Esquel - Año 31 N° 10.964 Viernes 13 de noviembre de 2015 Edición de 40 páginas Precio: $ 10,00

En sendos allanamientos se

esclarecieron hechos delictivos

Incremento tarifario para los

remises y prohibición de cabarets,

whiskerías o clubes nocturnosAyer, en la 14a. sesión ordinaria del Concejo Deliberante de Es-quel, lo más saliente fue la apro-bación de la nueva tarifa para el servicio de remises, que incluye una modificación a la Ordenanza 301/14. Otro expediente excluyen-te que terminó siendo aprobado por unanimidad, fue la ordenan-za que “prohíbe en todo el ejido municipal de la ciudad de Esquel, el funcionamiento de locales de diversión nocturna tipificados como: Cabarets, whiskerías, clu-bes nocturnos, boite o estableci-mientos y/o locales nocturnos de alterne”.

Página 40

BUZZI:

“Estoy convencido de que Scioli será Presidente”

Hoy operan a Das Neves

Lo dijo el futuro ministro Coordinador de Gabinete al dar cuenta de la complicada situación económica en la que recibirán el Gobierno el 10 de diciembre próximo, “pro-vincia no cuenta con los fondos para hacer frente al pago de sueldos de diciembre y el aguinaldo de los empleados públicos” afirmó. De todos modos transmitió tranquili-dad al indicar que “estamos trabajando para conseguir fi-nanciamiento”. También habló de la falta de fondos para obras como los hospitales alta complejidad y anunció que al asumir informarán a la población “los números exactos de la Provincia”. Página 3

HACIA EL BALLOTAGE

Página 2

EDICION NACIONAL

Cristina se reunió

con la presidente

del Senado ruso

“Del Mar a la Cordillera”

Lago Puelo

La Presidenta Cristina Fernández de Kirchner mantuvo un encuentro con la titular del Consejo de la Federa-ción de Rusia, Valentina Matvienko. La reunión se llevó a cabo en el des-pacho de la jefa de Estado.

A diez días de la Segunda Vuelta Electoral que definirá quién conduci-rá el Ejecutivo Nacional, en Esquel una agrupación del Partido Justicia-lista convoca a quienes votaron en blanco en el último acto eleccionario y a los indecisos, a acompañar con su voto la propuesta del Frente para la Victoria, que lleva como candidato a presidente de la Nación a Daniel Scioli.

Agrupación justicialista

convoca a votar a Scioli

Página 35

Programa “En Costa se

puede” evaluado para

ser premiado desde el

Senado de la Nación

CONCEJO DELIBERANTE

Ante un caso de hurto acontecido el pasado domin-go, en un domicilio ubicado en el Barrio Estación, la justicia competente ordenó tres allanamientos. Se lograron recuperar gran parte de las herra-mientas sustraídas, pertenecientes a un mecánico.

Le robaron el stéreo del

auto y provocaron incendioAutor o autores desconocidos, sustrajeron del interior de un automóvil Ford Escort/95 el stéreo. Tras concretar el robo, originaron un principio de incendio que afectó parcialmente al vehículo quemando las butacas, el torpedo y otros elementos.

ENCUENTRO DOCENTE

El Salón de Usos Múltiples (SUM) de la Es-cuela N º 76 fue sede del último encuentro de docentes proyectado en el marco del Programa Nacional de Formación Permanente. La activi-dad obligó a la suspensión de clases.

PROGRAMA BOSQUES COMUNALES

El subsecretario de Bosques de la Provincia, Hernán Colomb, dijo que el Programa Bos-ques Comunales tendrá continuidad durante los meses de noviembre y diciembre. La ex-tensión del contrato beneficia a unos 65 ope-rarios forestales de Esquel.

Gobernador Costa

POLICIALES

Página 2

Programa de

Formación Permanente Contrato por dos meses más

Página 12 Página 12 Página 9 Página 11

Con estaedición

Supleme

nto

“Salud”

Con estaedición

Página 8

Así lo destacó ayer el gobernador de la Provincia. Por otra parte remarcó que la gestión entrante de Mario Das Neves “tendrá todos los elementos para afrontar los salarios y los aguinaldos”.

El gobernador electo de Chubut, Mario Das Neves, será intervenido quirúrgicamente hoy como parte del tratamiento médico dispuesto opor-tunamente. Página 3

CISTERNA:

“Buzzi es un mentiroso”

TREVELIN Y LAS COMARCAS

Página 34

Página 2 Viernes 13 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.arREPRESENTANTES:

Nro. de Edición 10.964 - Viernes 13 de noviembre de 2015

A diez días de la Segunda Vuelta Electoral que definirá quién conducirá el Ejecutivo Nacional, en Esquel una agrupación del Partido Justicialista convoca a quienes votaron en blanco en el último acto eleccionario y a los indecisos, a acompañar con su voto la propuesta del Frente para la Victoria, que lleva como candidato a presidente de la Nación a Daniel Scioli.

* Chubutenses organizaron encuentro de apoyo a Scioli en Capital Federal.

Así lo destacó el Gobernador de la Provincia este jueves, en contacto con medios radiales de Comodoro Rivadavia. Por otra parte remarcó que la gestión entrante de Mario Das Neves “tendrá todos los elementos para afrontar los salarios y los aguinaldos”. “En lo que sea lógico y necesario para garantizar el buen Gobierno, la próxima gestión va a contar con el apoyo del bloque mayoritario”, agregó, en referencia al Frente para la Victoria.

BUZZI:

“Estoy convencido de que Scioli será Presidente y lo vamos a acompañar en su gestión”

“Con Macri volveremos a ser el patio trasero del país”

A menos de dos semanas para el ballotage, chubutenses que se encuentran en la Capital Fe-deral y Buenos Aires organizaron un encuentro en apoyo a la fórmula presidencial del Frente para la Victoria encabezada por Daniel Scioli y Carlos Zan-nini, que se llevó a cabo en la sede del PJ Nacional, ubicado en Matheu 130 CABA.

Junto a Jóvenes Peronistas Chubutenses (JPeCh) , Juventud Peronista para la Victoria (JPV) nacional y de Chubut, GESTAR, PJ Digital, Grupo Los Altares y PJ –entre otros – se realizó ayer por la noche este encuentro para respaldar a Scioli, al ser “la propuesta que hará de la Argentina un país para todos, sin volver al pasado, con trabajo y oportunidades para los argentinos. Si gana Macri va a ser devastador, no tengamos dudas”.

Martín Ciampoli, referente de la agrupa-ción JPeCh y de la JPV de Chubut, remarcó du-rante la reunión que “el modelo económico que propone Macri va arrasar con todas las conquistas logradas en los últimos años. Volveremos a los 90, al desempleo, a los patacones. Solo con la militan-cia podemos vencer a las frases marketineras de quienes no piensan nunca en el bienestar de los

más humildes”.“Las personas no son números. Son familias,

hijos, hermanos, que no pueden quedar en el ca-mino. No podemos ser meros espectadores a esta situación, por eso vamos a redoblar los esfuerzos para que el 22 de noviembre gane Scioli, que será la victoria de todos”, remarcó Ciampoli.

La Juventud Peronista para la Victoria (JPV) de Chubut forma parte de JPV nacional, un espacio político integrado por jóvenes políticos y profesio-nales de todas las provincias del país, cuyo referen-te del interior del país es Federico Salcedo, quien forma parte del espacio político que conduce el Sub-secretario de Juventud de la Provincia de Buenos Aires, Domingo Angelini, que vienen trabajando y recorriendo todo el territorio nacional en apoyo a la candidatura a la presidencia del actual gobernador bonaerense, Daniel Scioli.

En tanto que la agrupación Jóvenes Peronistas Chubutenses (JPeCh) es una organización que creó en apoyo a la reelección de Cristina Kirchner en el año 2011 y que a partir de su armado territorial na-cional trabaja en apoyo a la candidatura del Frente para la Victoria.

“Desde el peronismo y el Fr-ente para la Victoria tendrán un acompañamiento sumamente responsable de todo lo que necesiten para gobernar. Con la mayoría legislativa del FpV van a necesitar el acompañamiento. Y lo que sea lógico y necesario para garantizar el buen Gobier-no van a contar con el apoyo del bloque mayoritario. Queremos que a la provincia le vaya bien”, sentenció Buzzi.

“La continuidad de obras será una decisión política”

Por otra parte, el Gobernador fue consultado sobre la continui-dad de obras en Chubut como los hospitales de alta complejidad de Trelew y Comodoro Rivada-via. En ese sentido, Buzzi indicó que “las obras tiene 3 años de ejecución, deberían estar inte-gradas en los próximos presu-puestos. Nosotros sacamos un bono que incluye los hospitales de Trelew y Comodoro, más los 10 Centros de Encuentro”.

“El diseño del financiamiento está pensado para cada uno de

los años venideros, pero está en las nuevas autoridades priori-zar las obras y no me toca a mí definirlas”, manifestó.

Buzzi agregó que “el hospital tiene diseño, está pensado para ser secuencialmente financiado en tres años consecutivos y el primer tramo estaba hecho”; sin embargo “es una decisión política llevarla adelante o no. La plata para el primer tramo está”·

“Macri debería firmar el acuerdo con la OFEPHI”Otro de los temas abordados

fue el precio del petróleo, los acuerdos con la OFEPHI, cómo influye en Chubut y el escenario político que se vislumbra de cara al balotaje presidencial entre Daniel Scioli y Mauricio Macri.

“Me preocupa a mí qué va a suceder con la actividad petrol-era, sobre todo el escenario y las opciones políticas que plantean arriba de la mesa. Vimos que ayer estuvo en Comodoro Jorge Triaca (diputado del PRO por la Ciudad Autónoma de Buenos Ai-res) reuniéndose con actores so-

ciales, sindicatos pero en ningún lugar dicen qué van a hacer con el precio del petróleo”, sostuvo el Gobernador.

En ese sentido enfatizó su preocupación por “el hecho que venga este referente de ‘Cam-biemos’ y plantee las cosas sin generar certezas en el futuro o sostener los acuerdos con la OFEPHI. Recordemos las me-sas de consenso con sindicatos, empresas, el Gobierno, para que el precio sostén de 77 dólares el barril garantice el funcionamien-to de la actividad; y es lo que sí garantiza Daniel Scioli”.

“El hecho de que no suceda me preocupa y me parece impor-tante que Macri firme el acuerdo general porque esa es la garantía que tenemos el conjunto de los patagónicos”, reiteró Martín Buzzi, como presidente de la Or-ganización Federal de Estados Productores de Hidrocarburos que componen un total de 10 provincias. Asimismo recordó en este sentido que “durante estos años, primero con Néstor Kirch-ner, hubo una acción de fuerte protección. El peronismo ha pro-tegido la actividad petrolera, el desarrollo petrolero, y con la pro-puesta de ‘Cambiemos’ queda-mos en la intemperie”.

El Gobernador del Chubut, Martín Buzzi, en diálogo con medios radiales de Comodoro Rivadavia, destacó este jueves la prolija transición que se está llevando delante de cara al 10 de diciembre, cuando Mario Das Neves asuma la Gobernación. El mandatario transmitió tranqui-lidad a los chubutenses sobre el pago de sueldos y aguinaldo del último tramo del año “garanti-zando la gobernabilidad de la próxima gestión”.

Luego del análisis de los números arrojados en las eleccio-nes generales del 25 de octubre, Buzzi agradeció nuevamente a los votantes ya que “el poder ha quedado muy repartido, la Inten-dencia más importante que es Comodoro está en manos del per-

onismo. Había tres senadores en juego y dos de ellos son del FpV y los diputados también tienen mayoría. Si uno ve el panorama, ha sido muy pareja con una clara ventaja del FpV. Ha sido claro el apoyo y contundente la diferen-cia en la zona sur”.

En este contexto, y de cara al futuro próximo, indicó: “Voy a to-mar unos días de vacaciones con mi familia que lo estamos necesi-tando y después voy a mirar un poco el panorama, pero soy un animal político por definición y estoy convencidísimo que Daniel Scioli será el próximo Presidente y lo vamos a acompañar fuerte-mente en su gestión”.

Consultado por la transición en la Provincia, el Gobernador dijo que “se está realizando de

una manera lógica y ordenada: el diálogo entre Víctor Cisterna y Javier Touriñán y Juan Gari-tano está funcionando muy bien. Hay que llegar con mucha tran-quilidad y con las cosas muy or-denadas”.

Además expresó: “Garantizo el primer tramo de gobernabili-dad de la gestión que sigue; van a tener todos los elementos para afrontar los salarios y los agui-naldos” y agregó que esto “hace a la responsabilidad de un hombre de bien, el hecho de poder hacer que las cosas sucedan como de-ben ser, llevar la tranquilidad a la gente y que el Gobierno que ingresa con Mario Das Neves tenga todos los elementos y tran-quilidad para el primer tramo del año”.

HACIA EL BALLOTAGE

Agrupación justicialista convoca a votar a Daniel Scioli

En la mañana de ayer, el ex ministro de Hacienda de la pro-vincia, Ricardo Bestene, quien es uno de los referentes de esta agrupación del PJ local, en rueda de prensa reiteró la convocatoria a los militantes y a la gente que no tiene decidido su voto para el próximo domingo 22 a que acom-pañen la propuesta de Scioli.

En este sentido, quien tam-bién fuera precandidato a inten-dente de nuestra ciudad sostuvo que actualmente hay un conjun-to de vecinos y ciudadanos que en su momento votaron en blan-co y que todavía permanecen in-decisos y a quienes les piden el acompañamiento al Frente para la Victoria.

“Pedimos el acompañamiento al proyecto del Movimiento Na-cional Justicialista, con la pro-fundización de aquellas políticas necesarias para que este proyec-to triunfe con las reformas y mo-dificaciones necesarias en fun-ción de lo que fueron estos años de gestión del Justicialismo en la República Argentina”, expresó.

Al respecto, Bestene pidió a ese grupo del electorado local que “lean, profundicen y escuchen” el modelo que propone el justicia-lismo con Daniel Scioli como can-didato a presidente en las próxi-mas elecciones del 22.

Un proyecto inclusivo

En cuanto a las diferencias con la propuesta del candidato de la Coalición “Cambiemos”, Mauricio Macri, el referente del

Justicialismo local afirmó que el FpV está elaborando “un proyec-to inclusivo que quedó claro en estos doce años”.

“Como esquelenses tenemos que trabajar para insertar nues-tras ideas y pensamientos en el proyecto nacional, nosotros ha-blamos mucho de la necesidad de que las políticas nacionales in-corporen nuestras rentas y nues-tro medio Ambiente”, agregó.

Asimismo aseguró que el modelo que propone Mauricio Macri “es el de un país diferente al modelo que propone el FpV” y afirmó que la idea de Daniel Scioli es profundizar aquellas co-sas que están bien y modificar lo que haya que modificar, “con mo-deración, autoridad y teniendo como modelo un país inclusivo”.

Campaña agresivaEn lo que se refiere a la cam-

paña política de cara al Ballo-tage, Bestene sostuvo que hay una “agresividad planteada por Mauricio Macri” y argumentó que esta estrategia del candi-dato de “Cambiemos” se debe a que “es muy difícil sostener su postura cuando ésta se va des-agregando y discutiendo por la comunidad”.

“Allí surgen las propias con-tradicciones de un modelo libe-ral, de derecha, un modelo eco-nómico que en su momento fue llevado adelante por un gobierno militar”, remarcó el ex ministro de Hacienda de la provincia.

Finalmente aseguró que las políticas económicas implemen-tadas por el FpV en los últimos 12 años son “inclusivas, con una profunda redistribución de los ingresos y cuando la gente em-pieza a estudiar y a entender el modelo liberal, es cuando surgen las contradicciones y como con-secuencia de eso la agresividad”.

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 11/11/2015

Caudales medios diarios (m3/seg)Aporte (entrante) 174 (m3/seg)Erogado (saliente) 305 (m3/seg)Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 485,23 m.s.n.m. Variación Diaria +13 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Moderado

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: info.hf@aluar.com.arTel.: (54-2945) 478320 / 478324

El electo Gobernador Mario Das Ne-

ves se someterá a una Cirugía Comple-

mentaria Programada para hoy, como

parte del tratamiento médico dispuesto

oportunamente. Según el comunicado

oficial de Chubut Somos Todos, Das

Neves realizará el posoperatorio en la

ciudad de Buenos Aires.

Cabe recordar que en marzo pasa-

do, poco antes del lanzamiento formal

de su candidatura para la gobernación,

Das Neves anunció en conferencia de

prensa que se le había detectado una

enfermedad que lo obligaría a atrave-

sar la campaña mientras se sometía

a un tratamiento. El gobernador elec-

to ya fue sometido a una operación en

agosto.

Lo dijo el futuro ministro

Coordinador de Gabinete al

dar cuenta de la complica-

da situación económica en

la que recibirán el Gobierno

el 10 de diciembre próximo,

“provincia no cuenta con los

fondos para hacer frente al

pago de sueldos de diciem-

bre y el aguinaldo de los

empleados públicos” afirmó. De todos modos transmitió

tranquilidad al indicar que

“estamos trabajando para

conseguir financiamiento”. También habló de la falta de fondos para obras como los

hospitales alta complejidad

y anunció que al asumir in-

formarán a la población “los

números exactos de la Pro-

vincia”

“Buzzi es un mentiroso”

aseguró ayer el futuro minis-

tro Coordinador de Gabinete

del gobernador electo Mario

Das Neves, el contador Víc-

tor Cisterna, refutando de

esta manera declaraciones

efectuadas por el actual man-

datario respecto al pago de

sueldos de diciembre y la se-

gunda cuota del sueldo Anual

Complementario (SAC) de

los empleados públicos pro-

vinciales. “Nosotros estamos

haciendo las gestiones nece-

sarias para cumplir como co-

rresponde con el pago de los

sueldos y el medio aguinaldo

y Buzzi es un mentiroso por-

que Provincia no cuenta con

los fondos necesarios para

hacer frente a dicho pago”,

expresó.

