operaciones_con_equipos_y_accesorios_de_levante_o_izaje.pdf

7/25/2019 OPERACIONES_CON_EQUIPOS_Y_ACCESORIOS_DE_LEVANTE_O_IZAJE.pdf

1/40


2/40

OPERACIONES CON EQUIPOS YACCESORIOS DE LEVANTE O IZAJE

ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013

CODIGO : ES-ME1-194-P-17

VERSION: 1

ES-ME1-194-P-17 Elemento Administracin de Riesgos - Estndar HSEC

Pgina 1 de 40

ESTANDAROPERACIONES CONEQUIPOS Y ACCESORIOS

DE LEVANTE O IZAJE


3/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 2 de 40

Resumen EjecutivoDESCRIPCIN

Establece los requisitos a las personas y equipos para las acciones y mtodos de controlde operacin, mantenimiento, inspeccin e intervenciones en operaciones de Levante oIzaje y accesorios, tanto de Minera Escondida Limitada (en adelante Minera Escondida)como de Empresas Contratistas, con sistemas y procedimientos que prevengan losriesgos HSEC.

REQUERIMIENTOS

1.1. Posicionar e instalar correctamenteel equipo de levante o izaje. Definir yadministrar el rea operacional para

prevenir el riesgo de provocar

lesiones con el equipo o carga que

cae sobre o golpea a las personas.

1.2. Establecer, documentar y mantenersistemas que aseguren la integridad

continua de plantas y equipamientos.

Estos incluyen la mantencin,

inspeccin, calibracin, ycertificacin de equipos, con

frecuencias apropiadas para el nivel

de riesgo asociado.

1.3. Marcar los equipos de levante paramostrar la carga segura de levante

(capacidad nominal).

1.4. Realizar inspecciones y pruebasperidicas de los equipos de levante

por medio de personal competente.

1.5. Marcar los equipos de levanteclaramente para confirmar su

cumplimiento con los requerimientos

de inspecciones peridicas.

1.6. Identificar claramente y/o dejar fuerade servicio a los equipos daados o

con certificacin vencida y

bloquearlos hasta que estnnuevamente operativos.

1.7. Todos los ganchos de carga debentener seguro de bloqueo positivo y

ser inspeccionados.

1.8. Iluminar apropiadamente las reasde trabajo en donde se realicen

operaciones de levante.

1.9. Desarrollar criterios claros sobre quconstituye un levante o izaje

complejo y requerir que dichos

trabajos tengan un plan de levante.

1.10. Equipar a las gras conproteccin elctrica/mecnica de

sobre carga y, excepto en caso de

gras automatizadas, celdas

calibradas de carga con una pantalla

claramente visible para el operador.

1.11. Proporcionar indicadores de

momento de carga (semforo) enlas gras, aparte de los puentesgra, gras de portal o gras

automatizadas de apilamiento.

1.12. Verificar que el terreno esadecuado para la operacin segura

de las gras y, donde estn


4/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 1 de 40

instalados, desplegar los

estabilizadores.

1.13. Suministrar manuales deoperacin y tablas de carga en un

idioma entendible para el operador

de la gra.

1.14. Asegurar que las gras que seusan para levantar personal estn

certificadas, junto con sus

accesorios.

1.15. Contar con sistemas para probary mantener la disponibilidad y

eficacia de los sistemas de

proteccin.

1.16. Establecer los requerimientos decapacitacin y competencias para

las personas que aprueban los

permisos de levante e izaje, los

coordinadores, y las personas que

realizan las operaciones de levante.

1.17. Comprobacin prctica de laaplicacin de las medidas de control

comunicadas.


5/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 2 de 40

CONTENIDOS

1. PROPOSITO ....................................................................................................................................... 4

2. ALCANCE ........................................................................................................................................... 4

3. TERMINOS Y DEFINICIONES............................................................................................................ 4

4. ESTANDAR ......................................................................................................................................... 6

4.1 Roles y Responsabilidades ............................................................................................................... 64.1.1. VicepresidenteHead of ............................................................................................................. 64.1.2. Gerentes, Superintendentes, Gerentes y/o Administradores de Empresas Contratistas ......... 64.1.3. Supervisor del rea ...................................................................................................................... 6

4.1.4. Trabajadores de Minera Escondida y/o Empresas Contratistas .................................................. 64.1.5. Dueo del rea (Gerentes, Superintendentes y Administradores) .............................................. 7

4.2 Requerimientos Generales ................................................................................................................ 7

4.3 Requerimiento a las personas ........................................................................................................... 8

4.4 Vigencia de la Autorizacin ............................................................................................................... 8

4.5 Autorizacin y renovacin de Licencias .......................................................................................... 8

4.6 Certificadores Externos ..................................................................................................................... 9

4.7 Requerimientos de los Equipos de Levante o Izaje ........................................................................ 9

4.8 Requerimientos de la Operacin .....................................................................................................12

4.9 Requerimientos de la Mantencin ..................................................................................................15

4.10 Requerimientos gras puentes, pedestales, portales y monorrieles elctricos........................154.10.1 Requerimientos Generales ........................................................................................................154.10.2 Requerimientos de la Operacin ................................................................................................164.10.3 Requerimientos de la Mantencin equipos fijos: .......................................................................164.10.4 Requerimientos de Otros Equipos de Levante o Izaje...............................................................18

4.11 Requerimientos de Accesorios de Levante o Izaje .......................................................................184.11.1 Requerimientos Generales ........................................................................................................184.11.2 Eslingas sintticas. .....................................................................................................................194.11.3 Identificacin de Elementos de Levante o Izaje .........................................................................194.11.4 Identificacin de Elementos de Levante o Izaje especiales. (yugo, atriles, ejes, etc) ...............19

4.12 Requerimientos para Levantes o Izajes Complejos ......................................................................204.12.1 Levante peso carga 90% o ms de la capacidad nominal de carga de la gra ........................204.12.2 Carga a levantar oscila o est puesta fuera de la vista del operador ........................................204.12.3 Se usa ms de una gra, operacin en Tndem .......................................................................204.12.4 Los arcos de operacin de dos o ms gras se pueden traslapar ............................................20


6/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 3 de 40

4.12.5 Certificacin y aprobacin de operadores de levante o izaje por primera vez: .........................274.12.6 Re-certificacin y aprobacin de operadores de levante o izaje ...............................................284.12.7 Certificacin de Equipos de Levante o Izaje ..............................................................................294.12.8 Antecedentes bsicos que se deben presentar .........................................................................304.12.9 Requerimientos bsicos para equipos de Levante o Izaje ........................................................304.12.10 Requerimientos especiales para equipos de Levante o Izaje ................................................304.12.11 Detalle de documentos exigidos .............................................................................................314.12.12 Aprobacin y obtencin de certificacin .................................................................................324.12.13 Vigencia de Certificacin ........................................................................................................32

4.13 Fiscalizacin ......................................................................................................................................32

4.14 Monitoreo y Revisin ........................................................................................................................32

4.15 Comunicacin y Reportes................................................................................................................33

5. IDENTIFICACIN DE CAMBIOS .....................................................................................................33

6. DOCUMENTOS Y REFERENCIAS ..................................................................................................33

7. ANEXOS............................................................................................................................................33 7.1. ANEXO 1 - PLAN DE OPERACIONES DE LEVANTE O IZAJE. ....................................................34 7.2. ANEXO 2: LISTA DE VERIFICACIN DE LEVANTE PARTE #1 Y PARTE #2 .............................357.3. ANEXO 3: PUNTOS A INSPECCIONAR O CHEQUEO DE GANCHOS ........................................37


7/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 4 de 40

1. PROPOSITO

Asegurar que los equipos y accesorios de Levante o Izaje estn en condiciones seguras yaprobados por Minera Escondida para trabajar y que sean operados por personalcapacitado, calificado y certificado.

Establecer las etapas y requisitos que se deben cumplir para obtener la Certificacin,tanto para operadores como equipos de Levante o Izaje que vayan a trabajar en lasinstalaciones de Minera Escondida.

2. ALCANCE

Cubre todas las instalaciones y recintos en los cuales Minera Escondida tenga operaciones,incluyendo las reas destinadas a empresas contratistas, subcontratistas y proveedores

que presten servicios a Minera Escondida y que estn en la categora de empresascontroladas.

3. TERMINOS Y DEFINICIONES

3.1 Accesorios de Levante o Izaje:Elementos que no forman parte del equipo de Levanteo Izaje y que se usan para asegurar la carga a ste.

3.2 Carga lmite de trabajo (WLL):Valor de capacidad de carga del elemento de Levante oIzaje dentro de los lmites seguros de trabajo, entregada por el fabricante.

3.3 Carga lmite de ruptura (MBS):Valor de mximo de carga del elemento de Levante oIzaje antes de colapso, calculado por el fabricante.

3.4 Eslinga: Elemento usado para Levante o Izaje de cargas, confeccionado de cable deacero, cadena o fibras especialmente cocidas, con capacidad determinada por elfabricante, segn caractersticas fsicas.

