CON MÁS DE 30 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDADAÑO XXXI PERIODICO VIDA, OCTUBRE 10, DEL 2013

(805)483-1008

A SU SERVICIO

POR MÁS DE30 AÑOSY CON GUSTO

NUMERO 1548

Las probabilidades de conta-giarse con el Virus deInmunodeficiencia Adquirida(VIH) es hasta tres veces ma-yor entre los hispanos compa-rado con los blancos, según ci-fras de los Centros de Controly Prevención de Enfermedades(CDC) dadas a conocer. "Estos hallazgos son un eco deestimados encontrados en estu-dios anteriores que ya señala-ban la carga que pesa sobre lapoblación latina", dijo NikkiKay, vocera de los CDC. De acuerdo con el informe, di-vulgado en el Reporte Semanalde Morbosidad y Mortalidad delos CDC, uno de cada 52 his-panos tiene probabilidades deser diagnosticado con VIH,comparado con 1 en 170 entrelos blancos no hispanos. El informe analizó datos de 37

Hispanos con más probabilidadesde contagiarse de VIH que blancos

estados y Puerto Rico y encontróque uno de 36 hispanos y una de106 hispanas tienen riesgo de serdiagnosticados con VIH. Asimismo, los hombres latinostienen tres veces más de probabi-lidades de ser diagnosticados conVIH que los hombres blancos nohispanos, mientras que las muje-res latinas tuvieron cinco vecesmás riesgo de contagio en com-paración con las mujeres blancas. El próximo 15 de octubre se con-memora el Día Nacional Latinopara la Concientización del SIDA(NLAAD), fecha en la cual lasautoridades sanitarias destacaránla importancia de la prevención,las pruebas y el tratamiento delVIH. "El Día Nacional Latino para laConcientización del SIDA no essuficiente para reflexionar en elproblema que esto significa para

esta comunidad, también tene-mos que trabajar para eliminarotras barreras sociales que po-nen a los latinos en mayor ries-go", indicó Kay. Diversos estudios previos hanidentificado como posibles cau-sas de esta disparidad diversosfactores socioeconómicos y cul-turales, como la falta de accesoa cuidado médico, las barrerasidiomáticas y preocupacionesen cuanto al estado inmigrato-rio. El temor a padecer de discri-minación o rechazo debido alestigma que rodea a la enferme-dad también puede representarun impedimento para la preven-ción y el tratamiento del VIH,según los CDC. "Hay una serie de realidadesque los latinos enfrentan que los

Pase a la página A3

Las autoridades de la Ciudad de Port Hueneme piden la ayuda delpúblico para localizar a dos mujeres que con la promesa de compartirlas ganancias de un supuesto boleto de lotería ganador, convencieron aun hombre a darles miles de dólares en efectivo. Segun informes policíacos, la víctima se encontraba caminando en el

Le Prometieron LaLotería, Pero LeRobaron Sus Ahorros

Pase a la página A4

El secuestro de niños procedentes de EE.UU. hacia México, muchosde ellos relacionados con casos de separación de parejas, es un proble-ma creciente cuya resolución es cara, difícil y usualmente involucra lacooperación de las autoridades de ambos países. Según el Departamento de Estado de EE.UU., el problema de niñossecuestrados y llevados a México creció de 500 casos en 2010 a 1500en 2011.

Padres secuestranPadres secuestranPadres secuestranPadres secuestranPadres secuestran

a sus hijos y se losa sus hijos y se losa sus hijos y se losa sus hijos y se losa sus hijos y se los

llevan a Méxicollevan a Méxicollevan a Méxicollevan a Méxicollevan a México

Pase a la página B5

OXNARD MULTICULTURAL FESTIVALOXNARD MULTICULTURAL FESTIVALOXNARD MULTICULTURAL FESTIVALOXNARD MULTICULTURAL FESTIVALOXNARD MULTICULTURAL FESTIVAL Plaza Park was packed Satur-day with parents and their chil-dren for Oxnard’s 18th annualMulticultural Festival, a cel-ebration of Oxnard’s multi-eth-nic heritage hosted by the city'sCommunity Relations Com-mission. Spotlighting that heritage wasthe section with internationalbooths each representing anethnic group that played a rolein Oxnard and VenturaCounty’s history, with displaysspelling out the contributionsmade by people from countriessuch Chile, Spain, Bolivia,Scotland, Puerto Rico, China,Hawaii, Colombia, Japan, Viet-nam, Guatemala, Panama, Ja-maica, Philippines, Mexico.International Booths this yearalso included the state ofMichoacán in Mexico and theNear East Multicultural Arts