“Lo único que puedo decir

del gobernador Buzzi es que

es un mentiroso, porque no-

sotros estamos revisando los

números, nos hemos reunido

con el actual ministro de Eco-

nomía y no hay absolutamen-

te ninguna seguridad de que

se puedan financiar los suel-dos y aguinaldos del mes de

diciembre”, indicó Cisterna.

Agregó que “estamos ha-

ciendo reuniones sectoriales,

cada ministro se junta con

el responsable de cada una

de las áreas y yo estoy mo-

nitoreando todo. Estamos

trabajando para buscar el

financiamiento que nos per-

mita pagar el sueldo y agui-

naldo, y tenemos que recono-

cer que para eso tenemos el

acompañamiento del actual

ministro de Economía” des-

tacó además quien por 7 años

fue ministro de Economía del

Chubut.

Cisterna fue claro al afir-

mar que “no está la plata y es

por eso que estamos buscan-

do en conjunto financiamien-

to para poder pagarlo”.

Hospitales

En tanto y sobre los fon-

dos para construir los nuevos

hospitales de las ciudades de

Trelew y Comodoro Rivada-

via, Cisterna remarcó que

“seguimos insistiendo en que

tampoco está la plata para

los hospitales. Es mentira que

estén los fondos” señaló refu-

tando declaraciones del gober-

nador Buzzi.

Al respecto informó que

“el BODIC 1 (Bonos para el

Desarrollo e Infraestructu-

ra del Chubut) que se emitió

para construirlos no está, y

si estuviera no alcanza para

hacerlos porque los hospitales

salen hoy mucho más caros”,

expresó.

Asimismo aclaró que “los

hospitales no están construi-

dos en etapas, sino todo junto.

O está la plata para hacerlo

o no está”, afirmó Cisterna añadiendo que “hoy les puedo

decir que no está la plata para

Hoy operarán a Das NevesComo lo informáramos, Mario Das Neves será intervenido quirúrgicamente hoy, según un comunicado oficial de Chubut Somos Todos.

CISTERNA:

“Buzzi es un mentiroso”hacer ningún hospital”.

Informó además que “he-

mos participado de diversas

reuniones como el caso de

Alejandro Pagani que se re-

unió con el actual secretario

de Obras Públicas, o Pablo

Oca que estuvo reunido con el

actual ministro de Economía,

y los dos me han manifestado

con certeza de que no existen

fondos disponibles para hacer

los hospitales”.

“Lo que ellos están dicien-

do ahora para salir del paso es

que existiría un nuevo finan-

ciamiento que son los 1.300

millones de pesos que hace

tres meses que los están tra-

tando de colocar, que no alcan-

zarían para hacer ni siquiera

los dos hospitales, sin hablar

de los Centros de Encuentro”,

manifestó.

Agregó en esa línea que “no

está la plata para pagar los

certificados de obra. En estos momentos la Provincia le debe

a las empresas contratistas

alrededor de 800 millones de

pesos, solamente al Banco tie-

ne descontado 350 millones de

pesos” dijo y por eso expresó:

“les pido que dejen de mentir”.

Informe a la

población

En este marco Cister-

na anunció que “queremos

trasmitirle tranquilidad a

la gente, porque nosotros

el 10 de diciembre le va-

mos a dar a conocer cuál

es la situación de la Pro-

vincia y van a salir a la luz

muchas cuestiones con las

que hoy están mintiendo”,

anticipó.

Por último reiteró a la

comunidad que “se quede

tranquila porque nosotros

le vamos a dar los núme-

ros exactos de cómo está la

situación en la provincia”.

Página 4 Viernes 13 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

Importante Empresa

SeleccionaráPersonal

AdministrativoEnviar Currículum Vitae a:

empleos.esquel@hotmail.com

VENDOLicencia de TAXI

con o sin auto.Tratar al Cel: 15696428

TALLER

FelipeMecánica Ligera

Don Bosco 455 - Esquel - (02945) 15604339

El próximo lunes 16 de noviembre “La Madrileña”

y “Quonam” estarán inaugurando un nuevo local comercial en pleno corazón

de la ciudad. Indumentaria deportiva y calzado de

diferentes marcas, todo en un edificio emblemático

para los esquelenses: el viejo “Cine Coliseo”.

Se terminó la espera.

Luego de varios meses de

preparación, “La Madrileña”

se muda a calle 25 de Mayo

568 y lo hace incorporando

también a “Quonam”, una

importante cadena de indu-

mentaria y calzado deportivo

con sucursales en diversos

puntos de la Patagonia.

El titular de la firma, Gustavo Silva, le confirmó a Diario El Oeste que el tra-

dicional “corte de cinta” se

llevará adelante el lunes ve-

nidero, en horas de la noche.

Según confió, la idea es com-

partir una velada especial.

“Estamos de estreno”, enfati-

zó entusiasmado.

Recordó luego que tras la

apertura de “La Madrileña”

en Esquel, el 7 de noviembre

de 1998, siempre rondó en su

cabeza la idea de “seguir cre-

ciendo”.

Ahora “no sólo abrimos un

nuevo local sino que también

traemos a Quonam y Boris-

ka”, resaltó ansioso por el

desafío.

Gran apuestaDejó en claro que la em-

presa está realizando una

gran apuesta en la localidad,

al tiempo que se mostró “muy

contento” con el proyecto co-

mercial. Con marcado opti-

LA MADRILEÑA Y QUONAM

Inauguran imponente local comercial en Esquel

mismo, dijo que los vecinos

estarán acompañando la pro-

puesta, tal “como han hecho a

lo largo de estos años”.

Asimismo, Silva explicó

que el acondicionamiento del

complejo donde funcionó por

muchos años el “Cine Coli-

seo” significó una inversión relevante.

“Conocemos la historia de

este edificio y por eso dejamos el frente intacto”, aseguró en

esta entrevista.

Tras un período largo de

refacciones, el interior del lo-

cal quedó realmente moder-

no, sofisticado y cómodo no sólo para los empleados sino

que también, y fundamental-

mente, para el cliente. Nada

que envidiar a las cadenas

instaladas en grandes cen-

tros urbanos.

Por otro lado, reveló a

Diario El Oeste que la aper-

tura en calle 25 de Mayo

viene a su vez con la incor-

poración de más personal

al equipo de vendedores. La

dimensión del comercio así

lo exige, aseveró. Además,

recordó que la remodelación

del salón demandó mano de

obra de Esquel.

Más alternativas para el cliente

Para finalizar, Silva ase-

guró que el vecino de la ciu-

dad y la zona cordillerana

encontrará el amplio abanico

de alternativas que ofrece

“La Madrileña” en materia

de calzado y demás, suman-

do a “Quonam” y las marcas

de excelencia que representa.

“Todo estará en un solo lu-

gar”, resaltó.

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 5En Esquel y la Comarca

* Escasa asistencia a la primera reunión informativa.

La ANSES recuerda que,

con la Clave de la Seguridad So-

cial, los jubilados y pensionados

pueden consultar los consumos

realizados con la tarjeta AR-

GENTA y las extracciones en

efectivo realizadas, siguiendo los

siguientes pasos:

1.Ingresar en www.anses.

gob.ar, sección Mi ANSES.

2.Ingresar el número de

CUIL y la Clave de la Seguridad

Social.

3.Seleccionar la opción AR-

AdoquinadoLa Dirección General de

Obras Públicas de la Municipa-

lidad de Esquel comunica que se

da inicio a la obra de adoquinado

en la calle Owen Jones entre Av.

Alvear y diagonal Rossi, reali-

zando movimientos de suelo. Por

tal motivo se solicita a todos los

vecinos sepan disculpar las mo-

lestias ocasionadas.

Cómo consultar los consumos de ARGENTA por webGENTA, luego Mis consumos y

Consultas de descuentos.

Posteriormente, si hace clic

en Descargar, obtiene esos da-

tos en versión imprimible con

los movimientos registrados. En

caso de que quiera consultar un

período mayor, debe seleccionar

la opción Acceder al historial de

consumos, donde se mostrarán

todos los consumos registrados

hasta la fecha.

pasado - de 20 millones de pesos y que en la

actualidad, viene arrojando un déficit de alre-

dedor de 1 millón de pesos mensuales.

“Un programa de comunicación institucional que intenta ser superador”El concejo titular y vocal de la comisión

directiva del Consejo de Administración, Ro-

dolfo Ravarotto, hizo de coordinador de la

reunión y previo al desarrollo de la misma,

nos comentó: “Esta reunión es la primera de

lo que esperamos sea una serie de otras si-

milares, con el objetivo de que se transforme

en un hábito porque se trata de encuentros

informativos y abiertos a los usuarios y los

delegados, con la pretensión de generar un

espacio para evacuar dudas, escuchar inquie-

tudes y sugerencias; como también informar

sobre el funcionamiento de la cooperativa y

la situación de los servicios que se prestan”.

Ravarotto agregó: “La generación de este

espacio, forma parte de un programa de co-

municación institucional que intenta ser su-

perador a lo que venía siendo hasta ahora,

algo que se inició dando charlas en diferentes

Asociaciones Vecinales, como los encuentros

que debemos mantener con los Intendente

electos de Esquel y Trevelin”.

La Coop. 16 y el objetivo de cambiar la estrategia comunicacionalComo se anunció, en la tarde del miércoles

último, en el salón de asambleas de la Coop.

16 de nuestra ciudad, tuvo desarrollo la re-

unión informativa dirigida a los delegados

distritales y a los usuarios en general.

En este primer encuentro, fue mínima la

asistencia de gente: Alrededor de 7 delegados

y unos pocos vecinos.

Igualmente, estuvieron presidiendo la re-

unión integrantes del Consejo de Administra-

ción y los responsables técnicos de todas las

áreas de la entidad, dispuestos a responder

las inquietudes que, pese a la poca asistencia,

fueron planteadas y de distinto tenor, mos-

trando interés en conocer un déficit - tal lo arrojado en el último ejercicio cerrado en julio

Página 6 Viernes 13 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

Comunicados escolares

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN

Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD

Electricista - Trabajos en General

Obras, reparaciones, emergencias eléctricas.

Venta y colocación de Alarmas,

Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671 Tel: 453299

Abrimos de Lunes a Sábado

El Departamento de De-

signaciones de Educación Se-

cundaria, Región III – Sede

Esquel, llama a los intere-

sados inscriptos en junta de

clasificación docente, en lista-

do definitivo 2015, para la co-

bertura de horas cátedras y /

o cargos con carácter interino

/ suplente, según corresponda

en cada caso, a desempeñarse

en el turno que en cada caso se

consigna.

Escuela N 701

* Espacio curricular: Cons-

trucción de la Ciudadanía – 8

hs. – 1 año - 2da. división – 2 año – 1ra. y 4ta. división su-

plente/ turno mañana.

* Espacio curricular: Inglés

– 9 hs. – 2 año – 1ra. 2da. y 3ra. división suplente/ turno mañana.

El presente llamado cierra

el día 13 de noviembre de 2015 a las 10:00hs. Las inscripcio-

nes se realizarán en la sede

del Departamento de Desig-

naciones, sito en la calle Mitre

entre Almafuerte y Costanera,

edificio de la Escuela N° 112, en el horario de 8:00 a 17:00hs.

NIVEL SECUNDARIO

REGIÓN III – SEDE ESQUEL

A cubrir horas

-La Dirección del Colegio 780 de Gualjaina convoca a los do-

centes Cristiana Miloro, Adrián Collazos, Lucas Rodríguez, Ana Laura Arrechea, Karim Paolini. Los citados deberán presentarse en la Dirección del colegio hasta el martes 17 de noviembre, por razones que se le darán a conocer.

-La Dirección de la Escuela 705 de Trevelin comunica a los siguientes egresados que deberán pasar por el establecimiento a

retirar su título: Gómez Diego, Tracaman Florencia, Antón Fer-

nanda, Rivera Carol, Ríos Bruno, Campos Marcos, Gauna Ramo-

na, Jones Gonzalo, Kissner Damián, Arbe Matías, Rocha Aravena Leandro, Velázquez Jonathan, Bahamonde Abril, Soto Carlos, Bilchi Analía, Beroisa Simón, Brondo Cristian, Grabauskas Jona-

tan, Llanquileo Matías, Morales Valle Johana, Paredes Soledad, Quilaqueo Valeria, Salinas José Luis, Valenzuela Iara, Garcilazo Gastón, De Oro Merlín, Deocares Ramiro, Díaz Shirley, Ferrara Iara, Gajardo Agostina, Navia Cano Elizabeth, Roldán Walter, Se-

guel Gemina, Dossi Julieta, Retamal Camila, Sánchez Facundo.-La Dirección de la Escuela 708 informa que se encuentra

abierta la preinscripción para ingresantes a primer año secunda-

rio ciclo lectivo 2016, modalidad Jóvenes y Adultos. Presentarse desde el 14 al 18 de diciembre en Alvear y Owen Jones. Se reciben permisos de exámenes para alumnos regulares, libres, equivalen-

cia, y para completar estudios desde el 11 al 20 de noviembre de 2015. Las mesas de examen serán 1,2 y 3 de diciembre de 2015.

-Supervisión Educación Secundaria Región III llama a inscrip-

ción para cubrir: un cargo de supervisor de Educación Secunda-

ria Región V Sarmiento con carácter de suplente. Requisitos: ser docente titular de horas cátedras, tener 123 años de antigüedad en la docencia provincial y dos años de antigüedad de cargo de director o vicedirector, presentar último concepto de todas aque-

llas escuelas de nivel secundario en que se haya desempeñado, certificación de servicios actualizada. La inscripción se realizará en esta Supervisión de avenida Alvear 1160 desde el 11 al 13 de noviembre de 7.30 a 12 horas.

-La Dirección del Colegio Nº 735, llama a retirar TITULOS DEBIDAMENTE LEGALIZADOS de Egresados 2014, otras promociones y los que finalizaron por PLANFINES que a con-

tinuación se detallan: -ROJAS, Sandra Noemí -AUSTIN IVANA -HARISLUR, Marcos -ALEJO, Brian -FERMIN, Rocío -MORA-

LES, Franco -RAYEL,Hector -SANTOS, Francisco - CAMPANA, Nahuel -COLINECUL, Micaela -BOBADILLA, Florencia -MARI-HUAN, Maira -RAVAROTTO KOLLER, Germán. Presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Libertad 952.

-La Dirección de la Escuela 701 comunica que el 16 de noviem-

bre de 8 a 12 se realizará la muestra anual Día de la Educación Técnica. Ese día la escuela abrirá las puertas a la comunidad en donde se podrá recorrer la institución (escuela y talleres).

-La Dirección del Instituto 809 llama a concurso abierto y pú-

blico desde el 10 al 20 de noviembre de títulos, antecedentes y plan de trabajo para lo cual se realizará en fecha a convenir, de-

fensa pública para la cobertura de la Coordinación del Programa de Desarrollo Profesional. Requisitos: poseer título de nivel supe-

rior, poseer antecedentes acordes a la coordinación del programa,

registrar antigüedad en la docencia de nivel superior no menor a cinco años, estar habilitado/a para desempeñar cargos públicos.

Los postulantes podrán acercarse al ISFD 809 para acceder a la documentación necesaria.

-La Escuela Secundaria de Educación Técnico Profesional 740 de Aldea Escolar – Trevelin comunica a sus alumnos y ex alumnos que los días 17 y 18 de noviembre se recepcionan en la secretaría permisos para rendir.

-El Departamento de Designaciones de Nivel Secundario Re-

gión III sede Esquel comunica a los docentes que el mismo funcio-

nará en calle Mitre, entre Almafuerte y Arroyo Esquel. Ingresar por

el portón negro ubicado al lado del Jardín 414, dirigirse al edificio que tendrán por delante, puerta de ingreso por la vuelta.

-La Dirección de la escuela 701 comunicado a egresados que se detallan que deben pasar por la secretaría del establecimiento a efec-

tos de retirar su título: Medina Lázaro Angel, Navarro Ariel, Her-

nández Burkiewicz Juan. -La Dirección de la Escuela para Adultos N* 602 cita en horario

de 18 a 21 horas, de lunes a viernes, a firmar planillas de incentivo docente septiembre 2015 a los siguientes docentes: Giulianelli Héc-

tor, Beuter Estela, Zuoza María, Chamorro María, Ciccariello Sergio, Olmos Sergio, Andrade Janet, Montenegro Alicia, Gutiérrez Paola, Andrade Marcela, Pena Martín, Boczar Anna, Quinteros Amelia, Boutet Mónica, Cayun Alicia, Flquer Liliana, Salvatierra Claudia, Curuchet Elsa, Gasitua Cristina, Zalazar Fernanda, Poblete Néstor.

-La Dirección de la Escuela Secundaria Nº 735 sito en calle Liber-

tad Nº 952 de la Ciudad de Esquel, con funcionamiento en horario DIURNO, informa que se recibirán los Permisos de Exámenes turno ordinario de Comisiones evaluadoras de alumnos regulares, libres, equivalencias y previas de todos los niveles y modalidades. Los per-

misos serán recepcionados desde el día 2 al 18 de Noviembre, en horarios de 8 a 12hs y 14hs a 17hs.-

La Secretaria.--La Dirección de la Escuela 210 llama a firmar planillas a los

siguientes docentes: Boonstra Zulema, Fernández Jorge, Crespo María Viviana, Torres María Esther, Gudiño Horacio, Lino Claudia, Calfuñir Juanita, Corro Sandra, Urrutia Jorge, Roberts Graciela, Balmaceda Mónica, Delval Peter, Corvalán Edgardo, González Ni-lda.

