pocketguia de granada - septiembre 10
DESCRIPTION
Guia de Granada - cultura, turismo y ocioTRANSCRIPT
EditaGuíate Media Comunicación S.L.Pl. Pescadería,1. 4º E18001 GRANADA958 522 [email protected]
DirectoresAntonio Baena ı gerenteSebastian Lamuedra ı creativoFacturaciónIgnacio GonzálezContenidosMatías OchoaDiseño Guiate Media ComunicaciónPublicidadGuiate Media Comunicación
Internetwww.pocketguia.es
ImpresiónLinea 2015Depósito legalGR-2470/05
Permitida la reproducción del contenido sólo y exclusivamente con la autorización de la editora. PocketGuía de Granada respeta todas las opiniones de sus colaboradores,
pero no se identifica necesariamente con ellas. PocketGuía de Granada no se hace responsable de los cambios producidos a última hora.
Si organizas alguna actividad cultural en la ciudad de Granada y su provincia y deseas que salga anunciada en estapublicación, háznoslo saber antes del día 20 del mes anterior a su celebración. Puedes utilizar nuestro correo
electrónico [email protected] o llamar al 958 522 095. No olvides señalar claramente el lugar en que serealiza la actividad, día del mes y de la semana, hora de comienzo o periodo temporal y horario en que puede visitarse
(en caso de exposiciones) y un número de teléfono de contacto.
Este�mes.�Presentación�06CULTURA 07
Destacados�del�mes�08AGENDA������cine�12
teatro�16música�20
exposiciones�30
TURISMO 33Información�Turística�35
EXTRA 39+�Claves.�Agenda�Extra�40
Agenda�aprender�44Viñeta�46����
este mes ı presentación PocketGuía de Granada
04
septiembre 2010
Si eres rápido, puedes
hacerte con
POCKETGUIA DE
GRANADA cada mes
totalmente gratis por
cortesía del local en el
que la has encontrado. Pero eso sí, ¡recuerda!, no salgas sin ella. Podrías perderte muchas cosas…
El pulso cultural de Granada volverá poco apoco a lo largo de septiembre. Las salas yespacios artísticos retomarán su actividadhabitual, principalmente a finales de mes.Un mes donde la música será protagonista,con grandes citas como la despedida deMiguel Ríos. El cantante granadino se retiraluego de 50 años de carrera con una giranacional, con dos fechas en el Palacio deDeportes cuyos tiques ya están agotadosdesde mediados de julio.
También con años a su espalda llegará eldúo Pimpinela, que en el Palacio deCongresos presentará su disco 'Diamante',editado para conmemorar sus 25 años detrayectoria. La pareja de hermanosargentinos promete un concierto "muyemotivo y alegre", donde no faltaráncanciones imborrables como 'Olvídame ypega la vuelta', 'Vivir sin ti no puedo' y 'Aesa'.
Otro de los grandes nombres presentes seráel de Chayanne, que presentará su últimodisco, 'No hay imposibles', en el Palacio deDeportes. El puertorriqueño garantizasiempre baladas y ritmos pegadizos. Nofaltarán hits como 'Salomé', 'Provócame' o'Torero'.
Septiembre entregará también el Festival deRock del Zaidín, que finalmente se celebrarátras varios amagos de suspensión por faltade apoyo financiero de las administraciones.En tres noches temáticas actuarán Avalanch,Azrael, Euphorya y Sexton's Orchids;Barricada, Guadalupe Plata, Magic, Chin Yi yThe Soubar; Los Delinqüentes,Alamedadosoulna, Funkdacion, Jic Korova yEstrella sin luz.Aire fresco aportará la banda neoyorquinade rock oscuro Interpol. El grupo presentarásu cuarto disco, 'Interpol', y nuevo bajista enla Industrial Copera. Los amantes delflamenco, en tanto, tienen una citaineludible en Ogíjares, donde se celebrará el30 º Festival del Cante, donde alguna vezactuó Camarón.
Arte circenseEl Circo del Sol será otra de las grandespropuestas. La prestigiosa compañíacanadiense reflexiona sobre la vida urbanacon su macroespectáculo 'Saltimbanco', delque ofrece siete funciones en el Palacio deDeportes.En el apartado escénico también se podráver a 'Juana la Loca, la reina que no quisoreinar', de Histrión Teatro. La pieza ahondasobre la trágica vida de la esposa de Felipe el
Hermoso, considerada demente y encerradapor su propio padre en el Palacio deTordesillas durante 46 años.
Por su parte, el Centro Cultural Medina Elvirade Atarfe abre su programación de otoñocon el espectáculo 'El ballet de los cuentos',de la agrupación ucraniana Ballet del Teatrode la Ópera de Lviv y en la que se coreografíauna serie de cuentos infantiles tradicionales;y con la comedia 'Último acto, guión para unasesino', de la compañía El ojo de Bululú.
Cine con acento y vuelta de los leonesEntre la oferta cultural destaca también elciclo de cine mexicano actual que proyectarála Filmoteca de Andalucía, con cinco cintasde reciente producción, algunas noestrenadas en España. Y la exposición de losfamosos leones de la Alhambra, que semuestran al público en el Palacio de Carlos Vtras permanecer tres años en restauración.
Puedes acercarte hasta el Meeting Point de Plaza Bib-Rambla y recogerla gratis en el Punto de Encuentroy, de paso, informarte sobre otras actividades y formas de descubrir y vivir Granada al máximo.
Si no tienes suerte y ya “ha volado”, ¡losentimos! Siempre puedes visitarnos en laweb donde nunca se agota la información.Siempre puedes ir al quiosco más cercano,comprarla por sólo 1 euro y estarásinformado durante todo el mes de lo másinteresante que tiene lugar en Granada.
Puedes encontrar PocketGuía de Granadadurante todo el mes en quioscos, y también ennuestra completa versión web, enwww.pocketguia.es. Un portal en el que encontrarás todos loscontenidos y la información de esta revista ymuchas cosas más.
Mes musical
visita WWW.POCKETGUIA.ES
teatroJuana la Loca
07Teatro�Isabel�la�Católica
conciertoMiguel Ríos
17Palacio�de�DeportesGranada
conciertoPimpinela
25Palacio�deCongresosGranada
espectáculoCirco del Sol
29Palacio�deDeportesGranada
cultura ı�destacados PocketGuía de Granada
Palacio�de�Congresos
IncombustiblePimpinelaEl�dúo�argentino�celebra�sus�25�años�de�trayectoria�en�un�concierto�que�repasará�sus
grandes�éxitos,�como�'Olvídame�y�pega�la�vuelta',�'Vivir�sin�ti�no�puedo'�y�'A�esa'
Pimpinela sigue vigente. La pareja dehermanos argentinos parece incombustible.Sorprende que su poder de convocatoria semantenga intacto. Aún llenan las salas detodo el mundo y sus conciertos son muyesperados. Se pudo comprobar en las fiestasde Maracena de 2008. En aquella cita no cabíani un alfiler y el dúo se metió al público en elbolsillo con sus teatralizaciones y suinteracción con el público (variosespectadores subieron al escenario paracomentar algún aspecto su vida amorosa).
Pimpinela regresa para dar a conocer suúltimo disco, 'Diamante', con el que celebransus 25 años de carrera. Será el sábado 25 en elPalacio de Congresos, donde el dúointerpretará grandes éxitos como 'A esa', 'Tedigo blanco, me dices negro', 'Vivir sin ti no
puedo' y, por supuesto, 'Olvídame y pega lavuelta', con el que dejaron boquiabierto a másde uno en Maracena por su versión enreggaeton.
El dúo también adelantará el musical 'Lafamilia', que presentarán el año que viene enEspaña y en el que cuentan detalles de su viday de sus orígenes españoles. La obra relatacómo los hermanos Galán, de padre asturianoy madre leonesa, se convierten en uno de losfenómenos musicales más importantes deArgentina y saltan a la fama en todaHispanoamérica.
"Será un concierto muy emotivo",afirma Joaquín Galán
Joaquín Galán asegura en una nota
promocional que el concierto de Granada"será muy emotivo y alegre". "El recuerdo delos grandes éxitos", amplía, "nos hará revivirlos 25 años que llevamos creciendo comopersonas y artistas, con el publico español quenos sigue desde la primera época y con susdescendientes, que nos fueron descubriendo através de sus padres". Joaquín asegura que elálbum 'Diamante' les permitirá mostrar alpúblico "al Pimpinela de hoy" y "nuestravisión de la pareja del nuevo milenio".
Sobre 'Diamante', Joaquín Galán puntualizaque se trata de "uno de los discos másimportantes" de Pimpinela. "Hemoscompuesto con el corazón y con la razón,tratando como siempre de fotografiar la vidade relación de pareja de estos tiempos. Todaslas canciones tienen algo de autobiográfico,especialmente las tres que grabamos con tresartistas de lujo", entre los que se encuentraDyango.
Los iniciosLos hermanos Lucía y Joaquín comenzaron sucarrera en 1981, en una Argentina que aúnsufría la dictadura militar. Desde el principiose destacaron por componer e interpretar untipo de música diferente y de materializarlaen el escenario de manera distinta a lo que seconocía hasta ese momento. Mezcla de teatroy canción. Y con un lenguaje sumamentedirecto que reflejaba hechos cotidianos decualquier pareja. Con estas bazas Pimpinela seconvirtió en un boom en el paíssudamericano.
06
destacados�ı culturaseptiembre 10
El eco del rápido éxito dentro de su tierranatal se extendió como reguero de pólvorapor todo Latinoamérica, en cuyas radioscomenzó a sonar su música pese a que el dúoaún no había editado disco. Pimpinelarecorrió toda América Latina en 1983 y, unaño después, se embarcaron a España. Laacogida aquí fue fantástica; su famoso'Olvídame y pega la vuelta' se empezó aescuchar en todos lados.
Llegados a este punto, el dúo tuvo un durodesafío, el de mantener fiel al público captadoen ambos lados del Atlántico con un estiloque, si bien original, se les podía volver encontra. Incluso corría riesgo de saturar a lagente, dado que las radios no mostraban todosu material sino que daban prioridad a susfamosas 'peleas cantadas'.
Pero Pimpinela volvió a sorprender en 1985con un trío junto a Dyango para interpretar'Por ese hombre'. Esta reunión ayudó a loshermanos Galán a ahuyentar la idea defenómeno pasajero. El siguiente paso fueabrirse a públicos con otros idiomas. El dúopenetró con cierto éxito en Brasil y en Italia,donde se promocionó la canción 'Queridaamiga' en formato trío con Diego ArmandoMaradona, por entonces en las filas delNapoli. Estados Unidos no les fue tan fácil,aunque lograron grabar 'Por siempre y parasiempre' junto a Philip Michel Tomas,coprotagonista de la exitosa serie 'Miamibeach' y devenido en cantante.
A finales de la década de los 80, yatotalmente consagrados, Pimpinela poseíauna enorme legión de seguidores perotambién de detractores. Su estilo provocabaelogios y críticas. Parte de la prensa no veíaen su propuesta ningún hecho artístico. Aúnhoy hay sectores periodísticos y del públicoque hablan de Pimpinela de formadespectiva. Pero ante casi 30 años de carrera,un estilo que quedó en la memoria de variasgeneraciones y una respuesta magnífica enlas taquillas a día de hoy sólo se puede decirque, guste o no, Pimpinela es un fenómenopopular que parece incombustible.
Canciones inéditasEl álbum 'Diamante' incluye doce cancionesinéditas, además de sus clásicos de siempre,más un DVD con 30 de sus éxitos grabados envivo en el estadio Luna Park de Buenos Aires.Entre las nuevas canciones de 'Diamante' sepuede escuchar 'Los amigos como yo',interpretada junto a Dyango. El CD contieneademás una versión de 'No', el clásico bolerode Armando Manzanero; un acercamiento a lacopla española a través de 'Y sin embargo tequiero' y la versión del 'You’ve got a friend',de James Taylor. El resto son cancionesoriginales de Pimpinela que mantienen elestilo inconfundible que ha hecho famoso aldúo en todo el mundo.
Más de 18 millones de discos vendidosPimpinela ha vendido más de 18 millones dediscos en todo el mundo, lo que le ha valido60 discos de oro y platino. 'Diamante' es suálbum número veinte.
PimpinelaPalacio de Congresos
Sábado 25, 22 hEntradas, desde 12 €, en
www.elcorteingles.es
07
08
cultura ı�destacados PocketGuía de Granada
Gran�concurso�en�Ogíjares�
La mejor guitarra flamencaEl�certamen�convoca�a�los�interesados�a�inscribirse�antes�del�1�de
octubre.�Habrá�3.000�euros�en�premios�a�repartir�entre�los�ganadores
La octava edición del Concurso de GuitarraFlamenca Manuel Cano convoca a losinteresados a inscribirse al certamen antes del1 de octubre. Podrán participar guitarristas detodas las nacionalidades, menores de 35 años.Los solicitantes deberán apuntarse al correoelectrónico:[email protected],adjuntando una fotocopia escaneada de DNI oNIF, currículum vitae, fotografía tamaño carnéy dos archivos de audio mp3 coninterpretaciones de guitarra.
El jurado hará una selección previa, dondevalorará la trayectoria y las interpretaciones.Los escogidos pasarán otra prueba, el 13 deoctubre en el Ayuntamiento de Ogíjares, paradeterminar el orden de actuación de losconcursantes. Posteriormente, cada unodeberá interpretar, en no más de 15 minutos,dos toques como máximo de cada uno de lossiguientes apartados: A) Toques de compás:bulerías, alegrías, tangos, seguiriya, soleá por
bulería. B) Toques libres: malagueñas,granaína, tarantas, rondeñas.
La final se celebrará un día después en elConsistorio de la localidad. Aquí, losconcursantes deberán interpretar toques alibre elección y uno obligado por soleá, todosellos en un máximo de 20 minutos sin repetirningún toque de la prueba anterior.
Gala en Caja RuralLos ganadores participarán de una gala declausura en el Auditorio de la Caja Rural, el día15, donde actuará además Esther Crisolacompañada del guitarrista José ManuelCano. La entrada será libre. El certamen entregará 1.500 euros al mejorguitarrista; 1.000 para el que quede segundoy 500 euros para el tercero.
Más información, enwww.centroflamencogijares.com
Grandes�nombres�parael�festival�del�cante
En su primera edición, en 1980, el Festival deCante de Ogíjares contó con la participaciónde Camarón y Tomatito. Desde entonces, sucartel no ha parado de presentar a grandesfiguras del flamenco, lo que ha convertidoeste encuentro en un referente nacional.
En su trigésima edición, el festival contará conlas actuaciones de José Menese, Miguel deTena, Gema Jiménez, Antonio Reyes y JuliánEstrada. Estarán acompañados en la guitarrapor Manuel Silveria, Antonio Carrión, EduardoRebollar, Antonio Higuero y AntonioPatrocinio, mientras que Isa Vega y su cuadroflamenco pondrán el baile.
La cita será el sábado 4 de septiembre en elrecinto ferial de Ogíjares, con entradas desde22 euros. Los tiques se pueden conseguir deforma anticipada en las tiendas y web de ElCorte Inglés, y taquilla del teatro Isabel laCatólica.
9
ı culturaseptiembre 10
IV�Concurso�internacional�de�arte�contemporáneo
Imagenera busca el mejor documentaly obra plásticaEl�Centro�de�Estudios�Andaluces�convoca�a�los�interesados�a�participar�delcertamen,�que�tiene�como�temática�central�la�memoria.�La�recepción�de�trabajosfinaliza�el�30�de�septiembre.�Habrá�7.000�€�para�los�ganadores�de�cada�categoría
El Centro de Estudios Andaluces convoca a losinteresados, por cuarto año consecutivo, alConcurso Internacional de CreaciónContemporánea sobre la Memoria deAndalucía Imagenera, con el objetivo defomentar y difundir las formas artísticasemergentes como medio para la reflexión einvestigación de la memoria andaluza. Setrata de la primera iniciativa de estascaracterísticas en el ámbito nacional con latemática de la memoria entendida en unconcepto amplio, accesible desde cualquierperspectiva y planteamiento estético oartístico.
