416 S. 4th Street, Renton, WA 98057

Teléfono: 425-255-3132

Fax: 425-271-4729

Padre Jack Shrum

425-255-3132

Deacon Ted Rodriguez

425-255-3132

Dulce Casanova

425-255-3132

Maria Mendez

425-277-6211

6 de Diciembre del 2020

Parroquia de San Antonio

Nuestra Misión

La Iglesia Católica de San Antonio es una parroquia culturalmente rica y comprometida, que evangeliza y forma discípulos al nutrir un encuentro con Cristo.

"Fase de inicio seguro"

~ Todas las oficinas parroquiales seguirán cerradas hasta nuevo aviso ~

Tendremos la IGLESIA ABIERTA para tiempos de oración personal

VEA EL HORARIO DENTRO DEL BOLETÍN

El Padre Jack o el Padre Bazil estarán disponibles durante estos horarios para responder a sus necesidades.

No se puede usar el código para entrar a la Iglesia, esta apagado hasta nuevo aviso.

Para emergencias fuera de los horarios mencionados, por favor llame al 425-272-7602.

Visite el sitio web de la parroquia de St. Anthony www.st-anthony.cc para obtener más información, las próximas misas de transmisión en vivo y actualizaciones.

Queridos amigos,

Oro para que hayan disfrutado de los absolutamente hermosos días de otoño que nos han

bendecido la semana pasada. Estaba tan agradecido de salir a correr bajo el sol, ya que

sé que pronto me mojaré más a menudo cuando salga. La luz del sol también fue una

gran bendición durante este tiempo cuando la luz del día es corta. Me pareció una gran

estimulación en medio de nuestra situación.

Quiero informarles sobre el progreso del proceso de mi revisión como su pastor llegando al

final de mi mandato de seis años. Recibí los datos y comentarios que se enviaron y pude

discutirlos con Patrick Sharkey (quien trabajó con nosotros en nuestro Plan Pastoral).

Agradezco a todos los que participaron en la encuesta y dieron sus comentarios. Me

beneficié enormemente de sus comentarios, ya que me ayudan a verme más a la luz de

cómo me ven los demás y a crecer en humildad. Recibir la retroalimentación que fue

crítica y reconocer dónde soy débil es una invitación a confiar en la ayuda y la fuerza de

Dios para poder estar más atento en esas áreas. Tengo la bendición de ser sacerdote y de

ser su pastor. Doy gracias a Dios por esta oportunidad y oro para que me ayude a seguir

creciendo con Su gracia. Patrick enviará ahora el resumen de nuestra reunión a la Junta

de Personal de Sacerdotes y veremos lo que Dios tiene reservado para nosotros en la

primavera. Por lo general, hay un anuncio sobre cambios en las asignaciones a principios

de mayo. Si hay alguna actualización antes de eso, se lo haremos saber.

Este domingo escuchamos la Voz clamando en el desierto: "¡Prepara el camino del Señor!"

La Voz es Juan el Bautista, preparando el camino para el Verbo quien es Cristo. El primo de

Jesús ha sido llevado al desierto y Dios lo preparó para ser el último de los profetas, la

bisagra entre el Antiguo y el Nuevo Testamento. Él es de quien habló Isaías y toda la gente

de Jerusalén y los alrededores salieron a escucharlo. San Andrés y San Juan fueron dos de

los que se convirtieron en sus discípulos. Mientras estaban parados un día, aprendiendo del

Bautista, le oyeron decir: "El Cordero de Dios". Inmediatamente dejaron la Voz para seguir

la Palabra, el Cordero de Dios, para permanecer con Él.

Nuestros corazones anhelan escuchar la Palabra, permanecer con / en Él. Hay muchas

voces diferentes que intentan distraernos de escuchar la Palabra. Oro para que la Voz de

Juan el Bautista despierte en nosotros el deseo de conocer el Verbo hecho carne como lo

hizo para los Santos Andrés y Juan. El Adviento es un gran momento para salir al desierto,

experimentar un poco de silencio, para que podamos responder a la invitación de

acercarnos, escuchar, permanecer con nuestro Salvador, Emmanuel.

En Su Mas Sagrado Corazón,

Padre Jack Shrum

Miércoles, Jueves, y Viernes

5:00 pm-7:00 pm

Sábado

2:00 pm-4:00 pm

Domingo

4:00 pm-5:00 pm

Nuestra Señora del Perpetuo Socorro

Devoción:

Jueves @ 6:20 pm (Transmitido por Youtube)

Sábado :8am y 5pm Vigilia

Domingo: 7am y 9am en Ingles

11am y 1pm en Español

5:30pm en Ingles

Lunes a Viernes

8:00 am

Miércoles y Viernes

7:30 pm

Jueves

7:30 pm en Español

No ES Necesario registrarse para asistir a misa

Sin embargo, les recomendamos que agregue su nombre y su

información de contacto en nuestra lista de Seguimiento de Contactos.