Please see page B1

Fraude conestampillasde comida Tres hombres fueron detenidos por presuntamente ofrecer dinero enefectivo por estampillas de comida que pertenecen a personas que re-ciben beneficios del gobierno debido a sus bajos recursos, indicaronfuentes oficiales de la Fiscalía del Condado de Ventura. Los arrestos de los tres acusados se realizaron la semana pasada des-pués de una extensa investigación que las autoridades llevaron a caboen distintos negocios del condado que se sospecha estaban involucra-dos en este tipo de fraudes. Pase a la página B6

Más de 75 personas quedarondesplazadas después de que lasllamas destruyeran varias es-tructuras en un lugar de casas

QUEMAZÓN EN OXNARD

móviles cerca del centro de Ox-nard, dejándolas en ruinas. El incendio fue reportado la tar-de del viernes pasado en la cua-

dra 1200 de South OxnardBoulevard, al sur de Wooley Road,cerca de cinco puntas. A sólo minutos después de que

las autoridades recibieran re-portes del incendio, los bom-beros llegaron al lugar de los

Pase a la página B8

En Oxnard más de 75 personas perdieron todas sus pertenencias y sus ahorros en la quemazón que convirtió encenizas lo poco que tenían.

Página A2 PERIODICO VIDA 10-10-13

VIDAVIDAVIDAVIDAVIDANewspaperNewspaperNewspaperNewspaperNewspaperP.O. BOX 427

OXNARD, CA 93032Phone (805) 483-1008Fax (805) 483-6233

Lic. Manuel M. MuñozPublisher/Director

Colaboradores:Luis HernándezCarlos GarcíaRoss R. OlneyDonna Davis

Vida Newspaper is a total independent com-munity newspaper published, by Vida Publi-cations, every Thursday morning. Vida Newspaper is a legally adjudicated news-paper of general circulation for the City ofOxnard, the County of Ventura and the Judi-cial District of the Superior Court of VenturaCounty.Serving this community since September 1983.Reproduction or use without permission ofeditorial or graphic content in any manner isprohibited.Derechos reservados. La reproducción parcialo total de este periódico esta prohibida. ElPeriódico Vida, no se responsabiliza por losartículos o columnas publicadas en este perió-dico, siendo responsabilidad total de su autor.Vida Newspaper, assumes no responsibilityfor articles written by writers or columnistsappearing in Vida Newspaper.El Periódico Vida, no se responsabiliza por losanuncios o publicidad publicada en este perió-dico, ni se responsabiliza por la de la veracidadde estos, siendo responsabilidad total del anun-ciante. Asi mismo se reserva el derecho decorregir o privarse de publicar informacionque afecta el contenido de la publicacion.Las opiniones vertidas son exclusivas de suautor y no necesariamente reflejan las opinio-nes de este periódico.Vida Newspaper, assumes no responsibilityfor representations, warranties or offers madeby individuals, companies, and entities in pub-licity and paid advertisements appearing inVida Newspaper, and makes no representa-tions regarding the veracity thereof. VidaNewspaper, reserves the right to correct orrefuse to publish information which couldaffect the content of this publication.

Busque las palabras de derecha a izquierda; de izquierda a derecha; de arriba a abajo; de abajo haciaarriba y en forma diagonal.

SERVICIO DE INCOME TAXEstamos aquí todo el año para servirle

A.B.TAX SERVICE486-2281

162 E. Channel Islands Blvd.

Pregunte por Elizabeth ó Chon

Ahora es más fácilrecibir su reembolsorápido con el Servicio

Electrónico

Autorizados pararepresentarle ante el IRS

SOLO PARA INTELIGENTESSOPA DE LETRAS

DENTISTADENTISTADENTISTADENTISTADENTISTA

EMERGENCIAS SON BIENVENIDASEMERGENCIAS SON BIENVENIDASEMERGENCIAS SON BIENVENIDASEMERGENCIAS SON BIENVENIDASEMERGENCIAS SON BIENVENIDAS487-2781487-2781487-2781487-2781487-2781

DRA. JUDY LEE DRA. JUDY LEE DRA. JUDY LEE DRA. JUDY LEE DRA. JUDY LEE D.D.S.

GRATISGRATISGRATISGRATISGRATIS::::: CONSULTA Y EXAMEN

ACEPTAMOS LA MAYORIADE LOS PLANES DE SEGUROS

SERVICIO ECONOMICO Y PROFESIONAL

500 W. 5th Street 500 W. 5th Street 500 W. 5th Street 500 W. 5th Street 500 W. 5th Street OxnardOxnardOxnardOxnardOxnard (ESQUINA DE LA CALLE 5TH Y "D" ST.)

Extracciones Rellenos Limpiezas Endodoncia Pegamos Piezas Coronas y Puentes Tratamientos de Encías Dentaduras Completas y Parciales

GENERAL Y COSMETICOGENERAL Y COSMETICOGENERAL Y COSMETICOGENERAL Y COSMETICOGENERAL Y COSMETICO

ACEPTAMOSACEPTAMOSACEPTAMOSACEPTAMOSACEPTAMOSMEDI-CALMEDI-CALMEDI-CALMEDI-CALMEDI-CAL

•

•••••••

LE ATENDERANLAS MANOS DE

UNA MADRE

Nuestros servicios incluyen:

A PACIENTES PRIVADOS NUEVOS MENCIONANDO ESTE ANUNCIO

Le atendemos el mismo día. Servicios por la noche y el sábado con cita.

