Captulo 2: DearukaEl grupo de Nobuna marchaba lentamente por el norte del camino."Por qu tengo que cuidar de ti, maldita sea?"Desde arriba del caballo, Shibata Katsuie tena la cara hacia a un lado mientras deca eso.Yoshiharu estaba en ese momento aferrndose del caballo y acompaa a Katsuie como ayudante.Despus de la distensin del Dios dragn en el estanque Ojaga, sin ni siquiera tener el tiempo para ir de regreso al castillo, dijo Nobuna, "El tiempo fijado est llegando."y se dirigi de inmediato hacia la frontera de Mino y Owari.Nobuna pareca tener una urgencia para galopar por su cuenta.Sus compaeros tuvieron que seguirla mientras nerviosos y gritaban "Por favor espere, princesa!"Cuando se fue, Yoshiharu pareca haberse desplomado en el camino, pero por el momento tena que acompaar en los negocios de Nobuna como ayudante de Katsuie.Sin siquiera saber la razn, Yoshiharu fue lanzado en la poca de los Reinos Combatientes en la que ni siquiera tiene tiempo para descansar.La oportunidad de encontrar una manera de volver a su propio mundo, por el momento, no parece probable."Sin embargo, ella tambin es una princesa ocupada....No, ya que es un seor feudal, Tono-sama?""Us-usted! Para referirse a la princesa como" ella ", quieres ser decapitado?"A pesar de ser habilidoso, Katsuie patea el trasero de Yoshiharu mientras viajaba en la parte superior del caballo."Hey Katsuie. Dnde vamos? Qu vamos a exterminar al Dios Dragn?""Hey Saru. Si dejas los honorficos conmigo de nuevo, entonces en este momento...""Woah! No blanda la lanza!"Mientras gilmente esquiva la punta de la lanza.Yoshiharu tira del caballo.Katsuie dio un suspiro de "Haa"."En serio, s que estas familiarizado con los Sarus. Nosotros vamos a conocer a la Vbora de Mino despus de esto.""Despus de un dragn una vbora, eh.... Qu tipo de cambio espeluznante es esto?""Realmente no s nada. La vbora, quiero decir el seor feudal de Mino. Saitou Dousan.solo que Nobuna-sama se llevar a la hija de Dousan como su hermanastra, y planea tener una relacin de parientes.""Tener una hermana? No est buscando una esposa?""Idiota! Nobuna-sama es una princesa, como si tuviera que buscar una esposa!""Ah, eso es cierto.""En el mundo de este de los Reinos Combatientes, promesas verbales no son tan confiables como las alianzas. Si bien la formacin de alianzas, si el seor feudal es un varn, entonces l toma a una mujer. Si se trata que el seor feudal es una princesa, ella toma a una pequea hermana. Y luego, hacen relaciones como familiares, y una alianza consigue formarse.

Suspiro."Un seor feudal que es una princesa, eh. Hay muchos?""S. Si el primer hijo es una nia, se decidi que esa princesa heredar la familia. Un Saru como usted no lo sabe, pero en el mundo de los guerreros, eso es sentido comn.""Fuun. Ahora que lo mencionas, Imagawa Yoshimoto tambin era un chica.""Qu!? As que eras un espa de Imagawa Yoshimoto! Te voy a dar juicio!""Te equivocas! Baja tu lanza!"En medio de la carretera, el estado de Nobuna en su entorno se le explic en trminos simples por Katsuie.Hay algunas diferencias sutiles pero, esto parece como el de los estados Combatientes de Japn despus de todo.Fue ms o menos coincidente el conocimiento aprendido de los juegos de Sengoku.Nobuna era el seor feudal gobernante de Owari, despus de todo, el prximo sucesor del clan Oda.Ella parece ser la "Oda Nobunaga" que aparece en los libros de historia o los juegos de Sengoku.En el ao anterior, ya que haba perdido a su padre, que haba heredado la casa a pesar de que ella es una princesa.Mientras Owari es una gran provincia que recibe beneficios del comercio del puerto que posee, pero los soldados son dbiles, y est rodeado de enemigos.Por encima de todo, el que mantuvo el nombre de N1 de la regin de Tokaido, el seor feudal de Suruga, Imagawa Yoshimoto se jactaba de que algn da se levantara a la capital, y asistir al declinante Clan Shogun Ashikaga y comenzar su propia conquista de Japn.El pequeo pas vecino al este de Owari, el clan Matsudaira sosteniendo Mikawa adems, desde hace algn tiempo a obedecan al clan Oda pero se convirtieron en seguidores de Yoshimoto.Sin relacin con ella, dentro del clan Oda, hubo muchos que no tienen lealtad a Nobuna que incluso tuvo la mala reputacin de ser "El Loco de Owari".Ellos no estaban en condiciones de luchar con Imagawa.Si todo Imagawa iba a comenzar a dirigirse hacia la capital, estaba claro que Owari sera aplastado como una hormiga.As Nobuna quera formar una alianza con el seor de la gran provincia que comparta las fronteras en el norte, la vbora de Mino, Saitou Dousan."Esa vbora, es llamando a s mismo Saitou Dousan en este momento, pero parece que era un comerciante de aceite de la capital."Katsuie tiene una expresin agria.Parece que ella no confa Dousan."Un comerciante fue promovido al Seor de Mino? Un retn suplantando a su seor ---.""El exilio al seor anterior y se hizo cargo de Mino. Por no hablar, a pesar de que l es un ex comerciante, es fuerte en la batalla. Es por eso que l es temido y conocido como la vbora. Su padre, Nobuhide-sama ha luchado contra Dousan innumerables veces como enemigo. Para ella tener una