas co-munidades de Villa Altagra-cia y que este 2015 dedicana la licenciada Brache deRíos por su labor comu-nitaria desde el Grupo Cor-porativo Rica.

En el doble triunfo delK-56 sobre K-43 ganaronJean Carlos Lorenzo y JoséCa l d e r ó n .

Henry Matos pegó triple,impulsó dos; Juan C. Ro-dríguez dos hits, DanielFrancisco y Maxuell de Leónun doble. José Andújar diojonrón por los vencidos. Ga-nó Renny García. f

Academia Luisito sostendráintercambio béisbol en BaníLa Academia Luisito Mer-cedes viajará hoy a Baní endonde participará en el ani-versario de la liga Guerrerode esa ciudad sureña.

El viaje está señalado pa-ra las 7:30 de la mañana,partiendo desde la Univer-sidad Pedro Henríquez Ure-ña (UNPHU).

El dirigente Luisito Mer-cedes, presidente de la ins-titución, precisó que la de-legación estará integradapor ocho equipos en dis-tintas categorías.

Adelantó que los partidosformaran parte del procesode preparación del veniderotorneo interno de esa en-tidad, a celebrarse el pró-ximo mes de junio.

Apuntó que la misma es-tará acompañada de algu-nos de los padres de los

niños, los cuales siemprerespaldan a sus hijos en to-do tipo de actividades.

“No hay duda que sinofuera por el respaldo de lospadres está academia noexistiera, ya que ellos y losatletas son el sostén de lam i s m a”, aclaró. f

Dirigente Luisito Mercedes.

D E P O RTE S 11BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

D E P O RTE S12 B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

D E P O RTE S 13 BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Fedojudo realiza visita Municipio de Bayaguana

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

Como parte del proyecto deestructura olímpica, auspi-ciado por el programa So-lidaridad Olímpica, perso-nal de la Federación Do-

minicana de Judo realizóuna visita técnica a la aso-ciación de esa disciplina deBayaguana. El recorrido deenseñanza técnica estuvo acargo de los entrenadoresde judo José Cask, Hungría,así como los dominicanosPablo Pozo y Manuel Mi-nier. La comitiva de la Fe-dojudo hizo la visita técnicaa la Escuela José PantaleónCastillo, del Distrito 03, Re-gional 17 de Bayaguana,

donde estuvo presente elprofesor de educación físicadel plantel Robinson Sosa.

Además del personal dela Fedojudo, también estuvoel licenciado Gilberto Gar-cía, presidente de la enti-dad, y Ruddy Contreras,presidente de la Asociaciónde Judo de Bayaguana.

La actividad forma partedel programa de visitas quelleva a cabo la Fedojudo enla región Este. f

Ap oyo. DeS ol i d a ri d a dO l í m p ica .

Equipos avanzan en Copa Ortiz Celado

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

L os equipos de Inde-pendencia y la Pro-vincia Santo Domin-go avanzaron ayer a

la semifinal de la Copa Fe-menina de Balonmano Or-tiz Celado, al ganar sus res-pectivos compromisos,evento que se celebra el ba-jo techo del Parque del Este.El junto de Independenciase impuso frente a San Pe-dro de Macorís con mar-cador de 16 por siete, gra-cias a una estelar actuaciónde la jugadora Olkidia Cue-

vas, quien marcó cuatro go-les. Mientras que por la pe-tromacorisanas sobresalióla jugadora Pamela Alcán-tara con cuatro goles.

Mientras que el represen-tativo de la Provincia SantoDomingo se impuso a su

D is c i pl i na . EnTorneo deBalonmanoOrtiz Celedo,que se juega enParque del Este

Integrantes del equipo de Independencia, que ayer avanzó a la semifinal de la Copa Ortíz Celado.

similar de Pedernales conanotación de 24 por 10.

Las más destacadas porlas ganadoras fueron Pené-lope Rivas, con siete goles.Mientras que por Pederna-les sobresalió Josefina Félix,con cuatro perforaciones.

En otro partido de la jor-nada, el equipo de San Cris-tóbal se impuso frente a susimilar del Distrito Nacio-nal, seis goles por dos, gra-cias a una estelar actuaciónde María Ticasio, con seis.Por el Distrito Nacional so-

bresalió Keisy de la Mota,con dos goles.

La justa tiene el apoyo delMinisterio de Deportes, quedirige el doctor Jaime DavidFernández Mirabal y deotras instituciones del es-t a d o. f

ZO O M

Otros partidosEn otro partido de la jornada deayer, el equipo de San Juan de laMaguana se impuso frente a LaRomana, con marcador de 12 poruno. Las sanjuaneras contaroncon una estelar actuación de AnaFrancisca Mateo, quien quienmarcó cuatro goles.

H oyLa final del evento se juega hoy apartir de las tres de la tarde, en lasinstalaciones del Parque del Este.En la justa participan 14 equiposfemeninos de cuatro regiones delpaís.

Gilberto García junto a niños judocas del Municipio de Bayaguana.

HÍPICA PORD E NTROLUIS MÁRQUEZl u i s m a rq u e z 3 0 @ cl a ro. n e t .d o

“EL REGLAMENTO DELSTUD BOOKD O M I N I CA N O ” (3 de 4 )

En dos entregas ante-riores, nos hemos referidoa cuando fue puesto envigencias el primer Regla-mento del Stud Book Do-minicano, mediante la Re-solución No24/84; en estatercera de una serie de cua-tro, queremos referirnos auna comunicación que nosenviara el señor Luis Ar-calás, en ocasión que nues-tro país fue reconocido porel JOCKEY Club Norteame-ricano, firmada por su re-gistrador Mister HansStalh, la cual decía de lasiguiente manera: Por estemedio tengo el honor deinformarle, que en la ma-ñana de hoy nos llegó. Porentrega especial, una co-municación escrita del Joc-key Club Américano, fir-mada por su director Mis-ter Hans Stalh, en la cualnos indica oficialmenteque nuestro Stud Book hasido reconocido por ese or-ganismo, con fecha de 19de abril de 1985, razón quenos llena de satisfacción,gracias a las gestiones rea-lizadas por usted en lasasambleas tanto de Pana-má, y Sao Paulo, en las queusted defendió con altura ydignidad el merecido re-conocimiento, en tal sen-tido, todos los entes denuestro hipismo debiéra-mos juntarnos, para cele-brar el reconocimiento.

FUENTE EXTERNA

14 B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El presidente sirio Bashar Assad negó versionesde que sus militares hubieran usado barrilescon explosivos o cloro, y agregó que estabadispuesto a dialogar con Estados Unidos

Assad dice estar"abierto" a diálogocon Estados Unidos

Copiloto tenía licencia portratamientos psiquiátricosHabía seguido untratamiento pordepresión en laCl í n icaUniversitaria deD ü ss e ldo r f

Andreas Lubitz corre en una actividad deportiva, en foto de archivo.

