ovembre del 1937 any 1 numero 226 'h el bras i converlil ......

8
ED/TOPIAL FJ.s FETS HAN DE SE- GUIR A I ,ES P ARAUI,ES u . .. IN .. _ .-.n 4' . ............ , no ..,. _ ... ..a, _ Ya '- .... ",.tnayell .. , ..... ,. .. aedi. ..... .-rt tfI .. Al, ..... _ ...... ja ... realllou. _tre ._ 1 "&Iv.. jlI.id ........... 1, N ........ nr. .. ..... W . !te .... ". ....... _ ........ a 1'!'IItewar- loe .... rq .w: "'-W a n-'trt.. a ...... bl M ... _ , De ... JeI' ........ WeI .... altrft : ,...,. ... la pofTn. aEh ..... del r .... .... ftetaWer1e _ ka 41' 1.1_ C-paan _; el aUte-Jt, 1 .. . II u.. _ al,., la 1 _ _ t .... eU .. I ... taobnlt l. .. bjeda a .... . ... d la l 1 ...... de ".anJ'." la ftM! rn..>o Alx6 .. U molt bf, n dlll eaU .. IIIIH .... _ a • Mta .. Meril.al. 1III'lII"¡ w ,.N m .. nt ac¡ 105tH &ni ..... a la w...&. • ...,.. ,.bv-. de CalallUl,.. I el. .......... Dee a ret\uietur 1 per a .. ,... : .-ra.W -.ltrft, .atenl ewc_ kIt .. '* eb .. n. de r .... ___ y 1 per 1la1'tll', H IetIftt. lNl.abIlJD_t .. WriLaI1, .... d lea"'" la 1"""" ... pe!' l. 11.&1 •• n;on:¡. lAeI .pal'l!lxem - .... __ nll! Il IIe tea el _trul _ ce. a del.truel.art lid ,ne ... .. u. __ .............. . F .. lIeCWII ,ne kili! e" ............ te& ealal a • N ra ra n " IJU"- I.a .. ,,,,,. ,, ......... el b, ........ _ . aoIea t lnó ftII re I p .. l par .. a-bra _t",e U ... I rtIO¡tOM.a bh , ' '"' _ al 1 ... ... _ elalll lb """, .... . 11 pla de _tblud_ rel .t!ytol 1 de .. nf la ll(. en .. ............ P ........ (IN' ... , _ta .Ila ...... Nfl d lct.a , me. ......enri ... pen¡ ue .... Jlr6piet m_ d utadaM:II .... 1Ie'1. "', __ .... plnm 'H en 101. _MlIeat han l. b 'OC de la ricl.OoU.. N.. _ ba per n. f'reure .• ra. eo el poder de'- ........ del lIa .. h.n eltal rftl.a blerU.. F.l 11'" .elem dlr N , ue w;oment I'obra cou. .. .. I relPI>nM ba... .u. 11'"' ....... u.,¡Lat La .......... t. pae .... •• 1 do. eol- Itttl" lllita la . "Imleo 'onamentata en I·O Jl Um!.Jme eemelent . " la .,. .. ::>. .1118 b l b •• luadGn. rn llue 1 ... paru .... ... S6a eh feta. m'" taftlib .... I .... l.ertalitula llve les PIlo- "'"1 ..... di 11Il0l parien un IIflt&'Wlt.p: PNU el oqiitol per ar ribar rernn. , ... """ ok:b qul kan iIk' tI_r-h. 1M . fin. l'lnu.a t 1;0 .... d ... C"mpre"lIIll Iet I·.b:&st t"e di r ,1>1 ,,,,, b "'p", del P CNter ",ta ·, restaMert80. 1 pen¡..e el eemP«ftl!lll. VI _Itre& noo hl ha . .... Un 501 .. ndll •. breu, t. li ant: dlem : ,\I itlor, U ". IIJt 1 re"",1m ,,"11 ¡tef' noultra bl ba ana eeA que esl.:l pr r damunt de t.tetO 1" .1tra: ".a n7. ' la ".ern. perq\lf. tal..art. l·eMe"enl d ... de Cata lua,. • . 1 .. !Iuma .. J .. !.. Abo r. el que m';' h'tllfftA I les thSl'.end" bo.. db., , -:-.. n. H .. n enc: .. 1IL 1", " Uef1'a h ..... ", . .. ,.u·la I., t ll, eb ..... d'enrelll I elt qul " .. en _ di IIgJ ........... en I ..&. qlll _ .. "erna .... dN delt m.,. al tl er<w , ,..,Ioment • l'\i ltlm I -iem 11li0ii .roa en va tKOnb.r- ho. pero I·ad,·erlrn, .. nl o ... hl ft I l de : E .. I en la """,out t1lttl" ec:........ ¡.. ea "" ' . .... bIN, el l li r ia"" del Poder. per I 1'11"'_ qllf' I.,, ¡ .. , .... l-..flroenLL Cal eomp.l.ar _pre am b IN ma .. r1io rl ub.ana l I!fl el eas Hnere! d·F..§JI an,.., .mb les or l"nlt- u<i ' .. d n4"'ala. - '>brdot h_ nI! te la IIIpretat "ve el, retl han de .... a la 1aM. t:Olut rlleU ... I I'ft .... ou.able qlHi leA pUlI U!es ban vell'" _u,.abr. ORGAH R[GIOHAl D( lA COHHD(RACIO Ba rcelona, dijoUl, 11 de I\ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 El Bras I co nverlil en Esta ) lo jal ifa rI Tanl a Roma s sm p atia com a el cop Ber il o d'Eslal ban acollU amb Gelolio Vargas de vi va La lal cons lil uc'ó d el Es tat noo conservanl sera. corporativa 10- rep ub Ica na la ·for..m a Rio de Janelro. _ El mlohlre de la Guerra ha publlc:at avul una procl.ma dlr l¡lda a l'exllreU. en l. qual N poea de r elleu que l. mb- tló dll 1M foreet armadeoo U nUIllt.e_ nIr la ¡¡au contra et. eDtml e. d. la patria I del r4!glm , ... prOClama anuncia la pcomuJ_ ,ació d'Una no ..... COt\$Utuc!ó fede- ral , "tnsplrao:la en prlnclpla que eII- tan d'ncord .mb la dt uaelo J.nter- nacional del momento prlnclpb dcill quala no podem _ lraureM nx.nt una nO\ 'a ol1ent.adó al n O&tre re- ,1m demoe"Uc" .-Pabra. ... RIo de Janelro. - l':l ClI p de poll- ela h. Informat la que b nova conaUtueló teri. promulg.da dlntn de PDI'" dl_ D'altra. banda. s'anunela que han lll!ltat dlsfioly l!lo C.mbra de Dlpu- ID.ta I el senat fede ....... I e1ll Parla_ mmy de tot5 tia EoItat.s.-Pabra, RIo de J anelro. 11, - ... traru- !ornllCió del rtllm bruUer .'ha pr'Odult tranqullbment. Al matl, el OOven¡ lanct. l. Ot.mbra I el Se- nat; I a la nlt. prOmutp la DOft ConIUtucló, e.I preil.lIlbul de la qlllil declara: HReIponent a.! desi;t: de:! .,.¡ de antrt eeruJ\ pe.- I'adhe- ,ló del Braa11 al pacte antlcomll' nI.8ta. - Pabra. poble braaller que regnl Ir. pIIu po- al\.ema.t!n. que lnItaunr el IIt lea I _bJ. pel1.orl)e,. ron. dlll pIIU I de I trebalL da pele fac:: tol'1!l del deaord". tenlnt La nova COns\Uueó crea una u- en oompLe que ti malestar Cl'Nt per trucl.un. atneral sen.se alterar ¡'es- la Inflltracló tom\llllst.a I amb la .enda de la COll.s:Jtudó anteriot: S AT18PAOOIO A ROM A ,Ituaeló antel"lor l'Estat no dilpo- Roma. 11 . _ ElI; e$devenlIDC'nt.t .. va dela mltJa", normals per tal dlntT"e 1- IiniN LraclJdonala de la ' del B rull I ¡'aDl,lncl de 1& n.o'O'& d nsser urat la defenM de l. II'-u, ..... constn 16 ba!e ti baI la I el bene6ta:r de! pobIe. P edcncló orllnlCII. ! ue . .. torpor-. Ya. I Vupa al!.rmA que el pob!e ha · ellat aeo II.mb viva .. tLafac:e16. el Pnisldwt de la RepiibUca, amb retlUt la lIOIueló poIlUea plauH:ble- I!!I oon ·lder'a que ",enL. ]'aju t de les anna.du ¡obelot lnent. L'Exml\ I la Marina lA re- menta conltLtuelxen un. pI'OU de les <uplractons de l'opioló nado- el.mum eom .. ordre Imperativa ra.cdO de ¡a lóea felXbl.a en el !.IOn. m.], d ecldelx lnatau rar una nova ",r .. l. .. ... ,retAI. naelOllIll. L'o- --..P.br. COruiUtucló. l. qua! tntl'\\ lmme- ,,- dl.tament en vigor H . radar AlbraUl ... 1J.t1rtne1a d'Op- la pr\n(:lpat. dllipodctona COllll- ta r per .quest tatat de coeu o pe!' Ul.uelonat. .00 I (!III la conunuadó dri BruU. Ac.ba 1, ManUl:\lment de I 'or¡. o ltza - dleot: ció fede ...... , amb l·actu.1 dl\'W.ó po- - Rettaura.rem II Ilacló en la ae- 81MPATlA PEL MOVU4E.'iT E LS JAPONESOS DAN IItlea I te:rrltorlal, "1 IUtontat 1 1I ie\'1 n1berU.t d 'ac- 2. J"onna dll OO"em re pubnct. elO. En l. te .... utor ltat donant- pres1den dal I n ilUtnunent.s d'\Ul poder reeJ I 3. I!J. pOder IrJlslatlu teri. for_ eleetlu PllII1f leI In- rnat pe!' dues Cambrm: CAmImt. de derrol.1atel, Interloc' o,) IIX- OIput.at.s. e1ealt.s per ,ulrql IndJ- ter1on. En l • ., ... ULbtlUt d"aedó. recte. 1 consen P!denJ. compc:.t pumetent a l' oplnl6 nacional que d et. rep!Uel1tanta elt'Py pez' 1M Jutc1 pe'" teut mttjana 1M ftnaIl- ,,-mbl_ dels Est.ay. mM deu tay del OOvern, permetent- U .DI.' _ membrea electlA pel PrtIIldtnt de la tnl1r 'lUu.remeot 11 811V. hIItOrla 1 Be r·ln. 11. - Ata oen:!es polit.iel M oomenta OOP t.al deol B rull En l ubraUIar el de- '11' de no iDUDltellir.- en ell .... .umptl!.!l lfltetlor, bra,.,!l eZ'3, .Ia cer_ cee .teman,.. no es dl$s.lft\LIl.a la .lmpatla pe! IlIO'9'lment lintegral:" ta •• que tendetJ: • crear al Bra.tl un en.t naetonal lott 1 totaUtarl - Jl'abra. Repll.b!lea. ti. IIIIUI destlnl , - Fabra.. OCUPAT POTUNG NO HI VA HAVER VICTIMES BOIOOT AL8 JAP9NE508 WQc. 11 . - ... Conftderaeló d e '1'rebal ladon Mex:kara ha liot.eI IN orran!Uaelona un. elreular dem anant l'apUeaeló en forma erec. Uva del boicot at. ¡)mduete$ Japo- D8IOI. - Pabra. OCUPAClO OS POTUNO )[ang·H al. lJ - E1I la· J)ODaOI hao ocupat J"ot un¡. - P'a- ... . INtTNDAClONa X ang· lbl, 11. - Gran.s I nunda- eioal prOl'oe.JIdeJ, WlI!l am· eon. eoM.borador ÓII I·Drlanltaa.c:ó del aoeors a 1eoJ rictinlell de l. fam. peT J.e. lWeUea oberte& .n ell dles tel Rlu · Oroe. asIO\eO et. .-altanta .. la provlne!a de Xant una. Me. de 1.001 pel'$OnIIa N UOben IIIDIII do- miel'! I acote abric, per loa fam. - P'abta. t1N OORRESl"Of'f8AL ANOLES MORT lCang- HaL 11 (uraentJ , _ Pemro- 8t.ephera, 00I'reI5 1 de IOal- 17 TtlegrapQ» I del d'ornl nl I'OIU, ba I!IIat mOI1. pe!' la metn lla d'Un QbIa. " It!'el per10dlltee brittntea b.a.u teril& _ Pabra. 4. del COMeIl NadoGaI. a CORRESPONSAL Da « DAlLY TEl[· GRAF » A XANG· HAI HA ESTAT MORT PER UN OBUS br ll ti 0111 de lhnqulu li l ao bom· bardeJat l'ael'Dj);)C't. la boIrIbet no 5. Ptrlod. ptesldendal d, ala reren ClIp blallc d1nter6l¡ per 'a anya. ¡ran altura haa;ueren de vo- S. ... nova COrutltu c1ó teri. 1Ot- l. r ell ."Ion. nlpon, ea""" de meu.. un pleblaclL. I prOm:JIf& el I1nu-ra foe antlaerl de :e. batel1e! mandat de VI.l1'U flnt. la xiflaeL _ COSnlOL IaCló del pleblJclt. El Pret1dent de 8uenO& A1rea, 11. - ,Jrú'ar - II1I1C1On1 bradlllf'1lt eenauradee, re- produldes peJ.s perlbdlCl, Ub alta pet'8OIIalltat bruilera va de&mentlr el5 rumon te&tN1I et. quat. el can- Nov.·York. 11 . - Secona ruOlO'" reooLl l ta a.! Wercat de. Ma tel1el Prl- IDI!II, IIII!I tros- bJ1Rlna oeuparen ell edIf1cts pObUq lf'IlII! duparar 1M arma Sil cap' mllit.a,.. Pftllten 111- PDrt • oet.ullo Vlrpa, que ea pro.. clama .... cap de rZatat a perpet ul- \ Sept.ls la ...... SI EL8 JAPONESQS TRAVESSEN EL SH1KElKlANO ' x.ng·H.I. 11. - La Inf. n"'tla Ja- pooesa u'a\'t$Sl lea 11 el rtu Shi- lI: e l.ll:lan¡ IOta l. prote<:elód'uua coro tina de !UID. a.! de la COOCIIMfrancesa. ... tempt.atlvI empteU. pell elemenl.6 Jdnt80l per a trues- ar t"Ualllpoo troba di!l· eu]tal.L E la :dneaors ... troben .trin· xeraIA ea un edttlel IoItuat al Uuut de l. oonoess1ó l'I' aneeea I cuar den a dinlnela lea tropea la poneses IOta un lnu-na toe 1 Im pedeu:en tat. avan"ada. _ Fabra. EL JAPO 8U8PENORA DI!: MO- l4ENT t.E8 OPERA,CIONa Ttlklo. 11. _ De fons oflelOlll. el declara qUl! X.flI'-lbl I cine provlnclN del Non! de Xlna a poder de.! .J.pó, dMpr'á d'UeelU- ra r -ne I'oeupe.eló IU$pllndri de mo- mmt 1" operacloru fina c:ontiI:lI!' I'actltud de Xln .. de.ll forU OOPI rebuta. SI Nanqulo et Intnuul¡ent, la UUita se .... repffi;& a.mb Inés enerata I COmana- meot General aetua .... sota la pre- lk14!ncla de I 'emperador H ito HIlOo. ... primera part de IN notes ope- raelOll.ll conall5U .... en I·.tae de N.n- quin, I d'apoderar-H'n et. JaponllllOl .en C&ntorl, a ti d 'apoderar-ae de tota la cost.a de Xlna.-Co5mos.. aERAN RESPEC'rATS ELS ORETS ES'fR,(NOER$ la RepObUca se .... eleatt per un 001. - EL JAPO VOL REOQNEI.XER 11'111 electoral. PRANOO A l. nlL. Oel.ull Var¡w, P'I'Mt- . TOkio. 11. _ E1t cltoolt otlek'llOs. dent de la . Repúbllca .... p ronun- anuneloen que el del JaPó es elar per ridlo el se,nent 41scura: dl.spoaa a recon4!lxer prox lmameot d'expoII&r l. , !luacló del pa'" en .1¡ü1es de 1(111 eleee10lU 1'llIlOIIlenat de &1'8<11, - presldenelala I ,",ctlmM de Qo¡;moe, IN agltaclOIU poIlt lq ues. c.ondem- n.t al cao., Varglil demoe1J'a la EL PRESIDENT DEL B.tANXUKUO Inulilltat de l. Cimbra I doel Se. Io NllU. A TOKIO naL. IncalJll'OO& de votar ela p ro- ' TOkIo, n , _ En "'16 ha arrlbat Jectes de rtfonna IICOnOmica ea a osat. el pre&ld!ont del OOn.ee1l del lIuspena des de fela molt de te m p'. Han estat dictades les Dor- de mes en les quals haura d'ajustar-se la Cornissió Re.c1amacions Estrangeres INTENSIFICACIO DE LA VACUNACIO X&n,-HII. 11, - El ,men.! Mat- Man.ukuo. quJ anlrto Imme<lltament 8ubraUIa la neeeuttat de modlll- 1lU1, cap IlUpr em de le3 toreu Ja- a TOkio. l'obJecte d 'ql1l Lr al 00- ear la Constltueló doel 1934 per tal pone.e& dela aeeton de XIIUI·llal, vem JaponN I'.bo.kt.ó <te l·t'II;Lrater. d 'adaptar-Ia a leI condlclonll Int.er - ha vllIl1.at I'alnlirall en elp brltt- rltorlaUtat en &quell p:úa. _ Cot- naelonaill aetlllila. Aftrma que el nle pez' com.unIcar-lI. des¡¡;rtl de lI1Ol. dcute e 1<tetlor bnuUer no pot 11_ Bef'Criona, 11 , - ... "Gaceta del tln com mM a\'l&t millar al Iolinit- .. InsI.allact.ó del . japone_ en tota quJdar-,ae aJnó 11mb ela Mido. be- la R.epúbl1ea H pUblica el stlUenl lel1 de FinanCM I d'Bconomla 1M xane:-Hal. que et propasen re3J)11(:- INTERCIoNVI D'AUDICrON8 nefielaM. de la comerctal. Dft::rel: l1!ciamaclona que hl hac:I pmden_ tu ela drt'" ext,an- Afl'llelx : La altuaclo aetuall mpoea Est.at. :- Nomerant min1ltre ple- ti pe!' entltay o 'úbdly Mtrancen ¡en a l. clutat. TOk!o. 11 . - Aqtle$t mdia ,'han la 5WJI)enaJó dela paaameny dela nlpOlllnClarl de primera c1&116e I all efectes comprtJllO$ ea el Decret El ,eneral Mat.sul. f&l lCUai pro- Intereauvllt ludlclonr. d<e I'1Idlo en· I nt.er_ I amortltz&c1ora del deu - Intnxluet.or d'alllbab:ado .... AmóI de CI d '&aOI t ",O[, _L. mesa al oOOnaoI ,enenl de tre le. emluore& de TOkJo I de!W- te fina que .lgul pOSIible de reor- Salv.dor Carreru, OI5posant q ue N conat.ltUl!lld 1 a 111&11" que el vlslt.ólren en el ma. a I'objecte de eelebru l'ldhe- ranltz&r el 5lstema eQOnOmic. No Tamb6 l.n3erriJI les leCÜen'- or- acbcri .. a l. del con- leU eua.rt.el aeneral . _ cosmoe. 8ió d'ltaJ la .1 j)licte anllcomunllta. pOdem continuar tald. nt et. anti ea drell : .. U una COml$I¡Ió intennlaDterlal L'ambalxador nlpO Otan I I'ambal- deutM pez' mlt.j.., ruInO$Ol Di amb d el COI\IeU. - Dle- d. eoordlnadó de la stl'Yell de pl"I)- lNQUJETtlD A LA OONCES$IO uoor ItaUl AurlU, j)liri aren res- cont raclel 1\01.111, car ena "eunem t.ant IN nonnM a q ue Murt. .JUI- .ellllenta,la quallUt. oomllOl"a per I FRANCESA pecU"ament des de Rom a I TOkIo, obll¡.ta molt aY1.at a rteónv a t.ar-se l. OOml8l!de Recla maclOWl un re p re.entant del Mlnt.ter\ d 'A_ --==- m primer ho f4!u en Japollb I n.... AOIuetoru mN radlcala. Per tal de &t.rana"e lN com a Ofaan de l'ntat. arkultura. un .Itre d. Oeteaaa N. _ X&n¡-U• .l, 11 , - Malp'at el fOl'- : .... Ambdós es congratularen de la reaJWltar la pallUca. 1M neceea1 - ere"'. pe!' Decret d. 11 d'&lOIt aGua.!, e13 1M1- 5IK:I'IIC.atIs d'Eeooo- rnldable bombardelg JaponN COIlt.no firma de I'acord tl1pa rUta. IIInN fer tata r:c:onOmlqUM paú 1 ...... mIa 1 PloanCM. WI expert en aanI- Nanta8, l eI tropel xlneaN nc, ab/l.n _ elP manU'est.aeló d 'j n terea. _ Col!- curar . qucstN melurtl qua 11!ci... D\spcMant q u. peII d lve..- de- tat d. l'allmentadó 1 el dtrectof. OOou&reo eillIIU5 Uoca, fora 3OO.al- moe. mu. el palll, no hI h .... al! ra J)IU1.arnenta minll t rr l.t. el lfllme- e:eneral d. Pro1'eTmeny com le- DURRUTI! Una frase lapidaria. Dies abalUJ de manar DU RRU TI a Mad ri d, 80- digué: . Podemos renunciar a todo, menos al tr iu nfo de la .• L Podem renunciar a tot. pero no al triomr de la guerra? Sí; a lot, menys a ésser vert(uts per les hord es feixistes. ¡Quanta d'cmoció pos," el bon ca marada en el IeU pa rl a lnent en arirmar rodonament que . pode- _08 re nlU'Ci ar a todo, menos al t riunf'o de la gue- rr •• ! . Antireixlste8: el nostre mentor en aquest afer, DONA VENTU RA DURRUTL .... _ yala ben eIara .. .. t el nost re únie deare: GUANYAR LA GU ERRA. Co.1 Cola ' ¡cul. .Pa .. Uecar al na lo- .... loa JHdi .. son ba ... ... 1 d .. p .... r DeaP ..... r. traa' ..... eeÜlllad6 que ItIIti .. per la membri. de! _ Ire eont,..., DURRUTI, ja _ .ri •• tara. day que •• bsolutament esgotal.S. l1li 1 ================= =========== ===== ==== ===' 1 eret.ari. PrtIIldl .. aque.t.a 00m1laJó a la ConceMIó el prl!4\ dent del' COnIell, I pe!' la M ffiue ". ", .... d, LES INUNDACIONS A SIRIA d ....... " _ .. " " poloun et. obu_ contra eu dlea la xme-, ell aol(!aU els 'Iind .... c:om a m LWó l. coordina_ valxelb Japoneeoa. Al rlu Zl4:aw1 F' lli ' d . cl6linformacló d 'Una 1 d'aJU. &11'- I"han produit IraIU loe endl.l que lOS ara es porten reco ts mes ' e SIS- vela, I la proposte, de mNUTM al eaw;en In quJetud a le •• UI.Ol' U .aIS Qo1oem que pennetln la millor re _ de la CoooessIó t rances.. , -I!. lactó dell brpna del pro- El aeneral Mataui, comandant de cents cauaVerS vl!lment de la clvU I m l_ lea lortell Japooe.- davnht Jo" .... Il.¡- mar, aW eom d't.queUN meJlUftI HaI. ha dllClarat: Valf : '" toe. el de oo..em que d 1nteril Pl'r JXIIII1bl. per a ooHaborar 11mb les M' d d '1 h al a 6Aer nlmlo"'M pe! ConIeII dt "" ....... ... """,, · 11.,. es e eu nu cases an estat tot - mio"""'. Lamento comPlO'l'ar que Jolu netltud PUblica 1 8&n.ita!.. _ no permet IICOIUiI:'gul r la collabori_ 1m d d Dbpount que mentre durlo 1M '" .... " ..... ment O parcia ent estrui es la .... . COI\te:ltant • WlII re- lIICret.aria de SanltaL InloeMiftqul 1 lerent '" eb Japooeeos ,'enearre_ 1M dll'enM d. 1'ElpanJ'a ,arlen de ¡ 'admlnllltraeló de la COn_ Pan.. 11. - Al MlnlaterI IN tune. de lIun CNN. perdUM a 40.000.000 de fraIlCl, lI elal l. nCWlaelo contra 1M mal- ceMIó Inte:rnaclona!. Mataul OoIbnlM .'h. n rebut m. equlll' de MI ... meot 1laD ..... xl tra moIt UnpOl1.ant aJ hom U en a1t1H "erola, febre tlf$(- MNo tenlm la intmeJ06 de l reure complemllflt1rle. q ue. , oolllL. no. ara. lOO cadt.vera. oompte que la ft116 .lnUtrada N dea I dltter1ca . nnt.ate:el de l. Iituael6 acLual. lle- I·extraardlnlrl. lII'aYetat Hom compta rom a una de 1M mM pobrea de SIrla.. Ol5poAnt que I'expeadieló d. ro temem q ue lea 0CUI0nII ¡¡el' a t.13trof. provocada en el d Nl u nes 300 peraonM. pel'llC:GM que M - cetrtnc.cioN de malalUa a dec:&. coHaborar amb 1M .u torlta'- ea- mand.t.ari ,,,n«. de LN lDundaclo"- ban pI'01'OClIIt. la aUotJ ament IÓO UIltrll :10.000. TrfII onela.ll. de fun cionaria da 1'1tBt.at, lI¡u1n rares. tieria pl UlN I deI1.ruccIó I.OtaI 'o da 10.000 -pobl eW quedlU'ell tot.almmt amo· lI(ut PGt"'a4a tenue per q ualal- art q ua M c:ompreucuÑ '11M el J a- I CMM. .y, - COlmO&. ,, 01 metp q ue uef'Cri xl hlolO pO no N aar_. An6 que", en 1:1& prtmen 0Uc:w. f UI puJu' •• OIIll tret dtreet.ament da auzUI del pobl. KII*. la 8ote-.eeerew.rla de SanltaL. AeaW. lII ent que d'ad a un meI Apron.at ... ""laDllQ& pe! 11_ XAA( -H&I. Mt.ar la l1Ia di NCir _ d'.,. ..,... 1 .... ..... .... - ""'" NUMERO HA .... ,., .... , . .......... --- TRES AVJON8 HAN 801UlAROE- nadoaaI . J AT HANQt1lN Haaquln. U. - Per ""linera ... rada. de quin. 4* LIs •• Iona llaD • ..,...u.\ lO- ASSAT PER LA CENSURA "-enaD\ 4al OOD- ..u Central di .... .rtd . Rarael Al ber\.!. Manuel 00r .t.I1III I EnrIo N ....

Upload: others

Post on 26-Dec-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

ED/TOPIAL

FJ.s FETS HAN DE SE­GUIR A I ,ES P ARAUI,ES

u . .. c~ IN .. _ .-.n 4' . ............ , no ..,. _ ... ..a, _ Ya ~r '- .... ",.tnayell .. ,.....,. .. ~ aedi. ..... .-rt tfI .. Al, ..... _ ...... ja ... realllou. _tre ._ 1"&Iv.. • jlI.id ~ ........... 1, N ........ nr. .. _IIt,~dé. ..... W .!te ....". ....... _ ........ a 1'!'IItewar-loe .... rq .w: "'-W p« a n-'trt.. a ...... bl M ... _ ,De ... JeI' ........ WeI .... altrft: ,...,. ... la pofTn.

a Eh ..... del r.... .... ftetaWer1e _ ka 41' 1.1_ C-paan _ ; el ~, aUte-Jt, 1 ... IIu.. _ al,., la 1 _ _ t .... eU .. I ~bk ... taobnltl. .. bjeda a 11.~ .... . ... dla l 1 ...... de ".anJ'." la ftM!rn..>o Alx6 .. U molt bf,n dlll eaU .. IIIIH .... _ ~ a • • Mta .. Meril.al. 1III'lII"¡ w ,.N m .. nt ac¡105tH ~ &ni ..... a la ~Itda • w...&. • ...,.. ,.bv-. de CalallUl,.. I el . .......... Dee a ret\uietur 1 per a .. ,... : .-ra.W -.ltrft, .atenl ~ ewc_ kIt .. '* eb • .. n. de r .... ___ y 1 per 1la1'tll', H IetIftt. ac¡.~ lNl.abIlJD_t .. WriLaI1, ~ .... d lea"'" la 1"""" II~ ... pe!' l. 11.&1 •• n;on:¡.lAeI .pal'l!lxem - .... _ _ nll! Il IIe tea la~ el _trul _ ce. a del.truel.art lid ,ne ... .. u. __ lat',p~" ...............

F .. ~ lIeCWII ,ne kili! e" ............ te& ealala • • N raran " IJU"-I.a .. ,,,,,. ,, ......... el b , ~ ........ _ . aoIea t lnó ftII re I p .. lpar ac¡lI~t .. a-bra _t",eU ... I rtIO¡tOM.abh, ' '"' _ al 1 ... ... _ elalll lb""", .... . 11 pla de _tblud_ rel.t!ytol 1 de ~ .. nfla ll(. en .. I~ ............ P ........ (IN' ... , _ta .Ila ...... Nfld lct.a , me. ......enri ... pen¡ue .... Jlr6piet m _ d utadaM:II ~n .... 1Ie'1. "', __ .... plnm 'H en 101. _MlIeat han d'~ l. b 'OC de la ricl.OoU..

N .. _ ba ~mbte. per • n. f'reure .• ra. eo el poder ~ldM' de'- ........ del r~ lIa .. h.n eltal rftl.a blerU.. F.l 11'" .elem dlr N , ue w;oment I'obra cou. .. ru~U .. I relPI>nM ba... .u. 11'"' ....... u.,¡Lat La .......... ~ t.pae .... ~tear •• 1 do. eol­Itttl" lllita la . "Imleo 'onamentata en I·OJlUm!.Jme eemelent. " la .,. .. ::>. .1118 ~ b l b •• luadGn. rn llue 1 ... paru .... ... eo.r~. S6a eh feta. m'" taftlib .... I .... l.ertalitula llve les PIlo­"'"1 ..... di 11Il0l parien un IIflt&'Wlt.p: PNU eloqiitol per • arribar .I~ rernn. , ... """ ok:b qul kan iIk' tI_r-h. 1M . fin. l'lnu.a t 1;0 .... d ...

C"mpre"lIIll Iet I·.b:&st t"e &é dir ,1>1 ,,,,,b "'p", del P CNter ",ta·, restaMert80. 1 pen¡..e el eemP«ftl!lll . VI _Itre& noo h l ha . .... Un 501 e.m~nl.:lrl .. ndll •. breu, t. liant: dlem : ,\I itlor,

U". IIJt 1 re"",1m ,,"11 ¡tef' • noultra bl ba ana eeA que esl.:l prr damunt de t.tetO 1" .1tra: ".a n7.' la ".ern. perq\lf. p~ r . ~ nt-la. tal..art. l·eMe"enld ... de Catalua,. • . d'F..s", tI~. 1 .. l · !Iuma .. J .. !.. Abo r. el que m';' h'tllfftA I les thSl'.end" bo.. db., , -:-.. ~ ~ n. H p~n,. .. n erem~nl enc: .. 1IL 1", " Uef1'a

h ..... d~ ", . .. ,.u·la I.,tll, eb ~mad ..... d'enrelll I elt qul " .. en _ di IIgJ ........... en I ..&. qlll _ .. "erna .... dN delt m.,. a ltl er<w ,,..,Ioment • l'\iltlm pffie~ri.

I -iem 11li0ii .roa en va tKOnb.r-ho. pero I·ad,·erl rn, .. nl o ... hl ft I l de mÑ: E .. I~ ~ I en la """,out t1lttl" ec:. ....... ¡.. ea "" ' . .... bIN, ell lir ia"" del Poder. per r~hblert. I 1'11"'_ qllf' I.,,¡ .. , .... l-..flroenLL Cal eomp.l.ar _pre amb IN ma .. r1io rlub.ana l I!fl el eas Hnere! d·F..§JIa n,.., .mb les or l"nlt­u<i ' .. d n4"'ala.

- '>brdot • h_ nI! te la IIIpretat "ve el, retl han de r~

pan ~ .... a la 1aM. t:Olut rlleU ... I I'ft .... ou.able qlHi leA pUlIU!es ba n vell'" _u,.abr.

ORGAH R[GIOHAl D( lA COHHD(RACIO Barcelona, dijoUl, 11 de I\ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226

El Bras I converlil en Esta ) lo jalifa • rI

Tanl a Ro ma s smpatia

com a el cop

Beril o d'Eslal

ban acollU amb Gelolio Vargas de

v iva

La l a l

conslil uc 'ó del Estat noo conservanl

sera. corporativa 10-repub Icana la ·for..m a

Rio de Janelro. _ El mlohlre de la Guerra ha publ lc:at avul una procl.ma dlrl¡lda a l'exllreU. en l. qual N poea de relleu que l. mb­tló dll 1M foreet armadeoo U nUIllt.e_ nIr la ¡¡au contra et. eDtmle. d. la patria I del r4!glm,

... prOClama anuncia la pcomuJ_ ,ació d'Una no ..... COt\$Utuc!ó fede­ral , "tnsplrao:la en prlnclpla que eII­tan d'ncord .mb la dtuaelo J.nter­nacional del momento prlnclpb dcill quala no podem _ lraureM nx.nt una nO\'a ol1ent.adó a l nO&tre re­,1m demoe"Uc".-Pabra. ...

RIo de Janelro. - l':l ClI p de poll­ela h. Informat la ~ que b nova conaUtueló teri. promulg.da dlntn de PDI'" dl_

D'altra. banda. s'anunela que han lll!ltat dlsfioly l!lo C.mbra de Dlpu­ID.ta I el senat fede ....... I e1ll Parla_ mmy de tot5 tia EoItat.s.-Pabra,

RIo de J anelro. 11, - ... traru­!ornllCió del rtllm bruUer .'ha pr'Odult tranqullbment. Al matl, el OOven¡ lanct. l. Ot.mbra I el Se­nat; I a la nlt . prOmutp la DOft ConIUtucló, e.I preil.lIlbul de la qlllil declara: HReIponent a.! desi;t: de:!

.,.¡ de ~ antrt eeruJ\ pe.- I'adhe­,ló del Braa11 al pacte antlcomll' nI.8ta. - Pabra.

poble braaller que regnl Ir. pIIu po- al\.ema.t!n. que lnItaunr el ~m IItlea I _bJ. rort&m.en~ pel1.orl)e,. ron. dlll pIIU I de J IlS~1c1& I trebalL da pele fac:: tol'1!l del deaord". tenlnt La nova COns\Uueó crea una u ­en oompLe que ti malestar Cl'Nt per trucl.un. atneral sen.se alterar ¡'es-la Inflltracló tom\llllst.a I amb la .enda de la COll.s:Jtudó anteriot: S AT18PAOOIO A ROM A

, Ituaeló antel"lor l'Estat no dilpo- :,r:~I~~el~:U~~O=~:::; Roma. 11. _ ElI; e$devenlIDC'nt.t .. va dela mltJa", normals per tal dlntT"e 1- IiniN LraclJdonala de la ' del Brull I ¡'aDl,lncl de 1& n.o'O'& d nsserurat la defenM de l. II'-u,..... • constn 16 ba!e ti baI la ~lU'eUt I el bene6ta:r de! pobIe. P edcncló orllnlCII. ! ue . .. torpor-. Ya. I

Vupa al!.rmA que el pob!e ha · ellat aeo IJ~ II.mb viva .. tLafac:e16. el Pnisldwt de la RepiibUca, amb retlUt la lIOIueló poIlUea plauH:ble- I!!I oon ·lder'a que aqu~ ",enL. ]'ajut de les ro~ anna.du ¡obelot lnent. L'Exml\ I la Marina lA re- menta conltLtuelxen un. pI'OU de les <uplractons de l'opioló nado- el.mum eom .. ordre Imperativa ra.cdO de ¡a lóea felXbl.a en el !.IOn. m.], d ecldelx lnataurar una nova ",r .. l. .. ... ,retAI. naelOllIll . L'o- --..P.br. COruiUtucló. l. qua! tntl'\\ lmme- ,,-dl.tament en vigorH. radar AlbraUl ... 1J.t1rtne1a d'Op-la pr\n(:lpat. dllipodctona COllll- tar per .quest tatat de coeu o pe!'

Ul.uelonat. .00 I(!III ~enlA: la conunuadó dri BruU. Ac.ba 1, ManUl:\lment de I'or¡.oltza- dleot:

ció fede ...... , amb l·actu.1 dl\'W.ó po- - Rettaura.rem II Ilacló en la ae-

81MPATlA PEL MOVU4E.'iT

E LS JAPONESOS DAN IItlea I te:rrltorlal, "1 IUtontat 1 1I ie\'1 n1berU.t d 'ac-

2. J"onna dll OO"em repubnct. elO. En l. te .... utorltat donant-pres1dendal I ~resentatlu. n ilUtnunent.s d'\Ul poder reeJ I

3. I!J. pOder IrJlslatlu teri. for_ eleetlu perqu~ PllII1f ,,~ leI In­rnat pe!' dues Cambrm: CAmImt. de nU~DCles derrol.1atel, Interloc' o,) IIX­

OIput.at.s. e1ealt.s per ,ulrql IndJ- ter1on. En l • ., ... ULbtlUt d"aedó. recte. 1 consen P!denJ. compc:.t pumetent a l'oplnl6 nacional que d et. rep!Uel1tanta elt'Py pez' 1M Jutc1 pe'" teut mttjana 1M ftnaIl­,,-mbl_ dels Est.ay. mM deu tay del OOvern, permetent-U .DI.'_ membrea electlA pel PrtIIldtnt de la tnl1r ' lUu.remeot 11 811V. hIItOrla 1

Ber·ln. 11. - Ata oen:!es polit.iel M oomenta prud~ntment ~ I OOP d~ t.al deol Brull En l ubraUIar el de­'11' de no iDUDltellir.- en ell .... .umptl!.!l lfltetlor, bra,.,!leZ'3, .Ia cer_ cee .teman,.. no es dl$s.lft\LIl.a la .lmpatla pe! IlIO'9'lment lintegral:" ta • • que tendetJ: • crear al Bra.tl un en.t naetonal lott 1 totaUtarl -Jl'abra.

