w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Rep

blica

Dom

inica

naA

O X

XXV

/ No.

82 6

4S BA D O 7 N OVI E M B RE 2 015

RD $ 35

BUSQUE EN ESTA EDICIN

Areto, En Sociedad y Tinmarn

El PasLluvias seguirn hoyen varios puntos pas

El COE declar bajo alerta verdeLaAltagracia, Romana, Hato Mayor,SPM, Seibo, Gran Santo Domingoy San Cristbal. FPGINA 3A

A l e gr a !Enrique Iglesias enAltos de ChavnSu presentacin ser estanoche. FPGINA 8C

DeportesLicey celebra hoy los108 aos de fundado

La celebracin de esta tarde,en el Estadio Quisqueya, serdedicada a Jos Mesa. FPGINA 1B

El MundoRal Castro en visitaoficial a Mxico

El Presidente cubano describiel vnculo entre ambos pasescomo una "hermandadindestructible". FPGINA 9B

N D I CEELPAS 4A-7A, 11A-12A, 11B-12BEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -1 0 BVIVIR! 1 C- 4 CALEGRA! 5 C-8 CCLASIFICADOS 1 E -8 E

Diputado y galardonadoca nta u to r M a n uelJi m n ez se fue del PLDEl diputado Manuel Jimnez formaliz ayer su renuncia delPLD mediante una carta dirigida a la cpula dirigencial deesa entidad, donde atribuye su decisin a d i fe re n ci a sfundamentales" con la direccin del partido.

FPGINA 2A

Pas recibir un prstamoUS$100 millones del BancoEuropeo de Inversiones

El Banco Europeo de Inver-siones (BEI) otorg a la Rep-blica Dominicana un prsta-mo de 100 millones de dla-res para el desarrollo de dife-rentes programas en distintas

reas y, al mismo tiempo, hizouna donacin de 10 millonesde dlares para mejorar elproblema elctrico en SantoDomingo Este. Tras una reu-nin con el presidente Danilo

Medina, el vicepresidente dela entidad, Pim Van Ballekom,explic que el prsta-mo-acuerdo fue fruto de unconvenio firmado en el Mi-nisterio de Hacienda. Segnlos detalles, el prstamo es a20 aos, con una tasa de inte-rs de 4% anual. El presidenteMedina y el banquero habla-ron sobre posibilidades de in-versin aqu y en la regin delCaribe. FPGINA 12A

Medina y Van Ballekom tocaron lasinversiones requeridas en el sectorsalud, infraestructuras para SantoDomingo y sobre el transporte pblico

El presidente Danilo Medina recibi ayer al banquero Pim Van Ballekom.

El papa Francisco advirti enuna entrevista publicada ayerque no se puede hablar de po-breza y luego llevar "una vidade faran", tras las revelacio-nes sobre el despilfarro de al-gunos cardenales en el escn-dalo conocido como Vatileaks."La Iglesia debe hablar con laverdad y tambin con el testi-monio, el testimonio de la po-breza. No es posible que uncreyente hable de pobreza yde los sin techo y lleve una vi-da de faran", dijo el pontficeargentino. FPGINA 12B

F R A N C I S CO:no se puedehablar de pobrezay llevar "una vidade faran"

."En laIglesia hay

algunos que enlugar de servir,de pensar enlos dems (...)se sirven de laIglesia. Son losarribistas, losque estnapegados ald i n e ro.

E N CU E NTR A NM U E RTOD I PLO M TI CODE ECUADOR

Urge que elpas regule usode antibiticos

La RD tiene que regular el uso deantibiticos, porque representaun peligro para la salud que laspersonas asimilen, a travs de lacarne, el medicamento que se leadministra al ganado. F PGINA 4A

El ministro Consejero deEcuador aqu, Oscar GarcaEndora, fue encontrado muer-to en su residencia. FPGINA 12A

2A Sbado 7 de n o vi e m b rede 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DA COMO HOY

China dice descifr lenguaje de osos pandaPekn, (EFE).- Expertos de la principal base de investigacin y cra delos osos panda en China, hbitat natural de esta especie en peligro de

extincin, aseguran que han logrado descifrar el lenguaje de estos animales, todoun smbolo nacional, inform hoy el diario oficial China Daily.

1792 Las tropas revolucionariasfrancesas se apoderan de Blgica.1808 - La batalla de Palo Hincadofinaliza el control francs en laEspaola, y empieza Espaa boba.

1811 - En territoriodel actualEstados Unidos comenzla batalla de Tippecanoede invasores e indgenas.

1879 - Gregorio Lupern ocupa laPresidencia y comienza el perodode los gobiernos azules.

1886 -En Cuba es abolida lae sclavitud.1893 Una bomba arrojada por unanarquista en el Liceo deBarcelona causa 14 muertos y 6 heridos.

QU SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f En la bajata.- Entre la arrogancia delMinistro Administrativo, Jos Ramn Peralta,quien tuvo el tup de declarar que elpresidente Danilo Medina no fue electo parahablar con la prensa, y el cinismo del ConsultorJurdico, Csar Pina Toribio, quien acus a laAsociacin Dominicana de Diarios de quererimponerle un estilo de comunicacin, es difcilestablecer cul de las dos reacciones alreclamo de la entidad de que el mandatarioconverse ms a menudo con la prensa es masimpoltica y torpe. Es evidente que ni uno niotro midieron el alcance de sus palabras, ymucho menos el daoque provocan alGobierno al que sirvenmostrndose tanignorantes del papel de laprensa en las sociedadesdemocrticas, un desfase--por llamarlo de algnmodo-- muy propio de lospolticos a los que elpoder, el consumo prolongado de sus dulces yembriagantes mieles, se les sube a la cabeza,enturbindoles la sesera. Claro est, esospolticos, entre los que hay que incluir alpresidente Medina, tenan una opinin muydistinta de la prensa y los periodistas cuandoestaban en la oposicin (o no estaban en elpoder aunque s lo estuviera su partido, quepuede ser mucho peor), necesitados deespacios para promover su oferta electoral, porlo que se mostraban obsequiosos y receptivosa los requerimientos de esos mismosperiodistas a los que hoy quieren tratar contanta distancia. La prensa dominicana, que nonaci ayer, aprendi hace tiempo a lidiar conlas veleidades de los polticos, pero tambin, ysobre todo, con los que estn en el Gobierno, ysigue lamentando que todava no aprendanque el poder, sin importar cunto dure,siempre ser efmero, por lo que tarde otemprano terminaremos juntndonos --ellos ynosotros-- en la bajata.

Manhattan caraEsto es Manhattan, la isla que los indigenas v e n d i e ro n al colonizador holands Peter Minuit en 1626 por lasuma prrica de 25 dlares de la poca (menos de mil dlares actuales). Poco a poco fueron despojados deotros terrenos. Ahora este lugar es simbolo de modernidad y ostentacin.

ALICIA R. ALMONTE

NACIERON EN ESTA FECHA

pAna Miriam Martnez de GautreauxpFlix A. GmezpErnesto Prez NavarropSanto Ynilcio Ramrez BethancourtpRen Polanco VidalpVielka ValenzuelapAmelia Vegap Jos Altagracia Daz Lunap Jos Rafael Sosap Juana Berenice SantanapCarmen Martnez GmezpErnesto Taveras WilsonpAlba Rodrguez DilonpMximo Pea MejapVladimir Lenin Surez BreapNancy Karina Almonte GlvezpAdolfo Sesto lvarezpMaritza Jocelyn Morales Sosapp Joaqun EspinalpKenia CarmonapKarina Concepcin Mercedes

Para los fotgrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografas. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. T las envas y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la pginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envalas a esta direccin: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRFICO/DJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace TrotskiRevolucionario sovitico. LenTrotski (Lev Davidovich Bronstein,llamado Leon Trotsky o Trotski;Yanovka, Ucrania, 1877 -Coyoacn, Mxico, 1940). Nacien una familia juda delabradores propietarios y estudiDerecho en la Universidad deOdessa. Particip desde joven enla oposicin clandestina contra elrgimen autocrtico de los zares,organiz una Liga Obrera del Surde Rusia (1897). Fue detenidovarias veces y desterrado aSiberia; pero consigui huir deall en 1902 y se uni en Londresal que ya apareca como jefe dela oposicin socialdemcrata enel exilio: Lenin. Aunquediscrepaba de su concepcinautoritaria del partido, colaborcon l e intent en vanoreconciliar a la faccin que diriga(los bolcheviques) con la faccinrival de la socialdemocracia rusa(los mencheviques). Regres aRusia para participar en laRevolucin de 1905 (en la cualorganiz el primer sviet oconsejo revolucionario).

Medio nublado

20

84% 31

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

03:1815:39

06:4118:04

31

22

MAANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlntica: Viento del Este/noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 5 a 7 pies.Baha Saman:Viento del Este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 6 pies.Costa Caribea:Viento del Este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 5 pies.

NUBES DISPERSAS

HAIT

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C A N O A T L N T I C O

PuntaCana

Barahona

Saman

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

19/11 CRECIENTE

03/11 MENGUANTE

25/11 LLENA

11/11 NUEVA

Medio nublado

La Romana

Diputado ManuelJimnez oficializarenuncia al PLD

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

El diputado Manuel Jimnez formaliz ayersu renuncia al Partido de la LiberacinDominicana (PLD) mediante una carta di-rigida a la cpula dirigencial de esa entidad,donde atribuye su decisin a d i f e re n c i a sfundamentales" con la direccin.

En su misiva, dirigida a Leonel Fer-nndez, Reinaldo Pared Prez y Flix Bau-tista, presidente, secretario general y deorganizacin del PLD, respectivamente, Ji-mnez afirma que las razones de mi re-nuncia han sido expuestas, y responden adiferencias de orden poltico, valoratorio,metodolgico y de visin estratgica".

"Me despido profundamente agradecidode todo el afecto, la distincin, el com-paerismo, el cario y respeto que siempreme fue dispensado", expresa.

Recientemente el diputadoJimnez haba externado sudisgusto por la ratificacin deJuan de los Santos como can-didato a la alcalda por SantoDomingo Este, decisin quese tom tras ser favorecidopor las encuestas realizadaspor varias empresas

La semana pasada Jimnezhizo publica su intencin desalir del partido morado me-diante una carta dirigida alprofesor Juan Bosch, presi-

dente fundador del PLD, fallecido en el ao2002, donde entre otras cosas denunciabauna serie de fallas que afectan el buenfuncionamiento de esa entidad.

En su misiva, el aspirante a la alcalda deSanto Domingo Este expresa su "tristeza"por tener que tomar una decisin "do-lorosa, pero inevitable".

El diputado y cantautor explica que tomla decisin por "nuestra diferencia con losmtodos empleados por la direccin delpar tido.

Tambin por la renuncia del ComitPoltico a la implementacin de la de-mocracia interna, as como las decisionesde orden poltico tomadas a espaldas de laConstitucin, las leyes, estatutos y las pro-pias bases del partido.

Aunque no lo ha oficializado, ManuelJimnez manifest su intencin de lanzarsu candidatura a la alcalda de SDE con osin el respaldo del PLD.f

Jimnez quera ser alcalde Santo Domingo Este.

.Se dis-g u t

porque trasencuesta seratific al al-calde Juande los Santoscomo aspi-rante a la al-calda deSDE

3ASbado 7 de n o vi e m b rede 2 015 H OY

El Pas, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Declaran alerta verde 7 provincias y DN; habr lluvias y truenos

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

El Centro de Operaciones deEmergencias (COE) declarayer en alerta verde a lasprovincias La Altagracia, LaRomana, Hato Mayor, SanPedro Macors, El Seibo, ElGran Santo Domingo y SanCristbal por posibles inun-daciones, principalmente

en zonas bajas, por las llu-vias que se registran en elp a s.