reunin con ese hombre, estoy preocupada por Nobuna-sama.Katsuie una vez ms dej escapar un suspiro."Si usted est preocupado, entonces por qu no pensar en un plan para oponerse a Yoshimoto sin formar una alianza con Dousan?""No haga que suene tan simple! Si por lo menos dentro de Owari todo el mundo se convertira en uno solo bajo el nombre de Nobuna-sama, podemos ser capaces de oponerlos a ellos, pero... no lo hacen en absoluto. Haa~""Hey, Katsuie. Si te preocupas demasiado, las arrugas se aparecern en su cara.""No le dije poner los honorficos, Saru! Todava estoy en los 18, no tengo arrugas en la cara."Whoosh Whoosh, desde encima del caballo ella blande la lanza.l los esquiva magnficamente.Este inquieto Saru!El rostro de Katsuie se puso rojo y ms rojo, se pone tan serio y trat de apualarlo violentamente con la lanza."No trate de apualarme en serio, es peligroso!""HaaHaaHaa... Yo no puedo golpearlo....! Qu Saru ms gil! ..."Ser dejados atrs por Nobuna es muy peligroso. No esta la provincia en una disputa o qu.""Cllate. Che. Por qu se me tuvo que escapar esto, es un deshonra para la princesa Saru, si hablas de esta conversacin, voy a tener su cabeza!"Yoshiharu pens que sacar el tema por su cuenta y luego enojarse al respecto era cruel."Hey, Katsuie, no est bien que pueda simplemente silenciar a los que se oponen Nobuna. El jefe de retencin o lo que sea?""...Yo soy en realidad el retn de su hermano menor, Nobukatsu-sama. El jefe de retencin que sirve Nobuna-sama de repente se puso enfermo debido al exceso de trabajo, lo que pasa es que hoy le estoy sirviendo como remplazo..."Era un juego de palabras tal vez? A lo que Yoshiharu murmur eso, ella lo mir con ojos como si hubiera visto un gusano.Kuh, ella baj la mirada sobre l, Yoshiharu temblaba de vergenza."Pronto estaremos llegando a Shoutokuji. Saru, usted ir con Nobuna-sama. No dejarla ni por un segundo."

Shoutokuji.Esta es una ciudad construida alrededor de un templo en las fronteras de Mino y Owari (La ciudad donde comenz la influencia de los templos), una zona neutral donde militares de ambas provincias no poda entrar.Era un lugar para la reunin de Nobuna y el "Viper" Saitou Dousan, que era el ms adecuado.Nobuna tomara la hija de Dousan como su hermana menor etapa dependiendo del resultado de la reunin.Si por casualidad Nobuna muestra su actitud necia como de costumbre, Dousan se sentira decepcionado y estara renuente a entregar a su hija o, incluso puede asesinar Nobuna en ese lugar.En cualquier caso, el temido como la vbora es un vejete babuino que es un veterano de guerra.Ella est sentada en el caballo con una cara de aspecto melanclico con las cejas fruncidas.Su pelo se balanceaba en un moo de color marrn.Es su apariencia tonta como de costumbre.Con se la ve con una vieja bata de bao, tal vez a causa del calor, una manga se la haba quitado.Mientras que tena un arcabuz en su hombro, ella tiene una cuerda atada a la cintura con una gran cantidad de calabazas colgados, algunos artculos poco comunes, y la piel de un tigre en su cintura.Y tambin, "Usted sabe, usted debe haberse confundi con la edad," es lo Yoshiharu quera decir.A lado en el que la manga no estaba presente, cerca al regin del blanco pecho, no importa cmo se mire, haba una 'muestra de un sujetador'.Slo sus pechos son bonitos, slo los pechos, es lo Yoshiharu a regaadientes reconoci adems de Nobuna.Sin embargo, cul sera el significado de un pollo dibujado en la parte posterior de la bata de bao?No importa cmo se mire, no se ve como un seor feudal de los estados Combatientes.Ella es un verdadero idiota despus de todo!Es lo Yoshiharu se resign."Eh. Estabas todava aqu?"Ella lo mir con una mirada como si mirara a un mono."Estoy aqu! Ahora mantenga su promesa de contratarme como su soldado de infantera!""Buen trabajo. Ahora, llevar mi calabaza"."Woah ... ..fugyuru !?"Mientras que l estaba tratando de atrapar a la ligera la calabaza que fue lanzada contra l, esta vez ella le pis la cabeza.Dando la vuelta una vez con agilidad en la cabeza de Yoshiharu, Nobuna aterriz abajo magnficamente en la ciudad."Muy bien! Estoy entusiasmado!""No utilice la cabeza de la gente como un pedestal!""... ..Princesa, Reportando en este momento Dousan-dono ya ha alcanzado el edificio principal del templo."Una pequea nia que se parece a un escudero informaba mientras se inclinaba ante Nobuna."Dearuka. Tengo que cambiar tambin.""Eh? Te vas a cambiar?""Por qu ests haciendo una cara de sorpresa, Saru?""Creo que es intil sin embargo. Bueno, hay un dicho de ropa fina hace al hombre.""Hmph. Un Saru es al final un Saru. Meh, est bien, un soldado de infantera como t no debera entrar en el edificio principal del templo. Espere en el jardn junto Inuchiyo."La escudera llamada Inuchiyo asinti sin palabras.Un poco ms joven que Nobuna.Era una nia con una cara como el de una mueca."Inuchiyo. Si la vbora intenta hacer algo divertido, lo interrumpe inmediatamente!""Entendido.""En ese momento, est bien de usar que Saru como un escudo mono '. ""Por lo menos decir como un 'escudo humano'!""