3.5 Equipo de Levante Mvil:Son todos aquellos equipos autopropulsados que al levantarcarga por medio de una pluma brazo articulado, brazo telescpico, pluma telescpica,pluma de celosa, que genere un momento de volcadura en el equipo, y el radio queincide en el momento de volcadura pueda variar con la geometra propia del equipo. (Ej.Largo de pluma, ngulo de la pluma, distancia del eje del equipo al eje de la carga.).Ejemplos:


8/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 5 de 40

Queda excluida de esta definicin la gra Horquilla, o montacarga, que aunque generaun momento de volcadura, el radio del momento es constante, la gra puente, mono

riel, que de ninguna manera genera momento de volcadura, dado que siempre levantaen el eje del centro de gravedad de la carga, la gra de torre, comnmente usada enfaenas de construccin, la cual no es autopropulsada, y adems tiene un radio constante(solo vara a travs de la pluma).

En estos casos, el operador debe de levantar, a lo ms, la carga mxima indicada por elfabricante, para mantener el equipo fuera de riesgo de volcadura o grandes flechas (enel caso de puentes gras, solamente referido a las cargas levantadas).

3.6 Gra Puente:Aparato de elevacin situado sobre vigas que se desplaza sobre rieles yque forma parte de una estructura de construccin o erigida para soportarla (medioportal).

3.7 Rigger: Persona capacitada, entrenada, certificada y autorizada para apoyar lasmaniobras de Levante o Izaje en donde su rol es comunicarse con el operador del

equipo de Levante o Izaje mediante seales previamente establecidas de modo que lacarga a mover sea izada y posicionada en forma segura. Por lo que es responsable de:preparar, validar y dirigir la maniobra.

3.8 Operador de Equipo de Levante o Izaje: Personacapacitada, entrenada, certificada yautorizada para operar un equipo de Levante o Izaje. Es el responsable en conjunto conel rigger de realizar una maniobra segura una vez que la carga se ha despegado delsuelo.

3.9 Prueba o ensayo: Actividad de verificacin del elemento de Levante o Izaje, siendosometido a cargas calculadas con maquinaria especial de laboratorio, por parte delfabricante o la empresa certificada que ste designe.

Gra pedestal


9/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 6 de 40

4. ESTANDAR

4.1 Roles y Responsabilidades4.1.1. Vicepresidente Head of

Garantizar la aplicacin de este estndar en el rea de su competencia. Proveer los recursos necesarios y asegurar la actualizacin del presente

estndar.

4.1.2. Gerentes, Superintendentes, Gerentes y/o Administradores de EmpresasContratistas

Son los responsables de exigir y hacer cumplir el presente estndar.Controlar que los equipos de Levante o Izaje y sus respectivosaccesorios sean revisados tcnicamente por una institucin calificada y

que cuente con reconocida competencia y prestigio. Deben asegurar el cumplimiento y control del presente estndar. En su

rea de responsabilidad debern exigir y controlar que se realicen lascapacitaciones y entrenamientos para los supervisores encargados dela maniobra, operadores y mantenedores que participen en maniobrasde izaje.

Deber verificar el estndar de desempeo de Riesgos Materiales deSeguridad (RMS) relacionado con los trabajos de ingreso a reas enque se realicen operaciones de levante.

4.1.3. Supervisor del rea

Deben asegurarse que el operador tenga todas las competencias

tcnicas, mentales y autorizaciones legales requeridas para operarestos equipos, adems de auditar permanentemente el cumplimiento deeste Estndar. Determinar la ubicacin y los responsables de llevar alda el Libro de Registro y la Bitcora de cada equipo del rea. Mantenerestos registros archivados al menos durante un ao.

Asegurar en terreno el cumplimiento de los requisitos establecidos en elpresente estndar.

Se Deber verificar el Control Critico Presente (VCCP) de RMS,relacionado con los las operaciones de levantes.

4.1.4. Trabajadores de Minera Escondida y/o Empresas Contratistas

Son responsables de cumplir con lo dispuesto en este estndar,

conocerlo y aplicarlo. Asegurar que los equipos y accesorios de Levanteo Izaje estn certificados y en buen estado antes de ser utilizados.

Verificacin de accesorios de Levante o Izaje contenida en esteestndar.

Realizar la revisin respectiva por medio del documento Instruccin deSeguridad del Control Crtico (ISCC) de RMS .

Aplicar todas las herramientas preventivas relacionadas: Lista deverificacin, plan de izaje, ISCC, VCCP, etc.


10/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 7 de 40

4.1.5. Dueo del rea (Gerentes, Superintendentes y Administradores)

Deber designar y tener un responsable debidamente entrenado y

certificado, para mantener el control de los equipos y accesorios deLevante o Izaje en su rea (si los hubiera). El entrenamiento delresponsable designado ser responsabilidad de la gerenciacorrespondiente.

4.2 Requerimientos Generales

a) Los equipos de Levante o Izaje que se encuentran sometidos a las disposicionescontenidas en el presente estndar son los que a continuacin se indican:

Gras mviles de cualquier tonelaje. Camiones Plumas articulados. Alza hombre o Man Lift.

Camiones Pluma telescpicos. Gras horquillas de cualquier tonelaje. Gras Torre. Side Boom. Equipos como: Retroexcavadora, excavadora y cargadores frontales con

capacidad para funcionar como equipos de Levante y equipados conelementos especiales para Levante o Izaje.

Camin Amplirol (tiene elementos de Levante o Izaje). Manipulador Telescpico Gras de Pedestal Puentes gras Monorrieles

b) Se excluyen los puentes gras cuando realizan trabajos especficos deproduccin, ejemplo Nave de EW.

c) Los operadores que deben certificar para equipos de Levante o Izaje son: Operador de Gras mviles de cualquier tonelaje. Operador de Camiones Plumas. Operador de Alza hombre (Man Lift y otros similares). Operador de Camiones Planos con equipos telescpicos. Operador de Gras horquillas de cualquier tonelaje. Riggers. Operador de Side boom. Operador de Camin Amplirol. Operador de Excavadoras con finalidad para hacer trabajos de Levante

o Izaje. Operador de Puentes gras y Gra portal. Operador de Gra Torre.

d) Los requisitos a cumplir para autorizar equipos y operadores de Levante o Izaje,deben ceirse estrictamente a especificaciones contenidas en este estndar.


11/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 8 de 40

e) En la planificacin, supervisin e implementacin de las operaciones de Levante oIzaje deber participar una o ms personas debidamente calificadas, certificadas y

competentes.

f) Los roles y responsabilidades para operaciones de Levante o Izaje debern estarclaramente definidas, desde la planificacin en los procedimientos especficos.

g) Los operadores de equipos de Levante de gra y el conjunto de personas de lamaniobra de Levante o Izaje debern comunicarse en un idioma comn y usarseales manuales estandarizadas durante la actividad de Levante o Izaje.

4.3 Requerimiento a las personas

a) Las personas que van a operar equipos de Levante o Izaje deben comprobar atravs de un Certificado de Instruccin de un organismo o empresa competente (Art.373 Ley 19.967, Norma Chilena NCH 2728 Organismos Tcnicos de Capacitacin,OTEC) que tengan slidos conocimientos de la operacin segura de los equiposque solicitan operar. Adems, todo operador debe estar autorizado a operar equiposde Levante o Izaje por parte de su empleador.

b) La Superintendencia de Operaciones de Levante, a travs de sus EmpresasCertificadoras, efectuar examen terico y prctico al postulante y sern ellosquienes lo certifiquen previo cumplimiento de requisitos establecidos en el presenteestndar. Adems, el reglamento interno de transporte seala:

Capitulo 2: de las disposiciones legales y reglamentarias. 2.3 a)Ninguna persona podr operar o manejar equipos industriales sin habersido previamente instruida, calificada, certificada y autorizada por laAdministracin.

c) Ninguna persona podr operar, manejar equipos de Levante o Izaje o servir derigger en maniobras de Levante o Izaje si no se encuentra certificado y autorizado, yadems debe conocer y/o entender a cabalidad el presente estndar. Serresponsabilidad del supervisor directo de cada persona que esto se cumpla.

4.4 Vigencia de la Autorizacin

La vigencia de la autorizacin tendr una duracin de 2 aos. Para operar equipos debetener vigente la licencia Municipal y el examen psicosensomtrico riguroso. Si opta porampliar los equipos, deber completar el proceso segn el equipo que amplia y verificar

si existen otras restricciones en la licencia.

4.5 Autorizacin y renovacin de Licencias

El sistema de autorizacin y renovacin de credenciales de identificacin, a travs degarita control acceso, estar en condiciones de entregar la credencial correspondiente(para autorizacin de equipos de Levante o Izaje), slo si se comprueba a travs desistema que las Empresas Certificadoras han dado su aprobacin, indicando que elpostulante ha sido certificado. En el caso de certificacin de rigger, se dejar constanciade ello en la respectiva credencial de identificacin.


12/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 9 de 40

4.6 Certificadores Externos

Las certificaciones de los Operadores, Rigger o Equipos de Levante o Izaje, podr serrealizada por organismos externos que tengan contratos para este fin.

Las Empresas, debern certificadas de acuerdo a la NCH 2728 Sistema de Gestin deCalidad para Organismos Tcnicos de Capacitacin.

4.7 Requerimientos de los Equipos de Levante o Izaje

1) La construccin, diseo y mantenimiento de todos los equipos de Levante o Izaje yaccesorios deben estar de acuerdo a las normas chilenas vigentes. Solo se debe usarequipos y accesorios de fabricacin certificada.