En esta nueva edición se abrirán a concursodos únicas disciplinas, la de CreaciónDocumental y la de Artes Plásticas (nuevadenominación que engloba a pintura yfotografía, además de a otras manifestacionesartísticas). En cada especialidad se contemplala concesión de un primer premio de 7.000euros y dos accésit de 3.500 euros. Lospremiados recibirán, además, la Estrella dePlata, de ocho puntas, galardón que simbolizael resultado de la mezcla y convivencia de lasdiferentes culturas en Andalucía a lo largo dela historia.
Imagenera está abierto a la participación detodos los creadores mayores de 18 años,independientemente de su nacionalidad. Cadainscrito podrá presentar una sola obra, decarácter reciente, que no haya sido premiadaen ningún otro certamen o concurso.
Bases para la Creación DocumentalPodrán participar todas las productoras, sean
personas físicas o jurídicas, que ostenten latitularidad sobre las películas que presentenal concurso.Requisitos de los documentales: a. Soporte:DVD. b. No existe ninguna limitación detiempo. El plazo de entrega de las obras se abrirádesde el 1 hasta el 30 de septiembre de 2010. Para que la solicitud sea válida habrá quepresentar: a. DVD o CD original con eldocumental, más cuatro copias para elvisionado del jurado. b. Formulario deinscripción cumplimentado y firmado con losdatos relativos al autor y su obra. c. CD con unarchivo de aproximadamente tres minutos deduración, ya sea un trailer, grabaciones ofotografías hechas durante el proceso deinvestigación y producción, o alguna piezaanterior del director como referencia visualdel proyecto.Para adoptar la decisión, el jurado tendrá encuenta: a. Calidad artística de la obra. b.
Adecuación y correspondencia respecto altema del concurso: la memoria de Andalucía.c. Trayectoria artística del creador. d.Creatividad y originalidad.
Bases Artes PlásticasLa obra deberá ser reciente. La técnica será delibre elección, ajustándose a cualquiera de lasmodalidades de las Artes Plásticas (pintura,dibujo, grabado, fotografía, objeto, vídeo ypiezas de net art). Su formato no podrá sersuperior a 150 cm. totales de ancho, largo ofondo (marco incluido). Las piezas de video nopodrán superar los 10 minutos de duración.El plazo de entrega de las obras se abrirádesde el 1 hasta el 30 de septiembre de 2010. Para que la solicitud sea válida habrá quepresentar: a. Obra. b. Formulario de inscripcióncumplimentado y firmado con los datosrelativos al autor y su obra. En el formulario seadjuntará: -La imagen de la obra presentada. -CV con dossier gráfico en el que se incluyan almenos 8 imágenes de trabajos anteriores. Para adoptar la decisión, el jurado tendrá encuenta los criterios siguientes: a. Calidadartística de la obra. b. Adecuación ycorrespondencia respecto al tema delconcurso: la Memoria de Andalucía. c.Trayectoria artística del creador. d. Creatividad.e. Originalidad.
Más información, en la webwww.centrodeestudiosandaluces.es/
imagenera, en el [email protected]
y en el teléfono 955 055 210
cultura ı�destacados PocketGuía de Granada
10
Centro�Cultural�Medina�Elvira�de�Atarfe
El ballet clásico abre laprogramación de otoñoLa�agrupación�ucraniana�de�Lviv�revive�los�grandes�relatos�infantiles
con�su�obra�'El�ballet�de�los�cuentos'
Con�el�espectáculofamiliar�'El�ballet�de�loscuentos',�la�agrupaciónucraniana�Ballet�delTeatro�de�la�Ópera�deLviv�abrirá�la�progra-mación�de�otoño�delCentro�Cultural�MedinaElvira�de�Atarfe.�
Será el viernes 10 de septiembre y el públicopodrá disfrutar del ballet clásico y de lostradicionales cuentos infantiles, entre ellos 'Ellago de los cisnes’, en el que una bella mujertransformada en cisne despierta el amor delpríncipe Sigfrido;‘El Cascanueces’, ‘Coppelia’,fragmento extraído en un cuento deHoffmann donde los títeres cobran vida, ‘LaBella Durmiente’, inspirada en varios cuentosde Charles Perrault, y las ‘Mil y una noches'.
Una veintena de bailarines subirán a escenapara ofrecer este montaje, puesto en cartelpor el ballet de Lviv con motivo del centenariode la muerte del autor de la pieza, elcoreógrafo francés Marius Petipa (1822-1910). El espectáculo, dirigido a público detodas las edades, busca transmitir toda ladimensión mágica y la emoción de los
cuentos tradicionales en los que se haninspirado coreógrafos y compositores de todoslos tiempos.
Humor�negroLa segunda propuesta otoñal será la obrateatral 'Último acto, guión para un asesino', dela compañía El ojo de Bululú. Se trata de unaadaptación libre de 'Deathtrap', del autorestadounidense Ira Levin (1929-2007), contono de tragicomedia de intriga. Cuatro personajes sonlos protagonistas del montaje, desarrollado enun sólo acto y en un sólo espacio. En el primercuadro tiene lugar un crimen perfecto; en elsegundo, las consecuencias inesperadas deese acto.
La compañía le da un giro psicológico a lapropuesta de Iran Levin, lo que convierte a lapieza en una obra mordaz, macabra, ácida ydivertida. Mucho humor negro, diálogosfrescos y toques de intriga destacan en'Último acto, guión para un asesino'.
11
Marlango�y�MartirioLa sala de Atarfe, ya en octubre, acogerá lazarzuela 'El barberillo de Lavapiés', a cargo dela Compañía Lírica Andaluza. La obra, de tresactos y en verso, se estrenó en el Teatro de laZarzuela en 1874, con gran éxito de crítica ypúblico.
También se podrá ver la pieza teatral 'Estecirco no es normal', de Síndrome Clown. Unahistoria desarrollada en un circo, con undueño que no paga a sus artistas y que obligaa su hijo, inexperto, a sustituirlos, sea comodomador de leones o contorsionista.
La música, por su parte, estará representadapor Marlango, que vuelve por el recitalsuspendido en mayo pasado; también por elcantante de copla Antonio Cortés, el flautistaturco Omar Faruk Tekbilek, que presentará sunuevo disco, 'El árbol de la paciencia'; la bandade fusión Funkdación y el cantante de fadoJuan Santamarina, que realizará un tributo aCarlos Cano.
Ya en noviembre actuará Wim Mertens,exponente de la música étnica, la cantantepopular Martirio y la Banda Municipal deAtarfe. Cerrará el programa otoñal, en elmismo mes, la compañía granadina Histrióncon 'Los corderos', una historia con la violenciacomo protagonista.
Programación Centro Cultural Medina Elvira de Atarfe
Viernes 10, 21 h 'El gran ballet de los cuentos'
Ballet del Teatro de la Ópera de Lviv
Viernes 24, 21 h 'Último acto, guión para un asesino'
El ojo de Bululú
Viernes 1 de octubre, 21 h'El barberillo de Lavapiés'
Compañía Lírica Andaluza
Viernes 8, 21 h'Este circo no es normal'
Síndrome Clown
Sábado 9, 21 hAntonio Cortés
Domingo 10, 21 hOmar Faruk Tekbilek
Sábado 16, 21 hFunkdación (15 º aniversario)
Viernes 22, 21.30 hJuan Santamarina (tributo a Carlos Cano)
Lunes 25, 21.30 hMarlango
Viernes 12 de noviembre, 21.30 hWim Mertens
Viernes 19, 21 hMartirio
Domingo 21, 21 h Concierto de Santa CeciliaBanda Municipal de Atarfe
Viernes 26, 21 h 'Los corderos'
Histrión
Más información, en www.ciudadatarfe.es
PocketGuía de Granada
12
cultura ı�agenda�ı cine
agenda cine
FILMOTECA DEANDALUCÍA Profesor Sáinz Cantero 6Tel.: 958 026 900
Todas las sesiones son gratuitas
Martes 7, 20.30 h Ciclo Cine mexicanocontemporáneo‘Victorio’(México, 2010 - 88 minutos)
Un mara temerario y una bellezaque no conoce el miedo cruzaronsus miradas y se amaron parasiempre. Victorio sacrificará todopor Gabriela y juntos intentaránescapar de un mundo hostil alque ya no pertenecen. Filme del debutante AlexNoppel, que cuenta con el apoyode Diego Luna y Gael GarcíaBernal y que refleja parte de la
violencia que vive hoy díaMéxico.
Miércoles 8, 18 hCine mexicano contemporáneo‘Victorio’(México, 2010 - 88 minutos)
20.30 h Reencuentros‘Johnny Guitar’(EE UU, 1954 - 110 minutos)
Un antiguo pistolero apodadoJohnny Guitar, harto de la vidaque ha llevado, desea cambiarlas pistolas por la guitarra. Se lepresenta una oportunidad enuna casa de juego en Arizona.Allá se dirige pero, al poco dellegar, se ve envuelto en unaserie de problemas. Lapropietaria de la sala, Vienna, unantiguo amor de Johnny, sabeque en poco tiempo el ferrocarril
llegará hasta allí, y decidequedarse con todas las tierrasque circundan la zona donde vaa instalarse la estación. Estaacción provoca el odio de losvecinos. La película, realizadocon el presupuesto de un filmede serie B, alcanzó un gran éxitode taquilla. Para el recuerdo queuna de las frases delprotagonista: “Miénteme: dimeque me has esperado todosestos años”.
Jueves 9, 18 h Reencuentros‘Johnny Guitar’(EE UU, 1954 - 110 minutos)
Viernes 10, 18 y 20.30 hViernes de estreno ‘Amor sin fin...’ (México, 2010 - 90 minutos)
Una ciudad. Tres días, tres clasessociales, tres piezas de amor,seres humanos que conviven sintocarse, ligados por espejismos yesperanzas. Las luchas por lasupervivencia y el poder sonindividuales y secretas; no hayvencedores ni vencidos. El ordenaparente se sostiene y un fin desemana empieza a correr.Los temas centrales de ‘Amor sinfin...’ son la ambición, la soledad,la falta de comunicación, el
aborto, la infidelidad y la pasiónconjugadas, justo en un fin desemana antes de las eleccionespresidenciales de 2006 enMéxico.
Martes 14, 20.30 h Cine mexicano contemporáneo‘Vaho’ (México, 2009 - 115 minutos)
Es la historia de Andrés, José yFelipe, tres jóvenes que seenfrentan al limbo post-adolescente. El recuerdo dellinchamiento de un hombre,provocado indirectamente porellos durante su infancia, los uneal mismo tiempo que impide sureencuentro. La historia ocurreen Iztapalapa, una zona humildey olvidada, pródiga en fervorosasmanifestaciones de fe y, sinduda, la más sedienta de laCiudad de México.
Miércoles 15, 18 h Cine mexicano contemporáneo‘Vaho’ (México, 2009 - 115 minutos)
20.30 h Reencuentros ‘Tú y yo’ (EE UU, 1957 - 115 minutos)
Un elegante playboy y una bellacantante de un club nocturno se
PocketGuia de Granada en colaboración con Kinepolis,regala entradas dobles para que veas la película que quieras en las salas de Kinepolis Granada acompañado con quien tú desees. Solo tienes que enviarnos un correo con tus datos (nombrecompleto, DNI, edad y ciudad) y contestar correctamente a lapregunta de cada mes. Puedes encontrar la respuesta enestas páginas o en www.kinepolis.com
-------------------------------------------------------------------Envía un correo con la respuesta a:
[email protected] (asunto: KINEPOLIS) o entra en:
www.pocketguia.es y envíanos tu respuesta.
Dínos que ópera se verá en Kinepolis el mes de septiembre
te invitamos al CINE
13
agenda cine
conocen a bordo de un lujosotransatlántico y surge entre ellosun apasionado romance. Aunqueambos están comprometidos(ella es la amante de unmagnate y él se va a casar conuna rica heredera), los dos sehacen una promesa antes deabandonar el barco: encontrarseen el Empire State Building enun plazo de seis meses si siguensintiendo lo mismo el uno por elotro.
Jueves 16, 18 h Reencuentros‘Tú y yo’ (EE UU, 1957 - 115 minutos)
Viernes 17, 18 y 20.30 hViernes de estreno ‘Espiral’ (México, 2008 - 100 minutos)
Con el deseo de mejorar susvidas, los hombres emigran sindarse cuenta de que destruyenlo que quieren salvar, susfamilias. Son víctimas de elloDiamantina y Araceli, dosjóvenes de la mixtecaoaxaqueña que ven partir a sushombres al norte en busca demejoras económicas. Santiagotrata de juntar dinero para podercasarse con Diamantina. Macariobusca sacar de la pobreza a su
familia. Cuando los hombresregresan al pueblo, ya nada esigual.
Martes 21, 20.30 hCine mexicano contemporáneo‘Viaje redondo’(México, 2009 - 95 minutos)
Fer y Lucía se encuentrancasualmente en una parada deautobuses. Las circunstancias lesobligan a pasar dos nochesjuntas en un paisaje que les espor completo ajeno. Ambosconfrontaran sus realidades, susdeseos y sus sueños. Y tambiénaflorará aquello que comomujeres las hermana y lasacerca.
Miércoles 22, 18 h Cine mexicano contemporáneo‘Viaje redondo’(México, 2009 - 95 minutos)
20.30 h Reencuentros‘Retorno al pasado’ (EE UU, 1947 - 97 minutos)
Un ex detective, retirado con elfalso nombre de Jeff Bailey,regenta una gasolinera, practicala pesca y busca conquistar auna jovencita con la que quierecasarse. Sin embargo, un viejoconocido acude al lugar
anunciándole que el jefe quiereverle. Bailey se ve obligado acontarle a su novia su turbiopasado: fue contratado por unhampón para buscar a suamante, que se fugó con unasustanciosa suma de dinero. Alencontrarla en Acapulco, Baileryse enamoró de ella y ambos sefueron a vivir a San Francisco.
Jueves 23, 18 hReencuentros‘Retorno al pasado’ (EE UU, 1947 - 97 minutos)
Viernes 24, 18 y 20.30 h Viernes estreno‘Entre nosotros’(Alemania, 2009 - 119 minutos)
El filme cuenta la historia deGitti y Chris, una extraña parejaque intenta disfrutar de unas
vacaciones alejadas de todo. Setrata de un retrato íntimo de dospersonas que sólo pueden serellas mismas cuando están solas:sus rituales, sus tonterías o sussueños incumplidos. Sinembargo, su encuentro con otrapareja aparentemente másexitosa pondrá en entredichoese supuesto equilibrio.
Martes 28, 20.30 hReencuentros‘Un domingo en el campo’ (Francia, 1984 - 94 minutos)
El señor Ladmiral, viudo, vive ensu casita de campo y dedicalargas horas a pintar. La visita desu hijo Gonzague y sus nietos lealegran los días, pero echa demenos a Irene, su otra hija. Derepente, un domingo Ireneaparece y su visita le ayudará a
culturaseptiembre 10
agenda cine
PocketGuía de Granadacultura ı�cine
14
recuperar vínculos perdidos.Este emotivo filme, ambientadoen 1910 en el verano de lacampiña francesa, fue premiadoen el Festival de Cannes.
Miércoles 29, 18 hReencuentros‘Un domingo en el campo’ (Francia, 1984 - 94 minutos)
20.30 h Alfred Hitchcock. Etapa inglesa‘39 escalones’(Gran Bretaña, 1935 - 81minutos)
Richard Hannay toma una copaen un local londinense. Derepente, se oye un disparo y todose convierte en caos. Una chicaasustada le pide ayuda, y él la
lleva a su apartamento. A lamañana siguiente, la jovenaparece asesinada y Richarddecide poner pies en polvorosaporque la policía le creeculpable.
Jueves 30, 18 hAlfred Hitchcock. Etapa inglesa‘39 escalones’(Gran Bretaña, 1935 - 81minutos)
MEMORIA DE ANDALUCÍAAv. de la Ciencia 2Tel.: 958 222 257
Martes 7, 22.30 h Entrada gratuita‘La leyenda de la ciudad sinnombre’ (EE UU, 1969 - 166minutos)
La conquista del Oeste y la fiebredel oro, contadas en un atípico yfeliz western en el que el amor,la lealtad y la amistad entre lospersonajes está por encima detodo. Con una banda sonoraevocadora y melancólica, lospioneros narran la vida en unaincipiente ciudad en que laexistencia no resultará nadafácil.Con este filme finaliza el ciclo decine al aire libre CineMA Plaza,que comenzó a principios de
julio y ofreció películas en clavemusical, clásicas y modernas.