No habrá una mesa de registro en Misa. Si desea ser contactado con respecto a cualquier problema o caso positivo, por favor regístrese. También

notificaremos a todos a través del Sitio web de la Parroquia, Anuncios en Misa y por Correo Electrónico

Hay dos formas de registrarse.

PRIMERA OPCIÓN : (registro electrónico)

Regístrese en su horario preferido utilizando el enlace sign up genius de registro:

www.tinyurl.com/MASSanthony

SEGUNDA OPCIÓN: (registro telefónico)

Llame al 425-255-3132 durante los horarios Lunes de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. Viernes, 1:00 p.m.-3: 00 p.m.

Cubre Bocas y mantener la distancia física de 6 pies de

todavía se requieren entre hogares.

Gracias por ayudarnos a mantener un entorno seguro.

Continuaremos evaluando el horario y agregando Misas según sea necesario.

Si desea ser voluntario, comuníquese con:

Hanh Lentz hlentz@st-anthony.cc (for English)

Kely Euan keuan@st-anthony.cc ( para Español)

La Oficina de Evangelización de

la Parroquia de San Antonio

Presenta:

Renovación anual o consagrarnos por primera vez a Nuestra Santísima

Madre que busca acercarnos cada vez más al Corazón de su Hijo Jesús.

La Consagración sucederá de inmediato

después de la Misa

el martes (12/8) y sábado (12/12)

Fiesta de la Inmaculada Concepción

Lunes 7 de diciembre - Misa de vigilia a las 7 pm (bilingüe)

Martes 8 de diciembre - 8 am *; 12 mediodía; 7pm

Misa en vivo con consagración

Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe

Sábado 12 de diciembre -

8 am (inglés); 10 am (español); 12 del mediodía (español)

Para obtener más información, comuníquese con Kristen Abbananto

kabbananto@st-anthony.cc | 425-277-2605

Los Cuatro pilares de la corresponsabilidad:

Oración, Formación, Servicio, Hospitalidad

Informe de

Mayordomía

Número total de Promesas al 11/30/2020:

385 (19%) Feligreses registrados de 1,929

Total Prometido al 16/11/2020: $675,912

Si aún no ha hecho su compromiso, ¡todavía hay tiempo!

Devuelva su tarjeta de compromiso a la parroquia por correo, buzones en la iglesia.

Para obtener ayuda, preguntas o incluso una capacitación paso a paso, comuní-

quese con: Liza Pare-Seidal (425)277-6194 lizapare@st-anthony.cc

RECORDATORIO FISCAL DE SAN ANTONIO

Nuestro recordatorio sobre sus impuestos

La Parroquia de San Antonio procesará todas las donaciones (Ofrenda dominical, San Vicente

de Paúl, Reducción de hipoteca, etc.) el 28 de diciembre. Las donaciones recibidas después

de la fecha pueden no registrarse en su informe de donaciones parroquiales de 2020 debido

al procesamiento.

Por favor considere su parroquia si planea hacer un regalo en 2020.

Transacciones de donaciones en línea después del 20 de diciembre NO PUEDE

registrarse en las donaciones del 2020 debido a los tramites de los bancos.

Chuy: Buenas tardes queridos hermanos, nosotros somos la Familia Rodríguez, mi esposa Maricela, nuestros hijos Rosario y Guerson, y su servidor Juan Jesús. Estamos aquí para compartir con ustedes algunas de las muchas bendiciones que hemos recibido de Dios en nuestra vida, al invitarlo a ser el centro de nuestra familia y responderle todo ese amor que Él tiene por nosotros, correspondiéndole cómo miembros de su iglesia.

Mi esposa y yo somos originarios de Monterrey, Nuevo León, México. Estando allá dábamos mucho de nuestro tiempo sirviendo, respondiendo a Dios con gratitud. En cuanto a lo económico dábamos lo que nos sobraba, limosna.

Maricela: Cuando llegamos a este país, lo primero que hicimos fue integrarnos a una comunidad de fe, ¡a una Iglesia! Es aquí donde hemos encontrando a nuestra familia en Cristo, pero más que eso, nosotros hemos conocido más de nuestra fe, hemos conocido más a Dios.

De manera personal un regalo que he descubierto, es el trabajar con niños y es a través de ellos que he tenido un encuentro más cercano con Dios.