Mientras, la Oficina Na-cional de Meteorologa(ONAMET) pronostica laocurrencia de aguacerosmoderados a fuertes, contormentas elctricas y r-fagas de vientos en ocasio-nes, en las regiones Noreste,Sureste, Suroeste y el centrodel pas por vaguada y unaonda tropical localizadaprximo a Puerto Rico.

Se recomienda a la po-blacin que reside en lu-gares vulnerables tomar las Las lluvias

Vigilan sistemade baja presinform en Mxico

Miguel Vargas M.tampoco respondeinquietudes prensa

Miguel Vargas, centro; exdiputado Angel Paredes y Peggy Cabral.

Sancristobalenses celebran171 aniversario Constitucin

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

S in la presencia delpresidente DaniloMedina se efectua-ron en San Cristballos actos en conmemora-cin al 171 aniversario de laprimera Constitucin Do-minicana, firmada en esaprovincia en el 1844.

El tedeum, celebrado enla Iglesia de la Consolacin,y el desfile cvico militarestuvieron encabezados porla presidenta del SenadoCristina Lizardo; el senadorde San Cristbal, TommyGaln; el ministro de In-terior y Polica Monchy Fa-dul; el alcalde Ral Mon-des; el gobernador provin-cial, Julio Csar Daz; el vi-ceministro de EducacinLuis de Len, y el presidentede la Comisin de Efem-rides Patrias, Juan DanielBa l c c e r.

Frente a esas autoridadesdesfilaron ms de 50 gru-pos, en su mayora de loscentros educativos de nivelprimario la provincia, estoluego del paso de la ArmadaDominicana.

!Marchando por la patriama! gritaba a coro un grupode adolescentes uniforma-dos al marchar al son de losredoblantes, como una for-

ma de homenajear a la cartamagna.

Desde tempranas horasde la maana los lugareosse congregaron en masa enla calle principal, que en

honor alaconteci -miento llevael nombre deCo n s t i t u c i n ,para ser par-tcipes de lafestividad.

El desfiletuvo lugar enla explanadafrontal delayuntamientomunicipal,

justo frente a la Plaza de laConstitucin, donde se reu-ni la Asamblea Constitu-ye n t e.

Lizardo vio como positiva

Presidente noacude a pesar deque se habainformado queencabezara losa c to s

Gente del pueblo, en su mayora jvenes, acudieron a los actos

PABLO MATOS

PE somete Senado prstamo US$50 MM para la Educacin

PEDRO GERMOSNp.g ermosen@hoy.com.do

El presidente Danilo Me-dina someti ayer al Senadoun prstamo de US$50 mi-llones, otorgado por el Ban-co Mundial para ser uti-lizado en el financiamientodel Proyecto Nacional del

Pacto por la Educacin, queincluye, entre otras accio-nes, la capacitacin de losmaestros de enseanza b-sica y media.

Conforme a la comuni-cacin anexa, dirigida por eljefe del Estado a la pre-sidenta del Senado, CristinaLizardo, el citado proyectotambin tiene como fina-lidad evaluar el aprendizajede los estudiantes en loscitados niveles de la edu-cacin, as como evaluar lacalidad de la prestacin deservicio por los centros p-

Ser utilizadopara capacitar alos maestros debsica y media

Presidente Danilo Medina.

tados a partir de la fecha enque se firm el contrato.

Por el crdito, el pas pa-gar una comisin de ges-tin de 0.25% del montototal del prstamo, ms unacomisin de compromisode 0.25% anual sobre elm o n t o.

Pide aprobacin. El presi-dente Medina pidi a loslegisladores que le otorguenel voto aprobatorio al con-ve n i o.

El contrato de prstamofue remitido a estudio de la

comisin senatorial de Ha-cienda.

Legalidad. Conforme a la le-tra d del artculo 128 de laConstitucin, que trata so-bre las atribuciones del pre-sidente de la Repblica, co-rresponde al jefe del Estado,lo siguiente:

Celebrar y firmar trata-dos o convenciones inter-nacionales y someterlos a laaprobacin del CongresoNacional, sin la cual no ten-drn validez ni obligarn ala Repblica.f

Afirma que son las bases de ese partido las quehan escogido a sus candidatos a senadores ydiputados, proclamados luego en los actosencabezados por el presidente Danilo Medina.

Jos R. Vargas,Senador PLDpor Espaillat:

la participacin de las es-cuelas en la actividad. Dijoactos son momentos pararecordar la Constitucin ymostrarle respeto.

Galn, senador de la pro-vincia, expres regocijo porla concurrencia de residen-tes a las actividades con-

memorativas del acta denacimiento del pas, acon-tecimiento que es orgullo dela localidad.

Matices polticos y protestas.No faltaron las manifesta-ciones polticas durante elsolemne acto. En esta oca-sin fueron los seguidoresde Mondes, que con car-teles en mano describancualidades del alcalde.

Mientras ocurran los ac-tos, decenas de personas,conformando una cadenahumana, protestaban en elMonumento a los Consti-tuyentes de esa ciudad, de-mandando el cierre de laOficina de Ingenieros Su-pervisores de Obras del Es-tado (Oisoe) por alegadosactos de corrupcin quehan ocurrido all.f

ZO O M

Presidente no vaPese a que se haba anunciadoque el Presidente asistira a los ac-tos por el 171 aniversario de la pri-mera constitucin, no ocurri as.De hecho, en los ltimas celebra-ciones de la carta magna realiza-das en San Cristbal el mandata-rio no ha hecho presencia en nin-guno. No se recuerda quien fue elltimo presidente que acudi.

.Estuvie -ron tam-

bin el sena-dor RafaelCaldern, di-putada Mile-dys Cuevas,a u to ri d a d esmilitares yfu n ci o n a ri o sdel cabildo.

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

El presidente del Partido Re-volucionario Dominicano(PRD), Miguel Vargas Mal-donado, adopt el estilo deconvocar a rueda de prensapara informar sobre lo queinteresa a esa organizacin,sin responder luego pregun-tas de los periodistas.

Desde que el PRD firmel acuerdo con el PLD, aprincipio de agosto pasado,la no respuesta a inquie-tudes de la prensa ha sido laconstante de Vargas Mal-donado, mientras la segu-ridad se encarga de reti-rarlos rpidamente del es-cenario una vez concluidaslas actividades de prensa.

Es el estilo del presidenteDanilo Medina y que hasido objeto de crticas porparte del presidente de laSociedad Dominicana deDiarios, Persio Maldonado,secundada por varios direc-tores de medios, persona-lidades e instituciones de lasociedad civil. Ayer, el PRD

convoc a los medios decomunicacin para infor-mar sobre la reintegracin aesa organizacin del exdi-putado Angel Acosta, perouna vez concluy el actoVargas Maldonado se retir,a pesar de la insistencia de

los periodistaspor otras in-for macionessobre la alian-za con el Par-tido de la Li-beracin Do-minicana(PLD) y el Go-bier no.

Vargas des-tac la g ra na l i a n z a delPRD con el

PLD y el Gobierno, del queasegura, contribuir al for-talecimiento del partidoblanco. Aclar que la alian-za, en nada significa la pr-dida de la esencia de laorganizacin que preside,ya que seguir luchando porlos ideales sociodemcratasque les inculc el lder JosFrancisco Pea Gmez.f

.Va rga sex p res

su compro-miso con lapaz social yel bienestarde los domi-nicanos, ascomo con-cretar pactoss o ci a l es

blicos de desarrollo a tem-prana edad. Adems, me-jorar el proceso de gestindescentralizada de la escue-la pblica.

Condiciones. Los US$50 mi-llones fueron prestados porel Banco Mundial al Estadodominicano a una tasa deinters igual a la Libor a seismeses, ms un margen fijode 1.25%.

El crdito fue concertadopagadero en un plazo de24.5 aos, con un perodode gracia de 11 aos, con-

medidas necesarias parasalvar vidas y propiedades yestar atenta a los mensajesde los organismos de pro-teccin ciudadana, por po-sibles desbordamientos deros, arroyos y caadas einundaciones urbanas y ru-rales, as como deslizamien-tos de tierra por las lluvias.

Onamet inform sobreun rea de aguaceros y tor-mentas elctricas asociada aun sistema de baja presinque se localiza sobre la Pe-nnsula de Yucatn con 20%de probabilidades de con-vertirse en cicln tropical en

los prximos dos das.Ayer ocurrieron chubas-

cos, truenos y relmpagosen zonas de las regionesEste, Noreste y la cordilleraCentral por una vaguada enaltura sobre el pas.

Prev que hoy continua-rn los chubascos con true-nos en el da en las pro-vincias de La Altagracia, LaRomana, San Pedro de Ma-cors, El Seibo.

Tambin en Hato Mayor,Monte Plata, Snchez Ra-mrez, Duarte, Saman, Ma-ra Trinidad Snchez, Espai-llat, La Vega, Monseor No-

uel y San Cristbal.Prev que las tempera-

turas sern agradables prin-cipalmente en la noche.

En el Distrito Nacionalhabr incrementos nubososy se registrarn chubascoslocales y tronadas hasta ela n o c h e c e r.

Mientras que en SantoDomingo Norte estar nu-blado en ocasiones y ocu-rrirn chubascos y truenos.

En Santo Domingo Oesteestar nublado y se regis-trarn chubascos, igual queen Santo Domingo Este,donde estar nublado.f

EL PAS4A Sbado 7 de n o vi e m b rede 2 015H OY

Enfermeras dicen Estado invierte poco en su especializacin

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

El Estado invierte muy po-cos recursos en la capaci-tacin y especializacin delas enfermeras profesiona-les, lo que hace que las quese preparan con su propioesfuerzo se vayan del pas,en bsqueda de mejores sa-lar ios.

Se quejaron delos bajos salariosque devengan

As lo asegur AntoniaRodrguez, presidenta de laAsociacin Dominicana deEnfermeras Graduadas Inc.(ADEG), entidad que con-memor ayer su 64 aniver-sar io.

Asimismo, Rodrguezasegur que el pas debetener ms de 10 mil licen-ciadas en enfermera, de lascuales, solo 6,000 estn en laasociacin.

Las enfermeras esperanuna ley de colegiacin; esoles permitir afiliacin obli-gatoria, signific.

La gremialista aprovech

la ocasin para destacar laimportante y ardua laborque estas desempean a lolargo de su trayectoria, enlos diferentes centros hos-pitalarios y clnicas privadasdel pas.

Al arribar a estos 64 aosde la fundacin de ADEG,queremos con mucha res-ponsabilidad decir, que so-mos nosotras las enferme-ras, la columna vertebral delas instituciones de salud,donde prestamos servicio, ymuchas veces somos msque eso, afirm la profe-sional.

bro para sus desahogos, ex-pres Rodrguez.

Ce l e b ra ci n . La celebracinse llev a cabo en el local deADEG, con la presencia devarias generaciones de expresidentas del gremio, Ru-desinda Valdez Sols, DulceEmilia Medina, Ivelisse Sn-chez y Amanda Pea.

Tambin estuvieron in-vitados especiales como Gi-sela Pimentel, Diamilde Ba-tista, Ana Pimentel, entreotros, quienes realizaronuna oracin, encabezadapor Mara Elina Lima.f

Advierte peligro libre acceso aantibiticos y uso en pecuariaInfectlogo pideregular los que seadministran alganado; llegan ahumanos a travsde las carnes

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

L a Repblica Domini-cana tiene la nece-sidad de regular eluso de antibiticos,asegur el doctor MiguelUrea, infectlogo, quienadvirti el peligro que re-presenta para la salud el quelas personas asimilen a tra-vs de la carne, el medi-camento que se le admi-nistra al ganado.