-La Supervisión Técnica de Nivel secundario informa el crono-

grama de inscripción de alumnos de 6to grado a 1er año de Edu-

cación Secundaria: del 9 al 13 de noviembre entrega de planilla de inscripción en la escuela secundaria seleccionada. Una vez concluido ese período no se recepcionarán más planillas hasta febrero de 2016; del 20 al 24 de noviembre difusión y publicación de listados por es-

cuelas en Supervisión y escuelas; del 1 al 4 de diciembre aplicación del dispositivo de ingreso para escuelas sobredemandadas.

-La Dirección de la escuela 304 Domiciliaria y Hospitalaria cita en el local escolar a los siguientes docentes a los efectos de firmar planillas de haberes: Cosi Fernanda, Castro Gustavo, Almeira Vi-viana.

-La Dirección de la escuela 791 convoca a los siguientes egresa-

dos de EPJA y de ESO a retirar títulos en horario de 8 a 18 horas: EPJA: Thomas Miriam Liwen, Triviño Margarita, Vargas Wanda, Martín Norma, Lombardi Pablo, Brandt Graciela, Aguilar Ramona, Araneda Diego, Beltrán Arvez Marina, Guzmán Noelia, Jones Lau-

ra, Bonillo Shirley, Soto Edgardo, Codesal Ailin, Traipe Eliana, Mar-

tínez Marcelo, Burgos Verónica, Gauna Rodolfo, Cárdenas Jacque-

line, Reyes Moira, catrilaf Néstor. ESO: Toro Natalia, Matamala Juan Alberto, Maripán Roberta, Hernández Brenda, Pérez Figueroa Eileen, Fernández Abigail.

-La coordinación de EPJA de la escuela 7708 ex PROSEPA cita a los siguientes alumnos en el local escolar por razones que se le harán

saber: Vanesa Lagos, Susana Rodríguez, Ana Patricia Marquez, So-

ledad Vargas, Laura Martín, Mirna Farías, Camila Ulloga, Federico Catrilaf, Araceli Garrido Rua Nahuelquir, Cintia Milani, Mariana Antilef y Paula García.

-La Dirección del Colegio Nº 735, solicita al docente CASINI CARLOS, DNI Nº29181514 A acercarse a la Escuela a fin notificarse de Informe de Devolución, en el horario de 8 a 12 o 13 a 17 hs.

-La Dirección del Colegio 758 cita a los siguientes alumnos que se detallan a presentarse en el establecimiento a la brevedad, de lunes a viernes, de 18.30 a 22 horas: Antieco Facundo, Barría Juan Pablo, Caneo Axel, Carbone Rosa, Jones Santiago, Santos Vega, Per-

do Antonella, Antieco Belquis, Alvarez Luis, Antichipay Facundo, Antieco María, Colinecul Gustavo, Curuhuala Jova, Regolledo Celes-

te, Ruminahuel Lucas, Arias Camila, Castro Ezequiel, Malik Perla, Millatru Jason, Burgos Sonia, Rodríguez Nivia, Talarico Joaquín, Tejeda Matías, Lefinahuel Francisco, Bujer Laura, Bobadilla Nico-

lás, Campos Leonardo, Gallardo Brenda, Huenchullan Damarias, Muñoz Brenda, Paredes Nelson, Quintruprai Ayelen, Rojas Gastón, Gómez Sergio, Geminiani Facundo, Ruminahuel Cintia, Leviu Ale-

jandra, Medina Reina.

-La Dirección de la Escuela 791 solicita en forma urgente la pre-

sencia del docente Weiser Ricardo en el turno de 13 a 17 horas, en la sede de la escuela 210. Los motivos se le darán a conocer cuando se presente.

-La Dirección de la Escuela 414 llama a firmar planillas de ha-

beres septiembre a los siguientes docentes: Burgueño Elizabeth, González Patricia, Barua Cecilia, Murtagh Catalina, Pérez Romina, Muñoz Fernanda, Navarrete Viviana; asimismo llama a firmar pla-

nillas de haberes de agosto 2015 a González Patricia, Mayo Paula, Sifuentes Mario, Coña Helen, Navarrete Viviana. También llama a firmar haberes julio 2015 a Díaz Eva, Sifuentes Mario, Painemal

Sonia, Santander Candela, Agüero Ayelen, Kohler Adriana. Fonid agosto 2015, citan a Alvite Alcira, Cerdan Daniela, Nieto Jorge-

lina, Anderson Susana, Hernández Silvia, Secchi Jezabel, Gerez Ruth, Cappozzo Silvina, Corrias Rocío, Coña Helen, Pons Natalia. Fonid julio 2015: Alvite Alcira, Cerdan Daniela, Nieto Jorgelina, Anderson Susana, Gerez Ruth, Cappozzo Silvina, Corrías Rocío. Fonid junio 2015: Alvite Alcira, Cerdan Daniela, Nieto Jorgelina, Anderson Susana, Gerez Ruth, Cappozzo Silvina, Corrías Rocío, Coña Helen.

-La Dirección de la Escuela 7722 llama en carácter de urgente a la docente Pineda Laura a presentarse en horario de 8.30 a 12, por motivos que a su presentación se le harán conocer.

-La Dirección de la Escuela 444 cita a los siguientes docentes a firmar planillas de haberes y retirar los recibos de septiembre: Urristarasu Claudia, Tureo Adela, Díaz Eva, Atencio Paola, Ba-

rúa Cecilia, Murtagh Catalina, Pérez Romina. Personal no docen-

te: Tureo Adela, Monsalve Mirta. FONID: Colombo Diego, Barúa Cecilia, Murtagh catalina, Kerbage Solange.

-La Dirección de la escuela 7722 solicita la presencia de los padres, tutores o encargados de los alumnos que se detallan a con-

tinuación, por motivos que a su presentación se le harán conocer: Marín Antonella, Avendaño Sabrina, Quintramán Nicolás, Gómez Nicol.

-La Dirección de la Escuela 701 comunica a los egresados que se detallan que deben pasar por la secretaría del establecimiento,

a efectos de retirar su título: Montiel Carlos.

-La Dirección de la escuela 470 comunica a los docentes Hein-

rich Beatriz, Pérez Romina, Catriman Ceferina, Cardozo Dante, Aviles Elsa, que deberán presentarse a firmar planillas de haberes de setiembre y FONID agosto.

-La Junta de Clasificación Docente Región III comunica que por Resolución 579/15 se realiza la convocatoria para el concurso docente de títulos y antecedentes en cargos directivos y técnicos de Supervisión para cubrir por traslado los cargos vacantes co-

rrespondientes a escuelas y Supervisiones de Educación Primaria, Educación Inicial, Educación Especial y Educación de Jóvenes y Adultos., Maestros especiales (Educación Física, Música, Activida-

des Plásticas e Inglés) y maestros bibliotecarios. Fecha de inscrip-

ción: 19 de octubre al 2 de noviembre. -La Dirección de la Escuela 7708 (Holdich y Pasaje Isaías Vera)

llama a la profesora Loriente Dolores por motivos que a su presen-

tación se le harán saber.

-El Centro de Formación Profesional 655 informas a agentes que se detallan que deberán presentarse en la secretaría a fin de firmar planillas, retirar recibos de haberes e incentivo de setiem-

bre, octubre, noviembre y diciembre de 2015, haberes e incenti-vo docente: Andreani Martín, Arceo Mercedes, Quiroga Carmen, Curzio Víctor, Murúa Joaquín, Sarsa Betina, Hernández Hernán, Padilla Mariano.

-La Dirección del Colegio 758 cita al docente Mauricio Tello a presentarse en la secretaría del establecimiento por motivos que a su presentación se le harán conocer.

-La Dirección de la Escuela 701 comunica a egresados que se detallan que deben pasar por la secretaría a efectos de retirar su

título: Cuadrado Héctor, Coronado Jordán, Prediger Jorge, Her-

nández Ailen, Ochoa Nicolás, Sepúlveda Diego, Castro Joaquín, Romero Zuñiga Jordán, Zuñiga Branca Nahuel, Travaglini Sofía.

-La Dirección de la Escuela para Adultos 602 cita de 18 a 21 horas, de lunes a viernes, a firmar planillas de haberes de agosto 2015 a los docentes Andrade Janet, Beuter Estela, Olmos Sergio, Roberts Graciela, Rey Carlos, Boczar Anna, Cayun Alicia, Bevi-lacqua Matías, Rodríguez Carmen y Holmes Cecilia. Asimismo,

cita a firmar planillas de haberes FONID de agosto a Beuter este-

la, Weinstock Virginia, Ciccariello Sergio, Espina Hernández Mó-

nica, Olmos Sergio, Andrade Janet, Andrade Marcela, Pena Mar-

tín, Curuchet Elsa, Fiyol Alicia, Cayun Alicia, Flaquer Liliana, Ceballos Mirna, Salvatierra Claudia, Holmes Cecilia.

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 7En Esquel y la Comarca

Los alumnos de 6º Grado

de la Escuela Nº 112 empren-

derán un viaje hacia distin-

tas ciudades de la costa de

la provincia el próximo 30

de noviembre, actividad que

vienen planificando junto con docentes y padres desde

comienzos del presente ciclo

lectivo.

Este viaje se organizó

como parte de un proyecto

para que los alumnos puedan

conocer distintos puntos de

la provincia, haciendo un in-

tercambio con la Escuela Nº

213 de Puerto Madryn, cuyos

alumnos ya realizaron el via-

je para conocer nuestra ciu-

dad y la región cordillerana.

Para poder concretar esta

actividad, los directivos de la

Escuela junto con los alum-

nos que realizarán el viaje,

solicitaron personalmente

al Gobernador Martín Buzzi

que la provincia les facilite el

tema del transporte, algo a lo

que el mandatario se compro-

metió aunque en los últimos

días se puso en duda, provo-

cando cierto grado de incerti-

dumbre.

Finalmente, luego de va-

rias idas y vueltas y comu-

nicaciones fallidas, desde la

Secretaría de la Gobernación

se comunicaron con los di-

rectivos de la escuela para

confirmar que la actividad

En el transcurso de la jornada de hoy, se desarrollará en la

Biblioteca de la Escuela Nº 713 de nuestra ciudad, un semina-

rio dictado por Carlos María Ríos, actor y director de teatro de

Puerto Madryn y miembro del movimiento artístico nacional

llamado “Teatro por la Identidad”.

El mencionado seminario es organizado por el Programa

Plan de Lectura en conjunto la Coordinación Provincial de

Artística dependiente del Ministerio de Educación y el mismo

está dirigido a bibliotecarios, profesores de lengua y literatura,

actores, directores y docentes de teatro.

El objetivo de este encuentro de trabajo será iniciar un equi-

po que articule acciones tendientes a insertar las lecturas de

las obras de “Teatro por la Identidad”, para que esos textos

se lean masivamente y se analicen dentro del ámbito de las

escuelas.

En diálogo con FM Esquel, Carlos María Ríos, comentó que

“Teatro por la Identidad” es un movimiento de actores y de ar-

tistas que se juntaron en el año 2000 y que “encara escrituras

teatrales dramáticas tendientes a la búsqueda de los hijos de

desaparecidos durante al última dictadura militar”.

“Nuestro trabajo tiene que ver, desde el arte, en la recupe-

ración de la identidad de la persona”, explicó Ríos señalando al

mismo tiempo que, a partir de ese eje es que en nuestra ciudad

de llevará a cabo este seminario con el objetivo de “ver cómo

trabajar estos textos en el aula”.

También adelantó que la idea de la actividad que se desa-

rrollará durante toda la jornada de hoy será formar equipos de

trabajo para luego hacer esta misma presentación en todos los

lugares de la provincia en los que se pueda.

“La idea es trabajar para ver decidida y definitivamente cómo podemos hacer para que estos textos se lean masivamen-

te, se analicen, se prueben en diferentes formatos”, expresó

el actor y director de teatro recordando que buscan formar en

cada lugar pequeños equipos de trabajo.

Finalmente indicó que dará a conocer su experiencia den-

tro de “Teatro Abierto”, un movimiento que se formó en el año

1981, en plena dictadura militar y cómo se retoma en el año

2000 para transformarlo en lo que es “Teatro por la Identidad”,

“continuando este camino que viene desde el arte pero que se

inserta en lo social”.

ESCUELA Nº 713

“Teatro por la Identidad” dicta seminario en Esquel

ESCUELA Nº 112

Alumnos de 6º Grado se preparan para conocer la costa

Mabel Diocares, Vicedirectora de la Escuela Nº 112.

se podrá concretar ya que la

provincia finalmente autori-zó a la empresa de transporte

a realizar el viaje.

Viaje garantizadoEn diálogo con El Oeste,

Mabel Diocares, Vicedirec-

tora de la Escuela Nº 112

comentó que el viaje ya está

organizado y recordó que, en

ocasión de realizarse la Feria

de Ciencias en ese estableci-

miento educativo, el goberna-

dor les garantizó que iban a

poder realizar los viajes a la

Costa de la provincia.

“Nos costó mucho conse-

guir el viaje anterior para los

chicos de cuarto grado y este

también se complicó, pero

una secretaria del Gobierno

nos confirmó que el viaje se va a hacer”, remarcó la vice-

directora aunque reconoció

que en un primer momento

les habían dicho que los via-

jes estaban cancelados.

“Esta escuela sufrió una

desilusión muy grande hace

cuatro años atrás cuando

unos alumnos se quedaron

con los bolsos armados y

no pudieron viajar, aunque

fue por otro motivo en aquel

momento”, recordó Diocares

y resaltó que en esta opor-

tunidad ya está el proyecto

armado y los chicos están

estudiando los animales y la

geografía de la costa y de los

lugares que van a visitar.

El cronogramaPor otra parte, la vicedi-

rectora comentó que el crono-

grama del viaje ya está arma-

do con todas las actividades

confirmadas, como el avistaje de toninas y la visita al Mu-

seo Egidio Feruglio. El viaje

está programado comenzar el

30 a las 7 de la mañana para

almorzar en Los Altares, co-

nocer el Dique Florentino

Ameghino y llegar a las 18 hs

a Puerto Madryn.

También informó que son

35 alumnos y 5 docentes los

que viajan. “Trabajamos du-

rante todo el año organizan-

do actividades para recaudar

fondos para este viaje”, re-

marcó y señaló que la empre-

sa de transporte se encuentra

a disposición de la Escuela

esperando que el gobierno les

confirme el viaje.

Página 8 Viernes 13 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 9En Esquel y la Comarca

El Salón de Usos Múltiples (SUM) de la Escuela N º 76 fue sede del último encuentro de docentes proyectado en el marco del Programa Nacional de Formación Permanente. La

actividad obligó a la suspensión de clases.

ENCUENTRO DOCENTE

Programa de Formación Permanente

En diálogo con Diario El Oeste y “FM Esquel”, Cristian Pucci, supervisor de Educa-ción Física en Nivel Primario, destacó el desarrollo del even-to que reunió en el SUM de la 76 a docentes, supervisores y equipos directivos.

Según explicó, el vínculo y la “articulación” entre los niveles fue el eje medular de este séptimo encuentro del Programa Nacional de For-mación Permanente. “Esta-mos viendo las acciones que llevamos adelante en función de las trayectorias escolares”, agregó.

En esa línea, señaló que el debate de este jueves giró en torno a la continuidad de los alumnos dentro del sistema educativo público y cómo es el proceso por el cual un estu-diante atraviesa el Primario para desembarcar en el Se-cundario, por ejemplo.

“Este tipo de jornadas permiten garantizar y me-jorar la educación, como así también el tránsito de los chi-cos por la Escuela. Hoy -por ayer- estamos hablando de la última reunión en el mar-co del Programa Nacional de Formación Permanente”, acotó.

Pucci contó además que el encuentro de cierre sirvió para poner en consideración todos los temas analizados en el año. “El balance ha sido positivo”, enfatizó, agre-gando que siempre es bueno “compartir experiencias y vi-vencias” entre los agentes del sistema educativo.

En toda la regiónPor otro lado, el super-

visor de Primaria informó que estos mismos plenarios se realizaron en diferentes puntos de la provincia. “Hay agrupamientos en Trevelin, Corcovado, Gobernador Cos-ta, Río Pico, Tecka y Gualjai-na. Intentamos que todos se junten con esta mirada del internivel”, dijo.

Sin clasesLa mencionada actividad

originó la suspensión de cla-ses en las escuelas de la ciu-dad. “Es algo planificado des-de principios de año y está por calendario escolar. Tiene una dimensión interesante desde su concepción. De esta manera estamos terminando el programa de formación”, cerró.

Página 10 Viernes 13 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

Hoy a las 21.30 horas, en el Centro Cultural Melipal, se presentará Música Klezmer.

La música klezmer es un estilo de música judía que na-ció en el Este de Europa en la época medieval. El significado de la palabra “klezmer” deriva de los vocablos hebreos “kley” (recipiente) y “zimmer” (canción), que se traduciría como re-cipiente de canciones o “el ser humano es un portador de can-ciones”. Los músicos o “klezmorim” viajaban de pueblo en pueblo tocando en bodas, festivales. En la música klezmer los instrumentos se tornan cualitativamente espirituales con ca-racterísticas humanas como la risa y el llanto.