Repll.b!lea. ti. IIIIUI destlnl, - Fabra..

OCUPAT POTUNG NO HI VA HAVER VICTIMES

BOIOOT AL8 JAP9NE508

WQc. 11. - ... Conftderaeló d e '1'reballadon Mex:kara ha dirigl.~ • liot.eI IN orran!Uaelona un. elreular demanant l'apUeaeló en forma erec. Uva del boicot at. ¡)mduete$ Japo­D8IOI. - Pabra.

OCUPAClO OS POTUNO

)[ang·Hal. lJ (u~tJ , - E1I la· J)ODaOI hao ocupat J"otun¡. - P'a­....

INtTNDAClONa

Xang·lbl, 11. - Gran.s Inunda­eioal prOl'oe.JIdeJ, ~ra WlI!lam· eon. eoM.borador ÓII I·Drlan ltaa.c:ó del aoeors a 1eoJ rictinlell de l. fam. peT J.e. lWeUea oberte& .n ell dles tel Rlu · Oroe. asIO\eO et. .-altanta .. la provlne!a de Xantuna. Me. de 1.001 pel'$OnIIa N UOben IIIDIII do­miel'! I acote abric, .0000nl~ade& per loa fam. - P'abta.

t1N OORRESl"Of'f8AL ANOLES MORT

lCang-HaL 11 (uraentJ , _ Pemro­~ 8t.ephera, 00I'reI5 1 de IOal-17 TtlegrapQ» I del d'ornlnl I'OIU, ba I!IIat mOI1. pe!' la metn lla d'Un QbIa. " It!'el per10dlltee brittntea b.a.u ~I t.¡¡¡. teril& _ Pabra.

4. ~ del COMeIl NadoGaI.

a CORRESPONSAL Da «DAlLY TEl[· GRAF» A XANG·HAI HA ESTAT MORT

PER UN OBUS

brll ti 0111 de lhnqulu lilao bom· ~. bardeJat l'ael'Dj);)C't. la boIrIbet no 5. Ptrlod. ptesldendal d, ala reren ClIp blallc d1nter6l¡ per 'a anya. ¡ran altura • qu~ haa;ueren de vo- S. ... nova COrutltuc1ó teri. 1Ot­l.r ell ."Ion. nlpon, • ea""" de meu.. un pleblaclL. I prOm:JIf& el I1nu-ra foe antlaerl de :e. batel1e! mandat de VI.l1'U flnt. la ~It_ xiflaeL _ COSnlOL • IaCló del pleblJclt. El Pret1dent de

8uenO& A1rea, 11. - ~ ,Jrú'ar­II1I1C1On1 bradlllf'1lt eenauradee, re­produldes peJ.s perlbdlCl, Ub alta pet'8OIIalltat bruilera va de&mentlr el5 rumon te&tN1I et. quat. el can -

Nov.·York. 11. - Secona ruOlO'" reooLllta a.! Wercat de. Ma tel1el Prl­IDI!II, IIII!I tros- bJ1Rlna oeuparen ell edIf1cts pObUq lf'IlII! duparar 1M arma Sil cap' mllit.a,.. Pftllten 111-PDrt • oet.ullo Vlrpa, que ea pro.. clama .... cap de rZatat a perpetul-

\Sept.ls • la ...... SI EL8 JAPONESQS TRAVESSEN

EL SH1KElKlANO '

x.ng·H.I. 11. - La Inf.n"'tla Ja­pooesa u'a\'t$Sl • lea 11 el rtu Shi­lI:el.ll:lan¡ IOta l. prote<:elód'uua coro tina de !UID. a.! :únJ~ de la COOCIIM!Ó francesa. ... tempt.atlvI empteU. pell elemenl.6 Jdnt80l per a trues­ar t"Ualllpoo troba .,~ di!l· eu]tal.L Ela :dneaors ... troben .trin· xeraIA ea un edttlel IoItuat al Uuut de l. oonoess1ó l'I'aneeea I cuarden a dinlnela lea tropea laponeses IOta un lnu-na toe 1 Impedeu:en tat. avan"ada. _ Fabra.

EL JAPO 8U8PENORA DI!: MO­l4ENT t.E8 OPERA,CIONa

Ttlk lo. 11. _ De fons oflelOlll. el

declara qUl! ~nt-R X.flI'-lbl I cine provlnclN del Non! de Xlna a poder de.! .J.pó, dMpr'á d'UeelU­rar-ne I'oeupe.eló IU$pllndri de mo­mmt 1" operacloru fina c:ontiI:lI!' I'actltud de Xln .. d~ de.ll forU OOPI rebuta. SI Nanqulo et mln~

Intnuul¡ent, la UUita se .... repffi;& a.mb Inés enerata I l 'A1~ COmana­meot General aetua .... sota la pre­lk14!ncla de I'emperador H ito HIlOo. ... primera part de IN notes ope­raelOll.ll conall5U .... en I·.tae de N.n­quin, I de.p~ d'apoderar-H'n et. JaponllllOl avan~rleo .en C&ntorl , a ti d 'apoderar-ae de tota la cost.a de Xlna.-Co5mos..

aERAN RESPEC'rATS ELS ORETS ES'fR,(NOER$

la RepObUca se .... eleat t per un 001.-EL JAPO VOL REOQNEI.XER 11'111 electoral.

PRANOO A l. nlL. Oel.ull Var¡w, P'I'Mt-. TOkio. 11. _ E1t cltoolt otlek'llOs. d en t de la .Repúbllca .... pronun­anuneloen que el ~m del JaPó es elar per ridlo el se,nent 41scura: dl.spoaa a recon4!lxer proxlma meot Des~ d'expoII&r l. , !luacló del pa'" en .1¡ü1es de 1(111 eleee10lU 1'llIlOIIlenat ¡o~m de &1'8<11, - presldenelala I ,",ctlmM ~lu- de Qo¡;moe, IN agltaclOIU poIltlques. c.ondem­

n.t al cao., Varglil demoe1J'a la EL PRESIDENT DEL B.tANXUKUO Inulilltat de l. Cimbra I doel Se.

Io NllU. A TOKIO naL. IncalJll'OO& de votar ela pro-' TOkIo, n , _ En "'16 ha arrlbat Jectes de rtfonna IICOnOmica ea

a osat. el pre&ld!ont del OOn.ee1l de l lIuspena des de fela molt de temp'.

Han estat dictades les Dor-

de mes en les quals haura d'ajustar-se la Cornissió Re.c1amacions Estrangeres INTENSIFICACIO DE LA VACUNACIO

X&n,-HII. 11, - El ,men.! Mat- Man.ukuo. quJ anlrto Imme<lltament 8ubraUIa la neeeuttat de modlll-1lU1, cap IlUprem de le3 toreu Ja- a TOkio. l'obJecte d 'ql1lLr al 00- ear la Constltueló doel 1934 per tal pone.e& dela aeeton de XIIUI·llal, vem JaponN I'.bo.kt.ó <te l·t'II;Lrater. d 'adaptar-Ia a leI condlclonll Int.er­ha vllIl1.at I'alnliral l en elp brltt- rltorlaUtat en &quell p:úa. _ Cot- naelonaill aetlllila. Aftrma que el nle pez' • com.unIcar-lI. des¡¡;rtl de lI1Ol. dcute e 1<tetlor bnuUer no pot 11_ Bef'Criona, 11, - ... "Gaceta del tln com mM a\'l&t millar al Iolinit-.. InsI.allact.ó del. japone_ en tota quJdar-,ae aJnó 11mb ela Mido. be- la R.epúbl1ea

H pUblica el stlUenl lel1 de FinanCM I d'Bconomla 1M

xane:-Hal. que et propasen re3J)11(:- INTERCIoNVI D'AUDICrON8 nefielaM. de la bll.n~a comerctal. Dft::rel : l1!ciamaclona que hl hac:I pmden_ tu In~t ela drt'" ext,an- Afl'llelx : La altuaclo aetuallmpoea Est.at. :- Nomerant min1ltre ple- ti pe!' entltay o 'úbdly Mtrancen ¡en a l. clutat. TOk!o. 11. - Aqtle$t mt¡dia ,'han la 5WJI)enaJó dela paaameny dela nlpOlllnClarl de primera c1&116e I all efectes comprtJllO$ ea el Decret

El ,eneral Mat.sul. f&l lCUai pro- Intereauvllt ludlclonr. d<e I'1Idlo en· Int.er_ I amortltz&c1ora del deu- Intnxluet.or d'alllbab:ado .... AmóI de CI d '&aOIt ",O[, _L. mesa al oOOnaoI ,enenl de ~ tre le. emluore& de TOkJo I de!W- te fina que .lgul pOSIible de reor- Salv.dor Carreru, OI5posant que N conat.ltUl!lld 1 a 111&11" que el vlslt.ólren en el ma. a I'objecte de eelebru l'ldhe- ranltz&r el 5lstema eQOnOmic. No Tamb6 l.n3erriJI les leCÜen'- or- acbcri .. a l. ~ del con­leU eua.rt.el aeneral. _ cosmoe. 8ió d'ltaJla .1 j)licte anllcomunllta. pOdem continuar tald.nt et. antiea drell : .. U una COml$I¡Ió intennlaDterlal

L'ambalxador nlpO Otan I I'ambal- deutM pez' mlt.j.., ruInO$Ol Di amb Presld~ela del COI\IeU. - Dle- d. eoordlnadó dela stl'Yell de pl"I)-lNQUJETtlD A LA OONCES$IO uoor ItaUl Aur lU, j)liriaren res- cont raclel 1\01.111, car ena "eunem t.ant IN nonnM a que Murt. d ·.JUI- .ellllenta,la quallUt. oomllOl"a per

•~=_~======================, I FRANCESA pecU"ament des de Roma I TOkIo, obll¡.ta mol t aY1.at a rteónv a t.ar- se l. OOml8l!ló de ReclamaclOWl un repre.entant del Mlnt.ter\ d 'A_ --==- m primer ho f4!u en Japollb I n.... AOIuetoru mN radlcala. Per tal de &t.rana"elN com a Ofaan de l'ntat. arkultura. un .Itre d. Oeteaaa N._ X&n¡-U • .l, 11 , - Malp'at el fOl'- : .... Ambdós es congratularen de la reaJWltar la pallUca. 1M neceea1- ere"'. pe!' Decret d. 11 d'&lOIt aGua.!, e13 1M1- 5IK:I'IIC.atIs d'Eeooo­

rnldable bombardelg JaponN COIlt.no firma de I'acord tl1pa rUta. IIInN fer tata r:c:onOmlqUM d~ paú 1 ...... p~L. mIa 1 PloanCM. WI expert en aanI­Nanta8, leI tropel xlneaN nc, ab/l.n _ elP manU'est.aeló d 'jn terea. _ Col!- curar . qucstN melurtl qua 11!ci... D\spcMant qu. peII d lve..- de- tat d. l'allmentadó 1 el dtrectof. OOou&reo eillIIU5 Uoca, fora 3OO.al- moe. mu. el palll, no hI h .... al!ra J)IU1.arnenta minllt rrl.t. el lfllme- e:eneral d. Pro1'eTmeny com • le-DURRUTI!

Una frase lapidaria. Dies abalUJ de manar DURRUTI a Madrid, 80-

I~mnement, digué: . Podemos renunciar a todo, menos al t riunfo de

la ru~rra .• L Podem renunciar a tot. pero no al triomr de

la guerra? Sí ; a lot, menys a ésser vert(uts per les hordes

feixistes. ¡Quanta d'cmoció pos," el bon camarada en el

IeU parlalnent en arirmar rodonament que . pode­_08 renlU'Ciar a todo, menos al t riunf'o de la gue­rr •• !

. Antireixlste8: el nostre mentor en aquest afer, DONA VENTURA DURRUTL .... _ yala ben eIara .... t el nost re únie deare: GUANYAR LA

GUERRA. Co.1 Cola ' ¡cul. .Pa .. Uecar al na lo­.... loa JHdi .. son ba ...... 1 d .. p .... r DeaP ..... r . traa' ..... eeÜlllad6 que ItIIti .. per la membri. de! _ Ire eont,..., DURRUTI, ja _ .ri •• tara.

day que •• bsolutament esgotal.S. l1li1========================================'1 eret.ari. PrtIIldl .. aque.t.a 00m1laJó ref~ a la ConceMIó ~ranc:ea. el prl!4\dent del' COnIell, I pe!' la

M ffiue " . ", .... d, gu,~ r~ LES INUNDACIONS A SIRIA ~n d ....... " _ .. " " poloun et. obu_ contra eu dlea la PrNid.~ta. xme-, ell aol(!aU metrall ~n els 'Iind .... c:om a m LWó l. coordina_ valxelb Japoneeoa. Al rlu Zl4:aw1 F' lli ' d . cl6linformacló d 'Una 1 d'aJU. &11'-

I"han produit IraIU loeendl.l que lOS ara es porten reco ts mes ' e SIS- vela, I la proposte, de mNUTM al eaw;en InquJetud a le •• UI.Ol'U.aIS Qo1oem que pennetln la millor re_ de la CoooessIó t rances.., -I!. lactó dell dt"e~ brpna del pro-

El aeneral Mataui, comandant de cents cauaVerS vl!lment de la pobl~ló clvU I m l_ lea lortell Japooe.- davnht Jo" .... Il.¡- mar, aW eom d't.queUN meJlUftI HaI. ha dllClarat : Valf : '" toe. el de oo..em que c~ d1nteril Pl'r JXIIII1bl. per a ooHaborar 11mb les M' d d '1 h al a 6Aer nlmlo"'M pe! ConIeII dt "" ....... ~ _.~,~ ... """,,·11.,. es e eu nu cases an estat tot - mio"""'. Lamento comPlO'l'ar que Jolu netltud IDI~celó PUblica 1 8&n.ita!.. _ no permet IICOIUiI:'gulr la collabori_ • 1m d d Dbpount que mentre durlo 1M '" .... "..... ment O parcia ent estrui es "=~"""N .~"'" la ..... COI\te:ltant • WlII ~nI!Io re- lIICret.aria de SanltaL InloeMiftqul 1 lerent • '" eb Japooeeos ,'enearre_ 1M dll'enM ~ d. 1'ElpanJ'a ,arlen de ¡ 'admlnllltraeló de la COn_ Pan.. 11. - Al MlnlaterI IN tune. de lIun CNN. perdUM a ~ 40.000.000 de fraIlCl, lIelal l. nCWlaelo contra 1M mal-ceMIó Inte:rnaclona!. Mataul dj&u~: OoIbnlM .'h.n rebut '~'::::::~:~I m. equlll' de MI ... meot 1laD ..... xltra moIt UnpOl1.ant aJ hom U en a1t1H ~Y: "erola, febre tlf$(-MNo tenlm la intmeJ06 de l reure complemllflt1rle. que. , oolllL. no. ara. lOO cadt.vera. oompte que la ft116 .lnUtrada N dea I dltter1ca . • nnt.ate:el de l. Iituael6 acLual. lle - I·extraardlnlrl. lII'aYetat Hom compta rom a d_~- una de 1M mM pobrea de SIrla.. Ol5poAnt que I'expeadieló d . ro temem que lea 0CUI0nII ¡¡el' a t.13trof. provocada en el dNl unes 300 peraonM. ~ pel'llC:GM que M ~ - cetrtnc.cioN de malalUa a dec:&. coHaborar amb 1M . utorlta'- ea- mand.t.ari ,,,n«. de LN lDundaclo"- ban pI'01'OClIIt. la aUotJament IÓO UIltrll :10.000. TrfII onela.ll. de funcionaria da 1'1tBt.at, ~ lI¡u1n rares. tieria n~ plUlN I deI1.ruccIó I.OtaI ' o ~rda1 da 10.000 -pobleW quedlU'ell tot.almmt amo· lI(ut PGt"'a4a • tenue per qualal-

art qua M c:ompreucuÑ '11M el J a- ~~~~~;:~~;;¡:J;Q~ I CMM. .y, - COlmO&. ,,01 metp que uef'Crixl hlodó lO pO no N aar_. An6 que", en 1:1& prtmen 0Uc:w. fUI puJu' •• OIIll tret dtreet.ament ~ta da auzUI del pobl. KII*. la 8ote-.eeerew.rla de SanltaL.

AeaW. lIIent q ue d'ad a un meI Apron.at ... ""laDllQ& pe! 11_ XAA(-H&I. Mt.arla ~ot':lIent l1Ia di NCir _ d'.,. ..,... 1 ....

......... - ""'" NUMERO HA .... ,., .... , ........... ---TRES AVJON8 HAN 801UlAROE- ~ nadoaaI .

J AT HANQt1lN

Haaquln. U . - Per ""linera ... rada. de quin. 4* ~ LIs •• Iona J.~ llaD • ..,...u.\ lO-

ASSAT PER LA CENSURA "-enaD\ ~tan" 4al OOD­

..u Central d~ di ....

.rtd. Rarael Al ber\.!. Manuel 00r

.t.I1III I EnrIo N ....

Page 2: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

. I

I

a. lIOItres obren han acoueguit el ressor­giment de les indústries de guerra

" hIT, d ~ CcmIJNl"V' .,. .wtar al,.._ lúiUt:lia " ,.er­ra. ~ r~ -..,..,., • , /et>­lw4r aq~rlt. rilftt'. rhn,c.llor d, lo frGH dup«liva ",dlz In:allte"', ... _tteIIClfriA fU c.w .. ¡:. 110 Id I nCd /erd tlII "..1111. tI/OtIt ~ • "")'111" Jo fUl'TA.

El ~ cataI' Aa Id d 1M !lO va In cap JIICIil qU na te­.". JIOZTtiefpoId6 tII ~ Gwrra 1'11-ropN: Improrilar UIUI bldutria que .o t:rU/1a.

.1'11 tnlJNI ... la -.oIIOI'quJa, r.l',­tat apell"" na e_a .... tu n.­ClbtTW. ~ fIIDTlI ..... n. de la PetI-1IuIIla. aclont Ca.t.l .. "l'O. ~. _ ... calulla IU) 1!7t11 prov J1eL1U ~ el labrlceT _ ..,~ • r.zh"dt upall)'Ol. &" tJqlItU 1UJIItC­,. da Goftnu de Jo Rtlt/lllTl:efó .. _ trGdM .... ...,._, ou ~ filb ti, UVÚI V. Dllrall' ri !'ef­u , dt C/J,l~. 111, BClToo01l4 .,. olI­""Ir tillO ""Oll t-_ tII k 14t1ti­lNd6 d'll/"IItU I ~ .. 400! pe­ra. gil qua. tem,.. Q1IC OCII" co­.tII~r el u tabUltmr-K ft la IIOdr. .. .aot lu ""~U !41wiqu. Ifa Id_ .u. ti, eot6. lQ _t,~ ~.

iWJIl1C lu de gveTTa, l'G1I preNf.rt __ ffrlUl 1'OIad&. AlI al"'" ~u ,1f1b1a .. ~ taO ti ,.,.,tIa­" 110 gol:rt . 111&6 qM llO ttlliel& 11.' --..hU ... 1:1...,....,.,. '" ftG"-- . .11, t~, qIIoI ...... ,._ Bu ·

Id _gtr 11 Co.U!II"", """ ' Ildll(· tria fllll han. utot banrkjo(ftl 11 '- aoat,.. taT .... • lI aostrc.r obre" lIrall 1km0ltTat ,,"a "..ft ca".cUot peT o. ,abrlcGr tot d ftU' eal per • _fdllr ltI ~ .. Aqwo,t ru_­g/metlt ctn a .Jldlirtria: _ la, .u e, tat pouIble Ietlt grCl"" MIC"i/icU,

El _tr, polIltr 110 IOlament lIa dofto.t d. H'U fU •• per a ba"TIU tI JIU • rutrelt Jelzú:ta • .. '16 0'l1li amb .'" trl'ltlI.rf(r:.....e _H pr«e. dn t. ell la 1I11tórla Ikl. poNe, que 110 voIn perdr. la H VO Ulberlllt, ~ JIIIMl WU. fu ~ ~gIa I 10"- ,., ~ actfllil,lI al HT­M 41 ,. 1711tr1T ....

QlI4n " aqllleWt lu pemkm. I r" ",tjatUd6 110 otcrboldrill tU 1Il1l, Itom lIallra Ik r_~ la taea coutnlCflvo qlle en aque.u rUt.rrtr. te.".. ... ,. rNllt.t ",. 1tOW'tJ .-n.

Si .ball. 10ft", lladelt 41 Uf._ ,.,-u. 11 taJqllt. _ ,.tfDu, *' "a "'PI! d 'su, "1IÓ U. HU ad l'D'Jllrl.t fIJe el. porta_ ' Mb Ulln ambf· do>lI I amb Ullr, Im~lt'. 1<1 terro )' di 14 UllUa. L'c»rtr no

U.taM pel ""'" rk UIIIIIlI". ftrI6 rwr e JIO NCJIMbIr JOta la tlTarUa dd capUallnlae,

.. ro ........... e./on4TtJt • M ÓII cap'tallft4l , r*tII" ,.. pogat fIOIIlI" /le _l/e" 14 _ ~t COIlI­trIICtlr:oa.

Ah-lr, U"" Compcl"y' too ~r c:outr.:tu ru/~r; ftI.t ". otIll't#. aom.ertt. elU Je.l d proldGT.t

'"''''''. •• tot.u le. Jabrtq¡¡.tr 01U' ea ti·

CATALlJNYA

El ministre de Jnatícia dia que es propoaa demoalrar que IÓn compatibles la justicia del Govem aulilnom i la de la República

Ela perIodlat.Ñ han tlt.a, f'8Iutll pe! m1n1atra de J usUda. Irujo, el qual e~ ha ..,.rlat de l. Inr!taJla · ció en I'edltlel que oou~ el "In~­u,rI I que ea propou. traIlladar tia moblea de U .drld. 1. a 1IlÑ, que els obitCtes que hl hll .11 m~ I que peranTlen. aqueat.& eau tor. n1n al Jloe de proc:edtDda. TamlX! tIS propoa que 1'inguln de Madrid eb ,utr;dles de pretO~. e~ qua.llr aran e .. enear~at& de la 1'lJI· lAneJa del De~rtament..

Afer! que h ayla rebut la l'iIIt.a del ~dent de l'AlKI lmeJa de

~~ro:,:el(~ ::. '!:u: ~ .u, ordenada I'obertura d'expe· dlent per tal que ¡,othom puguI declarar. c:ar eU té la lmpr_16 que l'erlDlm\&t tundonarl ft com­pUr I'!! RU deure, Et propolRl. des­tlnlU' eIt mact.stra t& de G ijón ab altrtrl Uocs de l'Espanya Ildal, ocrn ha trltat let .mb ela d'altrea re­Ikm.t del NOI"I1,

Tamllé h. dlt que el ftsmJ de la Rep6b11c:a, Eduard Orteia I o.s. ett. havta prMelltat la ltT& dlmts. .ud per maJaJUa I 11 havta eatat acoeptada.

Ha ..,.rl . t de la J UlUd • • Ca· talllllJ'a I ha dlt que ea prop05& demostrar com poden Ylure d'aconI les dutrl J ustlclel, la del OOVe m autbnom I la de la RIlpubllea. C&r totea tenen com • lema la J u.--Ha u pUcat que en la YI¡1ta a l'aJcalck I al eooselli!r de Ju.Uda hom 11 ham parl.t del problftll& de 1M "aquer1M I qua d1nLre aqueat lIleI I'Ml.&rt rMOlt " aaUlilaecl6 d e ..... m.

'I'amW ha dlt el m1n1B1n que la properr. tet.mana b.I hauri • l'AudllneJa W'I& reunl6 . mb e!.I

mtaWlrats de U &drld I de l. Con­Itlltrla I el8 de Catalun,ra. totll eII; qua.llr .. l&Urm .mb top, elU' W. la In teD('IÓ qae, un cap ftnlda la 1J1,Ietr&. o millar dll, teta 111 ..,.u. el limbol de l'Esplonya. I~lal I\g\n un magtstra\ amb la lIt1'a top, per a derno.tn.r que hom no hll zortI t de l. LId I que el camp t.ceI()a ,. un mlll\&, que .'ha al­aeca t,

S'ha e$~, I'n linea exp'lcll clons 8IIbfoe I'l ~m ck preIIOn.t I la dJ­ftrfttela que hl ha tnln eIt em­prMODala &etwI.Iment 1 eIt que bl ha,,1a bant.

Del. U .OOO que tu ha avul 11 la PIUOnI Impro .. lsades de 1 • IlOIItra Espanya, ear les que h l havla han quedllt Pl'r aJ Mlnl5terl de Dder¡aa, nllan e$tat treta alguru mlltrt pe!' " la ~ó de re­tu.rta • Valtnda 1 I'_blt.menl d el ferroeanil doe TarnDOtm • PoIadrld,

l!!I:plki \&mllé l. h l(lene que hl ha a ka J)ft!IOIU;: o'fa bona prono que no ha luglt ClI p pres, 1 que a Barbaalrt, durent el bombardel¡r. en tllllren per tal d 'a lllbertor-ee'n, Pl'n) de«prá tot.a tia presDIt torna· ren • la pree6.

Acr.!». dlen t que N propoea obrl r una m questa, I'D ambar .. ,uelT1l, Pl'r • <tetnoltrar que d ~m pe­nlt.enc:1.arI. d'Elspany. & el mlDar d'Europa, que .baN d'un mea ha _I.&t eneuada la pobIac16 per-.I d,-Madrld. I que D(IIDfa hl ruten !lA doDetI I WII malaJta que ho wran aqueala &etmf,na.

El ml.lll.ttn de Ju.UcIa ha rebut 1M ,.Itea del c:On$oI leDI'ral d ' An­,l"tern. ; 'I'rIfe., del OOVem d"'-­cad1; el p"*dent del TrIbunal d e RMponaabUllata, el fbeal , Unent tbeaJ I ~ maa1atratll de l 'Au· dltDCIa de Baroe!OII ....

• U1JO.a.&, 1 .1. .... 0.: . 'UH .•• .'

=~=

1:Jo$7

Más nolicies d e l ' esll'angel'

mar que el .. lata ~ J:ce el cHiI ., del mrretIt.. 1 hom doDIId pe1' es­euu I'lIlI*lsttnc:la de lord Halllu a 1 'F-l<j)OII!c!6 de c..c:a de ~lIrr ~ lo __ .. nlelpe.d(I en una _. 01'.

pnltalda pe; ~ral. 00tnn1- _ Qor¡m~ • •

La reobertura d e J. - Cambra franceea UNS Q UAN'I'S orES MES

LoncIrea. 11._El rel Bor. de B~ I Ui. que es trobava en aq uesta eaplla] amb e&rlctcr privat 1 peno &av. !IDltlr .vul Yerl el C'On t lnent. h . dic.ldIoI. pro~&I al&u~ d>el mk la lleva estada a LOnclrn..-

"""""'. VlATOE OP1CJAL

Ankara, I I.-ltl , lcelDlnLnrl' ture de Ntfoe!I t!lstranae r. ha sonlt en ,,1.1Ce otIelal "'Uf Siria I el Uban per tal de "iJ!:\I.r rentrada en vi· ror de I'MLatut del sandjJ i: , e o el. ter1neI en qut lou eaab:trt Pl'r la SOdetat de Naclooa.-CoIrnoI.

TRANSAOClONS SOS P!SES

a tonna r Oo\'l'm . h«n eTeU que el rel mdart una perIIODaI1'Q.t Rlra_ plt1e~Iit1e. la qua! podrir. lhoJoer Henrl JUPU. R-dlputat catOlle, o Tlichotm. ex- mln\>ortre de COIon lea, u-amador demócrata er1lt11.-PII.­'n. Lord Halifax anira a

Berlín e l d ia 29

Parla. 11. _ ()(k:1almen\ . 'anu. da que d dla 11 Od eorrer. t t lndd 1.b. la reorVom.llf'& de la Camorlo, 1 ...Ierm que el ~rn acuptart Imm«hatameu\ totea le!! 1II~1ta­eI<mI que le 1I tbr..1f\lI1n .abre patl· tita Intunaclonal. Pl'r la qual ce. es detmron.rt lID sran deWt 86n 111 __ e:Ia 1I1put.a&a qw s propo­II'D tntepeRllt' el Oofoem lOtIn la ....

Londrea, 11, - Encara no 1I'Il. ... polfUC. estotI'i« fl1 reladd .. mb oont itmat ni desmentlt la tnfonna- la lueT" <:'I!'.Ipa.oya. la 6e l'b tCSl ció publicada ablT • 1. nlt pe] el1&- OriI'nt I a1trea problnlf& r1 . E\>enll\l' S landal"d., anuDeI.JlI, S 'a\ribuebr. CU __ 4ltNUtI e l q~ el lord prealdent del COnsell, pro~lt de d .f1,l r dll'tr ~ Il"tlurI­Hatl lu JD&nari. prlar!mameD\ • tea al Oovoem lIIIICft la ¡jtuad6 • BI', 11n a !'ob~ d'tnb'n1a:lar-ee I·Alnt. ~ _ : Nord. _ oc. a mh Adolf Hiue:r, 1:nIIateI •• aftr- _

od0ft4 ti -.tIdl"W!I. d t lo prw_

~ '" la ~ ..... t7V4 t n fdnl. frCIJU dOj)'Íll. CIII ludm­_ 1 Jl~, per el toIIlJ>.._' ..... In obI't. Q1IC u NJI ~bUca:r • Iu ~, MI ~ XVIII. »Obre el ~/~t .. .. lIMr . .... _. .u. QI N1Ire ageNlSallGll elJ OOrcr'I =====================~====_ .. lid f ti. 4e tu altTu terru tl'1-

Wri&. N I tu /rO'nl(TU 111 el¡: JI'!'" ~.. no poc(.t1l dhrlalr d. . (T' .... U .. tten JOla e.tr pllCJ ct~ .. ..e.teu. bIlad.crG..

LOndrea, 11. - El COmItt del Stodr: Elie.hlnge h . deddh auapen­dre p rov\l1onalment tol.eA les tran. .acdont 8Dbre tltol. bruiJen (\egul aII e&d-.nbnentll que . 1\1 han produTt. Aquesr... mesura ha ..-.t p resa ~ tal d 'eTl tar 1" .lten,.. elOfll anonnala 1 en ('IIJII'ra que la tltuaci6 tlcut aelarida.-P'abra.

1 ] !ti !lO reeorÜllt ~, _ ~_

'"" U lIlftIClrioI - '" c.4al1O f'Id _ ,a:rlllt, &qIIt, tt' J'C"fIWltr: "s(

el rd tlll,"," dlltr CClt4!1I1I)'t" , • .... laJa ".,.,.. r~1PIriu • to­ta Itr __ CO!tqWbta cr. la , ... .

""." La M<'euftClu dol la VVel"". q¡.

ZL8 DiX:REItI APROVATS El'I EL CONSELt. CELEBRAT ARIR

A¡rlcuItura. - Dec'et Que __ eept.&. la dlmlasló que del clnec d e dlrte'tor ,eneral d' Aarl.eulturr. ha pnsm!.at lJuit Ar<tIac:a I Albo

Dead que nomena dIrtctor ce-­De"" d '4r!cuJturr.. Roman Planea I Plana.

CaI\urL _ DeadI ....... .--d6 lt'DcoíIea d~eDt. JII1maI1 a .&cramlml- I 0rlII.L

WI'w!nm1Ia - Deen:t Cl'lt aproY& ti ~l de .. CaIu de ~ ctt lDdlldrial 1 0r:KDa'da1 di ca­... "". Doec:rn Que crea la hde,.c!Ó Eco-Dllm1c:a do la In4IDUiea del Callto .ti: d'~: laII I adot. qutmlcs; d 'eaKndea 1 pertumtr1.es; del "idre 1 porc:ellana; do ven:u.o., laques • plrlturet; d 'OrPniqUM I mattrlea CIOIorantll I ck n:dnet tlnttuqucs 1 .. -Plnaneea. _ Deeret. que hablll _

L 'olwer tTeballa I COIlflnllu 4 ' re· btrUo. -.t /faI ll"I ~ Cltat arra_ lIuMdII. 14 lxutdera JdrUt4 1ft Iu _ .. del. l'Ol4o.tI /le rtUrClt moer-

"""". pe! qu.! ,. deul lUU I'~u di· ree¡,or d 'Obre. Póbllquel de la (k ,

lIenI.IJt.a1o, Prederk ToncU 1 Bola·

"'~ J:)ecrg que Mmerla ptWIident dI'!!

COmell de Tt:ebaU de CataJlInl'a, Alitol1l 0W'\e I HuY1&. ~l que repolla di prefeMOl'I

de 1'EIcola d"Qtudit 8oc:I.a.$1 dol Barcelona, Joan Mont 1 Pucual, Pno.ncMe Lupia. 1 OIlwer 1 Pran.. cele HOIIWne I ~ en lea ... ~ pI~ ele profeaon Utulan de l'elJlDmtada !'.!!eolio.

Deeret pe! qua! eIs aetu.lI p!"O­

~ o ~lcj(m¡ de Wrren1' que ealcutn per al Pat de ncn'ea csl'ftteree QUe toMtruellll la Ge· Dl!'rall.tat o pe!' " desv1.1.d6 de les aduala, h.uran de pOU.r Imme4l •• tammt 0118 eIImentatll terrmyw a clIapoIIlció de la Dlreed6 d 'Obn . PObllqut.a, la qua! en podri. d15pa-. Iat W~ment. Itn.st mn llmil.&. dona que 1m que resulun de1t IU· pectlu. proJectet aprovatll,

kn dI~ uk1ltll utraonllnat1& • dlaJX1'1d6 deJt DepuWnentll de I ~========='7'= Prt.Idtnda, Plnancrs. Go1'emad6 1 Ms15ttncla 8oeIal , COmiuarla De­)epda c2tr 1& GftIualJtat a Tal_ racooa I Treball I Obres PObllqUN.

Decm que .utorll.u. els Ajunta­mmla de cat.allmY. , • ~rtlr de 1& ltT& publteael6, PI'I' a utnltzar quants ~ estableh1n let di$­PDIlIclOIlII )eI'a1t Yl¡mtll, &mIt que halin de IOtmetre', a eap ordre de ~ ni de del.ern1iDJ1e1Ó d'1n «nnpaUbUltat. dl'br matebros.

JII!ItIda.. _ Doec:rn que ertroetu­ra ell Sl'nek COtreCldonala de Ca­talunya, ~ lfUt dicta DOnDea PI'!' •

rerJtabl lr la J unta Dlreef.lva del CoNegt Notarlal de Catalun,.. 1 que ere. la J unta Bconómlco-So­daJ ~ Notariat.

Treball I Obru PObllques, _ ~ eret que uceptua ItI[ obret de lea cal'ft~ d'lntem ~eral o ea_ b'atqic del ric1m d 'eueucló a car­~ deJa AJuntarnenta I Que laeul­t.a el ClDD.eller de Tretall I Obres P6bUqUM JIU" anulb.r ItrI 0011' traeta qllt ateetJn aq~ obrea 1 M eoruJlderln Inc:om~Ubles a mb la ..... nece&litat I urgMtta.

Decret que delu &mIt eteete l'Orr1re de 30 d'abt'\l d 'tJliUU17 I

~ " E

•• , , - -,

~ .... .. i - ~oJ"' l ~

- ~ , ..... >.J ~" !.. ,, _ rt. ' '' ' . .. ~ I "~-

... ,l a.. i .. ,-::: _ "'q: \ - .- - .

I.:ar..~ _ _ ... , , -.. __

AL JOTJAT DE OUARDIA ES

DEHUNClAT UN ROBATORI

Al J ulJtU. de lu&rdla hom ha de­nunclat el tobator:! c:omk • _ de M.rl&.D Zaraama. del canu At­ItnUd., on e~ IIadf!8ot.r1 a'tmpol'. !.aren 1,000 ~ 1 obJecttl de

"'~.

E!. MISTERIOS ViATGE DE VON BLOM­BERG A L'ESPANYA REBE!. JA TE

REPERCUSIONS Sembla que lou en qui recomana el tru Dat de les tropel italianel d'Espanya !l L'bia

Parfs. 11, - El per'I6dle d.. 'Qeu­fl'e. publlta un artlc:e de la tenJO­ra 'l'aboult en el qtull eecrlu:

d le f • • 1fU~ dltrI • lea aran ~1lrrIeI dn:u!a el rumor q ue, per dedl:16 oomuna d"lWla I Alo&­manya. srd. ajornat el lIleenela­¡pent &,11 ~ de lea ne- lO" t ualBu'nt • '- __ I qUII ha.. .,. d'~ lI.Ioenodw • JIU~ de lIoOYembre. PiN el ¡¡rQz!m Ulhl JIO ... ran llloendatll aq~ 101daa.

t.. '"'- Itabu t.. publloM. ,. aq __ AOdeIa. ~ .,..... _ .. ~ PB' ~ "'PI n i ... ..... ~ ............ .. paD n.tp ~ del ....

ral BIombeq: • EsP\UlY1l I Cani­riel, , després a I tAlia, lou aculó perqUof; el tnlU'l«a1 a1entany pren­~ deelalons Importanta. Btm. bla quol loo ell qul recomant el U'UIlat de la Inlanted. d'l!)¡panya • U bl .... El tracta, en realltat. de JftDI~ • 18 ~ l\.allana­Ja tadJ&~pU • aut.t ltutr-&e. pu Utrea 4e t re.¡ueL Ac\\lllJment 'el proc:edeb: • la ~ de k a '""* qUII .mbareD ea ... primen __ ntll • lCIIpany .... Allfta Itran "'- _ .. oomlMlona hau­r-. ~ 4.....uar el DOmbre ..... ~ ....... ---

Treballadors deJa lodúslrla &aSlrooómica: L 'AJftvm8ARl DE L'ARMIBTlCI

n S GUEU EL MAT ElX L .. rl:aES EN COUAll L'IMPQaT DE CADA CONSUMAClO COM EL DE L'AJtBITRI COnl!SPONNT, SI HO PAS AJXI. DEMOSTRARAS Q UE ET PREOCUPA TA)'fT LA SOSA MAR..