2) Cada equipo de Levante o Izaje y accesorios debe tener claramente indicada la cargamxima de trabajo en kilogramos o toneladas, segn sea el caso y la carga mxima

nunca debe ser excedida.3) Adems, deben contar con el Manual de Operacin del fabricante dentro de la cabina yal acceso del operador, el que tambin debe estar en idioma espaol.

4) En equipos con gancho, la bola y el motn deber estar pintados con franjas negras yamarillas y llevara impresa la capacidad de carga. Los ganchos no deben pintarse a finde poder detectar fisuras.

5) Usar ganchos de carga con un seguro de bloqueo positivo.6) Las extensiones de apoyo (arbotantes) en el caso de equipos mviles, deben estar,

perfectamente sealada su extensin mxima de trabajo (con una indicacin que digaextensin mxima o similar).

7) El proceso de certificacin de los equipos de Levante o Izaje, es el procedimientoformal de seleccin y aceptacin basada en evaluaciones de los controles de riesgos

para todo equipo de Levante o Izaje nuevo (al sitio) y modificado, tomando en cuentalas variadas caractersticas de seguridad de la gra y la ergonoma de la cabina, antesde su certificacin.

8) Cualquier modificacin a las gras y al equipo de Levante o Izaje deber estar sujeta ala aprobacin del fabricante.

9) Todas las gras y equipos de Levante o Izaje debern ser inspeccionados y probadasantes de ser operadas o puestas en servicio, por una persona competente ycertificada. Despus de cualquier mantencin y/o modificacin, la gra y el equipo deLevante o Izaje debern ser inspeccionados antes de devolverlo al servicio.

10) Cada rea duea de un equipo de Levante o Izaje debe mantener un registro de todoslos equipos de Levante o Izaje. Este debe incluir:

Nmero exclusivo de identificacin del equipo. Evidencia documentada de todas las inspecciones. Certificaciones. Mantenimiento. Modificaciones y pruebas.

11) Los equipos de Levante o Izaje se deben marcar en un lugar visible, claramente paraconfirmar su cumplimiento con los requerimientos de inspecciones peridicas.

12) Los equipos de Levante o Izaje y accesorios deben tener un nmero exclusivo que loidentifique (ver Estndar Vehculos y equipos Mviles) y debe corresponder a su hojade registro.

13) Identificar claramente y/o dejar fuera de servicio a los equipos daados o concertificacin vencida y bloquearlos cuando corresponda.


13/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 10 de 40

14) El equipo de Levante o Izaje debe ser usado solamente para el propsito diseado.15) Los equipos de Levante o Izaje, deben estar provistos de limites switch que restrinjan

el recorrido del gancho en la parte superior (sistema Anti two Block). Para el caso dePuentes Gra la restriccin debe agregarse al puente y el carro.16) Ningn equipo de Levante o Izaje puede ser puesto en servicio sin que sus sistemas

de seguridad estn operativos.17) Para aquellas condiciones donde los cables requieran ser expuestos a cidos, vapores

u otros agentes corrosivos deben utilizar cables adecuados o especiales.18) Todos los equipos de Levante o Izaje debern tener una parada de emergencia la que

ser capaz de detener completa e instantneamente el equipo ante cualquier situacinde emergencia que lo amerite, esta parada de emergencia debe estar montada en elexterior, al alcance de la persona que la opere.

19) Para efectos de accesos para mantencin y operacin, todos los equipos deberncontar con plataformas adecuadas de trabajo que permitan el desplazamiento seguro

del personal.20) La bitcora debe ser foliada con nmeros correlativos y es considerada documentooficial de Minera Escondida, debe de evitarse enmendaciones, y debe ser firmada porel operador y el supervisor. El supervisor es responsable de comunicar los detalles quepresente el equipo para su reparacin o para la continuidad de la operacin.

21) Todos los equipos de Levante o Izaje debern tener puntos de aislamiento delsuministro de energa capaces de ser bloqueados, de acuerdo con el estndarAislamiento y Bloqueo. Si es motorizado, debe tener un punto accesible y claramenteidentificado de aislamiento que acepte solamente un candado o pasador personal enposicin off (apagado). El punto de aislamiento debe tener su ubicacin biensealada y debe ser de fcil acceso para uso regular y de emergencia.

22) Todas las gras motorizadas deben tener proteccin contra sobre cargaelctrica/mecnica para asegurar que la conducta humana no puede causar una falladebido a la sobre carga de la gra. Esto permite asegurar que el dispositivo deLevante o Izaje se detenga antes de operar fuera de sus parmetros de diseo(sistema PAT).

23) Cada equipo debe tener avisos de advertencia de riesgos en las operaciones cerca delneas de alta tensin o cables elctricos y debe estar en idioma espaol. As mismolos trabajos en las cercanas a las lneas elctricas deben estar consideradas en laplanificacin (ver Estndar elctrico)

24) Gras mviles, camiones plumas cualquier equipo de Levante o Izaje debe contarcon tablas de carga. Estas deben encontrarse en el equipo al alcance del operador, enbuen estado de conservacin y en idioma espaol.

25) Todas las cabinas de gras debern tener letreros de No Interrumpir al Operador ascomo tambin la Prohibicin de uso de telefona celular durante la ejecucin de unatarea o actividad crtica.

26) Los camiones pluma debern tener suficientes controles: Jaula virtual, que es un sistema de proteccin que impide a la pluma ubicarla

sobre la cabeza del operador, cuando ste opera los controles manuales.

Sistema integrado de control de carga, con iluminacin externa, que indique elestado del momento de volcadura (semforo de tres colores: verde amarillo yrojo).


14/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 11 de 40

Control remoto, el cual elimina la jaula virtual si y solo si tenga incluido unsistema que impida al operador acercarse a la pluma, garantizando un espacio

fuera del radio de esta (sensor de proximidad).

27) Los equipos de Levante o Izaje debern poseer, indicadores de momentos de cargainternos en un punto accesible para el operador y externos fuera de la cabina deoperacin. Esto se refiere a luces verdes, mbares y rojas, claramente visibles,

montadas externamente a la gra; verde para indicar rango seguro de operacin,mbar cuando se aproxima a la capacidad mxima autorizada y roja cuando lacapacidad mxima autorizada ha sido excedida (en los camiones plumas solo elexterno). Este sistema debe estar enclavado al sistema anti volcamiento (sistemaPAT).

28) Ser requisito para todos los equipos mviles de Levante o Izaje someterse durante elproceso de certificacin a una prueba de carga de modo de comprobar la efectividadde sus sistemas de proteccin mencionados en el punto anterior. Esta prueba serealiza con pesos patrones o con un sistema dinammetro, previamente calibrado. Elequipo no puede operar por sobre un error de 5 % respecto a la prueba de carga.

29) Los equipos mviles de Levante o Izaje debern asegurar el movimiento descontroladodel gancho, mediante un sistema que fije y evite el movimiento descontrolado del

gancho en orden de marcha (por ejemplo un estrobo en el sector delantero de unagra mvil de pluma, que fija el gancho para el traslado del equipo).30) En el caso de los tambores de enrollado de cables, de los equipos mviles de Levante

o Izaje se debe asegurar que con el gancho depositado a nivel del suelo, permanezcanen el tambor a lo menos tres vueltas, esta prueba debe realizarse con la extensin quepermita la tabla de carga, para una carga mnima.

31) Todo equipo de Levante o Izaje deber contar con un dispositivo automtico queimpida que el cable se desenrolle completamente, y asegure al menos tres vueltas decable en el tambor.


15/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 12 de 40

4.8 Requerimientos de la Operacin

1) Debe existir una planificacin previa a la operacin del equipo, incluyendo un

procedimiento o un AST, para una tarea de izaje.2) El Supervisor a cargo de las Operaciones de Levante o izaje deber determinar lasmximas condiciones medio ambientales, bajo las cuales las gras y equipos deLevante o Izaje pueden usarse con seguridad. Excepto en el caso de una emergenciay bajo un estricto anlisis de riesgo, situacin en la cual se debe aplicar un plan decontingencia involucrando a todos los miembros del equipo.

3) En la planificacin, supervisin e implementacin de las operaciones de Levante oIzaje debern participar una o ms personas debidamente certificadas, calificadas ycompetentes.

4) Nunca se debern dejar cargas suspendidas sin el operador. Si el operador debeausentarse, bajar la carga al nivel de piso o dejar la gra a cargo de otro operadorautorizado.

5) En todas las operaciones con equipos de Levante o Izaje se debe delimitar toda elrea de operacin, esto es para evitar efectivamente que alguien cruce bajo una cargasuspendida, o se exponga al radio de giro de la gra, para lo que se exigir comomnimo el uso de conos y cadenas. Para el caso de gras con tornamesa debe existiruna delimitacin adicional la cual segregue la zona de giro del contrapeso y losestabilizadores de la gra, para evitar ingresos fortuitos o por descuido de laspersonas que participan en la maniobra de izaje (vienteros, rigger, etc.)

6) El rea para las operaciones de Levante o Izaje debe estar correctamente iluminada7) El cierre perimetral debe cubrir una radio que sea mnimo el doble de la altura de la

carga (altura entre el gancho y el piso) de tal forma de aislar a las personas ante uneventual corte de cable o elemento de Levante o Izaje, lo que debe ser previsto en laplanificacin de la actividad. En caso de no poder tomar esta medida por razones de

espacio o lo que sea debe quedar expresado en el plan de izaje, con suscorrespondientes medidas de control.8) Se debern usar radios de comunicacin para las instrucciones en las situaciones que

lo amerite, sobre todo si no existe contacto visual entre operador y rigger.9) No se realizarn maniobras de Levante o Izaje cuando el viento tenga una velocidad

igual o mayor a 35 [km/hr] o lo indicado por el fabricante en los casos que este indiquevelocidades menores. El operador, o el supervisor debern detener inmediatamentelas maniobras.