..Entendido."Bam.Esta de vez de pronto, las sandalias de paja de Nobuna despeg y golpe la cara de Yoshiharu a una velocidad feroz."Llevar eso tambin!"Yoshiharu lamentaba "hacer que soldados de infantera tener este duro de trabajo?" dijo mientras por su el borde su cara corran lgrimas.El edificio principal del templo de Shoutokuji.Con el fin de evitar el conflicto, los soldados de ambos ejrcitos estaban muy lejos del templo principal.Yoshiharu e Inuchiyo estaban en el gran jardn completamente visible desde el edificio principal del templo.Adems, hubo un samuri nia de Mino, que probablemente se le haba dado las mismas funciones de un escudero como a Inuchiyo.Ella era una bishoujo buscando inteligente, le estorbaba un poco que su frente resultaba extraamente grande.l suavemente la salud con la mirada pero l no conversar con ella.Por el momento, vamos a intercambiar nmeros de telfono, Ah, pero no hay telfonos celulares en el mundo, es lo que estaba pensando Yoshiharu,"... Las conversaciones privadas estn prohibidas."l fue reprendido por Inuchiyo.Ya en el templo principal, la vbora de Mino, Saitou Dousan estaba sentado en su asiento.Al igual que un seor feudal de los Estados Combatientes con una larga carrera militar, tena una magnfica presencia.Aunque l es viejo, no hay lugares flojos en su cuerpo, su cuerpo era slido, un poderoso anciano que pareca estar gritando, "Si me desnudo, va a ser impresionante, Gah!"Pareca como si pudiera romper 10 tejas apiladas con sus propias manos.Por muy bien, era calvo, pareca fuerte en peleas pero de alguna manera pareca un libertino, es sin duda un vejete babuino es lo que pens Yoshiharu.Sin embargo, a pesar de que fue una reunin importante, llevaba ropa informal y estaba abriendo y cerrando su abanico de mano.(El oponente es la princesa tonta de Oda de todos modos.)Ese tipo de actitud podra ser visto.(Voy a cancelar el contrato? Debo matar Nobuna aqu? No, llegando al extremo de que no es necesario matar.)Ese tipo de sentimiento molesto.Pero bueno, yo siento lo mismo, Yoshiharu asinti.Parece Dousan vio Nobuna en su atuendo tonta mientras que vena al templo de alguna parte.As que si Nobuna va a venir en ese aspecto sucio, entonces llevaba un traje formal sera estpido, es lo que l debe haber estado pensando cuando entr en el edificio principal del templo mientras que vesta con su atuendo informal."Eso Nobuna se est demorando."Dousan hizo un gran bostezo, como si estuviera aburrido.Fue entonces."Vbora de Mino! Lo siento por hacerte esperar!"De repente, Nobuna apareci en el edificio del templo.Dousan chorrear el t de su boca.Yoshiharu, tambin, con la boca abierta como si realmente se hubiera convertido en un mono, con la mirada fija en Nobuna.Sea cual sea el aspecto que tena antes, si usted le llamara extrao, sin sentido, de punk o ropa de Loli gtica, en cualquier caso, la ropa que llevaba en este momento no eran los ms extraos que llevaba hasta ahora!Ese pelo marrn brillante era ms largo, esa apariencia de que llevaba un bello kimono superior de clase kyouyuuzen, era sin duda el seor feudal de Owari, princesa del clan Oda.El holln que cubra su sucia cara hasta ahora llevaba como maquillaje de costumbre, pero ahora era blanco como se expusiera una cermica y su suave piel.Ms bien, para alguien que tiene esta piel bonita, no estaban obligados cosmticos.Y su no maquillada cara, super claramente todos los 2D, nias bishoujo verdadera que Yoshiharu haba visto hasta ahora, ----- sus largas pestaas, la nariz recta, sus labios pequeos, era un perfecto equilibrio.Ella era hermosa.No, slo la palabra hermosa es insuficiente.Incluso en ternura, ella era ms alta clasificada que nadie, sin duda, un seor feudal princesa.Y a partir de esos ojos llenos de confianza, sin hacer que la gente asustara, un brillo de gran alcance impenetrable sali de sus ojos.(Oh, Oh, Oooooooh?)Cmo debera hablar, Yoshiharu que tena poco vocabulario de una persona moderna, las palabras no salieron?Dadada, mientras que dejaba escapar un gemido, los que estaban observando la apariencia brillante de la encantadora Nobuna, que slo poda continuar mirando.Y tambin, Saitou Dousan en el edificio del templo tambin."U.....Uooooooh? Qqq.qu una...bishoujo!?"Exactamente la misma impresin de Yoshiharu, grit hacia fuera.Mientras Dousan ruga "Uo-o-ooooh", con pasos elegantes Nobuna se mova en el interior del edificio del templo, y se sent frente a Dousan."Yo soy Oda Kazusanosuke Nobuna. Mi nombre infancia es" Kichi ", pero yo no quiero ser llamado Kichi por ti. Vbora de Mino!""Ah, S-si. Yo soy Saitou Dousan...."Impropio a su edad, Dousan estaba ruborizada, y no poda mirar directamente mientras se encontraba con los ojos de Nobuna.Mientras blanda el abanico de mano y murmurando "Es una vergenza", comenz a girar la taza de t en la mano."Dearuka."Con la voz aguda de una chica, Nobuna dijo eso."S-s-s ...".Con una expresin como si Dousan se perdi en algn lugar como en la frontera de xtasis, da esa respuesta.As Nobuna, con el fin de hacer sorprender a Dousan, ella debera tener deliberadamente la apariencia de un tonto hasta ahora ---- una chica aterrador!Es lo que pens Yoshiharu?Tug, su uniforme escolar fue tirado por Inuchiyo.