Parla, II.-8llan ot1eOrat nom.. ~ oerlmónlel . mb mottu d d 111 anlv63&t1 de l'armilltk1.-Pabrr..

XA DEL T ElJ &AJd 00 .. L',uUT COS TU EL FElXI S)[E. CAP A KENlTRA

El Govem de la República

Da.tar. Il . _ L'hldroayl6 ~l

tra.nea ~LIe\ltenant !le V-.-au Parll". ha IOrtlt eap • Ki!nltn.. _

"""-

UN ACJ.,ARU.(ENT SOBRE LA

PUBLl CACIO D'UN OOMENTARl

Al LranICrIure una A~Dda un oomenl.arl del dlen:anl.l.! Valen­e1ano- eob.re el Con8I'lI d e " ln ll­tree celebrat Pl'r prlmere "eaada • lIan:o>oloona. ha pulat un error d'in .. tel'Jll"etac.ó que ¡¡er caUl&r lDolttU. .t. representantl de la Premsa q~ fall la In formacló del8 Contella, IU'torsametlt rec1.lftc:a el sen'e! de PI'-. In~~ mk que u1Dgú • ladlllAr la tuca lnJorma.t.lv. dels c:ompany.,

¡., rderm.c:1a olloclola facUltada pel Rn)'or mln"lre d ·lnslruoc.l6 Piibllca fa ntrietamen , la que di· ton el SUftI de Pren'6& I la lI.ue ha Mtat oorreelAmeo~ reprodu1:l.a pe- la Premsa de ~ No IÓD ¡¡ermesetl It'I amp:laciona ca­~ 1 IinIcamCllt poden ~_r

I'loua tll ela &COro. del CoIaeIl. atmena.. cada per:ód.c: o AltDeIa a la teva respon,5IIbUh.at I a la 10> Ioertncl. d e la teD./lurr..

EL CAP DEL OOVERN, HA RE­

Btrr DlVERSES VLSITES

Aq Uerlt matl ' !sI11U'eQ el 1tJ1)'1;Ir ~l de la PrM¡dé,ncia., el pnskIent del Frent Popular de Murela. 1I'D} 'Of Blenvcnk» santO!! I el det!lat d el Qo\'ern .1 HaDe de CrMI~ lndua~rt.l. ,ten1Or GouzillJez ......

ESTAT AUGMENTADEa

LEa HORES DE OAS

ES CRUDA UNA OOlolISSIO I N_ TERMINISTERI"L DE COORDI·

N ACIO DELS SERVEIS DE PROVElMENTS

A la rilac:eta. ha .~U\ tili Decre\. en vlrtut del qua! k erea­d a una. I:O/Ill.5$ló Intermlnlliter ial d, coonl h .... 'ló del.tI lIK\OfIIb de Prov.,¡'" mentll, (

En .quelSb oooill.ió eltaran re­pre!ltfltatrl e :' mlnillr~ d 'Agneulta­rr. t de Defensa, I en ronn.,.n pa.rt e Jl ~~ d'Economl. I de Plnan-eetl, I el d ireetor lentral de Proveimrnlt.

La eom.laló 5tr& prQ1dlda pel cap del Go\'ern o Pl'r la peraona a l. q ual d eil'¡ul la Ie"a represen t.· ció.

OONDOL PER LA MORT DE MAC OONALD

Wl.shIn¡ton, Il . _ El lIKI'etarl d 'Eatat. COrdell Hull, ha publkat una decla.nu:Ib 06r:ial UJ)I'ess&nt el ltU amUmat 1 el de la r.ac lo IWrd­amer1eana per la mllrt de ¡'t'l[-"Pl'e. nutr'" brltt.ulc ~ Mac 00-nald. Cordel! H uU declara que amb 1111""' ... ..... d i&t. _ h . __

~t IIDII pl'nca'lallblt que ocu· ..... un Uoc prlme.rtS8lm eiltre '-1. arnantll de la ~U I entre ",udl. DOrnea d~ que ban vcb&llat amb méa boft .~oluntat I encen PI'!' • ereAt un Món millor. _ ::::oa.. m~

Conlell d e guerra contra dOI espie l

-- - -- Besaneon (Pran~) . 11. - Dan.nt .I' ·f . - d I un C'DrJM{) de Ouerra han I:'Ompa. Manl eataclona e ~t doe espIes. !!'.:8 l racta 41'1 sUb· director genera l d e 41t su1l! PredI':l1ci: Buhler I del

S lraneh JOIItph Pleaud. lIIJt&.oIk:laI eguretat del 450 tl'i:1ment d1nfant .. rta, (le

Bareelona, u . _ A .. W'I& d! ia ~amlcló' " Besanoon . tarda el dllector ceoeraJ ck 8e11:u- El ludid le eI'Iebri. a ).'Orta tan· retot ha rebut ek rIoc1l$W I d s- eada. Buhlu, qu.! pretén tMer . r -

pe qultec:te. ha estat eondl':lnnu • " ha manlfNlat que no hl haYla. c:ap an,. de .... e9Ó I 20 d 'l'XIIl I '" "" DOYettrt.. ,..' , CII ,

EI& tnlormr.d0r3 11 precunttrren • 15 any. de prea6, ~ d 'txill I dI'gr.A-da.etd militar ,

que h l hula de cert en la DOlida No lI'Ila te't pOblk d ;tl'l icte C'O­que .1nte~lf1r::arla la tasea d e de-- mk pelB dos ccrndemnat.s, per-6 a'\n­purael6 re:actonad. amb l'Ordre forma "que e!! t raeta t1"'Uu ~ a.e_ pUblk I la oeteja de Ban:l':lona de te d'ezpion.t-~ _ COsnI gent maJeJant, que llembl" h •• ug. ..~ , torI. mentat ltQIlelótli d les. El director ,el}tral ha eanl.estat QUe. etecU"a" menr., harten eslat donadea on2ru en aquest lentl t, per6 que ,. ootia

n o \.enl. Dl • .Ior impOl'l.tncl • . Afegl que la polId. que t!tU 1lr&. ha'la M' tat dedlaub pmenntlllenl a l. de­tencló d'elcmenlB dl'Safect.ea al re­glm, d'ara trldavant, lenst desaten· dre . qut$tII taJ;ea. l.ntell.$UIcart Jo:¡ detencló de m.aJejlllU.-~bl.W.

El cop d 'E.tat a P o" lonia és imminent Londres, 11. _ El Pl'rlódle. "Ne . ..

Chronlcle M np It¡lormaelCII'UI de PolOnia. IN qual8 coñfirml'n 1" pu_ bllclldes per a1guN ¡¡e1iOd~ fran· CrtlOll $Obre 1" IDlm\ni/,ncla d'un eop d'Qtal lelxll!t!l • PoIÓJjft, dlrlaLt pe! marbCIII Ryelz &nlgly, eon.slde­..at eom el IUCCI'lIIOI' de .P1lBucWr:L_ F'lL.bra,

L'.lcalde dipoaita flora al monument

al .... Idala catal..". A'I'IlI, d1a 11 de novembre. a'han

eomplert eII; 111 &nJ" de la 1IJna­tura de l'annlliUcI que lXI'l a • la O .. n Guerra Europea, en la c¡ua1 " a,n p~ ..,.rt 12.000 1"0-luntarltr catalana, ell quala iR .. -

ert&Bren en detmsa de la M un· tal de" poblea.. Per 1.&1 de __ memorar·OO. I'alcalde, Hllarl 8&1-.. d6. ha dlporsltat aqutt¡t matl un ramell de non .1 Pl'U del monu­men t utllt al Pare de 1& Cluta· de lla, que reoorda l'bUoiIme de:" ",ldaLa catal.na, I que fOIl a1:I.ecat I'ridea • I'ajut de l'AJuntament de Ban:l':lona I lnauaurat pel PreII.I . ("m~ Coul~a quatr~ dka .. bot. ... de la rebe1U6 IDllttu·telllilita.

OONATlUS

(Ancl.terra) __ C!OMIttebr tri ..

ca1D de lIacota"- rtpl Que ha estat re..,.rtll mCn! e~ dI--. re­f'uPJ Inb,nWl QI.If' _tt I'mml'nlat orpnjIJme o6daI, I .~ htt. fel lea ~leIea deLa peUU aeolllta.

A I'Qtlelrl. de la C ... de l. Clutllt on tri reben don .. Uua I ro­bea d'.brIe per • l'Exkdt de 1'rA, ea 'an rebre !!hlr eJl aettll'IIW: DI­reetor de 1& " Gestora Mundial", 2:;0 Ptea.; 1m antUelllista. 25 pta.; Joan Rol&. U ptea. ; J aume q.,tla. Manuel M.rce, ,qt. Po¡,o. " eree FerTer, P.u SOlé, J or..qutma Sal­Yador. J . ~b .. ndero, Jeaqulm Ea· ten I hIJc:lf. O.rcIa, dlferenta pe­ces d·abr1e.

CRlDA A UN c rUTADA

La 8ec~tarta ¡»rtleular <lo! l'A1_ eaIdIa ~ Anwel Lanau. o la Ie\'a muller. AlelPia N.daJ de Ca5-t.ean ( 05ea) . eat que ti troblrl • la nostra dutat. de p&li5&r mm me.

t. consellerla·Rte!doria d 'Af- .. IU m.illat' per ac¡usu Seentat'.&, 51$ttnc:Ia Social de l'AjunLament per tal de llJurar-1orI un donr'!lmt de BlLl'CI'lona ha rebut, Pl'r mlt"'l q1.ll! elB Inu,r_ rrhlUu • lhu a­de Mr, AUred J acob, un cton&tI:¡ ua. JOISI'pIo Lanao I Nadal. la qll:ll de la caaa cadbut1', <le Bourn'l'\Ue ft notbru d d1a n d 'abr1I dl!:1 1S315.

LA DIADA COMMEMORATIVA DE L' ARMISTICI A LONDRES

« Tot és bipocreaia», ba cridat un individu durant ela minuls de Iilenci

«Ens porteu deliberament a la guerra», ba reapost UD altre

Londera, 11. _ Davallt el I'I'DO- l. lIltfIWrla dele eaJeutJ ell la luer­I&J'I ha Un¡"ut I\.ac la rran deUlla· ra. da IIO!'IltnemonU.. de l'armll!Ud, Durent &qUfttll de. minuta, I .mh lUIIt.ttne1. dl'l rel, la n:lna , qullll mn prI'I'Dn era el silend • la reina mare, ela duc.t de 0100- Whlte HaJl, un dtsr:nn~t h. erl -euter I de Kmt. tU, dU : M1'ot .I:eo" hl:prxre$lll l "

En~oItat de~ Itllll Ilennana 1 pre- El pertortlador hll l'S15t Oflln cedlt dela membres del Oovem.. el Immt'd.latament per l. palla. OIU_ rel l'ha adreo;at .1 crnotafl • p·u, 1 re~ a l matelx ttm¡)l. un a1 lre eI ... -I hl h. dI~tat UDJI corona. pot:a con~ut ha c::rid.a r: ME>:ru prf'Jl&. mtnulll despt& de It'I 01Ule del ranl dellbentda ..... nt la lUtf1'& r" matl. Sel'uldament han dlpOll.lIat La palie !:!. .11. braona l damun l IIf'U, coron~ 1'11 IIltmbres del Oovem, I'ha fel caure • ter ra I 11 l\a.I) taPll t ela re~ntarltll df'!s Dominllr I la poca, pc'r la l d'obh,¡¡,-Io • elo­de les colónlea, delf'l'lldons dela llar utrelta de Terra, AIre I Marina, D deaconl'(ut ti ttOba'" !laVUI'l a lxl eom delegacloM de la Mari"", • UN! \1nt metrea del n I I !l':rru,La

La D~n:tt16 General de Mine!! I COmbUlitlbltrl del Mtnlsterl d e FI­nancetr I Economla a'h. pOU.t 1m. medlattlmmt en contacte amb eb Sen~t. de Gas de Cat.lunya, pc: r tal de preparar la mlUora d 'aquelt ~n-el. reduIl en I'ltetua:llat a una horn 1 mltjll de IU .1 di • . 1 ha trobilt el8 ueballado.n del lI:al 1m. mlllorablement d11i~tII Pl'r • la la$CfI, qlle en .queat terTell)' M proJ;lOla desttu'otllar.

R eunió d el Comite d'Enlla~ U. G. T. . Q ui formar a mercanl. que el! dlrilla dlTeCtarnf'nt f n'll ,-1

1- • ~prfa, 1'1 doctor Wlnnlnll:lon. aobIrt. tom a conseqOtnda d'aquestes

gestiona.. el Mlnltterl de f'lnarlOel I !lconomI. _ complau e n anuo.. elar que a pon lr de demA es dl. po. ud. de .n,el de 1l1li en OOI'('ll de! matl, del IDiJdIa I de la nlt a l.OteI ka fthrlqua ese ,as de C.taluny .... telonl 1'1 ltIfiloent hOf'lirl que esp&­ra poder ampliar:

Mall, de de. quarta do YUlt t d e. quarIA de nou,

Mlld a. dI' Q quart. de dotze • <IOIJ quarta de tl'\ll.

Nlt, de dar. quartr. de vult a le!! ~.

Amb an:o tert obtlngut tamW el CODlI'IIllent fHlgllll':n t di! ook per a les _Itata dom~lqucs.

l ru.lml':llt dMltJa don.r • 00-no!:!Ier lI't tadlll.t.I obtlnrudM det. trebal1l1don del port !)er a. la de&­~a d earbó, en lea qu.1t h.n atrIbat • aaerlnela d 'ordre ~ mle que p!nneten redulr "'" ele­vRcin dt$peeejJ que aque.ta denr­f!8 •• up.:.an..,

ES REUNEIX EL OONSELL SU­

Pm.JOR DE GUERRA

S'h. reunlt el eon.en Supenc.­de Ouerra, IOta la ptftkItnela MI eap del ~ dodor NIPin-

Han ... 'U " la MUP6 eIt ........ 1m de Ud..,. 1 d '&ata&.

C. N. T. Valtncla, 11. - SlI. reunlt el

ComlU NacloMI d'Enhu, u. G , T ,­C. N, T~ I desp," d 'aprov.r la contUtudd de COnJIIh dThll~ " dlvenes )«aJltal.l, aetlrdt . utor1t­_ la Petluacló de TnballadOl'l de la n rn pe~ PUIW ~t\llr el CG:nlte d'El1ll~ amb .. ~rr.­e.1d de 'I'reIIaIIador1 A¡rk ulton de l. O, K . T,

Ea dont eompte d'una oomun l_ cacld en l. qua! les orpnltzae.lons d 'Amtl1ea anuncien la tramesa de quevlurea, I ,"corda liIurar-loa . 11 a1CL1des óe Madrid I Valtnci.,

El! lIect un oomunkat envlat Pl'b ~ .nlltdat.tes d. Valtnd., 1 ."eordt en'la r ·lo, Junt amb lee pe­Uclonl ecmsIgnad~. al ministra de J ustkl • .-Pebtw.

T roballa de valon VaJtnda, 11, - A _ botlp

de clrapa !W ~ -... t.,Q . ­\al. traba" ..aon de la co.pan,1a n.-uaauo.. Dtput.a6 P'r'M1D­cIIII I 0-..,.. ............ peI ..... d,... ___ .~ ....... .......... ou. • RI". $ ., .

Consell? blsbe de LOndrea, ha c:elebrat un') OeI;p~~ dell dOll minuta de 11_ eerllDÓtlla.,rel I(Jloea dIlllVlt la tom- Imcl.. I inentre la pOIlcla • I'Dlpor_

~. 11. - 0t$pr'H dd ITa. I bao dtrlprft: de la qual han ti'" ta ... e" drliDCu\li. la D'lu,tlmd ha W de la temptatlft de Spaa.t ¡¡er obIerI'.~ Q mlnutll de aUend a prolertt c::rtta I .m ...... ('eII.. I .'ha.

produIt un aran .... Iot. Lo larca

Ea ABSOLT UN ACUSAT DI!': TI­NUCA lL-LlCITA D'ARAL~

El Trlhunal PopullU' mlml':l'O 1. ha ah«lol t CrtatÓfor OrIwte del delJc\e da ~a llUcIta d .... ma <le l oe.

SON ABSOLTS DrvERSOS PROCESSA1"8

Al TrIbunal Popular nL1mtra 1, "ha 1'161. l . e_ eontra U \II:II 00-núncua, JOItP NreI 1 Pete C&In­proa, ~ de UDmea Ulk1t. d 'anna. de roe. que tDftll r.b&ott&. "J-... .... Yir.& __ -*'-amau. ou.IIItInI" ...-l de lCIIlr..-e .. st · ..... __ nt ... _ ·

pleato. lA pena Im~a. • • quetit IIID­

e.eli6ltt ha cata t l. d"Un NIl'. un mes I c:.12 dl~ de prMO,

ASSENYALAMENTS PErt ADEMA

Auditnela T~, _ No t.t &I1iCnyaJa.wwt&.

Trlbunall PopuJua. - NdJnetoo 1. O'n J l.II'al pe robaton 1'II01'rr. Pran­e.eM: Bcnlllure 1 un altre. per Unen· fa d'allllft _lra VIcenr; Pftdro. N\lmero l. Un Judkll )fU .temptal eoa&n. AII&d CU&eüI • AI~ ....

'l'rUIuAaIa d'Urp:ncia. - N"_ ro 2. cau. eontra a&lIt!ntN. ~ n-....._~l6al ......

pilbl lc::. hs .duat eni/,l'1lcament Pl'r taJ de dl! ptnar e. per\OI'ba­dol'l.-hbrL

Ahir a la n it , uns tri­moton facciolos va n bomba¡'~ '" ja t" P a la " mós. - Un d eIs apa­re lls el va intern8.J' a l

mar a mb. a variel ~\I lI'tereuc::lel fadht.IIdH a l. UlrettlO GentnJ de Sttureu.t. W\I I.cInlotorl l aocIooIIIItI bonI"rwt~ 'I\IL ~ J>alamI:II,., U:Il-.canl dI­"I':I'SH bornbN. que no ca~ 'k­t!mea, pero Q_ 6elLn.r.tJet1 una _.

UII dela apardlI t KdC*l fau toca, pdI d1aparI de I~ balerlt. ~_ t ... ~ awt"'\ .'lr\,tefn6 IIIIU' entlIna.

....".. .. , .. t ....... _ ..........

Page 3: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

DI~ 11 ..... v.mbre del 1937 CATALl1NYA l'tcIM •

NOTA DEL MINISTRE PLENIPOTENCIARI DE LA REPUBUCA DOMINICANA

A MADRID aLFS RELACIONS D'HARMONIA I CORDlA­UTAT ENTRF. LA REPUBLlCA DE HAITI 1 LA DOMINICANA NO HAN SOFERT

CAP DETRIMENT» Madrid. 11. _ La Lr¡acl6 Do­

minle .. na .. Madrid ha fel pUblica una nota. que dlu .. Ixl.

M AJ pq de nollda¡ ~ntment

recoUldN en .~lI.!I Pl'riOdleo; de )bdrid. TelaUYfIl .. un ~Ib:e

confticte domlnleano .h:ü!ll. amb mol.lu de \'Ineldent oeo""r'I{u t el.l primera d~ d'oe!.ubte .. l. rron· ten Nord I ptT l.aI d'Hltar InLe1'­pretaetGn. tqulvoe:lde> I comenta· na ua¡Mata I contrarb .. 1, 'l'e­rtl.&t. la ~acl6 d e l. ~pübUc: .. Domlnlcana .. M.drllI, olktalment Informada t autorllu.da pe! eeu OO.ern. N 'feU obllpda .. publ icar a.QlICIl.& nola. per I.aJ ~ pa:e­u.t que lee maclOflll d"humon¡' I oordiaIltat entn l. Repl1b1lca de a .tU I l. Repúbllca Domlnlc:lna DO han .,fert cap entreb3nc. Q ue el OOftm domJDId ''1 • I'mu~ ~ment elt f eu e.derinruta -qUII f'n rall tal no pa.wen d· ... U f un de tanLt ¡ndetenta troo t.e. ~. t.an freqllenLl en 1)I.'IsoII de 1ft mat.eiJ:N eon~¡eioruJ I(!OIrtn ­que., I qae. dlt al&uI de pa$. no han tln«ut el ca.ñ.e1.er de "..,utat que hom elI ha l'Olgut atrlbulr_ I ... obrlr. lmmed.lltament UlU In. 'I'Ntl¡ilCló aeUl"llda q ue 1mb IOta

act.h1 tat N port.a a ~ prr a nxar IN re.lponllAbil!tat3 I apUcar les san elOI\ll que Qllul. Podem IUI­

ae¡urar , de. d '. ra. que tot hau" de restar rompletament 11'IOn ... -tbf.etórt.~nt pe!" .~ dos poblN 1 ptr .~ dOl5 OOvems. A .llIo N reduelJ:. lIerWUamen t.. .IIoI'n&e .Itrell rompllcaclona. la .1! lUIdo actual de la qÜNtl6. que r.misla! rorcUal que semple la f'I!I1\.t 1 .c:\ualment I'Q:n. entre l':t. d08 IHIMtre. mlln­d.larb. doctor, TruJIlIo I Vlcent , que rtli'lxl':D l':lI dl!llitlM d ', mbd ÓII pa1soe, l':n robu&tita pu IN M!Tr'S

obre. p.M1Ot.lqUN de Oovl':m plen5 d ·eley.t upertt de mor.lI tat I de j WiUCla. obres que merl':lxen I'a' pI.udlment de COI.eJ les D.clona del Wón etyDitzat I que I'inaplrm en el dMtt corn il I en la pau I la p ros­perttat deLe d08 pobles c er lTUU\5. eonsUtuelx la torp. ~ podel'OA I eftcao: pet a eritu que atcut def-o truida l'hannon1a de ~!.c:IoN que unl':lJ:en avuf dla la RepObllco d'Haltl amb la R.r:p(lbllea Domi­nicana.

César Tolent tno, mmt extraor­dlna rt 1 rnlnb tnl pll':nlpOl.enclart de la Rl':p(IblLca Domlnlcana • Ma-<lrId, " - l'ebua. .,

- _._-- ------ALLOCUCIO PRONUNCIADA PER L'AL-CALDE DE BARCELONA I DIRIGIDA AL POBLE DE CATALUNYA PER L'EMISSO­

RA DE LA GENERALITAT A lr.v6oJ de la P rl':mM haul'l':U

POl:'Ut adOlla.t'-vOll de 1.1 campa­oy. loletada a favor del, comba· teat, de rEJ:tn:lt Popular d e I'EIrt , per tal de provdr ela 1I0Il­!re. aoldatll de 1"Obea d'abrle amb Iü quall eombatre I~, ,tornad'" tredea I ~ dl': I'hlvern que .'apropa,

A la Ye\I de rellevlUlu pe"'" nalllatll I d e llgultlc:ade. enlltatll que , 'haD Ioterf!llll&t ' pela DOIrtrea ,e.nn.na. em plau d'a"juolAl'-hl l. m nL Per- m ltjl de la rt.dlo. amb precooa emoe:6, llan<:o aqueata clida a lota ela clutadana, 1. toU ela qul vtuen • b D08tr& elut.t. &la qul en a6a ru la I a..b q uJ no en &lIn, pl':I'Ó .teDteJI I viUl':D le. latvee Ioquletuda I l':!! tll!VI!II ale­grlea 1 ell $tu. oolou : .Ia qul l':1I a tzan de ,. ~rra ha.D fet que ,'h! .plegulo 1 puguiJI Cop!I&1' l. .ev. bondat I e l .eu amable 1Il':II ' tlt acollldor .. .

Tio" l. aqul'f!tat m~ abl!oluta que ~Ion.a DO del!. teodrl l. erl(\a que en.!! adrecen etl com· b&.tenu de ¡'EIt6rcit do> I'Y.st. No pot tl':r·bo, t.. aev. tradlcl6. l':1a co,. l'enel'OllOll d ela bAn:elOfllna taraa que aq ull!lt& vegada r e.tl.h IIIlpenlL!l l':LII mUen t mlll':r& de pr~eDtaI qu. podrlern MmeOu.r I!!I parlar de 1'. 11 amtlt d'bum.· o:tat t mlldarltat di! la url» ca· tal_.

Ehl combatenta merelxen de la reraguarda lea ml:dml!ll aten. dona. Pe!' l':11II Item de trebAllar. per ell. hem M IOfrtr 1M prt,y •• e:I00.t que calguln, per elll b l':m d' lmf>M&r·1lQB al m h p~t" In terM matA!rlal . ú • dlr , bem de ter elll ear:rtt1da • qua eruo obll::ulll Iel! clreuma~clea.. qUl':, per COIrtOllOll que ' ¡(\.liD, mal no IIDdraD el VI.' lor MtI que e llt faD totbor. per n _ 11retI..

EUa reprllllM!'lltl':n l. mu~lI. 1m· batlble 011 I'Mtavellen te. en'feto­Udllll de Iel! toroea conJuntea re­pl'Melltati_ de la bar blrle t <k I'opr.-ló, I OOIUtIb/.elaea ,' all.u q ue eD un !lemA prOal m ha 11'_ clata r I esborTat pe!' .IIoI'mpre del DOIt re a61 1· ll.IItlel ... IUlz&t':l6 que In. teDta te r di! l. oo-t ra pll.trl.a UD eamp de tu ture. lneunrlona.

El lred implacabliI Inunda de I'tbre ~ planúrle8 u\Ol':ll de l b&\:I: AT&l:6. t.. noeu, amb l. _. capa bIaaca. eobftb: l':1a cima avul traabalaata 4eI Plreneu ~

ElI _lrM I'_ana. flIIDll' d' aquuU terrerl ,elau. 1mb be­l'06a&ae I ... alenUa, _ maDteneD .Ja _ IIOCA. buTut el paa • mer­oeoa.rt. 1 tt'&ldon robe~ de are I df; 't'1cs. Cada dll. cada bora. duant I·en_ 'e. drenen Mur b1Itblda, per u. dem'" m& Wu­re I m~ jtUIt.

¡" p remi de l . campaDya. com bl· nat . mb el de 11. rtgol"Oll& 1lIIla(:16 que ,·apl"Op&. obllg\len • p reDdre eura r.t.pldlmeot de le, lleeC3fJ­taU de'- qut tot bo dOfleZl I re. DO demaDI!D.

Cada "ega da que arri beD • le8 noaU'll <>ida notleles d'h ayer cal· rut al camp de balall. un ,cr­m.t.. vietlm. de le. blt.lu I'oemi· gues. t.en.l m UDa frue de eond~m· nació pl':r • la guerra qUe 110 bero provocat. pl':1"Ó en la qU.I DO l':a­lem tampoe dlapoaau a de l,;ar­lIOa .. hur. Ara M : u\ pl! DII&J' q '.e no roatl':n .olameDt :I!II me­tmlladorea I ela ca.no.:l.il eD~ml\." •• " .nó que tamb6 leI! lu~leml.Dc;'" d el tera!)' produelxeJI ... 1c~lmu; 1 III aquGll tea vleUmee e:ta It~es­,In d'~ .. er Imputable" per maD' ca de la 6eguda aui"ft,tnell. a 1ll DC#tTet vall':nu aoIdllw mal DO III b . vrl& pl"Oll par.ulf!l:l de COlldera­lado per a l. nell' l i¡~nel. erlml­Da.! I .tUictd. de la oo.Jt r. ba!ld.,

La reraguard&. • e.un, de lea er imi.r..a.la Iocu...w.u de l' a vi.ci6 enemlll'a. que bomb&rdeJa ~pl •• dadament e1utal4i obertl':!!, compor· ta haYl!r de .uportar molé5tll':s I pl':rUla; pero DO be m de eonal· d~rar·oo. tan enger.U qu~ com­p .rem let noatrl!oll malvl!.!!t..au amb lea que pateixen ell comOO·.(!.DtII al troot.. No obata.Dt. ea ear& que, m. lallr&d.&ment , .rrtb611 UD toa­tant eD el q ual baii'U_ 1m de con­. lde\:af-oOll tan. COlplt& com l':iLI nOltru .old.~ de \"V.Dt(\lard., .tempre Undrlenl al Doetnl f .vor 11. poea1bllltat de d ormlt eD ela OOlllres JU la I cobr\.r-nO!l &Dlb ell nOlllr ftl . bl'igall ••

Penaeu. (k)nca. que aqu~ll. h erot .. delenson dela noare. dnU I ÓP

l. IlOIlra .teI~tat. • m M de lOtes les rnolMl,ln I de t.ot.a $ pe!'lIlt. bl':n nombr08Ol I t.elTlbll!l, que . 'l

e. m pa,n,. .. compOrt • • pa.telltn r~ I e&I que no en pal.eWn. alJnen7$ pe!. que • la no5I.ra banda vu¡ul ésIIer e"'tat o. pallllt .

L 'AJuntament de Barcelona, que ROt ela mlllors anhela enYI!I1I aq uoes­t..a InieIaU .... ha InataKat I ca4a lUla de les Tintnd", eorrr:sponen\.8 . Ia deu distI1eto de la clu\.&t I ..... bal ­.r.0I de les Caset 00ruist0riaII, od­clnM OD el reeolllran le. pecN (!e roba 1 abr1p.l1. que ell e lut.ad.1l$ YUlIrUIn .porw, allLi oom $100'1-\.1111 en. mec4lUc: de,ttlnata a 1'lIdqul­tIdtI d'aqu.el.l.a e!emen\.l,

El de

ola inte r nacional

dinove aniversari I'armislici, .ímbol

de guerra F a dfaOl! all", qlle, 11 I~. orue

tkl muli dd dlll d"u,uf, l~. urme~ d 'lln I nltre bandof que, durlme (¡'lUZl re un,. llar, •. f'/!ICOmderO!1t 11I~:rorublemt1lt u morr. otlJorell el loc. L'lmoerilJlblllC dd. /Idea_ ~Ierll cap/tll/tI lOtu rcmpell!u dd4 ..-.rtref" ullllt •. La du'rtr<l ","011 guerru - I IU4·tlJ, _. de ".-et eM rigllf/kGe66 progremcn per 'e. loree. l1ate "lIrr<!'doUo:rell rl'Ta d PIIwl/6 Ifa ll~'. ft,t /J ez­".-U$II'I.J. hi&tOr1ccment, ea ... '0 mtl J""'",!doble /leeotombe '1l1e /la lIUO!ul el. pd)Il'" PocJ lIomu I poque. lIudol" queda'efl nl mur"e del lal. m lrtlt~ pn/!f,,. If'aqudla guerro q:.e I~ JWCfI .1;­

te de '0 viwlffdt del 00r0tT1I de rbaperl uulr o-l\o1IgGrt.

D'a(¡'uellU guerrG, done.. eLri lu (¡'lIlmera de lo JXl U 1Ilil»tl!tr.lla umb lu corr.r1ft1<d6 de lu SotU­t ol de IVdCÍOII'. Vea""l. I "t., ­eedor, f'uplegGrea dlntre la 110 '

vellQ. I,utlludó per a dir-", I

fl¡Tcmelllur-.e de 11111" .. ~"IOfU /file cap d'eU. 110 feflldltlr/Q. ltII K",bllla4 e.trulb. J)IlUiJ el (¡'ue paui'. Peró (¡'lIt dol!lJ tll peu, amll mtl pode' qlU lu 1,0h".lol ~b II Dme •. lu causa mure de lote. ler g"erre. qL<e regtrtrll !u 111$­tÓTiQ. ; el. flltereuOl rh cldU8

AVII ' , pefÓ, u dugrul del. elonu pIJe/tute., le. PUUlt' ur _ den" de 'u 11IIeTrQ. 'mperl.""t~ I/ollcell /0 .leN U_m roue~ ca Orienl f Ocdd:elll . X /na f E Ipa _ nNII eJl. 1611 luUmonÚ. J el ,." ,1-_ d · .. _u prDpuO ,.,erra "'1.11 _ d ial. rntl lorl4 I brulol qlle !n JXI,uoda, plalla Q. men"t;IIdor per damll lll dell pobIu.

La declurllri6 dfplD"'otiN¡ tu 110 u lnt dO'tladu 61 P<JCle I.'lItl­comll ld .lo, el rimbOhe t r jollll'le del lefzUm~ ialerncrcfOllnl. lar­mQ.' per It. " ltiltru figllr~ de "' .. .!IOII,"¡, Hitler f el M i"d4t1, ndl7trlttzea que l a t revcl ,'/10 ncczbltl , perql¡<! t>Olen esde"'l!I!tr 11_ Ifel M ÓII, Le. btUlquu l o­pere. que /lalt eltm u BrpallJPIII l u lu X inn d;IL~1t J1f'OII clU' UIILtl"t qlle 110 1~lIen IlI t eac/ó ~ q!le­dn' -&e a mlg mml.

A 1'1/ d~ I!onembre dd tl11, la cldU8 'rebnlladarll de toh el. E' lub d~ lu Terra ltO luJ d ! ru ­tar quieta I em"d rnl/ooo da, !:'(lftl UII 1f",1loI nel/a ll.r.. ~¡lId qw.e. amb el ",ulm ~er ddl .eUJ I/"",aIU zlnuor j elJl'/JlI,vh, hu d'err!1"'Qpar el 1"-"t!1I pu o la de ­le ltl4 de la stVII UfbertQt .

A SU . ~A S'ADOPTEN MESURES

Berna, ' 11. - H. est.at pre::en\.&t 1.1 Parlam l':ut un proJeete del Con­eeU Pedera l. llel qua! .'autorlt.u, el! eant.:~ pl':f' • adopt,J¡ r 'es r - ' lrIllI n __ rlea • n de procurar a ¡'e­xktlt I • la pob._~.." elv ll eLs que­VIUN!8 n eetall&rta en cai de lI'ucrra, - Jl'abra.

EL8 '.. . ..... . - OS SON t'EBLES

Londrl!l, 11 . - El primer lord de I·Almlrall ... ~ Duf! COOpl':r , ha fet unee deel.rac:1oIu tobre I'estat del reclutammt m .. llar :

"SI fos poMible d'lneorporar a O­le. _ ha LI t - \.1..1.1 els Joves que ee Pretletlten, eaI.&rI& re8Dll el pro­blema del reelul.~!D~nt militar: pe_ ró el fíO pet' 100 dell voluntaria qtll': eo> pl'I!3I!nten h. n d'~r r~butJa \.8 decut • Uur estat de rebl.esa. _ ......

LOR_ ""UI ,_ ANIRA A BERLIH

Londrl!l, 11. - SeaonI I~EYmm. Standard-, lord Hallb.a, 'pmddent del ConaeU d 'Est.at.. " traslladar' molt avla t a Alen:IIUlya • • mb l':1 ti de eoruenlnclar amb .. IUer $Obnl qtleallum d .nter8 pe:r • les retl­clolu anglo-alemanyea.

OIu I '~smentat pe:rlOdie que en tal. eonvel'8t. no '" t l1lCtarten q lleat.lons _e detall, !&la coro l. de le!! coto.nies. _ l"lIbra.

NOVEL· LA PROHLB.DA

Berlln. 11. _ Pe. orm del cap de l. OeIIl&PO. la est.at prohibid. a Alemanya 11. circula.: ... 1 tlnen,.. de II nove lla de Sir ,lI:ltvlcl " El. Cl"ot.p, en la qual IOn de$Crltft la lIultes rt'II'latrades d urant el le­¡lit XV 1ll':I.S cavIllen .. e I'Orde teu­tOnJea, I la victOria de~ txtrcltI pOInno-litU.lIu a Tam ~ "erg. con­tra eLe el'Olltl a'em.ny • . _ Flbl'1l OLNC MILIONS DE DOLARS

CAP ANOl-ATERRA

WMhlngton, 11. _ FJ ~rts·

ment dl':1 ~ "luneta qUf: avul .IIoI'l'1In tlllme.,. a Anc'atl'n-a. en 1· .. AqultAnlu. e lnc mUlona de dO­lara.-f'ablllo.

ABunel60, 11, - El Ck)vem ,¡ha proloopt I'esta t de lI'Uf'rr&.-Í'a.

"'. Dm.\IE'NTI~mNT

Rom&. II,-.A~ eerclts oftcl.lI '" d('lJlneo t l. noticia lJl.'>hcada ¡"

l·calranger. lClronli la " 'al ea pro­JDngua el termlnl d'. IUbel'1l.elO d ell IOlda\.8 que havJc n d 'ltCabar lI ur IItrvel m ilita r pel novemb~. Un, J)IIrt ha Hta t a lll bl':Mld l peoI lIttem· bre I l. ~I per 1'lbr ll,- Fabl'1l,

VAOA DE MINAIRES

Me\&, 11, '- 'I'teH:en~ mlna!rel dela ¡lOYII de 8I. lrtOii'w .. ndel . 'han de<:larll~ en YIIga aHeg ... ' t la tnau4· cl~ncla de salarla. El dlmecf(!ll a la tarda 18.000 mlna~ deta pOIUI

de StJrIDg'fl'l':ndel I Petl t.e Roselle ta.mbe es decl lrl~n eo ""ga de _ ltd lrlt. t I evacua ren t ia poo.¡. a conaeqoox a de l. ne¡1 ~lft di! l. dL~'6 d '~nlrar en Deii'OCla.eloJu;. .........

COP D'ESTAT AL BRASIL (Ve" la pru.-. plcina)

tat, l':D el Hou ~m. la _ ea­IDl':rdala de NOl'&-YDrlr. DO ban po­I'ut entlllr l':n OOIltacte amb e~ III!UI repreaent.n\.8 • Rlo de .:I lnelro. puI.r. que \.Otea les eotnunleaclona te-1efOnlques estan oensuradea.