Advirti que en el pas lagente compra antibiticoscon la facilidad que se ad-quiere cualquier productoen el mercado, lo que tieneun gran im-pacto para lasalud de laspersonas y norevierten en-fer medadesbacter ianasque requierenesos frma-c o s.

Las farma-cias no debe-ran despa-char antibiti-cos que no sean prescritospor mdicos que a su veztengan una licencia del Mi-nisterio de Salud Pblica.Mxico adopt esa decisinhace un tiempo.

Alimentos. Existe un fen-meno con el uso de an-tibiticos en los animales degranja y en la produccinpecuaria en general. Se usanantibiticos en la crianza depollos y cerdos, tratando decurar infecciones que pue-den reducir el peso y el

crecimiento de los anima-l e s.

Empero, dijo que cadavez que las personas con-sumen carne de pollo o roja,estn asumiendo pequeascantidades de ese antibi-tico, lo que a su vez inducela resistencia en esa pobla-cin de bacterias.

Costumbre peligrosa. Elprincipal problema radicaen que las personas se en-ferman y si su cuerpo estacostumbrado al uso de an-tibitico para cualquierafeccin viral que no lo re-quiera, el medicamento nohar el efecto esperado parael combate, por ejemplo, enpatologas provocadas porbacterias diversas.

Estamos pasando poruna etapa histrica muy cr-tica en el uso de los an-tibiticos, pues las inves-tigaciones sobre nuevosmedicamentos de este tipose han reducido y la re-sistencia de los microbios alos antibiticos tradiciona-les ha ido en aumento, ex-pres el especialista.

Se adquieren los antibiticos de cualquier tipo sin control; a los animales se los mezclan en alimentos

A RCH IVO

Decenas de nios participaron en el evento, disfrutaron un mundo.

Inicia celebra actocon centenar denios y sus familias

ROSA ALCNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

La Mesa Consultiva de laPrimer Infancia desarrollun evento en el que par-ticiparon ms de 100 in-fantes y sus familias, coor-dinada por INICIA Educa-cin con el fin de compartiry desarrollar espacios en losque se gestione el conoci-miento alrededor de la etapade la primera infancia.

La iniciativa se enmarcadentro de una planificacinde diferentes actividadesque realizan los miembrosde la Mesa Consultiva du-rante todo el mes de no-viembre en el Lobby Centralde Galera 360.

La mesa est integradapor representantes de la so-ciedad civil, organismos decooperacin y entidadesgubernamentales, los cua-les anan esfuerzos para ve-lar por el cumplimiento delas polticas pblicas en fa-

Resalta esimportante laeducacin en laprimera infancia

vor del desarrollo integral delos estudiantes de primeraedad.

Para la apertura, INICIAEducacin desarroll unainiciativa con Vctor Rivera,msico pedaggico puerto-rriqueo, representante y l-der de la banda AtencinAtencin, que a travs demsica y cnticos sirve paraeducar integralmente a losnios de edades iniciales ascomo tambin ayuda en laestimulacin temprana delos mismos.

Las actividades coordina-das para el mes de noviem-bre concluirn el da 29, conla presentacin de SofaGl o b i t o s. f

EXTE RN A

Salud Pblica no actualiza boletines dengueLas autoridades de SaludPblica tienen ms de dossemanas de retraso en laentrega de las estadsticasdel dengue y otras enfer-medades de notificacinobligator ia.

El retraso se debe a que laministra de Salud Pblica,Altagracia Guzmn, no haautorizado que los datossean colgados en el portal dela Direccin de Epidemio-loga, segn se inform.

Los ltimos registros da-tan del da 20 de octubre,cuando se coloc el boletnde la semana 40 mientras

Harn unacaminata enSPM proRe h a b i l i t a ci nUna gran caminata de atle-tas, que busca recaudar msde RD$1.3 millones para lafilial de la Asociacin Do-minicana de Rehabilitacinen San Pedro de Macors,ser realizada el prximo 28de noviembre en esa ciudaddel Este.

La informacin la ofre-cieron ayer representantesde la entidad, encabezadapor doa Mary Marranzini,

presidenta y fundadora dela Asociacin de Rehabili-tacin, y Freddy Barrante,gerente en el pas, de GildanGlow Rum.

La actividad se llevar acabo el 29 de este mes en elmalecn de San Pedro deMacors. A la misma hansido invitados los petroma-corisanos y atletas de todoel pas, esto incluye a per-sonas con discapacidadesd i ve r s a s.

Los organizadores de lacaminata esperan superarlas 2,000 personas y de esaforma poder recolectar losrecursos necesarios paraampliar y actualizar la filialde Rehabilitacin en esaciudad oriental.f

Al centro, Antonia Rodrguez, presidenta de las enfermeras graduadas

FRANCISCO REYES

Urea insisti en que exis-te un uso indiscriminado delos medicamentos por partede la poblacin y por parte delos mdicos que los indicansin ser necesario, lo que ge-nera el actual desorden.

Con frecuencia, infeccio-nes de origen viral que norequieren antibiticos sontratadas con ese medica-mento, esto ocurre ante laduda en el diagnstico. Esnecesario, dijo el especia-lista, que los antibiticos es-tn regulados, para que laspersonas los puedan tener

deban llegar a ese medi-camento a travs de unareceta, como se hace en pa-ses que han organizado esea s p e c t o.

En China se utilizaron enel ao 2013 cerca de 1,700millones de quinolona paramezclarlos con los alimen-tos en las granjas de cerdos.Las quinolonas son un gru-po de antibiticos de am-plio espectro.

Re s i s t e n ci a . Las bacterias lesllevan a los seres humanosms de 1,500 aos de evo-lucin, por lo que su me-moria gentica ha sobre-vivido a todas las especies,ellas tienen una gran ca-pacidad para adaptarse asituaciones adversas, mu-tan y crean resistencia.

En Repblica Dominica-na existe una alta incidenciade infecciones en el tractourinario que son produci-dos por Escherichia coli queson resistentes a casi todoslos antibiticos conocidostomados por boca. En oca-siones es necesario usar an-tibiticos inyectados.f

.Los anti-b i t ico s

en alimentosco nt rib uye na incremen-tar la resis-tencia de lasbacterias alos medica-mentos quelas combaten

que hoy culmina la 44. Elltimo reporte daba un acu-mulado de 97 personasmuertas y 8,438 afectadaspor dengue.

Ayer, Salud Pblica enviuna nota sobre la continua-cin de los talleres de ca-pacitacin en la aplicacinde la gua del manejo dedengue, impartido por Ro-nald Skewes-Ramm, coor-dinador nacional de Den-gue, y el infectlogo Cle-mente Terrero. La foto deapoyo de la nota tiene elmapa con las estadsticas dela semana 40 hasta la 43.f Ronald Skewes-Ramm muestra el mapa con datos no publicados.

ZO O M

Inicia EducacinInicia Educacin es un fondo deinversin de impacto social afilia-do a la firma administradora deactivos VICINI, el cual est enfoca-do en inversiones que promuevany mejoren la educacin dominica-na tanto en inicial, como en bsicay superior. La Mesa Consultiva dela primera infancia est integradapor ms de 20 organizaciones.

FUENTE EXTERNA

Doctor Miguel Urea, infectlogo

Seal que las enferme-ras son con frecuencia elpao de lgrimas de mu-chos pacientes y hasta de

sus familiares, y sin impor-tarnos la raza, creencia re-ligiosa o condicin social,prestan atencin y el hom-

EL PAS 5ASbado 7 de n o vi e m b rede 2 015 H OY

AG ROCU LTU R AEVARISTO RUBENSe.rub ens@hoy.com.do

Co nve n i o

La Universidad ISA y la Di-reccin General de Im-puestos Internos (DGII)firmaron un convenio pa-ra coordinar actividadesacadmicas que fomen-ten la educacin tributa-ria. Fue firmado por el rec-tor de la academia, BenitoFerreiras, y la subdirecto-ra de Planificacin y De-sarrollo de la DGII, EstherHernndez Medina. Bajoeste acuerdo se busca di-sear y ejecutar progra-mas de post-grado, diplo-mados, seminarios, talle-res y otros proyectos deformacin sobre temastributarios destinados aestudiantes y docentes.Adems, facilitadores dela DGII ofrecern activi-dades de capacitacin di-rigidas a las micro, peque-as y medianas empresas,a travs del Centro Pymesde la Universidad ISA.

Es parte de la responsa-bilidad institucional delcentro acadmico contri-buir a educar profesiona-les ntegros que entiendanla importancia de pagarsus impuestos y los bene-ficios que esta accin im-plica para el desarrollo delpas, explic Ferreiras. Entanto, Hernndez Medinadijo que el acuerdo es par-te de las iniciativas conte-nidas en el Plan Estratgi-co de la DGII, con el fin deeducar en materia impo-sitiva a la poblacin. Ade-ms, las partes coordina-rn actividades acadmi-cas extra curriculares y dedivulgacin tcnico-cien-tfica dirigidas a estudian-tes de la academia, segnlas necesidades de forma-cin y capacitacin de es-tos y dentro de la filosofaeducativa. Harn capaci-tacin para pequeas ymedianas empresas.

S e m i n a ri oLa Asociacin Dominica-na de Egresados del Insti-tuto Interamericano deCooperacin para la Agri-cultura (IICA) y del CentroAgronmico Tropical deInvestigacin y Ensean-za (ADECATIE) celebrarel seminario Presente yfuturo de las carrerasagroalimentarias y recur-sos naturales en la Rep-blica Dominicana, el pr-ximo mircoles en la SalaMax Henrquez Urea dela Universidad NacionalPedro Henrquez Urea(UNPHU). La presidentade ADIECATIE, Ins Ame-lia Brioso, explic con esteseminario cumplimoscon parte de los objetivosde la asociacin, especial-mente en lo que concier-ne a contribuir con el de-sarrollo del sector agrco-la, apoyando en la forma-cin de recursos huma-nos capaces y compro-metidos. Asimismo pre-tendemos lograr en esteseminario conclusionesimportantes que podranser de mucha utilidad pa-ra las diferentes faculta-des que imparten las ca-rreras analizadas.

Un muerto y 25 heridos, cuatro graves,en choque de dos minibuses en HigeyEl hecho ocurrien el kilmetro 14de la carreteraCruz del Isleo,prxima a LaCeiba, de Bvaro

Estado en que qued uno de los autobuses accidentados.

JUAN RAMN INIRIOHiguey, La Altagracia

U n muerto y vein-ticinco heridos,cuatro de ellos degravedad, fue elsaldo dejado por un choquede dos minibuses que trans-portaban empleados de loshoteles de la zona tursticade Bvaro-Punta Cana.

El accidente ocurri ayerlas 7:00 de la maana en lacarretera Cruz del Isleo-LaCeiba, cuando colisionaronlos minibuses conducidospor Claudio Rosario, de 32aos y Wilson Tusen, de 35,de nacionalidad haitiana,residente en La Caoba.

La vctima mortal fueidentificada como YubelkisMercedes vila, de 28 aos

de edad, quien falleci ho-ras despus de haber sidollevada al centro mdico Li-bertad, en Higey.

El minibs conducidopor Rosario es el Toyota,placa I039839, y el mane-jado por Tusen Hyundai, elplaca I068964, ambos de la

compaa Carines, que leofrece servicio de trans-porte al hotel ExcellentPunta Cana.

Entre los heridos figuranJeremas Daniel Steve, de 48aos, quien sufri golpecontuso en la cara y lace-raciones en diferentes par-

tes del cuerpo; Zorrilla Mar-tnez, de 19, result con frac-tura en la mueca derecha, yAlejandro Lpez, de 39,quien presenta laceracionesy traumatismos en diferen-tes partes del cuerpo.