10) En caso de cargas de gran volumen, el operador puede suspender la maniobra avelocidades del viento mucho ms bajas (como por ejemplo las Tolvas de camiones).

11) No se realizarn maniobras con equipos alza hombres, plumas con canastillo o grasequipadas con canastillos, cuando el viento sea mayor o igual a 25 [km/hr].

12) La sealizacin para el uso u operacin de estos equipos se har de acuerdo alcdigo de gras ya establecido y reforzado en las capacitaciones de riggers.13) Las personas involucradas en una maniobra de Levante o Izaje, no deben de tener

contacto directo con la carga mientras est suspendida o guiar la carga con las manos;debiendo utilizar herramientas especiales tales como prtigas con ganchos, barras deempuje, cordeles (vientos), etc. Se recomienda que los vientos tengan un largo de dosveces la altura de la carga izada (altura entre el gancho y el piso). Casosespeciales deben contar con un anlisis de riesgo revisado por todo el equipo detrabajo, con los controles que permitan dar curso a la maniobra en forma segura.

14) Durante el Levante o Izaje, el gancho debe posicionarse en el eje del centro degravedad de la carga.


16/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 13 de 40

15) Antes de mover la gra ya sea con carga o sin carga el operador debe asegurarse queel gancho o la carga est a una altura adecuada que evite cualquier contacto con

obstculos en la parte inferior y que el rea este totalmente despejada de personas.Esto debe estar claramente entendido por el personal involucrado en la maniobra yquedar establecido en la planificacin del trabajo antes de su ejecucin.

16) El operador debe asegurarse que la carga a levantar o izar se encuentra bienestrobada o eslingada y no hay riesgo que la carga o parte de ella caiga.

17) Previo al Levante o Izaje de la carga el operador se asegurar que esta no oscilarlevantndola levemente para comprobar su estabilidad, y centro de gravedad. De lamisma forma se prohbe liberar cargas a tirones.

18) Toda seal de parada de emergencia debe ser considerada, no importando quien larealice.

19) Siempre los cables del equipo se mantendrn en forma vertical, no est permitidorealizar tiros laterales, ni se arrastrarn cargas.

20) La funcin del rigger es dirigir al operador cuando este est moviendo la carga, por loque le est prohibido intervenir en la manipulacin de la carga u otras tareas mientrasla maniobra est en desarrollo.

21) Es obligacin que el operador conozca el peso de la carga a levantar, informacintcnica que debe entregar el encargado de la maniobra.

22) El operador del equipo de Levante o Izaje, adems del uso del sistema de indicacinde carga integrado del equipo, debe verificar la configuracin de su equipo en elmanual y en las tablas de carga: radio de Levante o Izaje, largo y ngulo de la pluma,con lo que se obtiene la capacidad de Levante para esa configuracin.

23) Una vez que el trabajador se haga cargo del equipo, este contar al menos de 30[min], para verificar el normal funcionamiento de ste.

24) En caso de existir observaciones estas debern ser informadas inmediatamente alsupervisor directo. Detalle de la anomala se dejar registrado en el checklist y en labitcora del equipo. La maniobra se detendr hasta solucionar las anomalas.

25) Las cadenas, estrobos o cualquier otro elemento auxiliar de Levante o Izaje que no seutilicen, debern ser retirados de los ganchos de la gras una vez finalice la operacinde Levante o Izaje.

26) Los Manuales de operacin de los equipos de Levante o Izaje, deben de estardisponible en el equipo y en las reas para las gras elctricas, en idioma espaol.

27) Todo movimiento de cargas debe realizarse de acuerdo con procedimientos operativosrelacionados a equipos de Levante o Izaje.

28) El supervisor responsable del trabajo de levante o izaje, debe firmar y autorizar eldocumento Plan de operaciones de levante o izaje.

29) Los encargados de Planificacin de las reas usuarias deben asegurar antes deprogramar un trabajo con equipos de levante o izaje el llenado de la Lista deVerificacin de Levante Parte #1 (Anexo 1), con el objetivo de revisar todo lonecesario en terreno y equipo adecuado para solicitar en reunin semanal deplanificacin de equipos de levante o izaje. Para realizar esta actividad de verificacindebe participar el encargado de operaciones de levante del rea usuaria, elplanificador, el encargado de la empresa colaboradora que realizar el trabajo y si esrequerido un apoyo del rea de gras mviles. Una Vez en terreno el da que seprogramar el trabajo el Operador deber completar Lista de Verificacin de LevanteParte #2 (Anexo 1), con esto se proceder a iniciar el trabajo validando que loobservado o requerido en la Lista #1 se ha cumplido.


17/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 14 de 40

30) Todo operador de un equipo de levante o izaje, debe completar el documento Plan deoperaciones de levante o izaje (ver Anexo 1), para cada tipo de Levante o Izaje a

realizar.31) No se debe llevar a cabo ningn Levante o Izaje sin que se hayan desplegado en un100 % todos los estabilizadores.

32) No se debern usar gras sin su sistema fsico de bloqueo que incapacite y asle sucapacidad de cada libre.

33) Se debe verificar que el terreno sea adecuado para la operacin segura de losequipos de levante tanto en resistencia, estabilidad, compactacin y nivelacin.

La estabilidad del terreno es crtica, de ello depende que la gra no sedesestabilice y se vuelquen, por lo que es prioritario verificar siempre laestabilidad del terreno y frente a cualquier duda se debe verificar tcnicamenteel grado de compactacin de este. Los criterios a evaluar son los siguientes:

En terrenos no consolidados tales como: ripios de pilas de lixiviacin, antiguosrelaves o similar, se exige que el terreno este compactado con un grado deProcton mnimo de 95% o equivalente, con su respectiva documentacin que loacredite. Adems se exige el uso de almohadillas metlicas.

En terrenos no consolidados de rellenos en los que no se hayan realizadotrabajos de compactacin, tambin se exige que el terreno este compactadocon un grado de Procton mnimo de 95% o equivalente, con su respectivadocumentacin que lo acredite. Adems se exige el uso de almohadillasmetlicas.

Si el terreno es de tierra y es de uso habitual para la realizacin de trabajossimilares, basta con una inspeccin visual para verificar que no ha sido alteradoo que se hayan hecho remociones que puedan haber cambiado su estabilidad ocompactacin. De lo contrario se recomienda re compactarlo.

Para las maniobras en terrenos consolidados se recomienda verificar lanivelacin y la ausencia de piedras u objetos que puedan daar losestabilizadores, si el terreno es muy spero se recomienda instalar almohadillaspara proteger los estabilizadores.

En caso de operaciones cercanas a Taludes y donde no existe antecedentesde trabajos anteriores o estudios del terreno debe posicionarse a no menos 4metros de distancia del borde, en caso de existir un estudio de estabilidad queacredite cual es la distancia mnima del borde a la que se puede realizar la

maniobra en forma segura respetar dicha distancia.

Siempre debe existir y se debe confirmar la seguridad que bajo el piso en el queeste posicionado el equipo no existan estructuras tales como: tuberas, bancode ductos elctricos, cmaras, etc. Las cuales pueden ceder y desestabilizar lagra. De existir, se debe certificar que su resistencia es adecuada paraposicionar la gra y realizar la maniobra. No basta con tener el terrenocompactado.


18/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 15 de 40

34) Los operadores de equipos de levante No deben bloquear los equipos que se estninterviniendo, ya que estos antes de realizar cualquier maniobra de levante deben

estar totalmente aislados de potenciales energas residuales (desconectados,desacoplados, etc.), situacin que debe quedar clara en el Plan de operaciones delevante o izaje. Slo debern bloquear si es requerido en el procedimiento o ASTespecifico de la tarea a realizar. De igual forma se requieren procedimientosespeciales, para situaciones en la cual se realizan izajes complementado conmovimientos de partes o piezas de instalaciones o equipos como son el caso de: retiroy montaje de tolvas de camiones, montaje de mango y balde de palas, etc.

35) De igual forma se requieren procedimientos especiales, para situaciones en la cual serealizan izajes complementado con movimientos de partes o piezas de instalaciones oequipos como son el caso de: retiro y montaje de tolvas de camiones, montaje demango y balde de palas, etc.

4.9 Requerimientos de la Mantencin

Debe existir un sistema de mantenimiento preventivo para asegurar que todos losequipos de Levante o Izaje son mantenidos y se encuentran en condiciones apropiadasde servicio. Como mnimo se deben cumplir los planes y programas indicados por losfabricantes y deben ser ejecutados por personal especialista.

Si por cualquier motivo algn equipo de Levante o Izaje no est operativo se debe dejarbloqueado por el responsable de este, dejando registrado en la bitcora del equipo elmotivo.