8eiOflI det&:lI ambBtI • HO'+'&-

RIBBENTROP SERA EL PRIMER PERSONA TGE DEL 111 REICH, DESPRES

DE HITLER 1 OCUPARA UN AL T CARREC RELACIO­

NAT AMB LFS REIVINDlCACIONS COLONIALS

Yor!r., 11 Conatltud6 de l'Eatat lII!r.t. oorporact ... totaUtirta, perO .mb el. manl.eOimmt de 11 rorma republl4

cana, _ Pabla.

L'ANUNCt DEL COP D'ES'I'AT I Buenoa AIrea. U . - EIa perllldlc.

arsenUna no donen mol\.8 detalll del cop d 'Eatat de Oetullo Vuwu al BrulL Ea dlu que I·. nune! del oop d~tat el dIIn.t. l':1 m \nlsU'e de J u. llela l':n lOrt1r d 'una reunió cele­brada al Pal.u del oo..ern. - ..... 'n. LES EXPL1CACIONS QUE DONA

D.. KIH1STRE DE JUSTlClA I Nov. YDrtr:. 11. _ El WllelO;pOI1-

al. • RkI de J a.nelro del per lbdlo " New York TImea" . dOna I~ _ 1lIen\.8 expIlcaelol1l" que roren óo­n&del per Pr&nctIC Campos. mI-n~ de J~, I Aq~ len1'OI' Indle'" que la prin.

e:Ipal novetat de la C<InItJtuet6 C<IC1. Ilst.la l':D la ereaelO d'Un OONeU COImIlUu d'Economla Haclnnal. el. membrell de 1& qual - que h :o.1'ien. M ptO'tU llur ~ - ...

Londf(!ll. 1I._ c.Manctaelitl':r Ouar. dlln_ conftnn. l. ID"" Infonn aeto d 'ah lr IObre el prbWn 0IlII5I rt~ Rlbbl'n trq! • l'ambrllltliOd¿ d 'A» m.nya a Lon '1res. Maulr.,.,. qQ ¡·l':Sffien \.&t 1lI!raooa tge fJlUI. aera crld.t J)Cf" H itler per a ocupar un elevat drree ~1.c'oDa.~ aom \etI rel ... lndlclw:!o~ colonial. del Reteh.

tal. <k director de la Polltie:. Exte- nn notneft&\.8 la mettat pels ".ndI­I'Ior d 'AJemanya. Atl'll'ellt la tnfor. c.tI, la mel\.&\ pe!" l'Aa:aoelaeI6 d« macio que RlbbenLl"Op lII!ri e! prt_ Patrons. ".u.Jarem - dlu cam· ml':l' ptl'lOllatp del Tereer Rdch. pot - d·nlt.ar eIa ...,... de la cm· Immedla tamen t despre. d 'Adolf I,ralUme16 de la I'f!IIPODI&bIIlt:I.\ -Hltler.-Coemoe. bre (lt!ftQ l patrDll&. AbaJu; de! ple-

Berlln. 1I.-De fon' oficial ee de- b~l\ a.nunctat pe!' Varps., la data el.,... l¡p1OI'ar tot a.!1O ret.t1u a.!,. de! qual no ba esta!' encara I'tx&d&, UeTameot ~ I'amb&l.r.&dor al&- e! PreIIIdent actuara pez- Decret. I:l manJ' a Londree Van Rlbbentrop. DOU lIlsUma de les eleeelola pr1IIt­I ea declara, amb tot, qu~ .:res 1\0 tln. dmctaLs p~veu ¡'OI'(&rlltmdo d 'Un drta de particular que el «P'Ubren coHea1 deet.onll. El. mttnlelpla, l. voilru6t premiar ela lI'f&IIB " r'\'I!1s CI mbra de d1puta\.l, el COIuIeIl re­prestata al rf;gIm per VOIl Ribber:l- deraI. e! C<IolII!U d'Eeooomla. ele· tropo I d dell!a:nl.i; per • un cAnee Ctran $ .. 111 membrea. Cada El-­de la mUlma conl'lan~p.-eo.mos. tat Undrt.. dre' • un elector pez- un

El propi pl':rlOd Ic .cull un a lt.re rumor , que d lu 1lI 0vlnen ~ de ront &!l':manya, Sl':fOns l':1 qual l'aetual ministre a!rm.n,y de Nl':¡ocll El­tnmlers Von Neuta\.h el retira rt. d e 11. wldll pallUca I ser! lub$tltuIt pl':r R. bobe ntrop qul ostenta~ el ti·

TOKIO, BERLlN I ROMA CERQUEN LA CONQUISTA ECONOMICA DE XINA

Pero Londres, Washington i Pari. no han dil encara l' ú1tim mol

TOKIO. BERLlN r ROMA I \.&lItat del tal ~lt.orI, la eallaba­rac:1O de les treI poténel'!t aAooOCla~

Par1l. 11. _ El perlOdlo: " La Re-- de.. AlxO equl .. aldrla, lIlt.lra.. " lI!n~, publlque-, eomentant l 'uciO que a la eootnltael6 eeoolltn.L.;;L de I'ex­que pugul desenroUlar • Xlnl l. Celea Imper1.. 81 el eop es retillt­tnpUce an t icomunbta ltalO-lI'f!nn .. - se.. Anglal.erra. ela Estatl Cmt3 I no.nlpona. delllOltra 'tue ,'''&nt leo- Pn.n~ llenen. 1106 ellm!nats 4eI munt.sme" ti; ROmM un preten. mercat .r.tnM, almeny. 1'II(1uIl, • ment re el proJeete re&!. conststeix lUla portIO Inllma. 110 res menya que en la CO'.lqul5ta 61 el pla u pol'tÚ • eap - en.­econ6mk:a de X1nl pl':1. ;.ree , Ua ta. u... que cal Unir-ti!! pre¡ent que En aqUl':Sl. onIre d1deea, e! perl6dlc Lonttrea. WUhJna-t.oo 1 E'alt.... no el;Crtu : han dlt la ..... últlm. paralll. - ,

~A TOkio, H«l1n I Roma .'.rrlba e. tnct.art.a de I'emprem eoIonit · I l':Mudlar la hlpól.ell d 'una Xlna aadora m9 va.sta que n~iD COn!!· venl.'uda que lIeceptés, pu a l. f.O- (I1t $ Lem!)' modems." - ~

een nombre d'babitaota, pl':f'Ó cap EltaT. no tlndri mM óe 2) d ectort. El COHea-t nomenart. UD eancl lda\ que lit" procLamat oom a nou PTe­I1C1ent de la RepUbllc&, a meny. que et Pt'elldent en e.r.erdd pnle· retx1 eecoIJ.Ir UD .at.u-e eandldlll. 1:!11 aqueal eac. dof; eandldatl parUeq.­ilion m l'eleoclO per aurrqt Wll."e!'J al direc:\e. t.. nova ConatItudó preveu taualmeot la IUprelllliO del. d lstrtcl.e federal a utonom óe lUo de Ja.nelro. qtll': deperu!rt" del O<Wern ledera.!, amb 1& I~ de Rto' de J&IlcIro, 00Dft&d& • UD Co.lIUCll federal. I

CampOl dNmmU el rumor de l. detenel6 de RI~l':1ra, el qual tou eandld.at • la elecdoWl per Uui6 Dernocrltk:a bruilera. C.mpOl Ya deelal'1lr que bom bam donat or_ drea I 1 col'Olll!l Asambuja vmano-I n. -<omandant mUltar de Per­namlluco- de prendrtt e! control de I'Dtat de mana del J01'ernador CarlN LIma Ca .... lcanU.,

En preelsal' e l que IIl':rta el re­¡1m parlamentart, Campoe dlu:

Una jornada memorable . . de la justícia hitleriana Mo~ent de valX~Us

Una Cambn; de dlputata, un 00:0-seU federa.!, JIlI mem~ de l. CambJ'ea aran elec l\.8 proporeto.! naJment • IN .r.lfret de 1M pobI.aJ dON.. Cada Estat electrt. un 1Dl':1D.I

En lqUest. dla .• nlver&art de I'e- . eedlment.l empr2o\.8 pel Tribunal? EL VICE-ALMIRALL DE LA FLOr FRAN-lteeucl6 d'Ed&ar A.ndri. ena ~r- I Refu., • e9C0'W eLe teltlmonil el' • CESA HA ARRIBAT A MALTA

bre pu al comell federal, 1 e! Presldent nomenart deu ODIlIII!lIera .uplementaru. I

El pert('d IC cNl':w Yo rt: T ime ..

dem de les ~raules del DOfiI.re ,ran tata ¡¡er André. ne adó de parau l. I mle Mr. Moro-QIaCferl : "La con· • I·.cusat. refill • concedlr ~ I Dlu· demna • mort d'Edp r Andr6 M ' Illment de salCOlldu lt3 20Le \.('Stimu- Divuit destrudora de la marina britAnica

dlu que Ollnlra SI IN _ndld.' a la Pree.ldmeta d'Uui6 Democrt.' tlca bra&llera.-- adreo;a e! dimana una carta • I'Extrclt I a l. "'a4' rtna qlle eLe deman ..... que mue.-una pret:lptt.aelO, la leva execuc16 1 nI. de deIcl.rree que noaldlen 11. l'a

un entn-" tran~r, deba~ portay • 1.1111 CIUQ h l l al U d'O an Pu m en II aev. defelUlll, <k'cldlt d urant Ual'l\les $ClL1ona. an en ra mo r ¡euto el proJeete de eop d'&ltat,

delUnat a "'lar la derrota de Qe. en IN ¡¡eYU convk:clon. comunista. Quant' la aen1.éneta , Mor .. -Olll! . L '''ALOERlE'' A MALTA ela de IN rutel marlUmI!lli lne1sl.u en el aeu . tae al r l,alm 'oa- f~rt I'ba caraeter lt.u.t am b aquest.\ Medlterrlnel •. .....QoImos.

de la ~ullo Vallo. _ Pabl'1l,

ctonal -«lCial l.st& I e!. lII!lLI 1&CAIa Ju - t.l':mIe.: "L'efecte retro&etlu de lea UlCI&Ia. D'aquesta t.1aO es moetra lIe1l. l. Ineul paclO dn tendencia. l. Edpr Andrt d.van, del TrIbunal eompllcltllt pez- ImpremedltaelO, tola d·Ulmburg. ela aspe<:l.es W.r~ de la Jurtdlcl -

"R.esponu.btJl\.&t moral" peI' la tat aa:senyalen aquest Judlcl eom 3 lIlOrt d'Un naclonal-aoctallAa en mofItra d'lmbeeIM lta~ .. nll'Uinim .... 11m, I manten lmen, d'Una orpntt- PIna I toI. d 'acord . mb el - drlll tac.o Interdl ta pl':r la Rl':p(ib.lca de naclonal-soclall!ta" l. !)eI\' de mort Welmar - dela I'acta d·a.:us;o.elb- no hula d 'anar .eeulda de I'exe­

t. Vane(.te (nla de Waltal, 11.­A bon! d el e~ucr frandll de 10.000 ton'" "lJgtrte " . e. arribat elnce-­almll'SlI ~n cap de la nota tran_ c:fIIi& de la Medlterd.nl&. Ha d_­barcaL per tal de DOInpllmentu IN autor lta\.l 1 ylaltat el mooument alI IOld.\.8 rraneelOl mortl .. M&I\.&. Poe de.pm I-~e" atJpl DO ... •

DIVERSES UNlTATS lANQUlS A OIBRALTAR

LA NOVA DICTADURA BRASILm\A

w~ - JIlI IIdnent.! meota poIl\.Ie. que acabeD de l.enlr

QIbr&lW, 11, - En aqtlllllt pon Uoa a Rin de Ja.nelro a6D IIlIlWde.1 hl ha II'ran moYlmen~ cil': l'alIelll de ,," ca w WUn¡T,on oom de mOIl.' 1\Jen'I. Proceden" dI!! canWx1e. Importinda, La dYoludó de! Par-' nn h. n preetat ~eI fint · ,. dUM lament..1 ,. procI.madO de 11 'tIO'Ifa,t .eunanN. han arrlbat ela ooalra- CooaUT.Ue16 IÓD eon.ldenlll eom. UD t.orpedin ..... Zleetra - I "EIoOrt.". l'trtl.&ble canri radical de l. ten. ¿Pero. quina hulen eatU eu pro- cuelO, mmc--c.omoo.

Momea el fel que l' " dw prlnc:l . I!:I ereuet lanqw "Ralel(h" la dMcIes democrlUqUfll que nn. ata

tl'!nadO .... m tl; no. UI empenyara.n • 1IlI!6rrer. culla-oorTtn~, e!l 111M­tres eombal.en\.8 de! Croot.

Des d ·aqueac. lJoc ~m pI .. u de con­alplar . amb col¡¡:. I'a~ Jn mt­~ que acaba de fer e! Sane ~ paoo-QoIonlal. de IO.G!MI ~

En qralr a aquesta en \.ltat. III .. a­IUosa aportaelO. no "rec e.l.&ll'erftr en &I1nn&r que na .. '" I'únic:. d 'a­qtIf!IIUI .. .t.Iua.

COIDen:I&u\.I, lndUlt.rIala, ~ d 'ltmpree&. ellltadana Wt.a: de II nOAra elutat, tenlu prou. ,demci'l ' ~ $ voctr. IIII1l.tmentl htllnh­rutarla I ~~ per-quiJ delMII de eollaboru amb et mM eran en­~uai&slne • la beU. obra que ha N­tat emprH&,

pala l.eatlmonll de l'acusas16 ,'la- DIVUIT DESTRUCf0R8 A ORAN Ialpa\ e.p a VlUdranehe 1P'rlD- ,1la .. 1en manlJ'estat • ato Ih J~ IUM retraetat per eacrlt .. la IItva \.'&) . nelro. . 1 declaradO haurta ba¡ut de proYO- Oran.. 11. _ PtoOeden'- ele Ot- m. coatrat.orpedlnera. tarabt Nomlx'llloa otBen'adon poUlQ eu f.tallDent l. re1'iDO .e! prIII:U. braltar hall entnlt • la bMlI& " lI americ&IU, -Kan.- , " BliUaeld" , 1IOf'd-amene..n. l.e:IDeQ que .'D­La Omferencla Jurldtea In~maele- destructora de la martna brit.amca. «.la quala hao acahat Dur Mn'I!I a &atu1 un ricIDl dlct&t.orW &1 ara­na! oelebnlda • Londre. en el me~ elt qualllntervendran en 1·e.r.ecuc:16 l. Medlterrln1a, lan al.pr.t cap ala IIL Aqueet. __ lIDeDt eoncutui4 d'octubre del 1m •• lxl com DHIII_ dI!! Pla de HJOIl, per . • Iia 'I'I(tl.b. l'at.ata Unita..--Oolmoc,

U'et prnI __ de dJ .. ~ UnI , .. - "=========================~ 111& W\ lIIri6I eop pw • 1'tIdUklt "t.a4t I dlputa\.8 de t.oU !!II Parla- ~ ~ - .- tanta pecMnde ... menu han reclamat aqUeJlt&. ,...1- I E que t1n¡uI el &eUI pan!I en terrl- 00rdeIl HIIIl • la 00Dt ....... ' 1ll6. ~ a lkagrat d el t.at d« 1, ,.U O TIC S tofl !lel.l no III!rl t.ramH • terrl- Buenoc Alfa oom N ~, .. 1 U. I df;I _tment mwu11&1 ' oe pro- • ,. t.ort rebel teMa, Edpr Andt6 era eKe<:\ltat EDa a.Jud,arta moIt tralMCbtlu ~ 00IlfIriacI& el accrewtI el 41 de DO'+'elDbre 4eI UQe. 1 A V 1 S O S tmJDed¡.tament lbac. deII paNa d'Elrtat 1IOf'd~ p* de ..... . ~ l. Ju.etk:u. hiUertana h.o. que • troblo • OIIWWl1.2o Ueu. que 1& unI6 deb --.u " pronuoelat altrtl condetnne.t • mort A66L6TEHClA BOOIAL oontlnent l.IDfIIWl cobre la haIt conU'll 8t1.1DJD, Rembte, ht'lmutb, D'CUSCADI democrltb COQIUtuia 1& ra6 d · .... lJ.eeldlle Henn&nn_ 1 ha prc¡cedlt

Doae m. 1OfI l"Obee d'. brte, d uta­clan&. PropOrdonem·)c. ela mi", ,... per tAl que la eam~y. d'hL ........ eY 11(\6 mM .uportable.. r.. uaeta d'UD doure lad ud lble que h1 teDlm tota, ElI catalana, pl':r­qW elll ImpedeiJ:en I ImpedlraD amb UUl1l -.crIfteII que ma.I la -ua terra aIcW humUIada &tiIIoII la p l.nta deJa lD .. ..,u I traidon. 1:1.1 DO catalaaa. que e o aquella \erra cerma.a.a b.&a llQbat .ro1H­au.t 1 ~ perqu6 DO puJ'U1a l'I!UAI to<'~ de oou lIur pau. mentre esperen Lom.r a la 1M­v. P .... a1Uben(:I. pel.l OOIlrei1 ........

H1n(\\ no pol ~derv __ des­lIIurat .. e lea obIlpeionl: que aques­ta er1da invoca, eu ntn¡O. DO n 'M ud6iI ni en pot ~: rica, pOtKec, clNlle mltj&nLElII rka,eta qui cI1n. U'e de leI dlflel.l.a clrcumaunclel aetu.al.l poden. maI""t tot, Inn defenMnl-le cr'det &la mlt.J&!a f'e tI_ ~, teDeD .as du.tM una obIlpelO moral I 1n&terla1 fonnlda­lile • contrtbulr al remel de lee w­cene"" da l\Jen'I que detlunclem. LA el.- nutj&D&, encara ,.ue DO diIpoIl de \anta dementa de re­potI.elO com UD r1e, detel~ ,. III!­... prOpla "'da en deteruat l. del. _baten,,: 1 en ... IW que 1'_ ­m ie: . ·ata"" • lee rJOaI.reI lI&rIl'ob­te Ja una rict4rta d luta, de wt UUlant. de t.ot momeot. una mat­nlfka .. k:t.OrI& permanent de CUa I nlL Ela pobrm DO en 100 mal tant que ltw- aort l1cu1 pltjor que 'a d'lm pobre anldat que es mor de fred al front ; penlf.U-hO totI 'tolú I l'eUreU <111m 111. "*" palñ;lt.lml('. 1& ~ IICIIUdfneIia del deW'e I Al» t '" el l'OItnI IIC*'It de 000-

pU aeaGat, 1'\111 lnIt.ab' nm • • IDl':nt : .Judem • fer m. ""-portaNe I'hlYDm alI noctree lI'erm.DII, N .. _ altreI podl':m fl':l'-hD. Un petlt sa­crtnel indIvidual norn6c ~porl.&ra un benetlcl \.mJnena • 1& coHe:::Uyl­ta~ Barel':lona IlOIIAa en e1III 1'WkeI PI'8t1 lIelltlmenta d 'lltrulsme I d 'a­lnOI' al JlI'Ó.r.Im, KltI OOIDIIateDt.a, t.-....... .

• It e.r.eouelon.t mM. Kb 111111 Hnent-ae . dreQat aqu~ DecIM'- La Ve\! del Poble al matí és IC'C' de l. OooterMcllr.. 'ro'a lee ... m6t.odee lÓIl III!mpre ela Dll&t.eI.r.oc: taml':nt • la aenyon. l.-b. Man- -C!~lldaridad Obrera» Itpeklnll-.clberlrm a ~ ID&-.. p¡icaelO de UeII ~1'tI& que nln¡, l"Mident • Loadrea. df!Ima. - nlff!11tad6. CllCDpor\en. l. pena de mort, teclt. nant aclartmen" • les .nanIfeaLa- organ de la Confederaci6 D tem Ipalment que 1'apral4 mooLe IUboro.\.I, wnstrueck)ns Ju· elOD& tete«. pe!' Illr 8cmuel Ha.ftI rldlqUl!l I~nlblea, reto. de totl a II OIlmbl'1l <lela OOmuna ""PtICte Regional del Treball de mac60 mtre e! Druil 1 lWIa puruI

I'arant ta Judicial 1 IIlihUament do a l. repatrtacl6 dell ne", '-'COI Catalunya i portantveu \enIf QllnleqIWJOetec d1mporT.&oela l 'ad ... r-vt. que ee troben a II 0nD B~ per • I~ del. ~

AqueaLt .on eII m6todel t ,el 11 I q ue roren l.nIDI!IIOC dee es. BUno de la Confederació N a- c::am-. "1*1«1_." ... el Bruü d·un . -.juñioi .. que no. 1'tIU en el per AuIIt6ne1a 8oo1a1. ID ,1 4Ia' 1 d 1 IJ' b 11 d·~· ~ re. mM que ,epJanp.. d'ab!r el reW 'de I '~I'" ... Clona e re a ~ --~ motea dlplnmlUol

(De I-~IO ~urtdlcá lnter- DfOR el ... üeD~ ~: I~p~.~n~y~a.;;,=======~ -~ a I·a.onn! trtanrw.r Lea eln:u.lll&ÜJlete. ZlO perme-­.. (tIatI'l!lUAI Jd ua JDOment., ear 1 re. me., cluadaul

DaC6OD&I-', e.AIIIeIuz1n ~ que cap _ an~um.ta de ao.na.-#Mra.

Page 4: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

Els que volien ·imposar I'ordre Els que representen· (1) la c'vilifzació

Aea-. .. pa-.. ....... _ .. t de lot .. mee. .,.mI_ ka��Aa .. ... ~ termes I ~ __ ¡'eA. .... .-n _pona ena u ........ .-..t...,. ... ~ Nlp66I'ft; 1 __ IIbJ. .............. ,~lb ...

............ a ................. _n.at .. eua ~I,.... ...... I --..

Ea!! ....-u- " <'ftVe ... al _. _trvt lit u.t "-en ........ WU\ao1 __ Inot/t. _t.-,raIeI ..... _ta ....... ~ ......... ~ ... _ l1Iftft .. lI~lra .. __ ~ .. t«ft • "..~; _ , ......... ble __ l. ~ .... Utirta, ('O ,., 1& ~ió ftp. <te ... I ............ c:rt_ ..-taltal I "..al P" ___ .. Wo6oM ... ..,;, leo. UJtcw' 1111 oee. .. ~e.We~.-. .. c-."_ Iri.rta, peñ .. ..ean .. crepJ IPI .. ftoI I al I'u~h" .. 11 •• 1 ...... ..u __ ....... _D ....... -o _ _ IIb_d.ue& I'am. " .. II.U ....... do .... I .. ,_ dolI pndre .. .al W 111_ ~ bo "'ila ...

N. ti! .... bIe .... ele ..... ..,.no un ... Ir., .... 111_ .. U....- a\ .. momenl 6e .clluló ... eom ","11' • n:,..... I ","u, 1ft aertolU .-al! JlllCWIII eMeftlllr _pri_nq .... . 1:0 hunoa­" Itat. ~ juUlkat ._ lfP el q .. b' JII'" U_ Ideos "" , ...... lIcwIii ... _ .... 10. res .. 101 ha Que p-.pl abonar la ~. (..,.h1, I .er .... " de $a crtal_ h...,:a_ e:a ntat d'ttllfe. fclIIH. Pn aIQ ClH alpl .. eI8 de1tII ,.., • ..-ftI""" IIIk al!lIra :o.p'm II'IIc:ara IN .... nUD}'a .. n · di ........ Inod.,. PI bonImatp " b IPIJIft"bb. I al _petiua.e me. dQftnt I a n •• 1b..

Qulse1'01 ~. ' ... p . H de preKn"lar ell lI"nl­~ ut~ lIue l"ariadO facdesa ca_ 11 In pc>I)Iadon. drlla. '-11 b n lmUa 1 ~n la .... ndl<"iO bum:u\a ddA .ue d~llltn aliar. C!Om 11 1"1 cosa. b. riInp III.-ti'tta a an ~bp deknnl",,1 *1 .ot eoopanrol ll:utl, de vl .... nda humanes: .ul­lleVo! eolUidtra IIIneu~ les prediqUH *1, I~ia· llaWs , .adanu rer~ de ' ''Un. ... nd ..... u ... perwrvdun. a ll'Ob rebu_h ""bW""f'Ió. ~I ftl tm*lUptlble '"vn lmavn:ui e Insl,nilleanl ~ Iku. I I'MIllckn, tn "nvi, ' e eondemnar la vi. mlt.a_ Ñ bOl'ftnd, auas.I ... a ll '''' m~ ... . _ eomele .. Ñ MUI mlaerable. n'~on de r _ In...,~r •• ue emkuUn ti _Pft n« ellJal upa­.. rol alllb la t.aQ boml"¡da de la ",n ~nda. .. 1 e. pu UTlbar a _blant. ulrem. de Ikr;n· ,bd ó ....... eb CU'"dhI r..sllleado ... lO _ de la burlftla han escrtl trada' un-en tnebt. ~ ""-1 1 blumanl per lo' --.a, I .... M I ela

a .. ptata de &tI5Uau. ....... 1Ra! ¡~ ... l é a ___ o la .. n,..I'" ... M' Ita r..- 1'ftJIO"" .... e "ana ~d., .... kit bomba ._ e:IIue.I

_ phJa taleraat ...... , '"vn.a MNoIa •• 1 a lle HA ean., I """""fl1 ~Ia ...... r:wInoo t .. ridel deIa ~t.anta o de" viananl .. ""'" " • lIIajerIa ... ea-. _ .. rüclpn * 1 In..i .. la perra!

EKoItea, Pa1l Vlla. La bomba del Lire1l, qUI! tan, ole ..-- ... U'obal • In ftIIItrts .idH, & a_ ,. ... _. ~pa"" aatlll In .... ba wn. de Uf I Ht .uH~Ta ...... I direm In& :

• __ 'teIrr ~nlrar en .,,~ laopon_ pockm )1I.lIft ... r ~ de aa .... '. lOaln'CN' ttnl . ue d · 'oc "A4_0 ".,..,rt.Iat ~r ... "" un • .u. de toIriment ..... del • .eehon _bal~n'" ". la perra Modal. 1 en ." .... ea-. n i ~ .... ""' .... .ft ana MlnI«tO de ei'orJtorrs hllmllDl!S reallt. gola f!D el ptl de boobo ......... fftn'" ,1.rI .... mUea, per ... trlble .. oe atrul. "iliria .n '1bjed.l. • ...ulltano ..,.e"'lt per .n 4ft. "onleltden~ _. )In eoBoeal elll IIIn .... nJtala aliNdo de dI_ .... ntatlt~, I r;n •• em 1I . 1 U ceu .... "ell .. "it. h1 bavb la'anu .ue ek InU~ pr""ndar ~CU¡' Ito" ...... Tel'", El .u~ si ... be ... & .ue " Ueltb haa JOOrt. crimlnal .. en! pcrlnr." 11ft' la t1l­

ouJla f~hl lI:ta. m& de dnq.~nta erlahll'U I una bona ""lb de m .... es .ue telllpt'f! bll\'len ~"'A( pe!lles de la prrn. .

Mlri·. ce ... es m~l. di llemplltl ::lllIJIrqu¡,.. .... _ dtlunl ti. ClUOI' ulem ....... ni. I ''Irra­pOn~ .. blll tal _ b ll n t1npl tempre una Rlplfl. eaeló jutlclen. ¡ .... 1 un bame ellll>o.tal ~I nOlI.e hum .. n i!;ainl Ideal IICI h .. url .. Int~rTGm .... t el e:unl de ~ap existencia 1I .qu~l .. no hapOÓll ...,preaentalu .. perlll pe. a la Iranqui Hl ta l de I ~

c1~_ 1,..b;¡lbdora. En ocn!o .. s. la de.oo;¡pJrklo d ...... " Iu t salfa una munló de vIdes d~.,., ,,u I de p...rtt.

J)e r:r.ó en ten!cm de seb' .... JlCnanf: "'rcm el. ete'lIlI det.lmatl, I pcr ' 01 ... UI! h!l,fln Hbl "l. nO!lres home!! de nervl . .... 1 no han ~ereat. o:o on a objecUu. la neU ... Innoct nl . ,~ 'Of'( .• bru la en. pel'lll'pla.. I de la fo~~ b.uta h:o\'l~m de Il'tute l. dt'ftn!'a. El que p:lliA ..... rs "uDlpl~ t. .. m~nl d i!t1nl . Pen"". en Una .e,,1 q ue lota la rida ha"'a praumlt de .uardadora 1 )/n>I,* tora de '·ordrc. I que .UD el Poder pcr .... Fe"es "'peUde; t~ --= 11 ha eac~~t de 1", nlanl, ener.n. M truci" I uaa .. in., Ilen5e rtl'lfllT en d .... 1 .u.e cau,.. Di .... I'~al de In rio'll..."..

JO.\ N DEL PI

CA7ALUNYA

El que jo he ,vl .sl al Irontde Tero' L'EXPOSlCIO D'ART, ,

FUSIMAAA, ¡:""\\' t m. ,~\ \ ~ \.

I L'OBRA D'EN JOSEP J. \ 1. jl,'.\

L _ UNA 1ClP081C10 o'.ulT.1nL _ l:1.li Ll&1DATAN8, A - AL ..oNT un.lLLES, I DI yugUIAR"-

.JGATA L·':''''''e''. e" ".ele ..aemDe de

•• ~ .......... dad.a per al d1a 7 de r adtllli.--DOl . noma .... n

1$7 ~AL".4.BJ:rE8. QUE lA NO RO SON rAs.

A Itru Iifrce nonra. 1'1_11 . .... hftQ eo ....................

la re .. lJI.e te 101rad.,'" Mi,. •

ole -'-' oei, .......... Iota a1tra __ .... a ...... ..tniAa A ....

m.~_: .... AltKE. _ FUS'''' ... -I ....... raI¡1aar el f'N.Jed-' .­

fb:PG1kt6 .... "¡¡,uboa, ......... ifH1l. 1 WIII .... U_ u..-,.. ..· ..... u lt.urH, te f"....... forJata, .­arldk 1 perioHIlH mu.a l .. Ut ca.. rica l .. ...,.., ,.,.,_ ons de la c.. del aoWa.t: la trlnJle ....

l'JlJ a.ai ....... IÓn I'USIMMiA. de "loo, I .IiI.art1!, • Uei , .. ElIti ...... DIC.ctlCul W de La pio.tria.

11. - PUREo MINGUKLL

c.. .. oe no eIIl ... 11 ,.... ""pepI • ' re del me •• akrtal ,.alle, I ba4 de proeeellr per •• tes!. ae, _ dnno u_ pr., ....... -. 1... *-. dd '<renere hnin, menlre .... 1lJIi.DO el noon d 'en MINGUt:I, L ~om a ut.or d '.na ma.nilla pe, lb Tesla de Xinn. h..me ""'aI m~.tanl; h. me de Ilar,UtI espallle!<. p~tLI" ti· tan:ca "ri.l .... de l':Iul:u J¡)mriu. r e, de! ca.., !I~n .. o;a:l r , de Ieto ..asta empr~ IDro:.d~

AlluesIa t:.posleló _DI.e .. U.a ",ma.~al!l" d"n~ 1 obret-pn aljuQt .C .. IHI. d'en .lIin,UdL

"' In le ... Sol ' a l

¡liD " ... UD up.oreuiona: .. , en JlUn. p.ell! .... loo s:.obetti ».111. En Far· Ti. en ean\'l "'imll de S.Nl h....-,

. ........ 01: prelealOnai. "..,1. IUrH d '"qaf!!1 Ilc:el nla .. a Lid· d;o, ell ha u~al, tal 1'0113. 11mb en SH UIII, ..... pro. 1!OIM'l1I' 1 "... ti ml<1 "" .. ~a ,,~_

E .. &4'" _ .. 1, el noe .... es lI'oba_"_" 'er~_ laladool: -;1::11 .'" debebletl a

lillI ... n.o Lr_ la al. .. _ .- la T ........... Ek .. 1, 611&h .. ~nl, ya .. "'er perran:

lEn TUVE. El O.d.r Tra,"

, a .... Mata 1 dItIIH:a. ,ra .. _ • 1 ...... ." .... pn .... 'e .. lIelra .a .. __ : .... _Ik .......

~ ........ De \ort .... _ 4m.1ft .. , ,.... ....

:a !1 la o-r-.dotldtata ..... Senebl .......... ".. a dllllIIoN, 1rI__ la C .......... __ .... ril esU .. "I. _1M;... per • .;..., Una ... '-'UVdIa. ..

1 aI,oI, ea ............ tde K.... tres a les lale •• ellCieL de Tu : nll " '2lli¡ ~ Ilmbol .\Ie I Eoo de tMeI faiH.-. d Q .... e "le 116.... C-.... r:. . 1'01. eom "'_. el ... a.lU'On .... I con'.,. aba ....... v. pe_dort 1 paeleL tanl'" lota rEJ;potlc" • s.:dall

llIent.re ~II Be.nlpDl _ "'-'-r· Aho.o. .. ertadenuBent. ea a. uir. criI e" la .... leBIpladó lid Xln" ell. de f ..... , 11' .... lIiftC'\ldl--4'l Doel .... ""eu "'~ el pes ..... dl.liq amb el V. _ EN OVAscn • ME8TU (:omaa ..... 1 AN DII.ONICO t'LA, ele AJlMAOO& L""u, Com ".. Tr: .. ~. 1 Urid~ 1 .. • na. & ¡h_ 110 h •• bl d:l PUl la ~ ... 'aDel.lla.oI dell Conw oo· menealo • p .. lKiear per la ,,,,,"Ia. la nÍUDe ... ¡mle) .. (Oc ni. ".

Eb Uei .. ' .... luin fd ia molta aen-el .. t::m,.,o. d IDi:rIt <'elllral. e" .. ueiV, BATALLA \ ' ESCUDA COSTRA LA IGNOllÁXCJA­aquetI merlt. is \li,p. ti.. El nom d 'eo Fuatmail" ""ta C5t'rlt en e l COr de lo ta alj ......... .oIda~

IV. - X tFltES COSCltl:.'TES

Aquesla. t:.pnie!ó _ -In a u, urada el dla 7: H bnea el dla 1.5 de I· .. elua~ notable. per da. mllnl de t ol. ¡ri.C:e a IIn qUA· Olt!'). enlP'O qu".d . o eJr.el>don~1 I .ft let 1M ' .lM'ra : mlrea :

-A m '; drela., e!lltanl. I ben .... Il~. a mb car ..... ters e .. i' enu uneo; X,'te. .4.1Jj~ ..... d_:

% 1·F.HIOntCS QUISZENALS.

" t;SL'OLE$. $$ R UILlOTEQUI'.8.

Aqa¡ bo 1oe .. 1 ... : la F.rja. t:. C .... lOCh tun ua.-H.I .. ní: Un forja. ..... _ té u.a obra al c.. Ferral) ubl belll , a.ci • , . uu ~I"'" a "'"" de Qlac~lectamen~ .JftIIrome.lacla ..

tl feiIIAnle ata . eprHenta.I ea aque5la Mi . d ' .. ",1a ~_.badeL

• elite .bjedlus, ~ .. ""ti .. o" .. ecles ¡Ierro : forja):

CnLtur. A(!'IC.llu .... 'ndullrl ... Cat,.¿ I .. ny:o. La I':u ditl ~I GIl. En (:u,.,;eh emer ,eb, ...... i m"

tI<". Un hu,""" moll dol(. un hume " d·lde.ls,--' malle •• ' 101 re l. For jI._. FoIL una un 10 . • l 'E~posidó.

l . mft elllli-un lIe .,is ~nlli\.--. fOl"tifi.,..c:ionli I ..ann<t;o.drla... fA. eelu. ~:n'o ..... des be. U. en la ter­ra . Deoa EIeoIoes.

A'Iai. 1M Dlb.jan" ProIesIo .. ... _CaLd •• lIbn ............. . _ , _ • ,",w ....".. • .,..... ..,. ._tra u.lb;leeeLoa : 1IIie .. _ redat.dI oIel AMe. ki. ". ..... dtn dd die do!: la ."'n patria.

De....v.. .... , ~"..... "r:.o .... ~ ..... ro. .... el! MIae, W. ... oe es .ti!l4 .. ,. .er· ......... la tierra. _ Ea la P~ ddeneb. de t.u. IN I •• oatrtal Mla un PÑ" e ... _ .... aMe' es. '-dres, llija ." rorja~ P_ .. , . VIo.I. e. Ea,.... .el ".,....

zac:1óon, --= debe a -' ... ~"'~v.-tra ...

lerill : u.. ... ..-, _enne. d ,. caerd. de >,oeot,.. ..... El ft ~ Co~ _ l:4t. ere· ...,.,. u: .. .....,. ...... ~. a\le..... u~ ..... b ... _~ ... eliele...".

Sois 1:.0 .... v. eullt&ra ............ ¡ V.Vll este EJUciw:

Dle,. Ka ..... pHI~ I dav .... de la tr.pa lI 'e .. Fuaim..,· ...

1::11: .. 1I,,1a .pl .. ulIod"". calId.· __ t. _ E. l:.ea!, oIhcrcb.." .. 1 .. parta.1, lN~l aoka. Noles· EU es . • n ." .. _ recO de _ .. el Dlbu.&IlUII . 'I_.rop ....

VII.1. _ lA LUCO Ot:L f'ltOSr

Au eMm O~v.aJbnl. !lem p "" 141 per ,\Jcw:u. • " "'anla, per GlIJo. "HU I "'..,"" _ H; ~ ..... Tarr ~,ou.

.lIon 1" lUloert Roma ! f"Ln~ Je "' ..... J \.01. f ........ a If1UI.

do. dd q ue n f!§M' Villl ImlM'rI .. 1 de Tarr;o.;-on .... , ... e.,. " .. p.edeb .... ~ de IM'riSoor lIue m R.ma .... 'oml ..... d ...... d 1 mon eORC,ul no , .. n· len. r m .. , ...... . .. oa, ~I Ii <'Om mal no tin. oer .. n 11;11"'&. La U,~Iot," ti .. man ... Lo ~lIn tu ~ .. Idtru: 'L" de ". lbI nnl a "' ... 'm ..... 'rol bit .. • rom ...