De 5 recámaras incluyendo dos recámarasmatrimoniales, 3.1/2 baños, construida el 2012.

Y recuerde, también puedo ayudarlo en la compra oventa de su negocio, edificio comerciales e inversiones.

LLAME AHORA MISMO A:

Roberto V. Cardenas200 South ''A'' St. Suite 208. Oxnard CA 93030roberto@bizblessed.comwww.bizblessed.comBroker Lic# 00806354

SE VENDEMUY BUENA OPORTUNIDAD

Solamente $389,900

(805) 657-9381

ATENCIÓN

La reforma educativa que impulsa laCasa Blanca bien podría beneficiarse depolíticas que promuevan la integracióneconómica en EEUU, de manera que es-tudiantes pobres puedan ir a escuelas enbarrios ricos, según un estudio divulga-do. El estudio de "Century Foundation",divulgado durante un foro en Washing-ton, sugiere que estrategias como las queutiliza el Condado de Montgomery, enMaryland, están dando resultados pro-metedores y sirven de ejemplo paraotros distritos aquejados de un bajo ren-dimiento educativo. El estudio podría tener amplias reper-cusiones en la enseñanza de estudian-tes de familias pobres, que suelen re-gistrar altos niveles de deserción esco-lar. La tasa de deserción de la secundariaentre hispanos de 16 a 24 años de edad,por ejemplo, fue del 18.3 por ciento en2008, comparado con el 9.9 por cientode los negros y el 4.8 por ciento entrelos blancos, según cifras oficiales. El debate nacional sobre la reforma secentra en una mayor infusión de fondospara transformar las escuelas públicasen distritos con grandes niveles de po-breza, bajo la premisa de que los estu-diantes pobres, con algunas excepcio-nes, tienden a registrar malos resulta-dos en la escuela. El estudio titulado "Política de vivien-

Niños pobres en escuelasNiños pobres en escuelasNiños pobres en escuelasNiños pobres en escuelasNiños pobres en escuelasricas mejoran su educaciónricas mejoran su educaciónricas mejoran su educaciónricas mejoran su educaciónricas mejoran su educación

Z V M H G N B Q U G G E N S E P B X E VU T X J U K B Z U M E P D X L L Z K U XI G W A A E Z A N R A A M O T F K X A ZP Y N I R L N V O C P Z J L A R O N O SH F R E C A I E L J U L Q L V F Y A C II F Z O J M O S M R O W T I W R P X S UY U K U E M N L C E A I N R O F I L A CV Y A X A A N A A O B C B A F W L E B RN T I K T L R O B N T Z T M L Z H P A MO C H A M E N E V C I F A A V G A M T AO E C C V Z K A I H S S E C G Y V H V VM U O L A E Y I C I V E N T U R A C N LY X C H B Q J M D A B K I A D A D O E JT I R A Y A N U P P O D M F M T C L U JF I L L M O R E D A W H R M H N K I H YE K M A G A K G P S E A C A Z A K M O DQ C U R N L P W E E L D F I N S H A N HP Z O G H O J P T U Q F F Q M X D M J MT C O C W G B D A A C V B W X U O M E PD N B D Z Q R P L S S D N K C S U W J J

CALIFORNIA

CAMARILLO

CHIAPAS

COLIMA

DURANGO

FILLMORE

GUANAJUATO

HUENEME

JALISCO

MEXICO

MICHOACAN

NAYARIT

OXNARD

PAULA

SANTA

SINALOA

SONORA

TABASCO

VENTURA

VERACRUZ

YUCATAN

da equivale a política educativa"("Housing Policy is School Policy")pone de cabeza esa teoría, al destacarlos resultados del sistema escolar públi-co del Condado de Montgomery, fina-lista este año del prestigioso premio"Broad Prize" de educación. Por un lado, las autoridades escolaresen ese condado han inyectado mayoresrecursos en la mitad de las escuelas pri-marias de la llamada "zona roja", don-de dominan las escuelas con altos nive-les de pobreza. Con esos fondos adicionales, han re-ducido el número de estudiantes en lasaulas entre kindergarten y tercer grado,

han mejorado el desarrollo profesionaldel personal docente y han establecidocursos de "instrucción especializada",indicó el análisis. Ese esfuerzo se ha complementado,por otro lado, con una política de vivien-da que el condado tiene en marcha des-de mediados de la década de 1970 parapromover la integración económica. Esa política ofrece a los estudiantesque viven en apartamentos subsidiadospor el Gobierno la singular oportunidadde ir a escuelas en la "zona verde", don-de están las escuelas ricas o con bajosniveles de pobreza en el condado. La integración entre niños pobres y ri-