AP

Venezuela entrega nota de protestaa EU en rechazo a decreto Obama

CARACAS, VENEZUELA. A P. Vene -zuela entregó a las auto-ridades estadounidensesuna nota de protesta en re-chazo al decreto presiden-cial que declaró al país unaamenaza y anticipó que sereserva la posibilidad de ini-ciar acciones legales contraWashington. La cancillerDelcy Rodríguez dijo que elviernes se entregó a la em-bajada de Estados Unidosen Caracas una nota de

Maduro calificó laacción Obamacomo “a d efes i o”

“enérgica protesta” por eldecreto que emitió a iniciosde mes el presidente BarackObama porque “inter fiereen los asuntos internos deVe n ez u e l a”. La ministra in-dicó que el gobierno delpresidente Nicolás Madurodecidió recurrir a la nota deprotesta para rechazar loque consideró un “adefesioj u r í d i c o” y agregó que Ca-racas se reserva el posibleinicio de “acciones legales”contra EEUU que, segúnsostuvo, están amparadaspor el derecho internacio-nal. No ofreció más detallesal respecto. A pesar de lasfricciones diplomáticas, Ro-

dríguez dijo que el gobiernode Maduro mantiene exten-dida la “mano para el diá-l o g o” con Washington peroinsistió en que eso sólo seráposible bajo el “respeto en-tre los Estados”. f

La canciller Delcy Rodríguez

EEUU y Cubaab ordaránDDHH el 31

WAS H I N GTO N . A P. Estados Uni-dos confirmó ayer que sereunirá el martes 31 de mar-zo con una delegación cu-bana para planear la me-todología y el formato de unpróximo encuentro bilateralsobre derechos humanos.Una portavoz del Departa-mento de Estado dijo que elsubsecretario de Estado pa-ra Derechos Humanos, TomMalinowski, encabezará ladelegación estadounidense.Cuba había propuesto lavíspera celebrar esa reuniónpreparatoria el 31 de marzoen Washington. El tema de

los derechos humanos es unpunto de discordia histó-rico. Cuba alega que no sólopromueve e implementaservicios sociales como laeducación y salud comple-tamente gratis, sino que de-fiende su derecho a un mo-delo de partido único y elec-ción indirecta. EU, por suparte, acusa a La Habana deno respetar los derechosc i u d a d a n o s. f

EU acusa a Cuba violar DDHH.

PA N O R A M AMUNDIAL

SANÁ. A FP. La coalición de paí-ses árabes liderada por Ara-bia Saudita bombardeó ayerpor segundo día, en variaszonas de Yemen, posicionesde los rebeldes chiitas hu-tíes, adversarios del presi-dente Abd Rabbo MansurHadi apoyados por Irán. Va-rios países occidentales, en-tre ellos EU, reafirmaron suapoyo a Hadi, que el juevesllegó a Arabia Saudita, desdedonde se trasladará a Egiptopara participar en la cumbrede la Liga Árabe.

YE M E N

Arabia bombardearebeldes por 2do.día consecutivo

MOGADISCIO. E FE . Al menos 21personas murieron ayer trasla explosión de un cochebomba en el hotel Maka alMukarama de Mogadiscio,tras lo cual varios terroristasentraron en el edificio e ini-ciaron un tiroteo, informóun oficial de los servicios deinteligencia de Somalia. Sepresumen que entre las víc-timas se encuentra el actualembajador de Somalia enSuiza y para las NacionesUnidas, Yusuf Mohamed Is-mail “Bar ibar i”.

S O M A LI A

Mueren 21 trasexplosión de cochebomba en hotel

LA HABANA. AP. La guerrilla delas FARC y el gobierno co-lombiano cerraron ayer unciclo más de las conversa-ciones que adelantan enCuba para tratar de lograr lapaz con el anuncio de quecomenzarán a desminar de

manera conjunta dos de-partamentos de la regióncentral del país. “Ya hemosacordado que los sitioscomprenderán a dos depar-tamentos: Antioquia y Me-t a”, dijo el representante ofi-cial Humberto De La Calle.Colombia es el país con másminas en el mundo, luegode Afganistán. De La Calleno especificó las localidadesque se comenzarán a lim-piar, pero sus asistentes in-dicaron que serán dos o tresen cada uno de los depar-tamentos mencionadosque, según la estatal Direc-ción para la Acción Integralcontra Minas Antipersonal,son los que más incidenteshan presentado.

CU BA

Gobierno y lasFARC desminaránalgunos poblados

B E RL Í NE FE

A ndreas Lubitz, elcopiloto que pre-suntamente estre-lló de forma de-

liberada el avión de Ger-manwings, estaba de bajamédica y en tratamientopsiquiátrico desde hacíatiempo, según informanayer medios alemanes.

Entre los documentoshallados en los registrosefectuados el jueves en susdomicilios se encontró unabaja médica emitida por unneurólogo y psiquiatra, in-forma la edición digital deldiario “Süddeutsche Zei-tung". Según ese medio, Lu-bitz se había sometido du-rante bastante tiempo a va-rios tratamientos psiquiátri-cos, a cargo de distintos mé-dicos, el último de los cualesle había emitido la baja que,según informó previamentela fiscalía de Düsseldorf, elcopiloto había roto y pre-sumiblemente ocultado asu empleador.

El diario berlinés “Der Ta-

g e s s p i e g e l” informa, por suparte, de que Lubitz, de 27años, había seguido un tra-tamiento por depresión enla Clínica Universitaria deDüsseldor f. En un comu-nicado, ese centro médicoaclaró que efectivamenteLubitz había sido atendidoahí y que su última visita deprodujo el día 10 de marzo.Calificó no obstante de “in -c o r re c t o” que fuera para untratamiento por depresión e

Expertos venpocos controlesa los pilotosWASHINGTON. AP. Pilotos y ex-pertos en seguridad señalaronque pese a las regulaciones inter-nacionales y estadounidensesque requieren que se hagan con-troles a los pilotos comerciales so-bre su salud mental, en la prácticase realizan pocas comprobacio-nes y de escasa eficacia.

El copiloto de un avión alemánde pasajeros dejó al capitán fuerade la cabina y estrelló a propósitola nave contra una montaña elmartes, según un fiscal francés.

El suceso ha planteado dudassobre si se hace suficiente por ana-lizar a los pilotosen busca de pro-blemas mentales. Las autoridadesde aviación de EU e internaciona-les requieren que los pilotos pa-sen pruebas médicas regulares.Sin embargo, John Gadzinski, ca-pitán en una gran aerolínea esta-dounidense y expiloto militar, se-ñaló que en realidad no hay análi-sis de salud mental. En 29 años depruebas médicas, señaló, nuncase le ha preguntado por su saludmental.Francia acelera la identifi-cación de las víctimas por respetoa las familias Por otro lado, las au-toridades francesas han aceleradoel rescate y la identificación de losrestos de las víctimas del avión porrespeto a sus familiares, muchosde los cuales siguieron llegandoayer al lugar del drama.

ZO O M

Pagarán 50,000euros por cadap as a j e roFráncfort (Alemania). E FE . Lacompañía aérea alemana Luf-thansa informó ayer de que paga-rá 50,000 euros por cada pasaje-ro a los familiares de las víctimasdel vuelo 4U 9525 de su filial Ger-manwings, que el copiloto estre-lló presuntamente en el sur deFrancia. Un portavoz de German-wimgs dijo a EFE que estos pagos,que son una ayuda financiera in-mediata, no afectarán a las recla-maciones que realicen las fami-lias a las compañías asegurado-ras. Tanto Lufthansa como Ger-manwings están “en contacto di-recto con los familiares y esta ayu-da financiera se producirá de unaforma directa, no burocrática y lomás fácil posible”, agregó el por-t av o z .

TE LES CO PI OJOSÉ NÚÑEZelre dactor@ho tmail.com

Yemen no sale del caos.-Yemen tiene años sumer-gido en el caos. A iniciode 2012, bajo los ester-tores de la llamada “Pri -mavera árabe” que con-vulsionó Medio Oriente yel Gran Magreb e hizorodar las cabezas de lospresidentes Ben Alí, deTúnez; Hosni Mubarak,de Egipto, y Moamar Ga-dafi, en Libia, Yemen selanzó a las calles y obligóa renunciar al entoncespresidente Alí Abdalá Sa-leh, quien tenía 33 años,pues gobernaba a los ye-meníes desde el 1978,chupando la teta de estacompleja República de 25millones de habitantesubicada entre OrientePróximo y África. Ahora,el presidente, Abdo RabuMansur Hadi, quien enfebrero huyó de Adén, ca-pital de Yemen, ha aban-donado el país y se harefugiado en un país ve-cino, ante el avance deuna milicia chiíta llama-da “h u t í e s” que quierenel poder. ¿Pero quiénesson los hutíes?

