oct 13-pocketguia cultura en granada

Si eres rápido, puedes hacerte con POCKETGUIA DEGRANADA cada mes totalmente gratis por cortesía

del local en el que la has encontrado

Si no tienes suerte y ya “ha volado”, ¡lo sentimos! Siempre puedes visitarnos en la web donde nunca se agota la información. Siempre puedes ir al quiosco más

cercano, comprarla por sólo 1 euro y estarás informado durante todo el mesde lo más interesante que tiene lugar en Granada.

Puedes encontrar Pocketguía de Granada durante todo el mes en quioscos, y también en nuestra completa versión web, en www.pocketguia.es.

Un portal en el que encontrarás todos los contenidos y la información de esta revista y muchas cosas más.

Puedes acercarte hasta las oficinas de turismo y recogerla gratis, de paso, informarte sobre otras actividades y formas de descubrir y vivir Granada al máximo.

Pero eso sí, ¡recuerda!, no salgas sin ella.

Permitida la reproducción del contenido sólo y exclusivamente con la autorización de la editora. PocketGuía de Granada respeta todas las opiniones de sus colaboradores, pero no se identifica necesariamente con ellas. PocketGuía de Granada no se hace responsable de los cambios producidos a última hora.Si organizas alguna actividad cultural en la ciudad de Granada y su provincia y deseas que salga anunciada en esta publicación,háznoslo saber antes del día 20 del mes anterior a su celebración.Puedes utilizar nuestro correo electrónico [email protected]. No olvides señalar claramente el lugar en que se realizala actividad, día del mes y de la semana, hora de comienzo o periodo temporal y horario en que puede visitarse (en caso deexposiciones) y un número de teléfono de contacto.

04 EN PORTADA

10 AGENDA

24 CARTELERA CINE

42 EXPOSICIONES

44 DIRECCIONES

visita www.pocketguia.es

POCKETGUIAnº 94 . granada . octubre 13

-----------------------------------Edita: GRAMMATAPresidente: Juan G. de la CámaraDirector: José R. González Calvo

Contacto: 958 981 [email protected]

Antonio Baena----------------------------------- Coordinador

Sebastián Lamuedra-----------------------------------Diseño gráfico

Matías Ochoa-----------------------------------Contenidos

Toni Vilchez-----------------------------------Publicidad

Internet-----------------------------------www.pocketguia.eswww.pocketguia.es/agenda-----------------------------------

Realiza: GUIATEMEDIA-----------------------------------Depósito Legal: GR-2470/05

4

exposicionesmúsica - teatro - cine - festivales - espectáculos - conciertos

OCTUBRE

FESTIVALFestival Internacional deJóvenes RealizadoresTeatro Isabel la Católica

TEATRO¿Quién teme a VirginiaWoolf?Teatro Alhambra

MUSICAThe Other Side - Tributoa Pink FloydSala El Tren

MUSICAManelTeatro Alhambra

EXPOTesoros Naturales delMundoBosques de la Alhambra

EN PORTADA

El Festival Internacional de JóvenesRealizadores (FIJR) de Granada cumple nadamenos que 20 años de vida. Y lo celebra con un premio a losespectadores: un abono de 10 € para vertodas las proyecciones.

Serán más de 120 cortometrajes de loscinco continentes los que se podrán ver enel teatro Isabel la Católica y otros puntos dela ciudad, del 21 al 26 de octubre.

La sección oficial promete. En sus apartadosAcción Real y Animación se podrádisfrutar de joyas como ‘Death of a Shadow’y ‘Head over heels’ (finalistas de los Oscar),

‘About Ndugu’ (finalista en la Berlinale),‘Feral’ (tres premios en Annecy y Sundance),‘El Vendedor De Humo’ (vencedor en losGoya) o ‘Edmond etait un ane’ (finalista enlos Cesar y galardonado en Annecy eHiroshima).

También, el sorprendente documental‘Traumfrau’, que conmocionó en la Berlinale;y ‘Fran Etienne’, con la participación deGerard Depardieu.

En animación destacan ‘Bettys Blues’ y‘Fhather’, uno de los cortos nacionales demayor éxito del año; el bizarro ‘Misterio’ ycomedias del absurdo entorno de

Muchachada Nui como ‘Push’ y ‘Dos tomatesy dos destinos’. O una visión apocalíptica delfuturo nacional en ‘La otra cena’, trabajo deimpecable factura.

Todos ellos reflejan las más diversastendencias e historias. Hay trabajos de EEUU, Kenia, Tanzania, Estonia, Nueva Zelanda,Irán, Brasil, Chile, Argentina, Rusia,Moldavia, Francia, Reino Unido, Países Bajosy Alemania, entre otros países.

La competición oficial se cierra con elPremio RTVA a la Creación Andaluza,que en esta edición premiará al mejorcortometraje granadino.

6

El FIJR celebra su 20º edición con un abono súper económico, válido paratodas las proyecciones. El encuentro se celebrará del 21 al 26 de octubre

Jóvenes Realizadores:10 € para 120cortometrajes

Cine

OCTUBRE

Sesiones no competitivasLa oferta cinematográfica del festival secompleta con secciones de corte variado.Continúa el ciclo Festival en las Aulas conel pase de ‘El lince perdido’, de la productoragranadina Kandor Graphics; y la exitosaNoche más Freak, con los cortos másbizarros y muchas sorpresas.

En la sección Made in Granada, que reúnetrabajos realizados en la ciudad o hecho porgranadinos, se podrá ver ‘Star Wars: the holoxperience’, pieza de Miguel Ángel Cogolludoque ve la luz tras 5 años de trabajo.

Actividades paralelasThe 48 Hour Film Project. El festivalacogerá el conocido The 48 Hour FilmProject, del 18 al 20 de octubre. Se trata dela mayor competición de cine a ‘contrarreloj’del mundo, donde los participantes debencompletar el proceso de filmación –desde elguion hasta el rodaje y la posterior edición–en apenas 48 horas. El mejor corto de Granada representará laciudad en competición con los mejorescortos de todo el mundo en el Filmapalooza2014 en Los Ángeles.

Encuentro con Realizadores. Elías LeónSiminiani será el realizador invitado para

contar sus experiencias y ser interrogadopor cinéfilos, estudiantes y aficionados.Siminiani acaba de firmar su primerlargometraje, el multipremiado ‘Mapa’. Setrata de uno de los grandes valoresemergentes del cine nacional.

Ciclos Formativos FIJR. Un año más, y encolaboración con la Escuela de TeatroRemiendo, el festival apuesta por acercar laenseñanza especializada a la importantecantera de cineastas existente en la ciudad.Se impartirán dos talleres intensivos: SocialMedia para Producciones Audiovisuales yTaller de Doblaje y Sonorización paraAnimación.

Master-Class. Manuel Sicilia, director de lapelícula ‘Justin y la espada del valor’,producida por Antonio Banderas, hablará desu proceso de producción y distribución. YLaurent Pouvaret, uno de los responsablesde la prestigiosa escuela de animación LaPoudriere, desgranará las líneas deformación y artísticas de la escuela.

+ www.filmfest-granada.com+ Toda la programación, día por día, en las páginas de nuestra agenda.

Muestra de web series Una de las grandes novedades del festival esla presencia de las web series, un formatoen expansión y alternativa de visibilidadpara muchos realizadores.

La Sala La Expositiva acogerá una muestrade lo mejor de las web series andaluzas ynacionales, así como una mesa redondasobre la forma de producirlas y distribuirlas.Representantes de Atres Media y La Butaca,de Antena 3, de los pioneros deMalviviendo, y de los granadinos de LaGrieta formarán parte de este encuentro.

Se proyectarán, además, las web series ‘Laguía de Becquer’ y ‘Con las cannes abiertas’.

Concierto de Antonio AriasComo todos los años, el festival dará cabidaa la música. En esta ocasión será el líder deLagartija Nick, Antonio Arias, quien se subaal escenario el martes 22 de octubre a las22 h, en el teatro Isabel la Católica, parapresentar su último trabajo en solitario,‘Multiverso II’. Estará acompañado por J deLos Planetas y por Soleá Morente.

7

8

Temporada 2013-2014

El Teatro Alhambra inaugura su nuevatemporada con el concierto de Manel, elviernes 18 de octubre (21 h). La formacióncatalana presentará su nuevo disco, ‘Atletes,baixin de l’escenari’(Warner-Discmedi,2013).

El tercer trabajo del cuarteto barcelonés noecha de menos los arreglos de viento ycuerda de sus predecesores y pivota del folkal pop, e incluso el rock, sin abdicar de susrasgos diferenciales: canciones narrativasque detrás de su aparente cotidianidadesconden un universo perfectamenteidentificable.

Tras sorprender con ‘Els millors professorseuropeus’ (2008), Manel hizo historia con‘10 milles per veure una bona armadura’(2011), el duodécimo álbum más vendidoen España en 2011 con 60.000 copias y uncarrusel de premios que, entre otros, incluyeel Premio Ojo Crítico de Música Moderna(RNE).

Tras Llach y Serrat, ésta es la primera bandaque cantando en catalán logra el númerouno en España.

Al día siguiente (20 h), la sala del Realejoserá uno de los escenarios de la Noche en

Blanco en la ciudad, con actividades aún porconfirmar.

La mano de Daniel VeroneseEl jueves 24 y viernes 25 (21 h), laagrupación Teatre Romea presentará‘¿Quién teme a Virginia Woolf?’, obra deEdward Albee (Washington, 1928) condirección de uno de los dioses de la escena,Daniel Veronese, y protagónicos de dosactores de probada maestría: Carmen Machiy Pere Arquilué.

‘¿Quién teme a Virginia Woolf?’, es el retratode la sociedad americana del momento y el

El pop de Manelabre el telón delTeatro AlhambraEl espacio del Realejo también acogerá las actuaciones deEnr ique Moratal la, Teatre Romea ( ‘¿Quién teme a VirginiaWoolf? ’) y El Espejo Negro ( ‘La venganza de Don Mendo’)

9

análisis de un mal nacional: el engaño a lapareja. Cuenta la historia de Martha yGeorge, un matrimonio maduro que llevanjuntos 20 años.

Ella, hija de un rector universitario, es unamujer fuerte y que aún conserva su belleza.Él, algo más joven, igualmente apuesto, ydotado de una inteligencia inquietante.Ambos se quieren, se odian y se necesitan.Conocen perfectamente sus debilidades ysaben cómo increparse mutuamente.

Nuevo disco de MoratallaLa programación continuará el sábado 26(21 h) con la actuación del cantautorEnrique Moratalla, que presentará sunuevo y quinto disco, ‘La flor del frío’. En su nuevo trabajo, el artista rinde

homenaje a Enrique Morente, al poeta Pablodel Águila y a sus compañeros de viaje delManifiesto Canción del Sur: Carlos Cano,Antonio Mata, Esteban Valdivieso y CarmeloSánchez Muros.

Sus canciones son un homenaje a laamistad y al recuerdo, pero también a unpresente vivo y ensimismado. Este trabajollega tras seis años sin novedades. Moratallapublicó anteriormente ‘Corazón Transeúnte’(2000), ‘Fabiola 11’ (2004), ‘El Diván delTamarit’ (2007) y ‘Suite Piazzola’, con HoracioFerrer y Versus Ensemble (2007).

Comedia con marionetasEl Espejo Negro clausura las actividades delmes con ‘La venganza de Don Mendo’, elclásico de Pedro Muñoz Seca (1879-1936)

pero adaptado y dirigido por ÁngelCalvente. Se representará el 31 de octubrey el 1 y 2 de noviembre (21 h).

Se trata de una brillante versión paramarionetas de la conocida historia de losamoríos de Don Mendo, el marqués deCabra, que traicionado por su amadaMagdalena del Jarama va en busca devenganza.

A la lista de personajes, Calvente le haagregado uno muy peculiar: un perro quehabla en verso y narra a los espectadores lasescenas que han sido cortadas.Otras escenas se han convertido en númerosmusicales a cargo del desternillanteRaphalindo.

EntradasLos tiques pueden conseguirse, como es

habitual, en la web ticketmaster.es, en loscajeros de ‘la Caixa’, en el teléfono 902 150025 (8 a 00 h) y en la taquilla del teatrodesde una hora antes de cada función.

El valor de las entradas son los siguientes:Manel, 15 € anticipadas y 18 € en taquilla;‘Quién teme a Virginia Woolf’, 20 €; Enrique

Moratalla, 10 €; ‘La venganza de DonMendo’, 17 €.