4.10 Requerimientos gras puentes, pedestales, portales y monorrieles elctricos

4.10.1 Requerimientos Generales

1) Estos equipos de Levante o Izaje deben poseer el dispositivo llamado Celda deCarga, el cual medir la carga que soporta el gancho y entrega una indicacin desta por medio de un display. Este indicador y la capacidad mxima de Levante oIzaje (WLL) deben ser fcilmente visibles por el operador y no debe ser excedido.

2) El sistema de medicin de carga limitar automticamente la carga a izar de modoque no sea posible izar una carga mayor a la capacidad del equipo.

3) Todo acceso a estos equipos se considerar como acceso restringido y solopodrn ingresar las personas autorizadas por el dueo de rea.

4) Para evitar el ingreso a estos equipos los accesos como, puertas, escalas, etc.debern contar con sistemas que controlen la posibilidad de ingreso y secontrolar con candados.

5) Se deber tener un Libro de Registro de entrega y devolucin de controles remotos(transmisores radiales) de los equipos y debern estar dispuestos en lugarapropiado. En la primera hoja de dicho Libro, debe haber un listado de todas laspersonas autorizadas para la operacin de stos, adems que indique la vigenciade la licencia de operacin.


19/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 16 de 40

6) Toda gra cuyo desplazamiento sea al nivel de piso, por ejemplo gras portal,deben tener claramente demarcadas y sealizadas las zonas en donde se

encuentra la trayectoria de las ruedas.7) Se debe asegurar que con el gancho depositado en el piso, a lo menos en el

tambor permanezcan tres vueltas del cable en el tambor de izaje.

8) En la parte inferior del puente debe demarcarse los movimientos de traslacin,(norte, sur, este, oeste) de acuerdo a lo indicado en botonera o control remoto.

9) En los equipos de Levante o Izaje con accionamiento elctrico se debe asegurarque los cables conductores no sern atrapados por efecto de la accin de Levante.

10) Los equipos de Levante o Izaje accionado elctricamente deben poseer todas lasprotecciones (elctricas y mecnicas) del caso, incluyendo la conexin a tierra.

11) Toda gra debe contar con una alarma que funcione cuando el equipo est enmovimiento de traslacin.

12) Cada cuatro (4) aos se debern certificar mediante pruebas de carga, realizadapor una entidad externa autorizada de acuerdo a la Norma CMAA N 78 artculo4.7 o similar (Gancho y estructura).

13) Todas las gras elctricas deben ser identificadas con un cdigo o nmero deidentidad exclusivo y fcilmente visible.

14) Todo equipo deber contar con plataformas de trabajo adecuadas para el acceso y

desplazamiento seguro del personal, en actividades de inspeccin ymantenimiento. La gra deber ser ergonmicamente aceptable al lugar y debecontar con sistemas de proteccin de cada de objetos y con puntos de anclaje enlas zonas de difcil acceso, de modo que certifiquen para proteccin contra cada adesnivel para personas.

4.10.2 Requerimientos de la Operacin

1) Se deber tener un Libro de Registro de entrega y devolucin de controles remotos(transmisores radiales) de los equipos y debern estar dispuestos en lugarapropiado (Paoles, salas de control, salas de operacin, etc.). En la primera hojade dicho Libro, debe haber un listado de todas las personas autorizadas para laoperacin de stos, adems que indique la vigencia de la licencia de operacin.

2) Durante el tiempo en que el control remoto del equipo est en poder de la personaque los solicit, el uso u operacin del equipo es de su exclusiva responsabilidad.

3) Cuando los equipos no estn en uso, los controles remotos quedarn almacenadosy bloqueados, en lugares que el rea defina, tales como en los paoles, salas decontrol, sala de operacin, etc.

4) Cada vez que se retire un control remoto, el encargado lo entregar con unabatera cargada. Debe existir una bitcora en donde se llevar el registro de todo


20/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 17 de 40

problema y/o intervencin que se le realice a ste. Esta permanecer en el lugardispuesto por el rea.

5) Todo supervisor con operadores de equipos de Levante o Izaje bajo su cargo debetener un registro en el cul indique que los operadores estn en conocimiento ycumpliendo el estndar de operacin de gras puentes.

6) En aquellos casos de poca visibilidad para el operador hacia el control remoto o labotonera, este deber contar con una linterna adosada al casco que le permita verclaramente los controles.

7) Para el uso u operacin de estos equipos en exteriores, por ejemplo gras portal,se tendrn en cuenta las condiciones meteorolgicas, estas pueden determinar lasuspensin de las maniobras. Como gua general para continuar con lasmaniobras, se proceder como sigue: el operador deber de suspender el trabajo ycomunicar a su supervisor.

8) Para el uso de gras portal el operador se asegurar que en la trayectoria de lasruedas inferiores, no existan personas ni obstculos que puedan hacer contactocon el equipo. Adems de la alarma de traslado del puente, el rea debe estarsegregada o despejada, similar a lo que se realiza con las reas de izaje en grasmviles.

9) Para los casos de equipos que estn directamente ligados al proceso productivo deuna operacin, por ejemplo gras puente nave EW, los operadores designados alos equipos al inicio de turno, quedarn registrados en el Libro de Registro,cualquier cambio durante el turno debe volver a registrarse en el Libro.

10) Las anotaciones en el Libro de Registro y en la Bitcora del equipo deben hacersecerca del lugar asignado a la ubicacin de estas y no pueden ser retirados del lugarsalvo autorizacin del supervisor de operaciones del rea.

11) El operador ser responsable del cuidado del control remoto, batera (pila) y/obotonera y buena operacin del puente gra.

12) Los operadores de equipos de Levante elctricos, debern ser capacitados en eluso de elementos de izaje y confeccin de Plan de operaciones de levante oizaje, sobre todo cuando se izan piezas y elementos en trabajos demantenimiento. Quedan fuera de esto casos especiales como los puentes gras de

Electrowinning, etc. .

4.10.3 Requerimientos de la Mantencin equipos fijos:

1) Las mantenciones de todos los equipos de Levante elctricos de Minera Escondidason de exclusiva responsabilidad del rea de Mantencin Puentes Gra de MineraEscondida, quedando estrictamente prohibido a toda persona ajena del rea deMantencin Puentes Gra intervenir estos equipos, con excepcin de unaintervencin coordinada directamente con personal del rea (como por ejemploalguna verificacin que se pueda hacer con personal del rea coordinado por radiocon personal de Mantencin Puentes Gra).


21/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 18 de 40

2) Cualquier reparacin o mantencin fuera de programacin, debe ser coordinadacon el rea de Mantencin Puente Gra.

3) En caso de que el equipo haya sufrido dao durante la operacin, ser requisitoprevio a su reparacin haber generado un reporte de dao a equipo en el sistemade informacin 1SAP.

4) Para los casos de equipos ligados al proceso productivo, el rea de MantencinPuentes Gra determinar hasta que nivel de intervencin podra aplicar el usuariodel rea correspondiente.

5) Todo informe de mantencin o reparacin que entregue un resultado o algunaobservacin importante, copia de este debe ser enviado al Superintendente delrea duea del equipo.

4.10.4 Requerimientos de Otros Equipos de Levante o Izaje

Referido a equipos de Levante o Izaje manuales y/o porttiles como tecles de cadena,hidrulicos o elctricos, tecles de palanca, tirfor u otros no mencionados que seansimilares.

a) Requerimientos Generales Es responsabilidad del rea duea del equipo asegurar su buen

almacenamiento y operatividad.

La frecuencia de confeccin del check list debe ser cada vez que el equipo sevaya a usar y mensual como mnimo en caso de estar estacionado por periodos

prolongados.

b) Requerimientos de las personas Cada gerencia es responsable de capacitar al personal bajo su responsabilidad

sobre el correcto uso de los equipo de Levante o Izaje manuales.

c) Requerimientos de la Operacin Es responsabilidad del operador verificar que el equipo cumple con todos los

requisitos mencionados en este estndar.

El supervisor debe tener un registro de los operadores capacitados en el uso deeste tipo de equipos.

d) Requerimientos de la Mantencin Las mantenciones y reparaciones de todos estos equipos son de exclusiva

responsabilidad de cada rea.

4.11 Requerimientos de Accesorios de Levante o Izaje

4.11.1 Requerimientos Generales

1) Los ganchos deben estar equipados con pasador de seguridad para prevenir unadesconexin de la carga y deben contar con un registro de las inspeccionesmensuales (cdigo de colores) y la medida de la garganta del gancho.


22/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 19 de 40

2) Todos los elementos de Levante o Izaje deben ser adquiridos a empresas quecuenten con certificacin de calidad y debidamente reconocidos. El logotipo del

fabricante debe de estar impreso en el accesorio, lo mismo que la capacidad decarga y tamao.3) La revisin de los elementos de Levante o Izaje debe realizarse mensualmente

(aplicar criterios de rechazo segn la norma ASME B30.9 y ASME B30.26).4) Todo elemento de Levante o Izaje debe contar con un nmero nico de registro

incluido en placa de identificacin, donde debe estar sealado dimetro, capacidady formas de uso. Adems en el rea, debe existir un registro de sus caractersticasy vida til, siendo responsabilidad de las personas del rea mantener dichosdocumentos al da.

5) Tambin deben ser identificados, con el color correspondiente al mes deinspeccin.

6) Los accesorios de Levante defectuosos, deben ser destruidos, de tal forma que no

puedan ser reutilizados. Debe de quedar constancia y registro en la hoja deinspeccin del accesorio.7) Los ganchos de los accesorios deben estar sometidos a la inspeccin mensual y

se debe de registrar la medida de la abertura del gancho usando el mtodo de lostres puntos considerados como referencia la medida original (Ver Anexo 3).