TALLER DE ARTEVIMAAMBICuesta de San Gregorio, 30-38Tel.: 958 227 334
Jueves 9, 16 y 23, 21 h Sesiones, 3 €Programación doble ‘Cuevas, puertas deGranada’, de Miguel Martínez(32 minutos)
La cueva ha sido un espacio demitos y ritos en culturasmilenarias. En la PenínsulaIbérica, desde la antigüedadhasta nuestros días, lasdiferentes culturas se arraigaronen ellas y le dieron diferentesusos: desde confortablesviviendas hasta templos y lugarde enterramientos. Estedocumental se adentra en lascuevas más significativas deGranada.
‘Manuel Rubio Sánchez’, deJosé Luis Sánchez Maldonado(87 minutos)
Documental sobre Manuel RubioSánchez, más conocido porSanto Manuel, popular santónque ejerció en una choza
ubicada en pleno parque naturalde la sierra de Huétor, a 20kilómetros de la ciudad deGranada. Es el santón al que máscuraciones se le atribuyen deEspaña. Pese a su muerte, en 2001,decenas de seguidores visitan suchoza diariamente.Utilizando como base la vida delpopular curandero, la películaacerca al publicolas historias de las personas quepor diferentes motivos pasaronuna gran parte de su vida cercade él.
Martes 28, 21 h ‘Accatone’ (Italia, 1961 - 112 minutos)Sesión, 3 €
Filme de Pier Paolo Pasolini quecuenta la vida de Accatone,metido todo el día en tabernasmientras Maddalena, la mujercon la que vive, ejerce comoprostituta para podermantenerle. Un día, Maddalenaes detenida y condenada aprisión. A partir de esemomento, Accatone, al que lehan quitado su medio desubsistencia, se ve condenado allevar una vida miserable.Incluso debe pedir ayuda a suesposa legítima, Ascenza, a laque hace años abandonó.
Cartelera SEPTIEMBRE
‘Lope’Dirección: Andrucha WaddingtonIntérpretes: Alberto Ammann, Pilar Lópezde Ayala, Leonor Watling, Juan Diego, LuisTosar, Antonio de la Torre, Sonia Braga, JordiDauder, Antonio DechentGénero: históricoNacionalidad: España - Brasil.Duración: 109 minutos
Un joven soldado regresa de la guerra alMadrid en construcción del siglo XVI. Comocientos de muchachos, aún no tiene claro elcamino a seguir. Mientras lucha por susinquietudes y ambiciones, dos mujeres secruzan en su vida: una liberal, empresaria deéxito; la otra, noble, soñadora. Junto al amor se le presenta la aventura y,mientras aprende lo que de verdad significaamar, es perseguido por la Justicia,encarcelado y amenazado por sicarios ybandidos. Logra huir y esconderse en elpuerto de Lisboa, donde se prepara el mayorejército naval que haya contemplado el mar. Un relato de amor y aventuras sobre unhombre que supo enamorar y contar lashistorias mejor que nadie: el poeta ydramaturgo Lope de Vega (1562-1635).El filme ha sido seleccionado para la SecciónOficial de los Festivales de Venecia 2010 yToronto 2010, que se celebrarán a principiosde septiembre. ‘Lope’ es una de las grandespelículas en la que están puestas lasesperanzas del cine español este año..
Estreno 3 de septiembre
‘El americano’Director: Anton CorbijnIntérpretes: George Clooney, Thekla Reuten, Violante Placido, Paolo Bonacelli,Bruce AltmanGénero: acciónNacionalidad: EE UUDuración: 92 minutos
Jack (George Clooney) es un hombre solitarioy un auténtico maestro entre los asesinos. Untrabajo en Suecia no acaba bien y le deja claroa su contacto, Larry (Bruce Altman), que supróxima misión será la última. Jack se trasladaa Italia, donde se refugia en un pueblecito yempieza a disfrutar de la vida lejos de ladelincuencia. Hasta que una mujer belga,Mathilde (Thekla Reuten), le comunica que supróximo encargo tiene que ver con lafabricación de un arma. En otro momento,Jack cumpliría sin chistar con la tarea. Pero elretiro le ha cambiado el carácter. El asesino sesorprende a sí mismo trabando amistad con elcura del pueblo, el padre Benedetto (elveterano actor de teatro italiano PaoloBonacelli) y teniendo un romance con Clara(la actriz italiana Violante Placido). El filmeestá dirigido por el holandés Anton Corbijn,que hizo su primera incursión en el cine con‘Control’ (no estrenada en España) tras realizarvideoclips para Depeche Mode, U2, Nirvana yThe Killers, y ganar prestigio internacionalcomo fotógrafo. Basada en la novela ‘A veryprivate gentleman’, de Martin Booth, lapelícula está rodada íntegramente en Italia.
Estreno 17 de septiembre
‘Come, reza, ama’Dirección: Ryan MurphyIntérpretes: Julia Roberts, James Franco,Javier Bardem, Billy CrudupGénero: comedia románticaNacionalidad: EE UUDuración: 133 minutos
Liz Gilbert (Julia Roberts) tenía todo lo queuna mujer actual puede soñar: marido, casa,exitosa carrera. Aunque también, comomuchas otras, se encontraba perdida, confusay llena de dudas sobre si realmente disfrutabacon la vida que llevaba.
Tras divorciarse, Gilbert decide huir de suacomodada rutina y arriesgarlo todo. Así, seembarca en un viaje por alrededor del mundoque se convierte en una búsqueda personal.Durante sus itinerarios descubre el verdaderoplacer de la comida en Italia, el poder de laoración en la India y, final e inesperadamente,la paz interior y a su verdadero amor en Bali.
Basada en las memorias del best seller deElizabeth Gilbert, ‘Eat, pray, love’, el filmecuenta con la actuación de Javier Bardem, queencarna a un apuesto extraño de Bali queofrece llevar a Liz a un médico cuando sufreun accidente en bicicleta. El personaje delactor español se convierte en su guía turísticoy la seduce con sus conocimientos de lastradiciones y exquisiteces locales.
Estreno 24 de septiembre
15
cine ı�cultura
agenda teatro
16
PocketGuía de Granadacultura
TEATRO ISABEL LACATÓLICAAcera del Casino s/nTel.: 958 221 514
Viernes 17, 21hSábado 18, 19.30 y 22.30 hDomingo 19, 19.30 h ‘2036. Omena-G’Els JoglarsEntradas, desde 13 € en y en lataquilla del teatro
En el año 2036, una importanteentidad bancaria del momentopatrocina el homenaje de unacompañía de teatro llamada ElsJoglars que tuvo ciertaimportancia en la antiguaEspaña y que habla en españolantiguo. El espectáculo esdirigido por dos artistas jóvenesque miran la vida de una formamuy diferente a la de los viejoshomenajeados. Lospresentadores se encuentran enel cénit de su vida mientras quelos viejos, ya en el ocaso, seencuentran desligados de lasociedad del 2036 y prefierendesaparecer dignamente antesde presenciar su propiadecadencia.
Sábado 25, 21 h‘Frankenstein’ Producciones Come y CallaEntradas, desde 15 € en y en la
taquilla del teatro.Relectura de la clásica historia,con la interpretación de RaúlPeña, Javier Botet y José LuisAlcedo, entre otros.‘Frankenstein’ es la obraromántica que mayor difusióntuvo en su época. La novela deMary Shelley aunaba las grandesinquietudes de su momento,principios del siglo XIX. El mitoFrankenstein supero con muchoal mito de Prometeo. La creaciónde la vida a partir de laelectricidad y partiendo demiembros muertos de diferentesseres humanos era una obsesiónde su época y especialmente delos intelectuales. Este nuevo montaje sigue paso apaso -con la brevedad yconcisión necesarias- la novelade la autora, e incluye aspectosmenos divulgados, como eldespertar de la poderosainteligencia de la criatura y susamargas reflexiones.
CORRAL DEL CARBÓNMariana Pineda s/nTel.: 958 25 23 64
Ciclo Corral de ComediasEntrada general, 15 €Venta: taquilla del teatro Isabella Católica, de 11 a 13.30 y de 17a 20 h, y desde una hora antes
de cada función en el Corral delCarbón
Miércoles 1, 22 h‘La venganza de don Mendo’Montaje perteneciente alastracán, un género cómicomenor que pretende hacer reír atoda costa: las acciones, lassituaciones y los personajes sedefinen a través de juegos depalabras y bromas permanentes.Con un tratamiento original delos estereotipos de personajesretratados en el Siglo de Oroespañol, la compañía Teatro paraun Instante da vida a héroes ydoncellas en una puesta enescena con música en directo.
Martes 7 al sábado 11, 21.30 h‘Juana la Loca, la reina queno quería reinar’Histrión Teatro
La obra se mete en la piel deJuana la Loca para intentardescubrir sus pensamientos,estados de ánimo y acciones. Lareina se desestabilizaemocionalmente con la muertede su esposo, Felipe el Hermoso.A tal punto que su padre larecluye en el Palacio deTordesillas durante 46 años,hasta su muerte. El montajeintenta desvelar cómo se sentíala reina, encerrada por su propiopadre y privándola de gobernar.
PALACIO DE DEPORTESPaseo del emperador Carlos V s/n
Miércoles 29, 21.30hJueves 30, 21.30 hViernes 1 de octubre, 17.30 y21.30 hSábado 2, 17.30 y 21.30 h
Domingo 3, 17 h‘Saltimbanco’Circo del SolEntradas, desde 30 € a 65 €(más gastos de servicio);anticipadas en la red y web deTicketmaster y El Corte Inglés
‘Saltimbanco’, que en italianosignifica “saltar en un banco”,explora la experiencia urbana ensus múltiples formas: laspersonas que habitan en laciudad, sus peculiaridades y sussemejanzas; sus familias ygrupos, el ajetreo de las calles yla imponente presencia de losrascacielos. El espectáculo invitaal espectador a embarcarse enun viaje alegórico y acrobáticopor el corazón de la ciudad. Unaurbe en la que la diversidad sepresenta como motor deesperanza.
CENTRO MEDINA ELVIRA DE ATARFEAv. de la Diputación s/n
Viernes 10, 21 h ‘El gran ballet de los cuentos’ Ballet del Teatro de la Ópera de Lviv
Espectáculo familiar que recreatradicionales cuentos infantiles através del ballet. Una veintenade bailarines suben a escenapara ofrecer este montaje,puesto en cartel por el ballet deLviv con motivo del centenariode la muerte del autor de lapieza, el coreógrafo francésMarius Petipa (1822-1910).
Viernes 24, 21 h ‘Último acto, guión para unasesino’El ojo de Bululú
septiembre 10
17
Adaptación libre de ‘Deathtrap’,del autor estadounidense IraLevin (1929-2007), en la quecuatro personajes protagonizanuna historia de asesinato y lasconsecuencias de este hecho.Mucho humor negro, diálogosfrescos y toques de intriga.
CHURRIANA DE LA VEGAPalacio de las Artes Escénicas y de la MúsicaSan Ramón, 13
Viernes 10, 20.30 h‘Humor platónico’Malaje Solo
Está muy extendida la creenciade que los mitos griegos eranexplicaciones mágicas dehechos reales. Sin embargo, muypocos saben que originalmentelos mitos eran relatoshumorísticos con los que losgriegos se desternillaban.Malaje Sólo recupera estatradición.
MONACHILCasa de la CulturaMaestro Noguerol s/n,Viernes 10, 19.30 h ‘Fronteras’Date-Danza
Obra con una estructura nolineal que parte de laabstracción, proponiendo alespectador una reflexión sobreel concepto de frontera comoelemento de separación, pero ala vez de unión. La frontera essalida y es regreso, es camino yes transformación.
PINOS PUENTETeatro municipal MartínRecuerdaSalvador Ávila s/n
Martes 21, 21 h ‘Chiquitita’La ratonera teatro
Historia de una flor de la quetodos se reían por su pequeñotamaño. Hasta que un día, eldestino pone en sus manos laposibilidad de cambiar lasituación y demostrar que loimportante es la valentía,inteligencia, tesón y, en ningúncaso, el aspecto físico.
CÚLLAR VEGACasa de la CulturaJerónimo de Rueda s/n
Viernes 24, 20.30 h ‘Humor platónico’Malaje Solo
ALFACARTeatro MunicipalPlaza Iglesia, s/n
Sábado 25, 21 h ‘La hora feliz’Caramala
Espectáculo de carcajadas,ironía, música y mariposas en elestómago. Tres actrices, tresmujeres, tres luchadoras y unahora feliz por delante. Invitarána reír y a soñar.
PELIGROSTeatro Pablo NerudaSalvador Allende s/n
Sábado 25, 20 h ‘Pijamita de madera’El hombre tranquilo
ALBOLOTECentro Cultural Fernando de los RíosPaseo de Colón, s/n
Domingo 26, 19 h ‘El castillo rojo’La Maquiné Inspirada en ‘Cuentos de laAlhambra’, del escritorWashington Irving, el montajepropone un recorrido estético yconceptual de la obra, evocadorde la imaginación y de lacreación.
18
PocketGuía de Granadacultura
Industrial�Copera
Interpol desembarcacon novedadesLa�banda�neoyorquina�de�rock�oscuro�avanza�temas�de�su�cuarto�
disco�y�estrena�bajista�tras�la�reciente�partida�de�Carlos�Dengler�
Interpol dejó un gran sabor de boca en susúltimas visitas a España. Su particular rockoscuro y toque retro ochentero se sumó a undirecto potente y arrollador. La bandaneoyorquina regresa al país y pasará porGranada, más precisamente por la IndustrialCopera. Y arribará con novedades, como lainminente salida de su cuarto disco, 'Interpol',y el reemplazo de su bajista, Carlos Dengler,por el americano David Pajo, conocido por sustrabajos con Zwan, Tortoise, Yeah Yeah Yeahs ySlint.
La historia de Interpol comienza en 1998 en laUniversidad de Nueva York, cuando se conocentodos los fundadores: Paul Banks (vocalista,guitarra, letras), Daniel Kessler ( guitarra,segundas voces), Carlos Dengler ( bajo ypiano) y Sam Fogarino (batería). Durante dosaños, el grupo realiza actuaciones por elcircuito alternativo de Nueva York y publica elEP 'Interpol' (2000).
Un año después, tras asistir a un famosoprograma de la BBC inglesa, pegan un salto alfirmar con el sello Matador. Con estacompañía editan su primer LP, 'Turn on thebright lights' (2002), que propone un sonidooscuro e hipnótico. El disco vende unacantidad de copias record para unaproducción independiente y, debido a labuena respuesta, realizan una larga gira depromoción por Estados Unidos.En el 2004 lanzan su segundo trabajo, 'Antics,con un sonido más ligero y digerible. La bandalogra nuevamente el beneplácito de público ycrítica. Y la atención de bandasinternacionales, pues telonean a U2 y TheCure.
Su tercer álbum, titulado 'Our Love to Admire'(2007), muestra una maduración de la banda,con un resultado más atmosférico y diverso, ycon canciones experimentales como 'Thelighthouse', considerada por algunos como la
mejor canción del grupo hasta la fecha.En abril pasado, Interpol posteó en su páginaoficial la canción 'Lights' para que seadescargada gratuitamente. Este temaconstituye un adelanto de lo que significarásu nuevo trabajo de estudio, que saldrá estemes.
InfluenciasEl estilo de Interpol recuerda el pop de losingleses Joy Division, The Chameleons yBauhaus. También se le puede asociar a lavertiente más sucia del rock independienteamericano de Sonic Youth y Dinosaur Jr. En susinicios, la banda fue considerada una copia delmítico Joy Division, pero con el paso de losaños se ha convertido en una de lasformaciones más pioneras del post punkrevival.