Tambin Vctor Alexan-der Castillo, de 32; Dioneris

Antonio Valera Severino, de28; Luis Manuel HernndezCastillo, de 32; Juan CarlosArias, de 26, y Ana JuliaColn, de 38.

Mari Javier Padua, de 23;Santo Padua Snchez, de 39y Samari Paula Rodrguez,de 19. f

ZO O M

Otros heridosEn el accidente tambin resulta-ron heridos Sarah Medina, de 27aos, Bernardo Duverg Lugo, de32; Sandy Meja, de 27; AlejandoLpez, de 39; Elizabeth MejaMercedes, de 25; Brenda Richiez,de 25; Teresa Rivera, de 42; CaninaHidalgo, de 45; Fidelina Morla, de34; Kenia Montilla, de 30; OmarRodrguez, de 35 y Edgar Pache,

Varios de los lesionados fueronllevados a distintos centros de sa-lud privados, entre ellos la clnicaDoctor Virgilio Cedano y clnicaDoctor Quevedo.

El rescate fue hecho por el cuerpode bomberos de Vern, Punta Ca-na, en Higey.

EL PAS6A Sbado 7 de n o vi e m b rede 2 015H OY

UE financia proyecto de transparencia de gestin

LLENNIS JIMNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

La Unin Europea aportaun milln de euros para quediez instituciones extranje-ras y dominicanas de la so-ciedad civil desarrollen elproyecto "Ciudadana acti-va para una gestin localtransparente e inclusiva" en

41 municipios del pas.El proyecto est en la se-

gunda fase. El tema es tam-bin seleccionado para unconcurso de periodistas detelevisin, medios impresos ydigitales. Del programa ha-blaron ayer Kirssy SantanaVsquez, de la coordinacindel consorcio por parte deOxfam Repblica Dominica-na; Silvio Minier, gerente deProgramas de Plan Interna-tional Repblica Dominica-na, y Katheryn Snchez,coordinadora del Programade Apoyo a la Sociedad Civil yAutoridades Locales (Pascal).

Indicaron que el concursoes organizado por el con-sorcio Ciudadana Activa,compuesto por Ce-Mujer,Centro de Planificacin y Ac-cin Ecumnica (CEPAE), laorganizacin no guberna-mental espaola CESAL,Ciudad Alternativa, Comu-nidad Cosecha, FundacinSolidaridad, la confedera-cin internacional Oxfam,Participacin Ciudadana,Plan International RepblicaDominicana y Progressio.

Minier dijo que estas en-tidades trabajan en conjuntopara transformar la cultura

poltica de los municipios enel marco del Pascal.

Concurso. El llamado a losperiodistas es para que es-criban historias de conte-nido municipal, de la par-ticipacin de los ciudada-nos, de las mujeres.

Minier seal que los me-jores contenidos centradosen la municipalidad en el ao2015 y hasta el 29 de febrerodel 2016 sern premiadoscon un IPAD air y una placade reconocimiento.

Tendrn derecho a pre-sentar hasta dos trabajos in- Llaman periodistas a concurso.

dividuales y/o una serie deno ms de cinco trabajosperiodsticos divulgadospor uno o ms medios decomunicacin de RepblicaDominicana, entre el 16 deoctubre del 2015 y el 29 defebrero del 2016. Cada con-cursante deber acompaarsus trabajos con un CD conlas versiones electrnicascorrespondientes, comple-tar un formulario de datosde contactos disponibles enlas oficinas de Plan Inter-national en Repblica Do-minicana y descargablew w w. p l a n rd . o rg .

El tema estambin unconcurso parap e ri o d i s ta s

Celebran Expo Constitucin enSC; la dedican a Pepn CorripioLa Cmara deComercio yProduccin de SanCristbal es la queorganiza la feriam u lt i s ec to ri a l

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

M s de 80 empre-sas participan enla XXIII versinde la feria Mul-tisectorial Expo Constitu-cin, que se inici el pasadoviernes en el auditorio Ma-yor del Politcnico Loyola,en San Cristbal. El lema esApoyando al Emprende-d o r , Este ao est de-dicada al empresario JosLuis Corripio Estrada.

El acto de apertura de laExpo Constitucin, que es-tar abierta hasta el pr-ximo lunes, lo encabez En-manuel Dionicio Ramrez,presidente de Cmara deComercio y Produccin deSan Cristbal, junto al go-bernador Julio Csar Daz; elsenador Tommy Galn, laviceministra de Industria yComercio, Ana del Castillo;el reverendo Jos Rafael N-ez, Sonel A. Guilln y Wi-lliam Snchez, directivo dela entidad empresarial.

En el acto se reconoci aempresarios y personalida-des sancritobalenses que sehan destacado en el pas yen exterior como son Ra-mn Emilio Lluberes Arias,Claudio Dipr, quienes ci-taron a Corripio Estrada co-mo un ejemplo de trabajo ydedicacin.

Tambin fue reconocidoel doctor Domingo PorfirioRojas Nina, nativo de SanCristbal, considerado co-mo un abanderado de lajusticia social y de los de-rechos humanos; y al co-mediante Ramn FigueroaPozo (Raymon Pozo) por sutrayectoria profesional yaportes a la sociedad con suejemplo de trabajo y de-dicacin.

A Jos Luis Corripio Es-trada, presidente del GrupoCorripio, a quien se dedicla Expo Constitucin 2015,se le entreg una placa dereconocimiento por susaportes a la sociedad do-minicana, por ser ejemplode trabajo y poner al ser-vicio de la sociedad sus co-nocimientos y recursos eco-n m i c o s.

El acto se inici con labendicin del reverendo Jo-s Rafael Nez, quien re-salt las riquezas naturales yel talento de la gente de lap rov i n c i a .

Para la Cmara de Co-

Enmanuel Dionicio Ramrez corta la cinta que dej abierta la exposicin. Le acompaan, entre otros, JosLuis Corripio, Sanel A. Guilln y William Snchez.

mercio y Produccin de SanCristbal y para mi es degran satisfaccin dedicar es-ta feria al empresario JosLuis Corripio, que aglutinaempresas diversas desdemedio de comunicacin,hasta fbricas de alimentos,bebidas y tiendas, mani-fest Ramrez, quien tam-bin llam a las autoridadesa poner llamar atencin aesa provincia, generadorade riqueza al pas.

Luego el Gobernadorprovincial, Julio Csar Daz,quien a nombre del pueblomostr su satisfaccin porla importancia de que elmontaje de esa actividad sehaya mantenido por 23aos de manera continua.

A seguida Sanel A. Gui-lln ofreci detalles sobre laFeria Multisectorial, que sedesarrollar por cinco dascon la exposicin y ventasde productos, talleres y rue-das de negocios, donde em-presas comerciales, indus-triales, agrcolas y pecuariastendrn la oportunidad demostrar sus ofertas e in-n ova c i o n e s.

La Expo. La feria multisec-torial Expo Constitucin es-tar abierta al pblico en elauditorio Mayor del Poli-tcnico Loyola, en el Centro

de San Cristbal, desde las10:00 a.m. a 10:00 p.m. Con-cluye el prximo lunes.

Entre las actividades quese desarrollarn estn lasexposiciones de jvenesemprendedores, que mos-trarn al pblico su trabajo,proyectos y creaciones enforma novedosa. Tambinse ofertarn productos, tan-to industriales, como agro-pecuarios, con rebajas dehasta 50%.

Jos Luis Corripio Estrada.Tras recibir el reconoci-miento, Jos Luis CorripioEstrada ofreci una confe-rencia que dedic a los em-prendedores y que se con-virti en un ameno con-versatorio, donde personasde todas las edades escu-charon atentas las palabras,salpicadas con ancdotassobre su experiencia de vi-da, que en diversas oca-siones provoc aplausos en

el pblico.El premio ms grande

que tengo es que algunas delas cosas que digo les sirvana los jvenes, a los empren-dedores en su desarrollo yen sus vidas, expres alagradecer la dedicatoria.

A los emprendedores lesdedic su frase nmero 99:Lo importante es seguirtrabajando cuando estscansado y levantarte tenien-do sueo.

Corripio resalt la impor-tancia de la familia y demantener la unidad entresus miembros.

Consider que es unaresponsabilidad social usarel dinero en funcin de lasociedad y no de la acu-mulacin egosta personal.

Opin que los empren-dedores deben evitar el fra-caso, porque un error alprincipio puede ser fatal,por lo que es importanteobservar los errores deotros, e inclusive emplearseen un sitio donde se apren-dan las particularidades delnegocio que deseen em-p re n d e r.

Agradeci al pueblo deSan Cristbal, ciudad quedijo conoce muy bien y de laque tiene muy buenos re-cuerdos, ya que desde muyjoven la visitaba junto a suspadres en su tiempo libre delos domingos en la tarde,cuando disfrutaban de labelleza de sus costas y dealgunos helados.

Sobre la RD. Vivimos en laRepblica Dominicana, unpas demasiado bueno, congente demasiada buena. Pa-ra nosotros no existe nin-guna posibilidad de vivir enotro pas, con dinero o sind i n e ro.

Corripio Estrada afirmque es importante y nece-sario hacer bien el trabajoque nos toca para contribuira tener un mejor pas.f

CORTOS DEL PAS

HABICHUEL A

Inician siembra enSan Juan de laMaguanaEl ministro de Agricultura,ngel Estvez, encabez enSan Juan de la Maguana elinicio de la siembra masivade habichuela, la ms im-portante actividad produc-tiva de esta importante zonadel pas. Estvez informque Agricultura ayud a lospequeos y medianos pro-ductores, con la nivelacin ypreparacin de ms de 20mil tareas con sistema geo-

referencial (GPS), lo cualpermitir la siembra homo-gnea de la leguminosa entoda la zona, y dijo que coneste novedoso sistema sepuede lograr triplicar la pro-duccin y lograr 3.5 a cuatroquintales por tarea. Tam-bin anunci que Agricul-tura dispuso incentivar a losproductores con la siembrade otros rubros en la zonacomo pltano, guineo, mazy cebolla, como parte delprograma de reconversinagrcola del Gobierno. Dijoque con la siembra de ha-bichuela inicia el proceso demecanizacin del cultivo.

M E D I DA

Amet reforzarprevencin por finde semana largo

La Autoridad Metropolitanade Transporte (Amet) refor-zar desde la tarde de hoylas labores preventivas enautopistas y carreteras, de-bido a que inicia un fin desemana largo y el el flujovehicular podra aumentar.Una nota dice que los agen-tes sern apostados en tra-mos vulnerables, en espe-cial en zonas tursticas. Aler-t, adems, que el personalincrementar la fiscaliza-cin para evitar excesos develocidad, que motociclis-tas transiten sin cascos pro-tectores y que personassean transportadas en lascamas de vehculos.

SAN FRANCISCO DE MACORS

Ucne inauguraEcoferia 2015dedicada al PapaSAN FRANCISCO DE MACORIS.- LaUniversidad Catlica Nor-destana (UCNE) dio aper-tura formal a la XI Ecoferia2015 Cuidemos NuestraCasa Comn, actividad de-dicada al Papa Francisco.La apertura tuvo lugar conla magistral conferencia delNuncio Apostlico, Monse-or Jude Thaddeus Okolo,titulada Enfoque Teolgicode la Carta Encclica Lau-dato SI, del Papa Francis-c o.

El senadorAdriano Sn-chez Roa serp ro c l a m a d ohoy candidatoa senador porElas Pi, por elPartido de la

Liberacin Dominicana(PLD), el RevolucionarioDominicano (PRD) y fuer-zas aliadas.Una nota explica que la pro-clamacin ser en un acto alas 5: 00 de la tarde en Co-mendador, encabezado porel presidente, Danilo Me-dina, que ya ha proclamadoa otros aspirantes.