(Mal. No es deliberado. La ropa de antes estaba habitualmente desgastada.)(Veo. As que dentro de ella es un tonto despus de todo.)Aunque digo que, si una tonta brbara con moda de chica holln bruscamente cambia a un bishoujo clase alta, tanto Dousan y Yoshiharu no pueden controlar los golpes en su pecho.Los hombres, tanto del pasado y el presente son dbiles para los clich de desarrollo, eh, Yoshiharu asinti para s mismo?(Che! E-Es slo Nobuna! M-Mi corazn est latiendo, no!)Repitieron esas palabras tsundere en su pecho en el que nadie poda or.Mientras Nobuna estaba llevando a hombros su pelo ella dijo: "Las miradas de los hombres son molestos. Especialmente el Saru en el jardn. Es por eso que odio este tipo de ropa."Ese estilo de beber es bueno, sus modales son perfectas.Esto es malo, es mortificante que me deje llevar por ella hace un momento, Yoshiharu muele sus dientes."Viper! Necesito tu poder en este momento! T me daras a una hermana menor de acuerdo?"Sin embargo, mientras que sopla el calor fuera del t, Saitou Dousan, el seor feudal de los Estados Combatientes, el temido como la vbora de Mino, se haba recuperado de los daos del choque que tom de Nobuna y con las cejas levantadas, regres a su totalmente intensa cara seria."Ahora bien, me pregunto acerca de eso. Oda Nobuna-dono."Impresionante!Se recuper.....el anciano es aterrador...sin pensar Yoshiharu comenz a temblar."Ms bien, 'princesa tonta de Owari'. Tengo que probar si usted es realmente digna de formar una alianza conmigo o no.""Hmph. Qu quieres probar?""Su habilidad, tengo un par de preguntas al respecto. He odo hablar su fama del tonto que ni siquiera puede unir Owari."Sus palabras son mansos para una "vbora", pero esa mirada penetrante, esa voz profunda, e incluso ahora atacando Nobuna, el espritu de lucha temible que es como una atmsfera que te tragara entero."Dependiendo de su respuesta, puedo tomar tu vida tambin. Kukuku."Finalmente lo dijo!Ha llegado!Mientras riendo naturalmente declar su intencin de matar!(E-E-Esta es 'la vbora de Mino' Saitou Dousan.. da miedoooooo!)Yoshiharu pens: En esta intensa entrevista, incluso me gustara romper en 3 segundos.Esto no es una reunin de la alianza.... esta es como una batalla.Esta es una batalla entre Saitou Dousan y Oda Nobuna, una batalla 1 vs 1.Sin embargo, incluso mientras se ve amenazada por la bestia como la vbora, Nobuna no retrocede ni una pulgada."Si es usted, usted debera ser capaz de entender mi verdadero poder con slo una mirada.""No juzgo a los comandantes con slo su apariencia. Aunque ahora soy un hombre calvo de edad, pero, en mi juventud yo era un hombre joven y guapo... usando mi apariencia, me convert cercado del Seor. Sin embargo, en mi corazn, desde esos das yo era una vbora venenosa."Ya veo. No puedo ni imaginarlo mirar su apariencia de babuino en este momento.""Fufufu, una vez llega a vejez, el interior muestra en el exterior tambin."l no era un anciano que se derriti por la actitud bishoujo de Nobuna, eh....Yoshiharu muele sus dientes."Ahora bien, Est bien preguntar sobre algunas cosas a la princesa tonta?""Est bien, qu podra ser?"Nobuna y Dousan con una mirada se seria miraron.Era tan feroz que incluso ahora se podra pensar que iban a ir a por la garganta del otro.Delante del astuto anciano 'vbora', Nobuna estaba all con su pecho lleno de confianza.Nobuna ni siquiera estaba temblando un poco ante los ojos afilados de Saitou Dousan que instantneamente hacen que las chicas normales comiencen temblar.Ms bien, pareca que ella estaba mirando hacia abajo de Dousan con altivez.Esta chica, aunque ella es descarada, pero tal vez ella es realmente increble.....Yoshiharu murmur.Por fin, su batalla verbal comenz.Si ella no puede cumplir con las expectativas de Dousan, las conversaciones de alianza no comenzarn.No, ella incluso puede morir."La primera pregunta. Por qu se conoce como la" princesa tonta "por su gente y sus retenedores tambin?"Inmediatamente al punto principal!Ella no puede dar ninguna excusa para eso!Yoshiharu cubre la cabeza, pero Nobuna no se mueve."Es todo lo contrario! Los retenes que me rodean son los tontos."Ella mira a Dousan sonriendo ferozmente."Sin embargo. Porque deambulan por las calles con ese atuendo de tonto.""Te equivocas. Mientras interrumpe, slo estoy usando ropa eficientes.""Hou....?""No importa por mucho que sea una comandante femenino, si me pongo la ropa de un noble y montar el caballo de batalla, mi movilidad disminuir no? Porque llevar un vestido ceremonial de una dama como Imagawa Yoshimoto esto estara fuera de cuestin. Y acabara como resultado en el fracaso En la batalla!""Tambin, es el batidor de bamb en el cabello como los plebeyos tambin para la eficiencia?""S, eso es correcto. No es una prdida de tiempo si me ato limpiamente? Estoy ocupado de todos modos!"Mientras que apunta hacia la calabaza Yoshiharu llevaba, Nobuna continu."Incluso la calabaza en la cintura tiene una funcionalidad y es til. Incluso sin tener que esperar a mis personales cada vez, puedo tomar inmediatamente las cosas necesarias. Incluso el arcabuz es ahora siendo considerado como raro juguete de los brbaros, sin embargo, a partir de ahora se convertir en la parte principal en las batallas en lugar de lanzas o espadas! Incluso el ms dbil de Japn, los guerreros de la Owari, si tienen arcabuz, ser los ms fuerte! ""Ya veo. Sin embargo, una o dos armas no son tan tiles.""Eso es correcto. Es lo mismo que los arcos, se requiere grandes nmeros.""Con una gran suma de dinero, lo que muchos de los escasos Arcabuz pudiste comprar? 