L·an. d 'lIIIPiWIK<oi. I d lllllte.o. b. poetIiL fJ pe .. _eut. _ Mot1 1·1m.. perl Rom;o. ~ Ara. el Mblrc ""........t • • : LLUI S

MOREa/\. L'home de l·eOd.ótod. L "\)§elut Re~rad .... . en .n taller pulq .... rrllll.

'-:"":;~~~:;~~~~~~~I"""liiiiiii¡¡~~~~~~~~ii~~::::;;::::;~~~¡¡~~~::~~~;;~~~~~~~~¡¡i:~~;;ii""""~~~~;¡~~~~~~~~~~· 1 Ea I'h~~ aq ...... 1 LJu~ Morera.

.~ lole. Ieto Eln" • punl. L'bo .... LES COSr;8 QUE "A8- lee qllil eUs II(Nnnl" .. eo. aeutIoI!n e l. de b pol¡~ teenlca. Ae •• e 811';1'0 AL CA.!oU> FAOO1OS ... ~ ~ !l/lbot..;'dono de la 1'''' et IOC ... taUn H Una Pe"...".",1.

'lICC':ió ~I, 1 eko con.demQen. .. .. ~ .• . - ... ho"'e .. ue na rio· C.pieno de ~ \ ' .. de t:;.;~. 1.01 .. vlnl , a papt forU. .. u. ni ;' ,,,1 .ae., 111 P.onl. d n pril de .... ~

I un" a ltra ~ _ Iko.... el FrO" I: . oe n 'éI., de .. .. n.d.o6b, .. pecb.OI a ! .4.qttetICIO arl.1teI " 1lI Ili ~¡'¡'iu SI no ""n ;. .. I .... u~nbl e. p LLotja. 1 .e.t.es, CQn .. h~lIl, me'u, motl_im .. 'le ... ~, ... prlen de pfol"nlerk .... 1 ...... 6u • .. fNJl n \ kIa de . ' ... 1.. En 11 ... de rcpellr Tes'" Ment.a .. .,... a , .... m¡¡lon~ df:t'~t"",b H, • s.... 8ebMut.o: tau de dlner. t:l1."!L SaerUld del HU ben",,!ar. aa

"011,-"0. - 1.-. J unta de lneau· ta,dón de Bien". de V lzeaya ha publicado un edicto deaelando el .-nbarSo de toda claM de bien"., cuenta. comente.. aoCCIonea, ete .. pn>ptedad de l amlIl-. • louo '1114 pert~fte(1aD prnUleaóoIt dementol del Partido N.cloo.allata Vuoo o de otro. ~rtIdot del Fftnte Po­pular; ea la H.lta que ." pub"ea flcuran mla de un cl!Iiunar de aoml)rQ, entre eno. a1pnoa tan 4Ntacaoo. eomo w. de todoIr lN perteneciente. • la ft.mlll. Sota. li:n el edicto .e p~ene que IN autorldadee 7 partlc:uIarN de la provincia deberan da r c:ucnta da euantu p">pledade:e .ean puteo ZlCdeutn a dlc:tlu famJUaa, pn>hI . blfndoae al mlamo Uempo cual· ¡¡llIu movlmlento de fondo. en IN euentu corriente. que tuvle... a.b¡~rlU en loE BIUlCOI. Y ealllli::ID. dOM • eualqule, eontraventor de la medida, de defraudadOn al E.­\&do con laa ~IOIlU eorrupon· d1eIItea."

...... poM~._ ,ue • f~

""_,"COI ai:d el dre' • la p'" P'dat pI""'"

Ara ddulII u~ ,.!) U .....

rio'''_'': ~NOIt manltMt6 e) ,0beTnador

etriI quo el que _ baya lIepdo al _ i te anundado no u culpa .. IN autort~ CUI~ -' del Grern10 de A ctltn."

J be. ... , __ ; aI.U. .. "... .... _8ir .. _a.ar-­rtbal 60 ... _ attn. IladtU • .......... t al .v .. t. ... ...... , r .....

lIdaDew. del _Wh ..... 1

"Otra. _ que t&mpoeo Ya a JOder Del' .. eludi r o C\lmpll r ~. .-mento lo. debera palrlótleo. di! la !IOTa pr..ente : el plato &ni. eo. por ejemplo. C\erto propleta· na de una _ que loe prochac:. 1.000 ~i.&II m~l". Ul!7le IIn eetabkdmlento de loa de DO zne tolDe ~ed el pelo; de aftadldura .. eorredor del.... aqld el que no ~e ... Ia; 7 .. Iat lINte perwo­_~.""fUQUla .. _ UA oo~ ~ MI q'UeQa tan traDqullo dando 12 pNetu al DI" ...... .. 1 "Plato Onk:o". 7 Iat da,

1:111 ckI.o. ... "1 ..... npec::la1bu. tila­rllhlll, el ..oruand.an t Rondekur, ,,",onda .. a IN maalobns ,elId ... te. ~I _td" ella que el ttieIador . 'JWla POUl'a • la prielk. la doetri.na *1 "MaN a6elrwu". Ara bIl : un ... peri6dk;II oIIdaJa .d "Du«r prodama_ que " I 'ac:eió IboJIaaa eerta ~ el dIa que Franta no por:uft b'aMporlar lro­pea • tra ~'"", de la Medllerrllnl., o llue AnClatrrra f!II , .t'I& Iw¡M:'­elida d'Nv"r la Ilota. I .. Umhlar 1'0,.....1 ... .1:1 C .... ,loe _nU" ... AJan- .. ecKIloC'lttar qtan M ... IoOUnl obUnJ'1,l6 tic! Primo ' I! Rh'e­ra If» • .". af':t'OPaval. de "'._ llore. P"" a atl61~1eoJ COI ~ ' e cuerr a.. 1:1 le r rcny r"""n'", ' o nce. prepara l pu a I'a,edó del rebci .'raneo, la In~urreec:l ... ,iII· lar del qcaa.l flIIdata I",medll.la· rucnt dcJ;prftr que MUI¡;oIInI .'ha .ept a a.aIib¡U" a la Conl~ri ..... ia loc:arnlana de RruneWN, amb la c¡ual C08.a va \'o~r n~njar'lie de . ' ran .... I d·Metaler ... , ver ha,·er parllit, aque.teo IIIO(';IoQ., ' e me-.... 0 p .... illva lb,-or. de :a ..... . • od.IIta ltalbna ol"t:IIap .. , En .... bar. Ajam clNCrlu "',d l'a.:Utucl del. doti ole tadorl: "fl "~r" I el "Duet!'" ocup"'n la IIltua.d6 dd • .tu­........... _Ieee. Wla putJda lIoe poc:ker .... aclftnUia ka ear· le!! dd. c¡_1a wneilren. _tre .... ..__ _ren ao Mbea uad..-t el .. ~ • ka m.... Ella ereuen _~lxer e l --. pnpIcl pe, • aoIartr les _ J'u_ -.lI1 d .Ite ". ........ ---.. .. ~rat cr ___ .... .., ebl~ ckI

Jte ..... ka_ ...... ..

Senlpre .... atat" ... e1aIc:. ..,.. .............. t .. a.antat.-pa. ~ -...,...- _ lor­~ lupertor et. .... obüpt ......... ....,. .. ..... M" 11_ flIba.. -

_ • MI _breo atno COI! el nomo U. _111; .-.1 ........ 'J'ra.. ... de au ..... . la eaaI. para ..... , .. a...... file .. ...... MIpI.etar .... lo IW:'I c:amb6u <tea __ &re ....v.. --.. de .lUO; .. óedt, &1, por eJemplo. _ ... t....a al _ ,.., .. &1 ......

• Dama &nrt8t. aparee. jEn-1 Me ~ ........... a ... JMoI" , .. .., -. 111 la ..... u. _

..... de *".M166. Deavrfle .... o. .......... _. __ ..,. .. __ ....... aart • fr •• _It.eo: Ier_ CIItcIar Eft- .. l'artWerta., del .... ......... ......... - ~ ~)f .... b.mMhh ......... ... ........ h D ,. ...... -.-. .,...... .. w .. ;" -u.: __ a ...................... - ......... I ... tt. ..................................... * .... ....... -..... .. lea .... de erltoUal ..........

...... &Ja- ... _ ....... ....... .. r .,1. d' ~ ,..,.. .................... .. Ia ,,& .. --... ..... ...

.............. -.-.; .. &al --1 .................. ...................... ..... .-.....u. ...... ... -. ......... , ... ~ ....,~, 111 .-al ., .... .. , "... ..,eg ,..... .... pe-...... ' I ........ ~ ................. .,..,.., .. ........ Moatn al -.,erar,

• • a'.prend ...... , Ja, eb akmany. erl6ri de ta leva otwa. ti ... ~Ifit'l de laUIIlr iN delic:lell del. "'Clm. ' el M'U nono. 1 aci el tcn iu, con. de lo~! I:.o.n l , mod"t. ho m ll, .. im . a quell

La me .... Utunto " tJU'.1IeI "'0' rilo. eo.lal """"I_nl ...... ...u.n.. KIlIIe la bI6..." .. d.a eahl.r;onl. actl ............. I fol/¡~'e peotan, de p;ortll ja ¡)rt'.L 0101 1 .. ... p&JI per 11tH: bnll on.eWes d · ... I.d i _ ho .... IIe .. 1 .. 1 M' ....... a ea ...... b. 1<!ITa : _ O·.u ladJa:euIó .... ¡wda.nterb. -U_o LA UE· f' O R.tI A e I o PkOn::sSIOSA.L QU" LA PIO_\ COGIA UIPRI. MEIX AL SEU HO .loIE, A4Uet1ta & la LJI.4io del F ...... L SIH'<"-dlI:, en aCI_ "".,..,10,.. __ ti! e! ole la JII ed .e.n:t,

Se oap lrualment --pe, '1a A.,,,ta. .. ue treNU .... a la \'lb.. '" Mllgdebu.¡:_ que' ll!II f ilobrlcrurII de ferro, I'or. el plal i I ara t llleu,", m ... nk:l_o I ... n_ de l'Alemany. t .. """, .. l u..,I"' ¡ ... t a , d'Una ba .. ya Central b ... ~but I'onlre de pre- de bou , be.. aprotltaib. objectce 1':1.""'_ pf!r • euvlar ""011"".. anllll.1I admirables.

reot. ebUpt • admcln que ti!> que el eul .e " p6llria ompll r de rQUlO .. S I r~l'" a t"n&CICO. P t r . 1. El! F...un;on.. . .. _ Io.a 01-._,,",11 lrebollado" f:S1'llnyol,. resl~II".n punte. d 'aculJa. lra part. un mI_lI" de Slad~ aqH5I1 Va l" n-o .De els ha -ftq la dartera c o ta de .. nc 1 ..o... aliIIeCUI'W que aI8 IlOr", de "':"1& all: nal .. _, ba merelful l' de la " a.. een'llran IIn. la cbrre ... a~nada MALESTAR A In'erl" , ha IU'Tlbo t una 1'''''' lluan- Lrta. I el pt"p~m per IOl'1ire ole! di! vida la OIInf_nta en b. ~'lc:t.o). WTU: KAXlA 1 t.I\a1 de produ.ele!! quimlH. A Sta,. Ola ole la nadO. ria ... L Amb la 1)lII,tieularll».1 dI) han Ilfll».t t'arn:J>UIeti 88 10"e. E:item a 410 quUil<ndrrs ' 1'. 8&r-

que I·nt., "lniln de robrer de En un d\lM:ul"I p,onw >elaf a de prod~ d 'aq..".ta natara1e- ~¿o~ ELS DIHU1Xt\!'ro'TS PRO Madrtd c:orretlpCl" exlUlf:u>l~"f .1 tB r1">IhlU &.vaat 7.000 IItlnal tU. !Iia. al " "por " Marl l&a", lUab de!J- FESSIOSALS DE CATALUN " "" de tob ela treb.iJ!adorfl deis eampl:l e l. p"",hl~" t Ikl lóflCl" r "'lC1i~Ié, t1nac16 ... retM!t. ~pllnyola. .4.IjUCllIl d¡bu ,u nll ha n d ... a l 1 de le8 flbrk¡ueIO, la .1..,ln de n .Clter, It.:o. do.'InlIAllf del. ""'uo; re- TambIi IN eo.ci:I que a 8t.etlln Cufella, d 'Andalu§la, de LIc\'a "t, prl'M!nla.tIt co.,llam,a 1 v;4dMdn. la lIaaroa a ... bo d'eJi:~lr .",,"'; ~~:a~a ~tI~::~ ... ~::.:s." ... ce:::...: " Ara¡"6 " de Calahmy.... Els tu. )/ro ... ~ el r ecobnu.,,,nt dd. I munido... amb de.Un"ció li pelll. en Gómn "elil, L'lrlUdo

Comentlo.rl~ Un: Aq Uetl t Dcot vllio .... perd lll. per Alentan)'a t1e .... porllJ rebe", C'lIped$lDWIlf • O'n. R"uero, ~hl. Ca ... L,w., n e-oon~b: la \ 'e rllaL re",lte.¡ dtI ... Ouura ,\Iu .. dlll l. lIudv.. lo .. C6mn. al l m I. nll noml de

Se"'1I<loI.amea1 do<pn.. d 'abll qllm No h aq_ta un. COIla nova. Dlbu,unll 'e catah.n,.. _ ela. VIAT(:E D'A."i'AOA q poli'" e:afoca.r t i mUklnnlUlt E l que DO podem .""bar de p. .. lr .. "" .... e" 1"" o.dre . 'lIcllri l .... ,.,~ 1 TORXAOA dt.'i t f1.! baIlao1dur . Ieroany. fa la re.¡"~'>ela del, (:o~'1':r .. s tIe- Knlll. prt' n en In lri"II .. " eom l. de

Com h fAen de ."IKl!':I r , e .. e. .. " """""" 1" a v~"dre'I .. 1·¡o rou ..... e .,1 1:.0 DECORACIO DE l'RU. S . ""0 Dlu " 1.·Qeunfi" qun H llltr ha n'hl ha per . 1 ...... dio. que tn, predsa. la 'e la ,ran prop;oP""a a ha ....

ncGman.t a " ' ... ~lIOl1nl que, tIe Ea lambé del domloll pO bLle d t CarteU ... I:."lJ DibuhaDII doMn momento reUrt d 'Eoipanya Itli 1...,.. que le. ,t.brk¡_ me\&lIúrclques ~______ Cartilcn" I TOpOv:ofl: a lota k:lI poN d ' lnfante ria qUI! ~L-ed~"'ln del Sarre If:peb:en aoomlad"nt Ind ..... l r el . lIjul :_Ib, ,.,,,.nll en 6c1s 40.000 !tOlda" que ell flll de- "bren!. de"u l .... manen de IlrI. tou el momtnll d~ 1:0 reo'olado I elara t. El aunal l'1':SuUant lllerla lDC"", maU!rw.. El malet>lar . u,· Al mal it, Ilegiu sempre .. la GUt ,.. nCMI n.. Slndle:o l a t .... ~port.t, dn mUnte nt, a Libia. m enlll, IlIlrllc ulamlmt a l camp, e ran ~"'lme .. l. d'on IICrleD 10r"'l. a l. l'enfnJlula de..,t a leoI requb'eIII cfectlla.I CII «Solidaridad Obrera» l. a.", aón • . a lfoa a ( 1I Wla " l'pda la CemlMl6 1"'·esll. pe.. onlre de '" autorital •. QWÜo n.r a._la. d 'ElI~kIó. N. P"" ~?"' hafl .bondonal et l>al~ ela ooml_rt" hi llertaft8 no boben el diari de I'avantguarda .oexp05\dó d ':l" il""'" , I .. ó "OWn "",-"o I'f:ta.d"rb ta 1t .. .In o f"n;;; .... ". lIu", n:(hilr t:ll It:II parUdc!I de de StHd~ ll. 1.:. ,'1"" upml Ó de qlMl et. febJau. anuncien. 1 fa que tIlat o d ' ...... pNlduett'tl agr ie&- revolucionaria confederal I'espcril"e IluUlI • .eMe ~oclei;

• l.ondl'1':li 1 a Parl" CN'C1dn _; 1-1""""""""""""""""",,""="""""""""""""""""""""""""""""""""""", d ae:odemles. J R nse ... ,r .... I:.&e. bre. lafanlou!_ en l'e , 'olud6 fa. "es, .ue " fad n r""iU~ ... .4. .. uel ..

"orable de l. guerra d ·F.sp:;tnya. SOTA R PACIFIC ~,",,;,rtffI, IIIIt' nn vol .. I_lhu, eb C-pt1n, u .. I "'tN'tl. de la nI.a. "-PI ele .. nooa,..,... _&res Ca_pa,

JN!:q que mfa dJI plalUl. N..... . Ribera I , ' .1I1't'1 t " 'aI,"", ~neara.. \.Tes knlm ~¡ fUlleIl • la mi. I hl E..w:PRO .. '- . • , •• 111 HA ~ ~ tol N ...... oe~ ea- I'.N BE""IGAN •• - ... t. ........ ¡\. pera--. ___ trk., I la Cran G ... ",. .... I el .1_

-- lailn ~I •• oe loU "Mar. ..

EL8 F1lA. .... cr;sos FAN NOSA, A LES PAUlES

cO .. II .... ne. de Caaabl&Aea q_ 1M "wrt~ rHlct. de .... DIiea CanUle. haQ ooovldai d c6nool maca • Lea PUmq a .I .... pea­.... 1M _ w:'lUvltata", ld6aUea _Uq ha NlAt p",-"" ~n,'e", ele altfta IlCftlIa COIUHlIano de ."na. ta a 1M ..alea 1 ....... re,. _ .... t.. ka WlclnN cIeI Ce ....... _ taab6 ka -ea. rat.ea vi ...

~, ~ 1 bo .. eapt!ra. "tul _t • 1'. 1tre, la 11011'" .. ~ at.::te al c-oIat. l ..... v..,. lea tf!:rre. d'ortl'ftl.

E::a-pacad_, EIo ~n _ na. ~ ...... Ab6 .... 1.

EL "DUCE" NO PI:N'. 8A AIlANDONAB La BALEAaIl

...... __ .. AtIton ha fet 1_ ..-a-.............. a .. o.-........ o..- ......... i. .... ...... -u.I~ ... .. ................. "'86 .... tlllta ___ la'" ...

_ ....... a M.no ... ~ .. ................... -­_ ....... ~ .. -aJen. pan' '1 ..... _ .. , 1 ... _tr .... _t---. .. -'-~ ........ --....... ~""'*-_ ... ... N.' _ .......... '"", ........ t ......... at.

No .... ar1"fpeD.11 __ flirt.,

En. I el Doet.w DIetr. K . .. : ... 11lIllo.elree de ta \lila ........ Ella. ta.n tipta brarrd ... ¡ ....

VIL - DlSCURS O'ART, A ... VISTA DI:: L'ENDf.IC

He. .. 1 1'f' .. ,...,lo. La ~lMa .... la Dinoc:ói ." .. -. no -..;¡ ...,.. T ..... ~tl ele la primera "... _t.á. (EoooeIes de CIICIT.I . ...... ....... com d o.c.. TJ'1u·"'. ._ I'ha .. pUUl .¡ eamp ole Ieto .H.~ OI:i.tI._ .pHeadel e I ~ , .. ~ n CLrur. ,b de .......... de-.. ..

1 Braceftl! I el DorI.M ""',"". ra.. ,ve, lUIIb e .. MARiNE&, .. ür ........... 1Ifw., ~".J'etI ti Ika:i I d Doe .. a ~ prboern ano-

"' ... "~ru.-..¡ aD1 esU I-': ...... Ic: -Gllatle1r. EIa ... ! A ..... • r. .. den.c, ea" • VI.". cid ... .

I[b pertI~ .. LH _bn& Ja ... . ""'ml .. _nt. ..... VftpI'a.

B'ba .... 111 alp. 11'14: -Vohtrin~ Ilala_ ole la l.nitl~ En

ft ....... r-«, la ........ HI -"" ,.. ...... Ur les -tr-........ :

-I.oH ..... _ Leo -.. pNftM. ... ............ Cacb ftI"ÑII -te

1-. h-.-, attl "It, di ... ........ I_ta-

ElDodw ...... .. ~_ ... a1" __ .:", adlJ cid Onoo C..m... le : 11 ... N<h ... lkIs o.---.

lla Con! . . ..• b parla a l. t ..... : - erenCia, qut' U8 sem la 1 Com acabara 1\ , ... . - Em temo que acabaran amb el ban Dom d'aquest ....... ...w.. ae.t 1 • __ .......

mar. tila., .... rra t:lIlNJ!IkiOn ole 1.. IIIUNlnl do!: ~u~"e .~n ....

I:.a ..... " .. bao\a. ea ea,'H1-a.o!:.at. 0:0 : aq:oal Drol e. T .... Ulla El­colll S orm.lL t:n ,.. .... 0 .. Có .. 1oOI Gf:lU!r.u de I·A.1. A.baha.CI .... de I· .... ~ril a b ' ... ntena,

AII.. el .-am delnr . , La lIbla. Jo pen .. :~ .. cl1 ....... se ""'"11.

tlrn d ..... up:lr. 1: ... ,., .. am I! lent esper ta.

P . U.bar ..... W. (Com!.nWld.)

Andor ra incomunicada

Par\l, 11. - A oan.-q..el.c.\& eSe" w\.UTI$ tem¡¡orall, hP , QuedAt T,ren­eades I I ecxnurúc:ac1Oua amb el. Pnnc:lpal d·Andorra. eIa b&b!l&n~ c, .. 1.. ' 1 es ti' '>r.n en c:rIUea .Id •

t. !I'I.-';era amb ~ sta lanc:ad" • c.usa de l. ~rra c:lvIl ; la lrontera ..... b ~ 1!11&6. bIo­que)llda per 1- neu. DI! ma.nua que es t. molt CWicil de penetrar en el Pr!ntipat.

be Perplnya h.n . rtlt aJ~1ClII e.ped1C10l,. per • Inktll&l' peneuar en Ie1TItorl andorT&, amb el ti ' 'a­portar al, RII.I habltaJl~ ell vtIIitlJ, mcdlCamentll 1 aJlmen" qUoC! __ • $Itcn. - Pabra,

Negrín falso • la

desmenl II1II

rumon de anglesa premsa

En J. ~ kW>dtncnca d'Mlr dreu1an Ilr:t.a 9ft'IIO qlllll! .- de II'IAIIU"" la ba1xa q-.tllld di! l • pro¡»ga.r:tda f~ • l'est~ . ~ aq\IHI.II --.. el 00Mn H~ eat.an en tnc\n aatI 1". CIlnc:dIeneo per tal d~ un amúAIcI Un CCII'leIPCM":¡ eotran. I H , el del -D&Uy IIe'aId" I "DaJ17 Tele"raph", va titar anlt ~ • la Pl~ unb " PI'GII6I:I' de eonlllDlar l. ""'"&lit cr.;ue.u rulllOl"l. El ~ .. oa.a.eu de m1nWrel e! ~ 1 dNmft\tI eb in • Iun<!l. ~C!CuU; !)el' la. ~ d • ~drn I que obdotn a la pru1Ja d • dc8onml&l' 1'oIIUUO 1ntcmac:kJnal. El doctor N~ ~. :JDmncnt:

-Ho .... PM el ... ~ ~ c:tll1a pcr a pred&r atft)d6 a lcW mlPn,. tI~.. .4.ltramen\, no ra un. _!mina le. InO.ItUa A¡mc:_ do PfOPllpni!l. tac:cl_ 'Ivulp~ la nOUcl" que Madrid hclria eatru'l o I'slanl • punt de C'llplLwllr . .. o .... perar que l. ~dlde8a Qt'. Londr ... no .rribar ' a ta.ut que co,,('e,jf!:x!n In teN-'" 1\ lee peHtee m.nlobrH del . l.· ......

Page 5: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

lijous, 11 d. __ bre del 193'7 CATALUNYA, •

A MES DE 500 PER,HO A '- CAF~

el George Eyston, en dora velocitat

seu de

raPar a l' esferpi­hora'ri

«Uamp», ha aconseguit 503 quilornetres de promig

MORALITA T DE GUERRA

A desgrat d' ésser l'horne rnés rapid en la T erra, el record de velocitat el deté encara Malcolin CampbeU

8' "u!. ,...at U , ~ • • ~ .,.. _ ~"I •• w{q de l4l1la 114 ~ _. ....... cUacr. _,.,&al lIer. amb DoUtOI -. se r lll ~ ,... • • ~ o ......

. .I", ~e". 11. adopta! 11,", -1 14 reprt_tGc6ó qlUl 1M. poIfcló . 110 .a ~ j, tcatn, ... !IO U ~1 ,,' pe.- oout, JIO h# JIOUI' el ~ ~ ..... ., /lIJJOUUc; "", .. 1 &la tmd4. pcÑ " latI r.,.¡' ., .,... pe ~

El Ka _paJI, lila ~ __ ~!IO U .. dTd n.-

7"::!"'''!'''''~''I:'1l1!'"''~''l t eolm CIImpbell , de prop 4se quUó- r¡~~~~.~:~~~~~h~'~~~~~~ ';; melru per llora. ... PeT raó d'aquelta ulgf,Dcla, d que

"ehlcl., UD cop aeabal, b. e .... t d •• p.... .n un de t. que lcom plmamenl t ora d.1 nor- aQalg. previa, m.nta per l. m.1. qual el IlUper.va la d'l record

El -r'hund.rboU" (UamIJ!eC ) mundial exl.l.nl, en un del. lu-

I COftlIUluellt un .ple,aDleDl d 'eJta· t.n~ d'adjudle.ctó del rkord -seraclorUl, d 'Wpcrboln de _ mentat :IMOII ell 4911.695 Qu.iIO·

. otn.ordlnlrlr:a. Per alxO U quel. metrel de manta horaria, .lltO h, com que no dubtem • qU&llftcar 1M melr •• de meny. del rendl· de mCI!'\4tI'UÓII. ment mlt~ pre"I.t. Doepru d '.-

Per Wi que en '::.::;!.~r.:;; - Ir. nlngtl no dubt.ll. que t hA.r1m donat lu .nglél r. baalarla la d'.que.t vehlcle. ve ben ~ • :¡oo qullOmetrtl per

repetir .... 1 .. máI .-obreloorUntll: I~!:.~~i,~~',:'~"'~'i~~t .n la coIlllltrue-4.800 eavit ... de potb>eia., ¡lranl . v.hlcl •. 1, efec- ¡ .1 motor. 3.200 revoludaM per OCOr-N!gu1. Ey .. /I1lnu1. El. <loa moto.-. "ROlla- ta ba .. d'una Royc:e" tlIpecI.1a per • . quot a la vt!lodtat de eolJte IlÓn de 12 cUlndnll, I en qullómetr~ pe. tal cubiquen mb de 73 Utna ! el to ~I ca. h qU', • de,pl t

.". • c... _ 't." .. """.~ ... - , .:, q¡¡e Iuu 4oIt«t ti _lit per . I~ 4apuu ... ~ j __

tldl per al. comba:ktlt . 4d -.ti. ~ ___ ",.-,-froat1-lf M ~. f.a .~ coa ~ . ...

-No -ha ra,ort ea-. .. JIO Ifrj .,., wrfOl9&, al .. eGi­QK d DQtit Q'IIe )IOf1G._ era l«~ ~ d aecrlJjd 1IIÚ mi qtWI r~ • pnt. MI IIttUl' ... MIn de ftJCrlJfcaT

- " tICÜ jUT JI(ItKr """ 110 totI. Del pn_ .. ., d4/T".. Ila..-fa pOg1It rQUflr • __ • _A 'o qu #O .. t.ta.t Ua~ U JJlá1 tat de m.lJN"III' __ batTd &.11_

-Hr;,wwf gib q1IC Dalla ~ ,..-.-k •. - ¡ VOl • • ir qu ao /la.,. u- -Doooc'!ro tau d u« ...

tal .UJor qw #h '11IC'r. Il»""'" co.prv-/.o. N' hl al ""'VIl p., Ik."e. ea la _pr'. d'&qIItU lIUa f'IC dpi IG '.~ olllllamnt !lOa ti. hGgJuo.., qw: 0Ikalf. lO /le id _tila 9IIIl umU('Gt e. robQ crllbriG peT ~ b WI«CIl qIIC IIoCMIIltra e'!I.I _

1l0!0lU d.« la IrtIluru1 tt. .mb hUIa cktoIIGllt _'r. - ¡ .JI pe ~ DflutTlU a If,xa- d".ztru.ga d '_ Or-W I etI.­

Jllalr tot. Ñ _ tICk.7 Ita ~ L qad .. n ~rtpIJU. tallll t dl VJI4 .'c:a picct-. per lWICaatal. de ,. U,.IIo p_

4QI'e d COI< MOII ifII'! ;o .... .....'

pe, d IQues ta .beatla6lU ti Ey.ton I'bome mi" r~pld 17.400 qw loa. No eR* caklrla La terra, .1 record m 'l 'l, L'aulomObIl - Thunderbolt-, u.,;clalment N ¡.erlal I cOfQtrait pe, a

COMpt"i 1111 ~ lI0II1 4Qv.e --H • .r~rtlr-U file aq.at polKT 110 MM: Ui.,.. de U8J'N- oaat .... eoorte. JO 1hu'oI, 110-tire ti. cffllen ef. la _lIna ~ 1IIá, em _~I miUor7 ---m ;O JW ,.,..",alll«l, aro.

. que tota ... mecaniem .. i acee. veloelLIlt en auton'óbll GfOt'I'.es T. Ey5c.n. "O, ha .-eahl- -'O rla han U lIt projeell~ I COM" O~",l",~ a man¡¡ del KU compa-

-.l1r om. ~dudtat d. MI "ullOmel .... ~ ....... I "lit n .. rod. r, - NOI T ,. JW lliu '" ... de_ Pwrlo lid file a la morGl. , _ Iat. VI .. nmlg ""1\4 ooIIedl- o lIIbeT el ,.-.Lz _al d ·1I 1I.II f1flllt. , ... coHec:ticitG t ~ ,..,--, -.o _arito qlle ea IOItt 111141 gllC'ro a mort. 6b cf4rII" si Iut. ~ le cartero tftll acta u ~kIt dGlIUl1lt ef'Glg, o ti .o rhG robcIda. 6l d.e lott di tn.dhJkI... qIIC lI«'eIItW Nber .&11 COlea

u l d,~el'WS ...--. a utomobllbti - I truil.ll t9peclalment en vlnt. a Cam,Pbell a Bon..., .. Ule, a 50l de .... -edi

"UH alll ~u t:nlu 1 b-oPr /I1 unta t.t en 'at¡UftI,a pec;a Sabeu per qu(!? I Onlca. produele extnonHnarl de Pn- a homologar un record , I

En projeetar el.l upeeLau.tt1l e la tknlca moderDL IlIUI.gtn.u la m&l de la tmpotlAncla del que I!NI

eou;· eo.pec.al.n q ,e ~ ten tia I s:randVia dela carburado ... ; La oeup., cal que le. co ... eB fadn halut .1 record de \'el<:>d lat duo l'tI!nsjat d • • <!6purnalls per a W, amb tot. .1" et. 1 u t4. Cal rant 12 bore. I ~D el qua.! ha .con- u .... adequada H.nceea" deJa ga- prendre totu lQ preeauclonJ! per .egllil rodar. la m& alta velo- _ eomprlmllll en aquel" cilln. tal que hi ha¡1 u .... verltable p.. cltal que ma! . 'hagt PO(\1t regia- d-' --.nn-! 1 ,,--"'-. 1 da La t .. n . " w..... - f>' ... ~. l ela I equltat en .bó q\te hom trar mUlll . rra. e e - delll pn.umlIICII ! Un ~ bea!JÓ per vol tlItabUr , gtnyl' .... I tknlc. que Intervlngue' a una de lo ~ del " Llampec" Un rkord de ".locItal, .n lea ren .n la preparadó del "'Tb.un· ~ 102 qul .... ! ! eondlelona en qu~ el coma Ey-. derbolt" treballare n per tal d. 1 com atxó tOI el I'fttant! ton, ha d''-r reallual en .Ia do::lot CUlIItnllr un vt!hlele eapa~ d·....,. Ur la t anwUca manta de !lOO (jul. • •• Iómelre. de " elodtat bortrla. En d caa que e lla ocupa. di projee- E .. projeeUst .. · . 'h. d-emOllI ... t UlteI1 parUren d'UD peu lo r¡;al; que ... bl.n . 1 que ea fl'lm. " agu.·

.enUta de la dl$llnda pretlltada. Alxó 61, . 1 recofrer;ut d. la baae d'un. milla d. na" h. d'etktuar­.. ell vl r" ge d'anada I 10madL E Ia do. t .mpe corTelpon.na ~m.1 110 coIneldeixen u:.cla­m.nt~ ea tonl'n en un; la IrUm. ea dlvldellt per la mellat. I IObre el rellullal ~ternpB mllJl - a' ... tablelx el elk:ul per a de<lulr La n locltat o promedl ho ... rI ,

En el caa d ' Ey.ton a Bonl1.vl_

LA LLUITA A L'FST

Jle, tIOtam.nl ha pogul reallts&r normalmen! .1 recon-egut de la milla en un .entit -vlalr' d'.­nada- pullt que durant el .-ecor­nogu t de tomada. en .Ia dOl In­l enl!! tina lU'a reall l:r.ata, 1':1 me­caDlame d'emb..,.ada ha fallat.

Per .queña raó Ey.ton. I' home mh rlpld en la terra, DO 4!:! en­ea... reeonlmlll1 d. la veloellat mtxlma UMlHda en au tomóblL

PA88AVOI..A..~T

-Bm _blG q .. at'lll /ik. eotIf. &quUtQ. dl:1 barrd qu IfI«I prim. cr.e.u. Pd /u ddaUr, ve'I -M ce(.

_HI /UO pet'~ acClbo de _- _AlrL. GC«JIUuoh q~ 10 IÓC 1/7 per r4dío 11114 d.e 11'. crirtu __ peTlOlIG d.e ..ore.lilllt clara. e1IIocioo&all/, que ,.ulGII ,nI a ol1 N o m'lIe ~prc:l el barrer la reTagtUIrdG. d.e :151 peuftU, - 4' er lembla qIUI el qld la- ---Q:.:<! t'Ol. qu el di""" ••

el la crl4G /iltJr4 tall :-I'ÍIII «mi ~No u ,4 q lU te II' /lar U lllt per_ t.7 q..t 110 teR," Pfl* ~. a .... ,

-1'., /Or,... ~ SIl;', qad ., .1 _Vfllga. /lome, """,,,,1 -1'11 IIfII't" eu el dir" pe ---QIIl vol. db' _1 4PoUeJ tU eQ per/«:CGmnal _ _ eIl .

tkU ~ crnu. qIIt! d. Gltra ---m lila tu ,,-fnI. a ",itle ..m _¡:Ir. d.e _1Ilit4t cfa~ akt 110 /U _ ... lIGt,

d' una d.da preula.blerta : la de la ren d'ullbllr una automóbU que vdodllt, earacterilllk:a que en el arrlbú o deplUA'f. lleug.ramenl 1_DVoluI*IDelll nonnal d 'un pla ea 500 qullóm.trea per hora. d' .. l ud!.l per a 1' .. a bUment Mis ¡ Eyaton, rodan t IObre la auper' pltnola d' un cotxe queda relega- f1c1e plan. I oorltaonLlll del que da en una poeidó -.eeundlrla . un dLa fou el fona d'un lLac d':al.

Hom voUa un collte capao~ de s:üee aaJ.du, al Dlatrlet. no rd­deplLl!lar amb un doeUrrÍllnat mar- ameriQ d' Utha, proper a la po­ge d'ue&, la veloeltat mb.Ima bla.dó de Bonnevlll., ha eontlrmat _Iida. la m.rca rkord de Mal· I l .. allUj)Ot!lclons de:" técnica.

EL BOMBARDEIG DE SARAGOSSA FOU TERRIBLE PELS EFECTES 1 1 ,ES

CONSEQOENCIES

1111 Done" 10 110. Jo cree tll lo '.. .. . . ." '.. ... ... oo . . .. bon4 le de tol/lQ?ll , mmtre 110

1

El !!tÚ lI.".e",,, (!d. dos COOIl_ tingtú PTOtJoflI contr4rfu, pank' ha Iltt.mt , . tadament lo

-Eno bI!, 1u:mte; .. lo W Prró COf't'tna S'/I/I 114oII«t Q'Vr !mi

;o III' /W to.nprClt 1111 Wltit J\DII molJ tCITd. .,.,.~ ",'ha ttoRll t /(1 gll_. 1 lI'oeIIllru /l u , pe_ qa. 1fte'1 eomprCITiG ettCarll ",. lOe aqutlla vegeda aqt.IUt JIIIhtl'Ó h uld,"1 del C"-«U d.e AIf."_ - - unll ulll4 tota la re j_ 14 tru. aorGlI:..t él IIIllI _ t411 prl.

-1 pensar que fórem nosaJtres els la poh'ora1. ..

-220 ElS PRlMERS MOVIMENTS

cidir, eeD.Se aJtres tri.mlu que w que ella cregueasin OportUllB .. totea les divergenciea que IOrgisain entre fabricanta I operaria sobre a.ssumfllea de t reball , I per a resol­dre les que es deri~in de les all8Oeiacionll obrere. ; poder conaultar fabricanu i opeo­raria en ela c.uoe que leII autoritalJl DO es cregueSlrin amb prou conelxements t.ec­nies. pero amb facultat per a rHOldre dea­prée el que eI.8 aembl& millor; procurar I'establiment d'UD conveni qlle de.ixéa re-­aotts perm&DeDtment ela punu ütigioltoe que no foain de naturaJeea muaa varia­ble; no envalr I'estera oorreepoDel1t al. jutgee I tribunale ordinaria; i estar repre­eentat en da pobIe. subalterna per UD aJt:re Tribunal format pu l'aJeaJde, \PI tinent d'alcalde i UD regidor.