Antes compartía mucho de mi tiempo, como respuesta a Dios por ese regalo recibido y pensaba que eso era lo correcto. Como dije anteriormente, el trabajar con los niños y tener ese encuentro con Dios, me llevó a descubrir que el compartir mi servicio no bastaba. En México, estaba acostumbrada a dar limosna, ¿qué era limosna para mí? dar a Dios, lo que sobraba de mi salario.

Estando en este país, aprendimos que para que nuestra iglesia continuara apoyándonos, también teníamos que contribuir económicamente. Aprendimos que es gracias a Dios que mi esposo y yo tenemos trabajo, que si tenemos techo, alimento y vestido, así como lo necesario para nuestros hijos, es por gracia de Dios, entonces nos preguntamos, ¿por qué responderle a Dios con limosna? cuando podemos contribuir a nuestra iglesia con algo más que eso. Esta parte de dar dinero, no ha sido fácil para mí y eso que me digo ser una persona de fe. Cuando llenamos nuestra tarjeta de contribución a la iglesia, muy en el fondo, escucho una voz que me dice: “dile a tu marido que ponga menos dinero, ¿Qué tal que nos llegue a faltar más adelante para darle de comer a los niños?” Es una batalla espiritual interna muy fuerte y no es fácil, pero con la gracia de Dios y el ver a mi marido que con tanta seguridad, tranquilidad y firmeza de saber que Dios no nos abandonará, he llegado a entender que ese dinero que aportamos, es una inversión y no un gasto más.

Chuy: Porque si invertimos en nuestra iglesia, que es nuestro segundo hogar, nosotros como familia tendremos un lugar donde asistir a seguir encontrándonos con ese Dios que nos ama tanto y que nunca nos abandona.

Hemos aprendido a ser generosos con Dios, con lo que más cuesta desprendernos que es el dinero. También hemos aprendido que el sistema aquí en Estados Unidos y en México es muy diferente. En este país, nuestra iglesia, depende en todos los sentidos de nosotros, los miembros de la iglesia. Aprendimos que si nosotros no aportamos económicamente, esta iglesia puede dejar de existir, es ahí, cuando empezamos a ver que nuestra contribución monetaria es vital y que es una inversión.

Maricela: Algo que nos ha ayudado a nosotros, es que cuando llenamos la tarjeta de contribución, marcamos que nos descuenten el dinero de forma automática a nuestra cuenta personal, así evitamos caer en la tentación de decir, “esta semana no doy”, por razones que nunca van a faltar.

Hermanos no ha sido fácil, como humanos, tenemos muchos desafíos y batallas, pero la gracia de Dios y su infinita misericordia es lo que nos mantiene de pie.

Tuvimos que pasar por momentos de dificultad, para darnos cuenta de que Dios nunca nos abandona, cuando lo necesitamos, puso en nuestro camino a miembros de nuestra familia en Cristo que estuvieron ahí para darnos una mano. ¿Entonces por qué no ser generosos con Dios?

Chuy: Antes de retirarnos les quisiera dejar con este pasaje del evangelio de Lucas

Lucas 21, 1-4

Jesús estaba viendo a los ricos echar dinero en los cofres de las ofrendas y vio también a una viuda pobre que echaba dos moneditas de cobre. Entonces dijo:

De veras les digo que esta viuda pobre ha dado más que todos; pues todos dan ofrendas de lo que les sobra, pero ella, en su pobreza, ha dado todo lo que tenía para vivir. Palabra de Dios

Hermanos, sabemos que estamos pasando por momentos muy difíciles, los invitamos a confiar en Dios así como esta viuda lo hizo.

ADVIENTO Y NAVIDAD

CALENDARIO 2020 Noviembre 28/29 (Sab/

Dom)

PRIMER DOMINGO DE ADVIENTO:

Evangelio - MARCOS 13:33-37

Diciembre 4 (Viernes) Ultimo Viernes 7:30 pm

Diciembre 5/6 (Sab/Dom) SEGUNDO DOMINGO DE ADVIENTO: Evangelio - MARCOS 1:1-8

Diciembre 7 (Lunes) Vigilia de la Inmaculada Concepción-Misa 7:00 pm - Multilingüe

Transmisión en vivo

Diciembre 8 (Martes) Misa de la Inmaculada Concepción

- Consagración Mariana después de cada Misa

8:00 am - Transmisión en vivo 12:00 pm 7:00 pm

Diciembre 12 (Sábado) Misa de Nuestra Señora de Guadalupe

- Consagración Mariana después de cada Misa

5:00 am - Mañanitas 8:00 am - Ingles, Transmisión en vivo 10:00 am - Español 12:00 pm - Español