Mariano Gora: participa en diversas agrupaciones de la es-cena musical de Buenos Aires como Magdalena Fleitas Gran Banda, Fadeiros, Vuelta Canela y Teresa Usandivaras quin-teto entre otras, con quienes ha tocado en escenarios de todo el país, Auditorio Belgrano, Estadio Luna Park, CC Konex, La Trastienda, ND Ateneo, Teatro Colón de Mar del plata, Universidad del Comahue - Neuquen, etc. Recorrió con la mú-sica gran parte de las provincias argentinas. Es percusionista y clarinetista.

Se perfeccionó en música klezmer con el maestro Marcelo Moguilevsky.

Entrada General: $50

Esta noche, el Ballet “la Yunta” encabeza una

nueva peña que tendrá lugar en la confitería “Calidez

Cultural” del Melipal, con la actuación central

del Dúo “La Tosca” y la presentación de artistas

invitados y jóvenes valores artísticos del folklore local y

de la región.En el marco de esta nueva

peña que propone “Calidez Cul-tural”, también se presentará una joven folklorista de Colan Conhué y un dúo de jóvenes de Río Percy llamado “Los Cordi-lleranos”, quienes estarán ha-ciendo su primera presentación en público.

En diálogo con El Oeste, Alejandro “Coco” Sbil, concesio-nario de la confitería del Centro Cultural Melipal, se mostró ex-pectante por esta nueva peña y remarcó que ese escenario “está abierto a los nuevos valores lo- Como lo informáramos

en ediciones anteriores, la casa del blues de la ciu-dad de Esquel, el restobar El Bodegón (Rivadavia y Roca), recibe una visita in-ternacional de lujo: Chris Cain viene desde California para brindar dos shows de primer nivel. Los recitales serán los días viernes 13 y sábado 14 de noviembre a la noche. Este guitarrista de blues y jazz visita la ciudad en el marco de una gira por Sudamérica.

En las próximas sema-nas pasará por la ciudad de Buenos Aires los días 18 y

21 de noviembre, y por La Plata el viernes 20 de este mes.

Datos

Cain comenzó su carrera como guitarrista profesio-nal durante su adolescencia, brindando recitales en festi-vales y pubs de su ciudad na-tal. En 1987, a los 28 años, lanzó su primer trabajo dis-cográfico, Late Night City Blues, por el que recibió cua-tro nominaciones (incluyen-do Gutarrista Del Año) en los Blues Music Award, una de las entregas de premios

más prestigiosas del género.Desde su álbum debut,

Chris Cain grabó 9 discos más, y mostró su talento no solo como guitarrista sino también como pianista y cantante. Gracias a sus giras internacionales, Cain consi-guió fanáticos y seguidores alrededor de todo el mundo.

Reconocido por guita-rristas de la talla de Albert King y Robben Ford entre otros, Chris Cain nos des-lumbrará con su talento in-comparable, en dos fechas que cualquier amante del blues debería permitirse el lujo de ver.

“algo especial” para la ocasión y con mucha música.

“La muestra estará compues-ta por fotos de todos los artistas que pasaron por Calidez Cul-tural, como un reconocimiento a ellos y estamos pensando ha-cer nuevamente un desayuno campero”, informó y agregó que cerrarán el año con alguna acti-vidad especial en el mes de di-ciembre.

Finalmente, “Coco” Sbil se refirió al programa “Calidez Cul-tural” que se emite los jueves a las 19 hs. por la Radio Pública Municipal, 107.5. “El programa difunde y apoya a los nuevos valores, a los vecinos que se ani-man a cantar, a hacer cuadros de pinturas y todo lo que es arte”, expresó recordando que siempre hay invitados que aprovechan este espacio en la radio.

Música Klezmer

en el Melipal

“El Bodegón” recibe a Crhis Cain

“CALIDEZ CULTURAL”

Peña Folklórica del Ballet “La Yunta”

cales del folklore para que ten-gan un lugar en el que presen-tarse”.

En este sentido, adelantó que en la peña, el Ballet “La Yunta” presentará a unos niños de 7 y 8 años que están dando sus pri-meros pasos en el baile, quienes harán su primera presentación ante el público esta noche.

Otras actividades

Por otra parte, Sbil adelan-tó que la próxima semana, más precisamente el 27 de noviem-bre, se llevará a cabo la inau-guración de una nueva muestra fotográfica en el marco de la con-memoración del día de la músi-ca, motivo por el cual se prepara

El Centro Cultural Melipal invita a artistas plásticos de la Comarca a enviar obras en to-dos los formatos y disciplinas. Las mismas quedarán expuestas desde 3 al 4 de diciembre al 3 de febrero de 2016.

Recepción: hasta el 1 de di-ciembre

Inauguración: 4 de diciembre a las 20.30 horas.

Se recibirá una obra por per-sona.

La Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel informa los próximos eventos culturales en nuestra ciudad.

19/11- Entrega de Certificados Orquesta Chazarreta- 18 hs- Li-bre y Gratuito- Auditorio Municipal.

20/11- Gala Escuela de Danzas Árabes Habibi - 21 hs - $60 -Au-ditorio Municipal.

23/11- Espectáculo Instituto de Artes Woohoo- 20:30 hs - antici-padas $60 -Auditorio Municipal.

24/11- Cierre de Fin de año Escuela de Danzas Árabes Ass Salam - 21:00 hs $50 -Auditorio Municipal.

27/11 al 29/11- 4 Muestras Teatrales - taller Luis Bertero- Audi-torio Municipal- Entrada a la Gorra-

29/11- EL ÁRBOL DE LILAS - 22 hs- Centro Cultural Esquel Melipal.

Próximos eventos culturalesMuestra colectiva

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 11En Esquel y la Comarca

El subsecretario de Bosques de la Provincia, Hernán

Colomb, dijo que el Programa Bosques Comunales tendrá

continuidad durante los meses de noviembre y diciembre.

La extensión del contrato beneficia a unos 65 operarios forestales de Esquel.

En la mañana de ayer, Colomb confirmó que el contrato con este grupo de trabajadores se prolongará dos meses más. De esta manera, continuarían las tareas de poda, raleo y mantenimiento en los Bosques Comunales de la ciudad.

Además, el funcionario chubutense destacó que durante la semana en curso el Ministerio de Economía depositó los fondos correspondientes al pago de octubre, dando respuestas al planteo realizado por los operarios.

Señaló asimismo que el Ministerio Coordinación de Ga-binete elaboró un nuevo expediente con el objetivo principal de garantizar el empleo a estos vecinos durante noviembre y diciembre, tal como había propuesto el gobernador Martín Buzzi en una reunión celebrada tiempo atrás.

Precisó el subsecretario de Bosques que los beneficiarios de la medida son -en su mayoría- obreros de la construcción afectados por el parate de la veda invernal. Y recordó que el

proyecto nace el año pasado en un encuentro con dirigentes de la Confederación General del Trabajo (CGT) Esquel.

A su vez, quiso destacar el trabajo de los operarios fores-tales, indicando que no sólo avanzaron en la poda, raleo y mantenimiento de los Bosques Comunales sino que también plantaron cerca de 35 mil árboles en cercanías del Cerro “La Cruz”, por ejemplo.

Tecnología paraprevención de incendios

Por otro lado, Colomb puso en valor el uso de la tecnología a la hora de prevenir y controlar los incendios forestales. En tal contexto, rescató las iniciativas que lleva adelante el Cen-tro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico (CIEFAP) en el campo de los drones.

Calificó como “importante” a estos dispositivos que desde el CIEFAP pretenden desarrollar para el monitoreo de ca-tástrofes. “En distintos lugares de la Argentina se están uti-lizando no sólo para incendios sino que también para otras actividades”, reveló.

El funcionario celebró asimismo la posibilidad de que el

En la jornada del miérco-les se dictó en el Centro de Apoyo a la Producción de Es-quel y la Comarca (CAPEC) una capacitación en Cons-trucción en Madera utilizan-do palos cabañeros, producto

del raleo de pino ponderosa de los bosques comunales de la Municipalidad de Es-quel. La misma fue organi-zada por la Municipalidad de Esquel, la Municipalidad de Trevelin, la Agencia de

Desarrollo Regional Esquel, el Colegio Profesional de In-genieros y Agrimensores, y el Colegio de Arquitectos de Chubut, y contó con la par-ticipación de alumnos del ISET 815 además de público

PROGRAMA BOSQUES COMUNALES

Contrato por dos meses más

Servicio Provincial de Manejo del Fuego (SPMF) coordine di-ferentes acciones con instituciones comprometidas en proble-máticas como los siniestros que tanto han afectado durante la pasada temporada estival.

“Esperemos que continúen los desarrollos científicos y tec-nológicos que se están dando en el CIEFAP, en la universidad con la producción de plantas en serie para la reforestación y en el INTA con técnicas de manejo de la ganadería integrada al bosque. Son todas cosas que hacemos de manera conjunta”, amplió.

Se dictó en el CAPEC una Capacitación en Construcción con Raleo de Pino Ponderosa

interesado en la temática. La actividad estuvo coor-dinada por el Téc. Roberto Tardón y fue dictada por el Ing. Jorge Lomagno.

La jornada tuvo una ins-tancia teórica y una instan-cia práctica. En el módulo teórico se analizaron las pro-piedades del pino ponderosa, evaluando sus pros y contras

como material constructivo. En el módulo práctico los participantes aprendieron a utilizar dispositivos de corte con motosierra, y a armar los muros autoportantes, uti-lizando técnicas de ensam-blado apropiado al material para garantizar estabilidad y confort.

Esta capacitación es una

primera experiencia en el uso de producto del raleo de los bosques comunales y se proyecta en 2016 imple-mentar un programa que optimice el aprovechamiento de esta materia prima gene-rando a la vez una solución habitacional y oportunida-des laborales para el sector forestal y constructivo.

Página 12 Viernes 13 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS, DOMINGO Y FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.

Las autoridades policiales informaron que

durante la tarde del miércoles y ante un caso

de hurto de herramientas varias acontecido

el pasado domingo, en horas de la noche, en

un domicilio ubicado en Desalojo del 37 esqui-

na Urquiza, en el Barrio Estación, la justicia

competente ordenó tres allanamientos que se

concretaron durante la tarde del miércoles

último.

Los procedimientos estuvieron a cargo de

personal de la División Investigaciones, a

cargo del Crio. Muñoz, junto al Segundo Jefe

de la Comisaría 2a., Crio. Conrad y el Crio.

Spinelli, lográndose recuperar gran parte de

las herramientas sustraídas, pertenecientes

a un mecánico, de apellido Santana.

Estos procedimientos, también lograron

recuperar 5 aberturas que habían robado en

la obra en construcción de la sede de la Fun-

dación Dar Pasos, ubicada en Guido Spano y

Avda. Alvear, hecho acontecido en fecha pa-

sada.

Quedaron involucrados en la causa judi-

cial, tres sujetos mayores de edad quienes

ahora deberán responder a la justicia compe-

tente.

Este viernes la jornada se presentó muy ca-

lurosa en la zona y el termómetro llegó hasta

los 30 grados. Aprovechando el calor, alrede-

dor de las 16 el chico de 13 años, identificado como Axel Cayú, se dirigió junto a otros cuatro

amigos hasta un pozón de agua ubicado en cer-

canías del barrio El Faldeo, donde se metieron

a bañarse.

El pozón fue construido hace unos años por

una empresa vial que trabaja en la obra de

pavimentación de la Ruta Nacional 23, con el

objetivo de extraer agua y utilizarla en com-

pactación de la obra básica de la ruta. El lugar

está ubicado a escasos 500 metros de la vivien-

da de la víctima y carece de cerco perimetral.

Según manifestaron algunos vecinos del lu-

gar, alrededor de las 17:30 los amigos comen-

zaron a gritar y a pedir ayuda porque el joven

se había sumergido en las aguas verdosas y no

salía a la superficie.“Los chicos me dijeron que le decían que no

se metiera al medio del pozón. Estaban des-

consolados y gritaban pidiendo ayuda”, señaló

un vecino a este medio.

Inmediatamente los vecinos buscaron con-

tener a los otros cuatro jóvenes y avisaron a la

policía y a los bomberos voluntarios que mi-

nutos después llegaron al lugar. También lo

hicieron numerosos vecinos que se sumaron a

los trabajos de búsqueda del cuerpo. Descon-

certados y con visibles muestras de dolor, los

papás del joven observaban los trabajos de res-

cate en una de las orillas.

Durante casi dos horas, trabajadores del

hospital Rogelio Cortizo, bomberos volunta-

rios y otros vecinos realizaron trabajos de ras-

trillajes. La turbiedad del agua, la presencia

de algas y la profundidad del pozón dificulta-

ron la búsqueda. En forma reiterada varios ve-

cinos se sumergieron en las profundas aguas

tratando de encontrar el cuerpo, situación que

se concretó pasadas las 19:35 del mismo miér-

coles.

*Fuente: Diario Río Negro

Tal el informe policial, al-

rededor de las 2,45 hs. de la

madrugada de ayer, autor o

autores desconocidos, sustra-

jeron del interior de un auto-

móvil Ford Escort/95 el sté-

reo. Tras concretar el robo,

originaron un principio de

incendio que afectó parcial-

mente al vehículo quemando

las butacas, el torpedo y otros

elementos.

El arribo de personal po-

licial, obligó al uso de un

matafuego para sofocar el

siniestro, mientras eran con-

vocados los bomberos volun-

tarios.

El hecho ocurrió frente

a un domicilio de calle A.P.

Justo al 800, siendo el dam-

nificado un soldado volun-

tario: Lucas Gallardo, de 21

años de edad.

Las autoridades policiales informaron que

siendo las 17,40 hs. del miércoles último, in-

gresó en Comisaría 1a. en calidad de detenido

un sujeto mayor de edad por el delito de des-

obediencia a una medida judicial de prohibi-

ción de acercamiento a la vivienda de la víc-

tima, una mujer residente en el Pasaje Santa

Cruz, del Barrio Ceferino.

En la Comisaría Distrito

Segunda (Holdich y calle Cal-

derón) se encuentra a disposi-

ción la documentación halla-

da en la vía pública a nombre

de Huichulef Félix Andino,

Millaman Gonzalo, Sánchez

Marciel, Cárdenas Mariana,

Tapia Ayelén, Fernández Ma-

carena, Acosta Analía, López

Cumilao Juan Benito, Rivera

María Paz, Ramos Gladis, ba-

silio Carlos. Se solicita a los

interesados pasar a retirar la

documentación pertinente.

En sendos allanamientos se esclarecieron dos hechos delictivos

Adolescente de Jacobacci se ahogó en un pozónUn adolescente murió ahogado este miércoles mientras se bañaba en un pozón de agua ubicado en la cuenca del arroyo Nahuel Niyeo de esta ciudad.

COMISARIA SEGUNDA

Llaman a retirar documentación

Le robaron el stéreo del auto y provocaron incendio

Detenido por desobedecer orden judicial

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 13Página 29En Chubut

Como lo informáramos, el martes tuvo lugar en el Gim-nasio Municipal el sorteo de terrenos correspondientes a “Valle Chico”. De esta mane-ra, avanza el proyecto de ur-banización impulsado como prioridad en la gestión de Ra-fael Williams.

El padrón de Tierras Fis-cales está integrado por más de 1.200 vecinos. Sólo el 10 % recibirá lotes para la cons-trucción de la anhelada casa propia.

A continuación, la lista de beneficiados.

GRUPO 1:

Titulares: 34 – Herrera, Manuel (DNI Nº 7.817.223), 16 - Antieco, Patricio Ale-jandro (DNI Nº 33.529.487), 44 - Patiño, Eva (DNI Nº 26.377.761), 68 – Ñancuan, Amalia Herminda (DNI Nº 21.354.124), 19 – Ruminahuel, Rosaria (DNI Nº 1.199.955), 58 – Huenul, Walter Guiller-mo (DNI Nº 29.566.042), 67 – Bartl, Ninfa Edith (DNI Nº 32.334.300), 83 – Millanguir, Avelina (DNI Nº 10.834.991), 73 – Nogales, Daniel Alejan-dro (DNI Nº 31.153.974)

Suplentes: 26 – Muñoz, Mariela Alejandra, 63 – Qui-lodran Gerez, Regina Daniela, 54 – Osorio, Claudio Nicolas, 59 – Ojeda, Miguel Alejandro

GRUPO 2:

Titulares: 31 – Mari-queo, Olga Estela (DNI Nº 26.944.503), 02 – Antinao, Victor (DNI Nº 10.657.430), 42 – Chamorro, María Angé-lica (DNI Nº 1.487.460), 37 – Minao, Romina Elizabeth (DNI Nº 32.142.596), 76 – Insley, Hilda Lorena Andrea (DNI Nº 27.975.097), 40 – Tre-ppo, Maria Vicenta (DNI Nº 6.349.006), 04 – Valle, Walter Gustavo (DNI Nº 25.082.788) , 03 – Narelaf, Andrea Sole-dad (DNI Nº 36.320.792), 85 – Cretton, Marcelo Paolo (DNI Nº 28.503.662)

Suplentes: 90- Sanchez, Elena, 47 – Millahuala, Va-nesa Judith, 35 – Toconas, German Walter, 79 – Texidor- Grace, Andrea Yanina.