CuriosidadesLa canción 'Slow hands', del álbum 'Antics', hasido utilizada recientemente para un anunciode la marca Emporio Armani. Y 'Obstacle 1'('Turn on the bright lights') ha sido incluidaen el videojuego Guitar Hero World Tour. Otracuriosidad viene desde la televisión; el tema''Untitled ('Turn on the bright lights') fueutilizada para el final del episodio 216 (9ºtemporada) de la serie 'Friends', mientras que'Pionner to the falls' lo fue para rl capítulo 10(7º temporada) de 'Smallville'
InterpolMartes 28, 21.30 h
Industrial CoperaEntradas anticipadas: 28,30 €
(más gastos de servicio), en la web www.ticketmaster.es
cultura
20
PocketGuía de Granada
agenda música
PALACIO DE CONGRESOSPaseo del Violón s/n
Sábado 25, 22 hPimpinela Entradas, desde 12 € , en la webde El Corte Inglés.La pareja de hermanos haneditado ‘Diamante’, con losgrandes éxitos de sus 25 años detrayectoria. Se podrán escuchar‘Olvídame y pega la vuelta’, ‘Vivirsin ti no puedo’ y ‘A esa’, entreotras muchas canciones,interpretadas con el estiloinconfundible del dúo. JoaquínGalán augura un concierto “muyemotivo y alegre”.
PALACIO DE DEPORTESPaseo del emperador Carlos V s/n
Sábado 11, 21 hChayanneEntrada general, 35, 50 €El artista puertorriqueñopresenta su nuevo trabajo, ‘Nohay imposibles’, que contienebaladas, ritmos pegadizos yletras positivas.
Viernes 17, 21.30 h
Sábado 18, 21.30 hMiguel RíosEntradas agotadasUno de los padres del rockespañol se retira de la músicatras 50 años en la escena. Para ladespedida, el músico granadinoha preparado el Bye, Bye Tour,cuyas dos fechas en Granada seagotaron rápidamente.
AUDITORIO MANUEL DE FALLAPaseo de los Mártires s/nJueves 30, 21 hOCG + Estrella MorenteEntradas, 12 € y 18 €Concierto extraordinario parainaugurar la temporada2010/2011 con la OrquestaCiudad de Granada y la cantaoraEstrella Morente, bajo ladirección de Juanjo Mena. Lacita, además, se celebrará en la‘casa’ de la OCG, el AuditorioManuel de Falla, que vuelve aabrirse tras un largo periodo dereformas.
INDUSTRIAL COPERACalle la Paz, Armilla
Martes 28, 21.30 hInterpolEntradas anticipadas: 28,30 €(más gastos de servicio), en laweb de Ticketmaster. La bandaneoyorquina regresa al país ypasará por Granada. Presentarásu cuarto disco, ‘Interpol’, y nuevo
bajista, David Pajo, conocido porsus trabajos con Zwan, Tortoise,Yeah Yeah Yeahs y Slint.
Jueves 30, 21.30 hLos DelinqüentesEl grupo andaluz garantizamucho baile y buen rollito consu fusión de ritmos, que van delpop hasta el funky, flamenco yrumba.
ZAIDÍNExplanada junto al estadio LosCármenes
XXX Festival de Rock del Zaidín Entrada: entre 2 y 3 euros
Jueves 9, 22 h Avalanch, Azrael, Euphorya ySexton’s OrchidsViernes 10, 22 h Barricada, Guadalupe Plata,Magic, Chin Yi y The SoubarSábado 11, 22 hLos Delinqüentes,Alamedadosoulna,Funkdacion, Jic Korova yEstrella sin luz
SALA EL TRENCarretera Antigua de Málaga 136
Viernes 3, 21 hObituary + Exquisite Pus +Kubla Khan + DaevaEntradas, 18 € anticipadas en
Distorsion, Riff Raff, Discos Krisis,Pub Exmachina y Melgamusic; y23 € en taquillaLos estadounidenses deObituary, uno de los grupospioneros del death metal,presentarán su EP ‘Left to die’.
SUGARPOPGran Capitán 25
Viernes 17, 22 h Capullo de Jerez (flamenco)Domingo 19, 22 h The High Hats (indie)
BOOGACLUBSanta Bárbara 3
Sábado 25, 22 h The Sweet VandalsEntrada, 10 €Conciertos especial para celebrarlos nueve años de vida delAfrodisiaclub con una de lasgrandes bandas de funkyespañola.
GUADIXPlaza de la Constitución
Sábado 4, 23 hSergio ContrerasEntrada general, 10 € en la redde locales y web de TicketmasterEl cantautor onubensepresentará los temas de suúltimo disco, ‘Equilibrio’, y unaselección de sus mejorescanciones.
21
Domingo 5, 23 h Mónica Naranjo
Entrada general, 30 € ; VIP, 45 €,a la venta en la red de locales yweb de Ticketmaster
La cantante catalana llega contour de presentación de suúltimo trabajo, ‘Adagio’, en el que repasa sus quince años decarrera acompañada de laOrquesta Filarmónica de laCiudad de México.
BAZAPolideportivo Municipal
Viernes 10, 23 hDavid Bisbal
Entrada general, 20 €, a la ventaen la red de locales y web deTicketmasterEl almeriense desgranará lostemas de su último álbum, ‘Sinmirar atrás’, y las canciones másexitosas de su carrera.
LA TAHÁ
Festival Música en las MontañasCiclo de conciertos al aire libre de música clásica ybarroca, con entrada gratuita
Sábado 4, 21 hCoro Loli Rusza y Haidé Mesa (poesía). Salón de actos delAyuntamiento de Pitres
Sábado 18, 20 h Joven Orquesta Sinfónica de GranadaPlaza de la Iglesia (Mecina)
Viernes 24, 21 h - Plaza deFerreirolaSábado 25, 20 h -Era de MecinaDúo Bi ChrisChris Zeul (saxofón), ChristophKlein (piano) y Haidé Mesa(poesía)
OGÍJARESRecinto ferial
Sábado 4, 22 hFestival de Cante La cita cumple 30 años de vida ylo celebra con las actuaciones deJosé Menese, Miguel deTena, Gema Jiménez,Antonio Reyes y JuliánEstrada. Estarán acompañados
en la guitarra por ManuelSilveria, Antonio Carrión,Eduardo Rebollar, AntonioHiguero y Antonio Patrocinio,mientras que Isa Vega y sucuadro flamenco pondrán elbaile.Entradas, 20 €Venta anticipada: tiendas y webde El Corte Inglés, y taquilla delteatro Isabel la Católica
agenda música
septiembre 10 cultura
22
cultura PocketGuía de Granada
Alhambra
Vuelven los leonesEl�público�podrá�ver�las�figuras�nuevamente�tras�permanecer�tres�años�en�lostalleres�de�restauración.�Estarán�en�el�Palacio�de�Carlos�V,�hasta�el�9�de�enero
El 'lifting' eliminó gruesas costras calcáreasque recubrían las doce figuras y detuvo lainvasión de elementos biológicos. Lostrabajos, además, consolidaron roturas dediverso origen y permitió retirar elementosmetálicos y adherencias perjudiciales como elcemento. Proporcionó, por su parte, valiosainformación artística e histórica. Aunque los leones aparentan ser iguales,ahora se puede apreciar multitud de rasgosque los singularizan.
Cada bloque de mármol fue minuciosamenteescogido en cantera por el tallista para que lasvetas naturales de la piedra resaltaran lasformas redondeadas del león y el modeladode su figura, en la que contrastan diferentes
pelajes, fauces con dentaduras afiladas ypliegues muy marcados; hocicos prominentesy ojos almendrados. Se pueden observardetalles tan delicados como la diferentefisonomía de los rostros o la singularidad decada falange con sus digitaciones completas,en armonía con la decoración naturalista delpalacio.
Esta nueva valoración ha permitido descubrir,entre otras cosas, tres tipologías de leones enbase a sus elementos formalesdiferenciadores. Cada una la conforma ungrupo de cuatro leones con similitud dos a dosen sus rasgos: nariz, pelaje de la melena,fauces y posición y relieve de la cola. Dichavaloración ha contribuido al conocimiento
necesario para abordar las reintegracionesque reproducen esquemáticamente los rasgosperdidos en los diferentes rostros de losleones. Así mismo se ha procedido conrespecto a las orejas, donde algunas se hanreintegrado con la forma que tenían en laúltima restauración y otras que conservabanparte de su talla original se han protegido conun acabado plano de tal modo que puedanreconocerse.
Recreaciones virtualesLa exhibición, bajo el título de 'Leones, larestauración de un símbolo', ofrece alvisitante la oportunidad de contemplar estasesculturas únicas del arte nazarí junto arecreaciones virtuales, ubicadas en las
Los�emblemáticos�leones�del�Palacio�de�los�Nazaríes�regresan�tras�tres�añosrecluidos�en�los�talleres�de�restauración�del�Patronato�de�la�Alhambra,�órganogestor�del�complejo�monumental.�Los�visitantes� lo�podrán�contemplar,�en� lacripta�del�Palacio�de�Carlos�V�hasta�que�finalice�la�intervención�arqueológicaen�el�famoso�patio�y�puedan�volver�así�a�su�lugar�original.�
23
septiembre 10 música ı agenda�ı�cultura
pequeñas capillas que rodean la cripta delPalacio de Carlos V, con cinco temáticasdidácticas diferentes: 'Leones de agua: registrográfico de la transformación de una fuente(1668-1976)'; 'El león restaurado';'Desmontaje y traslado de los leones'; 'Procesode restauración' y 'Poema de la Fuente de losLeones'.
El recorrido de la muestra se realiza de formacircular y está previsto un aforo máximo de 60personas simultáneamente en el interior de lacripta. Además, se ha habilitado un punto delectura y otro de consulta informática, en elque se puede disfrutar de un vídeo quemuestra el poema de la epigrafía de la Fuentede los Leones, escrito por Ibn Zamrak, enárabe y traducido al inglés y al español.Con el objetivo de conocer másdetalladamente el contenido de la exposición,el Patronato de la Alhambra y Generalife haprevisto, además, visitas guiadas a cargo delos servicios educativos del programa LaAlhambra Educa, y explicaciones en la audio-guía general del monumento.
Paseos temáticosEn septiembre continúan los cinco itinerariosque permiten conocer a fondo la evolución dela fortaleza roja. Las rutas, dirigida a viajeros ygranadinos, se desarrollarán todos los días, de9.30 a 14 horas y estarán guiadas porexpertos en patrimonio.
Los paseos temáticos, que suelen durar unascuatro horas, son 'La Alhambra y la GranadaCarolina' (lunes y domingos), 'La ciudad
cristiana' (martes), 'La mujer en la Granadaandalusí y renacentista' (miércoles), 'Laconquista del agua' (jueves y sábados) y 'LaAlhambra: territorio, espacio y ciudad'(viernes).
Quienes deseen participar pueden reservar lasentradas en www.alhambra-tickets.es o en elteléfono 902 888 001. El mismo día de lavisita podrán adquirirse en las taquillas delmonumento. Los billetes salen 31 € paraadultos y 5 € para menores de 12 años. Elcomienzo de los itinerarios será en lasmaquetas del pabellón de acceso.
Muestra virtual de dibujosAlumnos de primaria y secundaria visitaron elMuseo de la Alhambra, entre enero y abrilpasado. Una vez finalizado el recorrido, losprimeros realizaron un dibujo sobre una de laspiezas vistas, mientras que los estudiantes desecundaria hicieron un cómic. Todos lostrabajos se exhiben en una plataforma virtualubicada en el zaguán del Palacio de Carlos V,hasta el 31 de diciembre de 2010.
Visita nocturna al GeneralifeDesde el 1 de septiembre se puede volver adisfrutar del recorrido nocturno por losjardines y el Generalife, de martes a sábadosde 22 a 23.30 horas. Este paseo se une al delos Palacio de los Nazaríes, durante losmismos días y horarios. La entrada paraambos paseos es de 13 euros y se puedeadquirir de forma anticipada en la web deServicaixa y en las taquillas de la Alhambra.
'Leones, la restauración de un símbolo'Cripta del Palacio de Carlos V
Entrada gratuitaHasta el 9 de eneroMás información, en
www.alhambra-patronato.es
cultura ı�destacados PocketGuía de Granada
24
Palacio�de�Deportes
Chayanne llega con'No hay imposibles'El�artista�puertorriqueño�presenta�el�11�de�septiembre�su�nuevo
trabajo,�que�contiene�baladas,�ritmos�pegadizos�y�letras�positivas
Chayanne es sinónimo de baile y músicapegadiza. Ambas cualidades han permanecidoinalterables en la carrera del puertorriqueño.En su nuevo disco, 'No hay imposibles, a laventa desde mayo, no cambia ni un milímetroesta ecuación tan exitosa. El álbum contienebaladas, ritmos para mover la cadera y letrasque invitan a mantener una actitud positivaante la vida. Chayanne lo presentará el 11 deseptiembre en el Palacio de Deportes, concapacidad para 8.000 personas. El artista comenzó su gira española en CiudadReal, el pasado 21 de agosto. Allí se pudo verlo que serán sus conciertos en Granada y en elresto del país. Chayanne repasó temas de suestrenado trabajo como 'Me enamoré de ti' o'Tu boca', y canciones muy queridas por elpúblico como 'Salomé', 'Provócame' o 'Torero'.
Al artista le acompañan 70 personas en sutour y 130 toneladas de material,transportadas en seis trailers. Cadaespectáculo ofrece 120.000 vatios de sonido y300.000 vatios de iluminación, así como 90luces móviles de última generación y unapantalla de 90 metros cuadrados.
Dos�años�de�silencio'No hay imposibles' marca el regreso delcantante tras casi dos años sin nuevo disco niconciertos, en los que permaneció abocado asus proyectos actorales. Grabado en Miami,Puerto Rico, Los Ángeles, Bogotá y BuenosAires, el álbum incluye once canciones quellaman a "ver la vida de una manera alegre,con esperanza", afirma Chayanne en una nota
promocional. Y agrega: "Es el Chayanne que ala gente le gusta oír, pero más actual yfresco". El primer corte de promoción, 'Meenamoré de ti', ha sido un éxito gracias a suinclusión en la telenovela 'Corazón salvaje',emitida en 60 países.
Carrera�exitosa�Chayanne, nombre artístico de Elmer FigueroaArce, se inició en la música en el grupo LosChicos. Tras grabar cinco discos y lograr ciertoéxito en Latinoamérica, el puertorriqueño selanzó como solista. La fama le llegó con suquinto trabajo, 'Tiempo de vals', que superó elmillón de copias vendidas; la industriadiscográfica norteamericana le concedió elPremio Grammy al mejor artista latino delaño. Con el siguiente LP, 'Provócame' (1992),ya se convirtió en un fenómeno de masas. En total, ha grabado trece álbumes de estudio,con los que ha conseguido 150 discos de Oro yPlatino.
Activo en TwitterEl cantante centroamericano mantiene unacuenta muy activa en Twitter. El artista emitemensajes a diario, la mayoría en forma deagradecimientos a frases elogiosas de susfans. Se pueden leer frases como "mis amores,voy a desayunar. Les dejo un beso y un fuerteabrazo" o "gracias a mis fans por no apoyar lapiratería, eso me llena de orgullo. Les dejo unfuerte abrazo". Chayanne, que cuenta con140.972 seguidores, también suele dejarvídeos grabados antes de entrar en concierto.
ChayanneSábado 11, 21 h
Palacio de DeportesEntradas, desde 35,50 € ,
a la venta en la web El Corte Inglés
26
Palacio�de�Deportes
El Circo del Solpresenta su alegoría de la vida urbanaLa�prestigiosa�compañía�canadiense�exhibe�'Saltimbanco',�del�29�de�septiembre�al�3�de�octubre,�en�la�que��recrea�las�características�de�las�grandes�metrópolis
El Circo del Sol presentará 'Saltimbanco' en elPalacio de Deportes, entre el 30 de septiembrey el 3 de octubre. Serán seis funciones de unaobra pensada para público de todas lasedades. 'Saltimbanco', que en italianosignifica "saltar en un banco", explora laexperiencia urbana en sus múltiples formas:las personas que habitan en la ciudad, suspeculiaridades y sus semejanzas; sus familiasy grupos, el ajetreo de las calles y laimponente presencia de los rascacielos. Elespectáculo invita al espectador a embarcarseen un viaje alegórico y acrobático por elcorazón de la ciudad. Una urbe en la que ladiversidad se presenta como motor deesperanza.