Los hutíes.- L lamados“Ansar Allah” (Par tidar iosde Dios), son un grupo demusulmanes chiítas quesiguen una rama del Is-lam conocida como “zai -d i s m o”. Los zaidíes sur-gieron en el siglo VIII yreconocen a los cuatroprimeros imanes (califaspara los sunitas) del Is-lam, como el restos de loschiítas, pero rechazan alquinto, a Mohammadal-Baqir, y en su lugarreconocen a su hermano,el imán Zayd ibn Alí,quien se rebeló contra elpoder Omeya. El nombrede “h u t í e s” fue adoptadoen 2004 del apellido de sulíder de entonces, HuseinBadrudin al- Huti. Hoyson dirigidos por su hijo,el clérigo Abdelmalekal-Huti. Los zaidíes, quetienen sus bastiones alnorte, representan entreel 30 y el 50% de la po-blación de Yemen.

¿Y por qué pelean?.- Loshutíes, de quienes se di-cen son apadrinados porIrán que se identifica consu chiísmo, y condenadopor Arabia Saudita (su-nita) y que en estos mo-mentos los bombardeaen Yemen, han esceni-ficados movilizacionesen los últimos años. Unagran protesta fue la del2009 y otra en 2011 cuan-do cayó Saleh. Luego conHadi iniciaron un diálogoque fracasó en enero de2014. En el actual levan-tamiento, los hutíes pi-den más participación enel gobierno, un acuerdoanti-corrupción y el re-torno al diálogo de 2014.Ojalá la crisis amainepronto, pues los movi-mientos de Arabia Saudíe Irán repercuten en elprecio del petróleo, fieradormida, por ahora.

indicó que había sido paracontrastar diagnósticos, sindar más detalles. La clínicase amparó en el precepto dela confidencialidad médica,que impide concretar esosextremos, aunque señalóque ha trasladado la infor-mación pertinente a la fis-calía de Düsseldorf.

Interrogan novia.- La noviadel copiloto pudo haberconfirmado a los investiga-

dores que este sufría una“grave depresión”, según se-ñaló el canal francés de in-formación “iTélé". La tele-visión indicó que la noviafue interrogada el jueves porlos investigadores alema-nas, ante quienes realizó esaconfesión. El canal agregóque los padres de Lubitzserán interrogados por losgendarmes franceses ya quese encuentran en la loca-lidad de Seyne-les-Alpes. f

EL MUNDO 15 BSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Asesores EUvisitarán Haitíy Dominicana

WAS H I N GTO N . E FE . El asesor delDepartamento de Estado deEstados Unidos Thomas A.Shannon y el coordinadorespecial para Haití, ThomasC. Adams, visitarán Repú-blica Dominicana y Haití del29 al 31 de marzo. El 29 demarzo, los dos asesores sereunirán en Santo Domingocon el presidente domini-cano, Danilo Medina, y elministro de Relaciones Ex-teriores, Andrés Navarro, asícomo con representantes dela Organización Internacio-nal para las Migraciones(OIM) y el Alto Comisio-nado de las Naciones Uni-das para los refugiados (AC-NUR). En estos encuentrosse abordarán los prepara-tivos para la Cumbre de lasAméricas. El 30 de marzo,Shannon y Adams viajarán aPuerto Príncipe. f

Thomas A. Shannon

EL MUNDO16 B Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

1CSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

Subastan primeramoneda USAUn prototipo raro del primercentavo estadounidense, quedata de 1792, fue subastadoen Baltimore, Maryland. Lamoneda subastada, fue unode los aspectos másdestacados en una venta demonedas raras de los EstadosUnidos de dos días. AFP

Entre las razones preferidas por esta nueva generación para hacerse una selfie, figura, recordar un momento especial, un cambio de look o una reunión entre amigos.

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

S e denomina “Gene -ración Selfie”, a esanueva generaciónque vive literalmen-

te pegada a sus teléfonos“i n t e l i g e n t e s” y cuya prin-cipal afición son las “au -t o f o t o s”.

Además de estar pe-gados en todo momen-to a a sus smarphones,los miembros de estanueva generación pro-curan compartir susautorretratos en lasprincipales redes so-c i a l e s.

Esta modalidad dehacer las fotos ha idoen auge, aunque lapráctica no es de es-tos tiempo como ses u p o n e.

Según registroshistóricos, la primera “au -t o f o t o” fue realizada en elaño 1839 y lo hizo el fo-tógrafo Robert Cornelius,un pionero estadounidensede la fotografía.

Monumentos preferidos pa-ra hacer “a u t o fo t o s”. En t relos monumentos preferidospor los turistas para estapráctica suelen estar: la To-rre Eiffel, (Francia), la Es-tatua de la Libertad, (NewYork), el Cristo Redentor

(Río de Janeiro), la TorreInclinada de Pisa (Italia), ymuseos que se encuentranen estas ciudades.

Selfies de celebridades. Has -ta las celebridades más re-levantes del mundo artís-

SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

La generaciónSelfie indetenible

tico, político y religioso, sehan dejado cultivar por els e l f i e.

Esto ha sido tan así, quemuchas de estas “a u t o f o t o s”han revolucionado las redessociales, como fue el caso dela selfie tomada por EllenDeGeneres en la premia-

ción de los Oscar del 2014, lacual fue retuiteada más de2,1 millones de veces, doshoras después de haber sidopublicada en Twitter.

Ni el papa Francisco ni elpresidente de los EstadosUnidos, pudieron decir queno a la fiebre de los selfies.

El líder de la Iglesia ca-tólica posó para la foto conunos jóvenes peregrinos ita-lianos; el pontífice subió suprimera selfie en la red so-cial Twitter.

La selfie que se tomó elpresidente Obama junto asus homólogos, el primerministro Británico DavidCameron y Helle Thor-ning-Schmidt, primera mi-nistra danesa, durante elfuneral de Nelson Mandelacausó revuelo en las prin-cipales redes sociales y me-dios de comunicación,además del aparente en-fado de la primera damaestadounidense MichelleObama.. f.

ZO O M

Palo para selfie

El “selfie stick” se utiliza para me-jorar los ángulos complejos ocuando el grupo que aparecerá enla imagen es muy grande.

Estos “palos para selfie” e stánarrasando y se muestran comouna versión mejorada de estas fo-tografías que invaden los murosde las redes sociales favoritas sinpiedad. Además, este aparatofunciona muy bien para realizarlas fotos turísticas, gracias a quequedan muy bien y no tiene quepedirle a nadie que se la haga sitiene miedo de que le roben su te-léfono .

Jóvenes. Suelenser los másaficionados a estamanera deh a ce rs e“a u to r ret ra to s ”

f Curiosidades KimKardashian publicó unlibro de 'selfies hot'

f El 64% de las mujeresse hacen selfies, frente al36% de los hombres

f Las personas suelenhacer selfies cuando se vande vacaciones, en el cuartode baño, cuando salen defiesta con amigos, o encomidas especiales.

f Según un estudiorealizado por laestudiosa de mercadoGartner, en 2017 latransmisión de vídeosen directo se convertiráen el nuevo selfie

¡ V I V I R!2C Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Cu l t u r @

El próximo martes 31 a las 7:30 de lanoche se inaugura la exposición “9artistas contemporáneos”, en el La-boratorio Evolutivo de Arte Con-temporáneo, con la participaciónde varios artistas, Ciudad Colonial.

“9 ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS”

N o t asLa IX edición de la Mini Feria del Libro de Ágora Mall serámañana domingo 29 de marzo desde las 10 y hasta las 7, enel Atrio Central de Ágora Mall, Nivel 1. En esta ocasión conla dedicatoria especial a la Sociedad Dominicana deBibliófilos, Inc., y en homenaje a su socio Fundador el Ing.Gustavo Tavárez. El actual presidente es Dennis Simó.