PROVINCIA ELAS PIA

Snchez Roa serproclamado hoycandidato a senador

AGENDA PAIS

m 8:00 a.m. Torneo de golf.CAMPO DE GOLF THE LINKS, CA-SA DE CAMPO, LA ROMANA.

m 9:00 a.m. Jornada de Au-toevaluacin de Utesa. H OTE LEL EMBAJADOR.

m Anlisis de coyuntura. CE N -TRO BON, JOSEFA BREA 65, ME-JORAMIENTO SOCIAL.

mProclamacin de Danilo Me-dina como candidato del PAL.H. DOMINICAN FIESTA.

m 3:00 p.m. Recorrido MinouTavrez Mirabal, Opcin De-mo crtica. PARQUE LAS CAN-QUIAS, LA CINEGA.

m Inauguracin Feria Binacio-nal Ecoturstica y Produccin.COMENDADOR, ELAS PIA.

LA FRASE

Pe p n

Lo importante esseguir trabajandocuando ests cansado ylevantarte teniendosueo".

Enmanuel Dionicio Ramrez pronunci el discurso de apertura.

I N FOTE P 7 A D O G R A N J A

Ca p a ci t a r npersonal en reasporcina y avcolaEl Instituto Nacional de For-macin Tcnico Profesional(INFOTEP), y la AsociacinDominicana de GranjasPorcinas (ADOGRANJA), fir-maron un acuerdo para tra-bajar de manera conjuntaen la capacitacin en lasareas avcola y porcina,con el objetivo de formar enlos nuevos avances tecno-lgicos a empleados de eseimportante sector.

EL PAS 7ASbado 7 de n o vi e m b rede 2 015 H OY

Abogados y choferes protestandecisin jueza Awilda Reyes B.Aplazan para el25 conocimientosolicitud del MPpara declararco m p l e jo ca s oregidor Pedro B.

LOYDA PEAl.p ena@hoy.com.do

L a jueza del PrimerJuzgado de la Instruc-cin, Keila Prez San-tana, aplaz ayer pa-ra el prximo da 25 la au-diencia para conocer la so-licitud del Ministerio Pbli-co para que se declarec o m p l e j o el caso del re-gidor de Pedro Brand Eric-kson de los Santos Sols,quien guarda prisin pre-ventiva por hechos de si-car iato.

El aplazamiento de la au-diencia obedeci a que unode los inculpados en el ase-sinato de varios choferes notena abogado.

La libertad de Santos So-ls fue ordenada por la ma-gistrada Awilda Reyes Bel-tr, de la Cuarta Sala de laCmara Penal del Juzgadode Primera Instancia delDistrito Nacional, acogien-do un mandamiento de ha-beas corpus, decisin por laque el Consejo del PoderJudicial orden, a instanciade su presidente, doctorMariano Germn, investigar

Miembros sindicatos de choferes protestaban libertad de regidor frente al Palacio Justicia Ciudad Nueva.

PEDRO SOSA

a la jueza.Esa decisin fue protes-

tada ayer frente al palaciode Justicia de Ciudad Nuevapor familiares de las vc-timas, as como por diri-gentes choferiles que recla-man justicia.

David Ruiz, uno de losabogados de las vctimas,afirm que la decisin de lamagistrada Reyes Beltr vio-la el artculo 381 del CdigoProcesal Penal, el cual es-tablece que no procede elhabeas corpus cuando unapersona est privada de sulibertad por una decisinemanada de un juez com-p e t e n t e.

De ah que nosotros en-tendemos que esa decisin,ms que una decisin ju-rdica, fue una decisin po-l t i c a, por la cantidad deelementos sospechosos ytangibles que comprome-

Ministerio de Interior y Polica regulariza 150 mil extranjerosLos carns seentregan de lunesa viernes, y enlas provincias

LLENNIS JIMNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

El Ministerio de Interior yPolica ha entregado el 70%de los carns del Plan Na-cional de Regularizacin deExtranjeros (PNRE), unos150 mil permisos y esperaque los ciudadanos agilicenla bsqueda de los restantesdocumentos de identidad

migratoria, para completarlas 239 mil personas que seacogieron a la nueva legis-lacin migratoria dominica-na. Datos obtenidos ayerpor el peridico Hoy dancuenta de que la baja de lafila que hacan ciudadanosde 26 pases, diariamentefrente a las oficinas de In-terior y Polica y en las go-bernaciones provinciales sedebe a que se ha avanzadoen la entrega de las tarjetas,de los que aplicaron pararesidir en el territorio do-minicano durante un pe-rodo de dos aos, para lue-go proceder a la fase del Haitianos, en busca de sus documentos.

Prisin preventiva ados descuartizaronciudadano EE.UU.

Los jueces encontraron indicios.

Imputados muerteBrent Renault sonun estadounidensey una dominicana

permiso de la residencia. Seindic que la mayor partede los carns se solicitan enlos primeros cuatro das decada semana.

Se supo que los extran-jeros deben acudir a retirarel 30% de los carns, lo querepresenta cerca de 80 milpermisos de estada en elpas. Falta por entregar car-ns en todas las provincias,ya que ninguna ha com-pletado el proceso de co-locar los documentos en lasmanos de los extranjeros.Las proyecciones del PNREestablece que la cantidad deciudadanos que procuraron

el registro migratorio podravariar un poco con respectoa las estadsticas pautadas.

Interior y Polica dijo notener conocimiento de lacantidad de extranjeros queingresan a la Repblica Do-minicana por la fronteracon Hait, en condiciones deilegales, debido a que setrata de una inspeccin acargo de la Direccin Ge-neral de Migracin. En elcentro de albergue de ex-tranjeros que detectan ile-gales en el pas y que fun-ciona en el Vacacional deHaina, se entrega permisosde residencia a caeros.f

Ya est en suhogar jovend e s a p a re ci d a

VCTOR BORROMLa Romana.-

Ya est en su hogar, con susfamiliares, la menor que ha-ba desaparecido desde elsbado, inform Yuddy Mo-reta, su madre.

Moreta dijo que Alejan-dra Calcao est con la fa-milia, y agradece a todos losque se interesaron por elcaso y contribuyeron paraque apareciera sana y salva.Se supo que una personaencontr a la joven en lacalle Duarte, y se la llev a sucasa, en vez de entregarla alas autoridades.f

quez, abogado del regidor,atribuy a f a l t a s del Mi-nisterio Pblico la decisinde la magistrada Mndez, yexhort al procurador Fran-cisco Domnguez Brito a re-v i s a r s e.

Seal que el imputadotena 9 meses preso y elMinisterio Pblico no le re-vis la medida de coercincomo establece la ley; nopresent acusacin ni so-licit prrroga, y el caso noha sido declarado complejo.Frente a ese arsenal de vio-laciones constitucionales desu derecho, nosotros apo-deramos de lo que es elhabeas corpus. Subsumidosestos hechos, el artculo 239del Cdigo Procesal Penal,que establece la revisinobligatoria cada 3 meses y sise prorroga, hay que po-nerlo en libertad, subrayJ q u ez . f

ZO O M

Investigacin juezaEl 2 de noviembre en curso, elConsejo del Poder Judicial ordenla apertura de un proceso de in-vestigacin a cargo de la Magistra-da Awilda Reyes Beltr,en oca-sin de haber ordenado la liber-tad del regidor de los Santos Sols,acusado violar disposiciones CP

LOYDA PEAl.p ena@hoy.com.do

Un ao de prisin preven-tiva fue dictado ayer contralos dos imputados de ase-sinar y descuartizar al ciu-dadano estadounidenseBrent Renault Lewis y defalsificar documentos paratratar de quedarse con susbienes, localizados en So-sa, Puerto Plata, donde re-sida.

La jueza Anglica Calde-rn, de la Oficina de Aten-cin Permanente de PuertoPlata, le impuso la medidade coercin al tambin es-tadounidense Frank Sori-chette y/o Frankie Carleone,y a Mara Geraldine de LaRosa Batista, de naciona-lidad dominicana, tras aco-ger las pruebas que en sucontra present el Minis-terio Pblico.

Ambos estn imputadosde violacin de los artculos265, 266, 295 y 296 del C-digo Penal Dominicano,que sancionan los delitos deasociacin de malhechoresy el asesinato.

De acuerdo con el ex-pediente, Renault Lewis fue

asesinado en su residencia,descuartizado con una sie-rra elctrica y un hacha, ylas partes de su cuerpoechadas en fundas plsticasque fueron esparcidas endistintas partes.

El horrendo hecho ocu-rri el 3 de noviembre de2014, y no fue sino hasta el15 de mayo de este aocuando los investigadoresdel caso encontraron partesde las extremidades de lavctima en las proximidadesde Loma Picada, de la pro-vincia Espaillat.

La identidad de RenaultLewis fue posible mediantepruebas de ADN realizadaspor el INACIF a los hijos delestadounidense asesinado.f

ten la imparcialidad y lafalta de objetividad de lam i s m a, dijo.

En defensa de la magis-trada Reyes Beltr sali eljurista Julio Cury, quien lacalific como una de lasjuezas de mayor prestanciajurdica con que actualmen-te contamos y, ms impor-tante an, de una hones-tidad sin mculas, dijo.

De su lado, Plutarco J-

8A Sbado 7 de n o vi e m b rede 2 015H OY

Opinin

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFlix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gmez Gonzlez

V I CE P RE S I D E NTERadhams Garca

SECRE TARIOJos A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitn (DA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEOHumberto Martnez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,Repblica DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

El amor no es capaz de verlos lados malos de un ser; elodio no es capaz de ver loslados buenos.G i ova n n iPa p i n iEscritor italiano.

A l finalizar la II Guerra Mundial, ladictadura de Trujillo se habaconsolidado y el desarrollo erapalpable al tiempo que el dic-tador fortaleca su podero econmico conla instalacin de nuevas empresas y seiniciaba en el negocio de la industriaazucarera con el ingenio Catarey, adquirael de Montellano y se embarcaba en laconstruccin del Central Ro Haina.

Pero al mismo tiempo se incrementabala oposicin en el exterior a la dictadura yse gestaban movimientos para invadir alpas, fracasando el ms importante que fueel de Cayo Confites, y luego en 1949,result un fallido intento la invasin por labaha de Lupern, al tiempo que Trujillopropiciaba una apertura poltica al per-mitir ciertos movimientos polticos con-testatarios y culturales de protestas, ascomo partidos de izquierda de corta du-racin y el pas estrenaba el Banco deReservas, el Banco Agrcola y en 1947 lafundacin del Banco Central.

Mientras Trujillo incrementaba sus mo-nopolios en el sector industrial con laelaboracin de la carne en Cami, la deleche, de zapatos con su ley que prohiba alos ciudadanos andar descalzos, de pinturapara pintar las casas cada ao, de sacos,fundas de papel, empresas constructoras,un sector privado tmido incursionaba enla de textiles, y por fin, las mujeres do-minicanas pudieron utilizar ropa interiorde nylon y seda manufacturada indus-trialmente y la cerveza quedaba en manosprivadas con su nombre emblemtico enhonor al Je f e.

Para la dcada de 1950, el pas se sacudade sus atrasos ancestrales y la educacinmejoraba notablemente con el aumentode las matriculas de las escuelas y de launiversidad estatal, con un vasto plan deconstruccin de escuelas y tambin dehospitales, se intent erradicar el anal-fabetismo y en 1954 se concert el Con-cordato con la Santa Sede durante de unviaje del dictador al Vaticano y a Espaapara encontrar a Francisco Franco. Fue ladcada que arribaron al pas las ltimashornadas de inmigrantes legales desdeEspaa y Japn, que al final de cuentasfueron engaados con las promesas que elgobierno no les cumpli, pero los que sequedaron transformaron la agriculturatanto en Constanza, en Dajabn, comoBaoba del Pial. Trujillo terminaba apo-derndose de los ingenios azucareros, de-jando tan solo en manos privadas los de lafamilia Vicini y el Central Romana.