El espectáculo contiene varios númerosindependientes:
-Adagio: inspirado en una disciplinadenominada acrosport, presenta a tresacróbatas cuyos cuerpos se entrelazan paracrear impresionantes figuras. Es unademostración de fuerza, flexibilidad, equilibrioy elegancia que evoca imágenes delnacimiento, la familia y la fragilidad de la vidaen las metrópolis contemporáneas.
-Bicicleta artística: sorprendente recorrido enbicicleta por el parque situado en el corazónde la ciudad imaginaria. Un artista entra enescena pedaleando, haciendo equilibrios,balanceándose y bailando sobre ruedas.Repentinamente se incorpora sobre una solarueda y comienza a jugar con la bicicleta,haciendo cosas absolutamente increíbles.
-Pértigas chinas: seres multicolores suben al
escenario y se encaraman a pértigas chinasque simbolizan los rascacielos. Los acróbatassaltan de pértiga en pértiga; atraviesan elespacio en una auténtica exhibición deagilidad, potencia y velocidad. Intervienenmás de 26 acróbatas, que actúan a más de 7,5metros de altura.
-Juegos malabares: un malabarista creaformas y figuras con pelotas de malabarismo.La velocidad con la que ejecuta sus ejerciciosimparte al número un ritmo vertiginoso. Unhomenaje a los malabarismos que se hacepara cumplir con los múltiples compromisosde la vida cotidiana.
-Boleadoras: dos artistas giran sus boleadoras,sencillos instrumentos de percusión queconstan de un cordón con un peso atado en su
27
septiembre 10 cultura
extremo. Los pesos rebotan contra el suelo ysus impactos resuenan rítmicamente,acompañando o sirviendo de contrapunto alsonido de los pasos de baile de los artistas.Las boleadoras, de origen argentino, seutilizaban originalmente como instrumentosde caza.
-Columpio ruso: una familia de personajesbarrocos invade el escenario, convertido en unenorme patio de recreo. Los artistas saltandesde el columpio ruso, salen 'volando' hastadiez metros de altura y ejecuta vistosasacrobacias antes de aterrizar de pie, sobre loshombros de sus compañeros o sobre unapirámide humana.
-Dúo de trapecio: en lo alto de la carpa, porencima de los espectadores, dos figurasrelucientes se columpian en un trapecio.Ejecutan un impresionante ballet aéreodesbordante de armonía y belleza. Susmovimientos son un homenaje a la unidadnatural: las dos figuras representan a las dosmitades de un todo unitario.
-Mano a mano: dos hombres ejecutan unmano a mano y llevan sus cuerpos hasta ellímite de la capacidad humana.
-Benji: cuatro artistas unidos a cuerdaselásticas saltan y se columpian en el aire.Ejecutan un ballet aéreo basado en temas deópera, lo que da a los espectadores laimpresión de contemplar la evolución de lasaves.
Personajes�variopintosEntre los personajes que habitan la ciudad de'Saltimbanco' se encuentra el barón, querelata fascinantes anécdotas de tiempospasados. El barón cree que es poderoso, peroen realidad no tiene autoridad alguna. Eso sí,cuando se desprende de la capa se muestra sucara oculta y pasa a transformarse en unsátiro desenfrenado y depredador. En la obra también se puede ver al bufónEddie (el niño que todos llevan dentro); elsoñador, que vive entre la realidad y la ilusión;el jefe de pista, le encanta ser el centro deatención y pensar que es enormementepoderoso; los caballeros, bondadosos yprotectores; los gusanos multicolores,insensibles al amor y movidos por susinstintos primitivos; los gusanosenmascarados, formados por las masas y losburócratas; los baroques, que duermen bajolos puentes y son desafiantes, rebeldes,explosivos.
Hora y media para maquillarseEl estreno mundial de 'Saltimbanco' secelebró en Montreal en abril de 1992. Desdeentonces, el espectáculo se ha representadoen 75 ciudades de todo el mundo. Cadadesplazamiento del Circo del Sol mueve cifrasmareantes: casi un centenar de artistas ytécnicos, 250 pares de zapatos que se limpianin situ, 2.500 piezas de vestuario y armariosrepletos de pelucas y cajas de maquillaje(cada artista tarda unos 90 minutos paracompletar su maquillaje).
'Saltimbanco'Circo del Sol
Palacio de DeportesMiércoles 29, 21.30h
Jueves 30, 21.30 hViernes 1 de octubre, 17.30 y 21.30 h
Sábado 2, 17.30 y 21.30 hDomingo 3, 17 h
Entradas, desde 30 € a 65 € (más gastos deservicio); anticipadas en la red y web deTicketmaster y en www.elcorteingles.es
28
cultura PocketGuía de Granada
Los recortes presupuestarios de lasadministraciones han puesto al Festival deRock del Zaidín al borde del abismo. A puntoestuvo de desaparecer lo que ya es una clásicacita en septiembre desde hace 30 años.Finalmente, el encuentro se celebrará el 9, 10y 11 de septiembre, aunque se cobrará unaentrada simbólica de 2 o 3 euros -al cierre deesta edición no estaba confirmada la cantidadexacta-, a diferencia de otros años cuando elpase era gratuito.
En total, el público podrá ver a catorce grupos.El jueves 9 predominará el heavy metal.Actuarán el grupo asturiano Avalanch, quepresentará su último disco, 'El ladrón de lossueños', junto a tres bandas granadinas:Azrael, que el año que viene cumplirá suveinte aniversario de vida; Euphorya, con sumetal progresivo liderado por voz femenina, ySexton's Orchids, puro thrash.
El viernes 10 será el turno del rock. Subirá alescenario el grupo navarro Barricada, con 30años de carretera y 21 discos editados; elúltimo, 'La tierra está sorda', basado en la
Guerra Civil Española. También se escuchará elblues de Guadalupe Plata, el rock punk deMagic, el sonido experimental mezcla rock,electrónica y punk de Chin Yi y el punk rockde The Soubar. Todas, bandas residentes enGranada.
El sábado 11 estará dedicado al mestizaje. Elcartel lo encabezará Los Delinqüentes,formación jerezana que fusiona rock, rumba,flamenco y funky. Compartirá la escena conAlamedadosoulna, que propondrá soul,reggae, ska y swing, siempre con el tonofiestero que los madrileños imprimen a susconciertos; Funkdacion, formación quecelebrará sus quince años de funky y groove;Jic Korova y Estrella sin luz (rock, blues,heavy).
Las actuaciones comenzarán a las 22 horas enun recinto habilitado por el consistorio juntoal estadio de Los Cármenes.
PolémicaLa edición de 2010 será recordada por lapolémica suscitada en torno a la financiación
del evento por parte de las administraciones.Esto generó movilizaciones de la organizacióny un manifiesto de más de 20 artistasapoyando el festival, entre los que estabanEnrique Morente, Los Planetas, José IgnacioLapido, Lagartija Nick, Lori Meyers, ElasticBand y Niños Mutantes.
Por su parte, la asociación de vecinos Zaidín-Vergeles entregó ante el juez los documentosque se les había reclamado a petición de laSGAE en relación con la organización de lascitas musicales de 2007, 2008 y 2009. Eljuzgado de Primera Instancia Número 14 deGranada había citado a la asociación para que"manifiesten y acrediten documentalmentesu grado de participación, en cuantopatrocinadores de los eventos señalados" alsufragar los gastos, para determinar lacantidad que adeuda a la Sociedad General deAutores (SGAE) en concepto de derechos deautor por las tres últimas ediciones de lasfiestas y que la asociación cifra en 18.000euros.
XXX Festival de Rock del Zaidín
Jueves 9, 22 h: Avalanch, Azrael, Euphorya y Sexton's Orchids.
Viernes 10, 22 h: Barricada, Guadalupe Plata, Magic, Chin Yi y The Soubar.
Sábado 11, 22 h: Los Delinqüentes,Alamedadosoulna, Funkdacion,
Jic Korova y Estrella sin luz.
Entrada: entre 2 y 3 euros
Festival�de�rock�al�aire�libre
Avalanch, Barricada y Los Delinqüentes, en el ZaidínLa�clásica�cita�también�reunirá�a�bandas�granadinas�como�Guadalupe�Plata,�Magic,
Funkdación�y�Azrael.�Por�primera�vez�se�cobrará�una�entrada�de�2�o�3�euros
29
Filmoteca�de�Andalucía
Panorámica del cinemexicano actualLa� sala �pone� su�mirada�en� las �úl t imas�pel ículas �producidas�en�elpaís � centroamer icano.� La�violencia �y � la �emigración,� ref lejo �de� lasociedad,� centran� la �mayoría �de� las �his tor ias
'Como agua para chocolate' (1992) abrió unanueva era para el cine mexicano, estancadohasta entonces por falta de apoyos y nuevostalentos. Se comenzaron a ver excelentesproducciones de bajo presupuesto, que elpúblico internacional contemplaba fascinadopor dar cuenta de una sociedad tan rica,misteriosa y atrapante como la mexicana. Suscostumbres, lenguaje y pasión religiosa erandescriptas por una nueva generación decineastas y actores que querían difundir loque sucedía en el país.
Así fueron apareciendo 'El jardín del edén'(1994), de María Novaro; 'Sexo, pudor ylágrimas' (1999), de Antonio Serrano; 'AmoresPerros' (2000), de Alejandro González Iñárritu;'El violín' (2005) o 'Y tu mamá también', delos hermanos Cuaron.
Todas ofrecían un radiografía de México, consus desigualdades sociales, inseguridad ycorrupción política, a excepción de 'Y tu mamátambién', una especie de aventura decarretera con fuerte carga erótica.
'Amores perros' fue la cinta más internacionalde todas. La película de Alejandro González
Iñárritu, triunfadora en Cannes, sorprendió porsu realismo social y por la violencia exhibida.
Sin presencia en las salas comercialesEn los últimos tiempos, el cine mexicano hasacado al menos dos títulos interesantes cadaaño. Pero no han llegado a las salascomerciales de Granada. Sólo se han podidover en eventos especiales, como el Cines delSur o el ahora iniciado por la Filmoteca deAndalucía. Bajo el título de 'Cine mexicanocontemporáneo', la sala reunirá cincopelículas producidas entre el año pasado y elactual. Se podrá ver 'Victorio', del debutanteAlex Noppel. El filme se mete en el mundo delas pandillas y narra el viaje de un pandillero,Victorio, en busca de un distribuidor de droga.En el camino, el joven conoce a una chica de laque se enamora. Victorio querrá entonces huirpara siempre de la delincuencia y escaparsecon su amada. Pero las cosas no le seránfáciles.
Tres historias en tres díasSe proyectará también 'Amor en fin', deSalvador Aguirre. La historia transcurre díasantes de las elecciones presidenciales de 2006y cuenta tres piezas de amor. La de Sofía, unaama de casa triste que ve cómo su hogardesquebraja; se siente sola y necesitada de uncariño que no le da su marido borracho ni suhijo malviviente. La de Yolanda, una chica deescasos recursos con una relación difícil conun joven de su misma clase, a quien suhermano no lo acepta. Todo empeorarácuando, sin desearlo, queda embarazada. Y lade Joaquín, un ejecutivo soberbio que sueñacon alcanzar el estatus de su jefe en el mundopublicitario. Durante tres días losprotagonistas se enfrentarán a una toma dedecisiones que cambiará sus vidas de formaradical.
Adolescentes 'Vaho', ópera prima de Alejandro Gerber,presenta a Andrés, José y Felipe, tres jóvenesque se enfrentan al limbo post-adolescente. Elrecuerdo del linchamiento de un hombre,provocado indirectamente por ellos durantesu infancia, los une al mismo tiempo queimpide su reencuentro. La historia ocurre enIztapalapa (México DF), una zona humilde yolvidada, pródiga en fervorosasmanifestaciones de fe.
Emigración y género'Espiral' habla, en cambio, de la inmigración,siempre presente en el imaginario colectivode los mexicanos ante el supuesto paraíso queofrece EE UU. Con el deseo de mejorar susvidas, los hombres emigran sin darse cuentade que destruyen lo que quieren salvar, susfamilias. Son víctimas de ello Diamantina yAraceli, dos jóvenes de la mixteca oaxaqueñaque ven partir a sus hombres al norte enbusca de mejoras económicas. Santiago tratade juntar dinero para poder casarse conDiamantina. Macario busca sacar de lapobreza a su familia. Cuando los hombresregresan al pueblo, ya nada es igual.
Todas las sesiones son gratuitas'Victorio'Martes 7, 20.30 h
Miércoles 8, 18 h'Amor en fin' Viernes 10, 18 y 20.30 h
'Vaho' Martes 14, 20.30 h 'Espiral' Viernes 17, 18 y 20.30 h
'Viaje redondo' Martes 21, 20.30 hMiércoles 22, 18 h
Filmoteca de Andalucía Profesor Sáinz Cantero 6
Tel.: 958 026 900
culturaseptiembre 10
cultura
30
PocketGuía de Granada
agenda exposiciones
PALACIO DE CARLOS VComplejo de la Alhambra
‘Los leones, la restauraciónde un símbolo’Hasta el 9 de enero
Los emblemáticos leones delPalacio de los Nazaríes regresantras tres años recluidos en lostalleres de restauración delPatronato de la Alhambra,órgano gestor del complejomonumental. Los visitantes lopodrán contemplar, hasta el 9 deenero, en la cripta del Palacio deCarlos V hasta que finalice laintervención arqueológica en elfamoso patio y puedan volver asía su lugar original.
CENTRO JOSÉ GUERREROOficios 8
Martes a sábado de 10.30 a 14 yde 16.30 a 21 h; domingos, de10.30 a 14 h ‘José Guerrero: la coleccióndel Centro’Hasta el 12 de Septiembre José Guerrero (Granada, 1914 –Barcelona, 1991) estáconsiderado como uno de losmás destacados artistas
españoles de la segunda mitaddel siglo XX, no sólo por elrelevante papel que jugó dentrodel expresionismo abstractoamericano en los añoscincuenta, sino también por suinfluencia en la evolución de lapintura de los años setenta yochenta. Durante estos meses deverano, la sala muestra unaselección de obras de JoséGuerrero pertenecientes a sucolección.
‘Los colegios exponen’Hasta el 12 de septiembreTercera muestra de Propuestasen fotos y videos 2010, contrabajos procedentes de colegiosde 115 localidades de laprovincia.
GALERÍA SANDUNGAProfesor Sainz Cantero 13
‘Hábitat’ - María AcuyoDel 6 al 23 de septiembreLunes a viernes de 18 a 21 hLa artista plástica María Acuyose inspira en el cuerpo humanoen su nueva exposición. Presentalienzos donde aparecen diversosórganos humanos, temática quetoma de su licenciatura enFarmacia.
MEMORIA DE ANDALUCÍAAv. de la ciencia 2
Martes a sábado de 12 a 14 y de17 a 20 h. Domingos y festivos,de 11 a 15 h
‘Itinerancias de un músico.Manuel de Falla’Hasta el 19 de septiembre
Exposición que refleja de mododirecto y sencillo la rica ycompleja personalidad de Falla,a través de un recorrido de lasciudades donde residió -Cádiz,Madrid, Granada, Alta Gracia-. Sepueden ver documentos,fotografías y panelesexplicativos, entre otros objetos.Además, una pieza audiovisualque recoge algunas de las pocasimágenes que se conservan enmovimiento del compositor,grabadas en los años veinte porun amigo suyo en su carmen deGranada.
‘Presente perfecto’Hasta el 19 de septiembre
Andalucía cuenta con unaimportante cantera de jóvenesartistas de distintas corrientesestilísticas que se caracterizan
por su talento innovador yproyección. Ángeles Agrela,Simón Zabell y Matías Sánchezson algunos de los creadores queparticipan en una exposicióncolectiva cuya fuerza radica en lamultiplicidad y riqueza de loslenguajes. La trayectoria de estegrupo de creadores, quecomienza en la última décadadel siglo pasado y los primerosaños del actual, ha obtenido unrápido reconocimiento. “Estageneración presenta un mayorgrado de internacionalización”,comentó el comisario de lamuestra, Fernando Carnicero.