10 o 20?""500 armas!""500 armas!? Cuntos momentos de mi ejrcito!?"Gimi Dousan.Yoshiharu se da cuenta de que el abanico de Dousan comenz a temblar."Y, cmo fueron capaces de prever de muchos arcabuces? Tiene Owari tal cantidad de ingresos?""Es cierto que la fortuna del clan Oda es pequea. Sin embargo, usted sabe, yo estoy controlando el puerto comercial, Tsushima. Los compr haciendo que los comerciantes paguen por los fondos para la guerra.""Ya veo. No eres un seor feudal normal. Eres como un comerciante.""Usted era originalmente un comerciante, no tengo razn, la vbora? Para ganar batallas, los fondos de guerra son necesarios! Con el fin de recaudar fondos para la guerra, se renen de los comerciantes y hacer prosperar el comercio. Esto es lo ms importante."El tonto de Owari y la vbora de Mino, mientras que el sondeo entre s estaban teniendo un choque de sus verdaderas intenciones.Me vine a la poca de los estados Combatientes, despus de todo... esta sensacin de que, el cuerpo de Yoshiharu estaba temblando.(. Tienes miedo?)(Estoy temblando de emocin.)Apenas alcanz a decir a Inuchiyo que me miraba fijamente sin expresin."Ya veo. Me he dado cuenta de que no eres ms que un tonto ordinario, sino un escandalosamente gran tonto. Hay una cosa ms que quiero preguntar.""Qu es?""Por qu tu padre ---- finales del Seor Oda Nobuhide, a sabiendas de que l no me poda vencer en la batalla, atacar Mino innumerables veces?"Nobuna hinch el pecho y respondi."No s el pensamiento de mi padre. Sin embargo, si tuviera que atacar al este, slo estara Mino!""Hoho. Y por qu iba a ser eso?"Como si realmente disfrutando, Dousan estaba frunciendo los labios y se inclin hacia delante.Como era de esperar de un hombre de los estados Combatientes, parece que gusta mucho este tipo de conversacin."Es decir, la vbora, la misma razn por la que estoy originalmente apuntado Mino.""----- Mu?""Vbora! Los idiotas de la sociedad le llamar como la" vbora que atac Mino 'pero en realidad quera conquistar Japn, no? "Conquistar Japn.En otras palabras, desde el norte hasta Kyuushu, toda la nacin.El shogun Ashikaga, que haba hecho su palacio imperial en la capital en la poca de los Estados Combatientes, su Muromachi Bakufu estaba disminuyendo, era una poca en la que todos los seores feudales de Japn estaban peleando, una era de grandes guerras.Sin embargo, aunque hay un montn de seores feudales con el objetivo de la capital, no hay seor feudal hasta ahora que ha tratado de derrotar al Ashikaga Shogun y reclamar Japn por s mismos.Es decir, esta era, de hecho est establecido en este mundo."Nobuna-dono. Cmo se puede decir que estaba apuntando a la conquista de Japn?""El que controla Mino (actual prefectura de Gifu), controla Japn! Mino es el centro de Japn! En el oeste, se conecta a la ciudad capital, en el este est conectado a las frtiles llanuras. Si usted construye un castillo de montaa impenetrable en Mino y reunir soldados y estn al acecho. Y una vez que llegue el momento, reprimir el mundo en guerra de una sola vez, y hacer de Japn un pas pacfico. Un pas donde los comerciantes son libres en la capacidad de hacer comercio, hacen un pas abundante as. Eso fue su ambicin, verdad? "Mientras temblaba, Dousan de alguna manera asinti.Su expresin cambi de repente en una alegre."Me vencieron Me vencieron, Nobuna-dono! A pesar de que es joven, vio a travs de la estrategia de este anciano, que yo no haba hablado nunca con nadie? Hombre, yo estoy vencido!"Mientras asinti, una risa alegre filtr de su boca.Eso Nobuna, ella hizo por completo a la vbora de Mino su aliado ---- Yoshiharu enroll su lengua.Sin embargo, una vez Nobuna dice su intencin, no puede parar."Usted es un magnfico estratega por haber puesto sus ojos en Mino primero, vbora. Pero por desgracia no se tratara de un guerrero, sino de un comerciante ----- por eso, incluso usted quien tena tanta sabidura, tom toda su vida tomar completamente Mino. Los cielos son injustas, tengo la razon"."Oh, es como usted dice.""Viper. Si hay algo como el cielo, entonces yo soy el ser querido por los cielos. Yo soy un seor feudal princesa desde su nacimiento. En comparacin con usted, una belleza de clase alta que no se puede comparar por usted, un vejete babuino. Adems, He estado gobernando la provincia vecina de Mino, Owari, desde la edad de 16. Todava tengo tiempo! ""S. Eso puede ser cierto.""Por eso, vbora, voy algn da anexar Mino. El sueo de su vida, la ambicin de la unificacin de Japn, voy a cumplirla!""Un pas donde los comerciantes pueden negociar libremente, usted cumplir con ella?""No slo los comerciantes. Los agricultores, samuri son los mismos tambin. Los viejos sistemas que hizo Japn desorganizado as, voy a destruir a todos ellos, y hacer un nuevo pas