cos es posible porque, bajo esa política,los urbanistas de grandes subdivisionesapartan entre el 12 por ciento y 15 porciento de unidades de vivienda para fa-milias de ingresos bajos o moderados,mientras que la autoridad de viviendapública puede comprar hasta una terce-ra parte de los apartamentos. El estudio, realizado por HeatherSchwartz de la Corporación Rand, ana-lizó el avance académico de 850 estu-diantes en ambas zonas entre 2001 y2007, concluyó que los estudiantes po-bres que fueron a escuelas ricas reduje-ron por la mitad la brecha en matemáti-cas y por un tercio la brecha en lectura. Pese a la inversión de fondos en lasescuelas primarias de la "zona roja", losestudiantes de viviendas públicas enesos colegios no lograron mejorar susresultados académicos: los que fuerona escuelas en barrios ricos les supera-ron en ambas materias. Aunque alentados por estos resultados,los expertos advierten de que este tipode transformación toma algún tiempo.En este caso, los resultados se notaroncuatro años después de iniciado ese ex-perimento social. No obstante, Richard Kahlenberg, ana-lista de "Century Foundation" expresó

confianza en que la AdministraciónObama "tome nota" de esta investiga-ción vanguardista sobre los beneficiosde la integración económica en las es-cuelas. En la actualidad, cerca de 80 distritosescolares toman en cuenta el factorsocioeconómico para la distribución deestudiantes en las escuelas, y más de uncentenar de municipios mantienen po-líticas de inclusión como las del Con-

dado de Montgomery. El estudio deja en claro que la segre-gación de las escuelas, no por ley sinopor cuestión de clases sociales, es dañi-na, y que la mejor política es aquellaque promueve la diversidad cultural yeconómica en las aulas. El éxito del "laboratorio" que ha sidoCondado de Montgomery en esta mate-ria, según activistas, puede reproducir-se en otras partes del país.

La tasa de deserción de la secundaria entre hispanos en EE.UU. es mucho mayor, com-parado con los negros y los blancos, según un reporte divulgado.

Página A3PERIODICO VIDA 10-10-13

ESCUCHA NUESTRO PROGRAMA«ORALE» TODOS LOS VIERNES DE12-1 PM POR RADIO FORMULA 1590 AM

ponen en mayor riesgo de in-fección, como menos accesoa cuidado médico, que puedeafectar el diagnóstico y trata-miento; las barreras del idio-ma, que también pueden afec-tar la calidad del cuidado mé-dico y factores culturalescomo el machismo que pue-den incrementar actitudes

Viene de la página A1

Hispanos con más probabilidadesde contagiarse de VIH que blancos

riesgosas", afirmó Kay. De acuerdo con KevinFenton, el director del CentroNacional para la Prevenciónde VIH/SIDA, Hepatitis Viral,ETS, y TB de los CDC, los da-tos de los CDC muestran que"el peso del VIH para los lati-nos es muy grande". Este grupo representa cercadel el 16 por ciento del total

de la población en EstadosUnidos y según los estimadosmás recientes de los CDC, loslatinos representan aproxima-damente el 17 por ciento delas infecciones nuevas y el 18por ciento de las personas queviven con VIH. Los CDC recomiendan quetodas las personas entre los 13y 64 años se realicen análisis

de VIH regularmente, entrelos hombres homosexuales ybisexuales debe hacerse al me-nos una vez por año o con ma-yor frecuencia (cada 3 a 6 me-ses), al igual que aquellas per-

sonas con un riesgo de infec-ción mayor como quienes tie-nen múltiples parejas sexua-les, contacto sexual con des-conocidos o se inyectan dro-gas.

PERIODICO VIDA 10-10-13Página A4

Por: Kami Nando

A LOS QUE ANDAN EN MOTOFíjense que se aprobó una ley para silenciar a los que tienenmotos con tubos de escape muy escandalosos, porque estas mo-tos son tan escandalosas que cada que una pasa cerca de uno,nos dejan hasta más atarantados y con las orejas zumbándonos.Así que si anda en moto asegúrese de que le ponga un escapemás calladito porque si no le van a dar tremenda multa.

A LOS DE OXNARDHay que tener mucho cuidado porque hay uno que otro malan-drín que le quiere robar a uno lo poco que se tiene. El otro díados criminales entraron a la casa de una viejita, noquearon a supobre nieto y se robaron una buena feria. Por eso hay que estarsiempre con el ojo bien pelado y llamar a la policía en cuantonote a uno que otro zángano criminal bueno para nada cerca desu casa.