MINI FERIA DEL LIBRO DE ÁGORA MALL

De interés

A ge n d am La Galería ASR Contempo-ráne o en Santo Domingo pre-senta la exposición "Tránsitos Ac-tuale s: CATORCE ARTISTAS DEH OY "

mHasta el 10 de abril se presentala exposición “Energía Vital”, dela artista Iris Pérez. EN LA EM-BAJADA DE FRANCIA.

m Exposición individual“Interceptación de un momen-t o”, con obras de Soraya AbuNaba’a. EN EL SALÓN DE LA CÚ-PULA, DE LA GALERÍA NACIONAL DEBELLAS ARTES.

mExposición individual del JoséMiura “Mundo Miura”. EN EL MU-SEO DE LAS CASAS REALES.

m Exposición temporal del Cen-tro León “La insólita mirada icó-nica de APECO”. REALIZADA A PAR-TIR DEL FONDO DE FOTOGRAFÍADOMINICANA NATALIO PURAS PEN-ZO (APECO).

m Ex p o s i ci ó n en honor a la fe-necida pintora Soucy de Pelle-rano, con la participación 14 ar-tistas visuales dominicanas. CE N -TRO CULTURAL BANRESERVAS.

mEx p o s i ci ó n homenaje al maes-tro Aquiles Azar “Gárgolas & Qui-meras de Notre-Dame”, con susdibujos y fotografías de TonyFo n d e u r. EN LA SALA DE EXPO-SICIONES PIERRE DOMINO, DE LAALIANZA FRANCESA.

m Exposición individual: “Inter-ceptación de un momento, Obrasselectas, 2005-2015", de SorayaAbu Naba'a. EN LA GALERÍA DEBELLAS ARTES.

m Exposición de escultura con-temporánea “Co n exi ó n”. EN ELMUSEO DE ARTE MODERNO.

CLARA SILVESTRE

clarasilve stre.cultura@gmail.com

Primer Concurso Nacionalde Artes Visuales Inapa

L a convocatoria estáabierta y podrán par-ticipar artistas profe-sionales mayores de

18 años de edad sin dis-tinción de nacionalidad, re-sidentes en el país o en elexterior. Un primer premiocon dotación deRD$500,000.00, un segundopremio con RD$300,000.00y un tercer premio conRD$200,000.00. Pero tam-bién se concederán cincomenciones deRDD$100,000.00 c/u.

Se trata del “Primer Con-curso Nacional de Artes Vi-suales INAPA”, y como ex-presa Amable López Melén-dez, esta apuesta va dirigida“hacia la promoción de lareflexión sobre el carácterpúblico del agua, sobre elagua como recurso vital pa-ra el desarrollo humano y elequilibrio ecológico, así co-mo sobre la necesidad deuna gestión pública y deuna conciencia ciudadana

sobre el agua en la Repú-blica Dominicana. El aguaen el arte se presenta comouna temática de extraordi-naria multiplicidad de en-f o q u e”.

Afirmó que la convoca-toria se registra como unode los grandes anhelos deldirector ejecutivo del Inapa,ingeniero Alberto Holguín,quien le reconoce como unentusiasta, un verdaderoapasionado del arte, de ahíque en su colección par-ticular de arte dominicano,

Convo ca to r ia .Po d rá npa r t ici pa ra r t i s ta smayores de 18años de edad

Se trata del “Primer Concurso Nacional de Artes Visuales Inapa”.

E n cu e n tro

se encuentren obras degrandes pintores de los sigloXIX y XX.

Es importante señalar,que la recepción de lasobras será hasta el 30 deabril, en horario de 10:00a.m. a 4:00 p.m., en la Ga-lería Nacional de Bellas Ar-tes, ubicada en el Palacio deBellas Artes. Los participan-tes podrán someter un má-ximo de tres obras origi-nales (incluyendo polípti-cos), basadas en el temaúnico “El Agua Fuente de

V ida” y cuya realizaciónpuede ser en las técnicasde Óleo, Acrílico y MediosMixtos sobre lienzo o linomontada en bastidor.

Como explicó AmableLópez Meléndez, es unaoportuna forma de mo-tivar a los pintores do-minicanos a abordar elagua como temáticacreativa. Así que esteconcurso presagia un es-tallido de miradas fasci-nantes y obras sorpren-d e n t e s”. f

El islámicoen MuseoB ri t á n i co

LO N D RE S . E FE . El Museo Bri-tánico anunció que aco-gerá a partir de 2018 endos de sus galerías unanueva colección quemostrará a través del artela diversidad de culturasdel mundo islámico.

La nueva exposiciónrepresenta una visióncompartida entre el Mu-seo Británico y la Fun-dación Albukhary, unaorganización con baseen Malasia pero con pre-sencia internacional quecederá los objetos exhi-bidos con la intenciónde ofrecer a los visitantesuna comprensión de laamplitud de culturasque engloba el Islam.

“Este generoso regalode la Fundación Albu-khary hace posible quecompletemos una de lascolecciones más impor-tantes del mundo islá-m i c o”, dijo Neil MacGre-gor, director del MuseoBritánico, en un comu-n i c a d o.

Una de las obras que sepo drán.

Arte al día

EN LA WEB

www.muse opicassomalaga.orgEl Museo Picasso Málaga está regido por la Fundación MuseoPicasso Málaga, tiene como finalidad que la obra de PabloPicasso sea conservada, exhibida, estudiada y difundida.Concibe el Museo Picasso Málaga como núcleo de proyección eimpulso cultural y social, al que los ciudadanos acudan no sólopara el disfrute del patrimonio, sino también para ser partícipesde actividades didácticas y beneficiarios de servicios culturales.

Italia recupera unPicasso de 16millone sROMA. E FE . La policía italiana harecuperado una obra de Pi-casso, “Violin et bouteille deBa s s”, obra cubista valorada en15 millones de euros que es-taba en poder de un enmar-cador y posiblemente habíasido robada en circunstanciasno aclaradas. Es una tela demedias dimensiones, de 54por 45 centímetros, fechadaen 1912 y correspondiente alperiodo cubista del artista es-pañol, que estaba “a punto deser exportada del país”, dijo aEfe una fuente del Ministeriode Cultura italiano. f

¡ V I V I R! 3CSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Jóvenes adventistas muestran como vivir sano y feliz

Con el lema “Yo soy el men-s a j e” los jóvenes de la IglesiaAdventista del Séptimo Díade la Colonia de Azua rea-lizaron un encuentro en elParque Juan Pablo Duarte

de esa ciudad, donde mos-traron a los visitantes comotener una vida sana y feliz,en el marco del día mundialde la juventud adventista.

Objetivo. La actividad se en-focó en tres renglones prin-cipales: hábitos de vida sa-ludable, exposición de la bi-blia en diferentes idiomas yexplicación de profecías bí-

comunidad azuana comocuidar su salud y así tenerlarga vida.

De igual forma la doctoraIdairis Matos, directora ju-venil de la iglesia manifestó“tenemos el interés de in-volucrar a los jóvenes enactividades de ayuda a lacomunidad y así mostrarleal mundo quienes somoslos jóvenes adventistas”. f

Me n s a je . U t i l i za nel lema “Yo soy elm e n s a je”

Los jóvenes de esta tendencia religiosa promueven los valores.

FUENTE EXTERNA

“Decálogo del viajes e guro” de Seguros SURA

Se acerca la Semana Santa,un período de éxodo en lasciudades del país. Los do-minicanos preparan rutas ymaletas... Pero muchas ve-ces se obvia un detalle im-prescindible: asegurar queel vehículo esté listo parallegar al destino.

“Decálogo del viaje seguro”,de Seguros Sura, consta depequeñas medidas que pue-den hacer la gran diferencia ygarantizar un trayecto de ida yvuelta tranquilo.

Algunas de las medidasson: comprobar que nivel

de aceite, líquido refrigeran-te y gasolina estén en sunivel correcto.

También revisar los fre-nos, la dirección hidráulica,el nivel de inflado de lasgomas, el líquido limpia-parabrisas, el aire acondi-cionado, los cinturones, asícomo contar con botiquín,gomas de repuestas... f

A las familias. Apropósito de laSemana Santa, esnecesario prevenir

V versión del carnaval Yumero

E l Club Cultural y De-portivo Dra. Evange-lina Rodríguez Pero-zo anunció la cele-

bración del V carnaval Yu-mero 2015, el cual se llevaráa cabo hoy sábado 28. Eneste evento participarán lascomparsas carnavalescas delas comunidades de San Ra-fael del Yuma, Boca de Yu-ma, Benedicto, Los Negros,Los Bateyes entre otras zo-nas aledañas.