que pueda competir con incluso los brbaros! Lo que estoy viendo no es slo Japn. Es 'El Mundo'!"Dousan solt una gran carcajada."Finalmente entend la razn por qu te llaman el tonto de Owari. Incluso para los sabios como yo, la conquista de la nacin, es decir, Japn fue el lmite de mi sabidura. Sin embargo, Nobuna-dono. Ya has cruzado Japn y ha puesto sus ojos en atravesar 'El Mundo'! "."Viper, por el momento, vamos a dejar la conversacin aqu. Es una conversacin que slo t y yo podemos entender. Si es escuchado por los dems, no slo va a ser llamado un tonto, sino como una persona loca, lo sabes?"No. Hay alguien que puede comprenderlo! Una voz de una nia lleg desde el jardn.La chica con la gran frente, seguidor de Dousan."Oh, Juubee, Usted consigui encenderse en el calor de los pensamiento. Sin embargo, todava es temprano. Por el momento, permanecer en silencio.""... ..P-Por tu voluntad."Dousan seal con el ventilador de mano e hizo a su seguidor silenciar.Pareca una chica samuri educado.Sin embargo, Yoshiharu que no era consciente de las palabras de cortesa, de repente se puso de pie."Anciano, estoy aqu tambin!""Espera, Saru? Deja de hablar!"Nobuna se puso nerviosa."No, yo no voy a parar! Anciano, mi nombre es Sagara Yoshiharu! Mi estado es de un humilde soldado de infantera de Nobuna, sin embargo, a pesar de que me parezco a esto, he venido desde el futuro de Japn! Yo s mucho acerca del futuro, que no sabes! Buscando el camino de vuelta a mi mundo anterior es para ms adelante, tambin prestar mi fuerza para el sueo de Nobuna! "Ahora tena la piel de gallina Yoshiharu y una profunda emocin.Maldita sea.A pesar de que pens que era una nia tonta, Nobuna de increble.Ni siquiera creo que pueda or la palabra 'El Mundo' en esta poca de los Estados Combatientes!La escala es diferente!Su nivel es alto!Bueno, es un poco descarado e inmediatamente se pone violento, llamndome Saru es irritante tambin, pero si es ella, es bueno tener a conquistar Japn!P-Pero, no es que me he enamorado de ella!Lo estoy haciendo como un solo hombre que ama a los Estados Combatientes hasta el final -----"...... No le haga caso, Viper. En la batalla anterior, a este Saru le alcanzaron en un mal lugar en la cabeza, y se convirti de esta manera.""Muy bien. As es, Nobuna-dono."Fui ignoraron por los dos!"Hey, me escuchan! A pesar de que la gente finalmente se movan y habamos conseguido encenderse! Regresare a mi mundo anterior despus de todo! Yo voy a volver!"".....Silencio."Su cuello es agarrado por Inuchiyo, y se fue llevado hacia abajo por ella.A pesar de que su cuerpo es pequeo, ella fue inesperadamente fuerte."...... Ahora bien, por lo que estbamos hablando de que con el fin de conquistar Japn, se necesita Mino, Nobuna-dono.""Eso es correcto. Darme a Mino para m.""Aunque soy viejo, yo soy el hombre que se llama como la vbora. Eso es un pedido imposible.""Eso es correcto. Pens que sera el caso. Yo tampoco voy a pedir que se la entregara a m de forma gratuita.""Fufufu. Despus de entender que usted es el N. 1 autor intelectual, quiero tratar de que luchar una vez en el campo de batalla......Despus de la pregunta y las respuestas polticas, empiezo a querer probar una batalla de estrategia.""......Hmph. Ya Veo, por lo que es siguiente. Si dices eso, voy a luchar con usted.""Entonces, vamos a empezar la guerra.""Igual que aqu.""Espera un poco!"(Esta idiota de Nobuna, despus de decir "voy a tomar Mino", no hizo ms que la conversacin se desviara en una direccin extraa! Su ambicin es desbordante en este momento, controlarlo!)Mientras estaba detenido por Inuchiyo, Yoshiharu una vez ms levant la voz."Me acord! Oye, viejo! El Saitou Dousan de all! S lo que ests pensando! A pesar de que se puede ver el futuro de Mino, no para de actuar como un viejo terco!""Eso es grosero, guardar silencio, Saru" reniega Nobuna."Qu divertido, vamos a escuchar lo que tiene que decir."Dousan dice."Nio. Usted sabe en verdad lo que estoy pensando?""S!.El conocimiento de mi en los juegos Estados Combatientes puede ser incierto, pero esta reunin Shotokuji es todo un evento famoso! Yo finalmente record!""Fumu. Un mocoso Saru que hable lengua brbara, eh....Sin embargo si dices cualquier tontera, aunque puede ser un mocoso, mi escudero, Juubee va a decapitarlo.""Idiota, qudate tranquilo. Pedir disculpas a la vbora, Saru!"Nobuna una vez ms lo regaa.Sin embargo, Yoshiharu tena el presentimiento de que Si no me sobresalto con Dousan aqu, estas dos personas obstinadas comenzarn luchando para competir sobre su obstinacin y sabidura a pesar de que se llevan bien.Por eso, l no duda callar."Dousan, usted va a decir esto a sus retenedores despus de esto! Mis hijos tienen que atar sus caballos frente a las puertas del tonto de Owari.'"En otras palabras, significa que el propio Dousan predice que "Mis hijos van a perder contra Nobuna y Mino ser arrebatado."Espe-. Saru. Qu cosas groseras ests diciendo? Su boca est peor que la ma, lo sabes?"Incluso color de la cara de Nobuna cambi."Qu?"La expresin de Dousan se congel.Estuve bien.Dousan estaba convencido de que, incluso sin entregarle Mino, algn da despus de su muerte, Nobuna