03.JUEVESMUSICAAntonio Arias + Plastic FrostikMachine + Trepát + The oneand the other + Rufus T. Firefly+ JuanpoppGranapop Festival21 h – Sala PolaroidEntrada: 8 € anticipada y 10 €en taquilla. Abono festival: 12 €

Nueva edición del Granapop detres días de duración. Toda larecaudación del festival sedestinará a Aldeas Infantiles.

Estefanía Martínez y JoséCortés ‘El Indio’ (baile),Sergio ‘El Coloraíto’ cante),Rubén Campos (guitarra) yEl Turry (invitado)22 h – Restaurante tablaoJardines de ZorayaEntrada con cena incluida: 39€

Flamenco con AntonioFernández (cante), BeatrizRemacho (baile), Josele de laRosa (guitarra) y JoséFernández (guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

Zoltan Hantos (canciónhúngara)

21.30 h – Taller de ArteVimaambiEntrada: 6 €

CINE‘El salario del miedo’(Francia, 1953) 19 h – Casa de PorrasEntrada libre

La tensión entre cuatrotrabajadores de una compañíapetrolífera estallará durante unpeligroso viaje durante el cualtransportan nitroglicerina.

‘La bicicleta verde’ (ArabiaSaudí, 2012)21.30 h – Sala La ExpositivaEntrada: 4,50 €Estreno en Granada del filme,ganador del premio a la MejorPelícula de Arte y Ensayo delFestival de Venecia. Wadjda esuna chica de 10 años que viveen los suburbios de Riad, lacapital de Arabia Saudita. Aunque vive en un mundoconservador, Wadjda esdivertida, emprendedora ysiempre llega al límite entre loque puede hacer y lo prohibido.

04.VIERNES

MUSICALa sonrisa de Julia + Full +Mechanismo + Mi pequeñaradio + Kuve + The NoisesGranapop Festival21 h – Planta BajaEntrada: 8 € anticipada y 10 €en taquilla. Abono festival: 12 €

Pasión Vega y Dúo del Valle20.30 h – Auditorio Manuel deFallaEntradas: 30 €La cálida voz de Pasión Vega yel temperamental piano delDúo del Valle se ha unido paracrear el espectáculo ‘Dos pianoscon pasión (Cartas desdeNueva York)’,Sus creadores conciben la obracomo “un viaje de ida y vueltaa ambos lados del Atlántico”,donde entremezclan obras deManuel de Falla, Agustín Lara,Ernesto Halfter, Federico GarcíaLorca, Manuel Infante o SantosDiscépolo, Satie.

Los Escarabajos23 h – BoogaclubEntrada: 10 € Banda tributo a The Beatles.

Violeta Ruiz y Fran Vilches(baile), Juan Ángel Tirado

(cante), Rubén Campos(guitarra) y El Indio(invitado)22 h – Restaurante tablaoJardines de ZorayaEntrada con cena incluida: 39€

Snipper Alley, In Your Face,Borrikeros, Erase y KhrilliumFestival solidario AGEM22 h – Sala El TrenEntrada: 10 €

Blues con Félix Slim (voz,guitarra y armónica)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

Banda Municipal de Música(monográfico de AlbertKetelbey)20.45 h - Patio delAyuntamientoEntrada libre

Noche FlamencaGranajoven18.30 h – La ChumberaEntrada por invitación arecoger en Espacio Joven(Verónica de la Magdalena, 23)y la oficina municipal deTurismo en Plaza del Carmen.

Actuación de Carlos Cruz hijo,

días

03 a 04 visita: pocketguia.es/agenda

10

abril 2011

La Samarona, Sara Holgado,Iván Centenillo y Antonio elTelón (cante); Lolo de laEncarna, Rafael Fajardo,Francisco Jiménez Curro, CésarCubero y Manuel Cortés(toque); Pablo el Chocolate(percusión) y los cuadrosflamencos del Círculo FlamencoSalud y Compás, y Tari y susflamenquitos. Artista invitado,Carlos Cruz. Presenta Nano deMarbella.

TEATRO‘Testigo de Cargo’21 h – Teatro Isabel la CatólicaEntradas: 13,50 € a 27 €

Leonard Vole, un hombre joveny atractivo, es acusado delasesinato de la señora French,rica anciana con quienmantenía una amistad.El presunto móvil del crimenserían los bienes de la difunta.A pesar de que las pruebas ensu contra son demoledoras, SirWilfrid Roberts, un prestigiosoabogado criminalistalondinense, se hace cargo de sudefensa. Obra de Agatha Christieprotagonizada por ManuelGaliana, Paca Gabaldón e IkerLastra.

‘El flamenco es asín’El Pelito y su cuadro flamenco 21 h – El ApeaderoEntrada: 7 €

CINE‘La bicicleta verde’ (ArabiaSaudí, 2012)21.30 h – Sala La ExpositivaEntrada: 4,50 €Ver sinopsis del día 3.

VARIOSI Semana de Artesanía yDiseño 10 a 22 h – Fuente de lasBatallas Evento que reúne a jóvenescreadores de Granada y amaestros artesanos con unalarga trayectoria profesional.Aparte de lugar de venta,también será de encuentro delas diferentes tendencias del‘hecho a mano’, artesaníatradicional, diseño, crafters. Entotal serán 28 participantes dediferentes oficios.

SESIONESBreaksmafia, Vertikal, FakScratch y D Bross02 h – Sala El TrenEntrada: 10 € / 12 € con copa

05.SABADOMUSICAGrises + Wiggum + AlondraBentley + Niño Burbuja+Bravo Fisher!Granapop Festival21 h – Planta BajaEntrada: 8 € anticipada y 10 €en taquilla. Abono festival: 12 €

Reinhold Friedrich / ErikaTakezawaCiclo 3 Estaciones y Música19.30 h – Palacio de CongresosEntradas: 16 €

Briatore + Rudie Sounds +Reggae Warrior Crew + Sr.Culebrass + Mr Florito23 h – BoogaclubEntrada: 5 €

Especial bandas tributo21 h – Sala El TrenEntradas: 10 € / 12 €Actuarán Ópera Prima, queemulará Iron Maiden; Red HotChili Tribu (Red Hot ChiliPeppers) y A toda esa Gente(Medina Zahara).

Violeta Ruiz y Fran Vilches(baile), José de Pinos(cante), Rubén Campos(guitarra) y Julián Heredia

(invitado)22 h – Restaurante tablaoJardines de ZorayaEntrada con cena incluida: 39€


Lorenzo Vílches22 h – Sala La ExpositivaEntrada: 7 €El cantautor presenta su nuevodisco, ‘Solo pero bienacompañado’.

TEATRO‘Testigo de Cargo’19.30 y 22.30 h – Teatro Isabella CatólicaEntradas: 13,50 € a 27 €Ver sinopsis del día 4.

‘El flamenco es asín’El Pelito y su cuadro flamenco 21 h – El ApeaderoEntrada: 7 €

SESIONESSerial Killaz y Drummaker21 h – Sala El TrenEntradas: 10 € / 12 €

AGENDAoctubre 2013

11

VARIOSI Semana de Artesanía yDiseño 10 a 22 h – Fuente de lasBatallas Ver sinopsis del día 4.

06.DOMINGOMUSICALos 300 (jam session)23 h – BoogaclubEntrada libre

Flamenco con Violeta Ruiz yFran Vilches (baile), Juan Ángel

Tirado (cante), RafalinHabichuela (guitarra) y JuliánHeredia (invitado)22 h – Restaurante tablaoJardines de ZorayaEntrada con cena incluida: 39 €

The Atom Age 21 h – Planta Baja Entrada: 10 € / 12 € La banda estadounidense degarage presenta su últimotrabajo, ‘The hottest thingthat’s cool’. Un álbumclaramente high energy, contemas que se quedan en elcerebro desde la primera

escucha, voces y guitarrasásperas con una basecontundente y una rítmicafuerte y primaria.

TEATRO‘Dos hombres solos sinpunto com ni ná’19 y 22 h – Teatro Isabel laCatólicaEntrada: 11,50 € a 21,60 €

Dos hombres solteroscomparten piso. Uno trae eldinero a casa. El otro, muyafeminado, se encarga de laslabores domésticas siemprecon su delantal y un abanico.

No son pareja. De hechoninguno de los dos eshomosexual, pese a lo queafirman las habladurías delvecindario.La convivencia entre dospersonas tan diferentesprovoca toda una serie desituaciones que derivan en lacarcajada, con ese humorgaditano tan característico,provocando constantemente lacomplicidad del público.

Con Manolo Medina y JavierVallespín.

CINEMuestras de corto deanimación12 h – Sala La ExpositivaEntrada: 3 €

‘Los Cazafantasmas’ (EE.UU,1984) 21 h – EntresueloEntrada libre

VARIOSI Semana de Artesanía yDiseño10 a 22 h – Fuente de lasBatallas Ver sinopsis del día 4.

07.LUNES CINE‘Quién puede matar a unniño’ (España, 1976)20.30 h – El ApeaderoEntrada libreTom y Evelyn son una pareja deturistas ingleses que llega auna población costera españolapara disfrutar al fin de unatardía luna de miel. Sinembargo, cuando llegan, sequedan decepcionados: el lugares demasiado bullicioso parapasar las tranquilas vacacionesque ellos habían planeado.

días


12

abril 2011

Deciden entonces alquilar unabarca para visitar una pequeñaisla. Su sorpresa serámayúscula cuando descubranque los únicos habitantes de laisla son niños, unos niños que,animados por una misteriosafuerza, se rebelan contra losadultos.

‘Hierro 3’ (Corea del Sur, 2004)21 h – EntresueloEntrada libre


08.MARTES MUSICAFlamenco con AntonioFernández (cante), BeatrizRemacho (baile), Josele de laRosa (guitarra) y JoséFernández (guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

CINE‘El año que vivimospeligrosamente’ (Australia,

1983)19 h – Teatro CajaGranadaEntrada libreYakarta, año 1965. Al inexpertoreportero australiano GuyHamilton se le presenta laoportunidad de su vida cuandolo mandan como enviadoespecial a Indonesia. En elturbulento escenario de lainsurrección comunista contrael presidente Sukarno, conoce aBilly Kwan, un enigmáticofotógrafo, y a Jill Bryant, unaatractiva mujer que trabaja enla embajada inglesa.

‘Barton Fink’ (EE UU, 1991) 21 h – EntresueloEntrada libre


09.MIERCOLES MUSICALolo Casas (versiones de rock)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

Karaoke23 h – BoogaclubEntrada: 3,50 € con cerveza

Tony Tunait22 h – Pub HarryEntrada libre


10.JUEVESMUSICACharly Gang & The Guns21 h – Planta BajaEntrada: 5 €

Charly Gang (Granada, 1983)presenta su primer LP, ‘Raw’,disco que bebe tanto delgrunge como del blue-country,cercano a artistas como MarkLanegan o Leonard Cohen.

AGENDAoctubre 2013

13

14

Sala El Tren

En octubre de 1971 los integrantes de PinkFloyd tocaron en el anfiteatro de la antiguaciudad de Pompeya durante la grabación deun documental sobre el grupo, ‘Pink FloydLive at Pompeii’, estrenado al año siguiente.

En ese momento la banda se encontraba enuno de sus picos creativos, justo en elmomento en el que efectuaban la transicióndel rock cósmico hacia el enfoque más socialy humanista de ‘The Dark Side of the Moon’.

Para conmemorar este hito y rendir tributoa la trayectoria de Roger Waters ycompañía, un grupo de músicos yprofesionales del arte audiovisual deMenorca formó The Other Side en 2011. Suprimer concierto, en la sala menorquí deCiutadella fue todo un éxito. Esto los animópara seguir apostando por su proyecto.

Hoy día, The Other Side se ha convertido en

una de las mejores bandas tributo, con undespliegue de sonido, iluminación,audiovisuales y puesta de escena quesorprende a los espectadores.

Se podrá comprobar el jueves 17 deoctubre, cuando la agrupación se suba alescenario de la Sala El Tren para ofrecer unconcierto de dos horas y media de duración.Tocarán varios de los clásicos de la bandabritánica e íntegramente el disco ‘The DarkSide of the Moon’, que justamente cumple40 años en 2013.

La banda sostiene su propuesta desde elrespeto máximo a Pink Floyd. Por eso,intenta plasmar lo que Floyd proponía endirecto a nivel musical y también visual.