PARQUE DE LAS CIENCIASAv. de la Ciencia s/n
‘Trabajo y Salud. Desde laprotección a la prevención’Hasta el 17 de septiembreExposición que hace un recorridoa lo largo de la historiaanalizando las movilizacionesobreras que han modificado lalegislación social, las condicionesde trabajo y el cuidado de lasalud. Una reflexión sobre laevolución de las condiciones detrabajo y de su influencia en lasalud de los trabajadores
31
septiembre 10
‘Una autopista detrás delenchufe’ Hasta enero de 2011Muestra que ofrece un recorridointeractivo para descubrir qué es laelectricidad, cómo se genera ycómo se transporta y gestiona. Laexposición se estructura en torno atres grandes áreas: la electricidadcomo fenómeno físico, suspropiedades, su origen y susaplicaciones; el proceso delsuministro eléctrico, es decir, quées y cómo funciona un sistemaeléctrico; y el papel del ciudadanoconsumidor. Cada una de estasáreas se aborda a través deinteractivos, maquetas, paneles yaudiovisuales en los que elvisitante aprenderá algunosconsejos para utilizarcorrectamente loselectrodomésticos o conocerá lashoras punta de consumo enEspaña y el gasto de electricidadque se hace desde los distintossectores para contribuir a unconsumo eficiente.
‘La evolución de Darwin’ Hasta octubre de 2010Viaje por la historia de la evolucióndesde el siglo XVIII hasta laactualidad a través de más de unmillar de especímenes, animalesvivos, plantas, recreaciones,maquetas, audiovisuales y grandesescenografías. La muestra estáestructurada en ocho grandesáreas, y en una superficie de 1.500metros cuadrados invita alvisitante a embarcarse a bordo delBeagle o trasladarse hasta las islasGalápagos y Argentina; ver objetos
originales como el SistemaNaturae, publicado en 1735 y lasprimeras ediciones de ‘El origen delas especies’ y ‘El origen delhombre’; facsímiles de cartas y dealgunos de los cuadernos de viajedel científico; réplicas de losfósiles; el interior de su casavictoriana en Londres y unapequeña reconstrucción de su casaen Down.
INSTITUTO DE AMÉRICA DE SANTA FEPlaza de España s/n
Martes a domingos, de 17 a 21 h ‘Inventor de huidas’Hasta el 27 de febrero de 2011La artista granadina ÁguedaFernández (1974) rinde homenajea la vivencias cotidianas condibujos e ilustraciones en blanco ynegro plasmados en la pared.Aborda, a su vez, las relaciones depareja, vistas desde unaperspectiva melancólica y efímera.
MADOCSan Matías s/n‘Boinas verdes en acción’Del 10 al 19 de septiembreAbierta todos los días, de 11.30 a14 y de 17.30 a 20 h Muestra de más de 170 imágenessobre las prácticas habitualesrealizadas por este cuerpo de elite.Como por ejemplo su infiltraciónpor ríos, pantanos y mar;lanzamientos en paracaídas ysupervivencia en plena naturaleza.
PocketGuía de Granadacultura ı�
32
Parque�de�las�Ciencias
De las minas al ordenadorUna�exposición�describe�las�condiciones�laborales�de�lostrabajadores,�desde�la�época�romana�hasta�la�actualidad
"En las fábricas de hilados y estampados seexperimenta un tufo tan caliente y sofocanteque obliga a compadecerse de esa gente, queen el mismo taller donde trabaja para ganarsu vida destruye su salud con el aire infectoque respira". Éste es un dictamen de laAcademia Médico-Práctica de Barcelona, de1784, lo que da una idea de las condicioneslaborables de aquellos trabajadores.
La exposición ‘Trabajo y Salud: desde laProtección a la Prevención’, abierta hasta el 17de septiembre en el Parque de las Ciencias,analiza a lo largo de la historia de España lascondiciones laborales y el cuidado de la saludde los trabajadores. También repasa lasmovilizaciones obreras que influyeron en lamejora de la legislación social y de lascondiciones de trabajo.
La muestra contiene 286 documentos, 71objetos y 129 fotografías. Está organizada enseis capítulos ordenados cronológicamente:Antecedentes históricos (hasta el año 1900),De 1900 a la II República, II República y GuerraCivil, La Dictadura hasta 1971, Desde laOrdenanza a la Ley de Prevención y De 1995hacia el futuro.
ApartadosEn la sección Antecedentes Históricos, elvisitante podrá descubrir cómo era el trabajoen las minas españolas durante la épocaromana, cuando los trabajadores morían entrelos 15 y 20 años. No cambió mucho con laRevolución Industrial, a mediados del sigloXVIII. Durante esta etapa era frecuente lasfábricas que expedían humos tóxicos y sinapenas ventilación en su interior. Aquí los losniños solían realizar jornadas interminablesdesde los 5 o 6 años.
La sección A la II República exhibe cómo elcambio de siglo trajo la publicación de lasprimeras leyes protectoras: la Ley deAccidentes de Trabajo y la Ley sobreCondiciones de Trabajo de las mujeres, de1900. La primera estableció un nuevoprincipio: "El patrono es responsable de losaccidentes ocurridos a sus operarios" y, enconsecuencia, "los obreros tendrán derecho aindemnización por los accidentes sufridos conocasión o por consecuencia del trabajo". Otrohito histórico fue el logro de la jornada deocho horas.
En el ámbito internacional destacó lacreación, en 1919, de la OrganizaciónInternacional del Trabajo, en el marco de laconferencia de Paz que tuvo lugar al términode la Primera Guerra Mundial.En otro apartado se puede conocer lasreformas sociales impulsadas por la IIRepública desde su proclamación, en 1931. Enel espacio dedicado a la dictadura, en tanto, sedescribe el Reglamento General de Seguridade Higiene en el Trabajo de 1940, que señalabalas "prescripciones elementales y mínimas",así como diversas ordenanzas aplicables acada sector de actividad. Sin embargo, laconcepción ideológica que inspiró todas estas
disposiciones, en especial la prohibición deuna verdadera acción sindical, condujeron auna escasa eficacia de las medidas.
Nuevos riesgosEn el siguiente apartado se detalla el PlanNacional de Higiene y Seguridad en el Trabajoy la promulgación de la Ordenanza General deSeguridad e Higiene en el Trabajo, ambas de1971. Para el final queda el análisis de loscambios desde 1995 hasta la actualidad,cuando aparecen nuevos riesgos. En efecto, lautilización masiva de maquinaria ha reducidola carga física, aunque las nuevas tecnologíasy la nueva organización del trabajo hanaumentado los riesgos posturales y la cargamental. Además, los rápidos cambios en lastecnologías, la intensificación en los ritmos ylas demandas de mayor productividad yrapidez generan estrés físico y mental.
'Trabajo y Salud. Desde la protección a la prevención'
Hasta el 17 de septiembreHorario: martes a sábado de 10 a 19 h;
domingos y festivos, de 10 a 15 hParque de las Ciencias
Avda. de la Ciencia, s/nwww.parqueciencias.com
La�Alhambra
Visitas por elentorno humano ypaisajístico 5�nuevas�visitas.www.paseosporlaalhambra.com
REEZEspacio abierto
de arte y artesanía en vidrio
Placeta�Albaida�2,�Albaicín
Imagenera busca el mejor documental
y obra plástica
IV�Concurso�internacional�de�arte�contemporáneo
turismo�ı�monumentos PocketGuía de Granada
[ Granada ]
Abadía del SacromonteCamino del Sacromonte, 4958 221 445, Martes a domingode 11 a 13 y de 16 a 18hEntrada 3 euros.Visita guiadacada 30 minutos
Alhambra y GeneralifeEntrada restringida a 7.700personas diarias902 441 221www.alhambra-patronato.esReservas en Servitickets902 888 001/www.alhambratickets.es .Reservas paraColegios en 958 220 912 .Lunes a domingos de 8:30 a20h.Visita nocturna: Martes asábado de 22 a 23:30h
Bono Turístico:Reservas:902 100 095www.turgranada.esMinibus 32 y Bus 30
Archivo-Museo San Juan deDios "Casa de los Pisa"Convalecencia, 1 (junto a Iglesia de Santa Ana)958 222 144Lunes a sábado de 10 a 14 h y de 17 a 19.30 h Visita guiada (3 € por persona)www.museosanjuandedios.es
Basílica de S. Juan de DiosSan Juan de Dios, 23958 275 700Lunes a domingos de 8 a11 y de 18 a 21h
Basílica Nuestra Señora deLas AngustiasCarrera del Genil, s/n958 226 393Capilla RealOficios, 3 958 229 239Lunes a sábado de 10:30 a 13.30h y de 15.30 a 19.30 hDomingos y festivosde 11 a 13.30 h y de 16 a 19.30 h.Entrada 3.50 euros.
Carmende los MártiresPaseo de los Mártires, s/n958 227 953, Lunes a viernesde 10 a 14h y de 18 a 20hSábados, domingos y festivos de10 a 20h. Entrada gratuita
Casa de los TirosPavaneras, 19 . 958 221 072Lunes a viernes 14:30 a 20hMiércoles a Sábado 09:00 a 20:30Domingo 09:00 a 14:30
Casa MoriscaHorno del Oro, 14958 215 980Horario de visita de lunes aviernes, de 11 a 14h.
CatedralGran Vía, s/n 958 222 959Lunes a sábado de 10:45 a 13:30y de 16 a 19 hDomingo y Festivos de 16 a 19 h.Entrada 3.50 euros.
Chancillería Tribunal Superiorde Justicia de AndalucíaPlaza Nueva, s/n . 958 242 100Corral del CarbónCalle Mariana Pineda, 12958 229 063. Lunes a viernes de 9a 19h. Sábado y Domingode 10 a 14h
Hospital RealCuesta del Hospicio, s/n958 243 025Lunes a Viernes de 9 a 14h
Iglesia de San CecilioCarril de San Cecilio, s/n (Realejo)958 224 748Entrada en horario de culto.
Iglesia de Santo DomingoPlaza de Santo Domingo, 1(Realejo)958 227 331
Iglesia de San JoséSan José, 2. (Albaicín)Entrada en horario de culto
Iglesia de los Santos Justo y PastorPlaza de la Universidad, s/n958 278 792
Iglesia de S. Pedro y S. PabloCarrera del Darro, 2 (Albaicín)958 223 233Entrada en horario de culto.
Jardín BotánicoPlaza de la Universidad, s/n.958 243 449 / lunes a sábado de8 a 22h
El BañueloCarrera del Darro, s/n. (Albaicín) 958 027 800Martes a sábado, de 10 a 14h.Festivos cerrado.
Monasterio de la CartujaPaseo de Cartuja, s/n958 161 932 / 958 201 932Lunes a domingo de 10 a 13h yde 15 a 19 h. Entradas a 3.50euros.
Monasterio de S. JerónimoRector López Argüeta, 9958 279 337. Lunes a domingode 10 a 14:30h y de 15 a18:30h. Entrada 3 euros.
Palacio de los CórdovaCuesta del Chapiz, s/n958 227 952. 958 221 530Lunes a viernes de 10 a 14h
Palacio de Dar Al-HorraCallejón de las Monjas, s/nTodos los días de 10 a 14h
monumentos granada
34
información�ı�turismo
35
septiembre 10
información útil ENTRADAS ALHAMBRA / CONSEJOS
- Tenga en cuenta que hay billetes para losturnos de mañana y de tarde.- Comprueba la hora de acceso para losPalacios Nazaríes.- Además hay billetes para visitas nocturnas -sólo se visitan los Palacios Nazaríes- y visitasde Jardines -sólo se visita la Alcazaba y elGeneralife.
Como conseguir su entradaVENTA DIRECTA
* Taquilla de la Alhambra y Generalife enPabellón de Acceso -junto a aparcamiento-.* En taquilla sólo se ponen entradas a la ventapara el mismo día.* Todos los días habrá un mínimo de entradasdisponibles -el 30% del aforo total-* Forma de pago en efectivo. ( Se admitetarjeta de Crédito)* Con la venta directa, (venta en firme),no esposible realizar cambios en la fecha u hora devisita, ni cancelación de la entrada.
VENTA ANTICIPADA
* Servicaixa.* Forma de pago: Cargo en cuenta de "LaCaixa" o con tarjeta de crédito.* Este sistema implica una comisión en gastosde gestiónYa está disponible el servicio de compra directaen cajeros de Servicaixa. Obtendrá su entradadirectamente en el cajero, sin necesidad derecogerlas en taquilla y desde su lugar deorigen.
También es posible imprimir los billetesreservados por teléfono e internet.Nó válido para compras en el mismo día.
VENTA MEDIANTE BANCA TELEFÓNICA
* Servicio 24 h.* Tel. España: 902 88 80 01* Tel. Extranjero: 00 34 93 4923750* Forma de Pago: Cargo en tarjeta de crédito.
VENTA POR INTERNETwww.alhambra-tickets.es
BONO TURISTICO DE GRANADA
Con el bono turístico podrás disfrutas demuchas ventajas:
* Verás más, más Granada.* 30% más barato que la visita individual a losmonumentos.* Descuento del 7% (sobre factura) enrestaurantes colaboradores.Consultar listado
Puntos de Venta y Recogida del BonoTurístico INFORMACIÓN Y VENTAANTICIPADASe puede adquirir por anticipado o directa-mente el día que desea comenzar su visita.
PRECIO: 30 €. Venta Directa.32.50€. Venta Anticipada y Venta enCajaGRANADA .VALIDEZ: 5 dias desde la fecha de activación delmismo
* Parque de las Ciencias. (Precio 30 € ).
Martes- Sábado. 10.00h- 19.00h Domingos y festivos: 10.00h-15.00hCerrado 1 de enero, 1 de mayo y 25 dediciembre
* Kiosco Audioguías this.is:granada. Sólodisponible si se adquiere el COMBO (Bono +audioguía) . Plaza Nueva, s/n. (Junto paradaBus de la Alhambra)09.30-14.30 y 16.00-20.00 Lunes a domingo958 210 239
* Centro Municipal de RecepeciónTurística. C/Virgen Blanca 9 GranadaSÓLO IMPRESIÓN CON LOCALIZADORHorario:De Lunes a Sábados de 9:00 a 18:00 h.Domingos de 10:00 a 14:00 h.
* CajaGRANADA (Precio 32,50 €)Sucursal Plaza Isabel la Católica nº 6. 958210051De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 h (díaslaborables)Sucursal Centro Neptuno, Calle Arabial s/n. 958521613De lunes a sábado de 10:00 a 14:00h y de17:30 a 20:00 (días laborables)Festivos cerradoVENTA ANTICIPADA. (Precio 32,50 €).:
* Por teléfono: Centro de Información y Reservas deCajaGRANADA.Tfno. 902 100 095. Atención 24 h.
* Por internet: www.cajagranada.es
información turística
turismo ı información PocketGuía de Granada
Oficinas de InformaciónTurística
[ Granada]
Oficina Municipal deInformación TurísticaSituada en el Ayuntamiento deGranada. Pza. del Carmen s/n 902 405 045Lu a Sa: 10 a 19hDo y festivos: 10 a 14hwww.granadatur.com
Centro Municipal deRecepción TurísticaVirgen blanca, s/n (junto aNeptuno y Parque García Lorca)902 405 045www.granadatur.com
Turismo de Granada.Patronato ProvincialPlaza Mariana Pineda, 10 bajo958 247 128 Fax: 958 247 [email protected]
Turismo de Granada.Patronato ProvincialOficinas. Plaza Mariana Pineda10, 1º y 2º958 247 146 / 958 247 148. Fx 958 247 [email protected]
Oficina de Turismo de laJunta de AndalucíaSanta Ana, 4 - bajo .958 575 [email protected]
Aeropuerto Federico GarcíaLorca de Granada y JaenChauchina. 958 24 52 69La AlhambraAv. del Generalife, s/n FrenteTaquillas de la Alhambra958 544 002/[email protected]
Bono TurísticoCentro de información y reservasde la Caja General 902 100 095 - http://caja.caja-granada.es/bono. Venta directa: Taquilla Alhambra y Generalife;Taquilla Capilla Real; taquillaParque Ciencias; Caja Granada -oficina Plaza Isabel La Católica, 6.Granada-
Sierra NevadaInformación de la estación de esquí902 70 80 90 / 958 249 119 www.cetursa.es
El Legado AndalusíCorral del Carbón, C/ MarianaPineda, s/n. Granada
958 225 995 958 228 644 (fax)www.legadoandalusi.es /[email protected]
[ Costa Tropical]
MotrilAvda. de la Constitución, s/n(Parque Pueblos de América)958 825 481
AlmuñécarPalacete de La Najarra. Avd. Europa s\n958 63 11 25
SalobreñaPza. de Goya s/n958 610 314
[ Interior]
GuadixAvda. Mariana Pineda, s/n958 662 665
LojaLicenciado Moreno, 1 958 323 949
[ Aviones ]
Aeropuerto Federico GarcíaLorca de Granada y JaenChauchina . 958 245 200 / 37
[ Trenes ]
Estación de Renfe GranadaAvda. Andaluces, s/n958 271 272 - 902 240 202
[ Autobuses ]
Estación de autobuses deGranada Ctra. de Jaén, s/n958 185 010 / 958 185 480
[ Otros ]
Granada Tapas ToursEnjoy Granada´s tapas with thehelp of one of our friendly guides.Info: 619 444 984www.granadatapastours.com
Cicerone.Visitas guiadas por Granada.Salidas: de lunes a domingo10:30h, Punto de encuentro:Meeting Point en BibRamblaSin reserva previa, menores de 14años gratis.