La vida cultural era tmida ya que secuidaba de no ofender la sensibilidad deldictador, pero iban destacndose diversosvalores que ms luego seran sobresa-lientes intelectuales y en donde la in-fluencia de los republicanos espaoles de1939 se dejaba sentir en las artes, en lamsica y en las letras, que en esa dcadadel 50 ya la Sinfnica haba alcanzado sumadurez con una excelente plyade demsicos. La juventud de los pueblos y de lacapital se una en torno a los clubesjuveniles para celebrar bailes y confe-rencias durante los periodos de las va-caciones de verano.

La disconformidad en contra de Trujilloiba adquiriendo cierto desarrollo que seaceler con el triunfo de Fidel Castro enCuba y ya para finales de 1959 las clulasantitrujillistas abundaban en todo el pas,que luego del fracaso de la invasin del 14de junio de 1959 la cacera de desafectosno se detuvo, y se aceler en enero de 1960cuando cientos de dominicanos fueron

encarcelados en las crceles de tortura yoblig a la jerarqua de la Iglesia Catlica aemitir una enrgica carta pastoral que eshistrica por ese sacudimiento de un obis-pado que no quera perder sus privi-l e g i o s.

El pas vivi la locura econmica de laFeria de la Paz y el embargo continental encondena a Trujillo por el fallido atentadoen contra de Rmulo Betancourt y elarrastre de los asesinatos de opositores queel dictador ordenaba realizarse hasta en el

extranjero, losque hacan tam-balear al rgi-men, cuyo sacu-dimiento casidefinitivo ocu-rri con el ase-sinato de lasHermanas Mira-

bal en noviembre de 1960. El pas, ensilencio, repudi el crimen y solo eracuestin de tiempo el desenlace para aca-bar con Trujillo, lo que ocurri el 30 demayo de 1961 para ponerle trmino a ladictadura de 30 aos, la cual perdur hastael 18 de noviembre de ese ao con la salidade los remanentes de la familia del dic-tador y el asesinato de los que participaronen su eliminacin.

Al finalizar la II Guerra Mundial,Trujillo se haba consolidado

El manto de hierro nos arropde 1945 a 1961 (y 2)

FABIO R. HERRERA-MINIO

Para la dcada de1950, el pas sesacuda de susa t ra s o sa n ces t ra l es

La inversin en elsector Salud

A qu los gobiernos han malgastadodinero construyendo hospitalesenormes en comunidades pocopobladas. Segn la Oficina Panamerica-na de la Salud (OPS), la lucha contra eldengue ha sido un fiasco porque hamuerto mucha gente a pesar de que se leha dado al tratamiento de la enfermedadun costoso carcter de especialidad, envez de recurrir a la efectiva y barata aten-cin primaria. Eso significa dispendio derecursos. Podramos citar ms ejemplos.

P ero la doctora Laura Ramrez, re-presentante de la OPS, consideraque para garantizar la coberturauniversal de salud el pas debe invertirentre el 6 y el 8% del PIB. Los ejemplos ci-tados anteriormente nos indican que an-tes de invertir esas proporciones de re-cursos en salud es necesario transformarel sector de arriba a abajo, para que ni seconstruyan hospitales descomunalesdonde no se necesitan, ni encarezca in-necesarianete el tratamiento de enfer-medades como el dengue.

N o dudamos que el pas necesite in-vertir en salud mucho ms que loque invierte actualmente, peronuestros patrones en poltica sanitariatienen que ser transformados para quehaya una buena administracin de losrecursos. Estamos invirtiendo un 4% delPIB en educacin y los resultados todavadejan mucho que desear en calidad deinfraestructura y de formacin de recur-sos humanos.

E D ITO RI A LE S

Tolerancia ceroante el delito

L a proclama de que se debe tener to-lerancia cero ante el delito, la co-rrupcin, el crimen y otros malessociales es de vieja data, pero siempre v-lida y oportuna. La sociedad necesitasentir que en cada estamento de la admi-nistracin del Estado hay autoridadescomprometidas a combatir estos flage-los, no por compromiso con un cargo, si-no por deber y conviccin ante la socie-dad.

D ebemos trabajar porque esa tole-rancia cero sea un compromisoineludible que comience en casa,en cada ciudadano, en la administracinpblica, en el Ministerio Pblico, en la ju-dicatura, en todos los mbitos de controly fiscalizacin social y, por supuesto, fun-damentalmente en las organizacionesque en la democracia son regentes en ladistribucin y ejercicio de unos poderespblicos muy maleados por el clientelis-m o. E s evidente y no se puede negar msel derrumbe y caos que impera enel proceso de las primarias pre-sidenciales del Partido Republica-

no de los Estados Unidos. Ese partido seencuentra sin visin ni rumbo, y no slo lodigo yo, lo dice, nada ms y menos que elrepresentante por el Estado de Wisconsin,el flamante lder republicano y presidentede la Cmara de Representantes, el seorPaul Ryan, en una entrevista en televisinel domingo pasado. Si se recuerda bien, fuel quien acompa a MittRomney como candidato vi-cepresidencial en las eleccio-nes pasadas.

La crisis es tan profundaque, a treinta das de haberrenunciado John Boehner co-mo presidente de la Cmarade Representantes no habasido posible encontrar un sus-tituto. Incluso hubo hasta que aprobar elpresupuesto nacional para los prximosdos aos y comprometerse a subir elendeudamiento pblico antes de que Ryan

aceptara la posicin, dos condiciones quel exigi para aceptar el tercer puesto deimportancia de la nacin. Los extremistasdel Tea Party tuvieron que irse con el raboentre las piernas y ceder frente a los

reclamos del seor Ryan.Al comenzar el presente

ao, los estudiosos del devenirpoltico en Washington dabanpor seguro que Jeb Bush erauna lnea para llevarse la can-didatura presidencial del Par-tido. Hijo y hermano de pa-sados presidentes con todaslas estructuras del partido a su

favor, con todo el dinero del mundo - 100millones en el banco -, era cuestin detiempo para persuadir a los otros que nimiraran para all. As las cosas, a principio

del verano, Bush tercero, pareca una lneay apuesta segura, encabezaba todas lase n c u e s t a s.

Hasta que te conoc como dice lacancin de Juan Gabriel. Todo se de-rrumb! Apareci en escena la marcaTrump, con un discurso extremista y dis-paratoso, como les gusta or a las bases delTea Party. Slo bastaron tres debates paraque Bush se diera a conocer como un ldersin brillo ni propuestas. Bush simplementese derrumb.

La semana pasada tuvo hasta que des-pedir a su jefe de operacin de campaa.Los gurs del partido estn decepcionadosy los donantes peor, se encuentran de-sesperados y nerviosos, empiezan a buscarotro albergue. Como por ejemplo, el bi-llonario Paul Singer, CEO de Elliot Ma-nagement Corporation, que anda bus-cando refugio detrs de Marco Rubio. Esos, requirindole al joven senador por Flo-rida que se haga un chequeo mdico antesde comprometerse a darle un centavo.Pues as son las cosas del dinero, tratan deminimizar los riesgos.

Derrumbe y caos impera en lasprimarias del Partido Republicano

El derrumbe de Bush en las primariasy la falta de visin de los republicanos

LEO PREZ MINAYA

Slo bastaron tresdebates para queBush se diera aconocer como unlder sin brillo nip rop u es ta s

O PI N I N 9ASbado 7 de n o vi e m b rede 2 015 H OY

Evasin de los pilotos franceses

L os hechos: Los pilotos Pascal Fouret yBruno Odos fueron sorprendidos tra-tando de sacar desde Punta Canahacia Francia un cargamento de 680kilogramos de cocana. En esta operaciniran acompaados de dos pasajeros: AlanCustony y Nicols Pisapia.

Al ser detenidos y traducidos ante elPrimer Tribunal Colegiado de la CmaraPenal del Juzgado de Primera Instancia delDistrito Nacional fueron condenados a 20aos de prisin. Sin embargo, debido a queantes de ese fallo fueron favorecidos poruna variacin de las medidas de coercinde no guardar prisin hasta el momento dela apelacin, se les impuso medidas delibertad vigilada con prohibicin de aban-donar el territorio nacional y sus pasaportesretenidos. No obstante dichas medidas pri-vilegiadas, los pilotos se hospedaron enhoteles de lujo y mantenan una fran-cachela diaria. Asimismo, Pierre Molino-wski, asistente del influyente poltico deultra derecha Jean-Marie Le Pen. Si estosseores hubiesen sido dominicanos su -poniendo que se robaran un telfono m-vil- de seguro las medidas de coercinhubieran sido entre 3 y 8 meses. Pero sali arelucir el complejo de Guacanagarix (ex-tranjeros y blancos).

La huida: Amigos de los pilotos se pro-pusieron coordinar su fuga en la mismatuvieron actuaciones destacadas, el eurodiputado Aymeric Champrade y el expertoen seguridad Cristopher Naudin, quienesson pasibles de ser acusados de com-plicidad, ya que dicho diputado se regodeen Pars en declaraciones a la revista ParisMatch de haber burlado y puesto en ri-dculo a las autoridades dominicanas a lasque acus de infantilismo rayano en laestupidez, demostrando la falta de ins-titucionalidad en el cual est sumergido elpas. Por eso, al estar libres en estado delibertad bajo fianza, su evasin no puedeconsiderarse como una fuga, ya que estos semovilizaban por las playas del Este y noescaparon de una crcel.

Un hecho inslito que de seguro ennuestro pas no hubiese sucedido, cuandoal pasado presidente de Francia, NicolsSarkosy, se le intervino su telfono mvilpara saber si no estaba involucrado en lafuga, ya que ste haba utilizado la aeronaveFalcn retenida en el aeropuerto de PuntaCana. En esta operacin que se denominAir Cocaine, los pilotos fueron llevadosante el juez de instruccin de Marsella endonde se conocer el caso. Las autoridades

francesa ente el posible pedido de ex-tradicin de parte de la Procuradura Ge-neral de la Repblica se confrontaran conel hecho de que Francia no extradita susn a c i o n a l e s.

Conclusin: Resulta muy extrao que enla operacin de rescate, segn el eurodiputado Champrade, voluntarios aporta-ron 100,000 euros, y especific que noparticiparon dominicanos en la operacinde enlace, entre la lancha rpida y el veleroque los transport a Martinica. La ArmadaDominicana tan celosa cuando se trata deembarcaciones dominicanas y que poseelanchas rpidas para interceptar embar-caciones que se dedican al trfico de dro-gas, ni siquiera se dio por enterada. Soloqueda esperar que la justicia francesa re-conozca la gravedad de los hechos, porquevemos muy difcil su apresamiento, va laPolica Internacional (Interpol). En virtudde esto, ha quedado demostrado que lajusticia dominicana est plagada de co-

rruptos que solo la plata los mueve a actuarno conforme a las leyes y los cdigos, sino ala conveniencia de los emolumentos in-vo l u c ra d o s.

Especulacin: El recibimiento como h-roes se ha desvanecido al ser encarcelados lospilotos por un tribunal de Marsella que losinvestiga sobre un vuelo similar que se efec-tu en el ao 2012. Como est involucradoPierre Malinowski, asistente parlamentariodel poltico de extrema derecha Jean-MarieLe Pen, la polica registr su casa.