A LOS QUE TIENEN HIJOSQUE RAYAN LAS PAREDES

Más vale que pongan gobierno con sus hijos porque la policíaestá haciendo a los padres que paguen los daños que sus hijoshacen. El otro día hicieron que una señora pagara más de $7,500por los daños que ocasionó su hijo de 12 años al rayar unasparedes el muy baboso. Ahora la Doña anda hasta vendiendochácharas de puerta en puerta para pagar la multa y los daños, yde no pagar tendrá que ir al fresco bote.

A LOS QUE ANDANEN BICICLETA

Más vale que pongan mucha atención a lo que hacen. Por si nolo saben, todas las leyes que se aplican a los que manejan carrosles aplican a los que andan en bicicleta, altos, sentido contrariosy todo eso debe respetar también el ciclista. Por eso han ocurridoun montón de accidentes y ya van varios ciclistas que quedantendidos en nuestras calles cuando se los planchan los motoristas.

área de Port Hueneme, cuandouna mujer hispana se le acercó yle dijo que estaba buscando unaiglesia. Mientras los dos conver-saban, otra mujer hispana que ma-nejaba un carro Ford Taurus oFocus de modelo reciente y colorrojo, se acercó y también pregun-tó en donde se encontraba unaiglesia. Fue entonces cuando la primerasospechosa mencionó a la vícti-ma que en su posesión tenia unboleto ganador de la lotería por$58,000 y le preguntó si él queríacompartir el dinero, indicaron lasautoridades. De acuerdo a la policía, la vícti-ma aceptó la propuesta y las sos-pechosas lo siguieron hasta sucasa. La víctima después les dio21,000 dólares en efectivo, dine-ro que había ahorrado por un pe-riodo de nueve años. Poco después de que la víctimales diera el dinero, las sospecho-sas se fueron juntas en el vehícu-lo, dijo la policía. Las sospechosas son descritascomo dos mujeres hispanas entre20 y 30 años de edad. Las autori-dades mencionaron que una deellas vestía una blusa color rosa ypantalones de color amarillo. El Departamento de Policía dePort Hueneme pide al público sercauteloso sobre este tipo de situa-ciones para evitar que alguien másen la comunidad se convierta enuna víctima. Si usted tiene infor-mación sobre este incidente o creeser una víctima, llame inmediata-mente al 986-6530 al número deemergencias 911.

Viene de la página A1

Le PrometieronLa Lotería, PeroLe RobaronSus Ahorros

Página A5PERIODICO VIDA 10-10-13

¿Qué pasa cuando la poblaciónestudiantil hispana de nuestranación carece de acceso equitativoa oportunidades educativas decalidad? El resultado es que másde 40% de los estudiantes hispa-nos abandonan la escuela prepara-toria. ¿Qué pasa cuando el Congresopromulga una ley que brinda laprimera oportunidad para lospadres minoritarios de escasosrecursos para que tengan acceso aservicios educativos tales comotutoría la cual puede mejorardirectamente el éxito académicode sus hijos, pero los distritosescolares no cumplen y noinforman adecuadamente a lospadres acerca de sus derechosconforme a la ley federal? Elresultado es que sólo el 17% delos niños minoritarios elegibles dela nación reciben serviciosnecesarios urgentes. ¿Qué pasa cuando los adminis-tradores de las escuelas le dicen auna madre que su hijo de 8 añosno está avanzando académicamen-te en la escuela? ¿Qué el niñonecesita ser enviado a educaciónespecial y qué no es bienvenido enla escuela sin el medicamento quele controla el trastorno de atencióndeficiente cuando la madre sabe

Nuestro Coraje e Indignación

que su hijo es inteligente, inclusodotado, pero que ha sido maldiagnosticado y que la escuela leha colocado una etiqueta negativatachándolo de que se aburre y quees incontrovertible? El resultadoes que el corazón de esta madre serompe conforme ella ve cómo laautoestima de su hijo y su interéspor la escuela desaparecen antesus ojos.

La falla de nuestro sistemaescolar amenaza con aumentarestas disparidades dentro denuestra sociedad estadounidense,con privar al segmento de pobla-ción de rápido crecimiento de unfuturo brillante, y promete undesorden social costoso y destruc-tivo para nuestro país. Nuestromarco constitucional de derechosfundamentales y libertades está engran peligro. Los Servicios EducativosSuplementarios y las disposicio-nes para escoger escuela bajo laLey Qué Ningún Niño Se QuedeAtrás para estudiantes inscritos enescuelas que son persistentementepeligrosas o que necesitan mejorarepresentan una oportunidaddecisiva para las familias quienes,de otro modo, no tienen accesoequitativo a los recursos educati-vos de calidad. Dianne M. Piche,Directora Ejecutiva de la Comi-sión de Ciudadanos Pro DerechosCiviles, declaró en su testimonioante la Cámara de Representantes