Diciembre 12/13 (Sab/

Dom)

TERCER DOMINGO DE ADVIENTO: Evangelio - JUAN 1:6-8, 19-28

Diciembre 13 (Dom) Distribución de Regalos para la Familia por Carro

2:30 pm - 4:30 pm

Diciembre 18 (Viernes) Simbang Gabi Misa 7:30 pm

Diciembre 19 (Sábado) Rorate Misa 6:00 am

Diciembre 19/20 (Sab/

Dom)

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO: Evangelio - LUCAS 1:26-38

Diciembre 24 (Jueves)

Noche Buena

Estaciones de la Cuna Misa Vigilia Misa Vigilia Misa Vigilia Música Prenavideña Misa de Gallo (Dic. 25)

4:00 pm 5:00 pm - Ingles, Transmisión en vivo 7:00 pm - Ingles 9:00 pm - Ingles 11:30 pm 12:00 am - Multilingüe

Diciembre 25 (Viernes)

Dia de Navidad

Misas de Navidad

Evangelio - Juan 1:1-18

7: 00 am - Ingles 9:00 am - Ingles, Transmisión en vivo 11 am - Español, Transmisión en vivo 1:00 pm - Ingles

Diciembre 27 (Dom) Fiesta de la Sagrada Familia, Jesús, Maria y Jose:

Evangelio - LUCAS 2:22-40

Diciembre 28 (Lunes) Fiesta de los Santos Inocentes -Adopción Espiritual Misa 8:00 am - Transmisión en vivo

Diciembre 31 (Jueves)

Víspera de Año Nuevo

Visperas

Vigilia Misa - Maria, La Santa Madre de Dios

Hora Santa

6:00 pm

7:30 pm - Multilingüe

11:00 pm

Enero 1 (Viernes)

Día de Año Nuevo

Misa - Maria, La Santa Madre de Dios

Evangelio - LUCAS 2:16-21

9:00 am - Transmisión en vivo

7:30 pm - Transmisión en vivo

Enero 3 (Domingo) La Epifanía del Señor- MATEO 2:1-12

Enero 10 (Domingo) Misa - El Bautizo del Señor: Evangelio - MARCOS 1:7-11

La Conferencia de San Vicente de Paul aquí en St. Anthony le ofrece la oportunidad de ser necesitado, de hacer una

diferencia en nuestra comunidad, nuestro mundo.

Durante los 60 anos que hemos ayudado a familias en Renton. Normalmente pedimos dinero o comida. Pero no hoy.

Hoy pedimos algo mas importante. Te necesitamos, que tengas un oído atento y un corazón compasivo para que se

preocupe por sus vecinos de manera mas personal. !Necesitamos voluntarios! Recibimos hasta 40 solicitudes a la

semana de personas que necesitan alquilar, alimentos, servicios públicos y necesidades básicas, como jabón. Si bien

nuestro grupo actual ahecho un trabajo admirable, necesitamos urgentemente que se una a nosotros y sostenga

nuestro trabajo, especialmente los voluntarios que son bilingües en español. Nuestros contactos son actualmente solo

por teléfono. Se proporciona entrenamiento. Sus pocas horas una vez a la semana pueden evitar que una familia se

quede sin hogar, proporcionar un vale para ropa abrigada, boletas de autobús o de gasolina o para accede al trabajó,

comida para una familia que ha perdido a un asalariado a causa de COVID.

En octubre trabajamos con un padre con 2 hijos. Fue una de las primeras victimas de COVID. Ha estado enfermo

desde principios de marzo y todavía no ha podido volver al trabajo debido a problemas continuos con sus pulmones y

debilidad. Tenia un retraso de mas de $7000 en el alquiler, Después de hablar con el y verificar su historia, pudimos

conseguir está ayuda familiar para prevenir la falta de vivienda. Estaba muy agradecido de que escuchamos su

historia y le ayudamos con el alquiler. Tiene un plan para volver al trabajo gradualmente.

Estas familias no son solo “las mas pequeñas”, son nuestros vecinos que han atravesado una mala racha. Únase a nosotros para facilitar el camino. Comuníquese con Judy en bjtd95@aol.com. “Venid, bendecidos por mi Padre. Porque tuve hambre y me diste de comer, tuve sed y me diste de beber, forastero y me acogiste, desnudo y me vestiste, enfermo y me cuidaste, en el cárcel y me visitaste”. Mateo 25:34-36 Paz y Alegría para ti y su Familia.