FormaciónLa agrupación está integrada por músicosde largo recorrido y prestigio. La lidera el

cantante y tecladista Shanti Gordi. Leacompañan en voces Pedro Sánchez(también guitarra), Eva Pons y Clara Gorrias;los guitarristas Simó Bosch y Sergi Martín; elbatería Toni Genestar; el tecladista DavidMarqués; el bajista Lluís Gener; y elsaxofonista Litus Arguimbau.

Todos los integrantes se alternan durante elconcierto, previsto inicialmente en laIndustrial Copera pero que se ha vistoobligado a mudarse a El Tren por el cierreprovisional de la sala de Armilla.

The Other SideJueves 17 de octubre, 22 h

Sala El TrenCarretera de Málaga, 136 (La Chana)

Entradas: 17 € anticipadas (ticketmaster.es, Discos Krisis y Melgamusic)

y 20 € en taquilla

The Other Side recuerdaa Pink Floyd con unagran puesta en escenaLa banda tributo repasa las mejores canciones de la mítica bandabritánica en un concierto de gran despliegue lumínico y audiovisual

16

10.JUEVESThe Faith Keepers22 h – BoogaclubEntrada: 7 €Banda zaragozana de soul yfunk fundada hace 8 años. Susonido está claramenteinfluenciado por la músicanegra de finales de la décadade los 60 yprincipios de los 70.

Flamenco con AntonioFernández (cante), BeatrizRemacho (baile), Josele de laRosa (guitarra) y José

Fernández (guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

CINE‘Fuga sin fin’ (EE UU, 1971) 19 h – Casa de PorrasEntrada libre

Un gangster americanoretirado y afincado en Españarecibe un último encargo:trasladar a un delincuentefugado de prisión y a su novia,perseguidos por una bandarival, a través de España hastala frontera con Francia.


11.VIERNES MUSICAMay Day Festival21 h – Sala El TrenEntrada: 5 € / 7 €

Presentación de The MiskinsRonson, Histeria, Innokua,Leone, Charlotte y Outself.

Neuman21 h- Planta BajaEntradas: 10 € / 13 €Neuman repasa los nuevostemas con el EP ‘Bye Fear/ HiLove’, en el que haparticipado KenStringfellow (ThePosies, REM, Big Star) como unquinto Neuman. Un disco queencierra todo el vendavalsonoro característico de susdirectos.En los dos últimosaños Neuman se haconvertido en uno de los

grupos de culto másimportantes del país, gracias adiscos como ‘PlasticHeaven’ (2010) y elalabado ‘The FamilyPlot’ (2011).

The Jimmy SmithCelebration feat22 h – BoogaclubEntrada: 10 € / 12 €Jimmy Smith ha influenciado auna constelación de organistasde jazz, como Jimmy McGriff,Brother Jack McDuff, Richard‘Groove’ Holmes, Joey DeFrancesco o Larry Goldings, ytambién a innumerablesteclistas de rock, como JonLord, Brian Auger o KeithEmerson, o, másrecientemente, a bandas comoThe Beastie Boys o Medeski,Martin & Wood. Este concierto rendiráhomenaje a este legendariomúsico, Jimmy Smith, elmaestro del Hammond B3.

Flamenco con Alicia Morales(cante) y Josele de la Rosa(guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

días


abril 2011

17

Banda Municipal de Música20.45 h - Patio delAyuntamientoEntrada libre

Fiesta inauguración de latemporada21 h - El ApeaderoEntrada libre

Apertura de la 13 temporadacon una gran fiesta debienvenida en la que habrásorteos, bingo, música, cañas ytapas.

TEATRO‘El zoo de cristal’Fila 4Ciclo Telón Abierto21 h – Teatro Isabel la CatólicaEntrada: 5 €

GIF 2013Festival Internacional deImprovisación en Movimiento21 h – Sala La ExpositivaEntrada: 5 €

SESIONESImpak, Qhymera, Stany yRaphunk02 h – Sala El TrenEntrada: 6 € con consumición


12.SABADOMUSICALa Mala Rodríguez23 h – Sala El TrenEntrada: 16 €

La rapera sevillana tiene desdejunio su quinto disco en elmercado que ha editado con eltítulo de ‘Bruja’, número uno enITunes y publicado porUniversal Music. Se trata de un álbum formadopor trece cortes que llega tresaños después de ‘DirtyBailarina’.

En este trabajo, que repasaráen la sala de La Chana,reivindica el UK Garage, reggaey hip-hop. Uno de los aciertosde ‘Bruja’ es lo bien integradasque están las canciones máspolíticas con las máspersonales.

Coro y Orquesta Barroca dela Basílica de San Juan deDios20.30 h – Auditorio Manuel deFallaEntrada libre

La formación interpretaráobras de Heinrich Schützy Dietrich Buxtehude.

Cangrejos + Fuzzdose21 h – Planta BajaEntrada: 3 € / 5 € Cangrejos es una banda delargo recorrido en la escena

granadina que se ha cultivadoa base de ensayos, garitos ysalas de conciertos. Supropuesta es rock encastellano, con honestidad,directo, alejado de modas otendencias donde lo queimporta son las canciones. Fuzzdose nació de un engendrode rock�n� roll al más puroestilo AC/DC.

Speak Low22 h – BoogaclubEntrada: 10 € / 12 €

AGENDAoctubre 2013

18

Las mujeres musulmanas de toda condicióntenían un gusto muy pronunciado por eladorno, aunque las joyas suntuosas y de oroeran privilegio de las que pertenecían alentorno real y en plata para las clases másmodestas.

Las piedras semipreciosas eran muyempleadas en la joyería tales como elcircón, el topacio, las esmeraldas y lasperlas. El vidrio es muy usado tanto enforma redondeada, como cuentas

integrantes de pendientes y collares, asícomo rellenando el cabujón de un anillo.

La orfebrería hispanomusulmana, con sustalleres herederos de antiguas tradiciones yrenovados por nuevas influencias orientales,abarcaban diversos campos de producción ytécnicas muy diversas.

Cabe destacar las vestimentas de seda conhilos de oro o de plata, los chapinesdecorados, los complementos y botones así

como las monedas, usadas no solamentepara transacciones comerciales.

Toda ese pasado se revivirá en la visitatemática ‘Ornamento personal entre loshispanomusulmanes’, organizada por elPatronato de la Alhambra los domingos 20y 27 de octubre (12 h) en el Museo de laAlhambra. La actividad es gratuita y lointeresados podrán apuntarse en el 958 027 929 y en el [email protected].

El monumento organiza dos charlas en las que detalla las piedrasy objetos utilizados por los habitantes de la Granada musulmana

Visitas gratuitasexplican el gusto por lasjoyas de los nazaríes

Patrimonio

“Las mujeres granadinas iban cargadas de joyas y los hombres consideransus ricas armas como la joya más preciada”, afirmaba el visir Ibn al-Jatib

19

Casas del Partal: espacio del mesLas Casas del Partal será el espacio del mesde la Alhambra. Los visitantes con entradageneral podrán visitarla los martes,miércoles, jueves y domingos, de 8.30 a 20 h(hasta el 14 de octubre) y de 8.30 a 18 h (apartir del 15 de octubre).

Los edificios se levantaron en la época de

Muhammad III (1302-1309). Como todopalacio tradicional nazarí constaban de unpatio centrado en alberca y galerías conarcos. Destaca la conocida como Casa de lasPinturas, en cuyo interior se han conservadorestos de la pintura exterior del pórtico, asícomo una decoración mural con escenascortesanas nazaríes.

Estas pinturas están realizadas al templesobre estuco y aparecen divididas en tresregistros horizontales: El friso inferior conescenas de caza. El intermedio, botín yregreso al campamento; y el friso superiorcon escenas festivas.Estas representaciones resultan ser muyinteresantes para reconstruir aspectos de lavida de entonces, desde las vestimentashasta como podía ser una fiesta.

El León: pieza del mesEl Museo de la Alhambra ofrecerá charlasgratuitas todos los sábados de octubre, a las12 h, sobre el León, la pieza del mes. Seanalizará con profundidad su iconografíacomo animal alegórico y mitológico y suevolución, desde los inicios de la humanidadhasta entender el porqué de la elección deeste animal como símbolo de la Alhambra.

Más actividadesPor su parte, el monumento continúa consus visitas guiadas por especialistas para

acercarse a la Alhambra desde distintasperspectivas. Tienen lugar los viernes (16 h),y sábados y domingos (10 h).

El precio de las entradas es de 9 € másgastos de gestión. Los billetes se adquierenen la red de cajeros de “la Caixa”,www.alhambra-tickets.es, 902 888 001 o en la tienda de la Alhambra de ReyesCatólicos, 40.

También habrá cupo de entradas gratuitaspara residentes en Granada los domingospor la tarde. Para esta actividad, losinteresados se pueden apuntar en la oficinadel Patronato en el Corral del Carbón(Mariana Pineda, 12).

Exposición sobre los parajes naturalesmás bellos del mundoLos bosques de la Alhambra acogen lamuestra ‘Tesoros Naturales del Mundo’.Hasta el 15 de noviembre, los turistas yvisitantes que se adentren al recinto de lafortaleza podrán contemplar 70 fotografíasde los sitios declarados Patrimonio Naturalpor la Unesco.

En ella se encuentran los escenarios máshermosos del planeta. La muestra seorganiza por continentes: África, América,Asia, Europa y Oceanía.

12.SABADOFlamenco con AntonioFernández (cante), BeatrizRemacho (baile), Josele de laRosa (guitarra) y JoséFernández (guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

‘No solo de sexo vive elhombre (si lo sabré yo…)’Impresenteibols21 h – El ApeaderoEntrada: 7 €Versiones de cancionesconocidos en clave de humor.

TEATROGIF 2013. FestivalInternacional deImprovisación enMovimiento21 h – Sala La ExpositivaEntrada: 5 €

SESIONESPlan B + The Bass Boys +Rave Tea Party + OscarDirty02 h – Sala El TrenEntrada libre

VARIOSEncuentro de Acuarelistas IMilenio Reino de Granada

9 h - Entorno de la Alhambra,Plaza Nueva, Carrera del Darro,Paseo de los Tristes, PuertaElvira y Catedral

13.DOMINGOMUSICACoppéliaBallet Nacional de Cuba19.30 h – Palacio de CongresosEntradas: desde 27 €

Al fundarse el Ballet Nacionalde Cuba, en 1948, uno de losprimeros títulos escogidos porsu directora, la bailarina AliciaAlonso, para integrar elrepertorio de la nuevacompañía fue Coppélia, una delas más famosas obras delrepertorio tradicional del balletestrenada el 25 de mayo de1870 en la Ópera de París.

Ahora, la prestigiosa compañíavuelve a interpretarla en elPalacio de Congresos.

TEATRO‘Barquichuelo de papel’La Canela Títeres12 h – Sala La ExpositivaEntrada: 8 €

Obra de títeres que cuenta lasaventuras de Sapete y Pajarita.Un cuento, plástico y visual,que invita a los niños areflexionar sobre ellos mismosy tomar conciencia de lo queson y pueden hacer.

CINE‘El lince perdido’ (España,2008)12 h – Teatro CajaGranadaEntrada libre

Película de animación conmensaje ecológico, en la queun grupo de animales tratade escapar de las redes de uncazador sin escrúpulos. Félix, elprotagonista, es un lince quecree que su mala suerte es lacausa de que su especie estéen peligro de extinción.

‘Atrapado en el tiempo’ (EEUU, 1993)21 h – EntresueloEntrada libre

VARIOSI Semana de Artesanía yDiseño 10 a 22 h – Fuente de lasBatallas

Ver sinopsis del día 4.

Encuentro de Acuarelistas IMilenio Reino de Granada16 h – Plaza Nueva

14.LUNESCINE‘El hijo de Mâcon’ (Alemania,1993) 20.30 h – El ApeaderoEntrada libre

‘Oldboy’ (Corea del Sur, 2003) 21 h – EntresueloEntrada libre

15.MARTESMUSICAFlamenco con AntonioFernández (cante), BeatrizRemacho (baile), Josele de laRosa (guitarra) y JoséFernández (guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

CINE‘Los idus de marzo’ (EE UU,2011)19 h – Teatro CajaGranadaEntrada libre

Un joven idealista empieza atrabajar como director de Continúa en pág. 22>

días


20

22

comunicación para unprometedor candidato que sepresenta a las eleccionesprimarias del PartidoDemócrata.