Pase a la página B4

Página A6 PERIODICO VIDA 10-10-13

Por "El Tiburón" Mata

¿Qué talón, mis camaradas? Osea, ¿Qué tal por cuál? ¿Cómo seles fue la semana pasada? Esperoque bien como es de costumbre. Amí la verdad me fue bien chido,cené sirena todo el fin de semanay para arrancar el lunes que me al-muerzo una morsa que ya me traíadando vueltas con la aleta bienpuntiaguda fuera del agua. Bueno, la cosa es que después deeste festín, me fui a retozar por lasaguas de Malibu y me enteré queel que anda más feliz que una lom-briz de caballo viejo es El Chapode Sinaloa, ya que su éxito titula-do "Tu, yo y la luna", le sigue dan-do dinero a lo cañón. El canijoChapo dice que él no tiene showde caballos como otros valedores,que mejor se les trepa a los burrosporque son más fáciles de contro-lar y que si se cae, el ranazo hastaduele menos. Otros que siguen arrasando sonLos Tigres del Norte. Los merosmeros tocaron éste martes en elNational Mall de Washington,D.C., como momento cumbre delevento “Camino americano”, lamarcha a favor de la reforma mi-gratoria que reunió a más de50,000 personas. En el eventotambién se presentaron discursosdel activista Julian Bond y deNancy Pelosi, líder de los demó-cratas en la cámara de represen-tantes de este país. Todos se unie-ron allá en la capital para que ya

Los Tigres del Norte cantaron, con muchas ganas y por una buen ratote, en favor de unareforma migratoria completa.

Lucero será juez en el Fes-tival Internacional de la Can-ción del Mar 2014 en Chile.

les den "la Micaela" a los"mojarritas". El evento comple-menta actividades individualesque se han ido llevando a cabo enmás de 160 ciudades estadouni-denses para apoyar la reforma mi-gratoria y presionar a los políticos,que hasta ahorita no han hechonada. Se ha dicho mucho que seorganizarán más eventos comoeste por todo el país para asegurarque el Congreso apruebe las nue-vas medidas antes de que termineeste año, que la verdad ya está poracabar. Bueno, pero para no des-viarnos del chisme farandulero,Los Tigres del Norte participaronen esta marcha un día antes de pre-sentarse en los Premios Billboardde la Música Mexicana en Los Án-geles, en los cuales recibieron elpremio “Líderes”, el primer galar-dón de esa índole que fue otorga-do durante la transmisión de lospremios este miércoles. La guapetona Lucero se sentaráen la silla de jueces el próximoFestival Internacional de la Can-ción de Viña del Mar 2014. Estaes la cuarta vez que la Lucerito,que ya tiene 44 añotes, fungirácomo jueza en Chile. Ya lo habíahecho en 1992, 1994 y 2001. Alprincipio habían corrido rumoresde que Lucero sería la presenta-dora del evento, pero apenitas seconfirmó que la cantante formaráparte del jurado junto a la cantan-te española Paloma San Basilio yel músico chileno Gepe. El Festi-val Internacional de la Canción delMar 2014, que se realizará el 23

al 28 de febrero, será animado porRafael Araneda y la modelo chi-lena Carolina de Moras, que la ver-dad está bien guapetona. Ahoritaandan sonando ya los nombres devarios artistas que podrían presen-tarse en el evento. Algunos de ellosson el cantante gabacho BruceSpringsteen, el puertorriqueñoRicky Martin, Justin Bieber, Da-vid Guetta y hasta el ex-líder delgrupo de los ochentas CultureClub, Boy George. Pero dejemos de hablar de mari-posas y mejor toquemos el temade las chamacotas. "Media libra decadera no es cadera" como diríael canijo General, y la que si estábien surtidita es la JLo, que la netase ve bien sana. Buenos, las ma-las lenguas dicen que la JenniferLópez armó tremendo reventón elotro día en una presentación en unconocido lugar. Dicen que la Divadel Bronx hizo que el público seprendiera de la mecha con sus se-ñas medio cargadas y comentarios,hasta dicen que se agarró duro ytendido de un tequilazo y que lechupó ahí mérito unos pegues parahacer rugir la garganta y a la mul-titud también. Esa si que es mu-jer. La que se pasó de tueste fue labuenota de Shakira, ya que parasus presentaciones está pidiendoquien sabe cuantas pantallas gi-gantes y hasta un brazo hidráuli-co, que dizque para volar en el es-cenario. ¿Pues de cuál fumaría lade los movimientos calenturien-tos?