ReezEspacio abierto de arte yartesanía en vidrioPlaceta Albaida 2, Albaicínt. 958 220642 - m. 605 173373www.reez.es
36
37
[ Granada ]
Museo de La AlhambraPalacio de Carlos V.958 02 79 00Martes a sábado de 9 a 14 h.Entrada gratuita.
Museo ArqueológicoCarrera del Darro, 41958 575 408Martes de 14:30 a 20:30h.Miércoles a sábado de 9 a20:30h. Domingo de 9 a 14:30h.Gratis para miembros de la UE.1, 50 euros (otros países).
Museo de Bellas ArtesPalacio de Carlos V. (Alhambra).958 575 450. Martes de 14:30 a20h. Miércoles a sábado, de 9 a20h. Domingos y festivos, de 9 a14:30. Gratuito para residentesde la UE.
Museo Ángel BarriosReal s/n (Alhambra). 958 227 525Martes a sábado de 10 a 14h
Centro José GuerreroOficios, 8 / 958 225 185Martes a domingo de 11 a 14h, yde 17 a 21h.Domingo tarde ylunes cerrado. Entrada 1 euro.
Carmen-Museo Max MoreauCamino nuevo de San Nicolás, 12958 293 310Martes a sábado de 10 a 13:30 yde 16 a 18h, grupos, previa cita.
Manuel de Falla / Casa MuseoManuel de FallaPaseo de los Mártires, s/n.Granada. Información:958 222 188 / 958 228 289www.museomanueldefalla.commartes a domingo, de 10 a 13:30h
Huerta de San Vicente.Casa-Museo Federico
García LorcaVirgen Blanca s/n. Granada.958 258 466Julio y agosto de 10 a 14,30hsAdultos···3 € / Niños, estudiantes ypensionistas ···1 € / Gruposescolares ··· Entrada gratuita (concita previa) Miércoles no festivos···Entrada gratuita
Instituto Gómez Morenode La Fundación RodríguezAcosta. Niño del Royo, 8958 227 497Miércoles a domingo, de 10 a 14hArchivo, previa cita al958 22 74 97,de 10 a 13:30h
Parque de las CienciasAvda. del Mediterráneo, s/n958 131 900www.parqueciencias.comMartes a sábados, de 10 a 19h.Domingos y festivos de 10 a 15h
Real ChancilleríaArchivo HistóricoPlaza del Padre Suárez, 1958 222 338. Lunes a viernes de8:30 a 14:30
Museo Casa de los TirosPavaneras, 19. 958 565 466Martes de 14:30 a 20:30 h.Miércoles a sábado, de 9 a 20:30 h.domingo de 9 a 14:30h.Entrada gratuita.
Archivo - Museo S.Juan de DiosCasa de los Pisa, Convalecencia,1Junto P.Nueva.958 222 144
Museo Cuevas-Centro deInterpretación delSacromonteBarranco de los Negros, s/n.Granada 958 215 120www.sacromontegranada.com
museos granada
Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andalucía Avenida de la Ciencia 2, 18006 Granada Tel centralita–recepción: 958 222 257 Horarios:Lunes a sábado: 08 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. www.cajagranada.es www.memoriadeandalucia.com [email protected]
Museo CajaGRANADA Memoria de AndalucíaMartes a sábado: 10 a 20 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes [email protected]@memoriadeandalucia.es
Mediateca A cceso libre. Lunes a viernes: 10 a 14 horas y 17 a 21 horas (en invierno secerrará a las 20 horas) sábados: 10 a 14 [email protected]
Sala de Exposiciones Temporales Martes a sábado: 12 a 14 y 17 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes cerrado.
Plaza de las Culturas Zona de acceso libre y gratuito. Entrada por la puerta de la cultura. ---------------------------------------------------------------------
Centro CajaGRANADAPuerta Real, Centro Cultural CajaGRANADA deMotril y Sala de Exposiciones CajaGRANADA deJaén. Martes a domingo: 18 a 21 horas.
El centro cajagranada puerta real abre también sábados,domingos y festivos en horario de mañana, de 12 a 14 horas.Lunes, no festivos, cerrado en todos los centros.
www.cajagranada.es
septiembre 10 museos�ı��turismo
38
PocketGuía de Granada
Festival�Música�en�las�Montañas
Conciertos al airelibre en la Alpujarra La�Tahá,�con�apenas�900�habitantes,�ofrece�conciertos�de�músicaclásica�y�barroca�en�diferentes�espacios�públicos
El alpujarreño municipio de La Taha, situado amás de 1.250 m. de altitud, acoge desde juliopasado por séptimo año consecutivo elfestival Música en las Montañas. Su riquezapaisajística y natural ofrecen un entorno únicopara la celebración de todo tipo de conciertos. El encuentro propone conciertos en losespacios públicos de La Taha. Este pequeñomunicipio alpujarreño, con siete núcleos depoblación y apenas 900 habitantes, no poseegrandes auditorios ni espacios escénicos. Poreso se utilizan sitios naturales como las plazaso las eras de los pueblos. En las primeras, laacústica permite recoger mejor el sonido yactúa como un anfiteatro natural; mientrasque las eras permiten reunir música en unmarco natural de excepcional belleza. Estasantiguas construcciones agrícolas cuentan conuna gran sonoridad ya que se ubicaban enzonas con mucho viento para poder separar elgrano de la paja. No obstante, también habráactuaciones en las iglesias o en el Salón deActos cuando la ocasión así lo requiere.
El programa de este año es muy variado eincluye actuaciones de formaciones
acreditadas como la Coral Ciudad de Granada,la Joven Orquesta Sinfónica de Granada, o elorfeón motrileño Voces del mar, junto aagrupaciones locales como el Coro de La Tahao el grupo de cuerda Los compadres. Uno delos objetivos de esta iniciativa es la difusiónmusical de todo tipo de estilos, por lo que lasactuaciones varían desde la música barroca alas rondallas de cuerda, pasando por voces delEste de Europa, tango, jazz y zarzuela. Por eso,junto a artistas consagrados se promocionaráa los músicos locales, los nacidos en la zona, ya los que llevan afincados muchos años en laAlpujarra.
Entorno atractivoLa belleza de los conciertos en espaciosnaturales, hacen que sean muchas laspersonas atraídas por este tipo deactuaciones. Estos conciertos levantansiempre la admiración de los vecinos, que sereúnen para poder disfrutar de la música enun marco insuperable. Seguramente suencanto sea precisamente el hacerlos al airelibre, y un sentido muy justo de la proporción.No se trata de grandes conciertos para miles
de personas. Aquí los asientos son las piedrasde los bancales junto a la era, o los poyos ybancos de las pequeñas plazas. Esa es laesencia de un festival tan ambicioso comovariado.
Sin grandes recursos ni alharacas, el patrociniopor parte de Diputación, y de las consejeríasde Medio Ambiente y de Cultura permitencelebrar un programa invadido por el espíritude relax que ofrece la Alpujarra.
Coro Loli Rusza y Haidé Mesa (poesía)Sábado 4, 21 h
Salón de actos de Ayuntamiento de Pitres
Joven Orquesta Sinfónica de GranadaSábado 18, 20 h
Plaza de la Iglesia (Mecina)
Dúo Bi ChrisChris Zeul (saxofón), Christoph Klein
(piano) y Haidé Mesa (poesía)Viernes 24, 21 h - Plaza de Ferreirola
Sábado 25, 20 hEra de Mecina
festivalRock Zaidín
09junto�al�estadio�deLos�Cármenes
festivalCante de Ogíjares
04Recinto�ferial�de�Ogíjares
conciertoInterpol
28IndustrialCopera
cineAmor en fin
10Filmoteca�de
Andalucía
agenda extra
AFRODISIA CLUBAlmona del Boquerón s/n
Todos los martes a partir de las23 h BoomBap! Ciclo dirigido por Quilate quecuenta con invitados, cuyassesiones están acompañadas porun maestro de ceremonias y,ocasionalmente, por pequeñasactuaciones en vivo. A ello se lesuma las exhibiciones debreakdance, beatbox e inclusolas improvisaciones de Mc.Día 21: sesión destacada con Rde Rumba, el pilar sonoro de unode los mejores grupos de hiphop de España, Violadores delVerso.
Todos los miércoles a partir delas 23 h Jamclub!Club semanal dirigido a losamantes de la música reggae ydancehallDía 22: sesión destacada conLeroy Onestone + King Wadadasound.
Todos los domingos a partir delas 23 h- Long Shot!Nuevo club semanal, dedicado asonidos ‘oldies’ jamaicanos (ska,rocksteady, early reggae,calypso) y al revival, R&B y soul.Dirigido por LaBase Martínez.Inauguración: 5 de septiembre
Sesiones especialesJueves 23, 23 h Funkclub!Jesús BombínPresentador del programa‘Sonideros’, de Radio 3, JesúsBombín lleva en la industriamusical más de quince años,encargándose de la difusión desellos y artistas internacionales.Es además DJ residente en variosclubs madrileños. Viernes 24, 23 h Weekend sesion!Henry Storch (Unique Records,Alemania) + Alfredo Olmedo +Javi FríasSábado 25, 23 h Weekend sesion!Jazzman Gerald (JazzmanRecords)Domingo 26, 23 h Longshot!Turbo AC & Dj Cello (Londres)
BOOGACLUBSanta Bárbara 27
Miércoles 1, 03 hFuman SelectaEntrada: 3,5 €, con consumiciónJueves 2, 03 hSr. LobeznoEntrada: 6 €, con consumiciónViernes 3, 03 hDj TonerEntrada: 7 €, con consumiciónSábado 4, 03 hCalagad 13Entrada: 7 €, más consumiciónLunes 6, 02 hMestisoundMartes 7, 03 hCalagad 13Miércoles 8, 03 hFyahsoul SelectaEntrada: 3,5 €, con consumiciónJueves 9, 03 hJavi FríasEntrada: 6 €, con consumición
Viernes 10, 03 hDj TonerEntrada: 7 €, con consumiciónSábado 11, 03 hCalagad 13Entrada: 7 €, con consumiciónDomingo 12, 22 hInauguración de temporadade la Jam SessionEntrada gratuita03 h KidboyLunes 13, 02 hMestisoundMartes 14, 03 hCalagad 13Miércoles 15, 03 hFuman SelectaEntrada: 3,5 €, con consumiciónJueves 16, 03 hJavi FríasEntrada: 6 €, con consumiciónViernes 17, 23 hFiesta Beatz & Vibez conPositive (Málaga) + Chalawa(Cádiz) + Gorilla (Italia) +Reddread (Barcelona) + Nashari(Granada) + Fuman & Fyahsoul(NPC/Granada)Entrada: 2 X 1 hasta la 01 h, 5 €Sábado 18, 03 hSr. LobeznoEntrada: 7 €, con consumiciónDomingo 19, 22 hJam SessionEntrada: 3 €, con consumición03 h KidboyLunes 20, 02 hMestisoundMartes 21, 03 hCalagad 13Miércoles 22, 03 hFuman SelectaEntrada: 3,5 €, con consumiciónJueves 23, 03 hJavi FríasEntrada: 6 €, con consumiciónViernes 24, 03 hSr. LobeznoEntrada: 7 €, con consumiciónSábado 25, 03 hMatarife
Entrada: 7 €, con consumiciónDomingo 26, 22 hJam SessionEntrada: 3 €, con consumición03 h KidboyLunes 27, 02 hMestisoundMartes 28, 03 hCalagad 13Miércoles 29, 03 hFuman SelectaEntrada: 3,5 €, con consumiciónJueves 30, 21.30 hConcierto de Kwanza+Kofikaya + Maui y Los SirénidosEntrada, 5 €03 h Javi FríasEntrada: 6 €, con consumición
SUGARPOPGran Capitán 25SesionesJueves 2 - The Beige BoyViernes 3 - Josemi PerrolocoSábado 4 - Frank FataleJueves 9 - Bonnie and ClydeViernes 10 - JuanpoppSábado 11 - Antonio AriasJueves 16 - LonestarViernes 17 - Javi FríasSábado 18 - Josemi PerrolocoJueves 23 - Paco BurgosViernes 24 - R.A.P.H.Sábado 25 - JuanpoppMartes 28 - Sugarpop djs postconcierto InterpolJueves 30 - The Beige Boy
SALA EL TREN Carretera Antigua de Málaga 136 Las sesiones comienzan a las02.30 h
Viernes 3Fiesta inauguración detemporadaSixSexSix + Bolita (Southkitchen)
extra ı�+�claves
40
PocketGuía de Granada
agenda extra
Sábado 4Sir Richard Scott + Dark StarJueves 9Iceman + Kapitán Morgan Viernes 10Dejotasalas + Harry up! DjSábado 11Mestizao + Gelo (Southkitchen)Jueves 16LaBase Martínez + ChicoMendes (Antistatik)Viernes 17South Kitchen Open PartySábado 18Fiesta MigaAnimatek + Puto Amo + TaxAdviser + Christian Dios vs.Touché + Emepeláez + Tiza +DS + Robot ModeVj: Decolora + Filmina Visual +Ill Brew + Thomas van Tha +Milagro del AguaJueves 23Antistakit Open PartyViernes 24Kidboy + Asensio Sábado 25Emepeláez + Dj TonerJueves 30Wasabe + Sr. Silicona
LE CHIEN ANDALOUCarrera del DarroTodas las actuaciones empiezana las 22 h y la entrada no
conlleva consumiciónSábado 4 , lunes 6, sábado 11,lunes 13, lunes 20, sábado 25y lunes 27El Niño de las AlmendrasGuitarra: Luis de MelchorBaile: Almudena RomeroEntrada: 8€Domingo 5 Cante: Raúl SakayGuitarra: Israel HerediaBaile: María BertosEntrada: 6€Martes 7 y 21Cuadro flamenco de CésarCubero, con María BertosEntrada: 6 €Jueves 9Cuadro flamenco de JesúsFajardo y Emilio MayaEntrada: 6 €Domingo 12 y martes 28Cante: La SamaronaGuitarra: Oscar MartínezBaile: Rosario MolinaCajón: Víctor RodríguezEntrada: 6€Martes 14Jorge ‘El Pisao’ y su cuadroflamencoEntrada: 6 €Jueves 16Cante: Isabel CarmonaGuitarra: Melchor CórdobaBaile: Pilar FajardoEntrada: 6€
Sábado 18Cante: José de PinosGuitarra: Johny PrietoBaile: Kiko AnayaEntrada: 8€Domingo 19Cante: El CentenilloGuitarra: Josele de la RosaBaile: Almudena RomeroEntrada: 6 €Jueves 23Jesús Fajardo y su cuadroflamencoEntrada: 6€Domingo 26Cuadro flamenco de Jorge ‘ElPisao’ y David SorrocheEntrada: 6€Jueves 30Cuadro Flamenco de JesúsFajardo y Emilio MayaEntrada: 6€
TALLER DE ARTEVIMAAMBICuesta de San Gregorio, 30-38Tel.: 958 227 334Todos los viernes y sábados, 21 y22.30 hEspectáculo flamenco ‘Raíz yduende’ (nueva versión)Entrada-participación: 15 €
Jueves 30, 21 hMúsicas del mundo
LA CASA CON LIBROSPoeta Miguel Hernández, 19(frente a la iglesia), La Zubia
Jueves 16, 21.30 hPoesía que quise escribirInvitado: José María GómezValero. Con entrada gratuita yregalo de una postal con unpoema inédito de la poetainvitada .