Durante la campaña tendrá laoportunidad de comprobarhasta qué extremos se puedellegar con tal de alcanzar eléxito político.

‘Atraco a las tres’ (España,1962)21 h – Aula Magna Facultad deCienciasEntrada libre

‘Un final Made inHollywood’ (EE UU, 2002) 21 h – EntresueloEntrada libre

16.MIERCOLESMUSICALolo Casas (versiones de rock)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

Fran Etcétera22 h – Pub HarryEntrada libre

Karaoke23 h – BoogaclubEntrada: 3,50 €

CINE‘Los Santo Inocentes’(España, 1984)21 h – Aula Magna Facultad deCienciasEntrada libre

17.JUEVESMUSICAThe Other Side21 h – Sala El TrenEntradas: 17 € / 20 €

The Other Side se haconvertido en una de lasmejores bandas tributo, con undespliegue de sonido,iluminación, audiovisuales ypuesta de escena quesorprende a los espectadores. La agrupación tocará varios delos clásicos de la bandabritánica e íntegramente eldisco ‘The Dark Side of theMoon’, que justamente cumple40 años en 2013. La banda sostiene su propuestadesde el respeto máximo aPink Floyd. Por eso, intentaplasmar lo que Floyd proponía

en directo a nivel musical ytambién visual.

I am dive21 h – Planta BajaEntradas: 5 €

Dr. Montañés Y Su EquipoMédico23 h – BoogaclubEntrada: 7€ / 12 €


CINE‘Paisaje en la niebla’ (Grecia,1988) 19 h – Casa de PorrasEntrada libreDos niños griegos que buscan asu padre emprenden un viajehacia Alemania, durante el cualencontrarán el bien y el mal, laverdad y la mentira, el amor yla muerte, el silencio y el verbo.

VARIOSPresentación del libro‘Diccionario de bolsillo’, de

días


23

abril 2011

Gracia Morales19 h –Sala La Expositiva Entrada libre

18.VIERNES

MUSICAManel21 h – Teatro AlhambraEntradas: 15 € anticipadas y18 € taquilla

La formación catalana abre lanueva temporada del TeatroAlhambra con la presentaciónde su nuevo disco, ‘Atletes,baixin de l’escenari’ (Warner-Discmedi, 2013). Tras sorprender con ‘Els millorsprofessors europeus’ (2008),Manel hizo historia con ‘10milles per veure una bonaarmadura’ (2011), elduodécimo álbum más vendidoen España en 2011 con 60.000copias y un carrusel de premiosque, entre otros, incluye elPremio Ojo Crítico de MúsicaModerna (RNE).

Orquesta Ciudad deGranada20.30 h – Auditorio Manuel deFalla

Entradas: desde 16€Piezas de Ludwig vanBeethoven, Julius Rietz yGyörgy Ligeti. Con el oboe Eduardo Martínez y la direcciónde Andrew Gourlay. The Clap Tones (jam blues)23 h – Boogaclub

Javier Duende (magia)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

Los Portazos + Bisagra21 h – Planta BajaPrimera edición del festivalBricodePop con dos gruposrepresentativos del buen‘bricollage’ de Granada.

Pablo López23 h – Forum PlazaEntrada: 13 €

Actuación del nuevo artistamalagueño que está jaleandoel panorama del pop españolcon frescura y luminosidad con‘Vi’, primer single de su discodebut, ‘Once historias y unpiano’.

Guillermo Rayo22 h – Sala La ExpositivaEntrada: 10 € / 12 €

El cantautor presenta ‘Pro-testa’, un libreto con cancionesde jazz, swing, chachachá yreggae.

TEATROABBA21 h – Palacio de CongresosEntradas: 17,50 €Musical que recorre lascanciones más emblemáticasdel mítico grupo, a cargo de lasprestigiosas voces y ballet deTeatro Lírico Andaluz.

‘Bilbo-El Hobbit’García Lorca Teatro20 h – Teatro Isabel la CatólicaEntrada por confirmar

‘Querida loca. Juana deCastilla: entre el corazón yla razón’Verso VivacePrograma La Noche En Blanco00.30 h – Teatro Isabel LaCatólicaEntrada Libre

‘The evil show. Historias dela puta rana’Kaos Teatro21 h – El ApeaderoEntrada: 7€

Espectáculo de títeres paraadultos con el humor comoprotagonista.

AGENDAoctubre 2013

24

CARTELERA

Capitán Phillips-------------------------------------------------Dirección: Paul Greengrass Intérpretes: Tom Hanks, Catherine Keener,John MagaroGénero: acciónNacionalidad: EE UUDuración: 134 minutos-------------------------------------------------Filme que cuenta la historia real de RichardPhillips, el capitán del buque de carga MaerskAlabama asaltado en 2009 por varios piratassomalíes (el primer barco norteamericanosecuestrado en 200 años).

El hombre se ofreció valientemente comorehén a cambio de que dejaran libre a sutripulación. De ahí que pasara varios días consus captores en un pequeño bote antes deque fuera liberado por fuerzas militaresestadounidenses.

La película, del experimentado director PaulGreengrass, recrea el secuestro, los momentosde tensión y el triunfal regreso del capitán asu país, donde recibió el reconocimientopopular y las llaves de la ciudad de NuevaYork.Justamente, en el festival de cine de estaciudad se realizó la premiere, el pasado 27 deseptiembre.

Lo mejor: la tensión que logra transmitir enciertos pasajes y la actuación de Tom Hanks.

Estreno 18 de octubre

Don Jon-------------------------------------------------Dirección: Joseph Gordon-Levitt Intérpretes: Joseph Gordon-Levitt, ScarlettJohansson, Julianne MooreGénero: comediaNacionalidad: EE UU Duración: 90 minutos-------------------------------------------------Jon Martello es un Don Juan moderno que sevincula con todo en la vida como si se tratasesiempre de objetos, especialmente lasmujeres.

Sus amigos lo llaman Don Jon por suhabilidad para conseguir mujeres atractivascada fin de semana sin fallar. Aun así, susmejores conquistan no se comparan con eléxtasis que consigue solo frente a lacomputadora viendo pornografía. Pero su adicción le ha provocadoinsatisfacción en su vida y se propone unviaje para encontrar una vida sexual másgratificante.

Con este filme, el actor Joseph Gordon-Levitt(‘El Caballero Oscuro: la leyenda renace’)debuta tras las cámaras y lleva a la vez elpapel protagónico.

Lo mejor: divertida, emocionante einteligente pese a lo banal que puedaresultar a priori la historia. Fue estrenada conéxito en el Sundance 2013.


Vivir es fácil con los ojoscerrados -------------------------------------------------Dirección: David TruebaIntérpretes: Javier Cámara, Natalia deMolina, Francesc Colomer, Ramón FontseréGénero: dramaNacionalidad: España Duración: 90 minutos-------------------------------------------------En 1966 un John Lennon en plena crisisexistencial, decidido a terminar con LosBeatles y convencido de poder lanzarse a lacarrera de actor, llega a Almería para rodar alas órdenes de Richard Lester una películaantibelicista: ‘Cómo gané la guerra’. Antonio, profesor de inglés en un humildecolegio de Albacete, decide emprender elviaje para conocerlo y hacerle una inusualpetición. En la ruta se cruza con Belén, unajoven de 20 años que huye de su asfixiantefamilia, y con Juanjo, un adolescente de 16años fugado de casa en plena rebeldíajuvenil. Lennon será para ellos un símbolo delibertad.

Los tres reflejan la expresión de un país queaspira a un futuro mejor en la hermosa yatrasada Almería de los años 60, en el mismolugar y tiempo que Lennon compuso‘Strawberry Fields Forever’.

Lo mejor: excelente y emotivo filme, congrandes actuaciones.


octubre 2013

18.VIERNES‘Lapsus, desconciertoacústico’21 h – CAU OgíjaresEntrada: 8 €

CINE‘Canción de cuna’ (España,1994)21 h – Aula Magna Facultad deCienciasEntrada libre

SESIONESBoston (Escocia) + Santy G(Tenerife) + DubtimeSound (Granada) + Blood &

Fyah (Córdoba) +Cavesound (Sevilla).02 h – Sala El TrenEntrada: 7 € con cerveza

19.SABADOMUSICAMusica Aeterna (ensemble),Carlos Mena (contratenor) yMónica Melcova (organista)20.30 h – Auditorio Manuel deFallaPrograma La Noche en BlancoEntradas: 12,75 €

Gabor Szabo / D. CodispotiCiclo 3 Estaciones y Música

19.30 h – Palacio de CongresosEntradas: 16 €

León Benavente y DoctorMontañez21 h – Planta BajaFiesta aniversario de DiscosBora Bora.

The Right Ons23 h – BoogaclubEntrada; 12 € / 15 €Actuación de este poderosoquinteto con tres álbumeseditados en EE UU, Canadá yJapón.


Bulos y Tanguerías + Niñode Elche (flamenco)21 h – El ApeaderoEntrada: 7 €

Propuesta interactiva, escénicay sonora de cante flamenco apartir de la pintura de Francis Bacon.

TEATRODani Mateo20.30 h –Palacio de CongresosEntrada: 16,50 €

El humorista y presentadorDani Mateo presenta sietemonólogos pensados para loslujuriosos, avariciosos,zampones, envidiosos,irascibles, perezosos ysoberbios.

Dani Mateo invita: “Si tienes elalma sucia y la noche libre, vena hacer examen de conciencia.No te garantizamos el cielo,pero si las risas”.

Luis Manuel (magia)Programa La Noche en Blanco00 h – Sala La ExpositivaEntrada libre

‘Lapsus, desconciertoacústico’12 h – CAU OgíjaresEntrada: 5 €

CINE‘Searching for sugar man’(Suecia, 2012)Programa La Noche en Blanco21.30 h – Sala La Expositiva

26

días


abril 2011

AGENDAoctubre 2013

Entrada libreDocumental sobre el músicoSixto Rodríguez.

SESIONESNiskerone, Koven Live! +Stay Puft + Gelo 02 h – Sala EL TrenEntradas: 12 €, con cerveza

VARIOSNoche en Blanco20 h – Teatro Alhambra Entrada libre

20.DOMINGOMUSICAJam session23 h – BoogaclubEntrada libre

TEATROEscuela de Calor20 h – Palacio de CongresosEntrada: 11,50 € a 27 € Las mejores canciones del pop-rock español han sidorecopiladas en el espectáculo‘Escuela de Calor’. Unmemorable viaje en el tiempoa través de las bandas másinfluyentes de la historiamusical de nuestro país; éxitosque nacieron a través del

medio más destacado delmomento, la radio.‘Escuela de calor’ transcurre através de la vida de una jovenlocutora de radio, PaulaSebastián, mostrando losdetalles de sus amores,desamores, sus gustosmusicales, su trabajo, susinquietudes y los problemasque le preocupan.

Todo ello a través de las vocesde AlbertoComesaña (AmistadesPeligrosas), Carlos Segarra (LosRebeldes), JoaquínPadilla (Iguana Tango) y PabloPerea (La Trampa).

Aladín19 h – Centro Cultural MedinaElvira (Atarfe) Entrada: 13 € Musical para toda la familia dela famosa historia de Aladín.

Bulos y Tanguerías + Niñode Elche (flamenco)20 h – El ApeaderoEntrada: 7 €Propuesta interactiva, escénicay sonora de cante flamenco apartir de la pintura de FrancisBacon.

‘Oink, Oink, Inc. Los trescerditos’Siesta Teatro12 h – Sala La ExpositivaEntrada: 8 €Espectáculo para públicofamiliar que narra la historia delos tres cerditos y el lobo,basado en las tradiciones deltítere de guante y cachiporra einspirado en las rutinas desuspequeños héroes popularescomo Punch de Inglaterra oPunchinelo en Italia.

CINE‘El rey León’ (EE UU, 1994)

12 h – Teatro CajaGranadaEntrada libreLa sabana africana es elescenario en el quetienen lugar las aventuras deSimba, un pequeño león quees el heredero del trono. Sinembargo, al serinjustamente acusado por elmalvado Scar de la muerte desu padre, se ve obligado aexiliarse.