Otra tostadita, pero eso si a sumero punto, es la chulada dePaulina Rubio, que por cierto, leha entrado duro a los negocios. LaPao informó que su vida ha cam-biado debido a que ahora es unaempresaria del mundo del entre-tenimiento. Hace poco, la ChicaDorada presentó la primera mues-tra filmografía de Cine Español enMéxico y anotó que su nuevo ál-bum va ha estar bien perrón. "Es-toy a muy pocos meses de sacarmas material, mi vida ha cambia-

do mucho los últimos años, ahorasoy empresaria", dijo. "Creo quemi música no tiene fronteras si mepiden que algunas canciones seanparte de una película, es una partede difundir mi mensaje". Me despido dejando una estela deolor a mezcal de Oaxaca que meregaló una Tehuana de doble pe-chuga en ollita de barro. Esperoque la próxima semana estén pre-parados para lo mejor de las estre-llas y como siempre uno que otrobaboso estrellado.

Página A7PERIODICO VIDA 10-10-13

Página A8 PERIODICO VIDA 10-10-13

Cartas a Dios

Por Sylvia Carlock

HOROSCOPOSHOROSCOPOSHOROSCOPOSHOROSCOPOSHOROSCOPOSARIES. El As de Bastos en el fu-turo cercano dice que una gran pa-sión te está consumiendo. Esa pa-sión te da satisfacción pero tam-bién está destruyendo algo valio-so y pone en peligro a otros queestán cerca de ti. Te hace falta re-tirarte un poco para que puedasrespirar en paz y para que recupe-res el balance.

TAURO. La Reina de Bastos enel futuro cercano dice que hay unasunto que se ha salido de control.Puede ser una sombra del pasadoo simplemente la sombra de unaduda o de un temor que tienescuando miras al futuro. Tu tienesel poder y la estabilidad para en-frentar cualquier problema, sólotienes que hacer a un lado al fan-tasma.

GEMINIS. La Estrella en el fu-turo cercano dice que lamentas ha-ber perdido un sueño y a veces tesientes un poco extraño en el me-dio en el que te desenvuelves perono te has dado cuenta que la luzde un nuevo sueño está brillandosobre tí. Deja de llorar por lo per-dido y aprisiona las oportunidadesque están frente a tí.

CANCER. La Fuerza en el futu-ro cercano dice que estás sintoni-zado con la naturaleza y que tu

espíritu vuela para alcanzar altu-ras que antes no te habías atrevi-do a explorar. En tu cuerpo hayfuerza y en tu mente se han abier-to caminos. Estás en comunica-ción directa con Dios y tus cantosde alabanza llegan hasta él.

LEO. La Luna en el futuro cerca-no dice que tienes que retirarte unpoco para meditar y para revisarqué es lo que debes corregir. Eresuna persona libre a quien le gustaser sin que lo molesten pero aho-ra debes fumar la pipa de la paz yhacer enmiendas donde corres-ponda. En el silencio encontraráslas respuestas que buscas.

VIRGO. El Siete de Oros en elfuturo cercano dice que tienesfrente a tí los buenos frutos de tutrabajo, que gustas de cuidar tucuerpo y de ayudar a tu familia porlo que estás sembrando buenassemillas que, en su debido tiem-po, traerán fruto nuevo. Estás ro-deando de personas que piensancomo tú y que te respetan.

LIBRA. La Torre en el futuro cer-cano dice que hay una crisis porla que estás pasando y que tienesque buscar en la sabiduría de tualma las respuestas que necesitaspara ser libre. Esta tormenta pron-to pasará. No debes olvidar que

atrás de las nubes el sol sigue bri-llando, como siempre. Esto setransformará en una lección devida.

ESCORPION. Los amantes en elfuturo cercano dice que te sientescomo partido en dos. Por un ladoestá tu familia y por otro está tudeseo de superación. Tienes me-tas altas y deseas escalar nuevoshorizontes pero sabes bien queperteneces a un equipo y tendrásque dividir tu tiempo entre volarsolo y regresar al grupo.

SAGITARIO. El As de Espadasen el futuro cercano dice que hayun ciclo que se acaba de cerrar entu vida. Es un asunto que ahorapertenece al pasado pero que noha salido de tus pensamientos. Tie-nes que caminar hacia adelante ybuscar nuevas posibilidades. Elsol está naciendo y tú apenas es-tás empezando esta nueva jorna-da.

CAPRICORNIO. El Mago en elfuturo cercano dice que tu mentees creativa pero también se llenade pensamientos negativos. Si túquieres pulir el diamante de tucreatividad, tienes que sacar de tumente los pensamientos de pérdi-da. Tú eres un guerrero a quienfuerzas del bien tienen siempreprotegido.

ACUARIO. La Emperatriz en elfuturo cercano dice que todo tie-ne un tiempo bajo el sol. Hay tiem-po de reposo, tiempo de siembray tiempo de cosecha. Has estadoen un tiempo de callada inactivi-dad pero ahora es tiempo de em-pezar a recolectar tus herramien-tas. Todo está en movimiento…todo está a tu favor. Actúa.