El carnaval Yumero es or-ganizado por el Club Dra.Evangelina Rodríguez Perozodesde el año 2011. Todos losdisfraces y comparsas car-navalescas son hechos porartesanos de Yuma. La figura

central es el jabalí o puercocimarrón oriundo de esa zo-na, el cual se encuentra en elparque nacional Cotubana-má, antiguo parque nacionaldel Este. El desfile compren-de toda la avenida Libertad yes visto por miles de per-sonas de la región este y delpaís. Algunos entendidos delfolclore dominicano visuali-

zan el carnaval Yumero co-mo una fiesta auténtica delpueblo y se perfila como unode los mejores de la regiónpor su calidad, contenido yorganización. Según explica-ron los organizadores, ya es-tán en su V versión, y nuncahan recibido aportes de losMinisterios ni de Cultura nide Turismo, sino que el apo-

Fie sta . Pa ratodas lasco m u n i d a d es,se celebra hoyen San Rafaeldel Yuma

El Carnaval Yumero es organizado por el Club Dra. Evangelina.

FUENTE EXTERNA

yo lo han recibido del ayun-tamiento municipal de SanRafael del Yuma y de losempresarios de la provinciala Altagracia.

En cuanto a la seguridad,contarán con el auxilio de laPolicía Nacional, la Cruz Ro-ja, la Defensa Civil, la PolicíaMunicipal, Amet y bombe-ro s. f

Protección para la familia.

blicas. Además, se distribu-yeron revistas, libros y li-teraturas con temas de sa-lud y vida familiar.

En el evento estuvo pre-sente el presidente de laIglesia para toda la regiónsur, el doctor SauloVizcaínoy el pastor de la iglesia, Án-gel Mercedes, quien apuntóque el objetivo de esa ac-tividad es presentarle a la

¡ V I V I R!4C Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Cre a ci ó n

Iris Pérez, una artista de la cerámicapersonal y muy comunicativaPol i facé t ica . Sedestaca en eldibujo, pintura,escultura, yahora en lace rá m ica

MARIANNE DE TOLENTINO

L a cerámica se abriógrandes perspectivasen Santo Domingo,reinaba un fervor

compartido, se multiplica-ban sus adeptos. Luego deese auge individual y co-lectivo, el arte del fuegomarcó una pausa preocu-pante, aunque siempre creí-mos en su repunte comocreación plástica.

Thimo Pimentel, con susenseñanzas y su planetariaTrienal del Tile, había man-tenido la llama viva y con-siguió nuevas adhesiones:una de ellas, si no la prin-cipal, es la de Iris Pérez, queha abrazado con pasión lacausa cerámica…

Iris Pérez, que hoy exponeen las dos plantas de laGalería de la Embajada de

Francia, en la zona colonial,es una artista de creatividadincontenible, con una obrarica y personal, abundante ycomprometida. Desde susinicios, alternó el dibujo y lapintura, incursionó en la es-cultura y la instalación, fi-nalmente se entregó a lacerámica. Lo hizo “furiosa -m e n t e”, con energía y com-pulsivamente, como (casi)todo lo que ella emprende.

La exposición. No le que-

daba otra opción sino la depresentar públicamente unconjunto fehaciente de unaconvicción, de una curio-sidad, de un trabajo, ma-nifestados permanente-mente en incontables pie-zas que ella construye, mo-dula, oxida, cuece, pinta,barniza en su propia ca-s a - t a l l e r.

Es “la casa tomada” –pen -samos en el cuento de JulioCortázar-, y su productivi-dad sigue avanzando al

compás del flamante oficioque acapara sus jornadas.Pero continua pintando…aquí están también, en losmuros pluriseculares, testi-monios notables de una de-dicación nunca descartada.

¿Cómo pasó Iris Pérez deldibujo y la pintura a la ce-rámica, de la obra bidimen-sional a la tridimensional?Anteriormente, había lleva-do a la escultura sus pe-queñas criaturas, sentándo-las en altos taburetes y en-

colando capas de “papiermaché”. El resultado fue en-cantador, así mismo hoy su“estatuar ia” en barro, unajoya cerámica...

Tradicional para con lacerámica, ella confeccionasus personajes y sus sopor-tes sometiendo la pasta alproceso de modelaje, es-maltado, cocción –dos o tresveces- y terminación. Másconservadora técnicamenteen esta categoría, ella con-serva de sus protagonistaspictóricos, su juventud, chi-cos y chicas a menudo, co-mo les apreciamos con suscualidades de autenticidad,inocencia, frescor de alma,en un estilo expresionistaidentificador…

Varían su fragmentación y

su hábitat, siendo algo másabierto que en la pinturaaunque manteniendo ladensidad de las figuras en elespacio. También impresio-nan los formatos y las for-mas, los soportes y los po-lípticos, incluyendo la in-serción de la terracota entroncos, ¡que sugieren la po-sibilidad de monumentos!Siempre, hay ternura y lainspiración en los motivos,así los corazones, las ma-riquitas, las flores…

Energías positivas. Aquí, lasoledad de los personajes-de frente siempre-, se hacemenos sensible que antes:se acercan, casi se tocan,parecen comunicarse…hasta esperar juntos. Iristrabaja el barro emocional-mente, con la fuerza, el es-mero y la delicadeza que lepertenecen. Las líneas in-cisas, las gamas tonales, elvidriado reluciente animanla superficie, los relieves, losritmos interiores.

Esta exposición testimo-nia su entusiasmo, que res-paldamos y celebramos conalegría. ¡Definitivamente,tenemos a una ceramista deverdad, con un porvenirabier to! f

Una de las obras de la artista Iris Pérez, quien ahora incursiona en la cerámica .

Creaciones con personalidad

FUENTE EXTERNA

5CSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

ROSMERY M. DE LOS SANTOSrosmerymds@ho tmail.com

B ajo el lema “Cele -bremos el jazz portoda una semana”inician el 24 de abril

las celebraciones en el paíspor el Día Internacional delJazz, con una serie de con-ciertos con artistas nacio-nales e internacionales endiversos establecimientos.

Fernando Rodríguez deMondesert, de Jazz en Do-minicana, en conjunto conlos ministerio de Turismo yde Cultura, la embajada delos Estados Unidos de Amé-rica, el Centro CulturalEduardo León Jimenes, LulúTasting Bar y el DominicanFiesta Hotel, se une a estascelebraciones con varioseventos que culminan el 30de abril.

Bajo la producción deJazz en Dominicana esta ce-lebración arriba a su cuartaedición, donde también secelebrará una vez más, queel país fue uno de los pri-meros cuatro en el mundoen tener su programa acep-tado y publicado por laUNESCO. Hoy en día, másde 130 naciones han con-firmado sus participacionesen la gran fiesta del jazz.

Como cada año, en elmarco de la celebraciónpor el Día Internacional delJazz se reconocen a figurasque han hecho sus aportesde una forma u otra al gé-nero. En esta ocasión re-cibirá un homenaje pós-

tumo el fallecido compo-sitor Manuel SánchezAcosta, así como tambiénla cantante de blues y JazzPatricia Pereyra.

La gran fiesta mundialpor este género musical quesurgió a finales del siglo XIXen Estados Unidos y se ex-

pandió de forma global a lolargo de todo el siglo XX,tendrá su culminación enParis, Francia, ciudad selec-cionada para servir comoanfitriona este año. Comocada 30 de abril anualmentese escoge una sede para ce-lebrar el Día, en colabo-

RD con atractiva cartelerapor Día Internacional JazzS e de . En estaocasión Parísfue la ciudadescogida parala grance l eb ra ci ó n

Charles Aznavour: “Yo fui viejo siendo muy joven”

MADRID. E FE . Charles Azna-vour, “la voz” de la canciónfrancesa y una de las plu-mas más importantes de lahistoria musical mundial, esun muchacho de casi 91años que disfruta ahora desu auténtica juventud. “Yofui viejo siendo muy joven,

cuando me tenía que preo-cupar por sobrevivir”, rati-fica este galo de origen ar-m e n i o.