GRUPO 3:

Titulares: 12 – Hernan-dez Tierno, Silvana Mabel ( DNI Nº 24.469.663), 41 – Le-fiu, Cristina Mabel ( DNI Nº 24.603.000), 57 – Ainqueo, Bernando Ruben ( DNI Nº 26.607.759), 32 – Galjar-do, Anita Delia ( DNI Nº 16.049.948), 52 – Cretton, Miriam Veronica ( DNI Nº 26.249.081), 80 – Appelhanz, Rosa Alfonsina ( DNI Nº 14.853.068), 69 – Campos,

Maria Fernanda (DNI Nº 31.802.474), 01 – Villarroel, Oscar ( DNI Nº 13.330.031), 54 – Choiman, Anelen ( DNI Nº 32.334.366), 21 – Go-mez, Dario Roberto ( DNI Nº 21.052.881), 30 – Perdo, Marcos Santiago ( DNI Nº 33.771.968), 19 – Castillo, Walter Americo ( DNI Nº 25.335.767)

Suplentes: 43 – Hughes, Carola Ines, 80 – Loncon, Marta Mabel, 18 – Nievas, Luis Alfredo, 72 – Pisco, Vero-nica Magnolia.

GRUPO: 10

Titulares: 50 – Ustares, Ezequiel Agustin (DNI Nº 35.140.761), 75 – Fernan-dez, Maria Magdalena (DNI Nº 26.600.069), 39 – Da-her, Gabriel Emilio (DNI Nº 30.190.965), 09 – Marti-nez, Patricia Andrea (DNI Nº 27.403.308), 84 – Millal, Maria Alejandra (DNI Nº 28.236.412), 59 – Quiñe-nao, Eliana Soledad (DNI Nº 30.190.820), 87 – Gon-zalez, Joel Alcides (DNI Nº 25.975.367), 66 – Valle-jos, Hector Gabriel (DNI Nº 13.814.875), 07 – Rive-ra, Pedro Alberto ( DNI Nº 16.317.352).

Suplentes: 36 – Fonseca, Benigno Filadelfo, 61 – Ber-nardo, Maria Soledad, 80 – Vera, Griselda Beatriz, 71 – Cardenas, Nestor Fabian.

GRUPO: 11 Titulares: 16 – Narvai-

za, Maria Amelia (DNI Nº 31.365.372), 44 – Perez, Claudia Evangelina (DNI Nº 33.529.433), 66 – Fer-min, Veronica Soraya (DNI Nº 32.334.350), 29 – De Los Santos Veloz, Maria Nely (DNI Nº 94.651.967), 32 – Vernet, Daniela Rosina (DNI Nº 27.975.249), 39 – Andra-de, Marcela Roxana (DNI Nº 24.817.622), 62 – Campos, Vic-tor Omar (DNI Nº 31.441.010), 49 – Gonzalez Urquizu, Rocio Belen ( DNI Nº 34.445.062 , 53 – Moyano, Sandra Beatriz ( DNI Nº 20.663.922).

Suplentes: 41 – Ramos, David , 05 – Urquizu, Fede-rico, 61 – Nuñez, Mariana Lilian, 75 – Paz, Luciano Ben-jamin.

GRUPO: 12

Titulares: 44 – Cues-ta, Eduardo Alberto ( DNI Nº 26.233.486), 61 – Anti-pan, Jesus Roberto ( DNI Nº 24.121.590), 46 – Fernandez, Jimena ( DNI Nº 31.636.783), 27 – Gonzalez Guiñez, Hugo Roberto ( DNI Nº 23.709.724), 03 – Aravena, Adriana Marta ( DNI Nº 30.190.899), 06 – Ca-

sas, Silvana Evelia ( DNI Nº 25.082.758, 68 – Antieco, Ser-gio David ( DNI Nº 32.720.176), 71 – Cañulef, Cesar Daniel ( DNI Nº 29.212.252), 08 – Za-carias, Luis Alberto ( DNI Nº 20.090.743)

Suplentes: 64 – Curruman, Zulma Elizabeth, 12 – Perez, Laura Beatriz, 51 – Herrera, Nuria Ivana, 33 – Apiwan, Edgar Horacio

GRUPO: 13

Titulares: 66 – Calfu-nahuel, Joaquin ( DNI Nº 22.271.346), 30 – Ibarra, Gise-la Belen ( DNI Nº 37.148.463), 53 – Levita, Ariel ( DNI Nº 30.182.108), 38 – Hernan-dez, Cesar Nicolas ( DNI Nº 32.720.163), 12 – Sendra, Claudia Cecilia ( DNI Nº 31.524.602), 45 – Ñanculef, Monica Claudia ( DNI Nº 18.721.468), 24 – Arce, Cintia Roxana ( DNI Nº 27.403.557), 59 – Colpi, Eudocia Elizabeth ( DNI Nº 30.376.638), 15 – Lu-cero, Walter Fabian ( DNI Nº 22.445.165)

Suplentes: 78 – Esposito, Olga Miryam, 82 – Burgos, Gloria Esther, 67 – Paredes, Norma Isabel, 73 – Antieco, Erciliano Ruben.

GRUPO: 14

Titulares: 25 – Mancel, Fernanda Noemi (DNI Nº 29.212.180), 24 – Pasan-di, Karen Leonela (DNI Nº 36.860.430), 19 – Nar-vaez, Yanina Vanesa (DNI Nº 28.019.108), 84 – San-tiago, Jose Angel (DNI Nº 11.237.800), 67 – Villarro-el, Patricio Adrian (DNI Nº 22.868.913), 08 – Bejar, Ricar-do Dario ( DNI Nº 29.878.894), 81 – Mesa, Ana Maria ( DNI Nº 29.003.834), 27 – Mansi-lla, Elena Noemi ( DNI Nº 28.019.044), 06 - Benitez, Ramona Elizabeth ( DNI Nº 25.105.952)

Suplentes: 77 – Cardenas, Laura Edith, 87 – Nahuel-tripay, Analia Natalia, 05 – Soto, Rocio Natalia, 44 – Ca-neo, Daniel.

GRUPO: 15

Titulares: 20 – Cassi, Araceli Margot ( DNI Nº 32.264.353), 16 – Garcia Matoski, Gustavo Adrian ( DNI Nº 24.885.874), 03 – Troncoso, Raul Oscar ( DNI Nº 29.212.033), 04 – Guz-man, Noelia Susana ( DNI Nº 35.172.867), 17 – Belo-qui, Nahia Nerea ( DNI Nº 34.726.884), 09 – Mera, Carol Vanina ( DNI Nº 30.550.143).

Suplentes: 08 – Lincheo, Carlos Alberto, 19 – Fravega, Maria Soledad.

SORTEO DE LOS 132 LOTES “VALLE CHICO”

Dieron a conocer a los beneficiarios

Hector Hipolito (27.975.290), 40 – Soae, Carol Alejandra (26.249.035), 57 – Ainqueo, Bernardo Ruben ( DNI Nº 26.607.759)

Suplentes: 38 – Caneo, Ser-gio Alejandro, 07 – Penchulef, Patricia Mila, 83 – Martinez, Elsa Virginia, 18 – Vazquez, Walter Rodrigo

GRUPO 4:

Titulares: 24 – Delajua-na, Carlos Virginio ( DNI Nº 23.709.142), 89 – Villa-rroel, Glenda Jemina ( DNI Nº 33.773.498), 16 – Traca-llao, Natalia Yanina ( DNI Nº 35.693.525), 70 – Rickert, Silvia Patricia ( DNI Nº 30.190.815), 51 – Marillan, Leonardo Daniel ( DNI Nº 30.550.114), 59 - Carrillo, Ste-lla Edith ( DNI Nº 31.243.099), 43 – Mansilla, Gabriela Sil-vana ( DNI Nº 23.502.679), 55 – Parra, Fabiana Lorena ( DNI Nº 27.403.989), 69 – Ba-rria, Julio Argentino ( DNI Nº 11.438.714)

Suplentes: 04 – Pozas, Miguel Alejandro, 65 – Caba-llero, Marcelina, 32- Oporto, Iliana Noemi, 41 – Arrua, Mi-lagros

GRUPO 5:

Titulares: 61 – Garat, Lu-ciana (DNI Nº 26.516.997), 11 – Zalazar, Darío Martín (DNI Nº 28.516.555), 75 – Mansi-lla, Abel (DNI Nº 28.118.989), 29 – Castillo, Marcos Alexis (DNI Nº 33.529.459), 10 – Perez, Alejandro Ariel (DNI Nº 33.529.202), 49 – Saave-dra, Verónica Elizabeth (DNI

Nº 35.381.469), 78 – Anti-nao, Marcela Miriam (DNI Nº 24.121.497), 58 – Cres-po, Jessica Graciela (DNI Nº 31.233.659), 06 – Bustos, Ramona Esther (DNI Nº 12.539.987)

Suplentes: 20 – Calderon, Gloria Edith, 55 – Yañez, Juan Jose, 25 - Mundaca Gan-gas, Luisa Alejandra, 82 – Nu-ñez, Cristian Andres

GRUPO: 6

Titulares: 25 – Bus-tos, Luis Alberto (DNI Nº 32.139.985), 65 – Oyarzo, Marcos Andres (DNI Nº 31.083.509), 90 – Toro, Noelia Janet (DNI Nº 35.383.842), 13 – Bellido, Silvio Alejandro (DNI Nº 23.284.217), 64 – Nu-ñez, Nestor Fabian (DNI Nº 20.448.121), 86 – Antieco, Mi-guel Luis (DNI Nº 27.975.154), 39 – Vera, Eladio Jesus (DNI Nº 23.579.688), 05 – Nahuel-pan, Haydee Gladis (DNI Nº 21.517.931), 27 – Maitland Heriot, Ricardo Patricio ( DNI Nº 10.640.020)

Suplentes: 04 – Ortega, Gladys Iris, 32 – Masciotta, Gaston Manuel, 26 – Carca-mo, Eusebio Juan, 01- Sali-nas Mario Angel.

GRUPO: 7

Titulares: 58 – Prieto, Isaias ( DNI Nº 30.550.146), 49 – Barrientos, Elida Celina ( DNI Nº 22.605.975), 25 – Ayilef, Ceferino Erasmo ( DNI Nº 18.440.580), 51 – Sanchez, segundo Vicente ( DNI Nº 18.532.247), 18 – Gonza, Mir-ta Ester ( DNI Nº 13.845.442),

54 – Alarcon, Yoana del Pi-lar ( DNI Nº 23.709.292), 21 – Chandia, Hugo Fernando ( DNI Nº 31.233.759), 16 – Cal-derero, Silvia Gabriela ( DNI Nº 22.044.747), 32 – Agui-rre, Jose Manuel ( DNI Nº 24.121.856)

Suplentes: 87 – Lopez, An-gel Francisco, 78 – Jaramillo, Romina Soledad, 09 – Ibañez, Karina Alejandra, 50 – Sando-val Deyurca, Maria Agustina.

GRUPO: 8 Titulares: 71 – Salaman-

ca, Viviana Elizabeth (DNI Nº 33.771.684), 54 – Lefin Arias, Luis Alberto (DNI Nº 92.205.717), 87 – Ortega, Es-tela (DNI Nº 23.988.288), 40 – Morales, Danitza Natalia ( DNI Nº 32.544.941), 88 – Reyes, Claudia Magali (DNI Nº 28.516.662), 48 – Garcia Grassle, Maria Lourdes ( DNI Nº 28.516.881), 65 – San Martin, Nora Vanesa ( DNI Nº 32.889.996), 72 – Mora-les, Daniela Vanesa (DNI Nº 29.431.313), 76 – Borquez Mansilla, Reinaldo Jose ( DNI Nº 25.335.856).

Suplentes: 21- Pinilla, Leandro Horacio, 62- Ganga, Paola Romina, 05- Arrebol, Alejandro Daniel, 68- Aldauc, Cristian Jose.

GRUPO: 9

Titulares: 13 – Curru-mil, Cristian Alberto ( DNI Nº 36.860.320), 11 – Mu-ñoz, Julian Agapito (DNI Nº 20.095.021), 58 – Morales, Johanna Mariel (DNI Nº 33.771.667), 40 – Antinao,

Página 30 Viernes 13 de noviembre de 2015En Chubut

Asoman los primeros ca-lores fuertes de la tempo-

rada y la gente se volcó en forma masiva a Playa Unión

La “buena predisposición, apoyo y colaboración del Go-bierno de la Provincia” fue-ron destacados por los orga-nizadores del Primer Festival Gastronómico del Valle Infe-rior del Río Chubut (“Morfi-landia”) que se desarrollará durante el próximo fin de se-mana en la chacra San José, ubicada en el kilómetro 4,5 de la Ruta Provincial 25, en-tre Rawson y Trelew.

A través de una carta enviada por los organizado-res del festival, se agradece “la buena predisposición y el apoyo que el Gobierno de la Provincia del Chubut ha tenido y está teniendo para con nuestro próximo even-to”, apostando a valorizar la gastronomía como producto turístico.

Cabe señalar que “Mor-filandia” tendrá lugar este sábado 14 y domingo 15 de noviembre de 12 a 20 horas.

Contará con una selección de 12 chefs de Chubut, Buenos Aires y el exterior en un pre-dio que tiene capacidad para 5.000 personas.

Además, el evento tendrá cobertura periodística por parte de importantes medios de comunicación de alcance nacional.

El evento“Morfilandia” es un even-

to creado por un grupo de 7 emprendedores locales con el objeto de fortalecer el de-sarrollo de la gastronomía, la producción y el turismo re-gional, así como ofrecer una posibilidad de esparcimiento acorde con los mejores festi-vales de su tipo en el país.

Será un evento diurno a modo de kermesse, con pues-tos de comida, panadería, pastelería, bebidas natura-les, vinos y cervezas, un al-

macén de productos patagó-nicos seleccionados, espacios de atención especial para empresas, juegos, paseos en carreta, DJs, música en vivo y la actuación del músico Leo García.

Los chefs que formarán parte del evento son Her-nán Gipponi (premiado como Mejor Cocinero de 2013), Leandro Lele Cristóbal (Café San Juan y señal FOX Life), Silvia Valdemoros (Telefe y Radio del Plata), el peruano Anthony Vázquez (La Mar Cebichería Peruana), Xime-na Sáenz (Cocineros Argenti-nos), Danilo Ferraz (pizzerías Morelia y 1893), Mariano Ra-món (Gran Dabbang), el ar-gentino pakistaní Shehryar Sumar (Kebab Roll), Ricardo Belfiore (La Pampa), Pablo Soto (Comodoro Rivadavia), Daniel Ferrada (Rada Tilly) y Mavy Jaichenco (Lago Pue-lo).

El llamativo hecho ocu-rrió durante la mañana de este jueves cuando la ballena estaba jugando y rompió el casco del velero Cahuel, pro-piedad de la Universidad de la Patagonia San Juan Bos-co, según confirmó a la radio madrynense LU17 el Delega-

do Zonal de Rectorado de esa univerisdad, Carlos Buckle.

Justamente debido a los daños que provocó el impacto, la proa comenzó a hundirse y lanchas y buzos intentaban rescatarlo durante la maña-na de este jueves. Desde la costa, a la altura del balnea-

rio Yoaquina, podía verse el velero mientras era asistido.

En tanto desde la univer-sidad afirmaron que los da-ños son reparables.

*Foto: Christian Klein-hempl

*Fuente: Radio 3

La gente se volcó masivamente a la playa para disfrutar de una tarde muy calurosa

a disfrutar de un hermoso día. Con temperaturas que superaron los 30 grados du-rante la tarde del miércoles, la costa se convirtió en un lu-gar ideal para los vecinos de Rawson y el valle.

La playa, los parques y plazas, y el anfiteatro fue-ron los lugares elegidos por chicos y grandes para pasar una tarde en familia o con amigos. Tampoco faltaron los que se inclinaron por realizar alguna actividad física como caminatas, paseos en bici-cleta o deportes en el mar y quienes decidieron compartir unos mates y una charla en la rambla o en la costanera, muy cerquita del mar.

El sol estuvo a pleno y acompañó con todo su brillo a los vecinos que, como todos los años, con la llegada de los días lindos eligen Playa Unión para aprovechar al máximo de su tiempo libre.

Agradecen al Gobierno Provincial por su colaboración para la concreción del Primer Festival GastronómicoEn una carta enviada por organizadores de “Morfilandia”, se destaca la predisposición y apoyo de la Provincia para llevar adelante este evento que reunirá a chefs de nivel local, nacional e internacional. El festival se realizará durante este fin de semana en la chacra San José, ubicada sobre la Ruta 25 entre Rawson y Trelew. Habrá cobertura de medios de comunicación de alcance nacional.

Una ballena rompió el casco de un velero en Madryn

Como lo hemos informado, el Gobierno Pro-vincial, a través de las Secretaría de Trabajo y de Turismo y Áreas Protegidas, advierte a la ciudadanía que ninguna agencia de turismo se encuentra autorizada a comercializar viajes de turismo estudiantil en cruceros.

El titular de la cartera laboral, Federico Ruffa, instruyó al director General de Defensa del Consumidor, Simón García para que realice las acciones correspondientes con el fin de de-fender y proteger a los estudiantes chubuten-ses y sus familias a la hora de contratar viajes de egresados, debido a las reiteradas consultas por parte de los padres de estudiantes secun-darios que se encuentran planificando su viaje de egresados.

En este marco, el director General de De-fensa del Consumidor del Chubut mantuvo una reunión con los padres que recurrieron a la oficina central para evacuar todas las dudas del tema. Durante el encuentro se expuso toda

la reglamentación vigente, se mostró el listado de agencias autorizadas a trabajar en Chubut con turismo estudiantil, alcances de la ley so-bre Turismo Estudiantil, entre otros. El funcio-nario provincial, afirmó que a nivel nacional y provincial, no están autorizadas las agencias a vender turismo estudiantil en cruceros.

En este sentido, Simón García, manifestó que “en la Provincia del Chubut y en toda la Argentina, no se encuentra habilitada la venta de turismo estudiantil para los viajes de cruce-ros. Por lo que se sugiere a los padres de ado-lescentes que se encuentran planificando su viaje de fin de curso, no realizar contratos para estos tipos de viajes”.