podra anexar Mino con sus fuerzas.Y as, la sangre de los Estados Combatientes se consigui calentar (En ese caso, quiero intentar luchar con Nobuna como mi oponente, y quieren ver el final de la floracin de la flor)."Mocoso! Bastardo, has ledo el pensamiento? Qu tipo de tcnica usaste?""No es una tcnica. Lo dije, bien, he venido desde el futuro. Y tambin, t eres una persona famosa de la poca de los Estados Combatientes. Es por eso que yo saba un poco sobre ti, eso es todo lo que hay que hacer! """Futuro ----qu clase de cosas es ----""Viejo, te das cuenta de que sus hijos no pueden ni comparar con Nobuna! Es por eso que despus de regresar a Mino, usted est pensando en escribir La entrega de Mino" y enviarla a Nobuna! Usted an est pensndolo en este momento, pero que sin duda escribirlo! ""Sin embargo, como la vbora de Mino, mis verdaderos sentimientos que quiero pelear con Nobuna-dono en una lucha feroz!""No! En realidad no quieres pelear con Nobuna! Ya que es nicamente Nobuna que puede tener xito en su sueo de "Unir Japn! Si no entrega Mino a Nobuna, tu vida hasta ahora se convertir en intil! Eso es por qu quiere entregarlo! Sin embargo, si la vbora de Mino que traicion a su seor muestra compasin a los dems, entonces le har dao a su imagen. La sociedad se reir que fuiste senil. Es por eso que no puedes decirlo! La forma que, yo golpee en el blanco, tengo la razn! "Desde hace algn tiempo Dousan tena la mano en la punta de la espada y temblor, pero, dej escapar un suspiro."Nobuna-dono. Para que sea no un samuri en la casa Oda, Yo fui engaado. Incluso por un soldados de infantera, para que la gente como l para estar presente ----- usted no es un oponente este anciano puede vencer."Eh? Vbora?""Mocoso! Gracias a ti, esta vbora fue finalmente capaz de ser fiel a s mismo en el fin del fin! Entrego mis sueos para Nobuna-dono --- No, a mi hija."Mientras alternativamente mirando a Dousan y Yoshiharu, Nobuna levanto el menton."Es para Nobuna-chan. En este lugar, voy a escribir el "documento de traspaso. Voy a entregar la provincia Mino a usted----mi hija y me retirare. ""Vbora!?"Para los ojos de Yoshiharu, Nobuna que tendran como siempre los labios convertido en un mal carcter, por un momento pareca que sus ojos estaban hmedos.Si se trata de la sabia Saitou Dousan, si l le dijo que su intencin, l crea que lo entendera. Sin embargo, l no crea que Dousan demostrara esta gran parte de un favor indefenso a ellos."A partir de ahora Nobuna-chan es mi hija. Para entregarle la provincia a su hija, es natural como un padre.""Esta realmente bien?""Mustrales que haba un significado ms profundo detrs de la captura del Mino por el odiado como la Vbora."Dousan saca un pincel, y con trazos hbiles escribi el 'Documento de entrega de Mino'."Algn da voy a enviar una hija ma como su hermana pequea a Owari. Voy a hablar con mis criados en la provincia, y preparar para la entrada de Nobuna-chan a Mino."El Mino que apost su vida y rob, Saitou Dousan fcilmente entreg mientras sonrea al viejo enemigo, la hija de Oda clan, Nobuna.Y con el mentn en alto, ella tom la entrega de documentos sin ningn tipo de agradecimiento, sin siquiera leerlo guard en el bolsillo.Este viejo babuino, no era ms que un viejo pervertido despus de todo....Yoshiharu (aunque todava se encontraba detenido por Inuchiyo) tena una sensacin de agradecimiento.Esto es.Esto es lo que es poca de los Estados Combatientes es.Sin embargo, que los sentimientos de Yoshiharu estuvieron inmediatamente volvi a la nada."......Con Eso, usted me permitira tocar su culo un poco. Mi hija.....fugya?""Por qu tengo que dejar que mi culo sea tocado por alguien como usted, Viejo pervertido!"En el momento que Dousan haba intentado acosar sexualmente de ella, Nobuna haba sin dudarlo un paso a un lado de la cara y estaba girando fuertemente su pie en ella.As que realmente estaba intoxicado por el comportamiento bishoujo de Nobuna y le entreg la provincia, por lo que l es slo un vejete pervertido, eh....Yoshiharu repens eso.

La reunin haba terminado de forma segura con Dousan acercndose a Nobuna innumerables veces diciendo "No quieres dejarme frotar sus pechos." y ser pateado, golpeado, tirado con un columpio gigante en el jardn.Muchas veces, el seguidor de Dousan que lo esperaba en el jardn alcanzaron la mano a la empuadura de sus espadas diciendo 'Q-que esto es demasiado grosero ". Bueno, eso es natural, as, en esos momentos fue coaccionado por la mirada tranquila de Inuchiyo y renunciaron a desvainar sus espadas.Dousan escribi incluso la entrega de documentos 'Entrega de Mino' y prometi Nobuna. (Puede realmente ser entregado sin que nada ocurra?)Con que gran emocin de ser el reemplazo de Toukichirou, Yoshiharu de alguna manera era capaz de conseguir empleo por Nobuna. Estaba un poco preocupado que ocurriese esto sin ningn dao pero incluso ahora en su pecho, haba algo ardiente.Admiraba los juegos de los Estados Combatientes, ley los mangas de los estados Combatientes, los dramas de los Estados Combatientes se haban convertido en sus sueos.Sin embargo, no importa lo que se dice, la realidad es diferente.Un impacto abrumador.