‘Life Aquatic’ (EE UU, 2004) 21 h – EntresueloEntrada libre

27

21.LUNESCINE‘Uno, dos, tres’ (EE UU, 1961) 20.30 h –El ApeaderoEntrada libre

Época de la Guerra Fría. C.R.MacNamara, representante deuna multinacional de refrescosen Berlín Occidental, acariciadesde hace tiempo la idea deintroducir su marca en la URSS.

Sin embargo, en contra de susdeseos, lo que su jefe leencarga es cuidar de su hijaScarlett, que llega a Berlín esa

misma tarde. Se trata de unadíscola y alocada joven que,con dieciocho años, ya haestado prometida en cuatroocasiones.

‘Deseando Amar’ (HonkKong, 2000)21 h – EntresueloEntrada libre

22.MARTESMUSICAFlamenco con AntonioFernández (cante), BeatrizRemacho (baile), Josele de laRosa (guitarra) y José

Fernández (guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

CINEMaster class con ManuelSicilia (‘Justin y la espada delvalor’).Festival Internacional deJóvenes Realizadores17 h – Palacio Condes de Gabia

Sesión inauguralFestival Internacional deJóvenes Realizadores18 h – Teatro Isabel la Católica

‘Curfew (EE UU, 19’); ‘Feral’ (EEUU, 14’); ‘Head over heels’ (EEUU, 11’); ‘Edmond était un âne’(Francia, 15’); ‘About indugu’(Kenia, 15’); ‘Death of aShadow’ (Bélgica, 20’) y ‘Elvendedor de humo’ (España,7’).

Animación IFestival Internacional deJóvenes Realizadores20 h – Teatro Isabel la Católica

‘Frühzug’ (Suiza, 5’);‘Abiogenesis’ (Nueva Zelanda,4’); ‘Reality 2.0’ (España, 11’);

‘The hooper’ (Dinamarca –Alemania, 18’); ‘Sleight ofHand’ (Austria, 10’); ‘Vie etmort de l’illustre GrigoriEfimovitch Raspoutine’(Francia, 11’); ‘Braise’ (Francia-Bélgica, 7’); ‘Mademoiselle Kikiet les Montparnos’ (Francia,15’); ‘LSD ABC’ (Francia, 4’).

Web series: ‘Con las cannesabiertas’. Presentación de losautores y ambientaciónmusical a cargo de Marc Riw. Festival Internacional deJóvenes Realizadores23.45 h – Sala La Expositiva

‘Ciudad de Dios’ (Brasil, 2002)19 h – Teatro CajaGranadaEntrada libreBasada en hechos reales, lacinta se centra en elincremento del crimenorganizado en Cidade de Deus,un suburbio de Río de Janeiro,desde finales de los añossesenta hasta el comienzo delos ochenta, cuando el tráficode drogas y la violenciaimpusieron su ley en lasfavelas. Todo comienza a finales de los60, cuando Buscapé tiene 11

28

días


años y es sólo un niño más enCidade de Deus. Tímido ydelicado, observa a los niñosduros de su barrio, sus robos,sus peleas, sus enfrentamientosdiarios con la policía. Ya sabe loque quiere ser si consiguesobrevivir: fotógrafo.

‘J.C.V.D.’ (Bélgica, 2008) 21 h – EntresueloEntrada libre

‘El séptimo sello’ (Suecia,1957)21 h – Aula Magna Facultad deCienciasEntrada libre

23.MIERCOLESMUSICALolo Casas (versiones de rock)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición


Coverdays22 h – Pub HarryEntrada libre

CINEDocumental I Festival Internacional deJóvenes Realizadores18 h – Palacio Condes de Gabia‘Pod Niebem – Unter einemhimmel’ (Alemania, 12’);‘Soigneur’ (Holanda, 17’);‘Bendito simulacro’ (España,22’); ‘The Lower 9: A Story ofHome’ (EE UU, 20’); ‘Traumfrau’(Suiza, 20’); ‘Un hombre queescribe’ (España, 11’).

Acción Real IFestival Internacional deJóvenes Realizadores18 h – Isabel la Católica‘Blackstory’ (Austria-Suiza, 30’);‘Misterio’ (España, 12’); ‘Unlugar mejor’ (España, 4’); ‘Thecurse’ (Marruecos-Reino Unido,12’); ‘Frank-Etienne vers labéatitude’ (Francia, 12’); ‘Miamigo Nietzsche’ (Brasil, 15’);‘Anfang Juni’ (Alemania, 11’).

Encuentro con realizadoresFestival Internacional deJóvenes Realizadores20 h – Palacio Condes de GabiaProyección de ‘Mapa’ (España,85’) y charla con su director,Elías León Siminiani.

Animación IIFestival Internacional deJóvenes Realizadores20 h – Teatro Isabel la Católica‘Happily ever after’ (Israel, 5’);‘Feral’ (EE UU, 14’); ‘Miniyamba’(Dinamarca-Francia, 12’);‘Black’ (Rusia, 3’); ‘Tunnel’ (Irán,9’); ‘Mademoiselle Kiki et lesMontparnos’ (Francia, 15’); ‘Bigmundial’ (Francia, 3’);‘SpellBreaker’ (Países Bajos, 4’);‘Pandy’ (República Checa, 12’).

Acción Real II Festival Internacional deJóvenes Realizadores

22 h – Teatro Isabel la Católica‘Über rauhem Grund’(Alemania, 9’); ‘Man in Pak’(Países Bajos, 10’); ‘Sevilla’(Países Bajos, 12’); ‘Frozen 2’(España, 3’); ‘Luisa no está encasa’ (España, 19’); ‘Yeguas ycotorras’ (Argentina, 30’);‘Zimmer 606’ (Suiza, 15’).

Web series Festival Internacional deJóvenes Realizadores23.45 h – Sala La ExpositivaProyección de ‘La guía deBecquer’, con la presentaciónde sus autores.

29

AGENDAoctubre 2013

30

24.JUEVESMUSICAAraAppaloosa + Outself21 h – Planta BajaEntrada: 5 € AraAppaloosa (stoner, hardrock, heavy, psicodelia) ofrecencontundentes riff setenteros,guitarras sucias, melodíasdulcemente ácidas y unaimplacable base rítmicaproveniente del Metal, son loscomponentes de esta bandaque ve la luz tras mesesencerrados en la oscuridad desu cueva.

Red Soul Community +Reggae Warrior Crew 23 h – BoogaclubEntrada: 5 €


TEATRO‘¿Quién teme a VirginiaWoolf?’Teatre Romea

21 h – Teatro Alhambra Entradas: 20 €Obra de Edward Albee(Washington, 1928) condirección de uno de los diosesde la escena, Daniel Veronese, yprotagónicos de dos actores deprobada maestría: CarmenMachi y Pere Arquilué. ‘¿Quién teme a Virginia Woolf?es el retrato de la sociedadamericana del momento y elanálisis de un mal nacional: elengaño a la pareja. Cuenta lahistoria de Martha y George, unmatrimonio maduro que llevanjuntos 20 años. Se quieren, seodian y se necesitan. Conocenperfectamente sus debilidadesy saben cómo increparsemutuamente.

‘Cuentos Incorrectos’, conJavier Faba21 h – El ApeaderoEntrada: 3 €

CINEDocumental II Festival Internacional deJóvenes Realizadores 18 h – Palacio Condes de Gabia‘El increíble viaje de Pipo yAstutto’ (España,

19’); ‘Mensajes en el viento’(Argentina, 14’); ‘Made youlook’ (Israel, 14’); ‘The devil’(Francia, 7’); ‘Hondo Mojave’(España, 12’); ‘Ancestraldelicatessen’ (España, 15’); y ‘Elespacio de la resistencia’(España, 15’).

48 Hour Film ProjectFestival Internacional deJóvenes Realizadores 18 h – Teatro Isabel la CatólicaProyección de loscortometrajes a concurso

‘Star wars: the holoxperience’Festival Internacional deJóvenes Realizadores 19 h – Parque de las CienciasEstreno de este cortometrajede Miguel Ángel SánchezCogolludo.

Animación IIIFestival Internacional deJóvenes Realizadores 20 h – Teatro Isabel la Católica

‘My strange grandfather’(Rusia, 9’); ‘Linear’ (Brasil, 6’);‘Father’ (Bulgaria, 16’); ‘Dji.Death fails’ (Moldavia, 3’);

días


abril 2011

AGENDAoctubre 2013

‘Palmipedarium’ (Francia, 10’);‘Fallin ‘ Floyd’ (Países Bajos, 8’);‘Betty’s Blues’ (Bélgica, 11’);‘Alienation’ (España, 3’); ‘Lamano de Nefertiti’ (España, 3’)y ‘Louchebem’ (Francia, 5’).

Encuentro con realizadoresFestival Internacional deJóvenes Realizadores 20 h – Palacio Condes deGabiasCharla con León Siminiani yLuis Parés.

Web seriesFestival Internacional deJóvenes Realizadores 20 h – Sala La ExpositivaProyección de ‘Stop TransPathologization’.

Freak SessionFestival Internacional deJóvenes Realizadores 22 h – Teatro Isabel la Católica‘Oh sheep!’ (Alemania, 6’); ‘Likerabbits’ (Francia, 8’); ‘La bifle’(Francia, 25’); ‘Eusebia’ (España,8’); ‘Les voiles du partage’(Francia, 8’); ‘Incómodo’(España, 7’); ‘The whistler’(España, 46”); ‘El rastrillo sequiere comprometer’ (España,

14’) y ‘Fist of Jesus’ (España,14’).

Web seriesFestival Internacional deJóvenes Realizadores 23.45 h – Sala La Expositiva

Proyección de ‘La Grieta’.

‘Hacia rutas salvajes’ (EE UU,2007)19 h – Casa de PorrasEntrada libre

A principios de los años 90, eljoven e idealista ChristopherMcCandless adopta el nombrede Alexander Supertramp, dejasus posesiones y sus ahorros ala beneficencia y abandona elmundo civilizado con rumbo ala salvaje Alaska para entrar encontacto con la naturaleza ydescubrir el verdadero sentidode la vida.

VARIOSXXXI Feria del Libro y deOcasión10-22 h – Fuente de lasBatallas

25.VIERNESMUSICAOrquesta Ciudad deGranada20.30 h – Auditorio Manuel deFallaEntradas: desde 16€

Interpretación de piezas deJean Philippe Rameau, PietroAntonio Locatelli, AntonioVivaldi, Georg PhilippTelemann y Jean-Féry Rebel.

Con la dirección de AmandineBeyer.

Muchachito y susCompadres21 h – Sala El TrenEntradas: 15€ / 20 €

Muchachito Bombo Infierno sehace acompañar por El Ratón ySantos de Veracruz para seguircon la propuesta de rumba ymucha fiesta.

31

32

25.VIERNESThe Dirty Tracks 21 h – Planta BajaEntrada: 5 € La banda valencianapresentará su álbum debut. Undisco de título homónimo quellega después de los EP ‘Neverbeen to Mars’ y ‘The MaddingCrowd’, con los que lograrontocar en Reino Unido yAlemania.

Vargas Blues Band 23 h – BoogaclubEntrada: 15 € / 18 €

Flamenco con Carlos Cruz(cante) y Pepe Agudo(guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

TEATRO‘¿Quién teme a VirginiaWoolf?’Teatre Romea21 h – Teatro Alhambra Entradas: 20 €Ver sinopsis del día 24.

‘El Mutante’Pirómano Teatro21 h – El ApeaderoEntrada: 7 €La compañía granadina ofreceotra sesión de teatroimprovisado.

CINEFestival en las AulasFestival Internacional deJóvenes Realizadores10 h – Parque de las CienciasProyección de ‘El lince perdido’(España, 97’).

Acción Real IIIFestival Internacional de

Jóvenes Realizadores18 h – Teatro Isabel la Católica

‘It’s consuming me’ (Alemania,3’); ‘La massa de los hombres’(Reino Unido, 16’); ‘Moritz undder waldschrat’ (Alemania,20’); ‘Km’ (Grecia, 11’); ‘ParrotPeeter Aurelius’ (Estonia, 2’);‘Fishing without nets’ (Kenia,17’); ‘La otra cena’ (España, 13’)y ‘Penny dreadful’ (EE UU, 17’).

Animación IVFestival Internacional deJóvenes Realizadores20 h – Teatro Isabel la Católica‘El ruido del mundo’ (España,13’); ‘Move mountain’ (EE UU,10’); ‘A different perspective’(Irlanda, 2’); ‘Oh sheep!’(Alemania, 6’); ‘Head overheels’ (Reino Unido, 10’);‘Bitseller’ (España, 9’); ‘Fleuverouge, song hong’ (Francia,14’); ‘La nuit américaine d’Angélique’ (Francia, 7’) y ‘Elvendedor de humo’ (España,7’).