8) Los accesorios de Levante o Izaje especiales como son los denominados yugos,canastillos u otros debern cumplir a cabalidad con los requisitos de este estndarcomo son poseer su capacidad de carga y placa con identificacin del fabricante ynmero de registro. Las reas dueas del elemento de Levante o Izaje deberntener en su poder la memoria de clculo y certificado de ensayo no destructivo(prueba de carga) emitido por organismo competente.

9) Las orejas que se sueldan a algunos elementos deben cumplir los siguientesrequisitos: memoria de clculo, procedimiento de soldadura, certificacin de lasoldadura, ensayo no destructivo de la soldadura por personal competente.

4.11.2 Eslingas sintticas.

Una eslinga sinttica debe cumplir estndares internacionales como la normaeuropea UNE-EN 1492-1 y 2 y la norma americana ASME B30.9-2006.

Los requisitos tcnicos para las eslingas sintticas se detallan en elprocedimiento PR-SO3-111OP-P-117 Rev1 Suministro de eslingas sintticas.

4.11.3 Identificacin de Elementos de Levante o Izaje

Se deber identificar con una placa u otro sistema de identificacin el nmerode control y registro de los elementos de levante o izaje del presente estndar.

En este sistema de identificacin debe estar claramente marcado la capacidadde izaje, el nmero de registro interno, nombre de fabricante.

4.11.4 Identificacin de Elementos de Levante o Izaje especiales. (yugo, atriles, ejes,etc)

Se deber identificar con una placa u otro sistema de identificacin el nmerode control y registro de los elementos de levante o izaje especiales del presenteestndar. En este sistema de identificacin debe estar claramente marcado lacapacidad de izaje, el nmero de registro interno, nombre de fabricante, numerode la memoria de clculo y numero de prueba de carga.


23/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 20 de 40

4.12 Requerimientos para Levantes o Izajes Complejos

Comparado con levantes rutinarios, los Levante o Izaje complejos exponen a los equipos

y a las personas a niveles elevados de riesgo de daos o lesiones.Debe haber un procedimiento para Levante o Izaje complejos cuando se presenta una oms de las siguientes condiciones:

4.12.1 Levante peso carga 90% o ms de la capacidad nominal de carga de la gra

En este caso se debe asegurar que, cuando se propone usar cualquier grapara levantar una carga que se acerca a la capacidad mxima de la gra encualquiera configuracin, se debe planificar el Levante o Izaje con muchaanticipacin y considerar todos los factores para asegurar que se puedegarantizar un resultado seguro.

Se debe controlar movimientos bruscos ante imprevistos en la maniobra quepueden desestabilizar la gra y producir esfuerzos dinmicos que superen la

capacidad del equipo o producir un eventual volcamiento, se recomienda operara menos del 50% de la velocidad normal de operacin.

4.12.2 Carga a levantar oscila o est puesta fuera de la vista del operador

Cuando la carga est momentnea o por cualquier duracin del Levante ocuando aterriza, fuera de la vista clara y completa del operador, la planificacindebe ser exhaustiva considerando todos los factores garantizando un resultadoseguro.

Se debe analizar la participacin de ms de un rigger y/o el uso de radiocomunicacin, para facilitar el seguimiento de la carga y evitar que se enredecon estructuras y golpee elementos externos.

4.12.3 Se usa ms de una gra, operacin en Tndem

Debe estar autorizado por la Superintendencia de Operaciones de Levante deMinera Escondida.

Se aplica en las operaciones de Levante o Izaje de mltiples gras y para eltraspaso efectivo de un operador a otro para gras con configuracionescomplejas de pluma, aguiln o torre.

En este caso, se debe asegurar en cualquier Levante o Izaje a realizar con msde una sola gra y conectado a la misma carga, que el Levante o Izaje seplanifica con anticipacin y que sean considerados todos los factores paraasegurar que se puede garantizar un resultado seguro.

Se debe posicionar la carga en un lugar adecuado, de modo que suelten lacarga ambas gras manteniendo el equilibrio de la maniobra.

Afianzar bien los soportes en el suelo que recibirn la carga, para sostenerla

bien y evitar deslizamientos.4.12.4 Los arcos de operacin de dos o ms gras se pueden traslapar

Se debe asegurar que en espacios en donde se usa ms de una sola gra ydonde los arcos de dichas gras tienen el potencial de conflictos entre s, elLevante o Izaje se planifica con anticipacin y se debe considerar uncoordinador de las operaciones de las gras, para asegurar que se puedegarantizar un resultado seguro.

Deber ser visado por la Superintendencia de Operaciones de Levante deMinera Escondida.


24/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 21 de 40

Los operadores y rigger deben anticipar las extensiones de pluma y radios degiro, estableciendo una secuencia de movimientos escrita y acordada por todos

los participantes, de modo de no generar confusin e improvisacin. En caso de un imprevisto el coordinador detendr las maniobras ycoordinar la operacin alternadamente a cada rigger y operador de gra.

4.12.5 Se realizan Levante o Izaje con condiciones climticas adversas

Asegurar que todo Levante o Izaje a realizar donde las condiciones climticaspodran afectar el resultado del Levante o Izaje se planifica anticipadamente yque se consideran todos los factores para asegurar que se puede garantizar unresultado seguro.

Para cargas voluminosas debe evaluar su oscilacin a velocidades menoresque 35 [km/hr], que pueden causar riesgos de cada, corte de maniobras o,incluso estabilidad del equipo. Acortar al mnimo las maniobras ante eventualesrfagas de viento.

Respetar los avisos de alerta climtica en faena.

4.12.6 Levante o Izaje sobre plantas o procesos desprotegidos

Asegurar planificar anticipadamente que en cualquier Levante o Izaje a realizardonde cualquier parte de la gra o carga conectada a la gra ocupa el espacioareo sobre plantas y procesos desprotegidos, o una falla de la gra o la cargaconectada a la gra podra resultar en aterrizar sobre equipos, instalaciones oprocesos desprotegidos.

El rigger y el operador de la gra deben evaluar bien las etapas de la maniobra,de modo de mantener una ptima visibilidad con el operador de la gra y debeestar atento a los movimientos finos para mantener su precisin.

No se debe arriesgar realizar maniobras en sectores donde no se ha verificado

el ingreso de la pluma, salvo un respectivo clculo de ingeniera. Se debe detener los equipos bajo el radio de accin de la maniobra, para evitar

posibles mayores daos en caso de incidente.

4.12.7 Que involucren arreglos de aparejos no rutinarios o tcnicamente difciles

En este caso se debe asegurar planificar el Levante o Izaje con anticipacindonde la actividad no es una ocurrencia regular, por lo tanto el personalinvolucrado no est familiarizado con ella o se requieren arreglos tcnicamentecomplejos de aparejos para permitir el Levante o Izaje seguro de la carga.

La parte clave es asegurar depositar la carga en una superficie o estructuraestable, facilitando el soporte con guas de apoyo, previamente calculadas entrelas piezas que se estn uniendo.

Se realiza Levante o Izaje de personal Se debe asegurar que en cualquier Levante o Izaje en que hay un canastillo detrabajo conectado a la gra y que se levantan personas usando el canastilloaprobado, se debe planificar el Levante o Izaje con anticipacin y considerartodos los factores para asegurar que se puede garantizar un resultado seguro.

El elemento de izaje que se utilizara deber ser con el doble de la capacidadnecesaria para el trabajo de izaje.

Se deber contar con un plan de emergencia y controles implementados. La verificacin estructural previa del canastillo debe ser muy estricta y revisada

contra certificado de entidad especialista.


25/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 22 de 40

El personal debe estar amarrado a un punto distinto al canastillo ante unaeventual falla de los elementos de Levante o Izaje o prdida de equilibrio.

Los movimientos deben ser muy suaves. El rigger debe estar atento a cualquierseal de las personas izadas.

4.12.8 El Levante o Izaje involucra materiales peligrosos o explosivos

Cuando se levantan materiales peligrosos o explosivos o forman parte de lacarga se debe planificar el Levante o Izaje con anticipacin y considerar losfactores que eviten una explosin o derrame.

El material debe estar muy bien afianzado a la estructura a levantar, de modode evitar resbalamientos y golpes, que lo pudieran detonar o causar una fuga.

Debe manejarse un plan de contingencia ante algn evento, bajo la aprobacindel rigger, que se active naturalmente sin perder el control de la carga.

Todos los participantes de la maniobra y las personas cercanas, que pudierantener algn trabajo cruzado, deben manejar la hoja de seguridad del producto alevantar, conocer y tener en terreno el plan de emergencia y controlesimplementados.

4.12.9 El Levante o Izaje involucra cargas sumergidas

Cuando la carga est sumergida en lquidos o en barro y el peso de la cargaaumenta una vez que se levante libre de los lquidos, por lo que tambin sedebe planificar el Levante o Izaje con anticipacin.

Se deben usar elementos de Levante o Izaje apropiados para sumergirse enlquidos, avalado por el fabricante del accesorio.