Aún en activo, el 5 demayo publicará un nuevodisco, “En c o re”, y solo unosdías después lo defenderá asolas en España, porqueaunque son muchas las co-laboraciones que ha reali-zado en su extensísima ca-rrera, el escenario es su te-rreno personal.

A su paso por la capitalespañola para promocionar

estos recitales, comenta quehacía 30 años que no pisabala ciudad porque, sencilla-mente, parece que “a ningúnpromotor se la había ocurridoque fuese buena idea” t ra e r l o.En una charla con Efe hablade su pasado, de su presentey, sobre todo, del futuro.

En la sociedad occidental eshabitual que a medida queuna persona envejece se laaparte de los círculos de in-fluencia. Pero en su casosucede justo lo contrario. ¿Se

siente un privilegiado?Sí, pero es que yo hago lo

que otros no hacen, porejemplo, procuro entendera la gente joven. Entre mipúblico hay mucha gentejoven, de hecho.

¿Usted se siente un anciano?R: Yo fui viejo siendo muy

joven. Con 18 años teníaque preocuparme por so-brevivir y por tener éxito.Hoy ya no tengo todos esosproblemas, así que me sien-to más joven. f

O pi n i ó n . El artistafrancés dijo que alos 18 luchaba pors ob rev iv i r

Charles Aznavour dijo “Lo que soy es un artesano. Soy alguien queescribe con pluma. La leyenda es para después de la muerte”.

Inspira musicalLos Clinton vuelven a la Casa Blanca...Al menos en el teatro. “Clinton theMu s ica l ”, una ocurrencia de doshermanos australianos, debuta en elcircuito off-Broadway el próximo mescon una premisa hilarante y dulcesrecuerdos de los 90. Los personajesincluyen a Dick Morris, Newt Gingrich,Monica Lewinsky y el procurador queinvestigó a Clinton, Kenneth Starr.

ración con el TheloniousInstitute of Jazz, donde sepone de relieve el diálogo yel entendimiento intercul-tural a través del jazz.

Cartelera. El viernes 24 deabril inician los conciertosen el Centro Cultural Eduar-

do León Jimenes con laagrupación IH5tet. El lunes27 un concierto en Lulú LiveSessions con Jordi Masalles& Tiempo Libre y el jueves30 la celebración oficial delDía International del Jazz enel Conservatorio Nacionalde Música. f

Gustavo de Hostos, de Puro de Hostos, María Mercedes Brito, secretaría general de la Comisión Nacional Dominicana para la Unesco, Fernando Rodríguez de Mondesert, de Jazzen Dominicana e Inés Gonzales de la Embajada Americana.

Ramón Vázquez Tríoen concierto en elFiesta Sunset Jazz el30 de abril.

La cantante Patricia Pereyra recibirá un reconocimiento.

ZO O M

Gran FiestaParís se convertirá el 30 de abril enla gran capital del jazz con una se-rie de programas de educación dejazz, actuaciones y más durante eldía. En la noche se realizará elAll-Star Global Concert en la Sedede la UNESCO y contará con lasactuaciones estelares de HerbieHancock, Dee Dee Bridgewater, ABu (China), Igor Butman (Rusia).

OSI MÇÉNDEZ

¡ A LEG R Í A !6C Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:05, 9:25 (S/D 4:45, 7:05, 9:25) R/142 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:00. 9:15 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) S/R3 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:10, 7:10, 9:10 S/R4 CHAPPIE J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 5:20, 7:35) R/164 50 SOMBRAS DE GREY 9:45 TODOS LOS DIAS R/185 FOCUS, EL MAESTRO DE LA ESTAFA J/V/L/M/MI 6:40, 8:50 (S/D 4:50, 7:00, 9:10) R/166 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:00. 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/R7 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 6:45, 8:45 (S/D 5:30, 7:30, 9:30PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) S/R2 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) S/R3 50 SOMBRAS DE GREY J/V/L/M/MI 7:00, 9:25 (S/D 5:10, 7:25, 9:35) R/184 EL PODER DE LA CRUZ (DO YOU BELIEVE) J/V/L/M/MI 6:50, 9:05 (S/D 5:15, 7:30, 9:45)5 FOCUS, EL MAESTRO DE LA ESTAFA J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) R/166 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/147 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR 3D J/V/L/M/MI 7:15. 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R8 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 BOB ESPONJA, UN HEROE FUERA DEL AGUA S/D 5:15 UNICAMENTE S/R1 THE IMITATION GAMES (CODIGO ENIGMA) 7:10, 9:20 TODOS LOS DIAS R/162 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/143 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:304 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:00. 9:15 (S/D 4:30, 6:45, 9:00) S/R5 EL PODER DE LA CRUZ J/V/L/M/MI 6:50, 9:05 (S/D 4:50, 7:05, 9:25) R/166 HOME 3D J/V/L/M/MI 7:00. 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) S/RPALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 LA CENICIENTA (IMAX-3D) J/V/L/M/MI 7:00. 9:15 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) S/R2 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:20. 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/163 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 6:40, 8:40 (S/D 5:00, 7:00, 9:004 UNA NOCHE PARA SOBREVIVIR J/V/L/M/MI 7:00 (S/D 4:45, 7:15) R/184 ESCOBAR: PARADISE LOST 9:30 TODOS LOS DIAS R/185 FOCUS, EL MAESTRO DE LA ESTAFA J/V/L/M/MI 6:55, 9:20 (S/D 5:25, 7:30, 9:35) R/166 HOME 3D J/V/L/M/MI 6:30. 8:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/RSALA VIP THE IMITATION GAMES J/V/L/M/MI 6:45, 9:00 (S/D 4:50, 7:10, 9:30) R/16PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 6:30, 8:30 (S/D 5:15, 7:15, 9:15)2 THE IMITATION GAMES J/V/L/M/MI 6:25, 8:50 (S/D 5:20, 7:30, 9:45) R/183 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 6:50. 9:00 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) S/R4 50 SOMBRAS DE GREY J/V/L/M/MI 7:10, 9:35 (S/D 4:45, 7:10, 9:35) R/185 HOME 3D J/V/L/M/MI 6:45. 8:45 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) S/R6 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:35. 9:55 (S/D 5:15, 7:35, 9:55) R/147 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:05, 9:20 (S/D 4:30, 6:45, 9:05) S/R8 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:00, 9:00 (S/D 5:45, 7:45, 9:459 EL PODER DE LA CRUZ J/V/L/M/MI 6:50, 9:05 (S/D 4:50, 7:05, 9:25) R/1610 FOCUS, EL MAESTRO DE LA ESTAFA J/V/L/M/MI 7:30, 9:35 (S/D 5:25, 7:30, 9:35) R/16A CRO P O LIS

1 THE WOMAN IN BLACK 2 (LA DAMA DE NEGRO) LUN-DOM, 6:50 R/181 ESCOBAR: PARADISE LOST LUN-DOM, 9:00 R/182 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:35,7:00 S/R2 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-DOM, 9:20 S/R3 HOME 3D LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R4 RUN ALL NIGHT LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:30,7:00 R/18

4 FOCUS LUN-DOM, 9:30 R/165 EL PODER DE LA CRUZ LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:306 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR LUN-VIE, 7:30,9:25/ SAB-DOM, 5:35,7:30,9:25BROADWAY (PLAZA CENTRAL)