Acción Real IVFestival Internacional deJóvenes Realizadores22 h – Teatro Isabel la Católica‘Fable domestique’ (Bélgica,22’); ‘Ptaszek’ (Polonia, 13’); ‘Elrevés’ (España, 7’); ‘Loco conballesta’ (España, 18’); ‘Of yourwounds’ (Italia, 11’); ‘Shunpo’(Francia, 4’) y ‘Jonah’ (Tanzania,23’).

‘El cuchillo en el agua’(Polonia, 1962)21 h – Aula Magna Facultad deCienciasEntrada libre

SESIONESFar Too Loud (UK), Finger,

Thick Smoke (Barcelona) yRua (UK)02 h – Sala EL TrenEntradas: 12 €, con cerveza


26.SABADOMUSICAEnrique Moratalla21 h – Teatro AlhambraEntrada: 10 €El cantautor presenta su nuevoy quinto disco, ‘La flor del frío’.En su nuevo trabajo, el artistarinde homenaje a EnriqueMorente, al poeta Pablo delÁguila y a sus compañeros deviaje del Manifiesto Cancióndel Sur: Carlos Cano, AntonioMata, Esteban Valdivieso yCarmelo Sánchez Muros.Sus canciones son unhomenaje a la amistad y alrecuerdo, pero también a unpresente vivo y ensimismado.Este trabajo llega tras seis añossin novedades.

Alberto López21 h – Teatro CajaGranadaEntrada: 15 €El guitarrista flamenco AlbertoLópez presenta su espectáculo‘Siento’.

Mamá Ladilla21 h – Planta BajaEntrada: 10 € / 12 € Mamá Ladilla estrenaformación con la incorporaciónde Sergio González al bajo, yaprovecha para sacar a paseartemas de su nuevo EP, de

inminente aparición, y refrescarel repertorio de directo engeneral.

Puño Americano & HisPuñettes + PatadaVoladora22 h – BoogaclubEntrada: 7 €

Bordón 4 + Los Calis22 h – Sala El TrenEntradas: 10 € / 14 €


O Luar (bossa nova)21 h – El ApeaderoEntradas: 7 €

TEATROPerformance de lacompañía Malabreikers 21 h – CAU OgíjaresEntrada: 8 €

CINEComedia españolaFestival Internacional deJóvenes Realizadores 17 h – Teatro Isabel la Católica‘Carpe diem’ (19’), ‘Un día deestos’ (5’), ‘Love wars’ (3’), ‘Huir’(14’), ‘Los paralelos’ (2’),‘Formen fila’ (9’), ‘2OS’ (1’),‘Curvas’ (6’), ‘Cuando Borjaencontró a Lorena’ (4’); ‘Dostomates y dos destinos’ (9’),‘Push up’ (5’), ‘Chochitos’ (10’)y’Pipas’ (4’).

Continúa en pág. 34

Turismo y tecnología

Crear rutas turísticas a medida de los gustospersonales. Éste ha sido el objetivo que sepropuso PapyreTur a la hora de renovar suweb (papyretur.com).

Desde ahora, los internautas podránplanificar itinerarios de una forma sencilla yrápida. Con la fecha de llegada, días deestancia, intensidad de la visita y temáticaspreferidas (cultura, espacios verdes,monumentos), un planificador inteligente

crea trayectos ajustados a los datosintroducidos. En breve se podrán descargarlos resultados en PDF.

La nueva web ofrece información de calidady actualizada sobre monumentos,gastronomía, locales de ocio, actividadesculturales y zonas de compras. Ahora mismose puede consultar y crear rutas paraGranada, Gerona, Londres, Madrid, París yRoma. Próximamente se publicarán otrasciudades relevantes: Estambul, Tenerife yCádiz.

Canal especializado PapyreTur es un canal especializado enturismo y ocio incorporado en las tabletPapyre, fabricadas por el grupo granadinoGrammata.

Las tablet, con la plataforma incorporada, sealquilan a turistas a través de en

touroperadoras, agencias de viaje y cadenashoteleras.

Además de información útil al visitante, losdispositivos PapyreTur ofrecen canalesmultimedia especialmente pensados para elocio del viajero. Los usuarios pueden vertelevisión, cine y radio de todo el mundo víaon line. Leer prensa internacional y adquirirguías de viaje o libros.

PapyreTur aporta, además, todas lasprestaciones de una tablet de últimageneración: wi-fi, conexión 3G incluida,acceso a redes sociales, Android, pantallamultitouch, amplia memoria interna yexterna, cámara fotográfica, entre otrasprestaciones.

+ www.papyretur.com.+ www.facebook.com/papyretur

Rutas turísticas a medidaLos internautas pueden diseñar sus propios itinerarios en lanueva web de PapyreTur. Granada ha sido la primera ciudadpublicada, dada su relevancia turística y cultural

34

26.SABADOCertamen GranadinosFestival Internacional deJóvenes Realizadores 19 h – Teatro Isabel la Católica‘Origami’ (5’), ‘2091’ (15’), ‘Elsilencio de Afrodita’ (22’), ‘Lateta que os falta’ (7’), ‘Anita’(5’), ‘El parque Nopasanadismo’(2’), ‘Memories’ (13’),‘Inversible’ (9’), ‘Esto no estábien’ (4’) y ‘Juan ha muerto’(3’).

Gala de clausuraFestival Internacional deJóvenes Realizadores 21.30 h – Teatro Isabel laCatólica

Entrega de premios yproyección del palmarés.

SESIONESIon Din Anina is Vega,Broken Lip y Ankla02 h – Sala El TrenEntrada: 6 €, con cerveza


27.DOMINGOMUSICAMúsica francesa para tríode cañasCiclo Una Hora de Cámara12 h – Auditorio Manuel deFalla

Jam session de ska 22 h – BoogaclubEntrada libre

TEATRO‘Frankenstein o cómofabricar un monstruo’Compañía ¡Toma Castaña!12 h – Sala La ExpositivaEntrada: 8 € Versión cómica del clásico deMary Shelley, adaptada paraniños y niñas. El argumentooriginal de la novela de Shelleyestá muy desdibujado y latrama de esta historia gótica seconvierte en un teatrillodisparatado. El texto está escrito en verso, alestilo del teatro del Siglo deOro.

Performance de lacompañía Malabreikers 12 h – CAU OgíjaresEntrada: 5 €

CINE‘Buscando a Nemo’ (EE UU,2003)12 h – Teatro CajaGranadaEntrada libre

El pececillo Nemo, hijo único, esmuy querido y protegido por supadre. Después de sercapturado en un arrecifeaustraliano va a parar a lapecera de la oficina de undentista de Sidney. Su tímidopadre emprenderá unapeligrosa aventura pararescatarlo.

‘Flores Rotas’ (EE UU, 2005) 21 h – EntresueloEntrada libre

VARIOSMercadillo de segundamano 12-16 h - El ApeaderoVenta de ropa, calzado,complementos, libros, discos,cómics.

28.LUNESCINE‘El Castillo Ambulante’(Japón, 2004)

21 h – EntresueloEntrada libre

29.MARTESMUSICAFlamenco con AntonioFernández (cante), BeatrizRemacho (baile), Josele de laRosa (guitarra) y JoséFernández (guitarra)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

CINE‘Juan Nadie’ (EE UU, 1941)19 h – Teatro CajaGranadaEntrada libre

Cuando un magnate compra unperiódico y despide a casi todoel personal, una intrépidaperiodista decide publicar ensu último artículo una falsa eincendiaria carta que lleva lafirma de Juan Nadie. En ella se anuncia el suicidio deuno de los empleadosdespedidos. El éxito del artículoes tal que el periódico decidecrear un Juan Nadie y, con estefin, contrata a un vagabundoque acaba convirtiéndose enun personajeextraordinariamente popular.

35

abril 2011

‘The Artist’ (Francia, 2011) 21 h – EntresueloEntrada libre‘El eclipse’ (Italia, 1962)21 h – Aula Magna Facultad deCienciasEntrada libre

30.MIERCOLESMUSICAThe Legendary Tigerman +Lisa & The Lips21 h – Planta BajaEntrada: 12 € / 15 € No es fado todo lo que reluceen el panorama musicalportugués. Y The LegendaryTigerman sobresale como unode los grandes nombres con suinseparable guitarra y suvocación de hombreorquesta. Bajo su imagenglamourosa, se esconde untalento capaz de concitar glam,soul y blues sin perder lospapeles por el camino.


Lolo Casas (versiones de rock)22 h - Café Pub LiberiaEntrada: 6 € con consumición

Holden22 h – Pub HarryEntrada libre

TEATRO‘No tiene enmienda’Grupo de teatro del Colegio deAbogados20.30 h – Teatro Isabel laCatólica

31.JUEVESMUSICAJavier Krahe21 h – Planta BajaLo último de Javier Krahe,‘Toser y cantar’. Tres añosdespués de su último discovuelve el maestro Krahe conmás fuerza que nunca. Krahe esuno de los cantautores dereferencia en la escena musicalespañola, símbolo de lalibertad de expresión, músicode culto y trovador incansable.


Especial noche de blues.22 h – Pub HarryEntrada libre

TEATRO‘La venganza de DonMendo’El Espejo Negro21 h – Teatro AlhambraEntrada: 17 €Brillante versión paramarionetas de la conocidahistoria de los amoríos de DonMendo, el marqués de Cabra,que traicionado por su amadaMagdalena del Jarama va enbusca de venganza. A la lista de personajes, eldirector Ángel Calvente le haagregado uno muy peculiar: unperro que habla en verso ynarra a los espectadores lasescenas que han sido cortadas.

Don Juan TenorioEscuela de Interpretación deGranada21 h – Teatro Isabel la Católica

CINE‘La hija de Frankestein’(1958)19.20 h – Sala la ExpositivaEntrada: 4 € con consumición

‘Escalofrío’ (1959)21 h – Sala la ExpositivaEntrada: 4 € con consumición

‘La novia del monstruo’(1955)22.40 h – Sala la ExpositivaEntrada: 4 € con consumición

VARIOSXXXI Feria del Libro y deOcasión10-22 h – Fuente de lasBatallasFiesta de Halloween21 h – El ApeaderoEntrada libre

NOVIEMBRE

01.VIERNESMUSICAOrquesta Ciudad deGranada20.30 h – Auditorio Manuel deFallaEntradas: desde 16€La formación interpretaráSinfonía núm. 3 en Mi bemolmayor, op. 97, ‘Renana’ ySinfonía núm. 4 en Re menor,op. 120, de Robert Schumann.Con la dirección de GiancarloAndretta.

AGENDAoctubre 2013

36

Su adquisición otorga descuentos de hasta el 50% en entradas a losmonumentos principales y en transporte público de Granada

El nuevo Bono Turísticopermite ganar tiempo ytambien ahorrar dinero

Adultos y niños

El nuevo bono turístico Granada Card ofrecemúltiples beneficios a los turistas. Permiteahorrar hasta un 50% en las entradas a lossitios más emblemáticos y evitar las largascolas que se forman en taquilla. Tambiénfacilita el desplazamiento, con pases en lared de autobuses locales. De esta forma, elturista verá más y pagará menos.

Existen dos modalidades de tarjeta:

Bono Plus 5 días adulto 37,50 €……………………….…………Entradas: Alhambra, Catedral, Capilla Real,Monasterio de Cartuja, Monasterio SanJerónimo, Parque de las Ciencias y MuseoCajaGranada Memoria de Andalucía.Transporte: 9 viajes en la red de autobuseslocal y 1 billete 24 horas en el bus turísticoCitySightseeing .Niños: el bono infantil, con los mismosservicios, sale 10,50 €. De 3 a 11 añosinclusive.

Bono Básico 3 días adulto 33,50 €……………………….…………Entradas: Alhambra, Catedral, Capilla Real,Monasterio de Cartuja, Monasterio SanJerónimo, Parque de las Ciencias y MuseoCajaGranada Memoria de Andalucía.Transporte: 5 viajes en la red de autobuseslocal.Niños: el bono infantil, con los mismosservicios, sale 10,50 €. De 3 a 11 añosinclusive.