La carga a levantar debe ser muy bien calculada en cuanto a peso fuera delagua. De preferencia tiene que permitirse la evacuacin del fluido a medida quevaya siendo izada, por lo que se necesita el tiempo suficiente para drenar el

lquido por gravedad. El afianzamiento de las maniobras de Levante o Izaje debe considerar una

posicin que mantenga estable el centro de gravedad de la carga una vez quedeje el lquido.

4.12.10 El centro de gravedad de la carga podra cambiar

En estos casos hay potencial de que se mueva la carga, el contenido de lacarga se podra mover o se levantan lquidos donde el centro de gravedadpodra cambiar, lo que puede desestabilizar al equipo de Levante o Izaje.

Se debe calcular la carga dinmica mxima que puede generar un acomodointerno de la carga, de modo de usarla como valor de carga a levantar, ms queel peso mismo.

Se debe mantener la estabilidad de los puntos de Levante (evitar deslizamiento)y mover la carga con lentitud.

4.12.11 Se realizan Levante o Izaje cerca de conductores elctricos

Se debe asegurar planificar al detalle los recorridos de la pluma, ya que encualquier parte de la gra podra hacer contacto con conductores elctricos opodran ser tocados con la carga, produciendo electrocucin o falla elctrica (laplanificacin deber ser revisada por el jefe de rea de Energa).

Se debe calcular el giro y extensin mxima de pluma para la maniobra y, sobreesto, respetar una distancia de seguridad, segn lo especificado en elProcedimiento Acercamiento a lneas elctricas.


26/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 23 de 40

4.12.12 Levante o Izaje hacia o desde espacios confinados

La planificacin en estos casos es de vital importancia, especialmente para

evitar golpes de la carga con estructuras o paredes del sector. Verificar bien la posicin del rigger para no perder de vista la carga. Evaluar un plan de contingencia ante una eventual cada de carga, con vas de

evacuacin claras. Revisar y verificar los requerimientos del Estandar Ingreso a Espacios

Confinados.

4.12.13 Levantes con gras flotantes

En este caso el Levante o Izaje donde la gra est conectada a una baseflotante la base est en movimiento con la superficie del agua, por lo que sedebe planificar el movimiento. La planificacin deber ser revisada por laSuperintendencia de Operaciones de Levante de Minera Escondida y lasuperintendencia respectiva.

Se debe operar con condicin de marea que no produzca oscilacin de lacarga, tal como el exceso de velocidad del viento.

4.12.14 Reglas de Seguridad en las operaciones de Levante o Izaje

1) El Operador de la gra y Rigger son responsables de la operacin una vez que lacarga despega del piso.

2) El Rigger tiene la funcin de verificar las condiciones del Levante o Izaje previo a laactividad, planificar la actividad con el Operador y el equipo de apoyo, dirigir lamaniobra de Levante o Izaje manteniendo permanentemente comunicacin con elOperador y asegurar lmites seguros y demarcados de la zona de Levante o Izaje,teniendo toda la autoridad durante el Levante o Izaje. Debe fiscalizar que secumpla cabalmente este estndar en terreno.

3) Hacer demarcacin del permetro de trabajo con conos y cadenas plsticas obarreras duras.

4) Los movimientos deben ser suaves y graduales.5) Conocer el peso del bulto a izar.6) Conocer la capacidad del equipo.7) No usar elementos de Levante o Izaje daados o fuera de estndar.8) No dejar cargas suspendidas ni abandonar el equipo.9) Llevar la carga lo ms cerca al piso, como sea posible.10) No pasar carga sobre equipos en movimiento.11) Mantener el rea de trabajo segregada y despejada de personas, hacer despejar el

rea antes de realizar la maniobra.12) Mantener la distancia de seguridad de lneas energizadas

13) No realizar cargas laterales o de arrastre.14) Obedecer la seal de PARADA DE EMERGENCIA sea quien sea la haga.15) Regirse por la carta de capacidades del equipo.16) Cerciorarse que las maniobras y accesorios sean los apropiados y certificados.17) Los elementos de Levante o Izaje deben estar debidamente rotulados (con el

cdigo de color de la ltima inspeccin).18) No realizar Maniobras de Levante o Izaje con velocidad de viento igual o superior a

35 [Km/hr].19) No realizar trabajos con canastillos, ni Man Lift (alza hombre) cuando la velocidad

del viento sea igual o superior a 25 [km/hr].


27/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 24 de 40

20) En trabajos con canastillo el rigger debe ubicarse en el punto de mejor visibilidadpara dirigir la maniobra (en muchos casos corresponde al mismo canastillo).

21) No realizar trabajos de Levante o Izaje con poca iluminacin o visibilidad.22) Se debe usar cuerdas guas (vientos) u otras herramientas para guiar las cargas,de modo de no utilizar directamente las manos o alguna otra parte del cuerpo encontacto con la carga mientras est suspendida, lo que se conoce como Levantecon Manos Libres. Si no existe procedimiento o este es poco claro, se debeconfeccionar un Anlisis Seguro de Trabajo (AST), de modo que el riesgo estcontrolado.

23) Se debe evaluar las condiciones del terreno nivelado, firme y compactado (si es detierra), en caso de dudas realizar anlisis geotcnico (ver punto 5.7.33).

24) No iniciar maniobras con las gras mviles, sin tener, previamente, los siguientesdocumentos: Plan de operaciones de levante o izaje (Anexo 1)

Toma 5 Check list del equipo ISCC (inspeccin de sistemas de controles crticos)

4.13 Certificacin de Operadores de Levante o Izaje

4.13.1 Disposiciones generales

1) La certificacin se canalizar con empresas externas especialistas y bajocontrato con Minera Escondida.

2) La responsabilidad de contratar los servicios con las empresas certificadorasmencionadas ser de cada rea o empresa que lo necesite. Contratando losservicios en forma directa.

3) El servicio de certificacin ser prestado en Antofagasta, Iquique y Santiago.4) Todos los equipos deben portar en todo momento la certificacin (completa o

parcial).5) Todos los operadores deben portar en todo momento el certificado de

aprobacin del equipo a operar y la licencia interna y municipal correspondiente.6) Las certificaciones de equipos se clasificarn en completas y parciales,

dependiendo de su periodo de validez y con distintos grados de complejidad, demodo que asegure efectividad y operatividad.

4.13.2 Requerimientos para Certificacin de Operadores

Se inscribir operadores en control acceso, adjuntando solicitud firmada por ungerente, superintendente o administrador de contrato de Minera Escondida.

La empresa certificadora, deber comprobar que se acompaa ladocumentacin requerida, para programar con el interesado la fecha, hora ylugar para realizar los exmenes terico y prctico.

Aprobados los exmenes terico y prctico, se procedern a la entrega de ladocumentacin respectiva al interesado que acredite dicha circunstancia.Asimismo, una copia de los antecedentes entregados por el interesado quedaren poder de la empresa certificadora.

Posterior a esto, se ingresar y autorizar por sistema Control de Acceso alinteresado.


28/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 25 de 40

4.13.3 Antecedentes bsicos que se deben presentar

Poseer Licencia de Conducir clase A2 - A4 - D y B vigente segn corresponda

al equipo. Acreditar tener como mnimo 1 ao de experiencia en el equipo al cual est

solicitando la certificacin, por medio de contratos y finiquitos de empleosanteriores, a excepcin de los operadores en entrenamiento autorizadas porMinera Escondida.

Acreditar un Certificado de Curso de Levante u operacin de gras por unOrganismo Competente Certificado que acredite la aprobacin de dicho curso.(Universidades, Institutos, OTEC).

Poseer un examen psicosensotcnico (Petrinovic o similar que cumpla el DS132 de Seguridad Minera) anual vigente.

El operador deber poseer la certificacin de cada equipo que vaya a operar.

4.13.4 Requerimientos tcnicos-tericos Prueba escrita rendida ante la Certificadora, cuyas respuestas deben ser nicas

y sin enmiendas. Si ocurre lo ltimo se calificar como incorrecta.

4.13.4.1. Requerimientos bsicos para la acreditacin de Rigger

1) Cualquier trabajador puede optar a ser acreditado como Rigger, previarendicin de una evaluacin en aspectos de seguridad y operacin,conocimiento de las herramientas preventivas HSEC, sobre todo lasrelacionadas con operaciones de levante, conocimientos sobre laadministracin de las operaciones de levante, clasificacin de los levantes,almacenamiento del material de Levante o Izaje, seleccin, prueba y seales

manuales internacionales estandarizadas.2) Debe aprobar un examen escrito sobre seguridad, inspeccin y clculo de

maniobras o elementos de Levante o Izaje, con un mnimo de un 70% derespuestas correctas y para el examen prctico con un 80% de aprobacin,para la categora Rigger 1 (hasta 20 [ton]).

3) Debe aprobar un examen escrito sobre seguridad, inspeccin y clculo demaniobras y elementos de Levante o Izaje, con un mnimo de un 80% derespuestas correctas para la categora Rigger 2 (hasta 80 [ton]).

4) Debe aprobar un examen escrito sobre seguridad, inspeccin y clculo demaniobras y de elementos de Levante o Izaje, con un mnimo de un 90% derespuestas correctas para la categora Rigger 3 (sin tope de toneladas).

5) Para avanzar de la categora Rigger 1 a Rigger 2, debe acreditar 500 horas detrabajo relacionado con Levante o Izaje, adems de rendir un examen deevaluacin de competencias prctica con un mnimo de 90% de respuestascorrectas.