Asimismo, el funcionario explicó “que algu-nas agencias que ofrecen este tipo de viaje se lo envuelven como si fuese un viaje de turismo estudiantil, cuando no lo es, porque es un viaje común y no está contemplado por la ley que re-gula los viajes estudiantiles”.

Advierten que no existe autorización para la venta de turismo estudiantil

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 31

E-MAIL:

administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

En Chubut

EMPLEADOADMINISTRATIVO

Preferentemente sexo masculino,

horario full time, enviar curriculum

a 123459deoro@gmail.com

SE NECESITA

Así lo afirmó el ministro de Ambiente de la Provincia, José María Musmeci, quien se reunió con Ignacio Agulleiro y detalló: “Estamos brindando toda la información

que se nos requiere para que el traspaso se dé en forma ordenada”.

El Ministro de Ambiente y Control del De-

sarrollo Sustentable del Chubut, José María

Musmeci, en el marco de la transición que se

está llevando adelante por el cambio de auto-

ridades en el Gobierno Provincial a partir del

próximo 10 de diciembre, mantuvo en Raw-

son una reunión con Ignacio Agulleiro, próxi-

mo titular de la cartera. En este contexto,

Musmeci indicó que “el encuentro fue ameno

y de trabajo”, y precisó que “desde la gestión

del gobernador Martín Buzzi y especialmen-

te desde este Ministerio, estamos brindando

toda la información que se nos requiere para

que el traspaso se dé en forma ordenada”.

“Una vez superada las elecciones lo que

nos corresponde es actuar con responsabili-

dad e institucionalidad, aprovechando este

mes que resta hasta el traspaso de mando

para responder a todas las solicitudes de

quienes tomaran la responsabilidad a partir

de ahora”, reflexionó el funcionario.

“Lo que nos corresponde es actuar con responsabilidad e institucionalidad”

Comenzaron las Jornadas Patagónicas de Gestión Ambiental* Bajo la consigna “Re-Pensando la gestión en tiempos de cambio”.

Se trata del proyecto declarado de interés municipal, organizado por el Departamento de Gestión Ambiental

y la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad local, con el objetivo de promover

la participación de distintos organismos en la cuestión ambiental de la región patagónica.

Con el apoyo de la Subsecretaría de Medio Ambiente

de Comodoro, a cargo de Fabián Suárez, este jueves se ini-

ciaron las 1° Jornadas Patagónicas de Gestión Ambiental,

encuentro que apunta a promover la educación y concien-

tización ambiental, a través de la participación de inves-

tigadores, docentes, estudiantes y referentes de organiza-

ciones sociales o empresas vinculadas al estudio del tema

en la zona.

Es en ese marco que, el funcionario municipal hizo

mención a la importancia de estas jornadas para el eje de

trabajo planteado por la actual gestión municipal y que

está vinculado al tratamiento de los residuos sólidos para

un ambiente sano y equilibrado.

“Este encuentro fue declarado por el Concejo Delibe-

rante de interés municipal y hacen un aporte importante a

lo que venimos trabajando en gestión de residuos desde el

Municipio y lo que la comunidad está necesitando”, indicó

y expuso que “desde que iniciamos la gestión, se fueron

planteando distintos cambios estructurales en lo que hace

a la gestión ambiental”.

En ese sentido, Suárez detalló que uno de ellos, tuvo

que ver con lo empresarial y sus residuos industriales,

“donde se produjo un cambio significativo porque las em-

presas comenzaron a entender que ellos son responsables

de los mismos. Tal es así que –agregó-, hoy los residuos

de la industria pesquera se están gestionando adecuada-

mente fuera del ejido municipal y lo mismo ocurre con los

residuos de la industria frigorífica”.También, el titular de la cartera de Medio Ambiente

recordó que “como Municipio elaboramos el Plan Cambiar

Comodoro, que determina la obligación del Estado para

gestionar correctamente los residuos sólidos urbanos, con

la infraestructura necesaria como el Complejo Ambiental

y la Planta de Tratamiento, que ya está en funcionamien-

to”.

De esa manera, sostuvo que “todo esto hace a un cambio

sistémico de la gestión ambiental de Comodoro Rivadavia

y que es importante consolidar y fortalecer en educación,

para que todos entendamos que es por un bien común”.

Espacio de integración ysocialización de producciones

En relación a los contenidos, una de las organizadoras

y docente de la carrera de Gestión Ambiental, Ana Ma-

ría Raimondo, informó que la modalidad de trabajo será

a través de cinco ejes sobre participación ciudadana; edu-

cación y responsabilidad social; biodiversidad y ambiente

natural; política pública; y problemáticas territoriales y

ambientales, desde variables históricas a la actualidad.

“El objetivo general es la unión entre el mundo acadé-

mico, las empresas y las gestiones políticas ambientales,

para la cual trabajaremos en tres jornadas, teniendo como

marco a la Ordenanza de Educación Ambiental y Comuni-

cación que trabajamos desde la Universidad con el Conce-

jo Deliberante y Municipio”, explicó.

GCM PropiedadesALQUILO LOCAL

COMERCIAL 250 m2

Av. Alvear frente a

Terminal de OmnibusAv. Ameghino 690 - Esquel - Chubut (02945) 454578 - 15681031

Finalmente, la docente universitaria anticipó que el

encuentro culminará el día sábado 14, con una salida de

campo turística sobre lo que fue la actividad petrolera en

Comodoro Rivadavia, que comenzará desde el Centro Cul-

tural a las 9:45, hasta la parte histórica de Km 3.

Página 32 Viernes 13 de noviembre de 2015En Chubut

ARGENTINACalafate

En BusPasaje en Bus CamaTraslados de llegada y salidaExcursión Glaciar Perito Moreno y Navegación3 noches con desayuno, Hotel 3 I I I

Precio por persona desde AR$ 5720 con impuestos Inlcuidos

IguazúPasaje aéreoTraslados de llegada y salidaExcursión Cataratas Argentinas y Brasileras4 noches con desayuno, Hotel 3 I I I

Precio por persona desde AR$ 7750 con impuestos incluidos

El titular de Vialidad Provincial, Martín Escalante, y el secretario del Sitravich, Carlos Milani; encabezaron la apertura de las actividades que se desarrollarán hasta el

sábado próximo en el Club Germinal.

CON DELEGACIONES DE TODO CHUBUT

Comenzaron las Olimpíadas Deportivas

y Culturales del Trabajador Vial

yo de la Administración de Vialidad Provincial.

Estuvieron presentes el titular de Vialidad Provin-cial, Martin Escalante; el secretario del Sindicato de Trabajadores Viales, Carlos Milani; el secretario general del organismo vial, Osvaldo Mairal; y la secretaria de Deportes de Rawson, Ioana Picardini.

Compromiso

Vial

En la apertura se dirigió a los presentes el titular de Vialidad Provincial. Esca-lante valoró la presencia del próximo presidente del or-ganismo vial, Osvaldo Mai-ral y se despidió de todos los empleados recordando sus comienzos en la gestión “cuando prometí respetar los valores viales, trabajar por la provincia de Chubut y por la patria”.

Destacó “la esencia que tenemos los viales de tra-bajar siempre por el bien común, sea del Gobierno y del color político que sea” y agregó que “nosotros tra-bajamos por la provincia de Chubut y por los chubuten-ses, por nuestras familias y por nosotros mismos. Tra-bajamos para ayudar, para que la comunidad pueda a través de nuestro trabajo comunicarse, independien-temente del Gobierno que venga. Siempre vamos a

trabajar para todos y por todos”.

Finalmente, dirigiéndose a los trabajadores, manifes-tó que “este es un momento fabuloso para encontrarse a través del juego y divertir-se”, señaló.

Participación

y equipo

En tanto, el secretario general del Sindicato de Trabajadores Viales, Carlos Milani, dio la bienvenida a todas las delegaciones pre-sentes y agradeció la parti-cipación de cada uno de ellos en las distintas competen-cias deportivas.

Dijo que “desde hace 21 años organizamos en forma ininterrumpida las Olim-píadas Viales y la intención de las mismas es incentivar la confraternidad entre los trabajadores y la sana com-petencia”.

El secretario del Sindi-cato recordó la trayectoria deportiva de algunos com-pañeros viales que ya no es-tán, como el querido Eduar-do “Lalo” Manríquez quien colaboraba y participaba en las actividades deportivas tanto del Sindicato como del Club Germinal.

Milani agradeció la “co-laboración permanente del organismo vial en la organi-zación del evento” y dijo que “nos visita gente del Sindi-cato de la Región Comahue

Patagónica, para ver cómo organizamos este evento, con la intención de realizar algo a nivel patagónico, que sería en Chubut en 2016”.

Agradecimiento

El presidente de la Co-misión de Deportes del Si-travich, Alejandro Ramírez, dijo que “el Sindicato ha tra-bajado durante todo el año para la concreción de estas Olimpiadas Viales”.

Ramírez sostuvo que la finalidad de las jornadas es “jugar y divertirse” y agra-deció el trabajo en equipo de “todos los trabajadores viales que participaron de la organización”.

“Una

organización

eficiente”En tanto, el secretario

del Sindicato de la provincia de Río Negro, Ariel Rodrí-guez, elogió la organización de las Olimpíadas Viales y dijo que “le pareció suma-mente enriquecedor y sano que los trabajadores viales se reúnan para competir en distintas disciplinas”.

Rodríguez resaltó la “in-tegración, voluntad y tra-bajo en equipo de todos los trabajadores” y dijo que “nuestra idea es realizar un encuentro entre ambas Via-lidades Provinciales”.

Delegaciones de trabaja-dores viales de las localida-des de Sarmiento, Esquel, Puerto Madryn, Rawson y Gaiman se concentraron este jueves en Rawson para participar de las XXI Olim-píadas Deportivas y Cultu-rales del Trabajador Vial.

El evento comenzó este jueves y se extenderá hasta el próximo sábado 14 en el Club Germinal de Rawson. Tienen como objetivo en-

contrarse para jugar, com-partir, intercambiar expe-riencias y profundizar las relaciones entre compañeros de trabajo y la familia vial.

Las Olimpíadas Viales integran distintas activi-dades, entre ellas, fútbol, vóley, mountain bike, tejo, taba y actividades sociocul-turales. Es organizada por el Sindicato de Trabajado-res Viales Provinciales de Chubut y cuenta con el apo-

Como consecuencia de gestiones realiza-das desde la Secretaría de Ciencia, Tecnolo-gía e Innovación Productiva del Chubut, se abren 10 cupos de becas para Maestrías rela-cionadas con el ámbito forestal a cursarse en España y Estados Unidos.

La subsecretaria de Articulación Científi-ca y Tecnológica, Brigitte Van den Heede, co-mentó que “el Programa Bec.Ar nos permite formar profesionales en el exterior, y cubrir áreas de vacancia estratégicas, no sólo para Chubut, sino para toda la región patagónica, fortaleciendo la formación de recursos huma-nos asociado a los recursos naturales reno-vables”.

“Es el segundo año de becas para Maes-trías en Oceanografía en Canadá y este año fortalecimos las becas asociadas a los bos-ques; ambas posibles gracias a la vinculación con el Programa Bec.Ar de la Jefatura de Ga-binete de Ministros”, sostuvo la funcionaria.

Se consideran elegibles para participar de las becas todos los profesionales de nacio-nalidad y/o residencia argentina graduados en instituciones universitarias de carreras de no menos de cuatro años de duración y que se desempeñen en áreas de Ciencia, Tec-

nología e Innovación Productiva de desarro-llo prioritario para el país, en relación con las Ciencias Forestales y Remediación Am-biental, y que se comprometan a reinsertar-se laboralmente en el mismo.

Los beneficiarios serán elegidos en fun-ción de los siguientes criterios: grado de pertinencia del área de incumbencia pro-fesional del solicitante con las áreas temá-ticas prioritarias; nivel de inglés (sólo para postulaciones en Estados Unidos); mérito académico; experiencia laboral; otros logros profesionales; realización de actividades vo-luntarias y/o con fines sociales; compromiso de regresar al país. Se priorizará a quienes se comprometan a residir en el interior del país; con el compromiso de reincorporación a instituciones públicas o privadas vinculadas a la ciencia, tecnología e innovación produc-tiva.

Para más información o consultar las bases acerca de la convocatoria, abierta has-ta el 17 de febrero de 2016, los interesados pueden acceder al sitio web http://bec.ar/convocatorias/34-maestria-ciencias-foresta-les-y-remediacion-ambiental-en-los-estados-unidos-de-america-y-en-el-reino-de-espana.

Maestrías en Ciencias Forestales

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 33En Chubut

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012Facebook: Asador Criollo Nicodemo

NicodemoAsador Criollo

FESTEJA AQUI

MENUCOMPLETO15 Personas 2550 .-25 personas 4000 .-50 Personas 8000.-

Además para llevarMilas - Parrillas - Pollos al Asador

HACE TU RESERVA* No Incluye bebidas

EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS

SHOWS en Vivo

Se inauguraron los car-teles indicadores del puen-te y se descubrió una placa conmemorativa que relata la vida de Griffith Griffiths, en cuya memoria se institu-yó el nombre de “Puente del Poeta”.

Se llevó a cabo el miér-coles 11 de noviembre del corriente, a las 11.00, el bautismo del puente de hie-rro de la ciudad de Rawson, denominado “PUENTE DEL POETA”, por ordenanza mu-nicipal de octubre del año 2001, en honor del carpin-tero y poeta galés Griffith Griffiths, “Constructor de puentes y palabras”.

Acto Estuvieron presentes

la Banda de Música de la Policía de la Provincia del Chubut, la señora Patricia Lorenzo quién es descen-diente de galeses y una de las personas que más conoce sobre la historia de la ciu-dad y su comunidad galesa, el Prof. Horacio Herón por el Círculo Social y Cultural de Rawson, la Directora de Cultura de la ciudad capital,

Nancy González, en su doble calidad de Sena-dora Nacional electa y a la vez titular de la Udai Puerto Madryn de Anses, recorrió el emprendi-miento urbanístico del plan Procrear que se de-sarrolla en la zona sur de Puerto Madryn y que consta de un total de 247 unidades habitacionales en esta primera etapa.

González estuvo acompañada por integran-tes de la Udai Madryn de Anses que tienen a su cargo todo lo relacionado con este programa que posibilita el acceso a la vivienda propia y fueron acompañadas durante la recorrida por el represen-tante de la firma Urbaser. Arq. John Humphreys, firma que tiene la responsabilidad de la Dirección de Obra.

Cabe recordar que se trata de un desarrollo urbanístico ubicado al sur de la Zanja de Guardia y consiste en 186 departamentos (de 1, 2 y 3 dor-mitorios); 54 dúplex y 7 casas en lote individual) previendo paralelamente que en las inmediaciones se desarrollen obras para algo más de 200 lotes con servicios que también serán sorteados mediante el

Procrear. Lógicamente está garantizada la trans-parencia y confiabilidad de los sorteos que se reali-zan por medio de Lotería Nacional; y debe tenerse presente que los trámites son personales y gratui-tos y permiten el acceso a créditos con plazos de 20 a 30 años para su cancelación con una tasa de interés del 2% anual.

Nancy González indicó “la intención era poder tomar contacto directo con los responsables de la obra; apreciar su grado de avance y que el personal de la Udai pudiese informarse de manera acabada de todo lo atinente a las viviendas”.Agregó “real-mente es un placer observar que hay una fuerte in-versión que se traducirá en viviendas para cientos de familias; pero paralelamente hay que tener en cuenta que la mano de obra ocupada –algo más de 400 personas- tiene una gran incidencia en lo que es el mercado laboral madrynense”.

Destacó la Senadora Nacional electa “es impor-tante que la gente tenga presente y analice que este tipo de programas deben ser tratados como política de estado y no de gobierno. Es decir, no

RAWSON

Bautismo del “Puente del poeta”

el gran fotógrafo Jorge Pablo “Chelín” Solivella, el cura pá-rroco de la ciudad, el escritor Sergio Pravaz y gran canti-dad de vecinos que se dieron cita a fin de participar del acto de bautismo del Puente del Poeta.

HistoriaEste acto viene a culminar

la cuarta etapa de un ciclo que se inició en 1889 cuando Griffith Griffiths construyó el puente de madera que se lle-

vó una gran inundación diez años después. Luego en 1917 llegó a la ciudad el puente de hierro, que nunca tuvo nombre hasta que en el año 2001 luego de juntar más que 500 firmas, la comunidad de la ciudad capital fue al Con-sejo Deliberante a presentar la moción respectiva para que el puente lleve el nom-bre de Puente del Poeta. Y finalmente en el año 2015 se logró la colocación de los dos carteles indicadores a ambos extremos y se descubrió una placa que relata la historia del poeta y carpintero galés,

en cuyo honor, el puente de Rawson se llama “Puente del Poeta”.

AgradecimientosLos organizadores de esta

iniciativa ciudadana quieren

agradecer al titular de Via-lidad Provincial, Ing. Mar-tín Escalante, a la Banda de Música de la Policía de Chubut, a Obras Públicas y a la Dirección de Tránsito de la Municipalidad de Rawson, al responsable del Museo Salesiano y a sus alumnos,

a los medios de prensa de la ciudad, y a todos los vecinos y vecinas que se dieron cita a fin de rendir tributo a la me-moria de una comunidad que reconoce que su capital sim-bólico también se encuentra en la historia de un puente que la identifica.