Se puede reservar un máximo de 8 bonospor persona o tarjeta. No se venden bonosinfantiles sueltos (habrá que adquirir comomínimo uno de adulto). Los menores de 3años no necesitan Bono. Podrán retirar susentradas gratuitas a la Alhambra en lataquilla del monumento.

¿Dónde adquirirlo?En la web bonoturistico.caja-granada.es y elteléfono 902 100 095, en la Oficina deInformación Turística del Ayuntamiento

(Plaza del Carmen), en el kiosko This isGranada, en las oficinas Isabel la Católica yNeptuno de Caja Granada y en el Parque delas Ciencias.

Más descuentosCon los bonos se puede acceder adescuentos ofrecidos por empresas yentidades asociadas. Por ejemplo, losposeedores accederán a precios especialesde Cicerone, que realiza visitas guiadas porla ciudad; en la compra de entradas aespectáculos y en el restaurante delMemoria de Andalucía de CajaGranada, y enlas audioguías de This Is Granada (kiosko dePlaza Nueva).

Más información, en+ www.granadatur.com

+ [email protected] + 902 40 50 45 / 958 24 82 80, de lunes a sábados de 10 a 19;

y domingos y festivos de 10 a 14 horas.

38

Teatro CajaGranada

El Memoria de Andalucía ofrece unasegunda entrega del ciclo Cine y Periodismo,con el pase de filmes donde el oficio esprotagonista. El programa se celebrará todolos martes, del 24 de septiembre al 3 dediciembre, a las 19 h, con entrada gratuita.Tras la sesión inaugural de ‘Las uvas de laira’ (EE UU, 1940), se podrán ver lossiguientes trabajos durante octubre:

-‘El dilema’ (EE UU, 1999) – 1 de octubre.Filme de Michael Mann en el que JeffreyWigand, científico y directivo de la famosatabacalera norteamericana Brown &Williamson, descubre el secreto que laindustria del tabaco oculta celosamente: lassustancias que crean adicción en losfumadores.

-‘El año que vivimos peligrosamente’(Australia, 1983) – 8 de octubre.Yakarta, año 1965. Al inexperto reporteroaustraliano Guy Hamilton se le presenta laoportunidad de su vida cuando lo mandancomo enviado especial a Indonesia. En elturbulento escenario de la insurreccióncomunista contra el presidente, conoce aBilly Kwan, un enigmático fotógrafo, y a JillBryant, una atractiva mujer que trabaja enla embajada inglesa. Dirección: Peter Weir.

-‘Los idus de marzo’ (EE UU, 2011) – 15de octubre.Un joven idealista empieza a trabajar comodirector de comunicación para unprometedor candidato que se presenta a laselecciones primarias del Partido Demócrata.Durante la campaña tendrá la oportunidadde comprobar hasta qué extremos se puedellegar con tal de alcanzar el éxito político.Dirección: George Clooney.

-‘Ciudad de Dios’ (Brasil, 2002) – 22 deoctubre. Basada en hechos reales, la historia secentra en el incremento del crimenorganizado en Cidade de Deus, un suburbiode Río de Janeiro, desde finales de los añossesenta hasta el comienzo de los ochenta,cuando el tráfico de drogas y la violenciaimpusieron su ley en las favelas. Todo se relata a través de los ojos deBuscapé, que sueña con ser fotógrafo.Dirección: Fernando Meirelles.

-‘Juan Nadie’ (EE UU, 1941) – 29 deoctubre.Cuando un magnate compra un periódico ydespide a casi todo el personal, unaintrépida periodista decide publicar en suúltimo artículo una falsa e incendiaria carta

que lleva la firma de Juan Nadie. En ella seanuncia el suicidio de uno de los empleadosdespedidos. Dirección: Frank Capra.

Luego se podrá ver Zodiac’ (EE UU, 2007), el5 de noviembre; ‘El cuarto poder’ (EE UU,1952), el 12 de noviembre; ‘A sangre fría’ (EEUU, 1967), el 19 de noviembre; ‘REC’(España, 2007), el 26 de noviembre; y‘Diamante de sangre’ (EE UU, 2006), el 5 dediciembre.

Animación para niñosLos peques también serán protagonistas enla nueva temporada del Memoria deAndalucía. El ciclo Anima 2 reunirá unaselección de cintas de animación, losdomingos a las 12 h con entrada gratuita. Se proyectarán ‘El lince perdido’ (España,2008), el 13 de octubre; ‘El rey León’ (EEUU, 1994), el día 20; y ‘Buscando a Nemo’(EE UU, 2003), el día 27.

Ya en noviembre se podrá ver ‘Ice Age’ (EE UU, 2002); el día 3; ‘Kirikú y las bestiassalvajes’ (Francia, 2005), el día 10;‘Madagascar’ (EE UU, 2005), el día 17; ‘Río’(EE UU, 2011), el día 24. Cierra el ciclo ‘Kungfu Panda’ (EE UU, 2008), el 1 de diciembre.

Nuevos talleres formativosCajaGranada retoma sus talleres formativos.Entre octubre y diciembre ofrecerá 23, comomoda, flamenco, técnicas para hablar enpúblico, escritura creativa, huertos urbanos,ilustración de cuentos, estampación detejidos, fotografía o vídeos publicitarios.

Los precios van desde 30 € a 60 €. Losinteresados pueden ampliar información oinscribirse en el [email protected] o elteléfono 958 22 22 57 (extensión 200).

Nuevo ciclo decine y periodismoLa sala del Memoria de Andalucía ahonda en los filmes relacionados con eloficio en un interesante programa que se extenderá hasta el 3 de diciembre

La Sala El Tren entra de lleno en su nuevatemporada con un amplio programa queabarca varios estilos. La estrella será La MalaRodríguez, que el sábado 12 de octubre(22h) subirá al escenario para presentar sunuevo y quinto trabajo, ‘Bruja’.

Álbum de treces canciones en el que laartista gaditana vuelve a golpear confuerza. En esta ocasión, la Mala coqueteacon el reggae y funky y deja de ladocualquier reminiscencia flamenca.

Apenas salir, el disco fue número uno eniTunes España. Y recientemente su singlepromocional, ‘Quien manda’, fue nominadaen la categoría Mejor Interpretación Urbana

en los próximos Grammy Latino.

‘Bruja’ sale tres años después de ‘Dirtybailarina’. Las entradas salen 16 €anticipadas (web de Codetickets yTicketmaster; Discos Krisis, Melgamusic, Dr.Fli, Pub Soma y Patapalo) y 19 € en taquilla. Otras de las grandes actuaciones será la deThe Other Side, la banda tributo a PinkFloyd, que irrumpirá el jueves 17 (21 h),con entradas a 17 € anticipadas y 20 € entaquilla (ver página dedicada al concierto).

Por su parte, Muchachito Bombo Infierno sepone el traje de Muchachito y susCompadres para celebrar el 11º aniversariodel El Tren, el viernes 25 (21 h), con

entradas a 15 € anticipadas y 20 € entaquilla.

Ahora, Muchachito se hace acompañar porEl Ratón y Santos de Veracruz para seguircon la propuesta de rumba y mucha fiesta.

Festival solidarioPrevio a ellos, el festival solidario AGEMpresentará a Snipper Alley, In Your Face,Borrikeros, Erase y Khrillium, el viernes 4(22 h), con entradas a 10 €.

La siguiente jornada, el sábado 5 (21 h),estará dedicada a las bandas tributo.Actuarán Ópera Prima, que emulará IronMaiden; Red Hot Chili Tribu (Red Hot ChiliPeppers) y A toda esa Gente (MedinaZahara). Entradas: 10 € / 12 €.

Rock en MayDayEl cartel de MayDay Festival presentará aThe Miskins Ronson, Histeria, Innokua,Leone, Charlotte y Outself, el viernes 11 (21h). Entradas: 5 € / 7 €.

Una semana después, el viernes 18 (02 h),pinchará J Boston (Escocia), Santy G(Tenerife), Dubtime Sound (Granada), Blood& Fyah (Córdoba) y Cavesound (Sevilla).Entrada: 7 € con cerveza.

El viernes 25 (00 h) pinchará Far Too Loud(UK), Finger, Thick Smoke (Barcelona) y Rua(UK). Entrada: 12 €, con cerveza.

+www.salaeltren.com

40

Música

El Tren arrancacon fuerza latemporada 13-14La sala ofrece en octubre interesantes conciertos y sesiones deDj. La Mala Rodríguez será uno de los platos fuertes

42

AGENDA

ALHAMBRABosques‘Tesoros Naturales del Mundo’Hasta el 15 de noviembreExposición fotográfica con los sitiosdeclarados Patrimonio Natural por laUnesco. En ella se encuentran los escenariosmás hermosos del planeta. La muestra seorganiza por continentes: África, América,Asia, Europa y Oceanía.

Museo de Bellas Artes

‘José Moreno Villa. Unacolección inesperada’Martes, de 14.30 a 20 h; miércoles asábados, de 9 a 20 h; domingos y festivos,de 9 a 14.30 hHasta el 6 de octubre

Muestra de 40 obras de José Moreno Villa(Málaga, 1887-México D.F., 1955)procedentes del Museo de Málaga. MorenoVilla fue un intelectual prolífico ypolifacético, conocido por su doble faceta depoeta y pintor, aunque también dibujante,historiador, crítico de arte, ensayista,archivero, bibliotecario, articulista ytraductor de alemán. Moreno Villa se tuvo que exiliar de Españatras la Guerra Civil. Tras su paso por NuevaYork se estableció definitivamente enMéxico D.F., hasta su muerte.

Museo de la Alhambra

‘Armas y enseres para ladefensa nazarí’Miércoles a sábados, de 8.30 a 20 h;domingos y martes, de 8.30 a 14.30 hHasta el 15 de noviembre

Interesante exposición que permite conocercómo los nazaríes defendían la fortalezaroja de los ataques externos.Se podrá contemplar el armamentoempleado, entre armas blancas, ballestas,proyectiles, puntas de lanza y flechas; eladorno con el que los guerreros adornabansus arreos de batalla y también sus caballos;el realce con el que se remataba la tiendapara la organización de batallas; y losgrilletes con los que retenían a losprisioneros, entre otras piezas.

CENTRO CULTURAL GRAN CAPITÁNGran Capitán, 22Martes a sábados de 17 a 21.30; domingos,de 10 a 14 h

‘Las miradas del arte’Hasta el 13 de octubreExposición que reúne una selección de lasmejores obras pertenecientes alAyuntamiento de Granada, que abarcadiferentes épocas y estilos pictóricos.

MUSEO CASA DE LOS TIROSPavaneras, 19Martes a sábados de 18 a 20; y domingos,de 12 a 14 h

‘El pensamiento móvil’Hasta el 20 de octubreMuestra del colectivo de artistas del grupode investigación HUM 850 "Arte ysociedad", de la Facultad de Bellas Artes dela Universidad de Granada, sobre el diseñode las estructuras que se adaptan a lamorfología de la cabeza y que, entrando enrelación con el cuerpo, adoptan la funciónde metáforas visuales.El grupo está integrado por Theótima Amo,Javier Arteta, Luis Casablanca, Valle Galera,Mar Garrido, Cristina Jaramillo, Paco Lagares,Alberto Molina.

CENTRO CULTURAL MANUEL DE FALLAPaseo del Generalife, s/nLunes a viernes, de 9 a 14 h; y viernes,sábados y domingos desde una hora antesdel comienzo de los conciertos.

XV Premio Pintura JovenGranada 2013Hasta el 17 de noviembre

Muestra de obras participantes delconcurso.

43

EXPOSICIONESoctubre 2013

CASA-MUSEO HUERTA DE SAN VICENTE Virgen Blanca, s/ n (Parque Federico GarcíaLorca)Martes a domingo de 9.30 a 13.30 h

‘¡Qué bien se respira enBuenos Aires!’Hasta el 31 de enero de 2014

Carteles de las representaciones argentinasde obras de teatro de Federico García Lorca. Manuscritosoriginales de prosa, poesía y teatro, cartasdel poeta a su familia y de amigos aFederico García Lorca. Un busto en mármolde Vicenta Lorca.

PARQUE DE LAS CIENCIASAv. de la Ciencia, s/nwww.parqueciencias.comMartes a sábados, de 10 a 19; domingo,festivos y lunes víspera de festivo, de 10 a15 horas. Cerrado el 25 de diciembre y el 1de enero.