6) Para avanzar de la categora Rigger 2 a Rigger 3, debe acreditar 1000 horas detrabajo relacionado con Levante o Izaje, adems de rendir un examen deevaluacin de competencias con un 100 % de respuestas correctas.


29/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 26 de 40

4.13.4.2. Conocimientos bsicos para operadores de equipos de Levante o Izaje

1) Distancia de trabajo con fuentes de energa.

2) Qu hace el operador en caso de contacto con energa.3) Uso de las tablas de carga de cada equipo.4) Responsabilidad de la revisin de carga y de las maniobras a realizar.5) Formas de inspeccionar todos los elementos de Levante o Izaje como gancho y

cables.6) Maniobras con estabilizadores.7) Importancia de las revisiones diarias de los equipos.8) Significado e importancia de los Lock out.9) Importancia de la inspeccin diaria del mvil de la gra (luces, frenos, direccin,

intermitentes, etc.).10) Ejercicio de dimensiones y carga de materiales.11) Ejercicios de estrobos y estrobamientos.12) Conocimientos de cadenas, eslingas, estrobos y sus factores de seguridad.13) Conceptos bsicos de Fsica. (gravedad, palanca, comparaciones de

estabilidad).14) Ejercicios de cargas mximas para las gras.15) Conocimiento de Tandem.16) Operaciones normales de las gras (provistas de sirenas, balizas, etc).17) Concepto de tipping, tipos de plumas y sus extensiones.18) Conocimientos de Anti Two Lock.19) Conocimiento del concepto de radio, giro, jigs, extensin de plumas.

20) Desperfecto y fallas estructurales comunes de las gras.21) Uso de los elementos de seguridad propio del equipo y de los elementos de

proteccin personal.22) Factores de seguridad de maniobra de los equipos.23) Operaciones en taludes, suelos inestables.24) Conocimiento del Limit Switch.25) Conocimiento del permiso de Levante o Izaje.26) Los operadores de camiones Ampli-roll manejarn los mismos conocimientos

que los de camiones pluma.

4.13.4.3. Conocimiento tcnico prctico operadores de equipos de Levante o Izaje1) El operador debe desplazar la gra que se certificar.2) Instalar los estabilizadores.3) Sacar las plumas y sus extensiones.4) Hacer maniobras de giro.5) Tener pesos establecidos para realizar maniobras.6) Uso de bloqueos del equipo.7) Explicacin de las tablas de cargas v/s radios de giro.


30/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 27 de 40

8) Observar el uso de los elementos de seguridad del equipo y de los elementosde proteccin personal.

9) Revisar el equipo de un check list establecido.10) Explicacin y ejercicio del Limit Switch.11) Uso del permiso de levante (responsable de emitirlo y aprobarlo).12) Realizar inspecciones visuales a los componentes.13) Revisar niveles de aceites y combustibles.14) Chequeo de instrumentos, comandos y funcionamientos.15) Revisin de sistemas de frenos.16) Ejercicio del cdigo de seales. Detencin inmediata ante una seal de

emergencia.17) Hace sonar la alarma o bocina cuando mueve la gra.18) Pone en marcha el equipo a temperatura de funcionamiento.19) Aproximacin con seguridad a la carga a levantar y al punto de descarga.20) Verifica las cargas y evala las maniobras.21) Verifica la maniobra en las tablas de carga.22) Evita detenciones bruscas, giros de velocidad excesiva, arranques rpidos.23) Se asegura que la carga est perfectamente estrobada o eslingada.24) Reconocer lenguaje y seales manuales estandarizadas.

4.13.5 Certificacin y aprobacin de operadores de levante o izaje por primera vez:

Para la aprobacin y obtencin de la certificacin se deber cumplir con lo siguiente:

1) Aprobar examen escrito de seguridad, conocimientos, operacin e inspeccindel equipo con ponderacin mnima de 85 % en escala de 0 a 100 %.2) Aprobar un examen prctico de competencia en el equipo con una ponderacin

del 100 %, demostrando las habilidades de manipulacin y control a travs detodas las fases de operacin.

3) La prueba terica se aprobar con una nota mnima de un 85%. En los casosque se obtenga una nota inferior, se tomar la prueba nuevamente en los 7 dasposteriores.

4) De igual forma la prueba prctica, al no ser aprobado, se tomar en los 7 dassiguientes.

5) El operador tendr 3 oportunidades para ser aprobado en forma terica y

prctica.6) En caso de reprobar la prueba escrita o prctica, puede solicitar una nueva

evaluacin despus de transcurridos, a lo menos, 7 das a contar de la fecha enque rindi el primer examen (operador y rigger).

7) Respecto de las respuestas incorrectas, el instructor realizar una capacitacindocumentada en charla de seguridad la que se adjuntar a la prueba (operadory rigger).


31/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 28 de 40

8) El instructor que realiza la certificacin, tiene la obligacin de crear una carpetadebidamente identificada, donde se guardar toda la documentacin presentada

por el postulante (operador y rigger).9) Acompaada la documentacin requerida, cumplido los requisitos y aprobadas

las pruebas escritas y prctica, se otorgar la certificacin al operador donde seespecificar el equipo cuyas competencias de operacin se califican (operador yrigger).

10) Cumplidas las etapas anteriores, la informacin recopilada debe ser ingresadapor el instructor de turno en planillas de base de datos confeccionada al efecto(operador y rigger).

11) El instructor entregar al interesado una copia de la documentacin yaprobacin excluyendo las pruebas (operador y rigger).

12) Para el caso de postulantes que hubieren solicitado y obtenido la certificacinpor primera vez, el Supervisor directo (en caso empresas contratistas), deberrealizar dos observaciones mensuales como mnimo al operador por un perodode tres meses.

13) Se dejar copia, convenientemente archivada por la empresa certificadora, detoda la documentacin y antecedentes relativos a la certificacin (otorgada o no)de un determinado postulante.

14) Para operadores de elevador gra / alza hombre que no posean clase municipalclase D, ser requisito licencia municipal clase B y una certificacin decompetencias en la operacin del equipo, emitido por un organismo certificadory avalado y certificado por la superintendencia de levante y superintendentes de

rea para el caso del personal de Minera Escondida o administradores decontrato para el caso de los contratistas.

NOTA: Vigencia de Certificacin. La certificacin de las competencias para losoperadores y riggers tendr una vigencia de 2 aos y la vigencia del examenpsicosensotcnico es de un ao.

4.13.6 Re-certificacin y aprobacin de operadores de levante o izaje

1) Los superintendentes o administradores de contratos debern entregardocumento que certifiquen la cantidad de horas de operacin que ha tenido eloperador en el transcurso del ltimo ao.

2) Los superintendentes o administradores de contrato debern entregardocumento que certifiquen que el operador ha recibido capacitacin actualizadade: los procedimientos de trabajo, estndar de operaciones de levante o izaje yel reglamento de transporte vigente.

3) En el caso que el operador opere un equipo que siendo de la mismaclasificacin, difiere del equipo en que fue certificado, el superintendente o eladministrador de contrato deber entregar documento que certifique que eloperador recibi entrenamiento formal en dicho equipo. (Ejemplo: aun siendo elmismo tipo de equipo algunas marcas difieren en sus comandos).


32/40


ESTANDAR HSEC

FECHAPUBLICACION :

30-09-2013


VERSION: 1


Pgina 29 de 40

4) Los operadores que tengan menos de 100 horas de operacin en el transcursodel ltimo ao, sern sometido a una prueba prctica en la cual se ejecutar

una operacin de levante, en base a una pauta que contemple los siguientestemas:

Seguridad:Aplicacin de herramientas preventivas, RMS, etc. Operativos: Aplicacin de los procedimientos de levante segn

Estndar HSEC. Operaciones con Equipos y Accesorios de Levante oIzaje tales como: Plan de operaciones de levante o izaje, cierreperimetral del rea, mover la carga lo ms cercana a piso como fuereposible, uso de accesorios de izaje (inspeccin y color del mes),aplicacin de la tabla de distancias con cercanas elctricas, sealesmanuales, llenado correcto del Check-list, realizacin de las pruebasoperativas antes de comenzar la maniobra, habilidad motriz en laoperacin.

Conocimientos:Obtencin del peso de la carga, tensin, seleccin deaccesorios de izaje, interpretacin de la tabla de carga, configuracin delPAT.

Cierres y Restricciones: Deber establece de acuerdo a EstndarHSEC Cierre, Demarcaciones y Restriccin de Acceso y Cdigo deColores.

5) Los operadores que tengan ms de 100 horas de operacin en el transcurso delltimo ao, se les tomar una prueba prctica en su lugar de trabajo, en unaactividad normal dentro de sus labores en base a una pauta que contemple los

siguientes temas: Seguridad:Aplicacin de herramientas preventivas, RMS, etc. Operativos: Aplicacin de los procedimientos de levante segn

Estndar HSEC. Operaciones con Equipos y Accesorios de Levante oIzaje, tales como: Plan de operaciones de levante o izaje, cierreperimetral del rea, mover la carga lo ms cercana a piso como fuereposible, correcto uso de accesorios de izaje (inspeccin y color delmes), Correcta aplicacin de las seales manuales, Correcta aplicacindel Check-list, habilidad motriz en la operacin.

Cierres y Restricciones: Deber

operaciones_con_equipos_y_accesorios_de_levante_o_izaje.pdf

Documents