Desarrollo urbanístico del Plan Procrear en Madryn

puede ser un programa que no tenga su continui-dad en el tiempo y hasta el momento, Daniel Scioli, es el único que ha garantizado esto. No se trata de, como pretenden algunos, la política del mie-do, sino de pensar seriamente que modelo de país estaremos eligiendo el 22 de este mes y quien lo llevará adelante. El Procrear no sólo ha permitido y permite que miles de familias a lo largo y ancho del país accedan a la vivienda propia, sino que en forma paralela genera fuentes de empleo genuina, sobre todo en un ámbito que como es conocida es industria de industrias, como la construcción”.

Finalmente Nancy González afirmó “espe-remos que este programa continúe; es un placer recorrer la zona; observar el fuerte trabajo que se lleva adelante y la manera en que el Estado Nacional cumple con esta política de ampliación y consolidación de derechos que estamos defen-diendo. Como dice nuestra Presidenta “Esto no es magia”; es el resultado concreto de la unión de esfuerzos de la propia comunidad con un Estado presente y que atiende las necesidades de la po-blación en su conjunto. Y eso no lo podemos dejar de tener presente”.

Página 34 Viernes 13 de noviembre de 2015Trevelin y las Comarcas

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.arredaccion@diarioeloeste.com.ar

Durante la tarde del miér-coles, la coordinadora del área deportiva municipal de El Hoyo, Ana Osses Mora, entregó material deportivo a la escuelita municipal de fút-bol de Barrio Sauzal a cargo de Patricio Valenzuela. El encuentro se desarrolló en el predio deportivo barrial, con la participación de niños, ni-ñas, papás y mamás, quienes expresaron con entusiasmo la intención de afianzar la participación de la escuela en intercambios deportivos con pares de la región.

En ese marco Ana Osses Mora, hizo entrega de 2 pe-lotas de fútbol Penalty Nº 5; 3 pelotas de fútbol Goalty Nº 5 ; 1 juego de pecheras y 20 conos.

Es válido recordar que en el predio deportivo del barrio la gestión municipal encabe-zada por el intendente Mirco Szudruk, construye un pla-yón con tinglado cubierto y una sala depósito con dos sa-nitarios, ya habilitados. Esta última obra se construyó con fondos propios municipales mientras que la inversión del proyecto del tinglado se ca-naliza a través del gobierno provincial.

En la mañana de ayer se realizó una conferencia de prensa en la Casa de la Cultura de Lago Puelo que le dio presenta-ción al espectáculo musical titulado con el nombre “Del mar a la cordillera”, debido a la peregrinación de cantores que se dará este fin de semana, donde muchos cantantes provenien-tes del Valle del Chubut (Gaiman, Dolavon, Madryn, Rawson, Trelew) desembarcarán en tierras cordilleranas para presen-tar el trabajo que vienen realizando en el marco del taller “El Encanto de Cantar”, dirigido por Liliana Huarte y Claudia Capaccioni.

Taller

El taller dirigido por Claudia y Liliana, está destinado a aquellas personas interesadas en el canto solista, y tiene sede en el Teatro Español de Trelew, aunque también se desarrolla una vez al mes acá en la comarca, los alumnos que partici-pan en el mismo serán los que expondrán sus trabajos en este espectáculo musical, ya que se considera a la actuación en público como parte del proceso de aprendizaje. El director de Cultura del municipio de Lago Puelo le ha abierto las puertas de la Casa de la Cultura para que este sábado a las 21:30 horas se realice la mencionada muestra musical, trabajada durante todo el año en los talleres dictados.

Espectáculo

Además de la actividad del sábado en Casa de la Cultura, habrá otra show más que será el viernes a las 21 horas en la fundación Harmos de El Bolsón. Habrá artistas invitados de la zona como es el caso de Carlos “Lole” Rey Pugh y la pareja de bailarines de tango Nazareno y Guillermina Claro. Los ritmos musicales interpretados se caracterizaran por la diversidad he irán desde el tango al pop, pasando por la mi-longa, el melódico y las baladas. Alrededor de 20 solistas se presentaran entre las dos ediciones de Bolsón y Lago Puelo. Las organizadoras del evento también cantaran, nos deleita-ran con piezas de tango y baladas respectivamente. Se espera la asistencia del público en general y la colaboración con la entrada que servirá para costear el transporte, la comida y el alojamiento de los cantores provenientes de otras regiones de la provincia. La misma puede ser adquirida de forma antici-pada en El Talismán ( Sarmiento 323 – El Bolsón ). Se agra-dece a los medios locales por la colaboración en la difusión del evento en especial a Radio El Bolsón, Radio Malón y a FM Patagonia Andina.

La Municipalidad de El Bolsón, a través de la Secretaría de Turismo, invita a parti-cipar de la - PROPUESTA CAPACITACIÓN ATENCIÓN AL TURISTA con modalidad presencial. Quienes estén interesados en el curso pueden inscribirse por este medio o telefónicamente al 02944 492604. La ins-cripción es libre, gratuita también pueden dirigrise a nuestra Oficina de Informes de Turismo de El Bolsón de lunes a viernes de 8 hs a 20 hs.

Curso:

La atención al público: un paso inicial hacia la calidad de servicio.

Responsable: Lic. Daniel Torres. (ver CV en adjunto)

Coordinación: Secretaría de Turismo de la Municipalidad de El Bolsón

Destinatarios: Grupos de personas que prestan servicios al turista de forma direc-ta e indirecta: personal de alojamientos, restaurantes, agencias de viaje, oficinas de informes turísticos, organismos del estado provincial o municipal en relación con el turismo, taxistas, remiseros, empleados de restaurantes, público en general.

Horario: 8hs reloj. Fecha: 18 de noviembre de 15 a 19hs. y

19 de noviembre de 9 a 13 hs. Lugar: Casa de la Cultura y la Historia

del Bicentenario

Objetivo:

Que el participante adquiera la habili-dad de pensar al turista como el eje principal de su trabajo

Inscripción: Libre, gratuita y obligatoria en la Oficina de Informes de Turismo de El Bolsón de Lunes a Viernes de 8 hs a 20 hs.

Contenido

Módulo 1 – Calidad de Servicio y Aten-ción al Turista

- Concepto de calidad - ¿Qué es la calidad de Servicio? - La atención del cliente como caracterís-

tica de calidad - Los tipos de cliente. - Beneficios de comprometerse con la Ca-

lidad.

Módulo 2 – Comunicación y Atención al Turista

- El proceso de comunicación - Habilidades básicas de comunicación

(La escucha activa y la Retroalimentación) - Habilidades específicas de Comunica-

ción. - Comunicación no verbal. Lenguaje

asertivo. - Atención telefónica (Tips)

Módulo 3 - El proceso de atención al Tu-rista

- Personalizar el contacto - La atención del cliente como proceso - Escucha activa - Costes de la mala atención al cliente

(directos e indirectos).

Módulo 4 – Resolución de situaciones conflictivas

- Las quejas como oportunidad. - Como responder una queja - Proceso de atención de las reclamacio-

nes y Seguimientos. CALIDAD: “Es dar al turista lo que se

prometió” EXCELENCIA: “Es sorprender al turis-

ta, dándole más de lo que se le prometió”. Mayor información: Equipo Secretaría de Turismo

Municipalidad de El Bolsón TE:0294 4492604/ 4455336 www.turismoelbolson.gob.ar

Familias del barrio traba-jan junto al entrenador de la escuela municipal de fútbol de Sauzal para mejorar el predio, es en ese marco que semanas atrás realizaron

con éxito un torneo de futbol siete con la participación de 11 equipos, cuya recaudación tiene como fin la construcción del cerco perimetral del pre-dio.

Posiciones:1º Los Duendes de El

Hoyo2º Nito Jara de Barrio

Rincón de Lobos , El Hoyo3º Atlas de El Bolsón.

EL HOYO

Entregan material deportivo

EL BOLSON

Convocan para capacitación de atención al turista

LAGO PUELO

“Del Mar a la Cordillera”

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 35Trevelin y las Comarcas

Pollo al SpiedoAsado y Matambre de Cerdo a la parrilla

Costillitas de cerdoLechón - Entrañas - Chorizos

Salchichas parrillerasy mucho más...

451066 - 15686112Av. Alvear 1250

En el dia de ayer, la docente

investigadora de la Universidad

de Quilmes, en el área de Desa-

rrollo Económico Local y desde

2012 evaluadora de los concur-

sos del Senado de la Nación,

Silvia Patricia Farías, mantuvo

una amena reunión con el inten-

dente Masiel Carrasco.

Durante una entrevista

brindada a la prensa munici-

pal, expresó: “básicamente me

encuentro en Gobernador Costa

evaluando la experiencia que se

presentó al concurso que premia

la buena gestión municipal que

organiza anualmente el senado

de la Nación “En costa se pue-

de” lo que pude ver en la loca-

lidad es una fuerte voluntad a

partir de un tema emergente

como es el suicidio adolescente,

de abordar una problemática

desgraciada pero que se le debe

hacer frente y lo que veo es un

abordaje integral de la cues-

tión”.

Durante el transcurso del

año e implementado por la con-

vocatoria que se efectuó con la

categoría de Municipio Saluda-

ble y pensando en cómo colabo-

rar para mejorar la salud de los

alumnos, la Escuela Nº 68 de Go-

bernador Costa realizó un conve-

nio con la Dirección de Deporte

de la Municipalidad de Esquel

para tener la hora de pileta; asi-

mismo hicieron los contactos en

la Municipalidad local para con-

tar con la traffic para el traslado de los alumnos.

El Director manifestó su be-

neplácito con respecto a esta acti-

vidad: “todos los sábados un gru-

po de 18 nenes realizan el viaje,

acompañados por la profesora de

educación física de la escuela y

un personal auxiliar, ellos se en-

cargan del tema vestuario, de la

clase de natación y si algún papá

desea acompañarnos lo llevamos

sin ningún problema”.

Por otra parte, con una con-

vocatoria que realizó el Canal

Encuentro a nivel nacional, en

la misma se presentaron 300 es-

GOBERNADOR COSTA

Programa “En Costa se puede” evaluado para ser premiado por buena gestión municipal desde el Senado de la Nación

Recorridapor el pueblo

Asimismo y en horas dela

mañana, la docente realizó una

recorrida por las diferentes ins-

tituciones locales junto al inten-

dente para ver las distintas co-

berturas del programa, de dicha

experiencia manifestó: “Hicimos

un recorrido por la imprenta

donde los chicos nos comunica-

ron cuáles son sus planes, pro-

yectos y lo bueno es que según

me comento el intendente, son

chicos que han tenido una infan-

cia difícil ver el entusiasmo que

tienen y se ve el brillo en sus ojos

cuando comentan sus planes de

vida y eso es central para abor-

dar la temática que comente an-

teriormente”.

Evaluación del Programa

Preguntada acerca de la vi-

sión que se lleva del programa,

comentó: “Con respecto a la eva-

luación de esta experiencia me

llevo una muy buena impresión

porque una cosa son los papeles

y otra cosa es ver la realidad, me

llevo una buena impresión sobre

todo de cómo funciona Goberna-

dor Costa porque veo que este

programa no solamente apunta

a resolver un problema sino que

hay una contención social, una

preocupación por cada uno de

los ciudadanos porque cada uno

tenga sus derechos dignificados y eso es muy importante, ver a

la gente tener una fuente de tra-

bajo proyectando su vivienda,

teniendo una buena alimenta-

ción, fomentándose hábitos sa-

ludables es central para que una

comunidad se fortalezca, aquí

realizan un trabajo muy valioso,

evidentemente en Costa la gen-

te importa, en Costa realmente

se puede exclame! En Costa no

queda ningún sector desatendi-

do”.

Mensajea los costenses“Que realmente sepan valo-

rar toda esta gestión que se está

haciendo con tanta buena volun-

tad, con tanto corazón, con tanta

inteligencia porque para seguir

este tipo de programa, para po-

der idear este tipo de programa

realmente se tiene que tener un

buen corazón, tener en cuenta a

la gente, desear realmente que

la gente se desarrolle con su

familia de la manera más sana

posible y que cada uno tenga su

oportunidad, nuevamente repi-

to que “En Costa realmente se

puede”.

ESCUELA 68 DE GOBERNADOR COSTA

Viajes al Natatorio de Esquel y pequeñas actrices y actores

cuelas y quedaron seleccionadas

60 en todo el país; a cada una de

las escuelas se les dio una escena

de la película “La ida del Martin

Fierro” para filmar con los nenes. La misma se empezó a filmar en una estancia cercana a la locali-

dad donde un grupo de alumnos

y maestros llevan a cabo las esce-

nas, el director Holmes declaró:

“Para nosotros es una satisfac-

ción enorme por el hecho de que

una escuela de Gobernador Cos-

ta pueda representar a la comu-

nidad en una película que se va

a dar a conocer a nivel nacional

el dia 6 de Diciembre en el canal

Encuentro donde van a salir los

nenes de la localidad y el ballet

de la escuela, de 1º a 6º grado

participan de la filmación”.

Página 36 Viernes 13 de noviembre de 2015

Desde el viernes por la tarde hasta el domingo se de-sarrolló el torneo nacional en las siete canchas dispuestas en el espacio del Gimnasio Municipal, en categorías que van desde la Sub 11 hasta + 45 años.

Los resultados en las dis-tintas categorías fueron los siguientes:

***Individual mayores B1º) Silas Aastradsen CNB2º) Jorge Alesiani CNB3º) Ovidio Serrano DUM3º) Luis Larzabal CNB***Individual Infantiles A1º) Florencia Bernatene

BOT2º) Zahra Ali HGC3º) Micaela Suárez CNB3º) Bárbara Berruezo HGCC-1 Azul Siepe CNB***Individual Masculino A1º) Dino Delmastro ABB2º) Federico Díaz HGC3º) Serafin Zayas CNB3º) Tomás Thouyaret HGCC-1 Martín Trejo HGC***Dobles Mixtos 45

1º) Luis Larzabal-Emilio Zayas CNB

2º) Daniel González-Mar-tín Villa DUM

3º) Carlos Arzivian-Poli Williams DUM

***Individual Masculino 45

1º) Roberto Bardeci UAB2º) Rubén Fernández DUM3º) Luis Larzabal CNB3º) Pablo Bonfanti DUM***Damas Masculino 351º) Jorge Alesiani-Carlos

Maliqueo CNB2º) Pablo Bonfanti-Rubén

Fernández DUM3º) Nazareno Ayala-Rober-

to Bardeci HGC/UAB3º) Daniel González-Mar-

tín Villa DUM***Individual Masculino

351º) Nazareno Ayala HGC2º) Dirk Gerhards ABB3º) Ignacio Rettig CNB3º) Pablo Bonfanti DUM***Doble Femenino 301º) Analía Lezcano-Gui-

llermina Saluzzi CNB

BADMINTON

Los podios del NacionalEn el Gimnasio Municipal con la organización del Club de Badminton Dumos,

la Federación Argentina de Badminton , el Apoyo del Ente Nacional de Alto rendimiento y la Secretaria de Deportes de la Municipalidad de Esquel. Se llevó a

cabo la quinta fecha del Circuito Nacional que finaliza hoy.

2º) Ruby Esandi-Graciela Guzmán CNB

3º) Verónica Álvarez-Mar-cela Iglesias CNB/DUM

***Individual Femenino 301º) Elizabeth Rivas ECPA2º) Guillermina Saluzzi

CNB3º) Graciela Guzmán CNB3º) Analía Lezcano CNB***Individual Femenino

U191º) Florencia Bernatene

BOT2º) Micaela Suárez CNB3º) Ayelén Cichelo ECPA3º) Azul Siepe CNB***Doble Femenino 171º) Camila

Cantero+Katherina Szebun ABB

2º) Candela Fernández+Giuliana Gugliel-min DUM

3º) Carla Hahl+Agostina Lopez MON

***Doble Mixto U19-171º) Facundo Ayala-Ayelén

Cichelo HGC/ECPA2º) Maian Dalffaro-Melina

Junges DUM3º) Javier Corral-Paloma

Fernández ADO3º) Jon Cigorraga-Camila

Cantero ABB***Doble Mixto U17

1º) Facundo Barros-Sebas-tián Contró CNB

2º) Leandro Kesler-Santia-go Otero ECPA

3º) Emanuel Chachaqui-Franco Larisgoitia ECPA

3º) Nicolás Lencinas-Gon-zalo Villa DUM

***Individual Femenino U17

1º) Micaela Suárez CNB2º) Rocío Quiñonez CNB3º) Ayelén Cichelo ECPA3º) Marilyn Romero UDEF***Individual Masculino

U171º) Mateo Delmastro ABB2º) Santiago Otero ECPA3º) Sebastián Contró CNB3º) Facundo Ayala HGC***Doble Femenino U151º) Lucia Fernández-Giu-

liana Guglielmin DM2º) Lucia Núñez-Luana

Ríos FEB3º) Paloma Fernández-

Danna Mercado ADO/MON3º) Valentina López-Victo-

ria Quiñonez***Doble Mixto U151º) Lucas Farber-Nicolás

Oliva ECPA2º) Franco Del Rincón-Na-

huel Gómez ECPA3º) Valentín Campos-Pablo

Sánchez CNB***Individual Femenino

U151º) Lucia Fernández DUM2º) Yovela Petrucci ECPA3º) Agostina López MON3º) Rocío Vera ABB***Individual Masculino

U151º) Santiago Otero ECPA2º) Sebastián Contró CNB3º) Pablo Sánchez CNB3º) Nicolás Oliva ECPA***Doble Femenino U131º) Yovela Petrucci-Bianca