PISCIS. El Sol en el futuro cer-cano dice que has estado orandoen silencio por que te sean conce-didos varios asuntos y que en tuspeticiones está el deseo de que lascosas vuelvan a ser como antes.La luz Divina está brillando sobreti y, a su debido tiempo, tus ora-ciones serán contestadas en los tér-minos del Creador.

Sirviendo a nuestra comunidad por más de 10 años.A&R APPRAISAL SERVICES LLAME AHORA MISMO A:

RICARDO O ALEJANDRO HERRERA

368-1997 890-7925

EVALUACIONES DE PROPIEDADES

LE EVALUAMOS SU PROPIEDAD PARA: DIVORCIO,BANCARROTA, INTERCAMBIOS, PAGO DE

IMPUESTOS Y PARA CUALQUIER OTRA RAZON

Querido Hijo: Tu lista de peticiones es tan largaque, nada más de leerla, tú mismo tesientes abrumado y piensas ¿cómo esque Dios va a concederme tanto? Mepides dinero para comprar ésto oaquéllo. Me pides dinero para asegu-rar tu futuro. Me pides dinero para te-ner más tiempo de atender a tu fami-lia. Me pides dinero para mejorar tucasa. Y yo estoy aquí deseando con-cederte todo lo que me pides, pero ¿yate diste cuenta que ya te he dado casitodo lo que me estás pidiendo? Sí,como lo oíste. Muchas de las cosasque me pides ya las tienes pero no lasadministras bien. Veamos. En tu casa y en tu vida haymuchos recursos sin aprovechar. Haymuchas cosas que se desperdician ypor eso es que no tienes resultados.Mira, es como si el recipiente en don-de me pides que vacíe mis dones tu-viera agujeros en el fondo por dondese te están escapando los bienes que

Tienes Todo LoQue Necesitas

sas que el dinero es líquido y lo dejasque se te escurra de las manos. Hazun presupuesto y apégate a él. Apartaun dinero para cada actividad y unpoco para ahorro y un poco para ayu-dar a otros. Siempre te alcanzará, yote lo aseguro. ¿Cuánto del tiempo que te doy se di-luye en tonterías? No digo que no des-canses. Te mereces dedicarte un ratodurante el día y unas horas cada se-mana a tu pasatiempo favorito. Pero,¿no crees que pasas demasiado tiem-po haciendo cosas que no te dejannada? Por ejemplo: el tiempo que de-dicas a criticar a los demás y a descu-brir sus faltas; el tiempo que dedicasa sufrir por las "catástrofes" que, se-gún tú, van a ocurrir (deberías pre-guntarme a mí y no sufrir tan insen-satamente); el tiempo que dedicas apensar que debías pensar en haceralgo de provecho; el tiempo en queno haces nada porque te sientes muyculpable de no haber hecho nada deprovecho. Querido hijo: administra bien tus re-cursos. No dejes nada sin que rindabuen fruto. Ya sea un hijo o un apara-to o una cosa: haz que todo cuantollegue a tu vida sirva para algo útil ycuida tus recursos. No desperdicies tutiempo. Guarda un poco de dinero quete de seguridad. Cuando tú adminis-tres bien todo lo que te doy, si te hacefalta algo, por favor sólo pídemelo yyo, con gusto te lo enviaré sabiendoque cuidas bien lo que yo te doy. Y no tengas miedo porque nuncanada te faltará.Tu padre que te ama,Dios.

recibes de mí. Analiza bien y verásque no necesitas más, sino simple-mente necesitas sacar partido de loque ya te he dado. Por ejemplo: ¿Cuántos brazos (in-cluidos los tuyos propios) hay en tucasa que no trabajan? Revisa bienporque si tú quieres que tu casa pros-pere, debes vigilar que todos los bra-

zos cooperen. Asígnales labores (y en-séñales cómo hacerlas) que puedanrealizar de acuerdo a su tamaño. Tucasa lucirá suficientemente limpiapara ser sana y suficientemente orde-nada para ser feliz y todos se sentiránsatisfechos y orgullosos de los logrosde equipo. Un lugar en donde todosparticipan se mantiene ordenado pormás tiempo ya que el que trabajó paralimpiar no desea desbaratar su obra.Y en cada uno de los que ayudaronhabrá un interés de preservar los lo-gros. ¿Cuántos aparatos hay en tu casa in-servibles? Tu sabes bien que desechascosas que podrías reparar, pintar, pu-lir o mejorar de aspecto. Tu sabes bienque compras cosas que no necesitasy que después están ocupando un es-pacio y haciendo que tu casa luzcaamontonada. Entra hoy a tu casa yelije un mueble o un aparato o unacosa y pregúntate: "Antes de desearcomprar uno nuevo, ¿cómo puedomejorar o aprovechar éste? ¿Cuánto del dinero que te mando sedesperdicia en cosas inútiles? Si hi-cieras una lista de en qué gastas tudinero, centavo a centavo, te sorpren-derías de ver lo que yo veo: que pien-