La bue quarta e:IUI eembla partic:u1aJ"­ment Intereaea.nt. Otu : "Considerando que entre 101 varios IDOti:t'OII de diaideDcia que lIuelen ocurrir éntre f. brieant.e8 y trabaja­dorel!, Ii bieD a1gunoe ~ de aaturaJeu. e«peeíaJ y f:8eDCíalmente varia'6ie. por lo que DO es fidl nJ aun poeibJe re~ loe; ha)' otroe que pudieran por medio de UD eou~ mutuo ... jetanJe • cierto mé­todo y replaridad, diaminuyendo ... ea graa parte ... ea .... de deucuerdo 7 eoo­aiguíentemente 1011 motivos para recurnr

El les

polvorí fou destrult cornpletarnent explosions varen durar per espai

• -oll!, GltJhorn IW) Hllcf ...... _ . l 'N de ~ .b "el" perdó. ~Il d JIIomen.t ~, 11mb ~ ...-mbl. 1I m4!, 111mb r tJtrl. molt b<r .mm, el 1km.111I4 Gl pea tOl4. pol;Ile IIJI 11011 .,crf/fcI, 110 ",,/(1 M ARI

dos dies BoItanya.. - No ti fll/'teD ~ Iel

Energic contraatac lIeial eoeea. a l'enernk. malCrat.1a ator_ QOtI que f . pe/' tal cI 'aoonse¡u1r-bo. Aquestll dNOrdena~ atacs d ·I.q\.lC51.a clUTerI d lel, si ~ " cen. que &

toa. lffilIe opour (ralI resI&tlnc:Iia,. han abandona' el camp. ~ d~ 'llO!'rcl . ... Til:tlea macnW. ea la del c:omanda.ment lIeiaJ. ... permei dl",..- objeeUus en una agl" IIPI!radó, COMUNICATS onc • .u..s

EXERCrr DE TERRA CENTRE. - Sense n01'etaf.. EXTR.E!o4AOURA. - U .u¡rer ti­

rold •.

han . tri'-: f ina I~ l'OItan\a d. AI_ bedln tOranad:ll , En un altre re­coneluUlent pel matelll sector han agatal material.

::E8T~:,'.~,~u.~ force. prople. que ~ cot ... 961 I 92:¡ • • l'oeU

de Lastan_, han ¡!:~;!;;:I obI i¡-adu a recu-

la n(llt~ baterlea han actual conlra 1 ... pOllleloNl . ntml(rUd d. C. rro Re)'ero, Val~nzu~la I Loma del Viento, Lea .nemlgu ... han r.l toe d. baterift amb abMlotuta Ineft_ eacl •.

en la Jom:lda p&&SIldl, ;;;.,~';;' per .rtUleria. reconq~ri-

11' cota m:¡, al lud-OI!5t de San_ ena.. Un atac a 1M poe;ldona

del Llano (Alt AraKó) ha e~tat re· butJa t.

LLEVANT. - Foe de eanó sobno la zona al nOrd de Terol 1 comunl· eat:lona d'aqtH:lita pI~ r;obre Puer­to Dleandón I allr ... Uoct.

" .

inventors de

L'",rUlleria .n.mlga ha batut In. U'm&ment ~nN ~kInI d 'a ­Qu .. ta mna,

Avul ¡'aet lVl lat 511. IImltat .. lleUller Uovu-I(r I toe de canó a dl_ terenta ~.

ANDALU8t _, _ En lneunló ao­bre t.rreny I'n.mle, forces próplea

BuJAraloz. _ Un oold:1t e:sca_ Jat de lea llnll'll enemigUe18 ha u­pUest ql1'!! el bombardelr efectuat per I'nlacló republlcan ... Sara­glW!a l 'end. mA dl1av.r fet el mA_ tel. els feb:bla a U. lda. foo ter­rible pe', ereel8 I les IlOnseql1en­eles. El polYOri, .. tuat a 11'11 proKl­mila u¡ de la pmó, a la t ll.brlea di!

SOClALS A CA TALUNY A --, a la Autoridad ; se nombrará desde luego por ésta una com isión de personaa enten· dldas para que dé su dictamen iobre un proyecto de arreglo entre fabricantes y operarioe qye lea será col\8uJtado, y en el cual le tocarán Y aJe procurará ~Iver lu

_ priDcipalca cuestiones que sean IJUsceptt-blea de un arreglo previo y permanente. Lo que 8e acuerde servirá de base en lo IUcesivo para rellOlver tu dudu que se lIusciten IIObre IN lnterpreladón y eum­plimM!nto,"

Ea evident que ea tendla a I'establiment del contracte coUectlu obligatorl. 1 & ra­e. d recordar que .'havia arribat a aquetJt projeete partint de velle:a Inicia Uvea i pu­Jant pel .iatema paritari 1 la vaga revohr don1ria. EJ que ea teia en 1854 era el re. • u1tat de la tuca de la ,fundadora de la peneguida Aaaoclaci6 de teizidon de cotó.

L'ordenació del treball a lea fabriquea establia I'oblip.c.ló, per part dela fabri· c:anta. de tenir en Uoc viaible una m.t.a de preWl de mi d'obra amb una IllUDió de detalla - horari, enllumenat, cla.ee d'ar­tielee. treballa que ea fe.ln • jornal i • preo fél, etc. - ; I'eCOID&D&va la uniticaci6 del tir de le. peces i feia obJiptori, me.n­tN DO .'bi arribéa. el pagament per canea; fixava el tenninl de vuit die. oom • pre.

d~,",;'~~'~.~:?~~; I donaren .!(Una anult.a&ce16. aquella '~~,,~" 'i~~, el! toren tan tebles en rel.ae»Ó amb la " coru¡isthlcIa de Iet! posldons J)nIHfo, Ahtr, a danoera hora d. ta lar·

da., tU r.cel..,. atacaren le. no.­lra poekloM dl'l Llano, pero lMIa .. tat enirclca.ment rebutJlta t .e'k ha. eaW!l.t baUeI ...... ~~~~~~~l;~'l;#,~~'~~;~ I que al& noltna aoldata DO elI ha .. tat gajre dltlcll de tomar a cut-

qUlltar-ls. ;'0::," :";::.0:,",,;',-',:::._;,',,' := I El que .... Ja5ll&l' 1balII5-d'ah1t' I ••• ahlr en la conqUl$Ia. ck llaca "tra­

mbl que un ..,':'" :''' _, tesa ha t"l'flat a prodwr-se avul. del qUal , Jun l amb les en oe&$Ió del mqnffk atac: que ha

d.e l'OOm, roren upeHlla .. cot\II - PI'OPOroelonat l'oe~1ó de la IlOta

8&rtnyellL - A leI quatn de "­tarda han ~t -ruadno~ d .... ¡».reII1 d. Ctl\'tl republlean&. El • •• .n. fort Wilm, pero DO ha lmpedU que eIa Mxalolll" eteetuftll!ln un mi_ Dudó!! l'OI de n!OOIH'llIement ..... el. lIt!Ctor d'Otlea.. de.eendln' __ ptill C$P . 1 vedd de Zuen., aftA_ tant ~ & .... _ . El. \'01. ha _ tat de ~n .Dp~ltud. E l •• pareAI republlcanr III ha.n trabat a ..... rewla.

de",bl. dlstlnela. 915, Per de Pou cutlpt duramcllt l 'enemle

lea quan fa dos dlN I'>i atacar aques-11'11 ta poIIldó I pmalU'CI • • m efectuar

el repleaam.nt amb tot ordre. Des d 'alrshoru lea nm~ l oroes PIlA­non (!$peelal eura que tia l aoeiollos no efectU('M\n els treballll d .. d.­teNa que ~n impedir un

:;;f:;:~~~~;;~~I~~~1 OOIl t.raatac, I n.o permeLtnf..ol'lo, aQuelit Dlllti, qww IN U05t.re11 tor-Ahlr a la t. rda d~ eaquadretel

de ~ Ildall el van Intemar ,. la B(IIlI. t~, t UTlbaren tIDe • Pamplona. Tomaren ~ ~

ees han Inldat 1'operadó en.o1ta llt ~aracOMana. IObno 1'(!$IDl'n!.ada cota, clll "'rclo-

• . __ . ----.

SOClALS A CATALUNYA 217

juntament de Barcelona DO era de) to't tao lrany al canvi d'actltud.

EIa obrel'll demanaven que a'autol'1bM el funcion&ment de lea aaaoclaclona. que .'wabl.i.a un cadi que recuIéI la vida del treball , que • danés llibertat aJa prMD&

A l'Ute de) lliurament de I'expoaieió al eapitA general. acompanyaven ela dclega.U obrera una c:mai-ió de I'Ajuntament 1 111&& de fabricanla En donar compte d'aqttelt fel, el Diorio M lo Tarde alqia : "Entre­tanto, dividida 1& Corporaei6n munieipll en aecclonea. le e8U. ocu:p&Ddo uiduamIID­te, y con un celo que le honra. en tIJt:abIe.. cer unu buet admiUdu por fabrieudel y operarioe. 'f\M eviten en 10 lIUCeIIivo toao moUvo de di8c:ordlL" hm, amb tot I ~ .res de la .-i6 del 4 d'abril del 1_ .. • dir, d'aqueUa ea ~ ~aconü. el .. mene""".nt d' .... comiMi6 que havia de ~ a&r-ae el!. caratacte amb eII ft'pte. "." dela obrera.. • lea actea del munic:ipl bar­eeloru no ttI parla ja m~ d"aqutSl afer.

no. ... r" d 'haftl' ..tat IUura6I .' __ 16, al __ 7 d'ahril dell8lK, ... .".'rl6de l'AjuDt.amet, torma4a .. J'Uealde I U. ÜDtDta d 'aleaJde, I UD& aItn _ ....... _._el ..... ....,.t a.c- el Dóario .. -..-. al paeral La 80dIa ela reW mok .meMe.,

Page 6: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

CATALUNfA •

IPREMSA DEL MATII~!~~[~I~~~~~-~~~~'~~ El TealJe indrueix i de!ecla l EUJ BEaOI8 Or: X'lCAOQ

t .. _tnI tta ...... at ooMf:p _1 -'1 " SoUdari6ad QtI.rof:ra". qlle ta. a-UIIDmt Cllf'l'apoll .mb n_ l­... ff:I--' .. p!lta deJII .,.,.... .-s- de XIeap de ru,. 18nl

"'80, le cumple predaamenta etro anJYe....no de un pan heo;bo ~co que oomprueba lo que 114m declmOl. H ace M",ota alIOI tuuon .horcadOI en la Indualrta­aa:na dudad de Chicago. ~-4a. Unloo.., cinco trabajadOrN roe­

~aJe, 1 ltf:CWIb al _&al de tet. f:bI ~ ..... Ihlll ­taIo& per al total aao~t del fd.lIl_ IIttenadoaaJ I ~ 1'_ lablh~lI' d .... "da de Jlllticla I Ulbe~L

CO:'lo'TRA lA PAU DEL .OS

....... N.,tldU" n:la f!a aq_ta terme. ('O 11__ YOI dlr el tri­a~le ,,"oonu..,lsta dav_t la U. R. s.. 8 .:

YOluclonarloa. &nVqule..... por ~Eu un tel~ fechado f:n haber animado el gran morimlen- Roma, qU41 publleamc. en otro lu­to prolf:tario qu~ recl~m.ba la gar df:l periódico .... asecura que jornada de OCho boraa,. y que dl6 f:1 pacto trtangular anUcomunle­lUC'&r • 1& hlat6ric. jorn.da de t. tlf:oe por objeto .I,lar • la Ha,-market, el • de m.yo de 1888. U. R. S. S. de 0111 ·am\.lltadeo oc­Una de tantu tecltae eimb611cae eldental~. El comentarlo le de­q~ f:l pf'Oleta.rtado guarda en tu ITa ahl. tin avt'nlurarae en COII­e.ce",o I'f:YOIl>Clonarlo y que -. .d~radonta ultmorM, como al U~ 011'01 tazztOl jalone. del alJIlAda la U. R. S, S, todo hub!. prDSTelO aocial. De.lde entollcea ae terminado. como el no ulaUf:H tuVieron lugar olrU mi)eh,.. ba- otro objeth'o que el de encerrar • tallu m l. J'U~rra de c l&.olea.)a- l. Unión SOvl6t1c:a en un. especie tnU Interrumpida. V. no Uene de muraU. óe la China,. cortar .,..n Importancia conmf:ffiOrar 1 .. Une .. de comunleeclonee que W'L& techa mM e mmOl. Importa, le UDf:n con el ruto del muodo. ... daiacar el eamino del mal'U- DeBde luego, h.y algo m .... rologio pf'Oletario. preci.eamente El proeuo dlalktico que vitre porque ahora 1\01 ha tocado a oa.- Europa dude q U41 ae Onn6 el In­otroa. 101 trabajadorea de Espala, gf:nuo Tratado de VeraaUf:I, per-­Uepr • la cumbre d~ cae camino mlle sebaJar con eucttltud cullf:a , ue ea. , In embarro. el (¡nlco que ..m loe pro~ltol , 101 objeUvoe. OODduce a 1& Ubertad 7 al bkn- cuAl es la n rdadera. la linlca tina­.....,. colecU"o. El miIImo m~todo lidad del plcto ltal<>-,ermano­.. lucha direc:la que le'· ... t6 a la japonés. llamado antlromunleta mua obl'f:ra de Chlcago haCf: .0- I para dupleta.r a loa tmdel'Ol anta aliOlI. para lmponf:r una ret- df:1 Rf:Ino Unido, Y. Molotov. eD YlDdleaeión juet.a, f:1 f:I que ha te- el Congn.-o extraordinario di 1 .. pldo alf:mpN el prolf:tario f:ncu,- ~iet.t. reftr1.6Ddoee al aeuerdo tlrad.o en .... nlaa de la e N . T .• nlpo-alemA.n, tuvo una calill.caclÓn , el que ha hecbo ~ble _ f:nor- t!lt&ctlaim.: "No H tr.ta de un 11M capaddad doI lucha , de re- acuerdo -dijo--. e. un complot mtencla que ba uombrado al eontra la pu", Le. . dbe.lón de Mundo. al hacer tra.ca.sar kit lJIen Itall •• lo que anteo f:ra eje y Ial'didOl planell d. loa tral.dolft," ahora tl'ÜnlUlo evidencia la Jua-~ • teza de eeta aftnnaclÓn. La en-

&reetlv~ • lit .. ,.. de d!.e- leote faeelata quiere alola r a la tlllCia lIIeI _allle ael.e de" U. R , S. S., quiere rut.rle ami­.........,.. de ~. la C. N . T ,. gOll , oonquletu. por medio de la tncd ..... Ueameftl revohl- ~elTU pardaJea, po&IdonN e .. ......... del proIetariat 1bf:r1e trat~glcu, fUf:nw de riqUf:za y ....." ... IIIIIIlItarada de I'ukdl carne de cal\ón para aplutar • 1&1

FUTBOL Per tal que l' Argen­tina pugui participar en la competició de la "Copa del MónD

lA Dl~'" de l. p , t . r. A. l 'ha reunt\ dl~ • I'esta tee de l. hdt'radó tra.neeaa.

En el rerertnt • la p .... Uo:I paeló 1» l'A1'¡entlna en ele mat:.. pe.­la .copa del Món_. :5 jJf:fUf:nu neoIUC10nl han I!SI.at Presf:5:

1.' Si t!i OOn¡rél de Monl.nlt\eo ~I.J[ la parUelpaeló lenf:ral (!e IOta lof:II nadona de \'Am~lca del Sud.. I si el 8rull fenun.r:!.a • la ..... qual!bcl6 d 'ofk:¡ hom orp.-1I.1t.Eatt un toI"I'Ieta: a I·AmtrIca. en el qual partiolparlen t.otq lee I' a­clone. El YeD()f:!or 1If:r! Q\JaUneat d 'otk:1 per al 1.0mb ftnal. ~ ..e¡on If:rt. Invitat a JUlJ:ar • EufOlWl 1,111 matl: de e ..... .fteaeIó. dl:ul ~b les lndIea Neer!andeaN o lié amb da ..... t.e Unlte. o eocara cont~ el

=

pala repf8entant GI i'Amtrlca cen­

~" Z," 81 el Bt'U1L no renlDlcl'" I

la seva clau1.ll.eael6 d 'oftd, queda­rla c1a&lfIeat de totf:s m~rts 1 requip claa1neat f:O f:1 tomf:!a r me­rid. - eo el quaJ el Bruil lU) pren. d rla pan. - Io!'rt. in .. ltat I JUlar a ~ contra un df:1e pa~ 10-d lcate f:n rlpartet primer,

s .· 81 f:1 COn,~ de MonleVldl!O no acoeJ)l& f:1 TorIlf:I¡ de ela.wltl.· eacló. el Br .. 11 If:rt. qu.:¡tlcat d 'oI\, C\ I l'A!Ieotln, _ que com ~ le­c:ordari. ea deeld1 • parUclpar f:n la C'Copa df:l M6fu un COI) lanc. t el t,r,rmlnl d '1nscr1pcl6 - If:!'l ID­'I1\.ad.a a juau a Europa U!l m.u de cl&llllif\caeip contra un dele pal­_ abana d lte en la rnolueló 1,".

El J araL de la ,COpa del 3.fón. Mra constltun per IIIf:mbres del eo­mlU: e-ueutlu que no haJln pra pan. en ¡'orwanllZaCl6 de :a lOOp;u I per un deoItt'al. de lea As8ocIar.IO:lI de l'Amema del Sud..

NORUEGA IIA BATUT utUND .'

En un matl; ellm!nat.ort en el ~a pe.- a la .copa del MOOs. l'equlp de NOl'Uf:(a ha batut el d·lrtanda Pl'r l ,ole a 1.

demoeraelae , ta.oal'M finalmen­te como perroa rabl_ .-obN la gran P.tria de ... trabajado~ I talia, lJ'Ual que Alemania, , lo m1.emo que el J~n, "ben que no cuantan con f:lf:mentol mate­rlale. ni moraln eull.eleotM para f:nfrentarH con la UOIÓD Sovt6-Uca '1 con Iu grandel poteocl .. df:moc~tlc ... LeIi importa, puea. eacmdlr el trente enemigo óe la pallUca de .gruiÓD y lomar po­mClon", ventajoe ... "

quin dubte hl ha! D'lUIlIl 'fe 11" d. _Umeat de c laMe de tote "la tl"f:ballador. 4'.rl'f:u dela pobI.m haCi N'Sed0llll& eoatra I~ ten~n­el.". Imp"rialla," del c.pltallsme.. El eomp!« mo ... tnlÓfl ..... t dxb­n'e no h un -.lmpl" fenomf:n ea­aual. , ¡n6 la clarrera flUe lIOdal de l'u:plotad6 de ¡'borne p"r l' he­me. J la cbo_ t..eballadora es­panyola .pl~ ala I'f:IIgleI de la C. !'I'_ T. compUrt. e ' _ Itonor tle ,ict6rla nllcent-Io d 'WI rap • '·.Ure.

LA OOS. ' E RENClA DD. PAClFIO

Amb dh'e..- punta d. eoh.cl­MDda amb notalt....,.. ...... Vaa· ~rdla" I U .. amb oaetltud la ,-enta ble alpl&c.d6 de la Cocare­rflicla que te celebta a BrQte .. ..,. :

"La Conferencia del Pael1lco lleva camino de convertlrH en un nu~o Oomllfi de no intervención. Tal vez la _Ive de .eJUlr el ma­mo uiate datlno del orrantamo Inleroadonal de Londtu la pre-­.encla en Bnaelaa de una repre­.enlaclÓn norteamericana. que no dejarl aolo al de legado de la U. R. S. S. cuando ute exija for­malidad Y ruolucton~ prktlCM. Loa Etlados Unioo. tienen en muy mal concepto a la dl plCNllaCla europea. a la que c:olUlderan mu.tra en el arte de perder el tiempo. ~to determinó I U .~r­tamlento de Ginebra, a puar de nr la SOCiedad de Nactonet una eonCTdón del pruldente WlllOn.

u ..... lora '"~ pand"" ..... lana. da ' 'EIIa! fe N'._-. N' .... -A~a, n Tnt1er 116111. l . AfI .e.. la ..... Ida es'" perfec:lalDf:nt f:qul­pad. per a la In"""lI rado d4l ttt"". per • pl'f:ltar ela prlfnf:f'S auxil ie. I pM ~ 1n.1IIf:ta . 1 cam, ... ~ fete en ..-es laln.le, . mb I"f:rIf:d ... I .n .,.. .~ bf:n . nnall A .n eet;lal de; 11n­ImOl' hl ha Una laula 'b .. on I'nflcbl de ..... 1'd1. poi "",,"-U:Ior . mh la matel >m ecomodllat com si fM Un tscrlpt.,ri de d ulat. A I'a l­tre ulrem hl ha ela ec¡al" d4l cemb:al. una mf:tralladon . .... la­crlmor;m. bombf:s de r.m. apa­n:II~ per • In Imprenlflns d1iPta ls, crlJlalhl d·auCll'lf:nt . tubs de pro", I'fff'pl,, ~"'" pe!' • lai In .. ",,".,.cl'; do!: I'f>~ taeadf:S de ", n •• ele. De nil hl ha comodl ta l pe ........ un ofidal bl p ...... 1 dormir. Un a r-­mari & pIf: d·a1i ment .. I f:I 'f:hl­de e...:al':l. )lO! IIf:f"rir de ~ ria orenl .... 1 morihle quan • fa un 1'f:COn'f:(1I1 ennl,.. el. f:JIeaeM df: ~e~ocilat • ., lié per • dlrt r{r f:1 tri­He en pa_ ............ duranl iflI

¡De ,,, .... " . Tim"",,)

El Parlame nt m é ,

antic d e l Món

ID r " rlament mH anlle df:1 Món 61 el d·bU,ndla. "01,1 eru l l'anJ' 9SO )Ief lIn_ ta l Ulfjofr. df:S­prh d'un periode de tre. anya ¡f' .... t . .. a OlnarnaN1l.

...... f:1f:llr lrenb...u penonea. 15 flllall comlMnlen el IIOmn r a r_ lalDf:nl, aneme ... t Allhl .....

L·Althln. "a .... r un mlnlll.eri l'f!lponsal»f:, pero que ne compN!­nla mn fI .. e trf:I can.eru: la d4l1 )If'f!aIdf:n t del CorueIJ. obllpliNia­_nt IIIlnl~""" <le J,..liela,'e C.11eI I I Ml'Ucdó Plzbllu . I I~ del lal, nllteri 6e c-a~ , IndÍdlrla-

(De ... h aa t. tctulot)

Per a éaser un bon

marit Alguien ha dicho en eltM di ..

que la Conferencia de 8ru.te1.. Al r Mlej!1 Ikru, de Kenlud.J' . ha recibido un golpe mortal con $e'; lnau,r:un.' un cun "~al la Orm. de la Santa Alianza antl- de conelllemenb ¡¡U.,. El A ló d·e.. colJlunlata, que pone a ltall.· y 'ud ;~ ('(In, tnlit Jlf' ls ms t.ebM Alemanl. en .¡tu.clón de hacer"" s lumn,., él! dl .. ldlt "n dl""rw;a .-olidarl ... de la eonducta del MI_ !O!lCdenL A la primen. hom en_ kado en La China. Si. No ae debe n1'. a I'a lllmne ecom ha de f"r olvidar que lo. japoneM' .e han un. barreJa de ~ I sorno la ¡.ozado a La CUel'T1l pretextAndo maMra de een,trulr un t.em~­que el pueblo chino hab. c.ldo netl • una pare'. adubar un ..,. bajo la Intluetlcl. de Moecu. SI e l lre .. ecoMtrul r vna !reme""i •• J apón perol,ue • la Tereera In_ En I'allra aprendra d'uUilb:u teroaelonal. a trav~1 de IU (Uf:- maler",I, de fusteria Jlf'r a fer pe. rra, M;un declara para jueUflcar 11111 ado" de casa I .becoar una la agualón. 00 ae conelbe que oua f'OIIIIIrvcd6 lendlla de fub.. Una alladOII anUcom1.UliAlIuo ¡xadan .u ..... ....oelé h destinada a l·" ...... hacer otra COIla "" Bruela. que trld bl ; I un cun ripld lIObn:; b · d"fender el derecho de l Gobierno plMerla ... mp!ela ", "', "I .. dn. E" de TokIo a Invadir loe te rritoriO. alvmn" t1ndran a~ . 1 salio

' __ 1 , , 1 ... 1. bol'-' d·enHn)'.n(a en leI horetl mures. eoo ...... na o. e • ,, - I arrlbaDn • ~ homf:tl que f .-\'ique, n.n 15 delóc66 de 1"" te,·"" m .. ·

Eata ee la altu.c!6n, COlUf:(:uen- llen en mom"nlJ ttitlnl o de d18-da lóCiea del paeto Onnado m etoll.a. la econO.nlllutS. Roma el "bado (¡Itlmo. El J apón (De ..(Jollie ...... )

00 Uene nada que ~er en Bru-I =========~=== eel ... y por eelo no ... late • l.

El Tea:re és del Poble •

POBLE! VES AL TEATRE (Olidna Te(ni(1 d'lnformltió i Propaganda'

LA REVISTA "MUJERES LIBRES)) 81u. pca&1 a le ~nda el nWn.

ro 11 de &M ujf:ree Llbl .... , AbL .... aquee~. pUblleaeló periOdlca tenia l. p~nlac~ó en el nombre de pl­, lnfll tedl.lktes que eotrelJP(lO al ~I.

Pl.le corrt-OL del lletmanari (eoca­ra que 11 p~laCló e,... nw. orl­Ilnal 1 molt méti acun:.da que 101 de qualRYDI publlcac\6 eetmlllal de lea qllf: hem l.Inc:utl; a"ul. • (llll1.l r d 'aquest nUmMO df: cMu­jf:ree Llbreu, es prellllnta, f:O el form.t c:om ~n f:] nombre 6e p&. Ilne. I en el f'OntmllU t. 0CI1I una re .... d ·import.lnc:l. ] d ·lnl.f:ra.

cal que ff:Dl notar a.q~ atanr de eupeneló uperimental e ll lea pub]leIelona de Udujeft'll LII)I·"'8». No ena rerertm prec'umf:nt a!I modf:mlemea méll o menn ullta'~ 1 extravaaente de llurl d lbul:l:os I oom¡ngln"cló. ni \'Olem f'f:Iat.eJllr la tmporl.ione:a d'lIqUf:5U treban.. El que fODS InlerellU rf:t I'f:mllreol.l 61 f:l con:Jnll'ut de 11 f'e\lteta n'ldae­lad. pcr lfll IKI5tree l'OmpanY<!lI Aqul éII on Vf:1f:m una nr-ltable obra positiva d ·ayen~. 1 un. su­pcre.c:Ló X'lIItant que ..,tista totes "'" esperanCft! que hl bem posllt per • un t!IIdevf:nldor- no molt llunya.

Vf:1em que. atnb IMIst4!ncla.. lW]llCIIt número de c,tujers LI-

EIs planl

deis dictadon

brea. anlll1iCla un euplemf:nt an9: dedleat a la malo.(I.a, .la hem YII. l. fonna enoertadú.$,ma coln \.raClen f:1 prob:cm. qut pre&f:n ten .vul tOIft lea COlea :-elaclonade;¡ en la ~ida deb nene. que h.e!ll tl"i'Ut abandonate d 'un" mane,.. Imperdonable t Ineltpilea.b!e. 2.:'11 plaur6 Corta la publ lcaelé d'aqUNt euplemen~ I eM plaura f:ncal"l. mo!a ~h~ amb la publlcac:ó. oer part de la FederacUl Reslon.1 d 'Eaoo~ RaclonaJ \e1erl de Calalu­nya, de la re ..... ~tm.llIJ In· f'DUI dlonoen1n. que comeo,..,. a PUblltaMie dlsaabl.e I'IDf:nt. 1 de la qU'1 tcOlm el conveooment ~ abIolut que 1f:r6 ]. reY :.tIla ideal t!.e ]a m.lnade; ea rf:&IIUllrl. une ~ ea que er. UflA Vf:!"II'Onya tenlr_la abandonede.. Cal que 1:10 malnad'" aprelllfUI - sense adoonar .. ·o -de dlbu l:u.r, I aLx6 tIo aooruecul"S amo una publkfC16 no 1mb 01-

neq pxa.oltea, 0CI1I l 'ha f"t fUI:! .ra. ni amb n!ncq fut1.o.r lelft ni

ultrapteaa!an&menl modernlalts. ,Inó amb DtBUrXOS.·dlbuIxOll ber: ff:t.J. I lCaricatura espec·al. Pf:t ~ l. "leló de la malnadll , tjue no dd­dll\ll del dibuJa el ....... · I pl"OP'Jr­e:Onat. 1100 éII el pr1"," que "" d'~rendre "1 nen, Estl"l11 con.-en­(lite qur.. quan .aplg. dlbuf.ar. es

Circular. d e l Mini.·

te ri d e D efen aa Nacional

¡,umel.ri. eU mateb: "" •• e .. per_ .ana]\em«¡ I .tr~nc¡"'¡ tempeH­JnColall adJente a la .eve pu­.on.II1&I, 1 QO que d lero del d ,bu!x 1\0 dJem ~ de IOt '-1 oonll1lgllt eecrtt de la re.!at&, que ha de te· nlr aqueU }ema _ apartant-lo cD a.bIoIut de \.ot dogmaueme I ~o­d~ . .-)Cla - que dlu: drlj,l,u!T de!f:e­tant •. En l'actuacl6 qk h"DI 00-","al dalTeran'lf:ot ell cMuj.etd Ubres. fOlle .eemb~ 1 vew~ un, 11''''" rantla de tat a lzO. 1 . ' nem d'N' ~ franCl!. d1rem que .. -nt Sf:mbol .... rla magnU'lc que lea compaD~ que redacten t.Muj.erea Ubl'ft: • .,. preoeupe6ll!o ~ Q"ln~olr

f:n tPorvf:nln. Ja que ..na OODlla qUf: M'le ha off:rt un Ilne I IIO!­IIe:!al ]a oooperae!ó. Alxo. It!natI que f:1 'uplf:ment \.nla .,IU del1\ d'~r un ret que r8;)f:l'f:m ri:w amb 1.mpac~l1iCla 1 I.ot : pr:n¡at J. 1óra m ... Que eo lIqUNtft alt ·,­res Pf:~1rn f:D ]a :Dt!BQUl nel .. . buree-ada de lea COC'.pe~nc:eI, que ~tament Mlan ben Iluny dtt l'esperit I el t('tI1peram.on~ de 101.1 nOlla!Lra

No ena ret;ta Ilnó Ik;ar a:nee,..­ment l. franca evo!ucló de IQ nilItr'4 doneI, lea qu.!:; no O«ft­

titen encoratJar·lea p"n:¡ue atlr"f:!­xen f:l $eU ' um!,

Una peHícula

aAnitaria

Al aaló d. provea de ~R.dlo-

(Ve de la .... 'Ina 8) FUml M a'ha Pf'O}eet.t. en _16

Conlerf:ncla. con"oceda por po­tencl .. que no eatan adherid .. a la Santa Allanu. de 101 lrn m'" turbulea.tOl mllitarlamoa que ha conocido el mun(io. Buta con que e~do .111 loe representantea de Hitler y Muuollnl. para enaml­oar lae dellberadonn por 101 e.u­ce, que m6.11 eonv~ngan al apl .. -tamlen to ehlno. Como lucede f:n Londrq por lo que coneleroe a la guerra de Ellpafla."

Bal'Cf:lona, 11. _ El MOlarto o n- prtv.da. a l. qual torf:n c:onvldate d 'un" Justicia Inl.f:rnadonal. que elal d~1 Mlnlet.f:Mo de Odensa M pu- el coronel Jult Dejarano. cap de ha d'eY!tar l'(!IIICXIlamen, de Mua- bUc. les seg¿enu elreularl: Sanltat df: l'Edrelt de Tf:rr&. I des ele sang. ~ f:!e partidaria !'le Nomf:naot aJudant d'ordrtll del ela e&p' 1 oftelala del comanda­l'esUlbUrnent del bando-",lIIme 1 la mJni.stt'e de oeCmaa el tapia d'Ar- ment, 1,10. p"IUcula eobre "1"rana­plra~rla eom • unlt.-o pnx:f:dl. llIl~ria. O1.brif:1 Vldal Ubeda. de fual6 de un,... I"f:lI.Iltzada pel mente ~ ~lacló entre elf poblf:L t, R, O , "- eompany KIf:11, In dMpe!IeI df: la Tota IIIUa CO!Ia IlÓn ~~~ I OI3poeant que ~I ooronel d·F.$tU qual h.n anat a eArTee de ¡'Inlll­

La incorpora ció d el. qUf:stlou.,I de det.lI que f:,' f.n I!f:l" M'Jor. Perran Redondo Ituarle. tut HI'pano.can.dene de Tr.nl_ . d 19 .. Ir lItutament Pf:r a e.'1terbollr lit ])L'IIII ~tlnat. com • cap d 'Estet fualó de Sang.

El millo!' diari del matí és «Solidaridad Obrera» LJegiu-lo, treballadors!

mlnyon. e any. vlaló de l'Oplnió mundIal 1 am~- Major. a la Comandt.nel. MUltar El mm, magnlnc de l"f:al!tz.ael6 de Mahó. I de fotogTaJ'ia mOltra ele Mr-

TOle f:II mlnJ'one del reempla.. pr-Il el Vf:rltable ean\eler de.a A pl'OpOSta de la OIreedó de De- vela humanitaria d'aquf:l't lnatl_ df:1 1P3~ que encara no hag1n dec- pu",. ~reDllCf:ndeotal que e'estl fr:naa Esp«\al conlra A~rooaus..,. lut com una ..ensllI. lrama ar-tuat Uur pre:sent&eló . 1, Cf:lltrn dtsc.bdetlant. dlepoaa que el maJor d'Artlll~~, ""melltal I f:mm.re.ta f:fl elCenH d'lnlltruc:cló respecUUI, hauran d'ln- Aleondre Zamarro de AotonlO ... - • corporar ... ·hl el prDpef d la 15 d·:t- l r-----------""1i!' delxl 'el eArrec de comlln(l.aot PrlO- , de ~f:rrll plf:nH d f:;nocl6. queet ml"A. S'ad\'ert.elx que la mal\. elpal d'Mlmerla d~llJeion COi> d 'E:- EIa aMllitf:nte a lac te felieit.-ea d·lncorpol'llCkl. ",ra I&OC.lonad. Frontó N ovetat, It I cootlnul en ,I tuaeló Me.! ren el rompan)' KIf:111 pel treball d 'aooro amb el Cadl de Justlela Mj- servel de l'Arma d ·Ari,dó~ . tan magnlnc rulltut. I ell. du-litar. Inm.l. dl .. end ..... a 1M lluaUe Oe.1tcnant per e.! comandamf:nt I pr6e de donar lu ~rt.dea. oreri

l!:I COmité d'Educacl6 MIIItar.l de la tanla, a ,..1&. df: l'Ex6n:lt d·AlldalUIII. f:I coronf:1 C.talunya espera que f:1e Joves afec- A7.f' IOLFA. VR7.AY d·fnfant.f:rla. MoJf Pnda VaQu~ l'eementada pelUeula ~ SanIUt taU per la Pr'f:!lellt d l5pollcl6. eom- ro. pl'OOf:dmt de l'Elf;!re11 d~1 No~ . Mllit. r. pUran .mb lIul'l deuret mUltar. . RICARtJO-AKRIOOR~IAOA n~if:nt que el coronf:1 d'lnfan- EIa doctora Bejar.no I ~l l xel Pl'f:!llU'nt-1e Pf:I' a eontnoulr al eonll'a ted., Pn.n~ d~l RoslII Rloo. dle_ t rlomf de l. Ulbertat. ROBERTO _ UKQUIDI ponlble fo~ a Madrid. reJitl amb

ComIté d 'Edueaeló MUltar a C.- la mal.el>m sltuacló ,mb rf:!Ild~n_ talun,... - El cap de Reclut.ament, ela a Cutf:lló. - ftbus.

van correlpondr~ a aquu la atf:n· rió 11mb r...- ele e10Cf:ra e,a­titud.

218 ELS PRIMERS MOVIMENTS SOCIALS A CAT ALUNYA 2'23 222 ELS PRIMERS MOVlMEN J ::. <lCIALS A CATALUNY A 219

lDent i e la dJgué que ea complauria resolent f avorablem ent d iversos punta d e is que in­dicava I 'ex~ició; un d'eUa lea societatl de 8OC01"BOe mutua sota la !teva immediata dependen cia. Els d igué . lambé, que e n la qUe8tió de la aalaria. per m éa que no el creia que bi b agués d'intervenir, era de "opinió de cercar l'h a rroonJa e ntre obreMl I patrona. e8tablint el preu dela teixits per lUle$ i DO per peces.

Realmeot, en. una IOIució de aentit ,,*ú_ Fiunt el preu per canee, tota ela f .... ~nta baviea de trobar-ee en pla d'igual. tal. 1 e ia obrera cobrant de manera propor. 'cdouJ e l trebal1 efectuat; I Ji amb aixó aoI ao ea 8OIucioaava tot e l que produia lea diM:órdiea. ea cIonava un caml per yw­~-se d~ inútUa.

L 'endeml, aprofitant la vi.eita d e pre­..... e l caplt1 general ordena la lIibert.&t de tota e la detinguts. [ aixI (o u com ea va .reprendre e (ectlYament la vida n orma l a Barcelona.