Entonces surgen varias interrogantesque deben ser dilucidadas A quin per-tenece la aeronave Falcn 50 que ante-riormente haba hecho un vuelo similar aFrancia en el ao 2012? Quin sera eldestinatario final de los 680 kilogramos dela cocana incautada? No estaran invo-lucrados el euro diputado Champrade, elexperto en seguridad Naudin y el asistenteparlamentario Malinowski, ya que estos seufanan de haber tenido xito en la ope-racin Diner dans la Ville? Entonces, lajusticia francesa tiene suficiente madejapara desenmaraar y establecer los hilosconductores de esta mafia dedicada al tr-fico internacional de drogas. Esperamospronto ver los resultados.

Se espera que la justicia francesareconozca gravedad de los hechos

JOS ANTONIO MARTNEZ ROJASb i 2 j h 2 o @ t ri co m . n e t

Por qu no sentimosel crecimientoeco n m ico?

N o hay que ser Pavel Isa, MiguelCeara Hatton. Ramn NezRamrez, Ernesto Selman uotros economistas que pululanpor ah, para saber qu ocurre o porquel comn del pueblo dominicano nopercibe el crecimiento econmico quepregonan las autoridades del Banco Cen-tral de la Repblica Dominicana.

El propio gobernador del Banco Cen-tral, licenciado Hctor Valdez Albizu, haanunciado que este ao el pas expe-rimentar un crecimiento econmico del7,6 por ciento.

Pero... por qu no se siente en el senodel grueso de la poblacin el proclamadocrecimiento econmico?

Muy simple, estimamos nosotros. Ocurreque alguien deca recientemente que se leatr ibuye al gobernador del Banco Centralganar un suel-do mensualequivalente a loque ganara unraso de la Po-lica Nacionalen 25 aos deser vicios.

Tambin, sedice que elsueldo mensual de la ministra de SaludPblica equivale al que aproximadamentedevengara un mdico del sector Salud encinco aos de servicios. Y que un regidor delAyuntamiento del Distrito Nacional devengalo que ganara un polica en dos aos.

Se atribuye al Superintendente de Se-guros, doctor Euclides Gutirrez Flix,ganar 850 mil pesos mensuales, sin losotros privilegios colaterales que tienecomo funcionario de alto nivel.

Pero adems, miembros de consejosdirectivos de la Junta Monetaria, del Bancode Reservas, de la CDEEE, y de otrosorganismos gubernamentales, tienen suel-dos mensuales de 400, 500 y 600 mil pesos,por participar en una reunin al mes.

Por todas estas desigualdades, es quela poblacin dominicana no percibe elcrecimiento econmico, ya que no hayuna distribucin equitativa de la riquezaque todos producimos.

Por todas lasdesigualdades esque la poblacinno percibe elc reci m i e ntoeco n m ico

No hay distribucin equitativade la riqueza que producimos

JUAN TERRERO PREZ

Debajo de un elevado, indigencia

Cuando los carros comienzan a pitar ya hacer ruido yo me levanto, eso es alas cinco de la maana, yo duermoaqu debajo del elevado. Cuando melevanto salgo a buscar qu comer. Visito lascafeteras, comedores, a ver si alguien me daalgo. Me paso el da y la noche pidiendo en lascalles. Lo que consigo es para comer, no dapara ms nada. No tengo ropa. Fjate lo quetengo puesto, es la nica ropa que tengo,cuando ya tengo un mes con ella, se ensuciay tengo que votarla. Con lo que tenga a manovoy a la Duarte y compro en una paca por 100pesos otra ropa. As vivo.

Existe una cotidianidad baada de ex-clusin, discriminacin y negacin de to-dos los derechos humanos, la vida de las

personas indigentes. No tienen viviendassino que viven en la calle, entender suimaginario supone una ruptura con laslgicas sociales en las que el indigente sepercibe como p e l i g ro s o o como demen -t e, distorsiones de la realidad.

Estas personas viven en la calle porqueno tienen dnde vivir, han perdido susviviendas. La prdida de sus viviendas y susmedios de subsistencia est vinculada a:crecimiento de la pobreza, desempleo,

abandono del campo, cierre de empresas,zonas francas, industrias y comercios. Al-gunos casos estn vinculados a consumo ded ro g a s.

Las personas que son indigentes o enpobreza extrema pueden pasarse variosdas sin ingerir ningn alimento porquedependen de lo que aparezca. A veces losalimentos que ingieren son los que recogende los safacones de la basura o los que lagente deja en restaurantes y comedores.

Las personas indigentes viven muchassituaciones de violencia, discriminacin,humillacin, abusos sexuales y policiales.

Abusos? a cada rato. Me insultan, meempujan, me pegan y me mandan a tra-bajar, a dnde voy a trabajar? Hace dos

aos perd el trabajo que tena. Recojobasura y la vendo. La polica me da golpespor verme.

Los relatos de las situaciones de violenciay discriminacin forman parte de su co-tidianidad. El rechazo y discriminacin ha-cia los/as indigentes se extiende a co-mercios, cafeteras, vehculos, semforos,calles y parques. Los agentes policiales sesuman a la lista de abusos y se conviertenen uno de los principales actores que ejercecotidianamente violencia hacia las per-sonas indigentes.

Los/as indigentes son parte de los rostroscrudos y dramticos de la pobreza extremaque se hace presente en muchas comu-nidades rurales y urbano-marginales de lasdistintas provincias del pas. Incluir estapoblacin supone establecer programaspara ello, acompaados de conciencia ciu-dadana sobre su situacin y sus derechos.

Personas que viven en la calleporque no tienen dnde vivir

TAHIRA VARGAS GARCAtahiravargas@yaho o.es

De los tiempos confusos y las esperanzas

Q uisiera uno escapar de los tiemposconfusos, en los cuales se mez-clan, se apretujan y se confundenlas realidades nacionales antag-nicas. Me dirn que de la nica manera enque las cosas son claras es en el horror deuna dictadura: si usted no se mete con eltirano, si no perjudica en alguna forma susintereses, directos, indirectos o previsibles,no tiene problemas. Todo es cuestin deque no se afecte el gran poder y tal con-dicin est palmariamente expuesta. No setrata de un juego de disfraces, de un mo-numental enmascaramiento, de una acon-gojante fiesta de disfraces. Se trata del rostrofeo, asustante y peligroso del alto delin-c u e n t e.

Tenemos un progreso superficial mez-clado con viejos atrasos, con deleznablesprcticas que apenas resisten maquillaje. Setrata de un hartazgo de exquisiteces mez-clado con tenebrosas carencias de lo ele-

mental. Un gastar en lo que no se debe, a uncosto solo explicable por las c o m i s i o n e s,por el manejo inmoral de los recursospblicos en favor de grupos polticos cuyosjerarcas se hacen multimillonarios de lanoche a la maana.

Tenemos unos 32 senadores y 190 di-putados, ahtos de dinero, pero que nopueden considerarse realmente represen-tantes y defensores de las necesidades re-g i o n a l e s.

Habr excepciones, pero la inmensa ma-yora de los representantes del pueblorepresentan sus propios intereses.

Ahora, cul candidato presidencial seatrevera a reducir el absurdo nmero de

nuestras provincias, a propiciar un sistemalegislativo unicameral, solo con diputados,especialmente honestos y valientes?

Que los tenemos.Hombres y mujeres resistentes a los

vientos negros, gente aferrada a lo veraz, alo positivo.

Tenemos una cantera en esos jvenescuyas ideas, actividades y sorprendenteslogros nos asombran e iluminan el alma encada nueva publicacin que en primerapgina y con amplio despliegue salen en laseccin Juventud Hoy.

Realmente este peridico trae al pblicolector un aire fresco al importantizar co-rrectamente los valores de nuestra juven-tud, porque empezamos a ver, con pruebastangibles, cmo los jvenes brillan en elconcepto del esfuerzo, el trabajo, el sa-crificio y las altas metas limpias que losmueven, cuyos frutos se empiezan a ver.

En cuanto al manejo del Estado, el pre-

Tenemos un progreso superficialmezclado con viejos atrasos

JACINTO GIMBERNARD PELLERANO

sidente Medina se ha quedado corto encambiar malas prcticas. Campea la im-punidad, las leyes no se respetan, tampocolos derechos ciudadanos a la protesta pa-cfica. La Polica est casi tan mal como ensus peores tiempos, la clase poltica ma-nifiesta un descaro inusitado en su viejatendencia a la c o m p ra - ve n t a y se haperdido el relativo pudor con que se ma-nejaban los polticos de profesin en otraspocas de regmenes d e m o c r t i c o s.

Cunto me refresc el hecho de que unapersonalidad de la importancia de FranklinBez Brugal en el mundo empresarial lle-vara a cabo una intervencin excelente enpresencia del presidente Medina! Sin pro-psitos politiqueros, apegado firmemente averdades que tal vez desconozca el pre-sidente a causa de los maquillajes y eu-femismos interesados de c o l a b o ra d o re sque siempre zumban junto a los odos delos mandatarios.

Me permitir recordarle al presidenteMedina (ojal lea estas lneas, in extenso)aquel sabio consejo atribuido a Voltaire:Dios mo, defindeme de mis amigos, quede mis enemigos me defiendo yo.

O PI N I N10A Sbado 7 de n o vi e m b rede 2 015H OY

Suea, Pilarn

Se est cortando el bigoteeeee..Se est cortando el bigoteeeee!!!grita, entre sueos, Pilarn- Pndaro,que est parado frente a ella, observael catre colocado en una tienda de campaaen la que pasan el fin de semana, en unaloma, disfrutando de la naturale-za

O ye O ye . Este seor estdiciendo que, si para fin de ao noentrega un milln de casas al pue-blo, se corta su bigote gr itaentre sueos, Pilarn- Y Pndaro,preocupado por lo que escucha, nose atreve a despertarla porque lagente dice que, cuando una personahabla o camina mientras duerme,puede darle un teperete que le afec-te para siempre Con mucho cui-dado, se le acerca al odo y le su-s u r ra Pilarn Pilarn A quinte refieres cuando dices este se- o r? . . . ..

Al finalizar su cuestionamiento ycon mucho cuidado, Pndaro retirasu boca del odo de Pilarn y adoptauna actitud de espera Su sueo estan profundo que llega hasta a ron-car. un ronquido, que hace quehasta los pajaritos de la noche seespanten

Entre respiro y respiro, sus labiosempiezan a moverse de nuevo y deellos se deja escuchar: Veo, unpueblo presionado por una fuerzamotorizada vestida de verde olivoParecen grupos de cuidadores ba-rriales para forzar una imagen deautoritarismo desmedido En suscintos, llevan armas cortas y vistengorras de uniforme En mediode esas palabras, Pilarn se da lavuelta hacia el otro lado del catre ycae de nuevo en los brazos de Mor-feo-

Con gran inters por descubrir lasolucin a la incertidumbre que leha creado su amiga, Pndaro ca-mina, sigilosamente, hacia ese otrolado de la tienda de campaa dondeest dirigida la cara de quien todavasigue profundamente dormida Se

inclina hacia ella y, susurrndole al odo, ledice: Sh u u u shuuuu Trata de expli-car me Qu ms ves en ese ambiente?A lo que ella habla murmur entre dientes:Es que me inquieta lo que veo E s p e ra .E s p e ra Parece que ahora me encuentroen un lugar que luce ser un aeropuertoS!... Es la sala de recibo de un aeropuertoHay unos banderines gigantes en los queaparece un seor de cara redonda, vis-tiendo una camisa y una boina ambasro j a s Ve o ve o veo gente cambiando

papeletas que parecen dlares,por otras papeletas ms chiqui-tas Esto, lo veo hacindolo aescondidas, en un rincn alejadodel paso de los pasajeros Su vozva bajando de tono, mientras seacomoda de nuevo en su catre-.