1 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 7:00,9:25 S/D 4:30,7:00,9:252 FOCUS LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 R/163 HOME LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R4 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 S/R5 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR LUN-VIE, 7:30,9:20/ SAB-DOM, 5:40,7:30,9:206 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:45,6:55 S/R6 LA DAMA DE NEGRO LUN-DOM, 9:20 R/187 INSURGENTE LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 R/14CINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 INSURGENT (INSURGENTE) LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 R/142 HOME 3D LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R3 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 S/R4 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 S/R5 LA DAMA DE NEGRO LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:20,6:30 R/185 LOS PARACAIDISTAS LUN-DOM, 8:40 S/R6 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR LUN-VIE, 7:30,9:20/ SAB-DOM, 5:40,7:30,9:207 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:258 FOCUS LUN-VIE, 7:00,9:15/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:15 R/16CORAL MALL

1 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:252 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR LUN-VIE, 7:30,9:20/ SAB-DOM, 5:40,7:30,9:203 HOME 3D LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R4 INSURGENTE LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 R/145 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:35,7:00 S/R5 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-DOM, 9:25 S/R6 HOME LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 S/R6 CINCUENTA SOMBRAS DE GREY LUN-DOM, 9:20 R/187 FOCUS LUN-VIE, 6:50,9:05/ SAB-DOM, 4:35,6:50,9:05 R/168 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:359 RUN ALL NIGHT LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:30,6:55 R/189 THE WOMAN IN BLACK 2 (LA DAMA DE NEGRO) LUN-DOM, 9:20 R/18FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 CORAZON DE LEON LUN-DOM, 5:05,7:15,9:252 IDA LUN-DOM, 5:00,7:00 R/162 SELMA LUN-DOM, 9:00 R/163 EL NUEVO EXOTICO HOTEL MARIGOLD L/V 4:50,7:00,9:35/ S/D 4:25,7:00,9:35 R/144 RELATOS SALVAJES LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:15,6:20 R/184 LA TEORIA DEL TODO LUN-DOM, 8:50 R/165 THE IMITATION GAME L/V 4:50,7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/16GALERÍA 360

1 INSURGENT 3D LUN-MIE, 5:40,8:15/ JUE-DOM, 3:05,5:40,8:15,10:30 R/142 TINKERBELL Y LA BESTIA DEL NUNCA JAMAS SAB-DOM, 4:10 S/R2 FOCUS LUN-MIE, 6:00,8:20/ JUE-DOM, 6:00,8:20,10:35 R/163 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 5:00,7:00,9:30 S/D 4:30,7:00,9:304 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR L/V 5:45,7:40,9:35/ SAB-DOM, 4:00,5:55,7:40,9:355 HOME LUN-MIE, 4:40,6:20,8:25/ JUE-DOM, 4:05,6:15,8:25,10:30 S/R6 HOME 3D (SALA CXC CON DOLBY ATMOS) L/V 5:15,7:25/ S/D 3:05,5:15,7:25 S/R6 INSURGENT (SALA CXC CON DOLBY ATMOS) LUN-DOM, 9:35 R/147 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 4:55,7:00/ SAB-DOM, 4:30,7:00 S/R

7 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-DOM, 9:25 S/R8 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 4:55,7:05,9:15/ SAB-DOM, 3:00,4:55,7:05,9:15 S/R9 RUN ALL NIGHT LUN-VIE, 5:00,7:00/ SAB-DOM, 4:35,7:00 R/189 THE WOMAN IN BLACK 2 (LA DAMA DE NEGRO) LUN-DOM, 9:20 R/1810 ESCOBAR: PARADISE LOST LUN-VIE, 6:15,8:50/ SAB-DOM, 3:40,6:15,8:50 R/18HOLLYWOOD DIAMOND

1 INSURGENT LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 R/142 DO YOU BELIEVE? (EL PODER DE LA CRUZ) L/V 7:00,9:25 SAB-DOM, 4:30,7:00,9:253 CINDERELLA (LA CENICIENTA) LUN-VIE, 7:00,9:20/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:20 S/R4 LOS PARACAIDISTAS LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 S/R5 LA DAMA DE NEGRO LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:50,7:05 R/185 RUN ALL NIGHT (UNA NOCHE PARA SOBREVIVIR) LUN-DOM, 9:15 R/186 FOCUS LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 R/167 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR LUN-VIE, 7:30,9:20/ SAB-DOM, 5:40,7:30,9:208 HOME LUN-VIE, 6:55,9:05/ SAB-DOM, 4:45,6:55,9:05 S/R

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R1 FOCUS, EL MAESTRO DE LA ESTAFA 9:30 TODOS LOS DIAS R/16PALACIO DEL CINE BÁVARO

1 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:05. 9:25 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/142 HOME: NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR 3D J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R2 EL PODER DE LA CRUZ (DO YOU BELIEVE) 9:15 TODOS LOS DIAS3 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25)PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25)B HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 7:15) S/RC LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:35 (S/D 5:35, 7:35) S/RC INSURGENTE 9:35 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR 3D) J/V/L/M/MI 7:15. 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) S/R2 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:00, 9:15 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) S/R3 THE IMITATION GAMES J/V/L/M/MI 6:45, 9:00 (S/D 4:50, 7:10, 9:30) R/164 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:20. 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/165 FOCUS, EL MAESTRO DE LA ESTAFA J/V/L/M/MI 7:05 (S/D 4:45, 7:05) R/165 UNA NOCHE PARA SOBREVIVIR 9:25 TODOS LOS DIAS R/186 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)2 INSURGENTE J/V/L/M/MI 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/143 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR 3D) J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R3 UNA NOCHE PARA SOBREVIVIR 9:15 TODOS LOS DIAS R/184 LOS PARACAIDISTAS J/V/L/M/MI 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40 S/R

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)1 EL PODER DE LA CRUZ (DO YOU BELIEVE) J/V/L/M/MI.- 7:10, 9:30 (S/D 5:05, 7:20, 9:35)2 LA CENICIENTA J/V/L/M/MI 7:15 (S/D 5:10, 7:25) S/R2 INSURGENTE 9:35 TODOS LOS DIAS R/143 HOME (NO HAY LUGAR COMO EL HOGAR) J/V/L/M/MI 7:30 (S/D 5:30, 7:30) S/R3 FOCUS, EL MAESTRO DE LA ESTAFA 9:30 TODOS LOS DIAS R/164 UNA BREVE HISTORIA DE AMOR J/V/L/M/MI 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45)

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Pasas demasiado tiempo dándolevueltas a tus mismos problemas, y talvez no observes que alguien cerca deti te está pidiendo ayuda por unasunto más serio.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)El día es apropiado para que intentestodo aquello que nunca decides ha-cer. El riesgo, la aventura, los des-conocidos...todo ello será interesan-t e.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Inicias una temporada en que lasalud será una de tus preocupa-ciones más frecuentes, entendida enel ámbito familiar. Consultas y des-plazamientos te quitarán tiempo li-bre, pero son cosas que debes so-lucionar cuanto antes para estar tran-q u i l o.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Buenas sensaciones físicas en el díade hoy y ganas de pasarlo bien,aunque todo aparece muy tranquiloen lo sentimental, con conquistasamorosas a la mano solo de lossolteros, que vivirán muy volcados eneste campo.

Le o(23 julio – 22 agosto)No es un buen momento para lasreparaciones caseras. Tal vez no estéslo suficientemente descansado o conlas ideas claras como para llevar acabo determinadas tareas que en-trañen un riesgo.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Si tienes dificultades para cubrir tutiempo de ocio con un exiguo pre-supuesto, lo mejor es que busqueslos entornos naturales para disfrutarde buenos paseos, una buena com-pañía y una sencilla comida.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)El apoyo de tu pareja será ines-timable para una etapa de tribu-laciones que puedes iniciar en estosmomentos, en los que tendrás quedecidir sobre cuestiones importantesque afectarán a tu trabajo o futuroprofe sional.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Si a día de hoy no tienes relación depareja estable, es posible que estasque estás viviendo sean las últimashoras de independencia sentimentalque te queda.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Llega el fin de semana y en tusrelaciones de pareja pueden aflorarlos problemas sumergidos en losúltimos tiempos. Será el momento deponer las cartas sobre la mesa.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Jornada especialmente favorable pa-ra todo lo que tenga que ver con elcontacto con la naturaleza. Facilidadpara iniciar un viaje o para prepararun plan de acción. Busca las op-ciones que impliquen bosques.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Las cosas mejorarán en el terrenoeconómico, sobre todo si vives enfamilia, habrá ingresos extra queayudarán a salvar el presupuestos emanal.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Evita los secretos o la comunicaciónmás íntima en tu ámbito laboral.Puedes sufrir desengaños con per-sonas que creías de tu entera con-fi a nza .