Y.ent.re.taut. e l gentral La Rocha con­tinua ocupI.Dbe de la regulaeió d e la vida del trebalJ 1, deeprés de consultar divenea penIOnCII I MOOltar, probable ment, e la re­pre8Cntant. de la Corporae~ municipal, f6u redactu UDeI buce que .mneté a una l'IIDió d 'aatoritata. a la Junta de ftbri-

lona o a les altres localitall actués aquest tribunaL

1 és U.cH d e comprendre. No en tin­gue ren Ueure. Com sempre, e l malestar social bavia d e morir a m&nl d'una rev~ lució política, per a rebrotar, després. de seguida, en f o rma distinta.

Efectivament, al mes de public.ades lea mesures d e p reviaió que he m eunentat, alll tres diea d'eatableft el model de cortiUtJ obrera, eaelatava un conflicte d e cal'8cle­rlBtiquea espeeials. noves per a I'ob reril'lme eatala.

avis d e lea m odificacions que es preten­gués introduir e n e l jorna l o condicions de treball; · recordava que e ls una i els altres t e nie n Uibertat absoluta de pactar les con­dicions d e la coHocaeió; obligava ela fa­b ricants a no tificar al govemador les m o­d itieaciona que introduIaaln en els salaria i els preua que fixes.sin per a ls articlea noUII. i ordenava I'establlment d'una car­eilla obrera en la qual h avien d e conatar la fillacló de l'operari I la bistOria de la eev& vida fabril .

La regulació del funclonament d e lea associaciona obrerea de eocor80S mutua ea­tablia l' intervencioniame, diguem perroa­n e nt, d e l'autoritat. l'obligaeió d e unir di­poenau e la cabab a la Caixa d'E8talvia o a q u abevol altre establlrnent públic, la probibició de pauar aubaldia ala qul es de­c1aresain en vaga. lla neceaaitat de no d es­tinar ql1&Dtilat1l a finalltatl distintea de l es n onnal..a..

Aquestca diaposic ions (oren publiead cs al ButUeU Oficial del 10 de Juny de l 18M.

El dia 20 deJ. mateix m ee ca 'conatitui a

Manresa el tribunal local correapon cnt. A

Reua s'intent1 formar-lo, per'b no s'arribl.

• eonatitulr. I DO bem trabal. cap noUcla que enII permet1 de .upoI&I' que a Buce-

quea i a una comisaió d 'ob rera- bascs q ue t otho m considera. acceptablea -. i e l 23 d e m a ig d'aquell any 185-lles e leva al Gove rn central. Vuit diea desp rea eren aprovades per la Reina. •

Es tractava d e la conatitució d 'un tri­bunal que tindria l'unica miuló d e reaol­dre eia con(Hctea e ntre patrons I o bre Ml. d 'una ordenaeió de les relac ions de trebal l dintre lea fabriques I d 'una regulació del funciouament de lea a.aaociac ionlS o brcres. El projecte era. donea. ambiciÓCI. La pri­mera pa.rt. t enia com a precedent, encara que la base 1 e la proeedimentl foss!n dis­tinta. lea comLuio nlS mixtCII ereadCII I'any 1841 l. fina i tolo la Com iaaió inapectora de tabriquC8 del 1835. La darrera part e ra un intent d e s upeditar ICII organitzacionl obrerea al control de I'Eatat ; d 'int e rvenir­lea. Ambduea prcMupoaaven la ne gació de les teones individualistea que t a nta d ' ln­lluencia tingueren e n la vida d eIs espa~ nyol8 d e l tlegle XlX.

L 'evol t\.Ció d e la tactica o b reriata - jll I'hem com entada - feia a e<:entuar la vi­rada que I'any 1840 hagueren d 'iniei,r lea autoritata.

Lea basca del Tribunal eren aqucates : CIItar (ormat pel capiti. pneral . e l gover­nador i l'alcaJde. I tenir (acYltat per de-

,

Page 7: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

-

I);j ..... 11 ~ _bre .... 193'1

=

EL QUE HEM DE FER A I'Ilr Ja ..... _enla, la , .. pw1i1Oda ,,_ la •• lta' C. N. T ••

U. G. T . ~. k)l d 111M! fa r""n'i!lld., " ."lb.1 " " rdO. 1:_ aq ..... t. & ¡_presd ..... lHe; l:1t l(I>fl sl¡1I' ." ' ''' I .a", ... redl b • ...t. "'. di -"la ... ~ ....... ,- _"tb' ~ I -. Qpóll ,n 1ft publlndells., "",re que. r. la pradlno, 1I\l1l n . • n poi Inle­reu;u'-..... fa .. "lOe no .. \I'~bI de r",,, tllu , llOal plen"menl, de-pi " .n" aftte de r~l~ _ .""; Inr. .. Mb t ........ ,,1 elJi Impera-thos " 11_ 100 hfln de iMl'trndle'nl _, ' .. eomp ... " .... ". I 1 ... aucteriG '!lile, ~ ... e .. l , ne Mn pal del ,." ..

"' tal . '". ..... ", ... _s. ~ .... Mb f'OQ n ' fft', I .. e eM

hl bem Ae pe .. .,. . plr"f, I"'rlld d tutor tealM ti .. ... l« al la vid:!. lIue _ pedem ol>llb •• anal men,. q" e mal Aquel a e_ no rallta. Immell laU._nl " SSE.\lIlLEES Ot; COSJIlNT . 1:1.1 ~lad,," _ ~ MCWi r Pi" me. t.njectirla al up :lI. lte toma.uba.e.' ..& .... 1 11_ d .. ~ ._~

1:11 ~ ..... _ IIIen! tk econj1ln t dlKau.- 1_ t'- .. ~trell

I"tenss. JIM11n1--. p.WIlra..t "_dar-IoM • r"Wopenllll lid _ e.t: '11M! _ _ "nA, eh I",ulbdon loU. ___ dlllln-

J!r-_, '" 1I1111:H:m d t ru-,.ar la .-erra. Calque "'11'1.,..'-"" """ 11"" la _tra ¡.un "" ... fa"a- _ *' C.ve .... En I~ li­t..... l"wprduleM !1'",¡"""",..w... a.-Ma (1I1!n'a I,"voc:llb pds ~ ni els 110" e" G.~e. 1IS u,w., . ........ t 11 ... ""n­r~ em ua.eu .t..,' da . ....... nl el htoIe, .. ue .W nlfub-..... I ye"eft'4ol a eal,d"n,.a) ti Pobl~ .e la fa .~a en d K"tIt H defensu-K flnl a ~"IlC<! •.

EJ pMle DO e, la C. H. T. ni & la U. G. T. I!J ..... ~ ~ el ... bW uplotal _ ",nlta el .. val la ... 1 ... , .. I n d!.-eda _ aón a C. N. T . I la V. G. T _ ..... j-aIlUnoe .. I ; IM""Inor d poble uebJoliador aueal no n lan .... el ... catal • • ,.a : él ti de lot Dpaa,. • . I • toe E!rpan,.~ la v.a.- U"blald_ nü etMIl,... L .. Ia .. _ ,- .... MoIs llindlr. l, -aH ,- •• W- .. ~

La J1tftTa té 1In • ..,&s IdHol. e ......... _""-: f,.o...,.. NouUrao hem cae 'enl. n'" Nb ~ ,.... a fu la ""'"" ~o"tzs l'eneml~ : .nUrei:"~ •

p,.... u "t, el ,,"e ... " Ié en ..... da kdoaIlad-. ha d'HHr tl d'a~"""" • " ._Wees de _jouol .. _ ~ ~ lUIIa..,.b HU ~~a: "' .. tIf ... .ts __

Ca) .. w d ... f . qDtR r.a1re Ikternol ... 1 . 1 .... hoeoI. : • nUf~ Ca) .. ..., 1· ... tIfeblMa "erllabk , Ipl , . .....,. 11" _ ...,..,.... .. ~ aoaJ n p _ p."'VUla .. , '" ,..ilka al • ipl..atk:a. po l. _ ~ ............ __ pl¡II,,1 .na cl."dlra· ..... 11_ MoknIda .. _ ..,... ....-u ...& • _rl • la -- ..... ~'i .... dn:tft.

Pu a I"allar a les Irinn.fA, • \es h ... kades I • 1 ... (IIUrl. Da. _ ...,.. .. ........,., .. emt..aJlla ' -. p i ..., eb u-.IIab .... 1 f_ - .. .. , ...... " ~ la prod"reiO _ p .. p l hn motta d'u pkllad6 d', .. ",

eula ,.h11orp,.da I "",n¡ui p .. ".1 .... .. I\!D1Me f ",,<na a "'a ... deis pnodudoQ 11_ no a.«eptln I'uplotadó de l'bome pu 1'11.0--. "'- ........ "ten .... u .. IlOl fl'Dnt en l'Eeon_l. dd paÓl, I aq-t" f • ." I ... ..,..la [c,_1a IÓQ reprnnlate po!ls In terft. _ de .... dllH llindkals. Perq1li ". K"BII ,",,,pi .11010 ,.oe la ela.. in"'''a'''''' lIa ben ",anr. L, _Iteln la tM"(:l fon,.. .... b C. ~. T. _ U. O. T. l~nHII-1lI 11" ate ea .be. él l. tereP;:> .... Im"'J

Tot • . b.e to!; ..... lIab f_ "pi de ralItudi: les ~ 111"", de e~mJunt.

Ufta Mb. ma-.-. ..., _te1l"'_ e. la ""Iital: \es _bl"" de HOIJant.

Una ...--a ... 10 . ·eorltar ~ . id" : Ita aun!­...,..,. de ~n .. nt.

A.U:o ~ el I/,LIf: "la de fu, d ..... e n i fu Immedlata",.,nt : CELEBRAR. ASSE.-'lDLEE! DE CONJ UNT.

T . DI'! DAVNJ8

Per . , dM I miUw,pta. que . com m~ I.vlat a VID rnlUOl", pt.II1n tler l. noetra Secre· tarIa per , Uqtdctar ~ tulles de

Sead6 AlltomObU .

• pe!" d~lf'I& a11~ • &IIueIt Comlti· Rec\ODal. no ...... ",but lUfuellla dreul.r. qu~ea ~­lkI PtI" .. DOta preee!l& • .. ce-lebrad6 d 'aqw.t Pie. ..

GRAN rESTIVAL A.UIITIC

INFANTIL

1:1 dlum~, d1a 14. • ckJa quartos de dr'Ie de 11. \.ard •• a I'Ateneu UI­btrt.arI del Clot. P1.(a lleI Idereal" nilmao 2. Undrt. lloe un lfTIUI fes-­Uva!. infantil dedlcat a 1M Mea-1m de lfII Deo!es RaeloDallde<3 dd Poblel. 1..-. din:ecló mualcal ea­t&ri. a cl.rnc d'Enrle _VIII7I.la. I I'arlirtlea • clnft d'A. Anlfll\O.

El proarama terl ti H(Uenl: Bl"f!u p¡ul.mtln a clrree del

company R . Palau. Lea IW'nes de l'Uene, e, AnsuIo

I A. Anlulo. IntelllN:laran e! bonlc ent.-elenlment ~La.a trav~\UU de Lul.sl. ". .mb el &o!¡tIent repartl· mmt; Lucia. Mart ines; Virtudes, Lbpes; Aadra. Rod.Ipea; Lueia, JdarU; LuI.1;.a, Sole. ; Ana. L6pes..

UD If\IP de: nenM petJta can­tan. una bonlca atnc;ó.

Lea maLtixe5 "",oca posar&ll en fKlmA l. anuela M Han robado m.Ia plllnaa", .mb el aecUen~ npartl.· mmt: Luela LOpeI: AndN: •• Mar­Utte1l; Mareda, An¡elina: Damla· Da, Jdoreno: Rujltrta, Cuajado; Claoola. 1.i)peI:: Alduna 1.-, XX: Aldeana 2.- . XX ; Aldeana ' .- . xx. Cor de camperolM per a1¡unea neo nes del CoRea!.

Lea matelxt:l nene. ballar&ll: ~Apa5 del Danubio", eIIOI:nllkat per It.. AnJUlo.

Un rrup de petlt.ta Interpretan'!. ~EI Mlnutt d .. laa Dtrellaa " . que, pe! leU euaeter", .. d'esperar que eomplaurl I',-"Im dela qui venta· blement aenlUl l·art.

lA nena Marla Jdart!nel; ~ta­rt. la pOetla de c:a,~r toda}: ~ Volver&n". d ·A.. ~o.

Pf:I rran bit que ,ron obtenlr lea

• CATALClNYA

G

__ La bobIca I ........ MIl& .... _ llI8Iplu 'S ... ~

de '"' M,Y" ROIIeta lIlr t.....emr, al ~ de la vletilrta .... I de-.~. al pIaDO pe!. m f'l&tnI amu.a. Pvta. _tan. ...-. et.nQODI ... JtfttrOl. pobIe veMtdor. d'rl~ __ ~I~ro-

Terorr. ID eran l!M&aDt. d ·Opera. " ......... \.. P . o.t&, acom paD)'at al piano pe!" I \ • • 1 J • 1 11 t." 4 'r ul .. l. IP"UI aru.ta ~pI;ta Pau.let, 'añ J' I t .... ' • .1 tI :+ ". ........ 'Ji' lfII deHelea del pliblk:. ,r " .. f ••• ~ ,' \j". • 11 1f

Quart.. 1 ptI" .. WlCar aqueIIt ao- . • • . ' , ti \ • I . ... i ..... le de c:cmoert. la Indcne a r11at.a CI\Itac:IaIIt:.~ alU'Wdet I eu/).

Karla Pi.. Interpretarl I.llUnes vtbulu. · _b d -ue 0001 • mi· ean~ mlnl .. llualo1 l' Aria de lJoru la titaldó ddJ¡ noet~ ho· MManna M. m~ de JIJe!Ta que lIulLen ardIda-

00m .. n del pn::!8Jama, ti _ ftttnt al frool de 1'EIt. eonLra 1l1li t tl Parla, m ,tencló al p(lbllc. pn_ bordea VlUKWIq_ fetnRa aeo tan. el debut d 'Un ... rt.l.B.ta que DoaaUu.; A les A1eaJdHs de bar. Ñ d 'eosperat qu.e aai. del fUlt de riada ° de d&aVIek. on tena con· toUlom. "'*" dIa _tala 60naUas pe!"

UI haurt. una .,.-adOBa aorpreu. la COmIBaió intea"rada peb !leCtora pe. al pQblle. ear R1"l rilada M Una anurelll"!5tea polltlCII I tlndleala. oou. de tm'nJa.r", .qllt. en aquestos Puble de BaneJ.ona: Pe!" la noe· lemlJll. &; una rran cc:... Va lllbertal I pe! r'IOIItn a6l. SaluL

Pnu "6nIc: 1'50 pc.ea. Ptr • lo- Pe! Conú~ Rec:ioI:It.l de Ol"\l~ c:alltata adrecev-_ • atn"ef)la. ADarq,*,- di ~ - El r lna. 231. ° • I·lt.teneu Ulboert.arJ 8tc:n:tarl. del OlOl. PI~a del Mercat. 2. SOiDICA.T DI: LQ DmU8T1UES

Per al proper dlumen¡e. dla :n, aran resu .. a1 orpnllat per I·A~. ~ neu del Clot. D POIIArt. en escenA ........... ~ . ..u "Papl Lebon&rd". ............., .. ,._,;.. __________ , I A .. !.sem ElnOi. R.OdrI¡:uea que

I paIIId _b \I1"ItncIa per Vla Dur_

,Nen! i nenes: :u~ :::::':: .:.. --.... La yo.tra revista

• lera "PERVENIR" Sortira el proper

mnabte

8 1NDICAT UNtO. DIE L·I!!H8E.."iY AIIEN"T

I PROPESSIOMl LDlE1tAL8

TEATRES La gro catalana -

companyia del Polio-

rama bU. oblmlJU un aran b ll la no­

table eornpanyla eatalana que. d ! .. aa.bl.l! da.r~r, .. rer :. IOCva presen· \.acló . 1 ~tn PolloTama .

nena en l. primera npresentadó Pt:I' tal d'ulUmar di ~Ia I 1. pet1d6 del pli.blie. tomaran 11. d 'D¡tadillue:a d'aqUMi 81Dd1cat, IÓn " Uar el "Bello Danubio .a.-I " , __ ta ~ da a.rulal.ll dlI 00&. _nI1Icat per It.. AnCUIo. _ cif'1a quall _1 ~In •

El ~ '" ...wor compa­nyla attalana que ha actuat a Ba .... oelon&.. Mal no ,'h .. mn '1st aco­blau a rtl3t.H de t.ant <le relltu .

ActLlf:"n, mI« .Itrft, en la dlta OOIDj)Il.nyla, Mari. Vila. Mar ia Mo­rera, It.~b Ouart, Laura Bov~, Eall"la Ba.ró, En. le Bor ..... Plua 0 .... 1, O lmbem .. t . o.k:eran, Tor· un-. 0eD0 I ~nJO.

Anna Maria LbpeJ. redtrai. "U- 1,- Uel.f!III A, B. C, j D. durant els ~rtado-, d·A. An¡¡uIo: dlN del 13 al 20 Incluslu del coro M~ IOC'* panulea-, Mm· nnt. Aquesta eotnpanyl Ilan d'.nar

doeI&hon, Inl.l!rprel&da per la IIotna pro1'llltaa d'uDa ~ de rult anya. Marujlta LOpea. El I paper de MCI.be.ller .ntlc M.ten. dea· ' AL .oBLE ANTIFElXlSTA empeny.1 per Lourdes CuajacSo. I DE BARCELONA

lA ¡rran ral)5Olia de 12 '''''. ,\D-na liarla C. Paulet, recitan. al· Clutadan.: Quan un poNe _toA cunes PDMIfII del leU repertorL un. dura lIu1la ruerrera com l.

COrn a tlnal de la prlmera part, nosln., ha d'~ hum.l I RnUr, h l hafl-l un Oran Concert a elr- ¡ a la Vetada, e! do del aacrU\c1. !'.lI rec: d 'NCOUldea arUsta:: pobIea ~ fan ImInO!"tala I "'-1'1

Primer. La eran ct.ntant d '6pe-- • la poCI6t.erlta.l, DO .alament pe.­fa MnyoI""I. Laverny. aoom¡.nyad. Ilur co .... tce 1 ardldeta cuen-era en al plano pe! mestre Pam. oont.n. ddensar la Int.tsrltat dd ten-e"oy ~ escolllt& rra,ment.a d·Opera. dda afua avan.t.pa.i!ata, 4Inó lambi!

Aquesta DOCabIIflg¡j_ l(KIl~nra va ter la 8e1'a PreMBtac.\ó amb el drama de OulmerA. tTe". Balll .... quoe obtin~ llDa repraenw:1ó in­aupenb:e.

ltnnc Borri.l, que ba Cl'eal el pu­sonatae central de I·ObS!. 1 M.arI . Vlla. foren Ilarfament Ovaekll:11.11

Clll eaperar que ti pQblle acudin. a .plaudlr une I.rtiz\a tan noI.a­

b". .....

P~ .. 1 -~ULTURA CONCUH8 PER A LA PIWVISIO

DE PLACEa DE IlESTRgs

A"fUI, • dos qlArta de deu de ... nlt el protesoor JOIIt p de Tlpla Bu­Jalanee. db!iertIul \IDa eonferilDda cultural l(Ibre d l.I!m&, ML'e.xu ae­uva". Presuem al, IOCIa j IItmpatlt· unta, que derul al tema tan in· t.erau.nt, h1 •• Wmln

CUR8 D& RUS

El Slnd.lcat U:J,Io de 1'EnItn,.... ment I ProttsliloN LlbtraIa, vlst I·~· sU obtIn.¡ut en el eWll de Ueneua rusa. pe!" a principianta, invita lota eLl lnterea.al.ll a ma tricular·se eom mÑ ulat millo.. amb el ti que no ..,. retanJ.1n les lll90nt q,ue M Il0l".

~ .. -Aq\1eII. Cllll W: IIoe eI.f d1l1une-, di_

meeret I dlvtndrel, de dos quart.l de _ a dos quarta de rol\.

En ela rnatel_ cIieII RCIId:I: e! CIUll pe!"" alumDal ..,.~ta.4edos qu.arta de vult a dot qwortI de nou. I _beSo» cm-- lOa db1&Itos p!'I" l 'eqoert prot_ Da4l.u · )lawa.

Per .. maCl1alle:t, df 111 • ruI" Paatll de P1 I " ualU. 3~.

MUSICA

ASSOCIACIO DE URAOUATS SOCIALS DE CATALUNYA

~ partU" del dia prlmer de DO-­ftmllre ha qlll:dQ DI:Ier1a, chnI:.t JO cIlta, la lDUñr:ula a l 'Ull8Dltcra de "Prt.ctlquea 1 prooedlmmt m els orp.IlUmea 1IOdaIa" . '1'MI patro.. e1na l' ~Iadó de: O.-.duac. 80).. eIalI, _ • ~ _ple-o

mmtar:l I de pert~en' per • IOta aquel1. que. ~, p-adIIaIa IOClab od uerdnt cima CÜZItft de Ja "Vida WJcnko-....,.,..II!VaItr .. c1eI ~U depenmtos de 1'Dtat o di! la Generalltal" ruIpiJI ~_ se de la mednk:a ~ t Id­minIAraU ...

80iammt podran ~ ea. p-adual.ll, eIa ___ aoeIiIlI del laur curs. eIa . tlndDlW1l- t lota aqudla que aeredtUft CCIMtnr la Ir&bIaclO aodaI..

Pe!" al.f -....oetat. .. ~.na ,fl.tul1.a.

el

1 .............. ~ .. "'~~~~~~~ .... ~ .. ~~~~""~~~~~~~~~~·I EL~o~.Dnn.BuLLlc A LA DIRDXIO OENERAL

De,itgen eonem.er parador de lIun

famI1ie •••• D. RAOtODlPUSIO

. El Pf"OP"1Dm.l Clutm'n¡e. a le. deu de la nlL am..t-l el TrIo cu-­menL-Oftll-BuIM( ... ~ de la Dlrtedó 0tDenJ de Radktd1ludó, A v1n¡ruc1a U d ' Abril. BM.

El prOt:rama ~ -Uturt pez-: Trio ea ti be-n. de 8ehubert, I TrIo en. aoI 1DeIIOf. de Chopln.

Jnnoancl Alvar. Al1'&l"H el de Josep Pemlncka l"enti.rlda..

Intere.t.la eontlur tT parador d. Josepa lDehauostl de la Torre I ti d' AntOnia Oar~ Slnchea.

Jactnt SI.,na el de UuIsa J.rro.­anuna OOmll~ a.mb qua1-n Da--hrran ArrIl:Iaa Mayner el d'Erl"

I!L .... 't)ICAT DE LA INUUSTll IA mblerlpc:1ó. I podft" ft'l" ll1un.met1t SIDI!R.OMETAL-LVRGICA I de les qll&lltital.ll nbudt.l.

AqUl!$1a ~ eelebrVi una re- .-------------" I AquesL Concen sera. radial per

Rldlo Barodona I lUdIo "-'da­dó de Ca\al~

riqu.tla OI'iale MedJnllla. Carl..,. CalderoD AI...-ez el da

IleIIdfi1a OIlde.aDo ArIalaIeta. 1mió deis compan,p de ta 8erd6 Metalla. • lea aet de 11. tarda .• 1 nostTe atatKl! -=!al, Rambla del centre,3$.

Per adema filNO ICAT DI!: LES ISDUSTa.n:s

A.LIllE.''TOSES

Dem1. dlftndres. dla 12. • I~ .ti. de l. tarda. Un<td lloe .1 zw-­tre eslatce lIOt1a1 una reunló ':le mil l\aD1.II P8 a t.ractar d ·a.aump­te. de iTln.,lnum. Clll !'aal!¡tm· dá de: tota di compan~.

nJ)1'!UClO LOCAL DE GaVn ... ~A.RQm¡¡;TER DIE BARCELOSA

~r la ~nt queden eonl'ocall pe!" • dem&. dlftndra, a 1M deu. I!e la nlt •• la Cau C. N. T .· P . A. J .. UlU ela 01"\11)1., tanl c:onl en.l. mm speclfic:a. de la ""1 ~ntrt.

f'.:IIpeN:m que no hl mana,l atp eompany. per t~.·t.e d'Mliump-­tel ele l. m. ,nm ImportanCia.

P EI.8 SINOICATS t ESTITA' S QUE 8'1:o."Tt":Jlr.s~ IN I"F.LS SEt: ..

OaFES

EIa pintQr. de Santa. Junt amo 1ln16. Asl;LsUnda infantil I de I·A. IP"UpadO anuqUista M n. d' Ahl, I ~ d'Avtd ... tenen el proJeete d 'M _ pnltzar a1¡una resuYaI, pro Cala It.n!it:lm Lorenzo. per al.l vena nll Ittanta 4e la C. H. T .-P. It.. l . I lnlauu « r. vkUma de la U>ttra ,

lla 1eiXbt&. 1Dntan COta "" Oro"" artkUCl ca- vul&u1D p,rtn<lre p .. n eu ..... . ela btntl'la! a ,.._r • IntCrtIIn"'. 1 rebre or~nta~ a.l.I Sl.notllc&i& 0n1cI dd earn:r Ou.adla· na, UI.

A.L8 PAftATS DE LES INDt:iTIUES AL'Il"Joo""TOSES

El 8tndltat de lea Ind1Mtn~ All· mentolel, 8eceló de Dlstrlbueló. poEa al eooelJ[emmt de \0l.Il el,t: pa . ra~ In6erIU a la I10Iltra Boru de Treball que. pe. tal de tenlr ope¡ó • 6&rit.r eo"oeata I que bom ela po. ' a! a la flllla de eolltl::llC:!ó el Kle ll de par.l" haw-a.n de PNUt. al· =eD,)" dual ,.~ • la .tetmana. de DOU a UDa del maU, pe1" la s... eretarla, V1a DurruU, 10, primer. pe!" tal d'áaet mntrol.'" COla • .....

'MHUJPM:IO A1fA&QtJln'., ..... 0' ..... J ....... YOI.

Aq .... ~ prep c&c. • • SI", D S _ c:oI'adh1&a-

lVtns i ntnts·: Uegiu la VOltra

revista .PERVENIR » SortÍril el proper

dinabte

8L'ffiICAT USIC DE L·E."-SENT AMF_'T

J PKOf"r.:SS fONS LIBt:RALS

Stf:,!1é d'Advoea.ls

lA 5eeeI6 "d·Ad'lOel.13 del Slndl. eat de Pror~ IJberala de la C. N. T . parUdpa • Iota ela SiII­dlen j al publle en Cf!nt.r.1 que Rluel.z oIlert. el ConsuLJOI'"I J uddlc Oratult al seu local del Pa.Me1&: de PI I Jdarpll. 35. _on pk (.bana Pusel, de Grtdal . on .teran a~· MS totes let eoru;ulW;i que ho~ pretentl.

COXJTE REGlOSAL DE J OVIE.,..,.lJTlI LLUU!RTARI.ES

IH! CA"ALUS )'A A loen I~ F""'end ..... Lof:,.1s

l . Ca.an-.allI

P er J. present not.a aou eonvo­ata amb earkI.er W"tent • un Pie de L«alII I Com&rala qt.:e Uodrl IIoe e! I)rtIpf'r dlumen¡e. olla 14. • les deu del mat!, • la QI.sa C. N. T .· P. A. 1 .. Vla DurruU. 32-'" t.D el qual aerl c1Iac:uUt el .seatlen\ onlre del dla ;

PrtmeT. - i'otDmlllllllttll de ,... c1e~16.. ,

8e(on. - Re'riltló de ~ nnB. _ IDf........., dd c-.Jti .......,. ~ - lDlanne de l'1IIUm Pie

H.eiorlal de RePlnalL CiDq-ui. - Informe dtb ComItM ....... , """"""'-

. 8W. _ &:rtud.I I d~ ~ I'~ de z.or- • la Re· ,~ I ~enl ddll leUl dele· .....

8ete. _ Neeeultat LmmecUa.ta de donar 1OI.cIó al dell:Dembrarnent quoe ha tlIudt e! cJarru Deeret de mobtIltaadó militar • l'orpnil.za· d6jo-rUlÜ.."

VIII~ _ N_n, d 'al(unt .. embrn dt:l ComIti ~. en· tre e:II quaIa el dlredOr de "Ruta":

..."..... -~ aenentJa. ape.-- .. -..ctIareu lapIla·

..-.. .............. pe.- tal

... -.r lIDtU ' ~ ,... ... ' ~._ .. .na¡ 1111-~ ,.. al • 111,._, ....... -.' ..... - ............... ...

SETMANA Df.L I AL ' 4 DE NO\'EM8RE

POMPElA.. _ La danza de 101 ti­nca. conoce a tu hijo. La IiIUma dta, COrniea.

ACTUlt.LITATS. - Dlbu\JtOl., Re_ porutats. Espatla al di •. Orlr.e nUmero 1 de l. JOVt:DWl.

TALlA _ Rinconcito madrllello, Entre e! amor r el deuo. El n ­rIo dor.Oo. Cómica.

BOHEME. _ Rlneonclto madrlle· 60. Enlre .,1 amo. y el deaeo, El Urlo dorado. Cómica.

CONDAL. _ Monte Criollo. C¡u· nada de tiburón. La traredla de Lula PI.IltelD".

WALK..IRIIt.. - Laeura de Sha",,· h .l, El amor de Carlea JI. VI". l. vida. Comle • .

MUNDlAL t BAILEN. - Noehes de: Ne.·\'OI'"It, Nido de amor, Luna de miel para trea. A1fom· bra. Dlbulx.

CINEMAR. - El barbero de se· villa, J udu. AlIOlnb ..... OIbuJxoe..

DIORAMA I ROYAL. _ La barra mendoel .... La ¡el' del nw rucr~ t4!. Con traband1l;tlUl, COmlca.

VICTORIA. _ Caprlc:ho rr!volo, La famUJa DreMe!. Tratkantea do! .....

TRIO:\IP. _ No mM muJere .. Ob/¡.

Uw+ción. Muje r In!\el. XJLE.. - La >'lda futura. En de­

reeho propio. La rival de á mla· ~.

BOSC I PRINClPAL. - 1..-. llave de erilltal, MI nl&r¡do se cau. 1.-. le)' de! OMte. CameraJnall ....... .

"I8TIUL. - caravana, t.. vida eomH:IDa a 101 cuareDta, El t.· _Oo.

AV1NOUDA I KURSA.AL. - El Q¡. UJ:po parano. La marea del vam­piro. Warletta la Lrntesa..

TETUAN I NURlA..-NuuOl Idt.~ ~ ldo1o de BuellOl AIres. Auro­ra de _peranza..

MI:I'ROf'Ot... _ . D raotaazna .. al Oe&te. ReunlÓll. con d aaua al cuello.

EDEN. - AdlÓII al puado, La dUo at del coro. D . etorno de R&f­nea. COrukL.

MONUJdENTAL. - 1..-. maata de la mOaka. CII.a a med1anoehe,

. Capricho fr1volo, Documental • _a. BARCELONA. - El _iDo Inn·

1PbIe. Lu cuatro hennan1ta111 La Pn.dt:T ' Roja, 00mka..

QOY.a.. _ 1Aa ,...,.~ de WlIII· poie Stnet, El rerlCiO, COmpa-. .....

.ANTASlO. _ El d.elpenar de_ ~m.cbk:a ............ -

PREOOLl I nnANON. - Una tarde de lluvia, NO JuttUt:IJ 00Il el ~', Trea lIIIloree. Dlbuhl.

0000. - g¡ Imperio de 1011 ,lnp­ten. La familia DrflllBd. Cf:oU­nela alerta.

AUANCA. _ La prlncHla enean· !.adora. 1..-. .ombra de! haDlpa, CabaUtua, ElIport.I"a.

8P~'DlD. _ Ruputlo y l. a·. rlna. g¡ k.fe. Cooro·

Nl.'W · YORK.. _ Don Enndoe. DI­trletammte con.tIdenc1al. El rayo mo.Urero.

BOH&tIA I PADRO. - CharUe Cha.n ea d dreo, lA l~rIa del amor. En el viejo KentuckY. 01. bul2.

ATt.AN'l'lO I 8AVOL - DlbutxOl., Reportataf.a, Espatoa al ~la.

SMAAT. - il l.!;torla de dOII clu· tlades, Bailes y canciones, Co.­mlea.

ARNAU I BROADWlt.Y. - Patrl· clo miró una estnUa. El duque de HI~rro. P~regrlnoll.

RAMBLES.. - C1.ro de Illna en ti tlo. Oro en el dl'lliltrto. Barrloa ......

PATJiE PALACi:o _ Eaoe trea. Ma­. Ia E·ena. El venlllldor 'cltal

LAIETANA. _ La llave d. erl5tal. naUea y e.ndoIlea. MarInoe en Ue"L COmlcl..

AR F.NES. - Amor y llacrlnclo. Es­tlKIDa liberador. Morir con h'r nor. Varlelat, Dlbulll.

ASCA.SO. - !"Urla. l«. nuda ne­ara. La Venllf.flr.a del mar.

ASTORIA I MARYLANO. - Una mujer y dot Vida&, El 'elero fan· lIu:ma. DlbulJ:OI!. 8~. _ mnno e~uetlo. El

allo&ado. Suoedló en Nu._Yorll:, Cllmlta. Dibuill".

ESPLAL _ .El. alma del bando-­neón. La rran .. ventura de Sy l~ vla., Ji:I embrujo de Manhati..U.

I NTUrd.. _ El ftnea&» lra;a1, Al _ "lA ele Puc:bo. J uvmtud triun­fante. COmlca.

PARIS I VOLOIt.. _ Bnockmea por el amo, . Al ... .obffI dCha­

co. MI u lDU!Cr y JIU. UUS PAAK. _ :El lnae! de 1 ..

Unlebl ... La IOmbra del hampa, Dta noche M n..-tra.

EXC~IOR. _ Esoe t res, MIaIOn. secreta, Aurora de l!llperanza .

p unLl CINDtlA - Dibuilloe.,. Re· porlatces. Dpat¡a al dla.

MIRlA. - I!J poder y la ,Iorta, Lo qulso el deaUno. PurltlVOlJ de l. bIa d.,l DIablo. DlbuiJfos.

.uaruCA I roe NOO. _ El pro­CMO nreyfUl, El deber, Madrid tumba del fucllmo.

OOLlSEUII.. - La ..,. de mi. l'Iermano, C6Iaiea. BIporU1'a.

PEM.INIt.. _ El baIlartn pirata, Itbreha dtI tiempo, un .. latae, Oomktla _ muUcal, DIDuI2 color.

Lea reunion. de Con. ..,11. d'Empresa i Co. mite. de Control

Sovl.nt ea retll'n • la Plftll!~n­CIA del 00naeI1 d'"Eoclnocnl. quel. :1ft pe. I·r.blia de retmJonl de OOQ..

FUNCIONe PD A AVUI, NIT, arlls d'Empresa I COmlta de Con· Lrol. t.iJ:1 ~ t.ambi! de lea Asiem·

'" LES l'. I ~, TAIlD.-\., b_ aenenla dtb ~ de !el; empnt('l ooIIecl!ntacles 1 reunlDIIUI de m!Utanl.,f de 1..,. orpnll3actons

.-\POL.LO. _ Companyla de dfa.. lindlcala. COla. que Rlpon UAA mct lOdu. NI\, I dem'" tarda minv. COIUIóerable de proctolC'!:~ I nlt, ·I Abajo 1M a.nnaal- I un dt:tlOtdre en el ~ 1"IOm:I,,'

BARCELONA.-comPiU\1l. de _ de treOaIl, partleularment en r .... m~1a GUll.f:llana. Nlt . I dem.e.. brlQ\IeII I tal1trll de (!BlI volum.

A LES S. I HIT, A LES l'

lard. I nlt, "La ehocoIate rlta M. SI aqUt$t. ha .,uat un derect~ COMJC. _ COmpa.ny1.a de reVistes. que ha calgut con-egtr en Itllrf:!l

NiI . MMbt Virtud". Dema. tar· pai !!OS I qlH: fou la causa. J)rlnd1)llJ da. "Me uuesto a laa oeho". ~l rraw deis OOrnlt" 0brtI"I de Nlt. wlwlJ..m VIrtud". COnt rol de 111 poet.-t¡:uerra. no ha

ESPANYOt... _ OOUlpanyla de ... 1- de <:aIIlllN IOft ~ que IOr· na catal!. Nlt., I deml, ta rda I gtlllto al nostre PAla amb 101.1. di nlt, "L'a1 tra llar". .lIreujanta que comporta el nosln

NOVETATS. _ Companyla Ilrlat tempenment I la nOttra m "'"1C"'lo cl.lltcllana. Nlt. MLa tabernera de dI$Cl pUna. Pl'r6 11'11 ntee!lllllRt-f de! puerto N I It.CI.e de Conu r1. de la ]Jull.a que _!-enlm I " 0011_ Otm" tard •• npDl!kló armado- ,ae o que ms estau de deff'ns::u naI ; ME! pil.Jaro QUlM. Nll, MLa 1 prettlOllia r lea inltltadons pl"a:"" tllbtmera del puerto". tlrle., eJUI oblicuen • aidar !'I\.

NOU. _ COll'pIlnyia l!rlca c:aste- !-encló del' treballadon I aeon!!e­lla na.. NIt. I cltrnl, tarda, MLa na r.lcM que ,'.Unauln a lea not, tabernera del puerto". Nlt, ME! mes !let:ikntl; duo de la It.lrlcana" I wOlpntM Primera. - ¡..,. reuntona c!e y cabuudOll ". Conll<'lIs d'Em presa 1 Com!tés

PRINCI PAL PALlt.CE. _ Coml)!l· ObreQ de: Control hlturlen de <"f". nyl. de comMIa. castel lana. NI:' J.el¡,...,...se en ho~ rora de la 1or­I denll, tarda I nll" "El Infter- nada lec.1 d., tnball : Unlcament noMo - en c ... de m.nlresta u~ncl.