Jueves 23, 21.30 hVidurríaSoledad Muriel (clarinete),Lionel Mortola (bandoneón ybajo), Esteban Jusidy Javier Oyhanarte (guitarras)Entrada: 5 €
Jueves 30, 21.30 hDubi Dubi Band, bajo direcciónde Paul StockerEntrada: 5 €
41
extra+�claves�ı extraseptiembre 10
extra ı�+�claves
42
PocketGuía de Granada
Corral�del�Carbón
Retrato de Juana la Loca
La�compañía�Histr ión�ofrece�cinco� funciones�de� 'La � reinaque�no�quiso� reinar ' ,� obra�que�ahonda�en� la �personal idad�deuno�de� los �personajes�más� interesantes�de� la �his tor ia �española
La compañía granadina Histrión creó la obra'La reina que no quería reinar' en 2006, porencargo de Caja Burgos, con el objetivo dedescubrir la turbulenta personalidad de Juanala Loca ante el público joven. Del 7 al 11 deseptiembre la representará en el Corral delCarbón, clausurando así el ciclo 'Los veranosdel Corral'.
La obra retrata a una Juana, mujer y reina ,abandonada. Una Juana que rebusca condesesperación en el recuerdo para entendersu existencia, que se explica en parte por la
imposición de las necesidades del reino.Familia y amor se entroncan para crear unespacio de ensoñación dolorosa que arrastraa la reina al camino de la locura.
Juana la Loca resulta uno de los personajeshistóricos más interesantes. Hija de los ReyesCatólicos, se casó a los 16 años con Felipe elHermoso, hijo del emperador Maximiliano deAlemania. Si bien fue una boda por interéspolítico, muy común en la época, laadolescente se enamoró perdidamente de sumarido, con el que tuvo varios hijos, todosellos posteriormente en los principales tronosde Europa.
Felipe el Hermoso murió repentinamente deuna pulmonía y Juana la Loca, que eraemocionalmente muy inestable, enloqueció.Decidió pasear el cadáver de su esposo portodo el país desde Burgos hasta Granada y sedice incluso que hasta dormía con él.
Su padre, Fernando el Católico, decidiórecluirla en el Palacio de Tordesillas de porvida, dado su estado. Los 46 años siguientes,Juana la Loca vivió encerrada, sin contacto conel mundo exterior, tan sólo con la tumba de suesposo, que visitaba cuando se lo permitían.
Retiro obligadoDesde que su padre la recluyera en 1509, lareina Juana permaneció en una casona-palacio-cárcel de Tordesillas hasta que murió,el 12 de abril de 1555, después de 46 años dereclusión forzosa y siempre vestida de negro,con la única compañía de su última hija,Catalina (hasta que salió ésta en 1525 paracasarse con Juan III de Portugal). Ninguneada
y maltratada física y psicológicamente por susservidores.
Nunca más se le permitió salir del palacio deTordesillas, sólo para visitar la tumba de suesposo durante un tiempo, antes del trasladodefinitivo del cuerpo a Granada en 1525. Supadre Fernando y, después, su hijo Carlos,siempre temieron que si el pueblo veía a lareina, la legítima soberana, se avivarían lasvoces que siempre hubo en contra de susrespectivos gobiernos.
Sólida trayectoriaHistrión es una de las agrupaciones másconsolidadas de Granada, con gran actividadfuera de la provincia. Surgida en 1994, seespecializó en teatro para niños y adultos.Entre sus obras destacan 'El ladrón de sueños'(1995), dirigido al público infantil; 'DonQuijote de la Mancha' (1998), 'Un, dos, tres,esperando a Vert' (2000), 'Amor de donPerlimplín con Belisa en su jardín' (2004),'Job' (2006) y 'Del maravilloso mundo de losanimales: los Corderos' (2009).
'Juana la Loca, la reina que no quería reinar'
Histrión TeatroCorral del Carbón
Martes 7 al sábado 11, 21.30 hEntrada general, 15 €
Venta: taquilla del Teatro Isabel la Católica(Acera del Casino s/n), de 11 a 13.30 y de 17 a
20 h, y desde una hora antes de cada función en el Corral del Carbón
Teléfonos de información: 958 222 746 /289
43
extra+�claves�ı extraseptiembre 10
Palacio�de�Deportes
Miguel Ríos cuelga la guitarraEl�rockero�granadino�se�despide�de�la�música�tras�medio�siglo�de�carrera�condos�conciertos�en�Granada�cuyas�entradas�se�han�agotado�rápidamente
Se va uno de los padres del rock español.Miguel Ríos (Granada, 1944) se retira de laescena musical tras medio siglo de carrerabrillante. Para celebrarlo, el cantante ycompositor ha prepara la gira Bye, Bye queofrecerá dos recitales en la capital granadina,el 17 y 18 de septiembre en el Palacio deDeportes y fechas en Madrid y Barcelona ennoviembre. Todas las entradas se agotaronrápidamenes, lo que da una idea de laexpectativa generada por su decisión. Susseguidores querían estar el día del adiós y losmás de 15.000 tiques ya estaban vendido amediados de agosto.
En la presentación de la gira final, a mediadosde julio, Miguel Ríos hizo balance de sus 50años y se quejó del nivel de exigencia con losmúsicos españoles, que no se aplica con losextranjeros; "hay menos indulgencia ycualquiera pueda tener un resbalón, porquehe tenido discos mejores y peores", afirmóRíos, y agregó que conserva de sus inicios la"ilusión" por el oficio, el "sincopado" del rocky el referente de haber "asombrado" a susvecinos, sus primeros espectadores.
En cuanto al secreto del éxito, dijo no tenerfórmulas, si bien reconoce que esfundamental "no tener miedo al fracaso"."Intuyo que la gente se da cuenta de que hayuna complicidad", subrayó. Señaló, asimismo,que hoy día "la riqueza está mal repartida" ydefendió a todos los compañeros músicosante la ley del "gratis total" en Internet. .
De la Cartuja a MadridMiguel Ríos nació en el barrio de Cartuja, en elseno de una familia humilde. Nada másacabar los estudios, en los Salesianos, tuvoque ponerse a trabajar. Su primera ocupación,a los 15 años, fue como dependiente en un
bar. Luego entró como empleado en la secciónde discos de unos grandes almacenes.
Acompañado de un grupo de amigos, sepresentó al concurso Cenicienta 60 de RadioGranada, interpretando 'You are my destiny',de Paul Anka, y ganó. Con el permiso materno,ya que su padre había muerto unos mesesantes, se trasladó a Madrid en 1960, cuandosólo contaba 16 años, de la mano de uncazatalentos. Tras una primera etapa deapuros económicos, en 1962 grabó con lacompañía Polygram sus cuatro primeras
canciones para un EP, trabajo por el que cobró3.000 pesetas (menos de 20 euros actuales).
Por entonces se decía que el rock and rollhabía muerto y que lo que triunfaría sería eltwist, por lo que, deseoso de grabar a todacosta, accedió a ser bautizado comercialmentecomo Mike Ríos, el Rey del Twist, nombre quedio título a esa primera grabación y con el quese haría popular durante la primera mitad delos años 60.
En 1969 grabó el que sería el mayor éxito detoda su carrera, el 'Himno a la alegría', unaadaptación del último movimiento de lanovena sinfonía de Beethoven. Surgido enplena era del rock sinfónico y grabadotambién en inglés, el disco alcanzó famamundial en 1970; vendió diez millones decopias en todo el mundo y llegó a ser nº 1 enEstados Unidos, Alemania, Francia, Italia yReino Unido. Respecto al boom obtenido,Miguel Ríos afirmaría: "Supuso el que tomaraconciencia de que podía cantar, escribir textos,utilizar la imaginación y construir algo sólidocomo un disco".
Desde entonces su trayectoria ha ido en plenoascenso. Con logrados discos de rock sinfónicoy de álbumes con letras comprometidas, como'Memorias de un ser humano'; con girasmultitudinarias como el de 'Rock and Ríos' en1982 y con reconocimientos como la Medallade Oro al Mérito en las Bellas Artes, la primeraque se concede a un rockero en España.
Miguel RíosPalacio de Deportes
Viernes 17 y sábado 18, 21.30 hEntradas agotadas
44
extra ı� PocketGuía de Granada
aprender - cursos - talleres
MUSEO CajaGRANADA MEMORIA DE ANDALUCÍAAv. de la Ciencia 2Tel.: 958 222 257
III Premio CajaGRANADA deNovela HistóricaEl próximo 1 de octubreconcluye el plazo para lapresentación de trabajos a latercera edición del PremioCajaGRANADA de NovelaHistórica, convocadoconjuntamente por Obra Socialde la entidad andaluza y laEditorial Random HouseMondadori. Dotado con 100.000euros, se trata de uno de losgalardones de más prestigio delpanorama literario de hablahispana. Podrán concurrirescritores de cualquiernacionalidad, siempre que lasnovelas que concursen, de temalibre y de género novelahistórica, sean escritas encastellano, originales e inéditas yno hayan sido premiadasanteriormente.
Miradas sobre la comediaMesa redondaEncuentro en el que debatiránsobre este género teatral.Participarán los profesores de laUniversidad de GranadaConcepción Argente del Castillo,
Antonio Sánchez Trigueros yÁngeles Grande Rosales, y eldirector de la compañía Teatropara un Instante, MiguelSerrano. Con esta actividad cierrael ciclo ‘El Corral de la Comedia,que representó durante elverano varias obras en el Corraldel Carbón.
Un día de museoDe martes a viernes de 10 a 14 yde 16 a 19 h
Programa pensado para que elpúblico adulto descubra loscontenidos del museo. Para elloexisten varios dos tipos de visitasgenerales, como la AndalucíaRomana y al-Andalus, queahondan sobre el pasadohistóricos de Andalucía; sucultura y sus costumbres. Y dosvisitas-taller (TriadaMediterránea y NuestrosOficios), en la que se puedeexperimentar con productoscomo la vid, el olivo y el trigo,muy importantes en laantigüedad, y ponerse en la pielde los viejos oficios.Inscripción:Tel.: 958222257 (Ext. 332)
Fines de semana de MuseoTodos los fines de semana delmes. Iniciativa que propone
descubrir el Museo a través delos sentidos: el sonido denuestros paisajes, la textura unaescultura de mármol o el olor deltomillo son algunas de lassensaciones que podrásexperimentar.
Programa educativo para adultosMartes a viernes de 16 a 19 y de17 a 20 hPrograma divulgativo dirigido alos mayores y que contemplatres apartados: visita general,visitas temáticas y visitas taller.
Juego de pistas El museo invita a descubrir elpasado y el presente de laAndalucía multicultural yconocer cómo se desarrolló laconvivencia entre la culturacristiana, judía y musulmanadurante el período de Al-Andalus.
CENTRO DE ESTUDIOSANDALUCESTel.: 955 055 210IV Concurso internacional dearte contemporáneoImageneraEl Centro de Estudios Andalucesconvoca a los interesados, porcuarto año consecutivo, alConcurso Internacional de
Creación Contemporánea sobrela Memoria de AndalucíaImagenera, con el objetivo defomentar y difundir las formasartísticas emergentes comomedio para la reflexión einvestigación de la memoriaandaluza.
En esta nueva edición se abrirána concurso dos únicasdisciplinas, la de CreaciónDocumental y la de ArtesPlásticas. En cada especialidad secontempla la concesión de unprimer premio de 7.000 euros ydos accésit de 3.500 euros. El plazo de entrega se abre el día1 y cierra el 30 de septiembre.
MUSEO CASA DE LOS TIROS Pavaneras 19Tel.: 958 575 466
Miércoles 8, 19 h Presentación del libro ‘Citacon los sentimientos’Autora: Anif Larom(pseudónimo)
Miércoles 15, 19 h Presentación revistaExtramuros
Miércoles 22, 19 h Presentación del libro
45
septiembre 10
aprender - cursos - talleres
ı extra
‘Enseñar arte es hacer feliz’Autor: Joaquín Sánchez-Ruiz
Miércoles 29, 19 h Presentación del libro‘Otoño’ Autor: Eduardo M.Ortega Martín
[email protected].: 670 541 669 / 600 412 051
Paseos temáticos guiadosPrecio: 12 €; estudiantes ypensionados, 10 €; menores de14 años, gratis‘Los lugares de FedericoGarcía Lorca en Granada’Itinerario: Puerta Real, Acera delCampillo, calle Mesones, PlazaBib-Rambla, calle San Jerónimo,Facultad Derecho, calle Angulo,Plaza Trinidad. El poeta y dramaturgo FedericoGarcía Lorca vivió en la ciudad lamayor parte de su vida. Losturistas podrán conocer pordónde paseaba, qué lugares leinspiraron y el ambiente urbanopor donde desarrolló parte de suvida y obra.
Fecha: 16 de septiembre, 20 hPunto de encuentro: Fuente delas Batallas, junto estanco
‘Noche de leyendas en elAlbayzín’Itinerario: Puerta de las Pesas,Placeta de las Minas, Aljibe delRey, Capilla San Cecilio, Aljibe dela Gitana, Cruz de la Rauda.Las leyendas deben su origen aextraños sucesos que ocurrieronen la ciudad. Hay leyendas deamores no correspondidos,quizás imposibles entremusulmanas y cristianos, dehéroes, hechizos, milagros ytesoros escondidos.Punto de encuentro: Puerta delas PesasFecha: 25 de septiembre, 20 h
‘Albayzín, origen de Granada’Itinerario: Plaza de SanBartolomé, Plaza Larga Iglesiade San Salvador, Aljibe de lasTomasas, Mirador de San Nicolás,Aljibe del Rey, Plaza de SanMiguel, Santa Isabel la Real, SanJosé.Paseo por los lugares másrecónditos del Albayzín, queincluye tramos de muralladefensiva, aljibes, carmenesajardinados y viviendastradicionales, plazoletaspequeñas e íntimas,impresionantes paisajes, iglesias
parroquiales y vistas panorámicade la Alhambra.Punto de encuentro: Mirador deSan CristóbalFechas: 11 de septiembre, 20 h
CARMEN DE LAS CUEVASCuesta de los Chinos 15 Tel.: 958 22 10 62 [email protected]
Intensivo de español Comienzo: lunes 6, 13, 20 y 27 deseptiembreDuración: una semana mínimo yonce como máximo. Seis niveles: principiante (A1) -elemental (A2) - intermediobajo (A2-B1) - intermedio alto(B1) - avanzado (B2-C1) ysuperior (C2). Ocho estudiantesmáximo por grupoPensado para aquellos quequieren aprender o perfeccionarla lengua en un tiempo limitado.Está dirigido a estudiantes decualquier nivel de español, desdeprincipiantes a muy avanzados.El método está diseñado parasatisfacer todas las necesidadescomunicativas, desde las mássimples hasta las más complejas,sin olvidar un estudio serio yclaro de la gramática,imprescindible en el aprendizajedel español.
Intensivo de bailecoreografía Comienzo: lunes 6 y 20 deseptiembreDuración: dos semanas mínimo;once como máximo. Tres niveles: principiante -intermedio - avanzadoDoce estudiantes por grupoBulerías, tangos, alegrías, soleás,seguiriyas ... Cada dos semanasse enseñan los distintos palosdel flamenco; a aprenderlos ydistinguirlos el uno del otromediante el baile.
Intensivo de guitarraComienzo: lunes 6, 13, 20 y 27 de septiembreDuración: una semana mínimo yonce como máximo Dos niveles: principianteintermedio - intermedioavanzado
Ocho estudiantes por grupoPensado para aquellos quetocan la guitarra en otros estilosy quieren conocer las técnicas dela guitarra flamenca. El nivel másavanzado está creado para losque ya conocen la guitarraflamenca y quieren seguirperfeccionando, aprendiendonuevos estilos, y descubriendolas técnicas del acompaña-miento al baile y al cante.
extra�ı�Favelis�2010 PocketGuía de Granada
46