El real el genuino Saitou Dousan, y tambin un poco lleno de errores, Oda Nobuna que estaba soando para suprimir las guerras para el pueblo de toda la nacin.Como yo no s el camino de vuelta, supongo que est bien para m para ayudar en el sueo de Nobuna por el momento.Ella tiene una boca pajaro, ella es violenta, no s cuando voy a ser decapitado, pero l sabe que si se queda tranquila, ella es el tipo de bishoujo que nunca ha visto.N-No, no est realmente enamorado de ella.En realidad no se ha enamorado de ella."Mierda, P-por eso es que puedo or el latido de mi pecho! Esto es humillante!""Qu ests gritando alrededor como un mono para, estpido Saru. Estamos volviendo, devolver mi calabaza y sandalias de paja."Mientras esperaba en la puerta, Nobuna apareci llevando una nueva armadura como presente desarrollado en la actulidad.La armadura ligera que Dousan desarrollo, probablemente incluso proteger contra las balas de armas de fuego."Sandalias de paja? Ah, usted se refiere a estos".Yoshiharu sac las sandalias de Nobuna desde el interior de la parte superior de su uniforme escolar."N-No es como si le hubiera calentado por usted. N-No es porque no quera que sus pies estn fros que yo los guardaba en mi bolsillo y las calent!"Peh, Nobuna escupi como si estubiera enfadada..El bishoujo clase alta se ha reducido a la nada."A ... ..asqueroso!""Qu estas diciiiiendo?"Por alguna razn Nobuna estaba en su furiosa.Su rostro daba cambios de rojo a azul al plido."Usted quera oler mis sandalias de paja y por lo tanto lo mantuvo en ese bolsillo! Podra ser, usted es un hombre que se excita con sandalias de paja? Uwah, es mi primera vez viendo este tipo de pervertido alto nivel. Mostrandome lo hermosa que soy s fue el peor error de mi vida, despus de todo. Sin embargo, bueno, que va a estar bien si lo decapitamos aqu, no te acerques a m "."Eh? Qu demonios ests diciendo? Es un gran error!"Ella sac su espada.Desde la primera vez que conoci, l saba Nobuna era peligroso, tal vez porque ella dej su acto de un loco, y el hecho de que hizo la reunin con Dousan un gran xito, su corazn estaba bailando.O tal vez, ella se acostumbr a gritar a Yoshiharu, cuya actitud altiva no conviene a un soldado de infantera.Y as Inuchyo observaba a los dos sin palabras."Pervertido! Brute! Superpervetido Saru! Para una Saru para caer en celo por las sandalias de paja de su maestro, usted sera decapitado aqu por la grosera que hizo!""Espera un poco! Y, ya sabes, en realidad pens que no deba dejar que tus pies se enfran."Despus de dejar escapar un suspiro, Nobuna una vez ms comenz a gritar como una ametralladora."Eh? No es como usted les calienta ni nada? No es eso lo que ha dicho usted? Usted dijo eso, verdad? Lo que significa que usted se senta el calor de las sandalias y se fue" Haaa, Haaa "! Qu otra razn es el que hay ? ""Uooooooh, ya que mostr su verdadero yo a Dousan, ests dando el abuso extraamente razonable! Primeros simplemente pateado o abusado era mejor! No es lindo ~! Despus de pensar que usted era una belleza, su actitud era an peor que una nia tonta!""Hmph! Puedo ser llamado un tonto o lo que sea, pero aun as mi cerebro es bueno! Incluso puedo usar el baco! Soy an buena en aritmtica mental!""Hohou, crees que puede competir con los mejores reino de educacin en el mundo, yo, que se gradu de la actualidad la educacin obligatoria de Japn en el clculo mental? Entonces, cuanto es 2 + 3x4?""14!""Nooooooooo! Incorrecto! Idiota, idiota! Princesa Tonta! La respuesta correcta es 20!"Bam, bam, bam.Con la empuadura de su espada, golpe con la empuadura en la zona del lbulo frontal 3 veces.Convertirse para estar demasiado entusiasmado, parece Yoshiharu incluso ha olvidado para evitar ataques."Me duele! No me golpe muy fuerte, realmente me convertir estpido.""Es 14! Eres realmente estpido? Despus de interrogarme lleno de confianza, qu es eso?"".......Eh......Espera un poco....Ah, ya veo. Tuvo que multiplicar primero 3 y 4 y luego agregar 2!""Estoy sorprendida. El que hace las preguntas da la respuesta equivocada.....""Lo que significa, la respuesta actual es 16?"Bam, Bam, Bam!"He estado diciendo que la respuesta es 14! Ejecutar la boca diciendo que vino del futuro, en la realidad no lo es que hay alguna parte de trabajo extraamente?"El hecho de que he venido desde el futuro es la verdad! Aprend el conocimiento de los Reinos Combatientes a travs de juegos (todo lo que sabe)! En otras palabras, yo soy el hombre que puede ver el futuro (aunque muy poco)! Yo ser til (un poco) a usted! S un poco agradecido a m! ""Usted es ruidoso, ruidoso, ruidoso! Actuando todo engredo, qu es un 'no-arte[5]'! En realidad no eres slo una boca de comer arroz intil!""Espera, usted est probablemente malentendido!""No digas" t "! Ah vaya, la gente no.1 que odio en este mundo son idiotas y los que tienen un enorme actitudes!Sarusuke, que cumpla los dos.""No agregue un" suke '! Esto hace que sea ms como un nombre de verdad! "Fue un maestro y siervo sin sentido comn, sin saber siquiera cuando se agotaran, un tonto y un mono cuyos frentes fueron colisionando y aunque gimiendo con un "fufu", gritaban el uno al otro.Sin darse cuenta, la pgina Inuchiyo sin decir nada se interpone en el camino de Saitou Dousan y su seguidor, y mirando a su amo y acto de comedia de la nueva compaera, tena una mirada como diciendo "Esta es la primera vez que he visto la princesa con una cara tan divertido "

Notas y referencias del traductor[editar]1. SaltaTono-sama: 'Tono' en japons para seor y 'sama' es un ttulo honorfico utilizado principalmente para referirse a personas mucho mayor en rango que uno mismo.2. SaltaSaitouDousan:.Saitou Dousan, tambin conocida como la serpiente de Mino por sus tcticas despiadadas, era originalmente un comerciante que haba conquistado Mino y la convirti en una ciudad de libre comercio[1]3. Jump UpEra un juego de palabras, talvez?:Ambos "retenedor Jefe" y "exceso de trabajo" se pronuncian comokarou, por lo que suena como Katsuie estaba haciendo un juego de palabras.4. SaltaDearuka: Dearuka es una frase especial utiliza Nobuna, su significado cambia en funcin del contexto, pero que en su mayora se puede traducir como "veo".5. SaltaNo-arte: El "juego" Ingls se pronuncia igual queno-arteen japons.