POLIORAMA. _ Oompanyla de el.l toIIlpoo('uU d·aqutst.ll of,anl. drama ptall. Nlt, I deD¡l, lar· ~ hIlurlm d e .uspen<lre el tr&­da, "L'hoe\al de la OI6r1a". NIl" baII per a ee!ebru reunió. MTtna lIaIlIa -. Sra;ona. - La As8ml~ erO.

ROMEA. _ CCmpanyla d~ eom!-- bN:ra haur!en de oeJebra.r<.H 'ttm"

dIa GUI\eltana. HIt, MMI a1Jurll· pn! en ti lIoe de t.I"f!bII.U unA hora ta la pobre". ~~ tanIa, M Olra alMa... d·aeabar.al! la jornada. lA .. ea el dlablo-. NIl" .... 1 .buellta ~ de reina que I.iJ:b MIp0e8 la pobre". podrta recuperar se ti el! eontlde-

VICTOR.IA. _ (lOInpanyl. · IInoa. rn nt'CeIIIIar!. pertI. en tot C1l.I. no eastellana. NIl" MLa corte de Pa~ fóra tan qlW\tJOIIa que pOfIlés ralIn" I MlA doI()l"05I.". lJoeml., Pl'rtudicar la Ind IlSlrl. I 1MI:;w1l tarda. ~t.. del manojo de ro- exlsUri.a la ¡arantlA que l'Aseem­aaaM. Nlt, ME! hue .. o de COlón". " blttl no ha de pe-rllonr.'.ae elite-

TIVOLI. _ Compa.nyla d ·opereI.M. rllment n' que ae""n oe'ebrellltn I.mb Nlt, MI..-. lIuqutlla del Tat.rln M. u agerada freqiW!ncla. Otmt.. tarda. MI..-. .eueral .... NIt, TCfUfL_En ~p t'&I eb ~ Mt.. viuda altlP"e". • no hau~ de conalderar .. :tti.l'~

VAaU:TATi

CIRO BARCELONE8. - NIl" I de-­Jnl., taNa I nll" rrant procra­mct de nrlelat&

P'RANCESC PERRb. _ J lW\lta, Doetnnmtal, Va.r1tta\ musical, Reportatce. Dlbub:GI.

NOTWJ. - ToI.II eI.f '"'"' estan _trola .. pe.- ... O. 11. T . Quoeocia

rltzata a delll.r ~I tN:"1I pe- a ooneórrer a reunlon. de Slndl:a', o entJl.ata que DO al¡:uln la prbpi" empl"f!M. I e!t ConMIit I 00m..\1iw haurlen de prendre m..,.u~ per a ev:!taNIG. ~ptant IMIPre, perO. el t.empa DO U'atIallal dPl •. lar! RtmanaJ ~uoe oorreaponcul • I'obrer ° obren .f~t.ata. CATA,LUllTA. - 8aI:t. no. tu.i~

!mil litD bala. Mareba de:' TIem • ... CAP'I1'OL. - JtaJD .. t.nderM,

La el .............. llGIIU.

~"'---'la-...· cklria I ... dM, ..... ala &aUN f~ .. .... IIOI!Ilalllaal t, pe.- ... 1IIIIIl ...u., _ ....... ..............

lIla lIIt4!fftnUln de '" Genera· tttaI. ..... em~ .. PNPLI 4I'atenIr ..... ka ........... -

Praooeee Hr~ Reml.ndea el d'EURbia Olmfnes Me!ero I e! de Joana~He~

0rer0r1 Miranda San Vicft¡t.t el de .Ioana· Oarda WeDIlIc.oo.

Rica.rd OI.reIa CMtro el de Jo... sepa BarraJ 8ui.res. O~. Blanc:o el d'BneamKlo

Blaneo PuUltea. 8e\'er Baltaar Orwlay el d.

M.artJna Ureelar Bdoqu.i I 81 ... "ecllDalteIUa 1tIoraaa...

L/1M:! OOMiJea OOZUAIn el. de "-Pa 00ruIi.les Mapdao I __

""'-"./"CIdU ~e.a GoQzllea el. di

J oeepa. I&JMiaa Dlu I e1nc tI.Ila. ~ Manuel "l(lllarniDIa VUlaboa el de 8ecundl VIIJarubla PInto.

VIttor CWae lraoIa,¡roUla ti de LeMda Btaulristatn AlCOIita.. VkIe~ Larrau.rl Jduruaa. el \le

Santa Lon¡arta I..adrka. T~ PaIlon Azuar el de Pran·

ce&ea 0tIs Bernales.. 1':l~ Montel'D MOf\Cebo d de

Be.atrlu lt.cen.Jo Zuplre. Enrk: Berboi.l el d1rene santl-

~I:~'~~e':-te Rodripel d d e Nlcclll.ta Arroyo Nrea.

Antonl IPAI J .rnt. e! de PIara Mua SanLlleoloma 1 un mI.

ClrU Cubaa el de Leocldla de la Mllta I Ign"'~la Cuba.. de la M ....

SaJu,o;t14 Olh.. Plerruau d de Qannt 011 .. RI ....

Ramir RamIro I4ea el de V»­leta Louda hmIIndea I AaIllQl)o d ó hmt.ndn Pemlndea.

J NUs Vloente Tellea d d·Elllil.la IrIondo b Poree!aya..

JOIn Rantlrea MDrakIa el de Re. rlna Larraona MoIlnr: • .

Pna.r Ollle Arruftl el d' Arltoll1 Amatet Al .. rn..

'.JGII':p 101.- Cortaar Jolattift el d'AJ<rmI Corta-.r Lba_ 1 0116-~ SOlano Oorvlngus. , Anaela A1~ 0rda.I el d .. • tnU .. RoYIra A1nrn 1 PalmIrtI Ro­vira Alure.a I Iioa Illla.

Zóslm Fr:ruW de.a Allmo el de yalUltJna SI.I1.I. AloDIO. ,

Ml¡wnpc:!ó 00)"010 llera d df &albina 00)'0lI0 Lópn I el de Ka­r\a Jul.

Prec!enc Re1'1lq\le Val el da la .... muUe. RUftlta .-\Iv.ro Al'I'un.

OkInbl Ttjtrlna ti de O reeilria T detln. 00n&lIea. Joaqt wa,-uto Mlpel I ell seu. lUla.

Manuel Dlu ~ el de no­lora Mbldea. AJ:uplQ".

Joeep Vldal C.talUJ:171. el ... 1& ·te'. mue Maria Cataluoya ..... ..... LCWtne! RipOll .. da T11Dt&M ...

..... Ibni I TrWIaI. VUpt. ... ........ a1~d' ......

....... ala .......... ' ....... '" ~ 1iU ..

"

Page 8: ovembre del 1937 ANY 1 NUMERO 226 'H El Bras I converlil ... Llibertaria/Catalunya/19371111.pdf · Catalunya ... ~ --~ • ~ • • • •

. , 0Ift0w c-.. ... ~ ..... -

........ 1'" tri 9' ... ... ..

................... •••

sua,oatrO.OH •

............ -_ ......... ... .... .. I·M .... ~~ ••••••••• ••••••

AnoIrica I PUlplnes., ~ o •• o • • o . ,

t:: .. anr.. ...... ~

-ltITl

• • •

.... , .... , .... .....

NVM.ao SOL.'I'I l. OEN'I' I ••

1887

ORGAH R[G/OHAl Df lA COHHDmACIO' Barce'lona, dijoUl, 11 de novembre ~eI 1937 NUMERO 226

• I 9 3 7 . \ PIR FlLS I Lei caraclerisliques A I •• iy segle-de dls- :mpe 'ia:'sJes -de Xang-hai 'ancla de les exe-

,

dpal, ........ l. e. ... ena ,Ite ... ,.prieto t" 1m""" • no K'lII c.ncedia re.,.-..entadé. Va a.cetdIr ... naalmell l, IJ lICIaItn.a.n>eat " •• C-.lt.e c.~u. de cine membt'a, dq'Ila ptt IN .. tItala -.nial&.

c ~uc oos de Xlcago El IrHIllltte famolene del M~ Jo ti enlre 1..,.. u~ la moderll;a dulaL "ineA de Xan,.ba l 11objM'ft de I ·~_nu .. ...r.,~ de lf:I tnoptt ,,1_. pa.on • pam IUIUISIa ,ra .. ur'" ha eaip.l _ .......... .Ia ..... _ La ae-t ""natanl de la _ In&ernadonal rec.nd. publicamenl I'ue .. plar heroidlat dell pobres 11,,_ perO ""mloé '!!nO!.re. JIu. ImpOt.enc::l. d .... anL le. hM~ perltc:lamtal ~ulpadea amb mm tM:Hks moder ... de I'imper/ nlpe, Tmla .... Utal .. ue l. jo .... Kepú· bUea s lnesa pa,a amb la SI'" de'- .e .. fiUs !

..El CoIIK U. no IOlament d"lMA ....... fort ...... daca de ,,,,11th ... I ,,1_, com.ndaU per .nll ....... ';nó IamW d'\UI CCII d. o'oIunLaria. el u p ole" , .. ala h a n¡Ws. La c .... 1lerla I~ I· ...... lletta I In lrrI tempa.nrl6 d'infanltria ..... "'. Innrl.!lknlent.

S .. Mm ~I .elOC't. eM' • el ..... d ede; la t:fIm ,e_loas morh.~_

rir:oa 'n i .~orrdItn per· ,. ,POlótn .. dril" d'a· mar <w a l'i.u.m... SI no fM , ... dam de .. Wb ,lit! han ÜI~.t -.11. ~ ~.

rad' I"O!- ftI ti JI'KiII la"'" ni d. morir, no 0'. 1-dril ' " ptll. " '"""pu'n" dtl. -=rIflcala .- la n~1 o kls. El f lllHladOl' d . : ~Mola Modema rn _~ Mil xie d:... ...... I..,..

r, , mlrem a Xin.,;: e.... .. .. n iara- d ·04uell •• _ 1 la .. -'ea U., I'uem­........... 1 I La elarldd"'a­da .J.. ,u. n-1ttI .. Iu .. Bfta... 11« lllna janad. \le .U h_ apareb, .... ,. _ lIna ... tl _

ditllla JM!tII- ... tDl"<"OII pMt.·tlon I ·h.. . uptra· da. 111 ,. a pod~n ff:f' drTr .. oItI 'Uf: e.sta .pro· .... miU_ I _ brar

ldMo I ... pttU' '" ........ 1m ",.10 t.aia .... . ira· _.Lo del ~ "lOe ....... . el K. arto r u .. • renr,.,..,. ti l'tICO.d del. Uult. don ' 118 pft'd e,~n la • r..... 11« a palillillr • loo ~.I.tewia . .. ~im. ...,

.hu) .ole tri.r l ... Id. del prole. t.&rl n .urla p08U1 vlure en un deLs earrel'3 méli eJepn~ de Xle.go. en un. llar magninc •• ml) l. me ... f.mDl., en I~ mlllora condlClON. PetO \'&1, t.rlar un all.re eaml I • l:1II .nt ~m trobo d .... n l 1. fon:. 86, AqUe:S1 ~ el me\! erlm. ~

LOUlS L1NGG ANAltQUISTA

t; XECUTAT A XICAGO

ML·.n.n¡ula f:a un réglm aen.<e oj)r"e3lllÓ. Un sll.'tem. seJ\3f: I'ordre d'.vul. repreaen t.at roer roTTl$. ll.~ d l1't 1 JI,33&.!lSIru!. VO$a.llre,¡¡ no qua· Utlqueu de d~rdre. Vou.ltre.s no ten Lu ni ordre per • l. "ostra lo , 'CIca. El m.teh! Jull" h. hallu1 dt recon~tr que el tlseal nO "' .con· I!tIUIr eoIt.abl lr eap re:"tió tnta el llant.ment de l. bomba I la m.... per!IOn., PetO aqU ('J61 tII;caJ l 'h .... 11ftl1 d'un allre pl'O«dlment, M'h •• eusa1 d .. conspirador , ¿De quin . fonu. ? 0ee1ara.n1 q .... I'AI aoclac~ Intemaelcnal de Treballa· don & una 5OC1eLa ~ eon&ptradon. J o tu elUc .N.lal; ptr tan~. r86l.a proncla la m.v. eo"d4c1ó de cona· plrador , A . qul!$la . l~.d. e. sl1U30 l. 1000le. del tlscrJ , ~

GEORGE ENGEL A~A¡¡QUlSTA

EXECUTAT A XICAGO

ITIne l. COIlvlcc!ó Infran¡¡:lb 't

N • .., ... Pft' de",," . ..... ptallt ._~ '"' benicnllal de le!! lOoslretl a lllMita ... oferir una -.1siá .... t:fInjlllnl d.. 1ts eauek.il¡Uques Imperla lblta de X . nl ·ha l ".ren¡ ús. d l>nea. del malerial d .. primera mit. 11"" en. faci lita Un a mle: noslr ... . Ienl oMerud .... dela problemes orl .. " ta"".

" Xa nl-hal & ~I princi ..... 1 J"Ort d .. -X III. I Un d t l. ..uit port.I me. l ... port .... I. del 1'1010. A mk, & d ee.nhe de lota d . Inl.t~ briUo nks d 'aqUfl-D p~ís.

1-lO elnla ' " c.mp\etament moderna, 1 . 1 liare de ItI . \e« h i ha muníflcs i ~plendJdl r:dífi en..

" I,a conet:li~ío IIIlerlladonal de Xa n, .hal 11; 1\ la ral1l3 de . uil mlll~. <j uadndn, I la eoncfI-Slllío f .. n. ....... ,airtbe n·absor bel. la n"lt . L En 11::1 oI ue.; I'On. CfIW.ion~ u ropt'n ra pobl ... ", franrt!i& & ..... 1",,111._1 mil l ll im .... I la '¡nes;¡ 01'11 .. mili. tenl mil. Pel ,rae-1111 d t S anlll n del 154.!, A""bter •• obl;n ..... '; "1, HIU prl. ile,is a Xan,.b.al ,,~ m.aklx , I lItgon! ~I In.c" .:o t de Il u "'~ n ch~e d .. I'a n ~ ",,~ .. (n l. "" " 5hbli.-sc qu .. 1 ... calietl I "nque. ha bitad ... pl'r .. uropeul fllM' n . dmlnlsltade!! lItp" .. damen, d . la clula l "1 ...... , !OOI.a l·aulo.II.:o ' de tlu, cen ...... ' ,ualme.nl ptl .... . leh Ir.cl:ll n .. Ilnar. ala .llre. liúlNli~ t'!I~ra n, ,len idenli ... prl .. ile,11 qu .. .:01. a n,l~ El , "I!, ~I~ ftall<:e05 nbtlneooeren u... con_ió '" X. ne . h,d , 1 pn<' desp,," hGDI en coRtedi un.a a ll ra a .. nore&. .merlea .....

«I,: a n,. 115' , IN tres c ... uqlons foren IInldes

mltpn~.nt un. lIf:f'ie de re"uladon ... atabl~rlet '" dla S ole Jullol" peb: tOllMls .n,la . nOTd·a_rld 1

" ... nm. A te. 4orTHi .. del malelx .n,. , M . d .. Boto" . ..... Ion , . ....... hetlU ti '" eoNrp . n,,~, Iir Jnhn 8:!wrln, "U" el ... , •• em "'Ura ... la ,Ieaatura l/e I'~cord d'un ltlcaeJó de. IN t rtl fon~lon.. O ... d'. leúI_ la r.o nCf:llJlío 'ranoeaa té tari.c18 par, lIcUI",t, , I·admln!slr. un CoIIM II mlllnid~ 1 'lIe depea de La au","tal. fraMftel. LtI te""",,"lo ... bri lan ic .. i no.d.a mtriCllo IU h,ln .. Mhlit ell ..... ü. I el I IIi! ei COI di~il¡" ... ' re,lntentar In nurmes

que en e:" 1\ a~ul ""uleOl la f'n" l'eHló Inlernadon",'­

.n, __ La reMa iIeb ."' .... taria ..... CflI'l ., di,..,.

..". ....,lon.aUu,ta. La 1 ........ 1<1_. peñ . ........... entrar • '" eo~na.

,,171 h . una pob/.adO de na,,,, d .. _ • les t.n. eeHlon .. . :1 een. d·habi l.anl. de X. n,,·hal, a . eom. p""",, dl nl ... '" (:(On~a .. lIt'OM la 'lI&pecd" ti. D.a_. pilla del milió ... "'11 .... Pe.- IaRI , .... Ñ de 1.:0 mtllat de la pobladó .1 ..... de x. ....... -' vi • a tempr de I'admlnirtndó ... ~

me. • mk . hl h a. ml)en I ml'en de TI ...... CI"" InlNUeR • '" ten~.,., ptC' bé '" ... ht durmen. 110m ( lIlcul . Que la poblado d .. '" ... .... «:$SIons dura ni el dla H d'un mllió I mi, d'~ ~ que 0'01 dlr .. ue 1... 1,... quar1tJl pa.u de la du"" l d .. X.:oR C· hal lrrb311a dlnt", ...... ~I . ... tl<t,.,.n,""'eL .. ta la h15~" _ )a no ni reptllr. ho - de la malfl-lx .... ulfHiea .. f ___

,<'T.oricament. X. lIl· hal e. xJnés. prri de td ello Imper/aIWnti tIIr.:oncen domhoea b ti.ta l _ m llja d 'una a dmlnll lta tHí , d'ulI. poIleb I d'ana Ju~lc:dío 1'O"~ul.r Indeptndeat, d .. II'OpeI 1 deo .,.1.ell5 .... perra.

,<Cenehent 04 ....... feta. 11'"' .. rldtRclea I~ nla de l'imptl1. llsmt es ....... ,"" a Xa..,..h.al. e. fit.cD np!ie.r ...... ptl'qae " isU. ell .,.ueIb tlatal aa rwt moriment ",voludourl. Xa nc· hal ilI l. d ulat dReA on ... 1;\ me. d~n...,lu", ... b 1;0 Indo",~tri . , I ti lH'óOIe­brial, per I..:onl, el! troba • I' .... nl"'.:or<ll. TamW tIt

I aludian" de X. nr ..... I, . .. hl ha deu e.toI..,.. JIII _ 11"..., trell d .. lendencl .. IIIOlt n,dibla. Da petJla

~.IILs de l. d ulat tón lpalmelll .. 11.1 .. I inten1l1pl. per l. &'DR 1Mo'l'f!IIa lmporialiA&.

.. En I.trma 'e ___ .... la d.t.at .. Xan,.ul ~

di.id i d~ .. n oI M camp'. El prImn- eemprén di 1_ ptrl.liste. I el. mililan -"la proffSJOl'1l I ela .... pre.­

don ; a ' · .. lIre , hl h.a ela ebren, ti. t:lmptl"O~ ello

ntl/.dlan ta. t ll ptlil!! c_n-c'-'nla I In e~ -'$.o .. "~ El prWdarial inl"'lIa­tI ..... 1 deu a Unn, p¡.. . b.. ":neel. P.nco... I S¡M. . enculata. I a Fi~l· de ... "teloe I 8<:h .. ab, pre· "'01;;' ,., 111 ..,..,. ..... ...,1 ... aaota 'raL/I .... rn- Inno_

l'U00 .. ~ b . lDeI d ·. «I' trif;., . , ... P-I

El IIOe JIUU, NlN-d,,1 aci • Es. pan,,., .. "'U~ la 11 .. 11. pM" .. ~ re­""" ·10 de la da_ lN!balbdora ha e. a' porl.a4a amll ~nt d 'enlu­""', amb bala dur_ 11M di c_" ... ,. ... lI"an .-.lal pe! ca. -.I. .'..t. ,,'.n \rd .. de .Ilabe ....

AUGUST SPIES ANARQUISTA

EXECUTAT A XICAGO

lota mena do! 1I11'11ltrlta morala, H.m t.5ta t uposau • I.ot.u les hu'­m U,aclons i ma!Irac:la.menU, I hem ha,ul d'e$COltar tal al:l:(I .en­K lenlr l. rlbUlt.t de tontes· tar,

que lea masses no \rI,.ran molt . .. I-lO eonred,; Internatiorual e.;t.;l ,overn. da :>el t6mprendre que 801.men1 el aocI.- Con!ltll /llunklp.¡ de Xan,.h. l , c.m ..... 1 de n"" U.me poi. aJllberar·1eI de la !M! ..... ....... 10"", ... del, .... a&. sOn . nl'-. "" ,,'etinL cadenas, Ua con .. l60 a recordar que I hl el presidenll nonl· lUIIf!I"k.n •• , un de PP"<Ik.. El no f. ni rolt .np que SehUI"I .a , prOnuncl.r .mb CJ'&II oonn nclmel1l 1IKrelarl del rellll'tU ..,. . n,''''''. I!I. ....mbn!to ,ltl .qullllla paraulea : ÜE!I el nO/ltre OorueU IÓn , lttI ,ener .. ' , et. dir~l.n I le",nu d. pal5 no hl h. l10c per al &OCIa - let tmpl'l!llell de Xa n"hlol

An ti p Roram. JIOIjl ie I Mdal de Xanc-bi .... unnal Itn ablolut. de portes enfOf. de la _. I,,~

na('ion:ol. Donad ... ItI t:lraeltrUtillub dt lIS _ lOo ...... l ran,~rlS, calclri oMen'llr t'Om p.-41ri. '\no

ti l a pO. El '<JII~ ~it.C1e, IOta la .....trfI , .... n u i,",,- oIel ~Ilbdo. InO'_ la f ate de _& ri .... ~ da tIlp.an5h", ~tel delpra unr ~I I

al,r nat .m~ It1Ua 1 Aiemall)'ll el f"lI("tfI- "IIL1c:_ .... "Is la ,

~ .... I ea eln ....... ülloC'loeII • les me.. ' m .... aQ i d .... mit~_ alÓn

Innon ' ..... bles, tant, q .... el detle.all d e N "1 daknBal dd ...... I ... iJor i opa, •• • empaHid riJ: Jq tambe m-fldetI i u"IIIp1 . .... m n leMes td ,..-" darlal Iattrnaoeional.

Ah .... 1M eIwtIuIl,- en~ ."'Ie- • -".,...... la 1JIIp..-landa .... exe .. '~ Ih.nyans, de 1 ... aelitacb beo'_ ' u.eII cid, · " .str f:ll ... '-, dd<!! o"lr., para. l¡1>C! h:.¡-ucno. d ' •• -rea.c:a _ e~1U, ,,"e etI.lI 1IetIe_ ncia~n • ..-1~ d'lIn ..... Q'_ Hpl de ~Io"""~ d'IItC_­...-..1. I fe bnolLlltaL O'dllI .'h. . ·etllO .... ' '"' ...... ""'ta. pa-," fOto ......... Ita. per'IIM fOIll .ellTtra I DII­......... . " tu. de."", ti .. ue .altm ....,I~ 1 .... t iltI "lit. en _tl_ _",- 1 1ItDeIot.ar. ht ... fl'1l,l __ tlt.-H ... W.

Cen. _lo '"' ............ IIMta _ eW ..... _ ~peoI al. _"­..... I • I·ael-.alltat a .... rala. QPaore _ iI'a¡_nl I " 'a&ae _Ira . .. edreU,. opr~ 111m

~~n. "tb.at ¡ 101 l. b"-rla .... c.ri,,1ola, ...... ...",. •• b .... 1 ... "'~t. t. ti ,n­... ok: la ~Ia ,.-oItün. . _ tr.1 ok la _ie .. ti .. pllaUaw:! ... tenu.c1onaL Del .-rlf"",¡ dek Ift_ .......... ''E:I ... ,.. ..... 1 la 11_ 'lile .o .etll ...... "",lIln<"O. I deoI_ ....... I'~ fteee. ,lit! d'IWIa I ' AIeIfoan,.. _t. _ ...... -.e .... &al ti ... . ... Inoirfr ...... bletotmt. ... _.

.......... ~ta&Ja~ de la ......

........ - ... p ... I.~

.. ':!" .. a N .... -A-erir • • ~

...... I .~ia 1"QWa .... VII ~.t 111 __ ... ,. l' •• ........ ,,-' __ ... ",u.... iI:a .... r-..n .. la etrIItIaade ......... : -.n-y ...

... ~ "TI de 'hit l. ,

..... S ··tn ..... ,.aa,. __ ---­........... I -.- f.II I'1 lo

" ·~""_IJk"" ... ........... IIft ___ __

... __ .. Ia~ ..... .....

:' .... ,. aH ...... ..

~ ELI nleua ...r~os • ravor d ela mIllOUl de desher.I.aU 1 AtIloM! d~~. la rn ... a alll.adó I 'a dlvllleadó de le!! ensenJ'll.flC5 econOmIq~ adre­t.d... a eleY., el nlvtll de rida de l. cla&t' obrera, .-ón pre.entats com un. consplr.cló contra la 80-clelal, La parallla "aocleu,t- 61 IdI'lIUt\cada .mb l. d ·Elt.a J" .ml) aq~t Eltat que ... ul en. ",¡)re­Atnt.at pela palrida.

- t Quf: h em dn en .:a IlOii;II'f:II dbc~ 1 escrlts? '

-Erpllquem .1 pOb/e le¡; Kva r~l.clona en l. vid. aocl.1 I le¡; &evea relaciona .mb 1 .. lIela aoeI.ala d'.vul. Pro-o'em d-un. man .. ra clen ­t11lca. I ho ln.an1testem aW al pt)­bI ... que 1'lIrJ'eI d. leI InJuaUdes aetuall f:a ~I sistema d. &aI.rt" 1 aque.t.a Injusticia _ tall monst ruo­n qlle elam •• 1 ce!.

"H~m dll que el Ji"te ...... ctu.1 una for ma accldenl.1 del mo,lmenl aoclaJ, r~m~lIt h. de deb. r el camp lIIure a una .ltra forma me. ptrfee\.a de l. c1 .. Ultucló. En IIoe del abtema d. &&l .... ca.! \.re. t.llar I preparar el eaml per • :. no,. convlvf:nela aocl.l. per al ..,.. ctall.sme, Hem dlt que le. tt'orle. o .Ia proJectes que f.n referéllcl. • l. fU lura or¡anltucló d .. la 80· cielat no ckptnen del lIIure arbl· tn, aInó que & un. necN&llal hlll· IMita. perquf: nOlla.itn. cmem que el pro¡:re. .'~ "en¡ l'a na rq lÚl­me. pe! qual ~Dtenem un. Mciet.t lIIur., on .nI.menl hl h. Indlvl_ dl.lll lIIure. 1 en l. qua!, per l. Il!berta1 I la t¡ualta t oaHlomlea d .. tola. AtruI crea1 un equlllbrl N ­

lable oom a fonament d'Uü ordre aoc:laJ m6I el .... t. M

_S6c: aoe!aUata. M."ft1 no keer Jo "",!au &.'lIIa!arl.t, aóc IIn d'.· quoella que toruldo! .... n un. InJus· uel. contra ells m.telxOl I tontr .. 1I111'S conclut.adan.a frulr d ·lIn. poaIelo c(lmod. com • explotado. eapl1alL~la 1 .mo d'escl.WI, No v.11 voler port.r .q\leat.a vid. 1 per

llame'", Avui. petO, el aocla.llsme " .;1 COnllfcll &o e"'sll pell tIIlnll'tI'II qu .. Ilnpln 61 al banquel, Donca ~, ¡t n 11i ha h.CUt . prou .mb un perlod.. de .... prepieta t per n lOl" de SOS tadl I"'''''nla lIIu ...... Ioem~ lan eurt perqué el 1O(:1a . .. terll ..... l. E" rOfllri~UfInu "'_ de la Nlnf'tU16 IlIime a1lag:l eonvertlt . n un· pro- no knen dm 01 .... elar . • ::11 ~.MI centtlb1.oenu qlle blem. Lan I'Oent, no Uig.ri. molt • convertlr ·se e n una f6rmula lrlomflln t. AquelIta h l. meva fer­m. oonvlecl6."

pc¡flen ele"ir el ConseU I\lunltlll:.o.l ..... n 1014 ... Iraa ·

,lfe .... t;1 " " hl haglle unll ule ..... llIillacio a X."". ha l pi,r a e .. """"ulr representado a l ConstU ) I unl-

LI::I flama WcHi1¡uf!ll ole l 'e~11'ftII Gritnt, IpaJ,

IIIl1e !ti d·t~paftJ' . . ... dept,,~a N1ament de '" 0... bits inrrndllriN cid felIl_. al ... de la .. "'.nl.1 I

reslsle ... l. de"" polMes. ptnrt .... JN"Oje.rtin 11 .... 11""''''' t'9&'''' ",n I'allra Nnn S la claMe lrrloAlla ........ d'Espan,.. I XI .. a bo ha toMporoH • 1oA~_nl.

• J . "SSF.L)lO

ELS PLANS DELS _DICTADORS A

I

A VVI LES VICTIMES SON ESPANY A I XINA .. ill'opa Central, T xf"coslovaouia;

Hitler en té dues més de per un altre

d'Egipte i Mussolini, l' encerclament

Austria designades: cantó, intenta

Ullr. ela do; :01;l.1li ',c , AUltr ia I TxtCOlilova· tl6--«l8. trnjXJIIIlbl_. t.ot 8efU ~t 1 n.lmelll, oonaolida lea seve. bUeII l. ehr. u dtl ami de I'lndla I :1. c:O prlnc1paiIJ 1.Illla ta " la pell' l \1 ..... , ... l . Iron1fl- r. de S.vlera el~ 'reI.I.Iit!In oome!lC'.r I'av"mur. cen o UllV.t. 1 a.érita de I'arxlpo'lall' d '" l. ~tl l""la. I ti p!M&rl • • ie. m ..... n'h ! h •• ra •. U'S dot que ela le l· " n ll<l>l5, 1fI-nen or¡.n, tr.a.d.. te ~uropetL MentreiU.lJ~ 1' .. 11.· Dodec.anN.. Con\ a 0Il<11p~l\'1I~ el pet.toll da M~ I "" Hrala. xlalM v. n allmtnla.llt., t'Il eapera ~ wla brlpda a~aca, In· ció tlltJerlan.a elelx tam~ a HOIl' d ·lIqus!.a ateló • l. llun. del dla. blclona cIteoMJOi:.a.dea qw ell -­d' .... ,II'·los .t 1I$5Olm.ln la .lc: iOr1. tecrad. per ... QI&. q'''' h a.., ha · ,rl. (tan~ lIO,ernada anl.ldtmo- tll h.a 111... aoc.o mell)' oficial. t _ pi!!' culpe ' d 'acr~ am_ en elll doI; prln",r&.. 80n e. f<!tu.! 'u~ <le l UCir d ·AUlIrI •• e.usa..te eril.kall",nl prr elemtlllol d 'txll' .... petO ni) menn tx.!atent. Aqlillll'.a l.rN honIfII han de UII.' ar .1 froa' de l'hropa Cen tral 1 el m6n lr.b. lIul'l ac llv!t.~ .u~"'" A 'a m. d",u,1 I • Rom.lI la. on tll na aoeló tlOmporta la tntHftDCIÓ • I eAa OOitl'el Infanta - 111 .. El prlmt r , objeete de 1ts amblo fTon1fl-r. de Sa"lonl •• ra .. tan G./"' de tel. Un. d lctadur. monarq ule • . la Pt-nl ..... La tW:tte • . que. m 11 tn.Il.~ . la "'~ I!tl lb­e lo'~ d 'Aleman)-.: el .eifOn , (lb... ".ll ltr.a n t la brlt;a.d. ,liÓtl.a, q .... Det!préll d 'AUAtrla 1 1'lo.:«OIlov'" pla !lIUSIlOUn!&, ha d. IiI!I"1'lr pe!' m ini o l. mecl l. U&acló de l. Pocu.­)oe<:te de JeII eobeJ.n~ d'l iAlIL lCfi. IlI \ellrada pe~ que haurll.!\ <'I ul. han <le c .. ure Hon¡na I Ro- Imped ~ r F'ranC'a 1 Anc nl.te.rr. d '.· 1"'\1111. lW'rlca. t. una CODdatloÓ to-

A l 'Europa oen lrIJ, Hl ller le d'all ar t ug nI de Tx~!\quia. ml.ll a . amb e la .-fI1.III ea:1l¡l8 de bl.1 eudlr en au.r.U I d:;E¡r~ d~.de dillpe naab:.c per .~ Cl.1vemt fel­d llft vlel .mea ~lvnI\d5 : eón Aque.t.a doble a.oc)Ó ro:lU'a.ll n l)óUS I ela IteUII poua de petr-.>IL U.val"l l'OocAent, 1 r .. lt.aeló ILD llan¡lf>!Ia :llIIlf!& pe! t&l de poder l1lCar "" Aualrla I 'l"uc:wlodqu ~a. I!J ftll domocrille. toro IIqUS~ d.nef. I q \ttdari. davanl 1m OOrdes WllO- I &nllIranoeu. del lIJÓa ~ tia DllInIi I peu.J P'n,l\ea I Anq¡;1.tern., -.onu\! Imperla.! lsl. Jt-tminle do! 1. IIOntra un pala COYernA4 l"'r una r1aDel l. pI.n. fertll'-.m. d'Ucri- de K!I"VIr per impedir I 'a~i dtII menlre ella 'tlIlI dC'Ietn'fOlupant Itllr n ... ru cap • 11!l5t I de la tonq~ dkladura d 'ul«ml\ areta. toeu nla. 1. ....... enJa, t i Caueu. e ill de l 'Orlltnt. P!1I de oonqusta Pn" .. u.r ... ALBERT R. PARSONS la d 'Ucd,nla ~n un. r..erra con· A\I&lr la. demOIll'll p",~lemen1. _ pelJ'Olla I el c.n\¡ de 1'"-1",, La revolt.a c.e Pa~Una, l. In' apeUla. no . ·l.Wn'n d .. na.m de ~ t r . lU_I.. no pot r~lltur ... que l'acc lO .ntloolnunllil. de¡¡ Ve~ !\el el Il/Oi .... m. d", H lUe.r. quietud a 81rl • • ela <ieMlrdre!i 1\ eMm ,

ANARQUISTA EXECUTAT A XICAGO

d 'un. mane .... d1rtoet.a. oom aballll h!tlerta.t ... no It¡¡ n)Ól; que un ~ l'ToIfra.ma que n_\la. per .I"u I'tr. k • • La Tunllla I al Marroc LIL oondlitla • ~Ir ~ pu\ del IZa.. Entn! au.!. 1 AJem...... t.eJlt Ptt' • t.a4IIir ¡¡un¡ amb!e\ol.' toDlJIllmenl. m .. llo ... de 'I1et~ 1 francU. elI PTeóar.tiu. d 'I!:In dela ad\'f:rur' .. de la Qtllnqütaeta n,a tll ha una cadena d'bit.&l.l: de dOlwnL Q uina rrlac ó pot 10- la ruin. I 1'opreM1ó de mIllUt.u.J Seud • • ¡.A.t'ÜII. ~t d,~a. Internacl!)lla¡ no ha d ·e.er la ton-1.11\1":11.. P\l:Onia. AUIIlrla, 1':1& n lr el reaoe.onart SOft"D . ualclac de pObIf!l. OCUpCD UD UOt )Wet'erent I .. lemporllaaCl6 1 el pKb ....tI g

ED verttat que • anatqulata.. ooaIO't~ula. Roncri. 1 Romanla. unb elot oomun.lt~? l.lona. lié ; lnIuI. Ibf:rlu. 1 • l'btrem 0rIen~. proporcionat a ~ !nfOl1lUlCloM dellnqÜ!'ll~ No !'II U'IId& de c.p 8t "'u penja;r._ per alxo, molt PoI6nIa e. el roN po¡!~ d'.- eIa ..... iU han .ueel!&l oo.nl.t. Orr- eb ulll ara a ¡'aItI'e fOCUl de l. Pr...a ItalIana. "Ixb eN manera d"lma dia«'epUld. doctn­lié. rerO Jo UI Pf't'IO que .... , qlltáa .tato. 1. de puuda. :A IIqlM!lt 00Yem Inl'lORlhr~ con· de per'.ortlIIIcIó: el mÓll t.t.b. en rewla l"or\t'eQ d 'aqueau ftta t el nat. ni btfD de 1IÑOt'I'. per t&It(, m·fIIOOIteu. RI paaeat dOl lIIf!IIOIJ une. cert.tI n!laelo... d ·amlotl.t nle\.!!l. el mN IraD de. quala fou ti tDOIIIfI-nt ~n~ 1'f:iftD DOO\ l it.- centre d 'Ga .u!Wn 111 ti ... q,", elll I'-=\I!ó del Mm en dOI ~ ~ en aqUlllt be.nquet. !!I n.ctJ . eu· amb AImwl,.., No N 11M a lr1I' torOoat per I ....... lna¡ del ca.n· lla Inlenta I'eootrclamrnt d~ J)OItII.n DIMU. La ~ó o 'a . 1OI'Ia- 'lit tracta, aImipIoIMt'nt. mul' toCa la ....... InmundleLa d.· .a. d ·ell. que eal 'lI,e.llta!' lf'II Ot'1~r Dollf\llle (hO!ne d 'extrema te. Per '111 cantó en.t. dt ... lo.... tnedl.Utaae)Ó de ¡.....v..e I del Su· d'Una lIulta, .-mi. o docIand&, munt el mal c:ap, OunnL d .. llarp I ~eI f.leonadf'II; ,.. !I a!T1barA dret.al • mAn. d ·1/. 11 '_I ... t dlrl' l Libia. Per rIJ ...... mill:Ntua Jtt:o- dan anr10eclJIICI ~ I"'-'Ia 11 ~ I t'QI..re ela pal't.Kta.tta d\ID ~ t metOl ent ha .oopit • ¡. cara 1 la ... hol'L la primt:rtII .. ic:U· 1I!'I11 IlIlub &lIIltlac. pi. I ref~ l. _a alianta amb mel.tl. d'enl~r uorn\oOlialment ha Intent.at aaarLirllar-........ b mea, t'Il el pe:wunent de Hitler, 8 1 I·a~tura ¡bkIt. e . lIOtÚa l'a.Jr del Yemea. Pw 1":U'e<, no la LIbIa .... I·CtIQpl • . U donar'lA , ........ ........ ti