Pndaro, que ya est sediento dems expresiones que, a todas luces,le parecen reales, se inclina denuevo hacia ella y acerca su voz asu odo, mientras le susurra: Pi -larn, Pilarn No te vayas! Note vayas! Sigue conmigo y n-rrame ms situaciones queve a s. De pronto, ella abre susojos y los fija hacia el techo internode la casa de campaa To d a v aduerme, pero ha entrado en unestado de sueo ms profundo yde recordacin De pronto, justoal momento, exclama: Cu n t agente pasando penurias! Veo co-las por doquier Parece que es-peran para poder comprar racio-nes bsicas de comida para poders o b re v i v i r Lo que veo en estesueo, me recuerda los aos se-senta en la querida isla de CubaEs que no puede ser verdad!Mientras exclama esta frase andormida, se sienta en el catre Y,para asombro de Pndaro, su cuer-po se deja caer de golpe haciaatrs Cierra de nuevo sus ojosFrunce el ceo como en seal dedisgusto Pareciera que estuviesedespier ta

De pronto y ante la mirada deun atnito testigo, al tiempo deabrir sus espantados ojos, un gritode cuestionamiento sale de suboca: Di a n t re Estaba en Ve-n ez u e l a ? A lo que Pndaro ledice, calmndola Su e a Pi -larn suea .

Danilo no se duermeen sus laureles

E l Presidente-candidato DaniloMedina ya est en campaa, aun-que con la notoria ausencia delDr. Leonel Fernndez Reyna,considerado por algunos como el lderdel Partido de la Liberacin Dominicana,lo que evidencia una inconformidad queno se puede ocultar.

Las ltimas proclamaciones de candi-daturas senatoriales encabezadas por Da-nilo en diferentes puntos del pas, inclu-yendo las de Eddy Mateo Vsquez enBarahona; Rafael Caldern en la provinciade Azua de Compostela, Flix Nova enMonseor Nouel, Amarilis Santana en LaRomana, y Francis Vargas en Puerto Plata,demuestran fehacientemente que el can-didato de la reeleccin no confa en laventaja electoral que tiene.

En tal virtud, y ante la evidente negativade Leonel de participar en esas primerasproclamaciones, que involucran a sus pro-pios seguidores, el Presidente-candidato nose duerme en sus laureles y al parecer estdecidido a desarrollar un proyecto al mar-gen del papel que juegue el presidente delPLD, repitindose la historia, pero en estaocasin a la inversa.

Favorecido por una cmoda ventaja yuna oposicin fragmentada que no en-tiende la necesidad de llevar un can-didato unitario que sera Luis Abinader,el Lic. Danilo Medina se encamina conpasos firmes y seguros hacia una aplas-tante victoria electoral en los comiciosdel prximo ao.

Pero Danilo no las tiene todas consigo,pues en las ltimas semanas se handestapado una serie de escndalos, elultimo la fuga de los pilotos franceses yhabra que ver el comportamiento de lasencuestas que se realicen en el marco deesta situacin.

Sin embargo, lo cierto es que Danilosigue realizando todos los amarres paraganar los prximos comicios con ms deun 60% y que definitivamente no seduerme en sus laureles.

El Presidente no confa en laventaja electoral que tiene

MIGUEL PINEDA LPEZ

A implementar las 5S

E l mtodo de las 5S, es as deno-minado por la primera letra delnombre que en japons designacada una de sus cinco etapas. Esta esuna tcnica de gestin japonesa basada encinco principios simples.

La historia de este mtodo viene de Japny se inicia con Toyota en los aos 60 paraconseguir lugares de trabajo ms limpios,ordenados y organizados. Surgi tras laSegunda Guerra Mundial por la Unin Ja-ponesa de Cientficos e Ingenieros con elobjetivo de mejorar la calidad y eliminarobstculos a la produccin eficiente. En unprincipio se aplic al montaje de auto-mviles, pero en la actualidad tiene apli-cacin a muchos ms sectores, empresas,puestos de trabajo y hasta en el mbitofamiliar. Varios estudios estadsticos de-muestran que tan solo aplicar las primeras3S da lugar a resultados tan interesantescomo el crecimiento del 15% del tiempomedio entre fallos, el crecimiento del 10% enfiabilidad del equipo, la reduccin del 70%del nmero de accidentes y una reduccin

del 40% en costos de mantenimiento.Las 5S como prctica de Calidad referida

al Mantenimiento Integral de la empresa,no slo de maquinaria, equipo e infraes-tructura sino del mantenimiento del en-torno de trabajo por parte de todos, hantenido una amplia difusin y son nume-rosas las organizaciones de diversa ndoleque lo utilizan, tales como: empresas in-

dustriales, empresas de servicios, hospi-tales, centros educativos o asociaciones.

La aplicacin de esta Tcnica requiere elcompromiso personal y duradero para queuna empresa sea un autntico modelo deorganizacin, limpieza, seguridad e higie-n e.

Implementar este programa tambin ennuestros hogares para la mejora de nuestroambiente ocupacional y personal, podrasatisfacer a toda la familia en el desarrollode un bienestar saludable y un ambientetranquilo. Implica mucho trabajo y esfuerzopero todo es para beneficio de nuestrohogar ya que demuestra nuestra organi-zacin y se creara una armona familiar,pues se sentira ms energa para realizar lasactividades, nos ayudara a tener un mejormodo de vida y a ser responsables con unom i s m o.

Los primeros en asumir este compro-miso deben ser los altos mandos y laaplicacin de esta es el ejemplo ms clarode resultados a corto plazo. Y este resultadoen las empresas se medira tanto en pro-

ductividad como en satisfacciones del per-sonal respecto a los esfuerzos que hanrealizado para mejorar las condiciones detrabajo. Y su aplicacin tendra un impactoa largo plazo. Para avanzar en la imple-mentacin de cualquiera de las otras he-rramientas de Lean Manufacturing, es ne-cesario que en la organizacin exista un altogrado de disciplina.

En las empresas han existido y existirnparadigmas que imposibiliten el plenodesarrollo de las 5S. Pero la estrategia delas mismas requiere de un compromiso dela direccin para promover sus activi-dades, ejemplo por parte de los super-visores y apoyo permanente de los jefes delos sitios de trabajo. El apoyo de la di-reccin con su mirada atenta perma-nentemente de la actuacin de sus co-laboradores, el estmulo y reconocimientoes fundamental para perpetuar el procesode mejora. La importancia que los en-cargados y supervisores le den a las ac-ciones que deben realizar los operariosser clave para crear una cultura de orden,disciplina y progreso personal.

La implementacin de las 5S puede seruno de los primeros pasos del cambio haciala mejora continua.

Una tcnica de gestin japonesabasada en cinco principios simples

KEDMAY T. KLINGER BALMASEDAklinger_psicologa@yaho o.es

La cosa est que horripila y mete miedo de verdad

E l efecto-demostracin de inaugurardos o tres escuelas cada semana,anunciar que una que otra ofrecerdocencia mediante el sistema detanda extendida, se cae estrepitosamentecuando no se sabe en qu par la in-vestigacin sobre fraudes multimillonariosen el servicio de prstamos, atencionesmdicas y hospitalarias y retiros para losm a e s t ro s.

Hay que preguntar En qu parar la cosacaballero? Un chusco opina que se ar-chivar el expediente y ser destruido paraque ningn arquelogo ni egiptlogo pue-da desentraar ese maloliente legajo deputrefactas acciones, porque se juega a ladesmemoria y hasta ahora han tenido buenre s u l t a d o.

A ello es oportuno agregar las desdi-chadas denuncias, con razn, de que ali-

mentos en mal estado, manejados avie-samente, provocan brotes de diarreas yvmitos a inocentes nios cuya hambre sesatisface en parte con el desayuno o elalmuerzo escolar.

El rosario tiene otras cuentas y otrosrezos: el cuchumil por ciento de los queimparten docencia carecen de la vocacin,capacidad, escolaridad, conocimientos,cultura, para actuar como profesores, quecomo maestros ni hablar.

A esa ensalada de meteduras de pata, defalta de planeamiento, de ausencia de res-peto por la nacin, por el pas, por la

sociedad, por los padres, por las auto-ridades, hay que agregar la escandalosainformacin de algo tan grave como que unalto porcentaje de las escuelas construidaspor este gobierno tienen deficiencias gravesque ameritan una auditora de construc-cin para determinar si estn aptas paraalbergar, cada una, entre 500 y mil es-tudiantes, nios y jvenes, sin que sus vidascorran peligro inminente.

La masiva construccin de escuelas nisiquiera esper a tener comprados los te-rrenos donde se edificaran, por esa raznmuchos de los solares no tenan el tamaorequerido, se comenzaron los trabajos paralevantar los edificios antes de constatar lapropiedad de los mismos, no se pagaron losterrenos, se entregaron adelantos a in-genieros y arquitectos sin que se tuvieranlos planos bien depurados, se desconoca la

El plan de construcciones escolarestiene un alto componente de allante

BONAPARTE GAUTREAUX PIEYRO

logstica del suministro de los insumosnecesarios, grava, gravilla, arena, varillas,cemento, clavos, alambres, instalacioneselctricas, sanitarias, de agua.

Parece que el plan de construccionesescolares tiene un alto componente deallante, debieron trabajar con pies de plo-mo, ya lo dijo el poeta Jos Angel Buesa:seora, segn dicen, tiene usted otro aman-te/lstima que la prisa nunca sea elegante.

Ese afn de apantallar ha provocado eluso de materiales mal dosificados, malacolocacin de estribos en vigas y columnas,inadecuada longitud de empalmes de lasvar illas.

Esos son algunos de los problemas. No seaceleren ms. Auditen esas construccionesantes de llenarlas de nios y adolescentes,porque con una sola escuela que se caiga ymuera un nio

Las Iniciales de las 5S:JAPONES:S eiriS eitonS eis oS eiketsuS h i t s u ke

C AS TE LL A N O :Clasificacin y Descarte,O rg a n iza ci n ,Li m p i e za ,Higiene y Visualizacin,Disciplina y Compromiso.

Lo que veo en sueo, me recuerdalos aos sesenta en la isla de Cuba

HERMINIO ALBERTI LENp i n d a ro @ cl a ro. n e t .d o

EL PAS 11ASbado 7 de n o vi e m b rede 2 015 H OY

Egehid podra superar los RD$9 mil millones al cierre del ao

WALDIS PREZw.p erez@hoy.com.do

La Empresa de GeneracinHidroelctrica Dominicana(Egehid) inform ayer quede llegar a cumplir con el90% de su produccin, queequivale a 938 gigavatios,estaran generando ms deRD$9 mil millones al con-cluir el ao. Su meta pro-

La meta es deproducir unos938 gigavatios

yectada es de 1,042 giga-va t i o s.

Hasta el momento Ege-hid ha logrado generar el 87por ciento, que representaunos 775 gigavatios con unvalor en bruto que superalos RD$7 mil millones.

La informacin fue ofre-cida por el administrador dela Egehid, Demetrio Llube-res Vizcaino, al trmino dela eucarista celebrada en laparroquia Jess Maestro,por motivo del octavo ani-versario de la institucin.

Sequa. Sobre la sequa, ex-

Escuela Arte y Oficio impacta alas familias de sus estudiantesSalen bachillerespreparados encarreras tcnicasdel rea industrialy ms del 80%consigue empleo

ROSA ALCNTARAr. a l ca n t a ra @ h oy.co m .d o

L a Escuela NacionalArte y Oficio son delos centros que con-tribuyen con la salidadel crculo de la pobreza acientos de adoles