Zuccoti ECPA

2º) Carla Bonfanti-Lola Gonzalez DUM

***Doble Mixto U15-131º) Alejo Fernández-Lola

González DUM2º) Francisco Camino-Car-

la Bonfanti DUM3º) Rodrigo Germillac-Ara-

celi Lauquen DUM3º) Gonzalo Villa-Rocío

Vera DUM/ABB***Doble Mixto U131º) Mateo Maira-Franco

Motto ECPA2º) Francisco Camino-Alejo

Fernandez DUM3º) Agustín Mateos-Augus-

to Soules DUM***Individual Femenino

U131º) Yovela Petrucci ECPA2º) Mical Meton Cheves

ECPA3º) Valentina López CNB3º) Bianca Zuccoti ECPA***Individual Masculino

U131º) Mateo Maira ECPA2º) Franco Motto ECPA3º) Valentín Campos CNB3º) Lucas Del Bueno ECPA***Doble U111º) Luca Bonfanti-Marti-

niano Pérez DUM2º) Enzo Almendra-Eos

Alonso DUM3º) Ain Melivilo-Pablo Mo-

lina DUM***Individual U111º) Iona Gualdi ECPA2º) Luca Bonfanti DUM3º) Augusto Soules DUM3º) Martiniano Pérez DUM***Doble Mixto1º) Federico Díaz-Adriana

Schwiderke HGC/MON2º) Javier Macagno-Bárba-

ra Berruezo HGC3º) Mateo Delmastro-Flo-

rencia Bernatene ABB/BOT3º) Tomás Thouyaret-Ce-

leste Perillat HGC***Doble Femenino1º) Zahra Ali-Adriana

Schwiderke HGC/MON2º) Bárbara Berruelo-Ce-

leste Perillat HGC3º) Melina Junges-Valenti-

na Schultz DUM***Doble Masculino1º) Federico Díaz-Martín

Trejo HGC2º) Lucio Coronato-Serafin

Zayas CNB3º) Roberto Bardeci-Javier

Macagno UAB/HGC3º) Dino Delmastro-Tomás

Thouyaret ABB/HGC***Individual Masculino

U191º) Agustín Klein CNB2º) Mateo Delmastro ABB3º) Silas Aastradsen CNB3º) Mauro Marzullo CNB

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 37En el Deporte

$120.-$140.-$150.-

Equipos

***Caballeros 1º Rodríguez-Jacobsen 2002º Vargas-Molina 1903º Seguel S. M.-Heredia L. 1884º Fritz-Fritz 1885º Elgueta-Elgueta 1866º Troncoso Espinoza-Soto T. 1787º Baldebenito-Baldebenito 1748º Holmes-Irastorza 1729º Santana Uribe-Flores A. 17010º Hollman-Williams 16411º Troncoso Rosas-R.Geoffroy 15612ºGajardo-Gajardo 13813º Rodríguez-Palomeque 9814º González-Irastorza 9815º Nuñez-Arbe 9616º Cabezas-Griffiths 8617º Jazal-Muñoz 8418º Lepin-Leiva 8219º Evans-Orellana 8020º Rocha-Gajardo 7421º Evans-Flores 7222º Troncoso-Nuñez 70 *** Damas 1º Ramírez-Colinecul 2002º Nogueyra-Matschke 1983º Aranda-Bassani 1924º Jones-Román 1885º Alarcón-Underwood 1846º Flores-Nattero 90

***Mixtos

1º Miranda-Curruman 2002º Tejeda-Lino 1963º Jones-Gajardo 1904º Gajardo-Miranda 1845º Ramírez-Austin 1846º Vázquez-Haedo 1807º Barrientos-Tonetti 1788º Navarro-Molina 1729º Villaruel Prafil 17010º Olivera-Ríos 16811º Trecaman-Duflos 9812º Maciel-Maciel 90

Caballeros

***Juveniles 1º Nicolás Jara 200 2º Darian Ainqueo 196

***20-29 años1º Agustín Correa 2002º Sebastián Cabrera 1983º Pablo Garayo 1944º Rodrigo Lefipan 1885º Nicolás Neipan 986º Leonardo González 96

***30-39 años1º Fabio Nelson Cretton 1982º Sebastián Maradeo 1943º Cristian Sosa 1904º Daniel Jaramillo 1905º Rodolfo Robles 1886º Hugo Evans 1827º Alin Evans 1768º Sergio Trecaman 1009º Edgardo González 9810º Andrés Castro 9011º Gustavo Castro 88

***40-49 años1º Gerardo Galán 2002º Horacio Martín 1983º Néstor Catrilaf 1944º Javier Solitro 1885º Salinas Javier Rodolfo 1886º Omar Grabauskas 1827º Lisandro Jaramillo 1788º Gustavo Vehutey 1789º César Mochi 17210º Javier Nazar Galli 16611º Sebastián Luengo 16412º Leonardo Montorfano 16413º Miguel Arza 8814º Omar Inthamussu 8415º Javier De La Fuente 8216º Luis Troncoso 8217º Carlos Morales 76

***50 años y más1º Ronald Davies 200 2º Omar Garayo 194

Los campeones del Duatlon X-Terra

Ya ha finalizado el Cam-peonato de Duatlon X-Terra organizado por la sub-comisión

de eventos de la Secretaría de Deportes de Trevelin, quedan-do consagrados los ganadores

en las diferentes categorías-Las posiciones finales fue-

ron las siguientes:

3º Manuel Painenao 1884º Rodrigo Villa 985º Raúl González 98

Damas

***20-29 años1º Karina Alonso 2002º Julieta Vernengo 98

***30-39 años1º Nathalia Delgado 200 2º Mariela Garayo 198 ***40-49 años1º Claudia Fonseca 200 2º Mónica López 98

***50 años y más 1º Alejandra de Bernardi 200

Agustín Correa campeón en Caballeros 20-29 años.

El equipo ganador en Caballeros Rodríguez-Jacobsen.

Las Damas dijeron presente en las tres fechas.

Darina Ainqueo segundo en Juveniles.

Página 38 Viernes 13 de noviembre de 2015En el Deporte

Finalizando la exigente subida.

El “Soeme Corre” en imágenes

En ascenso por la Carlos Gardel.

Verónica Ramírez arriba triunfal a la meta.

Vale el esfuerzo.

Esperando para largar la competencia.

Horacio Martín, lidera el grupo.

Las Damas a buen ritmo en el ascenso.

Página 35

15685129.- - - - - - -

4 Bolsa de Trabajo

PEDIDOS

Hotel Busca Recepcionista con manejo de Inglés y experiencia

comprobable (no excluyente).

Enviar C.V. a la siguiente dirección:

empleohotel2014g.mail.com

18-11

NECESITO Empleada cama

adentro. Con referencias.

No excluyente. Llamar al

Cel:15467185.03-12

OFRECIDOS

SE OFRECE Señora para

planchado, por la tarde llamar al

cuidado de niños o servicio

doméstico, por la mañana. Llamar al

Cel:15641661.12-11

SE OFRECE Señor para trabajos de Albañilería,

Techos, Fogóny Parrilla.

Con referencia disponible para trabajar en el

campo. Llamar al Cel: 15590442

17-11

SE OFRECE Señora joven

para trabajar en Planchado por la tarde. Llamar al Cel: 15587264.

19-11

SE OFRECE Señorita para cuidados de

niños, ancianos y para planchado. Comunicarse al Cel: 15645299.

22-11

Cel:15600719 ó al Tel:452924.

30-10

SE OFRECE Señora para emplear en trabajos de limpieza o

cuidado de niños. Comunicarse al

(02945) 15441214.30-10

NECESITO Trabajar.

Tengo experiencia como empleada

y niñera. Comunicarse al Cel:15603137.

10-11

SE OFRECE Señor para cuidado de

casas/Chacras. Comunicarse al Tel:15417123.

Retirado de Gendarmería.

10-11

SE OFRECE Señora para

2 Automotores

VENDO Ford Fiesta 3

puertas. Mod 98 Excelente estado

listo para transferir.Tratar 2945

687339

VENDO Cuatriciclo Dyriamic 200 c.c.

Impecable. Llamar al Cel:(2945)

15680392

3 Varios

MAQUINA CRIBSA 1160.Modelo 1987. Valde de 2m3

Articulado. Llamar al Cel:15689261 -

1568083319-11

CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares.

Disponibilidad inmediata.

Comunicarse al Tel: (02945)

SE OFRECE Señora para

limpieza o cuidado de niños, por la

mañana. Tratar en Barrio Matadero

Nuevo. Casa Nro. 20 ó llamar al Cel:15642785.

26-11

5 Servicios Varios

SE REPARAN Lavarropas, Planchas,

Bordeadoras, Cortadoras de

césped. Retiro a domicilio. Tratar

al Cel:15405479 - 15655081.

30-10

SE REPARAN Alternadores,

Arranques y Luces en General. Llamar al Cel:15653358.Casanova Pedro

07-11

SE REALIZAN Trabajos en

construcción. Albañilería en General,

Carpinetría de Obra, Techos,

Revestimientos de Machimbres, durlock, Saire,

Columnas, encadenados. Presupuestos

sin cargo. Llamar al Tel:452721 preguntar por

José.03-11

SERVICIO de PELUQUERIA

a domicilio. Disponibilidad

horaria. Llamar al Cel: 15641661.

12-11

REALIZO Trabajos de Electricidad

Domiciliaria. (instalaciones, cortocircuitos, iluminación, etc.) Llamar

al Cel:(02945) 15585762.

13-12

CLASIFICADOS CLASIFICADOS

Viernes 13 de noviembre de 2015 Página 39

CONFITERÍA CONFITERÍA

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVOTodos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS

TRADICIONALESdesde las 21 Hs.

Miércoles a doMingos

Domingos a Jueves

de 13 a 330 Hs.

Viernes y Sábados

y Vísperas

de feriados

de 13 a 430 Hs.

Libertad y San Martín - TrevelinTel: 480779

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

tragamonedas

videos interactivos

ruletas electronicas

8140

$10.-

Página 40 Viernes 13 de noviembre de 2015

Espacio dE REflExiónEVANGELIO: Lc 17, 26-37

“EL DÍA EN QUE SE MANIFIESTEEL HIJO DEL HOMBRE”

¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!Nadie sabe el día ni la hora del final. Esto nos exige estar atentos y ser responsables en todos los actos de nuestra vida. Debemos vivir con fidelidad y alegría, sabiendo que el Señor vendrá cuando menos lo esperamos.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOSDE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: nublado, máxima 14°C, mínima 6°CSábado: nublado, máxima 13°C, mínima 2°CDomingo: nublado, máxima 11°C, mínima 1°C

MERCADOSDólar Oficial: 9,68 Dólar Tarjeta: 13,07 Dólar Libre: 15,30 Contado con Liqui:14,30

NOCTURNACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

MATUTINACHUBUT

1- ........ 6709

2- .........2111

3- ........ 8131

4- ........ 0179

5- ........ 4500

6- ........ 9365

7- ........ 1382

8- ........ 3538

9- ........ 1755

10- ...... 5803

11- ...... 5772

12- ...... 8198

13- ...... 1770

14- ...... 7542

15- ...... 2190

16- ...... 2685

17- ...... 2364

18- ...... 4284

19- ...... 0197

20- ...... 9450

BS. AS.1- ........ 5029

2- ........ 9137

3- ........ 9205

4- ........ 7701

5- ........ 3018

6- ........ 3190

7- ........ 7485

8- ........ 3140

9- ........ 7323

10- ...... 2950

11- ...... 7747

12- ...... 5827

13- ...... 0092

14- ...... 2910

15- ...... 5522

16- ...... 1103

17- ...... 5408

18- ...... 1425

19- ...... 0729

20- ...... 2094

NACIONAL1- ........ 3712

2- ........ 8995

3- ........ 7820

4- ........ 1556

5- ........ 6483

6- ........ 4407

7- ........ 1169

8- ........ 0722

9- ........ 1314

10- ...... 2042

11- ...... 3770

12- ...... 3523

13- ...... 2570

14- ...... 3940

15- ...... 9452

16- ...... 2063

17- ...... 9308

18- ...... 1853

19- ...... 1851

20- ...... 1634

VESPERTINACHUBUT

1- ........ 4902

2- ........ 1572

3- ........ 7824

4- ........ 5082

5- ........ 1362

6- ........ 0221

7- ........ 7992

8- ........ 8930

9- ........ 7333

10- ...... 0058

11- ...... 7895

12- ...... 9744

13- ...... 0781

14- ...... 5159

15- ...... 0623

16- ...... 9232

17- ...... 5697

18- ...... 0578

19- ...... 2640

20- ...... 8835

BS. AS.1- ........ 2082

2- ........ 1491

3- ........ 4819

4- ........ 1211

5- ........ 4434

6- ........ 0934

7- ........ 1008

8- ........ 7161

9- ........ 6568

10- ...... 6542

11- ...... 7733

12- ...... 1679

13- ...... 0349

14- ...... 1601

15- ...... 3079

16- ...... 7221

17- ...... 8902

18- ...... 9322

19- ...... 8630

20- ...... 7221

NACIONAL1- ........ 8766

2- ........ 5280

3- ........ 0261

4- ........ 7912

5- ........ 4804

6- ........ 4281

7- ........ 3752

8- ........ 7082

9- ........ 8910

10- ...... 3352

11- ...... 5797

12- ...... 5708

13- ...... 5727

14- ...... 6956

15- ...... 1205

16- ...... 5102

17- ...... 9026

18- ...... 7480

19- ...... 7051

20- ...... 5211

En la tarde de ayer, tuvo de-sarrollo la 14a. sesión ordinaria del Concejo Deliberante de Es-quel, en donde entre otros pro-yectos de ordenanzas aprobados, lo más saliente - tal lo adelanta-mos en este medio - fue la apro-bación de la nueva tarifa para el servicio de remises, que incluye una modificación a la Ordenanza 301/14.

Otro expediente excluyente que terminó siendo aprobado por unanimidad, fue la ordenanza que “prohíbe en todo el ejido mu-nicipal de la ciudad de Esquel, el funcionamiento de locales de diversión nocturna tipificados como: Cabarets, whiskerías, clu-bes nocturnos, boite o estableci-mientos y/o locales nocturnos de alterne, no tramitando en conse-cuencia este municipio a partir de la fecha de promulgación de la ordenanza, el otorgamiento de habilitaciones para tales fines”.

Esta resolución contiene 10 artículos, y el objetivo final es combatir la trata de personas y

La Residencia N* 5007 de Señoritas de Trevelin comuni-ca que las alumnas ingresantes para el ciclo lectivo 2016 son las siguientes: Quiroga Estefanía (Gan Gan), Kruger Juana (Tecka), Gajardo Marcela (Lago Rosario), Llanquileo Yamila (Paso del Sapo), Perriot Ailin (Gualjaina). Las mismas debe-rán acercarse a la residencia para completar documentación.

Para consultas comunicarse al 2945-480904.Alrededor de las 17 hs. de ayer, frente a la Estación de Ser-vicios Best & Best, la policía tuvo que actuar ante un hecho de vio-lencia callejera. Si bien no hubo información oficial, más allá de la confirmación de lo ocurrido y el labrado de la contravención, testigos presenciales informaron que por diferencias personales, un joven de alrededor de 22 años de edad, se tomó a golpes con quien sería de profesión remi-sero. La actuación policial pudo poner fin a la situación.

La Facultad de Ciencias Jurídicas de la Sede Esquel de la UNPSJB, a través de su Secretario de Extensión y Bienestar Estudiantil, Alexis Panatenius, invita a toda la comunidad y a los trabajadores en relación de dependencia en particular, a participar de la charla abierta que se realizará hoy a las 18 horas en el Aula Magna de la Sede Esquel, ubicada en Ruta Nacional 259 Km 16.41.

SESIONO EL CONCEJO DELIBERANTE

Incremento tarifario para los remises

y prohibición del funcionamiento de

cabarets, whiskerías o clubes nocturnos

Violencia

en la calle

Residencia escolar informa

SEDE ESQUEL UNPSJB

Charla sobre impuesto

a las ganancias

la prostitución.Hay que destacar que al

darse tratamiento al proyec-to, comenzó justificando su aprobación la Lic. Ada Marti-nelli (FpLV) y a partir de ahí se expresaron Zulema Andén (Chubut Somos Todos), Osvaldo González Salinas (Frente Veci-nal) y Jorge Paz (FpLV).

El nuevo tarifario

para remises

La ordenanza aprobada co-rresponde al radio urbano del servicio de remises que está delimitado por 11 zonas, prome-diando el incremento el 30 % de lo que se paga actualmente.

Para los destinos que se detallan, quedó establecido lo siguiente: A Escuela 107 de Nahuelpan, $ 156 - A la Escue-la 188 de Alto Río Percy, $ 156 - Por kilómetro recorrido, $ 10,

el cual se tomará como valor de referencia.

Los viajes no comprendidos en la norma, podrán ser pacta-dos entre las partes.

Para futuros ajustes, la re-ferencia será el valor promedio entre la nafta súper o similar y nafta infinia.

La revisión del cuadro tarifa-rio, se realizará cada seis meses tomándose como punto de refe-rencia el día 31 de marzo y el 30 de setiembre de cada año.

Día de la

Militancia

En Hora de Preferencia, so-lamente hizo uso del espacio, el presidente del bloque oficialista, Jorge Paz. Fue para reivindicar a la militancia como fuerza po-lítica, en adhesión al Día de la Militancia que se celebra el veni-dero día 17 del corriente.

SE HACEN TRABAJOSAlbañilería, Plomería, Agua, Gas,

Cloacas. Electricidad, Pintura, Durlok, etc.Promo Invierno Limpieza de Caloramas

y Limpieza de CocinasTratar al Cel:15580655 - 15604476

SE HACEN COSTURASCambios de Cierre

Campera de Montaña sin Cierrey otras costuras

Tratar al Cel:15449374 - 15415948