‘Nutrición, impulso vital’ Hasta agosto de 2014Exposición que profundiza en los conceptosde nutrición y alimentación, en promoverhábitos de vida saludables y trasmitirvalores y buenas prácticas para el ciudadanoy la conservación del medio ambiente.

Gira en torno a tres binomios vitales para lasalud: ‘alimentación nutrición/crecimientoóptimo’, ‘reposo-actividad física/ equilibriocorporal y mental” y ‘comportamiento-entorno medioambiental/calidad de vida’,que constituyen las tres caras de unapirámide tetraédrica cuya base o proyección cenital es la salud (La Pirámide de laFINUT).

Todo en 1.000 metros cuadrados, dondeademás de recreaciones se puede participarde talleres, como el de la elaboración depan.

‘Títeres. 30 años de Etcétera’ Hasta agosto de 2014

La compañía granadina Etcétera exhibe másde 300 títeres, desde miniaturas a cuerposde más de diez metros, y composicionesescenográficas a tamaño real.

La muestra permite al visitante conocer lossistemas de iluminación, las poleas, laspalancas, los contrapesos y las ilusionesópticas utilizadas para dar vida a los títeres.

La exposición se completa con un tallerlaboratorio y un taller didáctico, que da aconocer las técnicas utilizadas por eltitiritero, y un área de teatro con aforo paraunas 150 personas donde se representará‘Pedro y el lobo’, un espectáculo de 25minutos.

CENTRO DE ESTUDIOSLORQUIANOSPoeta Federico García Lorca, 4 – FuenteVaquerosMartes a sábados, de 10 a 14 y de 17 a 20 h

‘Un poeta reunido’Hasta el 28 de febrero de 2014

Muestra que recoge todo el materialinvestigado para la publicación de laprimera edición de las obras completas deFederico García Lorca. Se podrán vermanuscritos, dibujos, fotografías y partiturasdel poeta.

LA BORRAJAPlaza Fortuny, 1Todos los días, de 12.30 a 15.30 y de 19.30 a00 h

‘Capital Humano’ Hasta el 20 de noviembre

Exposición conjunta de fotos de la Indiahechas por Peque, una fotógrafa de Sevilla;y de Cuba, tomadas por Nacho Hierro. Lasimágenes dan cuenta de la riqueza de loshabitantes de estos dos países,desfavorecidos en lo económico pero conuna gran energía vital. Las piezas están a la venta. Lo recaudado sedestinará a las ONG Baavra (India) y AcsurLas Segovias (Cuba).

DIRECCIONES

AAuditorio Manuel de FallaPaseo Mártires, s/nTel: 958 228 463

Ayuntamiento de GranadaPlaza del Carmen, s/n

Acueducto RomanoCarrera de la Concepción, s/n -Almuñécar

BBasílica de San Juan de DiosSan Juan de Dios, 19-23Tel.: 958 275 700

Babel (tapas fusión)Elvira, 41Tel.: 958 22 78 96

Babel (café pub)Pedro Antonio de Alarcón, s/n

CColiseo Ciudad de AtarfeAvda. de América, s/n - Atarfe Acceso: salida 236 de la AP-92,dirección Granada Oeste

Complejo EmbrujoCarretera Las Gabias – LaMalaha S/N, Las Gabias

Centro Cultural Gran CapitánGran Capitán, 24Tel.: 958 246 927

Carmen de la VictoriaCuesta del Chapiz, 9Teléfono: 958 223 122

Centro Medina ElviraAvenida de la Diputación, s/n -AtarfeTel.: 958 439 697

Centro de EstudiosLorquianos

Paseo de la Reina, s/n - FuenteVaqueros

Centro Damián BayónPlaza España, s/n - Santa FeTel.: 958 513 004www.institutodeamerica.es

Casa de la Cultura deSalobreñaAvenida del Mediterráneo, s/nTel.: 958 610 630

Carmen de las CuevasCuesta de los Chinos, 15Tel: 958 22 10 62www.carmencuevas.com

Casa de PorrasPlaceta de Porras s/n 18071Granada Tfno.: 958 22 44 25

Corrala de SantiagoSantiago, 5 (barrio del Realejo)Corral del CarbónMariana Pineda, s/nTel.: 958 225 990

Colegio de Arquitectos deGranadaPlaza de San Agustín, 3Tel.: 958 806 266

Centro Cívico del Zaidín –Teatro del ZaidínAndrés Segovia, 60Tel.: 958 125 410

Centro de Granada(restaurante)Plaza de Bib-Rambla, 8-9Tel.: 958 520 228www.restaurantecentro.com

Cacique (pub)Torre de Comares, s/n (junto alPalacio de Deportes)

EEl Templo del FlamencoPernaleros Alto, 41Tel.: 958 96 39 04www.templodelflamenco.com

E.T.S. de Ingenieríade EdificaciónAvenida Severo Ochoa, s/n –Campus Fuentenuevaetsie.ugr.es

El Tabanco de San GregorioCuesta de San Gregorio, 24www.eltabanco.com

El ApeaderoCallejón del Ave María, s/n(entre calles Molinos ySantiago)Tel.: 958 050 796

EntresueloPlaza de San Agustín, s/n

El Bar de Eric (bar)Escuelas, 8 (junto a la Facultadde Derecho)

FFundación EuroárabeSan Jerónimo, 27Tel.: 958 206 508

HHuerta de San VicenteArabial, s/nTel.: 958 25 84 66

Hospital RealCuesta de San Hospicio, s/nTel.: 958 243 025

Hammams de Al Andalus(baños árabes)Santa Ana 16 (junto a PlazaNueva) 958 229 978

JJardines de Zoraya(restaurante y tablao)Panaderos, 32

KKasbah (tetería restaurante)Calderería Nueva, 4Tel.: 958 227 936

LLiberia (café pub)Duquesa, 8 (a metros de Plazade la Trinidad)

La ExpositivaCárcel Alta 7 (junto PlazaNueva)

L’scándalo (pub)Sócrates, 4

La TertuliaPintor López Mezquita, 3www.tertuliagranada.com

Le Chien AndalouCarrera del Darro, 7

La Casa con LibrosPoeta Miguel Hernández, 19(antigua calle Real) - La Zubia

León (restaurante bar)Pan, 1 (Plaza Nueva)Tel.: 958 225 143

Los Patos (hotel 5 estrellas)Solarillo de Gracia, 1958 53 57 90

La Gran Taberna(bar restaurante)Plaza Nueva, 12Tel.: 958 228 846

GRANADA

MMéndez Moya (bodegas)Carretera El Pozico, km 9,5 -Dólar - Tel.:958 69 80 18www.mendezmoya.com

Muñana (bodegas)Carretera de Graena a La PezaCortes y GraenaTel: 666 55 94 09www.bodegasmunana.com

Museo Casa de los TirosPavaneras, 19Tel.: 958 575 466

Mezquita de GranadaPlaza de San Nicolás, s/n Tel.: 958 202 526

Centro de Interpretación-Museo Cuevas delSacromonteBarranco de los Negros, s/nwww.sacromontegranada.com

Museo Casa Natal deFederico García LorcaPoeta Federico García Lorca, 4 –Fuente VaquerosTel.: 958 516 780

OOhlaláEspecialistas en pizzas y bocatas

Plaza Bib-Rambla, 19.Tel.: 958 222 424Plaza Nueva. 2. Tel.: 958 210 481

PParque de las CienciasAv. de la Ciencia s/nTel.: 958 131 900www.parqueciencias.com

Palacio Condes de GabiaPlaza de los Girones, 1Tel.: 958 247 383

Pago de Almaraes (bodega)Carretera de Fonelas, km 1 –Camino de los Almaraes –Benalúa-Tel.: 958 348 752

Plaza de las PasiegasPlaza de las Pasiegas, s/n (juntoa la Catedral)

ParcasPeluquería unisex. Extensiones.Novias. Tratamientos faciales.Salón de estética. Santi Espíritu3, bajo, edif Isabel la Católica IITel.: 958 22 72 04

Parque El MajueloAvenida de Europa, 23Almuñécar

Pub HarryPlaza Einstein, esquina Martínezde la Rosa.

PolaroidGran Capitán, 25.

RRestaurante GallioPlaza Bib-Rambla, 14Tel.: 958 52 10 15www.restaurantegallio.com

Restaurante ManoloGran ambiente y agradableterraza para disfrutar de losmejores productos del marPlaza Bib-Rambla, 16Tel.: 958 26 20 70

Restaurante y asador Centrode GranadaPlaza Bib-Rambla, 9Tel.: 958 520 228www.restaurantecentro.com

Rabo de Nube (café bar)Paseo de los Tristes, 1Tel.: 958 220 421

SSibarius (restaurante)Plaza Bib-Rambla, 20Tel.: 958 222 796

Sabika (restaurante)Elvira, 18Tel.: 958 220 802

Sevilla (restaurante)Oficios, 12Tel.: 958 221 223

Sala ZaidaFuente de las Batallas, s/n

Sala El TrenCarretera Antigua Málaga, 136Tel.: 958 296 207salaeltren.com

TMemoria de AndalucíaAv. de la Ciencia, s/nTel.: 958 222 257www.memoriadeandalucia.com

Teatro Isabel la CatólicaAcera del Casino s/nTel.: 958 222 907

Taller de Arte VimaambiCuesta de San Gregorio, 30 - 38.Tel.: 958 227 334

YYesterday (pub)Torre de los Hidalgos, 4 (barriodel Zaidín)

INFO ÚTILgranada y costa

Oficinas de InformaciónTurística[ Granada]

Oficina Municipal deInformación TurísticaSituada en el Ayuntamiento deGranada. Pza. del Carmen s/n 902 405 045Lu a Sa: 10 a 19hDo y festivos: 10 a 14hwww.granadatur.com

Oficina de Turismo delAyuntamiento de GranadaReal de la Alhambra, s/nTodos los días, de 9.30 a 18.30horas. Atención en español, inglés,francés, italiano, alemán, polaco ylenguaje de signos.

Turismo de Granada.Patronato ProvincialPlaza Mariana Pineda, 10 bajo958 247 128 Fax: 958 247 [email protected]

Turismo de Granada.Patronato ProvincialOficinas. Plaza Mariana Pineda10, 1º y 2º958 247 146 / 958 247 148Fx 958 247 [email protected]

Oficina de Turismo de laJunta de AndalucíaSanta Ana, 4 - bajo958 575 [email protected]

Aeropuerto Federico GarcíaLorca de Granada y JaenChauchina. 958 24 52 69

Sierra NevadaInformación de la estación de esquí 902 70 80 90 / 958 249 119 www.cetursa.es

[ Costa Tropical]

MotrilAvda. de la Constitución, s/n(Parque Pueblos de América)958 825 481

AlmuñécarPalacete de La Najarra. Avd. Europa s\n958 63 11 25

SalobreñaPza. de Goya s/n958 610 314

[ Interior]

GuadixAvda. Mariana Pineda, s/n958 662 665

LojaLicenciado Moreno, 1 958 323 949

[ Aviones ]

Aeropuerto Federico GarcíaLorca de Granada y JaenChauchina . 958 245 200 / 37

[ Trenes ]

Estación de Renfe GranadaAvda. Andaluces, s/n958 271 272 - 902 240 202

[ Autobuses ]

Estación de autobuses de Granada Ctra. de Jaén, s/n958 185 010 / 958 185 480

ROBER, Autobuses urbanosTeléfono: 958 22 04 50 Línea gratuita de atención alcliente: 900 710 900

Bus transfer Granada-Aeropuerto Tel: 958 490 164 www.autocaresjosegonzalez.com

Tele-Radio Taxi 958 280 654 (12 líneas)

[ Sitios de interés ]

Carmen de los Mártires Paseo Mártires, s/nTel: 958 248 140 / 958 227 953 www.granada.org

Capilla Neomudejar Campus Universitario de laCartujaTel.: 958 243 943 / 958 243 946 www.ugr.es

La Chumbera Camino Sacromonte, 107Tel: 958 281 296 www.lachumbera.com

Cueva La Fragua Camino del Sacromonte, s/nTel: 902 204 492 / 958 280 109

Casa de Tablas Tablas, 15 Tel: 670 999 386 / 670 970 222 www.casadetablas.com

Carmen de los Chapiteles Camino Avellano, 4Tel: 958 220 177carmendeloschapiteles.com

Palacio de los Córdova Cuesta del Chapiz, 2Tel: 958 227 952 www.granada.org

46

oct 13-pocketguia cultura en granada

Documents