H o ró s co p o

Reba McEntire2 8.03

Cantante y actriz estadounidense,nacida en McAlester, Oklahoma,1955. Considerada uno de losmayores exponentes de la músicacountry, debutó como cantantedurante su estadía en lap re p a ra t o ri a .

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. Llegad al límite de la capacidad físi-ca .4. (...-Man) Popular juego de video enlos '80.6. Altar en el que se ofrecen sacrificios.7. Exclamación de sorpresa.9. Libia (dom. I n t e rn e t ) .1 0. Relativo al ano.11. (...diem) Goza mientras vivas (loc.latina).

1 5. Asiento con gradas y dosel que usael monarca (pl.).1 8. Pastor de una manada de ganado.21.Cate dral.23 . Cubrid el suelo con losas.24 . Término que antecede al nombrede las monjas.25. Central Nacional de Trabajadores(s ig l a ) .2 6. Organización No Gubernamental(s ig l a ) .

2 7. Estatua de hombre que se empleaen lugar de columnas.2 9. (...Lemper) Cantante y actriz ale-mana.3 0. Pájaro americano similar al jilgue-ro .31.Etnia de Tierra del Fuego.32 . Estado de Asia occidental.34. Entidad de trabajadores estatalesargentinos (sigla).3 6. Acción y efecto de variar.

37. Pondrá el ave sus huevos.39. (Publio Ovidio...) Poeta romano (43a .C.-17 d.C.).4 0. Pedazo de madera corto y grueso.41 . Mil cien (num. ro m a n a ) .42.Pre f. griego: dios.43 . (...Baba) Popular gurú hindú.4 4.Art. i n d e f. fe m . sing.4 5. (...Allende) Novelista chilena con-temporánea (foto 4).

Ve r t i c a l e s1. Que ha recibido golpes con un palo(f. ).2. (...Oldman) Actor británico (foto 1).3.Ganso doméstico.5. Elemento esférico (foto 2).7. Volver la ventana sin cerrarla del to-d o.8. Número entero divisible por dos.

12 . Mezcla explosiva de nitrato amóni-co .13 . Acción y efecto de rasguear.14 . Prefectura Naval Argentina.1 6. (A...) Sin luz.17. Entendimiento o razón.19. Natural de Eslovaquia.2 0. Yegua de pelo claro.22 . E s cu d ri ñ a .23 . Piedra llana y de poco grueso (foto3).2 8. Sustancial, destacado.33 . (...Lupino) Actriz y directora británi-ca (1914-1995).3 5. ( Ch a rl i e. ..) Baterista de los RollingStone s.3 8. Raspa con un instrumento cortan-t e.41 . Brote o fluya un líquido.43 . Pre f. latino: bajo.

¡ A LEG R Í A ! 7CSábado 28 de m a r zode 2 015 H OY

Erick Rivas apuesta al éxito con la bachata fusionadaTrabajo. Eljoven cantanteaspira aportaroriginalidad yun sonidod i fe re nte

E l joven cantanteErick Rivas incursio-na en la bachata conel anhelo de hacer

algo diferente en el género.Con el apoyo del sello

disquero “Juan & Nelson”este bachatero ya ha tra-bajado tres temas: “No me

c o m p a re s”, del cantautorespañol Alejandro Sanz; “Ju -r o”, un tema inédito delcompositor banilejo Anto-nio Romero, y “Cuando elsol salga al revés”, de Es-pinoza Paz.

Su próximo tema será“Amor ajeno”, una compo-sición propia basada en uncaso que él conoció.

“Mi expectativa es haceralgo diferente en cuanto alconcepto musical, porquela bachata acepta diversostipos de fusiones. Esto loquiero hacer sin que el gé-nero pierda su esencia. Mitrabajo no se parece tanto ala bachata tradicional y

tampoco es una copia de loque está haciendo RomeoSa n t o s”, explica el artistaque cuenta con los arreglos

de José Antonio Hernández,de quien dijo ha trabajadocon otros artistas y en otrosg é n e ro s.

Erick, quien es nativo deVilla Jaragua y se lanzó elaño pasado como intérpretedel género, dijo que aunquesiente que en tan pocotiempo ha escalado muchoestá consciente de que eléxito en su carrera lo con-seguirá peldaño a peldaño.

“La gente me conoce pormi estilo al cantar, por elsentimiento que le imprimoa mis canciones”, dijo.

El cantante indicó que seinclinó por la bachata, por-que este es un género que seescucha mucho en el Surprofundo. “Yo me crié oyen-do bachata, es algo que trai-go en la sangre y que desde

pequeño siempre quise cul-t i va r”, explicó Erick, quienademás es intérprete de ba-ladas. “Este es un ritmo en elque me siento muy bien, ycuando la canto a la gente legusta, pero yo decidí irmecon la bachata”.

A los 15 años, Erick R i va sdecidió que la música era suprofesión ideal, la cual ade-más complementa con susestudios de Derecho y dearte dramático.

En el 2011, participó en elconcurso “Buscando el éxi-t o”. Aunque no quedó entrelos tres primeros lugares,Erick dijo que este concursoimpulsó su carrera. f

Erick Rivas canta en bares y otros centros de diversión y en eventos.

OSI MÉNDEZ

Ronni Castillo rodará “Cuentas por cobrar”

Estudios Quitasueños yÓpera Prima anunciaron elinicio de la filmación de lapelícula dominicana“Cuentas por cobrar”, la ter-cera que dirige el cineastaRonni Castillo, quien debu-tó con éxito en el mercadocon las producciones“Quien manda” y “El quemucho abarca”.

“Cuentas por cobrar” tie -ne como protagonistas a losexperimentados actoresJansel Santana y RichardDouglas, quienes estaránacompañados de ManoloOzuna e Irving Alberti

Reparto. Ac t ú a nRichard Douglas,Jansel Santana yManolo Ozuna

Ronni Castillo

Al referirse a su nuevotrabajo en el cine, RonniCastillo destacó que paraesta oportunidad cuentacon la producción de Es-tudios Quitasueños que di-rige el cineasta Ángel Mu-ñiz, de quien dijo será elcoproductor de la película.

“Cuentas por cobrar’cuenta la historia de unhombre que ha cumplidocon la justicia durante ochoaños y ahora intenta redimirsu vida con un trabajo dig-no, pero la enfermedad desu hijo lo obliga a hacer untrabajo para un usurero queopera en el mercado, mien-tras hace el negocio. Apos-tamos a una historia queesperamos sea del agradodel público”, indicó Castilloal hacer el anuncio de sunuevo filme.

Comentó que “esta his-toria explora las costumbrese imágenes de nuestro paísen sectores y realidades denuestro pueblo que han si-do olvidados”.

El cineasta explicó quedurante el casting tuvieronel cuidado de seleccionar aactores que han logrado po-sicionarse en la actuacióntanto en el cine como en elt e a t ro.

“Jansel Santana, RichardDouglas, Manolo Ozuna eIrving Alberti gozan de am-plia aceptación en la in-dustria del entretenimientopor la calidad de sus tra-bajos. Cuando hicimos lalectura de guión de inme-diato conectaron con losp e r s o n a j e s”, indicó el direc-tor cinematográfico.

La filmación de la películase iniciará el 21 de abrilpróximo y tendrá como lo-cación principal a los Es-tudios Quitasueños en Hai-na, así como otras locali-dades del país. f

¡ A LEG R Í A !8C Sábado 28 de m a r zode 2 015H OY